Xây dựng mô hình liên kết & hợp tác chiến lược của các ngân hàng thương mại Việt Nam để nâng cao năng lực cạnh tranh & phát triển khi gia nhập WTO

BO
GIAO
DUC VA DAO
TAO
TRUONG
DAI HOC KINH
TE
TP.
HCM
. .
~llJllJ~
BAO
cAo
TONG
KET
DE
TAl
KHOA
HOC
VA
CONG
NGHE
CAP
BO
. . .
Ma
sA:
B2008-09-54
Nhfrng ngrriti
tham gia
thl}'c

hi~n
d~
tai:
PGS.TS
Nguy~n
Bang
Dirn:
Chti
nhifm
d~
titi
Th.s
Nguy~n
Minh
Phtrong
(Thtr ky) Th.s
Le
Thj
HAng
Phuc
Th.s
Nguy~n
TrQng Nghia Th.s
Nguy~n
Qu6c Anh
Th.s
Trrrong
Hoang
Phuong
Th.s TrAn Van

Thanh
TP.
HO
CHi
MINH-
NAM 2010
DE
TAl
KHOA
HQC
CONG
NGH~
CAP
BQ
BQ
GIAO
Dl)C
VA DAO Tl}O
Tru'<tng
D~i
hQc
Kinh
te'
TP
H6
Chi Minh
PGS.TS NGUYEN DANG DON
NHUNG DIEM
Mffi
CUA

DE TAl
1.
Ten
de
Uti
: Xay dljng mo hlnh lien ke't va
hQ'p
hie
chie'n
hiQ'c
cua
cac
ngan
hang
thlfo'ng
ml;li
Vi~t
nam
d~
nang
cao
nang
lljc
Cl;lnh
tranh
va
phat
tri~n
trong
giai

do:;1n
h()i
nh~p
WTO
2. Chu
nhi~m
de
t~ti
: PGS.TS
Nguy~n
Dang
Don
3.
Co
quan chu trl :
Truong
D:;1i
hQc
kinh te'
TP
H6 Chi Minh
4.
Thai
gian
thlfc
hi~n
de
Uti
:
Tu

thang
2
nam
2009 de'n
thang
8
nam
2010
- , ? ,
NHUNG
DIEM
MOl
11
Qua nghien
cfru
ly
lu~n
va th\fc tien,
him
d~
tai tim thdy m6i quan
h~
gifra
h()i
nh~p
ngan hang
V6'i
S\f
qmh
tranh ngay cang

m~nh
me trong linh
V\fC
nay. Qua do phan tfch
sv
cftn
thiSt phai th\fc
hi~n
chinh sach lien
kSt
va hqp tac chiSn luqc cua cac ngan hang
thuong
m~i
Vi~t
nam
tru&c
sue
ep
cua
h()i
nh~p
va
c~nh
tranh qu6c
tS
trong linh vvc
ngan hang.
2/
Thong qua tinh hinh lien
kSt

hqp tac cua
m()t
s6 ngan hang trong
nu&c,
cling nhu
th\fc
tr~ng
ho~t
d()ng
cua
h~
th6ng ngan hang thuong
m~i
Vi~t
nam, rut ra nhfrng
nh~n
dinh, danh gia
v~
nang
llJc
c~nh
tranh, nhfrng diSm
m~nh
c6
thS
phat huy va nhfrng
diSm
ySu
cftn
kh~c

phvc cua
h~
th6ng ngan hang thuong
m~i
Vietnam,
tir
d6 c6 chinh
sach va giai phap phu hqp trong giai
do~n
m&i
ds phat triSn
h~
th6ng ngan hang
thuong
m~i
Vi~t
nam.
3/
Tren ca
sa
due
kSt
nhfrng vdn
d~
c6 tinh ly
lu~n,
va
v~n
dvng nhfrng bai
hQc

tir
th\fc
tien, ban
d~
tai nghien
cfru
dua ra nhfrng mo hinh lien
kSt
va hqp tac
dS
c6
thS
v~n
dvng vao thvc tien
ho~t
d()ng
cua cac ngan hang thuang
m~i.
Day la nhfrng mo hinh
theo
d~ng
mo hinh t6ng quat, nhung
l~i
c6 y nghia thiSt th\fc
nSu
duqc d6i chiSu, soi
r9i
vao tung truang hqp cv ths m9t each phu hqp, thi
vi~c
ap dvng nhung mo hinh nay

la hoan toan
c6 tinh kha thi.
4/
Ngoai ra,
v&i
m()t
d~
tai nghien cuu khoa
hQc,
cac vdn
d~
nghien cuu mang tinh
h~
th6ng,
nha
d6
hi~u
trng mang
l~i
se cao hon, thiSt thlJc hon. Chinh vi
v~y,
nh6m
nghien
cfru
d~
ra cac giai phap rna cac ngan hang thuong
m~i
phai th\fc
hi~n,
bdt

kS
ngan hang d6 c6 th\fc
hi~n
chinh sach lien
kSt
hqp tac hay khong. D6 la nhfrng giai
DE
TAl
KHOA
HQC
CONG
NGH¥
CAP BQ
PGS.TS NGUYEN DANG DON
phap Cl) th€ va bao quat toan
b<)
nhfrng di€m rna
h~
th6ng ngan hang thuang
ffi<;ii
Vi~t
nam
con
y~u,
cAn
duqc
sua chua,
kh~c
phvc.
51

Cu6i cung, trong
n<)i
dung nghien c(ru, nh6m nghien
c1ru
c6
dua
ra nhfrng y
ki~n
d~
xufit d6i v6i Chinh phu
Vi~t
nam, d6i v6i Ngan hang Nha nu6c
Vi~t
nam va
hi~p
h<)i
ngan hang
Vi~t
nam, v6i hy
v<;mg
mang
l<;ii
sue s6ng m6i cho
sv
phat tri€n di len cua
h~
th6ng ngan hang thuang
m<;ii
Vi~t
nam trong giai

do<;in
hi~n
nay.
DE
T
AI
KHOA
HQC
CONG
NGH.t::
CAP
B<)
PGS.TS NGUYEN DANG DON
BO
GIAO
Dl)C
v A DAO
T~O
Truong
D~i
hqc
Kinh
te'
TP
H6
Chi
Minh
THONG TIN
KET
QUA

NGHlEN cuu
1.
Ten
d~
tai : Xay dt;ing mo hinh lien ke't va hf/p
hie
chie'n hif/c
cua
cac
ngan
hang
thtidng
m~i
Vi~t
nam
di
nang
cao
nang
lt;ic
c~nh
tranh
va
phat
triin
trong
giai
do~n
h()i
nh~p

WTO
2.
Chu
nhi~m
d~
tai:
PGS.TS
Nguy@n
Dang
Ditn
3.
Co quan chu trl: Trtiitng
D~i
hQc
kinhte'TP
H6
Chi Minh
4.
Thai gian thlfc
hi~n
d~
tai :
Tit
thang
2
nam
2009 de'n
thang
8
nam

2010
, ,
?
KET
QUAD~
T DU(jC
Qua trinh
thl)'c
hi~n
d~
tai nghien
c(ru
khoa h9c
cAp
B(>,
da
d~t
duqc nhfrng k8t qua nhu
sau:
1/
s6
thfmh vien tham gia nghien c(ru la nhfrng nguai c6 kinh
nghi~m
trong nghien
ciru khoa h9c, am
hi~u
nhung
vAn
d~
thu(>c

nganh tai chinh ngan hang. Trong d6:
+
Thl)'c
hi~n
trao dbi, phong
vAn
trl)'c
ti8p cac chuyen gia nganh ngan hang,
nhfi'ng
can
b(>
trl)'c
ti8p quan ly kinh doanh trong nganh ngan hang
+ Nghien c(ru sinh tham gia
d~
tai nghien
c(ru:
1 NCS tham gia:
NCS
Nguy~n
Qu6c Anh
+ H9c vien cao h9c tham gia
d~
tai nghien
c(ru:
3 h9c vien cao h9c tham gia
HV
Nguy~n
Minh Phuong
HV

Nguy~n
Tr9ng
NghTa
HV Truong Hoang Phuong
2
I Bai
bfw
khoa h9c plwc vv
d~
tai
nghien
c(ru:
Dang l bai tren
t~p
chi Kinh
t8
phat
tri~n
cua Truang
D~i
h9c Kinh
t8
TP H6 Chi
Minh:
+ "
H(>i
nh~p
WTO va d!nh huang
ho~t
d(>ng

ban huon ban
Ie
cua
h~
th6ng ngan
hang thuung
m~i
vi~t
nam"
T~p
chi Kinh
t8
phat
tri~n,
s6 209 thang 3/2008
DE
TAl
KHOA
HQC
CONG
NGH~
CAP BQ
3/
San phfrm cu6i cung g6m c6:
PGS.TS NGUYEN DANG
DON
+
M('>t
b('>
san phfrm hoim chinh, ddy du va chi

ti~t
cac
n('>i
dung nghien c(ru, c6
d('>
day khoang 138 trang tieu chufrn g6m
12
banda
n('>p
cho phong
QLKH&HTQT
cua
Truang
De;ti
hQc
kinh
t~
TP HCM.
+
12
Ban
tom
t~t
d~
tai nghien
e-Lm.
DE
TAl
KHOA
HQC

CONG
NGH.E:
cAP
B<)
PGS.TS NGUYEN DANG DON
LOICAMON
D~
thgc
hi~n
d8
tai nghien c(ru khoa
hQc
cAp
B9 v6i
Ma
s6
B2008 - 09 - 54, nhom
nghien
ClfU
da
nh~
dUQ'C
Sl)'
trQ'
giup
nhi~t
tinh va h6
trQ'
cua
CclC

CO'
quan,
dan
vi va ca
nhan
trong
va
ngoai nganh:
+ Lanh
d~o
V\1
khoa
hQc,
cong
ngh~
va moi
trm'mg-
B9
Giao dvc & Dao
t~o.
+ Lanh
d~o
va
chuyen vien Phong QLKH & HTQT Truong
D~i
hQc
Kinh
t~
TPHCM.
+ H9i d6ng

nghi~m
thu
CO'
sa
da dong gop nhi8u y
ki~n
quy bau cho him thao
nghi~m
thu
CO'
sa
cua
d8
tai.
+ M9t
s6
ca
quan tqrc thu9c Ngan hang nha nu6c
Vi~t
nam.
+
Hi~p
h9i ngan hang
Vi~t
nam.
+ H9i d6ng quan tri va Ban di8u hanh m9t
s6
NHTM va cac chuyen gia trong
nganh tai chinh - ngan hang.
Nhom

nghien c(ru xin tran trQng cam
O'n
cac
CO'
quan dan vi noi tren da giup
d5'
chung
toi hoan thanh
nhi~m
vv.
Chu
nhi~m
va cac
thanh
vien nhom nghien crru
DE
T
AI
KHOA
HQC
CONG
NGH:E:
cAP
B<)
PGS.TS NGUYEN DANG
DON
MUCLUC
. .
Ph~n
I :

TONG
LU~N
VE
HQI
NH~P
QUOC
TE
& VAN DE
LIEN
KET
HOP
TAC
CHIEN
LUOC
CUA
cAc
NGAN HANG
THUONG
MAl
VIET
. . . .
NAM
I.
TONG
LU~N
VE
HQI
NH~P
QUOC
TE

5
1.
Nhfrng
vAn
d~
chung
v~
h()i
nh~p
quAe
t~

5
, , '
2 H
J\0
hA
A
tA
A A
h'
6
•
QI
n
~p
quoc
eve
ngan
ang

.
2.1
Khai
ni~m
6
2.2
Nhung
vAn
d~
c~n
giai quy8t khi
h()i
nh~p
qu6c
t8
v~
ngan hang 7
2.3
Nhung tac d()ng tac d()ng tich C\fC & sire
ep
cua
h()i
nh~p
qu6c
t8
8
2.4
Nhung yeu
c~u
ca ban

v~
h()i
nh~p
qu6c
t8
trong linh vvc ngan hang 9
2.5
N()i
dung cam k8t chu y8u
v~
ngan hang khi
h()i
nh~p
qu6c
t8

11
3.
CO'
h()i
va
thach
thlfc
cua
h~
thAng
ngan
hang
Vi~t
nam

13
3
.1
Ca
h()i
cho cac ngan hang thuang
m~i
Vi~t
nam












13
3 .2 Thach thuc trong ti8n trinh
h()i
nh~p

13
II.
C~NH
TRANH
TRONG
LiNH
Vl/C
NGAN
HANG
VA
Sl/
CAN
THIET
PHAI
LIEN
KET,
HQ'P
TAC
CHIEN
LUQ'C

CUA
cAc
NGAN
HANG
TRUONG
M~I
VI~T
NAM
1.
C~nh
tranh
trong
linh
vvc
ngan
hang

15
1.1
Tinh
d~c
thu cua
c~nh
tranh trong linh V\fC ngan hang
16
1.2 Nhan t6 tac d()ng d8n
c~nh
tranh trong linh vvc ngan hang
18
1.3

Cac cong
C\l
&
bi~n
phap
c~nh
tranh cua ngan hang thuang
m~i

21
2.
s.,
cAn
thi~t
phai
lien
k~t,
hqp
tac
cua
NHTM
Vi~t
nam
25
2.1 Do
sue ep
h()i
nh~p
va
c~nh

tranh 26
2.2
Lien k8t va hqp tac
d€
cling c6 va phat tri€n 6n dinh 27
DE
TAl
KHOA
HQC
CONG
NGH¥
CAP BQ PGS.TS NGUYEN DANG DON
2.3 Lien
k~t
hQ'P
tac
d~
ti~p
c~n
trinh
d(>
qmin tri ngan hang tien
ti~n
28
KET
LU~N
PHAN
I 29
Phin
II:

THVC
T~NG
HO~T
D<)NG,
THVC
T~NG
LIEN
KET
HQP
TAC
CHIEN
LlfQC
VA NANG
LVC
C~NH
TRANH CUA NGAN HANG
THlfONG
MAl
VIETNAM
. .
I.
Tinh
hinh
ho~t
d(}ng
cua ngan hang
thu«ng
m~i
Vi~t
nam

.31
1.
Tinh
hinh
phat
tri~n
h~
thBng
TB
chfrc tin dl}ng «
Vi~t
nam

31
1.1
Ngan hang
thuang
m1;ti

.31
1.2 Cong ty tai chinh 33
1.3
Cong ty Cho thue
Tai
chinh 34
1.4
H~
th6ng Quy tin dvng nhan dan 35
2.
Tinh

hinh
ho~t
d()ng cua
h~
thBng ngan himg VN tir
2005-2009

36
2.1 Huy
d(>ng
v6n
36
2.2.
Ho1;tt
d(>ng
tin dvng (Cho vay) 39
2.3
Dich
V\1
thanh
toan
va
ngan quy

46
2.3
.1
Thanh toan khong dung
ti~n
mi[tt

46
2.3.2
Tai khoan
va
dich V\} the 49
2.3.3
Dich
vv
Ngan
hang
di~n
ti'r:
(Internet banking, mobile banking,

) 49
2.3.4
Dich
V\1
ngan hang ban le 50
2.3.5
Dich
V\1
thanh toan qu6c
t~
va
ngol;li
h6i 52
II.
Thl}'c
tr~ng

lien
k~t
hqp
tac cua cac
NHTM
Vi~t
Nam
trong
thiri gian
qua

53
1.
Lien
k~t
va
hQ'P
tac
cua
cac ngan hang
thuang
ffil;li
c6
phAn

53
2. Lien minh the Banknet & Smartlink.

54
3.

Lien
k~t,
hQ'P
tac gifra ngan hang
thuang
m1;ti
Nha
nu6c
v6i ngan hang
thuang
m1;ti
c6
phAn
57
4.
Lien
k~t
hQ'P
tac gifra cac ngan hang v6i cac
t~p
doan kinh
t~

61
DE
TAl
KHOA
HQC
CONG
NGH~

CAP BQ
PGS.TS NGUYEN DANG DON
5.
Lien
k~t
hqp tac gifra ngan himg trong nu6c v6i t6 chuc tai chinh nu6c ngoai.

64
III.
Danh
gia
nang
l'!c
c~nh
tranh
cua
cac
NHTM
Vi~t
nam
hi~n
nay

69
1.
v
~
nang
h,rc
tai chinh 69

2.
Nang lvc
ho~t
d(>ng
kinh doanh
75
3. Nang lvc
rna
r(>ng
va
phat
tri~n
cac san phfim djch
Vl,l
7 5
4.
v~
nang lvc quan
tri-
di~u
hanh 76
5.
v~
nang lvc cong
ngh~
77
6.
v~
thuang
hi~u

78
KET
LU~N
PHAN
II

80
PhAn
III:
xAY
DUNG
MO
HINH
LIEN
KET
VA
HOP
TAC
CHIEN
. .
LUOC
DE
NANG
CAO
NANG
LUC
CANH
TRANH
CUA
cAc

NGAN
. . .
HANG
THUONG
MAl
VIETNAM
. .
I.
Djnh
hu&ng & IDI}C
tieu
lien
k~t,
hQ'p
tac
cua
cac
ngan
hang
thuong
m~i
Vi~t
Nam

81
1.
Djnh hu6ng lien
k~t
va hqp tac cua cac NHTM
Vi~t

nam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . .

.
81
2.
Mvc tieu lien
k~t
va
hqp tac cua cac NHTM
Vi~t
nam: , 82
II.
Xay
d'!ng
mo
hinh
lien
k~t
va
hqp
tac
chi~n
luqc
cua
cac
NHTM
Vi~t
Nam

83
1.
Mo
hinh 1: Lien
k~t
hQ'p
tac
da
phtrO'ng trong ngimh
83
2.
Mo
hinh 2: Lien
k~t
va
hQ'p
tac song phtrO'ng trong nganh 84
3.
Mo
hinh 3: Lien
k~t
va
hQl>
tac ngoai nganh 86
4.
Mo
hinh 4: Lien
k~t
va

hQ'p
tac
quAe
t~

88
III.
Giai
phap
dBi
v&i
cac
ngan
hang
thuO'ng
m~i
Vi~t
nam

93
1.
Tang cuemg nang lvc tai chinh
93
2.
T~p
trung ngubn lvc cho
hi~n
d~i
hoa cong
ngh~

ngan hang 96
3.
Thvc
hi~n
chi~n
luqc khach hang va tang
cuang
phat
tri~n
m~ng
lucri
97
DE
TAl
KHOA
HQC
CONG
NGH]J:
CAP BQ PGS.TS NGUYEN DANG
DON
4. Nang cao nang l\fc qmln tri
di~u
himh I 00
5.
Nang cao
chM
lm;mg
d()i
ngu nhan vien
101

6. Nang cao nang
h,rc
qufm
tri rui ro 102
IV.
M{)t
sA
ki~n
nghj 1 03
1.
D6i v6i Chinh
phu
Vi~t
Narn
103
2. D6i v6i Ngan hang nha
nu6c
Vi~t
Narn
103
3D
;
''H'"
h"'
"
h'
V'"
104
. 01
va1

WP
91
ngan ang
1~t
narn .
KET
LU~N

. 1
06
Tai
li~u
tham khao
DE
TAl
KHOA
HQC
CONG
NGHIJ: CAP
B<)
PGS.TS NGUYEN DANG
DON
cAc
TUVIET
TAT

f0
*
0:i?.

NHNN
NHTM
NHTMNN
NHTMCP
NHNNg
TCTD
QTDND
TNHH
TPTTT
WB (World Bank )
IMF ( International Monetary Fund )
ADB
(Asian
Development Bank)
WTO( World Trade Organization )
BTA
(Bilateral Trade Agreement)
AFTA (ASEAN Free Trade Area)
ATM
(Automated
Teller Machine)
ROA
(Return
On Asset)
ROE
( Return On Equity )
NIM
(Net
Interest Margin)
CAR

( Capital Adequacy Ratio)
Ngan himg nha nu6c
N gan hang thuang
m~i
Ngan hang thuang
m~i
nha nu6c
Ngan hang thuang
m~i
cb phfin
Ngan hang nu6c ngoai
Tb
chuc tin dvng
Quy
tin dvng nhan dart
Tnich
nhi~m
huu
h~n
Tbng phuang
ti~n
thanh tmin
Ngan hang
th~
gi6i
Quy
ti~n
t~
qu6c
t~

Ngan hang Phat triSn Chau A
Tb
chuc Thuang
m~i
Th~
gi6i
Hi~p
dinh thuang
m~i
song phuang
Vi~tMy
Khu vgc
m~u
djch
1\1'
do ASEAN
May rut
ti~n
tg
d()ng
Ty suftt lqi
nhu~n/Tai
s{m
Ty suftt lqi
nhu~n/Vf>n
Lai rong
c~n
bien
Ty
1~

an toan v6n
tf>i
thiSu
DE
TAl
KHOA
HQC
CONG
NGH:E:
CAP
B<)
PGS.TS NGUYEN DANG DON
DANH MUC BANG BIEU
.

ro
*
~

Bang 2.1:
sf>
luqng ngan hang thuong
m~i
tir nam 2005
d~n
2009
Bang
2.2:
S6luqng
Cong ty Dli chinh tir nam 2005

d~n
2009
Bang
2.3: Sf>luqng Cong ty Cho thue Tai chinh tir nam 2005
d~n
2009
Bang
2.4: Tbng ngu6n v6n huy d()ng phan
lo~i
theo d6ng
ti~n
Btmg 2.5: Tbng ngu6n v6n huy d(mg phan
lo<;~i
theo ky
h~m
Bang 2.6: Tbng ngu6n v6n huy d(mg phan
lo<;~i
theo
lo~i
hinh TCTD
Bang 2.7:
Du
nq tin dvng phan
lo~i
theo d6ng
ti~n
Bang 2.8:
Du
nq tin dvng phan
lo~i

theo
lo~i
hinh TCTD
tir
2005- 2009
Bang
2.9:
Ca
cfiu
tin dvng phfin theo thanh phfin kinh
t~
va
thai
h~n
Bang 2.10:
Ca
cliu tin dvng phan theo nganh kinh
t~
Bang 2.11: Lien minh the Smartlink
Bang 2.12: Lien minh the BankNet
Bang 2.13: Lien minh the VNBC
Bang 2.14:
Ho~t
d()ng lien
k~t
cua
h~
thbng ngan hang
n()i
dia

Bang 2.15:
Dfiu
tu
chi~n
luqc cua NH nu6c ngoai
t~i
cac Ngan hang
Vi~t
Nam
Bang 2.16:
Vf>n
t\f c6 cua cac ngan hang trong khu
V\fC
(DVT:
Tri~u
USD)
Bang 2.17:
Ca
cliu lao d()ng theo trinh
d()
chuyen mon cua
m<)t
sf>
NHTM
Vi~t
Nam
tinh
d~n
cubi nam 2009
Bang3.1Vf>n phap dinh theoNghi dinh cua Chinh phu

DE
T AI
KHOA
HQC
CONG NGH.¢
CAP
BQ
LOINOIDAU
1.
Su
can thiit cua
tl~
tai
PGS.TS NGUYEN DANG DON
Nhi€u bai viSt nghien cliu thu()c linh
VlJC
tai chinh ngan himg trong giai
do:;tn
h()i
nh~p,
d~c
bi~t
khi
Vi~t
Narn
tr&
thanh thanh vien cua WTO. Cac bai
viSt
cua cac
chuyen gia, cua nha nghien

dru
d~u
cho
rAng
nganh ngan hang
Vi~t
Narn dtmg
tnr6c nhfrng thfr thach
n~ng
n~
khi
Vi~t
Narn
th1Jc
hi~n
cac cam
kSt
cua WTO. Cac
tac gia
d~u
cho
rAng
can phai co
bi~n
phap rnang tinh vi
rno
d~
lien
kSt
va phat

tri~n
cua
h~
th6ng ngan hang thuong
rn:;ti
Vi~t
Narn rn6i c6
th~
dtmg vfrng trong
c~nh
tranh va phat
tri~n
6n dinh giai
do~n h~u
WTO. Tuy nhien, cac bai nghien
c(ru chi rn6i dung
I~i
6 y
tu&ng,
chua dua ra duqc
rn()t
rn6
hinh
C\1
th~
cho
SlJ
hqp
tac va lien
kSt

chiSn Iuqc gifra cac ngan hang.
Narn 2006,
Vi~t
Narn
tr&
thanh thanh vien chinh thuc cua WTO. Day
Ia
SlJ
ki~n
Ian
c6
y nghia quan
trQng
d6i v6i
n~n
kinh
tS-
xa
h()i
Vi~t
Narn n6i chung va d6i
v6i
h~
th6ng titi chinh ngan hang n6i rieng. Khi gia
nh~p
WTO,
Vi~t
Narn duqc
huang cac
quy~n

Iqi
v6n
c6
cua thanh vien chinh thuc,
d6
Ia
di~u
ki~n
d~
chung ta
phat
tri~n
n~n
kinh
tS
- xa
h()i
theo kip cac nu6c tien tiSn, nhung
dBng
thai chung
ta
cfing phai c6 nghia
V\1
thlJC
hi~n
cac trach
nhi~rn
cua rninh theo cam
kSt
cua

thanh vien
chinh thuc. D6i v6i
h~
th6ng tai chinh ngan hang VN, gia
nh~p
WTO
ch~c
ch~n
se c6
nhi~u
ca
h()i
d~
phat
tri~n,
nhung kh6 khan va thach thuc cling se
v6 cling to Ian va
n~ng
n~.
NSu
chung ta kh6ng c6
rn()t
dinh huang ro rang
d~
phat
tri~n
h~
th6ng ngan hang
Vi~t
Narn v6i cac rnvc tieu phu hqp thi nguy ca d6i v6i

nganh tai
chinh - ngan hang VN
Ia
rfit
Ian,
SlJ
tvt
h~u
va thua kern trong
c~nh
tranh
ngan hang
Ia
kh6ng
th~
tranh khoi. Day
Ia
vfin
d~
rfit
quan
trQng.
Tren tinh than d6,
vi~c
nghien cuu tim bu6c
di
va giai phap
d~
phat
tri~n

h~
th6ng ngan hang
Vi~t
Narn giai
do~n
h~u
WTO
Ia
vfin
d~
c6 y nghia s6ng con.
NSu
churtg ta c6
bi~n
phap va
gh'ti
phap thiSt
thlJC
thi chung ta hy
VQng
h~
th6ng ngan hang
Vi~t
Narn se
d(rng vfrng
trong
c~nh
tranh va se phat
tri~n
6n dinh trong giai

do~n
h()i
nh~p
WTO,
t~o
di~u ki~n
va thuc
d~y
kinh
tS
- xa
h()i
1
DE
T AI KHOA
H<;>C
CONG
NGH~
CAP
B<)
PGS.TS NGUYEN DANG DON
phat
tri~n,
thtJc
hi~n
thimh c6ng
SlJ
nghi~p
c6ng
nghi~p

h6a va
hi~n
di;li
h6a
dftt
nu6c vao nam 2020.
2.
M
~:~c
tieu nghien
cuu
- Lam sang to
din
Clr
khoa
hQC
va
thtJC
tiSn
v€
SlJ
lien
k~t
va
hqp tac
chi~n
luqc
cua cac Ngan hang thuang
m(;li
VN tru6c sue ep cua

h()i
nh~p
va
C(;lnh
tranh qu6c
t~
trong llnh
VlJC
ngan hang.
- Dua ra nhfrng m6 hinh trong lien
k~t
va hqp tac
chi~n
luqc cho
h~
th6ng ngan
hang
Vi~t
Nam
d~
phat
tri~n
va nang cao nang
ltJC
C(;lnh
tranh trong di€u
ki~n
h()i
nh~p
WTO.

3.
Phuung
phtip nghien
cuu
& tiJp
c{in
van
il~
D~
th\fc
hi~n
mvc tieu nghien cuu, nh6m tac gia sir dvng phuang phap duy
v~t
bi~n
chtrng, duy
v~t
lich
sir,
cling v6i cac phuang phap phan tich
tAng
hqp.
3.1.
Tiip
c{in
tang
thi
Tren
CO'
sa
quan

di~m
chu
truang
va du(mg
I6i
cua Dang va Nha nu6c
v€
phat
tri~n
kinh
t~
- xa
h()i,
v€
rna r()ng va phat
tri~n
cac quan
h~
hqp tac qu6c
t~,
vi~c
danh gia nang
h,tc
qmh
tranh
cua
NHTM
Vi~t
nam,
d~

tu
d6 c6 nhung bu'oc di
va
bi~n
phap
C\1
th~
d~
giiii
quye"t
cac vffn d€
h()i
nh~p
qu6c
te".
Trong d6 hqp
tac qu6c
t~
trong linh
V\fC
tai chinh ngan hang c6 y nghia rfft quan trQng, d6ng
thoi
c6 dinh
huang
phat
tri~n
nganh tai chinh ngan hang
Vi~t
Nam trong giai
do<;tn

m6i
hi~n
nay.
3.2.
Tiip
c{in
chuyen mon
- Can
cu
vao th\fc tiSn
ho(;lt
d()ng cua
h~
th6ng ngan hang
Vi~t
Nam trong thai gian
qua.
- Kinh
nghi~m
ho(;lt
d()ng
cua
m()t
s6
ngan hang thuang
m(;li
trong nu6c, bai
hQc
kinh
nghi~m

v€
hqp tac
chi~n
luqc va lien doanh lien
k~t
trong linh
V\fC
ngan
hang.
2
DE
TAl
KHOA
HQC
CONG
NGH"E:
cAP
BQ
PGS.TS NGUYEN HANG DON
3.3. PhU'ung phtip nghien
cuu
•!•
Phll'«ng
phap
th6ng
ke
Thu
th~p
va
xi'r

ly
thong tin
v~
h~
th6ng ngan hang
Vi~t
Nam.
Thu
th~p
va
Xlr
ly
thong tin
v~
qua trinh hqp tac
chi~n
luge va lien doanh lien
k~t
cua cac NHTM
Vi~t
nam.
•!•
PhU'«ng
phap
tham
do
Khiw sat thgc
t~
b~ng
phuang phap phong

vAn,
trao d6i
tn,tc
tie'p.
•!•
PhU'«ng
phap
tAng
hQ'p
Sang
lQC
va due
k~t
tir thgc
ti~n
va
ly
lu~n
d~ d~
ra giai phap va bu6c
di
nh~m
thgc
hi~n
mvc tieu nghien cliu.
Hoan
chinh cong trinh nghien cliu
b~g
b<)
sim

phAm.
4.
cau
true n{ii dung nghien cit'u
+
PhAn
ly
lu~n:
T6ng
lu~n
v~
h<)i
nh~p
qu6c
t~,
c~nh
tranh trong linh vgc ngan
hang va
vAn
d~
lien
k~t
hqp tac
chi~n
luge cua
h~
th6ng ngan hang thuang
m~i
Vi~tnam.
+

PhAn
thl}'c
ti~n:
Nghien cuu thgc
tr~ng
ho~t
d<)ng
cua
h~
th6ng ngan hang
Vi~t
nam trong thai gian qua, tinh hinh lien
k~t
va hqp tac cua cac ngan hang thuang
m~i
Vi~t
nam va
thl,I'c
tr(;lng
v~
nang lgc
c~nh
tranh cua NHTM
Vi~t
nam trong
thai
ky
gia
nh~p
WTO.

+
PhAn
ghii
phap
va
ki~n
nghj: Neu nhiing dinh huang va mvc tieu chung, xay
dl,I'ng
mo
hinh va giai phap cho lien
k~t
va hqp tac cua ngan hang thuang
m~i
Vi~t
nam,
d~
thgc
hi~n
mvc tieu nghien cuu cua
d~
tai nghien cliu.
5.
TB
chit'c
thvc
hi?n
ttJ
tai
D~
tai dugc

duy~t
thang
10
nam 2008.
Ky hqp d6ng
tri~n
khai
nhi~m
vv nghien cuu khoa
hQc
cong
ngh~
thang 12/2008.
Nhom
nghien
Clru
thgc
hi~n
nhi~m
V\} theo phan cong va hinh thanh ban thao
d~
cuang chi
ti~t
thang 2/2009.
3
DE
TAl
KHOA
HQC
CONG

NGH"¢
CAP BQ
Hoim thanh bim thao Phlin I thang 6/2009.
Hoan thanh ban thao Phlin
II thang 8/2009.
Hoan thanh ban thao Phlin III thang
1112009.
PGS.TS NGUYEN DANG DON
Tu
chinh
va
hoan thanh
b<)
san phfim thang 12/2009.
T6 chuc
nghi~m
thu
C<Y
sa
thang thang 4/2010.
4
DE
T AI KHOA
HQC
CONG
NGH.E:
CAP
B(>
PGS.TS
NGUYEN DANG

DON
Phfin
1:
TONG
LU~N
VE H<)I
NH~P
QUOC
TE,
C~NH
TRANH
NGAN HANG &
VAN
DE LIEN
KET
HQP
TAC CHIEN
LUQC
CUA
cAc
NGAN HANG THUONG
M~I
VI:E:T
NAM
I. TONG
LU~N
VE
HQI
NH~P
QUOC

TE
1. Nhfrng
vAn
d~
chung
v~
h{)i
nh'p
quAe
t~
H<)i
nh~p
qu6c
t~
v~
kinh
t~
la qua trinh rna cira
n~n
kinh
t~,
dua
n~n
kinh
t~
qu6c
gia
xam
nh~p
sau

r<)ng
vai cac
n~n
kinh
t~
tren
th~
giai
Va
khu
Vl)'C,
nh~m
t~O
SlJ
thong thoang trong giao luu trao d6i kinh
t~
thuang
m~i
gifra
CaC
nlfOC
va khu
Vl)'C,
x6a
bo
nhfrng rao can trong
vi~c
phat
tri~n
cac m6i quan

h~
kinh
t~
qu6c
t~,
nha
d6
cung nhau
dfry
nhanh t6c
d<)
phat
tri~n
n~n
kinh
t~
n<)i
dia tren
ca
s<'Y
phan cong lao
d<)ng
qu6c
t~,
ton
trQng
d<)c
l~p
chu
quy~n

va toan
Vyn
Hinh
th6 cua nhau.
H<)i
nh~p
qu6c
t~
nh~m
giai quySt cac
vfin
d~
ca
ban sau day:
Lam
gia tang cac lu6ng giao dich thuang
m~i,
dtlu
tu, cong
ngh~,
djch
V\1
tren
ph~m
vi toan ctlu
g~n
v6i phan cong lao
d<)ng
qu6c
tS.

Thuc
dfry
hinh thanh va phat
tri~n
cac thi truang th6ng nhfit tren
ph~m
vi toan
thS
gi6i
ho~c
tirng khu
Vl)'C,
bao g6m cac thi truang hang h6a dich
Vl,l,
thi
truang
Uti
chinh,
v.
v
Cling v6i qua trinh toim ctlu h6a va
h<)i
nh~p
kinh
tS
qu6c
tS
- se hinh thanh
nen cac djnh
chS,

cac t6 chuc
d~
di~u
himh, quan ly va giam sat
IDQi
m~t
ho~t
d()ng
v~
kinh
tS:
thuang
m~i,
dich
Vl,l
tren binh
di~n
qu6c
tS
va khu
VlJC,
dam
bao
tinh minh
b~ch
cong khai va cong
b~ng
cho cac thanh vien.
Toim
ctlu h6a va

h()i
nh~p
kinh
tS
qu6c
tS
doi hoi cac nu6c tich eve ky
kSt,
tham gia vao cac t6 chuc kinh ts, tai chinh qu6c ts, d6ng thai thvc
hi~n
cong
vi~c
cai t6 trong nu6c, x6a bo nhfrng rao can,
h~n
ch~
nhfrng
di~u
ti~t
chu quan
cua Nha nu6c trong
m()t
s6 linh vvc, lam cho trao d6i qu6c
tS
phat
tri~n
m~h
me
han.
5
DE

TAl
KHOA
HQC
CONG
NGH~
CAP BQ PGS.TS NGUYEN DANG DON
H()i
nh~p
kinh
tS
qubc
tS
trong
di~u ki~n
hi~n
nay
nh&m
kSt
hqp sue
mc;tnh
cua thai
dc;ti
d~
phat
tri~n
dAt
nuac, nhung d6ng thai cfing cho
thAy
kh6ng m9t qubc gia nao
c6

th~
phat
tri~n
kinh
tS
c6
hi~u
qua khi dfrng
bi~t
l~p
va kh6ng chu d()ng
gful
SlJ
phat
tri~n
cua minh
vai
quan
h~
tac d9ng tuong h6 giua cac nuac tren
thS
giai va
trong khu
V\fC.
Tuy
nhien,
h()i
nh~p
kinh
tS

qubc
tS,
m()t
m~t
phai dam bao tinh
chAt
d()c
l~p
1\f
chu, chu
quy~n
va an ninh qubc gia, phai dam bao phat huy
thS
mc;tnh,
n9i l\fc
va
coi
d6
Ia
nhan
tb
quySt dinh. Trong qua trinh c6ng
nghi~p
h6a va
hi~n
dc;ti
h6a,
Vi~t
Nam
cAn

m&
r()ng canh ctra
h()i
nh~p
vai
quy m6 ngay cang r()ng Ian va trinh
d9 ngay cang cao, nhung phai c6 nhfrng
buac
di duqc tinh toan va can
nh~c
cfrn
th~n
d~
tc;to
ra thS dung tren thi truang qubc
tS
va khu v\fc.
H()i
nh~p
kinh
tS
qubc
tS,
tAt
ySu phai dam phan, ky kSt
va
tham gia cac
hi~p
uac,
cac thoa

thu~n
song phuong, da phuong
v~
thuang
mc;ti,
dich vv,
dAu
tu, nhung
lu6n gifr vfrng
l~p
truang c6 tinh nguyen
t~c
Ia
dam bao
d()c
l~p
chu
quy~n
qubc
gia
va canh giac
vai
nhfrng am muu va thu
doc;tn
cua cac
thS
Ivc phan d()ng,
IQ'i
d1.mg
chieu bai toan

cAu
h6a va
h()i
nh~p
qubc
tS
d~
pha
hoc;ti.
2.
H{)i
nh~p
quAe
t~
v~
ngan
himg
2.1 Khai ni?m: H()i
nh~p
qubc
tS
v~
ngan hang Ia
SlJ
rna cira
hoc;tt
d()ng ngan hang
gifra thi truang tai
chinh
n()i

dia
vai
thi
truang
tai chinh khu
VlJC
va thS giai, khiSn
cho
hoc;tt
d()ng cua
h~
thbng tai chinh ngan hang trong nuac
h()i
nh~p
vai
hoc;tt
d()ng cua
h~
thbng tai chinh ngan hang tren
thS
giai.
Sv
rna cira cho
h()i
nh~p
qubc
tS
v~
ngan hang duqc do
luang

b&ng
mire d91\f do
h6a
tai chinh,
ti~n
t~,
tin dvng
va
ngan hang, mire d9
da
bo cac giai
hc;tn,
rao
ch~n
ngan each
vai
h~
thbng tai chinh ngan hang cua khu
V\fC
va
thS
giai.
N6i
each khac,
h()i
nh~p
qubc
tS
v~
ngan hang Ia qua trinh

v~n
d()ng
d~
dua
toan
b9
h~
thbng ngan hang trong nuac (bao g6m cac
m~t
t6 chuc b9 may quan tri,
nang Ivc
di~u
hanh, vbn, c6ng
ngh~
ngan hang va cac
m~t
hoc;tt
d()ng cua ngan
6
DE
TAl
KHOA
HQC
CONG
NGH:E:
cAP
BQ PGS.TS NGUYEN D.ANG DON
hang), h9i
nh~p
v6i

h~
thBng
ngan hang tren
th~
gi6i phu hqp v6i
h~
thBng
Iu~t
phap va thong
I~
qu6c
t~
v~
IInh
vvc ngan hang, khong con m9t ranh gi6i ro
r~t
gifra
h~
thBng
ngan hang
n9i
dia v6i
h~
thBng
ngan hang
th~
gi6i.
H9i
nh~p
qu6c

t~
n6i chung va h9i
nh~p
qu6c
t~
v~
ngan hang n6i rieng da va dang
Ia m9t tnlo Iuu
Ioi
cu6n
nhi~u
khu vvc,
nhi~u
nu6c tren
th~
gi6i tham gia. Day
Ia
xu huang mang tinh khach quan cua
h~
thBng
kinh
t~
tai chinh
th~
gi6i. Trong trao
Iuu va xu
th~
d6,
nhfrng llnh vvc
nh~y

cam hi
Ioi
cu6n kha
m~nh
me vao
ti~n
trinh
h9i
nh~p.
Ngan hang - m9t nganh dich
vv
c6
vi tri
d~c
bi~t
trong
n~n
kinh
t~,
gifr
vi tri quan
tr<_mg
hang
dfiu
trong
n~n
kinh
t~,
tfit
y~u

phai tham gia vao qua trinh
h9i
nh~p.
H9i
nh~p
qu6c
t~
v~
ngan hang
g~n
li~n
v6i
tv
do
h6a tai chinh (Tv
do
h6a cac
giao dich vang
Iai,
giao dich v6n ) muc
d9
tv
do
h6a tai chinh cang sau
r()ng
bao
nhieu thi h9i
nh~p
qu6c
t~

v~
ngan hang cang nhanh chong
bfry
nhieu.
2.2 Nhflng vdn aJ cdn giai
quyit
khi
hr}i
nh(lp qubc
ti
vJ ngan
himg
Thu
nhdt: V 6n va cong
ngh~
ngan hang.
H9i
nh~p
qu6c
t~
v~
ngan hang d6ng nghia v6i
vi~c
x6a b6 nhfrng uu dai,
ti~n
t6i
c~nh
tranh binh
d~ng
gifra cac ngan hang tren binh

di~n
qu6c
t~.
V 6n
Ia
y~u
t6 cvc
ky
quan
tr<_mg
danh gia muc
d9
t\1'
chu va kha nang
c~nh
tranh cua m6i ngan hang.
V
6n
cua ngan hang con
Ia
can cu
d~
xac dinh cac
cy
I~
an
toan. V 6i y nghia d6,
d~
tham gia vao qua trinh h9i
nh~p

qu6c
t~,
v6n cua cac ngan hang n9i dia phai I6n
tuy
theo timg nu6c rna
s6
v6n nay
c6
th~
cao
thfrp
khac nhau, nhung phai Iuon
dam bao ty
I~
an toan cao han
cy
I~
t6i
thi~u.
Cong
ngh~
ngan hang
hi~n
d~i
tien
ti~n
Ia
di~u
ki~n
v~t

chfrt
quan
tn;mg
d~
h9i
nh~p
thanh cong. Cong
ngh~
ngan hang
hi~n
d~i
duqc xay d\fllg tren
n~n
tang
ky
thu~t
hi~n
d~i
v6i
vi~c
(rng
dvng thanh
t\l'U
tin h9c vao quan
Iy
va
ho~t
d()ng,
thi~t
I~p

h~
thBng
truy~n
ddn
lien thong
quBc
t~,
h~
thBng thanh toan
di~n
ru,
n6i
m~ng
thanh toan qu6c
t~,
h~
thBng
xu
Iy
thong
tin,
h~
thBng thanh to an

7
DE
T AI
KHOA
HQC
CONG

NGH~
CAP
BQ
PGS. TS NGUYEN DANG DON
Thu hai: Hoim
thi~n
khung phap ly
d~
t~o
ra san chai binh
d~ng,
an
toim
cho
h~
thfmg ngan hang thuang
m~i,
bao g6m ngan hang trong
nu&c,
ngan hang lien
doanh, ngan hang
nu&c
ngoai
ho~t
d()ng
tren lanh thd x6a bo cac quy d!nh mang
n~ng
tinh phan
bi~t
d6i

xu
d6i
v&i
cac d!nh
ch~
tai chinh
nu&c
ngoai.
Thu
ba:
Ma
r()ng
quy mo va
ph~m
vi
ho~t
d()ng
cua ngan hang thuang
m~i
ra
ph~m
vi khu
VlJC
va
th~
gi&i,
thong qua
m~ng
lu&i
chi nhanh

ho~c
d~i
ly
NH.
Thu
tu:
Da
d~ng
h6a cac
nghi~p
V\1
kinh doanh cua ngan hang thuang
m~i,
ngoai
CaC
nghi~p
V\1
cd
di~n
mang tinh
truy~n
th6ng
dn
rna
fQng
CaC
ho~t
d(}ng
djch
V\1

ngan hang
hi~n
d~i
( dich
V\1
ngan hang
di~n
ill - Electronic Banking, ngan hang
t~i
nha - Home Banking, dich
V\1
tni
ti~n
t1J
d()ng
- A TM, phat hanh va thanh toan the
ngan hang
)
Thu
nam:
H()i
nh~p
qu6c
t~
v~
ngan hang phai di doi
v&i
vi~c
ch6ng rna
ti~n,

nh~m
dam bao
SlJ
an
toan cho cac lu6ng v6n trong va ngoai
nu&c,
gop
ph~n
ngan
ch~n
cac hanh vi
t()i
ph~m
qu6c
t~.
Thu
scm:
Nang cao trinh
d()
qmin
tri ngan hang theo tieu chudn qu6c
t~.
H~
th6ng ngan hang
h()i
nh~p
duqc
v&i
th~
gi&i

va khu
v1Jc,
khong nhfing la nhfrng
ngan hang
16n
rna con phai c6
d()i
ngfi can
b()
quan
ly
di~u
hanh
ho~t
d()ng
ngan
hang
theo tieu chudn qu6c
t~.
D()i
ngfi d6 phai duqc dao
t~o
c6 bai ban, duqc h9c
hoi kinh
nghi~m
v~
quan tri va
di~u
hanh ngiin hang a nhfing
nu&c

c6
h~
th6ng
ngan hang phat
tri~n.
D6ng thai xay dlJllg duqc
m()t
h~
th6ng phuang phap va
cong
C\1
quan ly rui
fO
theo phuang cham ngan ngira va
h~n
ch~
chtr khong phai
XU
ly
h~u
qua cua rui ro nhu
m()t
s6 ngan hang a cac
nu&c
ch~m
phat
tri~n
da lam.
2.
3 Nhfmg tae

d(Jng
tieh
eve
va sue
ep
eua
h(Ji
nh(lp ngdn hang
2.3.1 Nhfrng tae
d(Jng
tieh
eve
khi
h(Ji
nh(lp qu6e ti
vJ
ngdn hang:
Lam cho
h~
th6ng ngan hang
tlJ
VUO'n
len,
tlJ
phat
tri~n
d~
khai thong cac dong
v6n luan
chuy~n

qu6c
t~
k~
ca
ng~n
h~n
va trung - dai
h~n.
8
DE
TAl
KHOA
HQC
CONG
NGH.E:
cAP
B<)
PGS.TS NGUYEN
DANG
DON
H()i
nh~p
qu6c
t~
vS
ngan himg dugc xem la
diSu
ki~n
quan
trQng

d~
rna
cua
h()i
nh~p
kinh
t~
qu6c
t~.
H()i
nh~p
qu6c
t~
vS
ngan hang se lam cho
h~
th6ng ngan hang
n()i
dja
vuan
len
va
chi~m
linh thi truang qu6c
t~.
2.3.2 Sue
ep
cita h9i nh(lp qubc d
vJ
ngan himg:

T~o
sue ep
qmh
tranh
rAt
m~nh
bai cac ngan hang nu6'c ngoai
vS
v6n, cong
ngh~
ngan hang,
h~
th6ng
quim
tri
diSu
hanh

H()i
nh~p
qu6c
t~
vS
ngan hang la
chip
nh~n
cu()c
chai khong can sue, doi hoi
h~
th6ng ngan hang

Vi~t
Nam phai c6
g~ng
rAt
nhiSu
m6'i
co
th~
dfrng vilng.
2.
4 Nhung yeu cdu
ca
bim
vJ
h9i nh(lp qubc d trong
l'inh
VlfC
ngan
himg
2.4.1 D6i
v6'i
Hi~p
djnh thuang
m~i
Vi~t-
My
(BTA)
Trong cam
k~t
rna

cua thi truang djch
VlJ
ngan hang, khong dugc ap dvng cac
bi~n
phap sau day:
•
H~n
ch~
s6 lugng nha cung
cAp
djch vv ngan hang.
•
H~n
ch~
v6
tfmg gia
tr!
cac giao d!ch
vS
djch vv ngan hang.
•
H~n
ch~
v6
tllng s6 cac
ho~t
d()ng
tac
nghi~p
(s6lugng

djch vv
dfiu
ra).
•
H~n
ch~
tbng s6 nguai dugc
tuy~n
dvng cua
m()t
nha cung
cAp
d!ch vv
TCNH.
•
H~n
ch~
vi~c
tham gia dong gop v6n cua ben nu6'c ngoai.
Phai danh
sg
dai
ng()
khong kern
han
sg dai
ng()
cac thanh vien khac.
Khong
h~n

ch~
thanh toan va
chuy~n
tiSn qu6c
t~
cho cac djch
V\1
vang lai (trir
tinh hu6ng
d~c
bi~t).
Cho phep cac thanh vien khac dua ra djch
V\1
ngan hang
m6'i
tren lanh thll.
Cho
phep
ti~p
c~n
h~
th6ng bu trir,
th~
thuc
cAp
v6n, tai
cAp
v6n trong qua
trinh kinh doanh.
Tra lai khong

ch~m
tr~
khi co yeu
cfiu
cua
bit
ky thanh vien nao khac
vS
nhfrng thong tin
C\1
th~,
VI
bit
ky
bi~n
phap nao
dUQ'C
ap
dl)ng
Chung
hay
v6
9
DE
TAl KHOA
HQC
CONG
NGH~
cAP
B(>

PGS.TS NGUYEN DANG DON
hi~p
djnh qu6c te.
Cac thimh vien
c6
quy~n
dugc thanh
l~p,
rna r()ng
ho~t
d()ng
k€
ca
mua
l~i
cac
doanh
nghi~p,
hay
m()t
t6 chuc thuang
m~i.
Cac thanh vien
cfrn
dam phan
d€
djnh ra nhfrng quy
t~c
nhim
tranh tac

d()ng
tieu eve trong
m()t
s6 trucmg hgp nhfit djnh.
2.4.2 D6i v6i t6 chuc Thuang
m~i
the gi6i (WTO)
Khong
h~n
ch€ s6
lm;mg
nguai cung
cfip
djch vv.
Khong
h~
ch€
v~
t6ng gia
td
cac giao djch djch vv hay gia trj tai san.
Khong
h~n
ch€
v~
t6ng s6 cac
ho~t
d()ng
djch V\1
ho~c

t6ng s6 lugng djch
V\1
th€
hi~n
theo
dan
vj s6 lugng.
Khong
h~
che
v~
t6ng s6 th€ nhan dugc tuy€n dvng trong
m()t
nganh djch Vl).
Khong ap dvng cac
bi~n
phap
h~n
che
ho~c
doi hoi phai
c6
nhfrng hinh thuc
phap
ly
cv th€ hay lien doanh
d€
m()t
nha cung
cfip

djch vv cung
U'ng
djch vv.
Khong
h~n
ch€
sv
tham gia v6n nuac ngoai du6i hinh thuc
h~n
che
cy
I~
t6i da
v6n c6
phfrn
nu6c ngoai,
ho~c
t6ng gia tri tirng khoan
dfru
tu
ho~c
t6ng s6
dfru
tu.
2.4.3 D6i v6i
Hi~p
djnh khung
v~
hgp tac va thuang
m~i

djch
V\1
(AF AS) cua
A SEAN
Tang
cuang hgp tac trong llnh vvc djch V\1 gifra cac nu6c thanh vien
nhim
nang cao tinh
hi~u
qua va tinh
c~nh
tranh, da
d~ng
h6a kha nang san xufit va
phan ph6i djch
Vl)
CUa
CaC
CO'
sa
cung
cfip
djch V\1
thUQC
cac
ntr6C
thanh vien.
Lo~i
bo
phfrn

Ian
h~n
che
v~
thuang
m~i
djch vv gifra cac nu6c thanh vien.
Tv
do h6a thuang
m~i
djch V\1 (thong qua
vi~c
rna r()ng quy m6 va
ph~m
vi
tv
do h6a) cao
han
cac cam ket cua cac nu6c thanh vien trong khuon kh6
hi~p
djnh chung
v~
thuang
m~i
djch vv (GATS) cua WTO tien t6i thanh
l~p
m()t
khu vvc tv do thuang
m~i
djch

Vl)
ASEAN vao nam 2020.
10
DE
TAl
KHOA
HQC
CONG
NGH:E:
cAP
BQ
PGS.TS NGUYEN DANG DON
V 6i
cac
yeu
cftu
ca
ban n6i tren
v~
h()i
nh~p
qu6c
t~
trong llnh vvc ngan himg,
nhih la cac yeu
du
theo
hi~p
dinh thuang m?i
Vi~t-

My (BTA), thi
h()i
nh~p
qu6c
t~
trong llnh VlJC ngan hang
da
d~t
chung ta vao nhfrng SUC
ep
va thtr thach
rfrt
n~ng
n~,
nhung ta khong
c6
con dubng nao khac
la
bu()c
phai
chfrp
nh~n.
Cac ngan hang nuac ngoai
rfrt
m?nh ca
v~
nang Ivc tai chinh, ca
v~
d()i
ngfi

can
b()
va
h~
th6ng quan tri c6
b~
day kinh
nghi~m
va tai nang,
s6
luQTig
san
ph&m
dich
vv cua cac ngan hang nuac ngoai (My,
Nh~t,
Phap

)
tir
khoang 5.000
d~n
6.000
lo?i
hinh djch vv, trong khi
h~
th6ng NHTM
Vi~t
Nam chi
c6

khoang 600 lo?i
hinh djch vv - nghia la
h~
th6ng ngan hang
Vi~t
Nam con thua kern cac ngan hang
nuac ngoai tren
nhi~u
phuang
di~n.
Tuy nhien, chung ta cfing
c6
lqi
th~
r5
r~t
vi
chung ta c6
hiin
m()t
thi trubng
n()i
dia
truy~n
th6ng trong
d6
cac ngan hang
n()i
dia
chi~m

thi phftn
han
80%, d6ng thai
nhi~u
ngan hang da
c6
sv phat tri6n
rfit
dang khich
1~,
d?t trinh
d()
ngan hang qu6c
t~
nhu Vietcombank, ACB, Eximbank,
VietinBank, BIDV, AgriBank, Sacombank
Tfrt
ca
d~u
c6
th6
n6i, tuy c6
nhi~u
kh6 khan, nhung
Vi~t
Nam se thvc
hi~n
cac cam
kSt
qu6c

tS
d6
tirng buac
h()i
nh~p
trong llnh vvc ngan hang.
2.5
N(Ji
dung cam
kit
chit
yiu
vJ ngan himg khi
Vi¢t
Nam gia nh(lp WTO
- Cac t6 chuc tin dvng nuac ngoai duqc thiSt
l~p
hi~n
di~n
thuang m?i t?i
Vi~t
Nam duai cac hinh thuc nhu van phong d?i
di~n,
chi nhanh ngan hang nuac ngoai,
ngan hang lien
doanh, ngan hang 1 00% v6n nuac ngoai; cong
ty
tai chinh lien
doanh va 1 00% v6n nuac ngoai, cong
ty

cho thue tai chinh lien doanh va 100%
v6n nuac
ngoai.
K6
tir ngay 0 1/04/2007, ngan hang
100%
v6n nuac ngoai duqc
phep thanh
1~p
t?i
Vi~t
Nam.
-
Cac t6 chuc tin dvng nuac ngoai ho?t
d()ng
t?i
Vi~t
Nam duqc phep cung
11ng
hftu
hSt
cac lo?i hinh djch
V\1
ngan hang theo mo ta trong Phv
Ivc
v~
djch
V\1
tai
chinh ngan hang kern theo

Hi~p
dinh GATS nhu cho vay,
nh~n
ti~n
giri, cho thue
tai
chinh, kinh doanh ngo?i
t~,
cac cong cv thi trubng
ti~n
t~,
cac cong cv phai
11
DE
T
AI
KHOA
HQC
CONG
NGH:_e
cAP
B<)
PGS.TS
NGUYEN DANG
DON
sinh, moi giai
ti~n
t~,
quan ly titi san, cung
cftp

djch
Vl)
thanh tmin,
tu
vftn
va thong
tin tai chinh;
-
Oic
chi nhanh ngan hang
nu&c
ngoai duqc
nh~n
ti~n
gui VND khong
gi&i
h~;tn
tir
cac phap nhan.
Vi~c
huy d()ng
ti~n
gui VND tir cac the nhan
Vi~t
Nam se duqc
n&i
long trong vong 5 nam theo
19
trinh sau:
+ Ngay 1 thang 1 nam 2007: 650% v6n phap djnh duqc

cftp
+ Ngay 1 thang 1 nam 2008: 800% v6n phap djnh duqc
cftp
+ Ngay 1 thang 1 nam 2009: 900% v6n phap djnh duqc
cftp
+ Ngay 1 thang 1 nam 2010: 1000% v6n phap djnh duqc
cftp
+ Ngay 1 thang 1 nam 2011: D6i
xu
qu6c gia
dfry
du
- Chi nhanh ngan hang
nu&c
ngoai khong duqc phep
m&
cac diem giao djch ngoai
tql
SO
chi nhanh, nhung
dUQ'C
d6i
XU
qu6c gia va d6i
XU
t6i
hu~
qu6c
dfry
du trong

vi~c
thi~t
l~p
va
v~n
hanh
ho~;tt
d()ng cac may rut
ti~n
tv
d()ng;
- Cac t6 chuc tin dvng
nu&c
ngoai duqc phep phat hanh the tin dl)ng tren
ca
s&
d6i
xu
qu6c gia ke tir khi
Vi~t
Nam gia
nh~p
WTO;
-
M()t
ngan hang
thuO'llg
m~;ti
nu&c
ngoai co the d6ng thai

m&
m<)t
ngan hang con
va cac chi nhanh
ho~;tt
d()ng
t~;ti
Vi~t
Nam; Cac
di~u
ki~n
cftp
phep
d6i
v&i
ngan
hang 1 00% v6n
nu&c
ngoai se dva tren cac qui djnh an toan va giai
quy~t
cac
vftn
d~
nhu
cy
I~
an toan v6n, kha nang thanh toan va quan
tri
doanh
nghi~p.

Ngoai ra,
cac tieu chi d6i
v&i
chi nhanh va ngan hang 100% v6n
nu&c
ngoai se duqc ap
dl)ng tren
ca
ch~
quan ly d6i
v&i
chi nhanh ngan hang
nu&c
ngoai, bao g6m yeu
cfru
v~
v6n t6i thiSu theo thong
I~
qu6c
t~
da
duqc
chftp
nh~n
chung;
- Cac ngan hang
nu&c
ngoai co the tham gia gop v6n lien doanh
v&i
d6i tac

Vi~t
Nam
v&i
cy
I~
gop v6n khong
vuqt
qua 50% v6n
di~u
I~
cua ngan himg lien doanh;
T6ng muc gop v6n mua c6 phfrn cua cac t6 chuc, ca nhan
nu&c
ngoai
t~;ti
tirng
ngan hang
thuO'llg
m~;ti
c6 phfrn cua
Vi~t
Nam
khong duqc vuqt qua 30% v6n
di~u
I~
cua ngan hang d6, trir khi phap
lu~t
Vi~t
Nam
co qui djnh khac

ho~c
duqc
sv
chftp
thu~n
cua
CO'
quan co thiim
quy~n
cua
Vi~t
Nam.
12
DE
T
AI
KHOA
HQC
CONG
NGH-E:
CAP
B<)
PGS.TS
NGUYEN
DANG
DON
3.
CO'
h(}i
&

thach
thwc
cua
h~
thAng
ngan
himg
VN
khi
h(}i
nh~p
quAe
t~
3.1 Ca h9i cho cac ngdn hcmg thuang mqi
Vi¢t
nam
-
H<)i
nh~p
kinh te qu6c te
t~o
d<)ng
h.rc
thuc
dfiy
cong
cu<)c
d6i m6i, cai
each
h~

th6ng ngan himg thuong
m~i
Vi~t
nam, nang cao nang lvc qmin ly cua nha
nu6c
trong linh
vvc
ngan hang, tang
cu<mg
kha nang t6ng hqp,
h~
th6ng
tu
duy
xay
dl,l'ng
cac van ban phap
lu~t
tai chinh ngan hang, dap
ung
yeu
c&u
h<)i
nh~p
va
thvc
hi~n
cac cam ket
h<)i
nh~p

qu6c te.
-
H<)i
nh~p
qu6c te
m&
ra
ca
h<)i
trao d6i, hqp tac qu6c te gifra cac ngan
hang
thuong
m~i
trong
ho~t
d<)ng
kinh doanh tiSn
t~,
dS
ra cac giai phap tang
cuang
giam sat va phong ngira rui ro. Tir d6 nang cao uy tin va vi the cua
h~
th6ng
ngan hang
thuong
m~i
Vi~t
Nam trong cac giao dich qu6c te. D6ng thai cac ngan
hang

thuong
m~i
Vi~t
Nam c6 diSu
ki~n
tranh thu v6n, cong
ngh~,
kinh
nghi~m
quan ly
va
dao
t~o
d<)i
ngii can
b<),
phat huy lqi the so sanh cua minh
d~
theo kip
yeu
du
c~nh
tranh qu6c te va
m&
r<)ng
thi tru<mg
ra
nu6c
ngoai.
-

H<)i
nh~p
qu6c te giup cac ngan hang thuong
m~i
Vi~t
Nam tiep
c~n
va
chuyen mon h6a cac
nghi~p
vv ngan hang
hi~n
d~i.
Chinh
h<)i
nh~p
qu6c te cho
phep cac ngan hang
nu6c
ngoai tham gia tftt
ca
cac dich vv ngan hang
t~i
Vi~t
Nam
bu<)c
cac ngan hang thuong
m~i
Vi~t
Nam phai chuyen mon h6a sau

hon
vS
cac
nghi~p
V\1
ngan hang, quan trj ngan hang, quan tr\ tai
San
nq, quan tri tai san
c6, quan tri rui ro, cai
thi~n
ch~t
luqng tin dvng, nang cao
hi~u
qua sir
dl,lllg
ngu6n
v6n
dich
V\1
ngan hang va phat
tri~n
CaC
dich
V\1
ngan hang m6i rna
CaC
ngan hang
nu6c
ngoai
dv

kien se ap dvng
t~i
Vi~t
Nam.
Han
nfra
vi~c
m&
cira thi tru<mg cho
hang h6a
xu~t
khfiu cua ngan hang ciing la
m<)t
ca
h<)i
t6t
d~
cac ngan hang
thuang
m~i
m&
r<)ng
ho~t
d<)ng
kinh doanh.
3.2 Thach thuc trong
tiin
trinh h9i nhqp
-
H~

th6ng phap
lu~t
trong nu6c,
th~
che thi truang con chua
dfry
du,
chua
d6ng
b<)
nh~t
quan la
m<)t
trong nhfrng thach thuc
16n
trong tien trinh
h<)i
nh~p.
H<)i
nh~p
qu6c te lam tang giao dich v6n va rui ro cua
h~
th6ng ngan hang. Trong
13