Tải bản đầy đủ (.doc) (57 trang)

Phát triển hoạt động tự doanh tại công ty chứng khoán Maritime Bank.

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (467.32 KB, 57 trang )

 



 !
"#
 $!%!& '()$(*" +,('
*- ./ (%0'102'
3456789:;<'(=&>
?45@AB@CD:( E !FG
7D:)HIJKL<MK
NO5:8BPQ3
RSTMKH

 
0UU



 !""#"$
%&'(
)*+",-' ./"0"123
"456
3"456
67789:;<=:>?
@?A;BC:DEFG9:;<=:>?
H 7;IJG9:;<=:>?
@/"0"123"456(
@6778?A;BC:;KL?G9:;<=:>?(
@@MNO?A7?A;BC:;KL?=:>?@P
@H-Q<;I?A;BC:;KL?=:>?@@


@R 7;IJG?A;BC:;KL?=:>?@H
HS"T)U"V/"0"1
5623"456@R
@
 
HN;WGXQ@R
H@N;W>XQ@$
)*  @+  "1  "Y/  /"  0  "1    5
6"/3"4,M&56Y"Z6
HP
@  3  "4  ,  M&  5  6  Y"Z  6
[\\]HP
@-Q;I;^_^`;;I7aG\\HP
@@\DBbEC<?A;BC:H
@H6c;XQF>7L?G9:;<:77B?A@Pd@PHH$
@R";?^;^7eG9:;<f@PHR@
@@"1 "Y/  /" 0 "1  5 6
23"4,M&56Y"Z6RH
@@?A;BC:;KL?g`7cQRH
@@@?A;BC:;KL?;I7`7cQRR
@H/"0"1562
3"4,M&56Y"Z6RR
)*H+MMM""Yh/"0"1
3"4,M&56Y"Z6R
Hijk:`;;I7aG;i;Ijl:=:>? 78;_^G
\\R
H
 
Hijk:`;;I7aG;i;Ijl:=:>? 78;Bc
f@P@PR

H@ijk:`;;I7aG\\R$
H@MMM""Yh/"0"1"/3
"4,M&56Y"Z6R(
H@"f::Qb_W>7L?R(
H@@M;;I7a?A;BC:`N;em;f:jl:n`;_k7"IQ:;N
:7o=QR(
H@H?^;787cOjnBpQ;jmXQ<;IBpQ;jP
H@RqN<LK:_^B^?;A?BC7:rNOK
H@qN<LK:_^Bg7k79::8@
6!"'sH
;^7O78Q;>F?R
sqt"2))Vu6v
sqt"2)Mw
R
 
V'0"('
"97x7B?BN<O^9:;I:7o=QGI7o:;97myWO78Qm
>c;XQFoQ;I?:OQz_f;W;:78`O^;IQ:;KxQ{;`;;|;;K
;cGBD_i;K;z`
":7FOQz_f;W;:78`

 
,'0U%$ 
F: "oEF: "I:
F: -Q<9C;yW9:;<=:>?;eBc
H}@}@PH[" +;~Bb:]
@@
F:@ C;yW•;7oQ;f:;Ij€:G9:;<[ "+;~
Bb:]
@(

F:H 6c;  {Q  L?  ;Q  G  \\  @P  •  @PH
[ "+;~Bb:]
H@
F:R •;7oQ;?^;^7eG\\;eBc
H}@}@PH
HR
F: ";KL?g`7cQG9:;<f
@PH
HR


 
,WBB3BX
 "o "I:
 -Q<9C;yW9:;<=:>?;eBcH}@}@PH
[" +;~Bb:]
@H
@ @+C;yW•;7oQ;f:;Ij€:G9:;<[ "+;~
Bb:]
HP
H L‚x;I?::77B?A@PP•@PH H

 
,'0UY>Z
"6+9:;<=:>?
""6+;i;Ijl:=:>?
\\+9:;<g`p=:>?I7;7‚>
6+=:>?
$
 

V["\
77B?A@PP$•@P@O^:77B?A>ƒ>f_k7„>7;c=BC;f:
M:7FLpXQfmOA`;O7o;:7…€=?67;c;I?:
jkO7o;iQFj€:E€7QC>G:?F:>7;c;c:7k77„Q^<
B†Fj€:>9:‡;k7;?A;BC:G9:;<=:>?
;Io;i;Ijl:f@PP$m;Io;i;Ijl:ƒ>?F:P@9:;<=:
>?cf@P@mPˆyW9:;<=:>?;Io;i;Ijl:Ei;QO‰m
PˆyW9:;<=:>?ƒO‰Or<>c7„Q9:;<=:>?`F7
:|:?A;BC:;KL?m•;z`;IQ:_^?Q:{`Li_97:7k7
f@PH_^XQŠ}@PRm;i;Ijl:B†ƒ7„QQ<aE7c;W; L‚x
AWPPmOpBpQ;7o;I?:_J:@mfm;e;|;:@}@P?A;
BC:;KL?G9:;<=:>?ƒDC7Ba`;;I7a"Q<7o
BN<_‹O^?A;BC:;7„Œ7„QIG7I?mBJ7‡79:;<=:>?
`F7ƒyKBpQ;jB•:=_„:QbNOK_^Dy€_z;{;z;=
Bjn_{B„Bƒm;97XQ<c;Bi:7o=Q_„?A;BC:;KL?G9:;<
=:>?;9:XQ`N;e?A;BC:^<G9:;<g`p=:
>?I7;7‚>[\\]_k7B„;^7+

0WB]^B5BPN]_@:Qz_f;z`;IQ:_^?EBee+
d:7o=QC;yW_{B„OŠOQz_„?A;BC:;KL?G9:;<
=:>?
dMN;e;K;IA:?A;BC:;KL?=:>?G\\m;|Bƒ
B:7?A;BC:;KL?ƒBA;78QXQF>9:
d„xQ{;C;yW:7F7``Ž`;;I7a?A;BC:;KL?;A7\\
(
 
"`@6a5BPN:W7;jn::7o=QGOQz_fO^?A;BC:;K
L?G9:;<=:>?
!b45BPN:MA_7:7o=QGB„;^7O^?A;BC:;KL?
G\\;|f@PBcf@PH

`BWBBcdNC4e:
:?^7Ol7ƒ7BpQm>c;OQzmL;^7O78Q;>F?mL
_^EF:mOQz_f:bEjD:jyQ+
 !
"#$%
  &    '          #
$%(!")#$%*'((*+,$
  - (.(  %  %  '(/        
!")#$%*'((*+,$
P
 
FG K:f )'#(*" +,('g'
- ./ (%
 !"#$ %#&'
67789:;<=:>?
"‚?Qz;=:>?@PPm;‚?:7?;I•"i;Ijl:=:>?•
G‘_78"^7ef@PP(m9:;<=:>?["6]Bjn;g
=Ljk7LA:9:;<;I78…QA?’9:;<g`pmO^C;
O?A7Bic;IQ::7B’E78;;Io;i;Ijl:=:>?m;K78
?A;BC:>7L?=:>?jC;:^:„>7L?
e
@?A;BC:DEFG9:;<=:>?
&*01213145672859:7
97:7k7=:>?O^?A;BC:>7L?G"6;I?:Bƒ"6
BA7L78?>^:;7c^:7?Li;9:XQDc:7?Li;A7\€
:7?Li=:>?<;i;Ijl:"^e>^:y“`F7iQ
;I78BW7_k7zQXQF>7;cG_78:7?LiBƒ67;K78?A;
BC:97:7k7m"6`F7€;^7>?F:7?Li=:>?_^;7„?
;|:>^:;IoDy€n`Bb:>Š>c;:7…>^:_^9:;<
"K78:78`_^<m9:;<=:>?;Q`e97:7k7;|>

^:Me97:7k7;jl:Bjn;e;‚?;~O8`p;IfG;g::7;Ii:7?
Li
&&9;<=>72<?@9A7545672859:7
"KL?O^?A;BC:^;I?:Bƒ"6;K78Q_^E=:
>??e=:>?€BN<ƒ;aO^=:>?7o<c;

 
?’j7o<c;:?^7Im"6ƒ;a;KL?=:>?O9O”G
>^:myQBƒ;z`n`OA7;^O9•Ba:7?Li;Io;i;Ijl:
=:>?BeG"6>7;K78:78`_;KL?O^Ž
;QOn7?’B97>7ŽBe;78`B7„Q;7c;:7;Io;i;Ijl:
"‚?  >?F    B7„Q  HR  XQ<  c  ;g  =  _^  ?A;  BC:  "6  yW
@}@PP}dM:^<@R}R}@PPXQ<Bi_„?A;BC:;KL?G9:;<
=:>?jyQ+"6`F7BFEF?ƒBG;7„_^=:>?Ba
;;?O8:7?LiG
:?^7ImOQz;``jkB„QXQ<Bi"6`F7L^C;;~O8
`p;If{;Bi:7?LiG??A;BC:Eg;i;Ijl:
9:;<ƒ:–_Q_^?>7:7=:>?:7FBa>†:7
_^EI>7:7=:>?OoŽ:7…:7=:>?
?A;BC:;KL?78<Bjnx‚O^C;;I?:…:?A;BC:XQ
;I‘:{;G"6;A7 78;;I?:_78N:?On7Qz"Q<7om
L??A;BC:;KL?_^97:7k7L—F<y7xQ:BC;On7eojk
;jl:XQ<Bi"6`F7;g=;K787?A;BC:€7EC
`zI7o:E78;cQ"6BƒBjn;K78F7?A;BC:_^"6`F7
jQ;7o;K78O8G>^:;Ijk>7;K78O8G
&-9;<=>72BC9DE75F5:<5G7545672859:7
"‚?B7„QQz;=:>?XQ<Bi•F?O†`;^=:>?
O^_78;g=EF?O†`;^>c;_k7;g=`;^;K78
;G;;Ijk>7^?E=:>?mzQC;`p<;?^EC
=:>?G;g=`;^BaEOA7?’QyW=:>?J

OA7jBjn`N`W7c;G;g=`;^?’‰;In;g=`;
^;I?:_78`N`W7=:>?I9:•:•
@
 
"‚?:Q<o;˜;IQ::7m;Io""6<oQpQ^BpQ;j>9:Bjn
Q=:>?;IK;7c`;|^`;^^Q=:>?;9:
XQ^EF?O†7„Q^<OŠ:7F7;A7y?;g=>7QW`;^
=:>?`F7;9:XQ;g=EF?O†`;^j:N^:
BpQ;j?’"6"g=EF?O†`;^Bjnj€:`e?’C;;~
O8?b:{;Bi;IoyW;7„;QBjn;|Bn;`;^
78<;Io;c:7k7ƒC;yW;=EF?O†`;^mBƒO^+EF?
O†_k7>c;˜˜mEF?O†;‚?`jD:;=LK`J:mEF?O†
_k7W:˜:?{;mEF?O†;‚?`jD:;=E;{;F?’>9:mEF?
O†;‚?`jD:;=;W7;7aQd;W7B
U 78;mEF?O†`;^Bjn;K78;‚?C;;I?:7`jD:
;=yQ+
dQC;`p<;?^ECyWOjn:g`7cQ?’;I7`7cQBjn`™`
`;^BaEOA7
dQyWg`7cQ?’;I7`7cQJOA7GBn;`;^jBjn`N
`W7c;N<;K{;O^C;LA:G`jD:;=>c;˜˜m
j:;g=EF?O†`;^>c;Q`p=:>?JOA7G
Bn;`;^jBjn`N`W7c;
&9;<=>72<HIJ7=KL<H45672859:7
"j_{BpQ;j=:>?O^_789:;<=:>?;9:XQ?A;
BC:`N;eBaBjIOl7>Q<om`N;e;QW:_^ƒ;a
;K78C;yW9:_78Li_>O7oXQBc`;^mBpQ;j_^
D{Q;^7e?>^:yF`Œ;j_{E?:b;j_{;^7
eL?:78`_^;j_{BpQ;j=:>?
H
 

N<O^:78`_^_WGƒeO^>7c;=Q<o9m>7
:78:„:78`GBC7:rQ<o_7o;j_{G"6?B’B7a
I7o:G?A;BC:;j_{=:>?O^:7F;jl:xQ<oE7cBC:
o_78;j_{_„:7;Ii=:>?I{;>ƒ>fmBb:;l7ƒ;axF<I
7„QNQ;Q‹_„On7e’E78;O^_k7?A;BC:^<m^;j_{ƒ
;a:N<I…:7aQOpB:;7c_„:7;Ii_^xQjk::7FGO?A7
=:>?d_78^<ƒ;aL?>Ff:G‘?’L?‘W;:N<7aQ
OpBa>7cOn7?_z<mBN<O^C;;I?:…:?A;BC::78`_p
BjnXQFOŠ’;“_^BJ7‡7`F7ƒ…::7k7A{;Bi;I?:>7
;K789:_78
&M:459;<=>72F5N<OP
Q:m?A;BC:‰;In:7?LiŽBe;A?;Qz
On7?^BpQ;jm:7•`^BpQ;j>9:E‡OšDC7BpQ;jmN:
?78QXQFy›L:_W?A;BC:`;InG"6E?:b+
œ9;<=>72DHL8Q45672859:7+
jQ>Š=:>?O^?A;BC:z>Š:›7mEF?XQFmQ<a:7?
=:>??>^:G"IQ:;NOjQ>Š=:>?_^:7•`
>^:;K78XQ<„O7oXQBcy€…Q=:>?
"‚?XQ<Bi=:>?G9:;<BA7•:_^O?A7=:
>?>7o<c;;Io\€:7?Lim"IQ:;N:7?Li=:>?
`F7BjnOjQ>Š;z`;IQ:;A7"IQ:;NOjQ>Š=:>?;Ijk>7:7?
Li
78OjQ>Š=:>?Bjn;K78;A7;^_7oOjQ>ŠG
"IQ:;N:7?Li=:>?;^_7oOjQ>ŠE?:b9:
R
 
;<=:>?_^:N^:;jD:A7B†Bjn'~E=:>?
^jk{`:7{<`™`?A;BC:OjQ>Š_^B†Bf:>ŠO^;^_7oOjQ
>ŠG"IQ:;N:7?Li=:>?67;K78?A;BC:OjQ>Š
=:>?m"6y“;Q`eO7oXQBcOjQ>Š=:>?j`e

:›7m`eQ<ajn:=:>?
"eBc;:P}@PRm"IQ:;NOjQ>Š=:>? 78;ƒ
H@;^_7oOjQ>Š;I?:BƒƒP;^_7oOjQ>ŠO^9:;<=:
>?_^@;^_7oOjQ>ŠO^:N^:;jD:A7g`p
œ9;<=>72RLC7DQ<5L75SF4TA85:455G72
qQ{;`;;|?A;BC:OjQ>Š=:>??>^:m"6y“
;‚?L•7;O†7mg;=G=:>?oABƒm"6JB=:
IO^Li_;Qz_^7;IFg;=?>^:;9:XQ;^7>?F
G>^:
œ9;<=>72<U7@N72
oA:78`_97:7k7=:>?Baj€:?b:m"6
JQ:{`Li_?>^:_<=:>?Ba;K78:7?Li
E>W:?’?_<>ŠXQž
:78`_;eL:O^C;?A;BC:;9:L:;A7;i;Ijl:
=:>?`;;I7a"Q<7o?A;BC:^<;7„Œ7„QIG7I?BW7_k7
^BpQ;j_^_k79:;<=:>?m__z<pBjnyK:7y;’;“
G^jk_^9:;<=:>? 78;o;z;I‘:>7Q:
{`Li_^<

 
H 7;IJG9:;<=:>?
-V1I31<5W<OHX7245672859:7
W7_k7""6m9:;<=:>?;a787_7;IJe+
+ 5675J<$2YFF5K7<;9DSF<5W<OHX72<5072RLAI1Z4
=1[L<1\<<5W<OHX72IG<;9DSF21:4C
"Io;i;Ijl:yD{`m>7;K78?A;BC:EF?O†=:>??
;g=`;^m"6;9:XQ_78xBi_^;j_{?;g=
`;^=:7^?En`OŠBW7_k7=:>?"9:;jl:m
=:7`;^L?"6xBi;IoDy€xBi:7;IiG
L?:78`_^;9:XQ_78;7c`x•m;7aQ_^;?F;Qz_k7^

BpQ;j;7„f:Ok;I?:Bn;`;^_^;j_{?;g=`;^
’;>m"6r:O^…:;^_7oG;i;Ijl:mL?_z<m‘r:
:ƒ``p;A?Oz`:7F;i;Ijl:;9:XQ?A;BC:B{Q:7
"Io;i;Ijl:;={`mLŸBƒO^;i;Ijl:B{Q:7<B{QO8m:7=:
>?BjnxBi;‚?XQ<OQz;Q:pQG;i;Ijl:mL?Bƒ_k7?A;
BC:;j_{Gm"6B†OQ9:7…_7;IJ:7•`^BpQ;jB:7
B•:_^ex_„>?FBpQ;jG‘
oABƒmBaEF?_8…:>?FBpQ;jG>^:_^EF?_8On7
e?em7„Q"6B†:7^C;;~O8{;Bi:7?Li
Ba;K78_7;IJEg;i;Ijl:
+ 565A1]$2YFF5K7DG^<_72<U75<5A75859C74TA4:4<G1
`C7<G145U75

 
j•:;B†E7c;m""6ƒ_7;IJO^97;Ijl:O^;f:;e;
>?F?;^7yF;^7ej:"6k7O^…::jl7;K
78;W;_7;IJBƒ_"6;A?IDc:7?Li;Io;i;Ijl:
"Io;i;Ijl:yD{`mL?;K78?A;BC:EF?O†`;^m
=:>??m"6>9:…:Q<BC:BjnC;Ojn:_WOk
Bj_^?yFxQ{;>7L??;g=`;^^JO^;f:;e
;>?FG;^7yF;^7eBjnBpQ;j_=:>?XQBn;
`;^y“BjnQE;Io;i;Ijl:;={`7„Q^<O^:7F;e
IG7I?m;A?;NOŠ<o;N?^BpQ;j=:>?
"Io;i;Ijl:;={`mL?;K78:7?LiQEm"6
:7•`:jl7BpQ;jQ<aBg7=:>?;^;7„’;_^:jnOA7C;
;Qz;78mƒ:me;;W>™_^e;;78;A7{;e…:
?A;BC:^<B†O^;f:;e;>?FG…:;^7yF;^7e
-&V1I314:44aRLA7RLC7DQ
"6ƒ_7;IJQ:{`;9:;7_„;i;Ijl:=:>??
DXQXQFOŠ;i;Ijl:"z;_z<m"6O^;^_7o?A;BC:

;jl:xQ<omO7o;;Io""6;‚?:Q<o;˜;IQ::7_^9:>7
k7jQ;c˜I•;eG;g=`;^r:j^BpQ
;j;9:XQ?A;BC:EF?O†`;^m;IQ::7QEm"6O^D7
Q:{`;9:;7_„O?A7=:>?m:7?Lim_„;g=`;
^m^BpQ;j_^E7cBC:G;i;Ijl:C;z`z;mex
_^;g:n`{;K_^?:Qb;9:;7^<mDXQXQFOŠ;i;Ijl:ƒ
;a;‚?L•7m:7y;;?^F?A;BC:G""6Ba;|BƒBjI
XQ<c;Bimey`Ÿn`mB•:B˜m>i`;l7mBFEF???A;BC:
G""6L7—IC;;Iz;;Km;?^_^78QXQF

 
j_z<m;9:XQ;IQ::7O^"6mDXQXQFOŠN:?
BjnN:?f:OKXQFOŠBaLQ<;IyK?A;BC:O^AGC;
;i;Ijl:;KL?{;;I?:;{;F;i;Ijl:
--V1I314:4<b4564F5:<5G75
"IoOŠ;Q<c;>7L?:78`pQ<BC:_W;9:XQ;i;Ijl:
=:>?;‘ƒ;a;K^?E=:>?GBc^BpQ
;j"Q<7om;Io;K;cm;g=`;^>9:;aO^;W;B7„Q^<
L?‘>9:ƒC;EC<Q<o:78`;I?:O–_K^<Ba;K78
?Bƒm‘pC;;g=Q<o:78`B=:IBaQE=:>?
?‘’;>mC;;I?:…::Q<o;˜?A;BC:DEFG""6
BƒO^:Q<o;˜;IQ::7"‚?:Q<o;˜^<m^`;^_^^
BpQ;j>9:BjnQE;IK;7c`=:>?^`F7;9:XQ
;IQ::7QE _z<m"6_k7D{Q;g=`Ÿn`m;IBC
Q<o9m;^;A?:78`_y“;K78_7;IJ;IQ::7?^BpQ
;j_^G;a`;^"9:XQ?A;BC:BA7OŠ`;^mEF?O†
`;^m"6ƒ_7;IJ;A?IDcQ<BC:_W`_;g
=`;^
-V1I314:475G=KL<H
"Io""6m:7F=:>?;jl:xQ<oE7cBC:r:j=BC

IG7I??y“O^?…:^BpQ;j;W>™7`em9:y=_^;l7:7
Ba;7aQ;9:;7;Ijk>7BjIXQ<c;BiBpQ;j
"6OA7ƒ…:B’;ŸI7o:?‘ƒ;IBCQ<o9?_^ƒ
C;8;W:;Q;z`_^x›OŠ;9:;7BaO^Dy€??A;BC:;j_{
B7„Q^^BpQ;jN>9:;aƒBjno"6;I€;^D7
Q:{`…::Qb;9:;7B:;7z<{;
$
 
_z<m;9:XQ?A;BC:j97:7k7m;j_{BpQ;jm"6:7•`
N:?78QXQFG>?FBpQ;jEŽ::7F7`e_^;l7:7
:7?Li
(#&)!*+ !,-&.#/. !"#$ %#&'
@6778?A;BC:;KL?G9:;<=:>?
"‚?B7„QQz;=:>?@PPXQ<Bi•?@9A7545672859:7DG
I1Z44072<c45672859:7^LA59d4B:745672859:745945U75^e75•
"9:;jl:=f:eG"6O^pQW7:7…^BpQ;j_k7
\€:7?Li=:>?m:jl7D7=:>?y“`F7Bc"6Ba
;K78C;yW;G;j€;^7>?F=:>?mOjQ>Š=:>?
\?:m_k7:78`_;KL?m"6y“;:7QE=:>?j
C;;g=BCOz`mEŽ:e:Qb_WG9:;<m=>9:`F7EŽ:
;^7>?FG>^:_^;K:iQIG7I??A;BC:^<O^C;?A;
BC:>ƒ>f`=;A`_^=BK:7„QIG7I?mL?Bƒmƒ]hi4`
]_N  dj  Q3  d7  d  KMM @k  ]l  m@n  "_N  KI    K  o  ]o
KHJTMMLJ"!p<\?:?A;BC:^<ƒ;a:_„…:>?FOn7Qz
I{;Ok?9:;<
"‚?-Q<c;g=_^?A;BC:G"6mBjnC"^7eE
^;‚?XQ<c;BiyW@}@PP}-d"m"6`F7BFEF?ƒBG
;7„_^=:>?Ba;;?O8:7?LiGe67
;7c^?A;BC:;KL?m"6>9:Bjn+
d pQ;j_^?g`7cQG9:;<ƒy€…Q;IoPˆ_W

B7„QO8G"6
(
 
d pQ;jXQ@Pˆ;g:yWg`7cQB:OjQ^GC;
;g=7o<c;
d pQ;jXQˆyWg`7cQB:OjQ^GC;;g
=>9:7o<c;
?A;BC:;KL?Bjn;K78;Io;i;Ijl:;z`;IQ:j\€:7?
Li=:>?m"IQ:;N:7?Li=:>?<ƒ;a€;Io;i
;Ijl:""Io;i;Ijl::7?Li;z`;IQ:mO8:7?LiG
"6Bj_^?8;W:_^Bjn;K78jO8G>^:"Io;i
;Ijl:`7;z`;IQ:m"6ƒ;a;K78:7?Li;IK;7c`_k7BW7;
?’;9:XQ8;W:A:;9:;7UC;yWjkm?A;BC:;KL?
G"6JBjn;K78;9:XQ?A;BC:;A?Oz`;i;Ijl:"I?:
?A;BC:^<m_k7_7;IJO^^;A?Oz`;i;Ijl:m"6˜:7…C;yW
Ojn:{;BiGC;yWO?A7=:>?_^;K78:7?Li_k7
>^:Žj€:`e_^oO8:7
@@MNO?A7?A;BC:;KL?=:>?
&&9;<=>72=KL<H45f75DZ4521:
67L?oO8:7O^?A;BC:>7^BpQ;jQ;^7yF€C;
=:7;{`_^E•:€C;=:7?DŽj€:On7m_^`p
On7Qz;Q_„O^`poO8:7…:7Q_^:7EN<O^?A;
BC:G<cQG"678<L?ƒƒ;a>7cBjn…:>?F
On7QzOk_^ƒ_J:XQ<_Wj:OA7ƒ=BCIG7I?Ok k7
BeBpQ;jGO?A7•XQ;N;k7yKoO8:7FmL?Bƒm
eyBpQ;jG"6;7o_„BpQ;j;I?::˜A_^BpQ;jL^7A
O^I{;Ac
@P
 
&&&9;<=>72<;9DSF<5W<OHX72

"6ƒ;a;K78?A;BC:;KL?Ljk7;=O^^;A?Oz`;i
;Ijl:?C;<7„QO?A7=:>?78_XQ;I‘:{;G
^;A?Oz`;i;Ijl:O^;A?;e;>?F?;i;Ijl:;9:XQ
_78˜:7…C;yWOjn:=:>?{;BiBay•y^:QE_k7
^BpQ;j>7ƒQpQ67Bƒ"6y“GBC:BjI=:7?
{;y•y^:Q_^?_^=:7;{`{;y•y^:EI=:7^<
O^:7<c;G^;A?Oz`_^‘Bjnj€:oO8:7;9:XQ_78
QE=:>?
?A;BC:^<G"6•;K78Bjn>7;i;Ijl:j7o<c;
_^ƒBJ7‡79:;<`F7ƒC;:Qb_W>Ok_^ƒA:Ojk7^BpQ
;j;K78:7?LiB9:BF?
&&-9;<=>72=KL<H7g^RLc[781h^`9:<
:?^7_78BpQ;jj€:On7m"6r:ƒ;a;K78:7?Li=:
>?Ž˜:7…g`7cQ_^;I€;^gB9:G;g=`;^
BeBpQ;j€BN<O^;?;•:_^˜XQ<„>7ay?;9:;<`;
^ _z<m"6{`zC;7`eOkBa˜XQ<„>7ay?;m;|
Bƒƒ;aB7„Q;7c;?A;BC:G;g=`;^_^;QBjn…::Qb
On7?j?:QW;I?:;jD:O7 k7;g=`;^O^f
>9:78QXQFm"6ƒ;aQOA7C;`p?’;?^ECBaBGXQ<„
;:7XQFOŠ?’7`W79:;<myQBƒ;7D{Q?A;BC:yFxQ{;
>7L?m;^7e_^8;W:XQFOŠG;g=`;^Baƒ;a
>97`_i;cG9:;<;Io""6?’EOA79:;<Bƒ?BW7
;_k7:7;Ii?D k7xQjk:j_z<m"6:^<^:;7cBc
;^C;9;z`B?^;^7e;IQ::7_|;K78Q:{`
@
 
Li_;Io;i;Ijl:=:>?_|Bƒ:_7;IJO^^BpQ;j7c
Ojn
@H-Q<;I?A;BC:;KL?=:>?
-Q<;I?A;BC:;KL?ƒ;a7;^:77B?AjyQ+

d77B?A+qN<LK:7cOjnBpQ;j
"I?::77B?A^<m9:;<=:>?`F7xBiBjn7cOjn
;I?:?A;BC:;KL?G9:;<y“BpQ;j;I?::˜A<L^7
Am;‚?7cOjnBpQ;jGBC:<;BC:_^y“;z`;IQ:B^Q;j^?
…::^:„mO–_K^?
d77B?A@+67;;>7cDC7BpQ;j
"‚?;7oQ7cOjnB†‘mEC`z;KL?y“GBC:;>7c
’;^:m:Qb^:mDC7BpQ;jm¡;‚?;7oQB†Bi
d77B?AH+MN;emB:7{;Ojn:DC7BpQ;j
K_^?:Qb;9:;7_^;IoDy€7cOjnB†OK‘mN
_7o;KL?y“;ŒBim`N;e>?FBpQ;jBa;I>c;OQz`Ÿ
n`_„DC7BpQ;jm’;^:m:7Fm¡"7c`;‚?mN_7o;KL?xN<
LK:`jD:;KL?_^;K78:7?Li>7`jD:^<BjnE
O†BA?9:;<`oLQ<8;
d77B?AR+"K78BpQ;j
C`z;KL?y“;K78?A;BC:>7L?;‚?Dc:7?
LiQ:G;i;Ijl:
d77B?A+-QFOŠBpQ;j_^;Qb7_W
@@
 
\Q>7;K78>7L?=:>?mEC`z;KL?y“ƒ;I
78;‚?L•7mB:7;_^;K78:78`_p;7c;Ba
XQFOŠLBpQ;jGr:j;>7cDC7BpQ;jk7
@R 7;IJG?A;BC:;KL?=:>?
&-V1I31$
œ:OA7On7Qz?"6
N<O^C;_7;IJXQ;I‘:G?A;BC:;KL?BW7_k7"6
"9:XQ;^7>?FG‘m"6;K78_78QE=:>?
Ž;QOn7?en7Qz;|?A;BC:>7L?=:>?
;jl:7c;~;I‘:Ok;I?:;g:On7QzG"6"I?:?A;

BC:JOA7G"6pQjO^Q:{`Li_;|Bƒz`e?’
?b:;|>^:m•I7o:?A;BC:;KL?O^y›L::Qb_W
G9:;<Ba>7L?_^;A?IOn7Qz
œ‰;In?A;BC:>G9:;<`;;I7a
"Io""6m‰7"6ƒC;;cA>Qm;Q<7oI{;>ƒƒ
C;9:;<^?ƒ;a`;;I7a;W;BjnF:Li_^F:;K
L?OA7G9:;<OA7>9:BA;>c;XQF??BƒmC;"6ƒ?A;
BC:;KL?`;;I7a;jl:;•BŒ<?A;BC::78`_`;;I7a
oABƒmƒJO^C;;=XQF:?;W;?;eQ<o:78`
_^>Ff:`N;eG9:;<
-&&V1I31$
œ"f:XQ<9_W;Io;i;Ijl:
@H
 
"Q¢;QC_^?XQ<9_^7cOjnBpQ;j^‰7"6ƒC;A
=BpQ;j_^>7L?=:>?>Q"Q<7omOjn:_W^
"6Bg_^?;i;Ijl:O^?yW>9:‡y?_k7^BpQ;jI7o:
O”7„QBƒ:7•`;f:XQ<9:7?Li_^N:?:7;Ii_W?;Io
""6
œN:?{;Ojn:BpQ;j;Io;i;Ijl:
"6O^;g=Q<o:78`;I?:O–_K=:>?mBpQ;j;‚?
XQ<;I_^`N;eƒE^7EF?Bƒm;Io;i;Ijl:^:7„Q"6
;K78?A;BC:;KL?;OW7BpQ;j;‚?yWB9:y“LpBjn;<;c
E€7C;;=BpQ;jƒyK`N;e_^Q<o:78`Dƒj_z<
;i;Ijl:k7ƒ;a`;;I7aE„_…:_^gBiBjn
œg:7;Ii;i;Ijl:
k7_7;IJ>7L?=:>?m"6O^C;;^_7oXQ;I‘:
G""6mƒ;L:O^??A;BC:G""6B„QB’m>9:Ei:7
B?A_^y97BC:Bb:;l7:ƒ``pEg:7F;i;Ijl:"‚?OQz;
Bim"6B„Q`F7L^C;;~O8ˆ{;Bi;I?::7?LiG

??A;BC:;KL?ŽEg;i;Ijl:
0'#1!23##45 !67#&)!*+ !,-&.##$
%#&'/. !"#$ %#&'
HN;WGXQ
-5U75`:45F5:<<O1h74TA4072<c
ey`;;I7aG"6OQ9;<Bg7;I?:;|:Ž`Ÿn`
_k7;7oQ`;;I7aG9:;<;I?:;|::77B?A?A;BC:?Bƒmƒ
Fj€:Bc;?^EC?A;BC:G"6ƒ7Q:_^G?A;BC:;K
@R
 
L?=:>?ƒ7I7o:ey`;;I7aBjI…:•;7oQp
BA;Bjn;I?::77B?A;7c`;‚?_k7…:7cOjnBpQ;jk7O‡:?’
;˜;’;b:;l7ey^<r:BjI…:;<Bg7_„;g:Ojn:
_W??A;BC:BpQ;jj;I?::77B?A;i;Ijl:`;;I7a;:Qb
_WL^??A;BC:BpQ;jg`7cQy“?D:77B?A;i;Ijl:F
BA:?^7Im_k7…:;7oQ;I?:eyB„I>Qy“ƒ
…:XQ<c;Bi>Q_„O?A7BpQ;j_eLj>79:;<B’;I
7cOjn`;;I7agBimEF?BF;?^;I?:BpQ;j;O?A7BpQ
;jxQW::7<BpQDy“O^>9:`Ÿn`e__z<mey`;
;I7aO^C;<cQ;Wpx‚x™;BpQ;7o>7ƒ7Bc?A;BC:;KL?G
"6
-&$5C7_72I[72Li775j7D?4
N<O^C;N;W>9:;a;7cQ_^Bjn?7O^ƒ_{B„ƒŠ:–
yW:JG"6ƒ7Q:_^?A;BC:;KL?ƒ7I7o:W7_k7
F:;KL?G"6m<cQ;WNOKBjnƒ7Bc€BN<E?:b>F
f:m;IBCQ<o9GN_7o;K78;KL?_^D{Q;g
=?A;BC:m`NEg9:_78;A7`J:;KL?G"6:jl7
EC;KL?>9:•ƒ…:>7c;=_„;^7emƒ>Ff:`N;e
_^ƒ>7:78;K;c;Io;i;Ijl:^J`F7O^:jl7ƒ>Ff:
iQBjn`OK;I?:9:_78_^ƒBA?B=:„:78`cQC;N

_7o;KL?>9:ƒ>Ff:;>7c…:DC7BpQ;jm>9:ƒ>F
f:XQ<c;Bi;l7B7a:7?Li;>ƒƒ;a:_„On7Qz?
9:;<;zeƒ;a:N<;QO‰"Q<7omcQƒ>Ff:y?:EC
;KL?>9:iQBK:Bjn…:`OK;I?:9:_78;y“I{;>ƒ
>fBa‘ƒ;a?^;^;W;9:_78
@

×