Tài liệu ôn tập lịch sử lớp 12 luyện thi tốt nghiệp, thi đại học cao đẳng tham khảo (2)

Trận chính
So sánh lực lượng, biết không thể nào đánh thẳng vào Sa Đéc hay Trà Tân được, Nguyễn
Huệ liền đi xem xét địa hình, thăm dò lòng dân ở đây và tìm hiểu điểm mạnh, yếu của đối
phương. Cuối cùng, ông quyết định chọn khúc sông Mỹ Tho từ Rạch Gầm đến Xoài Mút
[15]
,
cách Mỹ Tho khoảng 12 km, làm trận địa quyết chiến.
Sau khi bí mật cho quân và tàu chiến ẩn náu ở các nơi hiểm yếu, Nguyễn Huệ lệnh cho quân
đến khiêu khích. Lập tức, Chiêu Tăng giao Sạ Uyển ở lại giữ đại bản doanh, cử Lục Cổn dẫn
bộ binh men theo tả ngạn sông Tiền để cùng phối họp; còn ông cùng với tướng tiên phong là
Chiêu Sương, dẫn hàng trăm thuyền chiến tiến xuống Mỹ Tho, nơi đặt đại bản doanh của Tây
Sơn.
Đêm ngày 18 tháng 1 năm 1785 (ngày 8 tháng chạp năm Giáp Thìn), lợi dụng con nước đang
xuôi, cả hai đạo thủy bộ quân Xiêm cùng rầm rộ tấn công.
Đến khoảng đầu canh năm ngày 19 tháng 1 năm 1785, đoàn thuyền chiến của địch lọt vào
trận địa mai phục của quân Tây Sơn ở Rạch Gầm-Xoài Mút, tức thì pháo lệnh tấn công của
Tây Sơn nổ vang. Từ hai bờ sông Tiền (đoạn Rạch Gầm-Xoài Mút) và dọc bờ cù lao Thới
Sơn, bãi Tôn, cồn Bà Kiểu, Rừng Dừa, các đại bác cùng pháo hỏa hổ của bộ binh Tây Sơn
bắn ra uy hiếp dữ dội.
Đồng loạt, đoàn thuyền Tây Sơn từ rạch Xoài Mút, Rạch Gầm, từ trong những nhánh rạch
nhỏ chảy quanh các cồn bãi, nhanh chóng kéo ra chặn đánh đầu. Một đoàn thuyền Tây Sơn
khác ẩn náu sau cù lao Thới Sơn, xông ra đánh mạnh vào hông (nhằm chia cắt đội hình) và
đánh chặn đường lui, dồn đoàn thuyền của đối phương vào thế tiến thoái lưỡng nan. Cùng lúc
ấy, quân Tây Sơn, cho những thuyền nhẹ chở đầy những vật liệu dễ cháy đâm thẳng vào
những chiến thuyền đang rối loạn làm cho số bị chìm, số bị cháy
Trời vừa rạng sáng, thì chiến cuộc cũng vừa dứt. Kết quả là 300 chiến thuyền và 2 vạn thủy
binh của Xiêm cùng một số quân của chúa Nguyễn, không đầy một ngày, đã bị quân Tây Sơn
phá tan. Hai tướng Chiêu Tăng, Chiêu Sương chạy trốn về Sa Đéc, bị truy kích, lại hối hả
cùng Sa Uyển dẫn vài nghìn tàn quân chạy bộ sang Chân Lạp rồi về Xiêm
[16]
.

Riêng chúa Nguyễn Ánh vừa thấy "thế giặc mãnh liệt, không thể chống nổi" (Mạc Thị gia
phả) đã cùng đoàn tùy tùng vội vã rút chạy theo sông Trà Luật ra sông Tiền rồi tìm đường
sang Trấn Giang (Cần Thơ). Tại Long Hồ, Mạc Tử Sinh đưa 3 chiếc thuyền còn lại để đón
chúa Nguyễn chạy sang Hà Tiên.
Còn quân bản bộ của chúa Nguyễn thì tan tác mỗi người một ngả. Viên cai cơ chỉ huy quân
thủy là Nguyễn Văn Oai bị chết tại trận. Những viên tướng khác như Nguyễn Văn Thành,
Tôn Thất Huy, Tôn Thất Hội mỗi người cũng chỉ còn được dăm chục quân
Trích nhận xét:
• Trải qua 14 năm, kể từ ngày khởi sự cho tới năm 1785, nghĩa quân Tây Sơn đã giành
được nhiều chiến thắng lớn, nhưng chưa có chiến thắng nào nhanh gọn, lớn lao và rực
rỡ bằng chiến thắng Rạch Gầm-Xoài Mút. Chỉ trong thời gian một ngày, quân đội Tây
sơn đã tiêu diệt gọn nhiều vạn quân Xiêm-Nguyễn, đặt toàn bộ lãnh thổ Đàng Trong
dưới quyền kiểm soát của mình. Trong trận quyết chiến này, Nguyễn Huệ đã lợi dụng
địa hình, vận dụng chiến thuật một cách linh hoạt. Đặc biệt, ông đã khéo léo kết hợp
quân thủy và quân bộ để cùng tấn công, đánh đối phương trên cả bốn mặt, nhưng chủ
lực là đánh thật mạnh vào sườn địch. Xét toàn cục, cuộc tiến công trên có ý nghĩa
chính trị, quân sự rất to lớn; nó có tác dụng quyết định đối với cuộc diện ở miền
Nam
[20]
.
• Không thể tấn công đối phương ở Trà Tân, vì đây là một bản doanh tập trung đông
quân và được phòng bị chặt chẽ, trong khi quân của Tây Sơn ít hơn hẳn về số lượng.
Hơn nữa trong tình hình cả nước lúc bấy giờ, đòi hỏi Nguyễn Huệ phải đánh nhanh
giải quyết nhanh. Bởi kẻ thù nguy hiểm của Tây Sơn không phải chỉ có liên quân
Xiêm-Nguyễn ở Gia Định mà còn có quân chúa Trịnh ở Thuận Hóa. Tiến công vào Trà
Tân, cuộc chiến đấu chắc chắn sẽ ác liệt và kéo dài. Như vậy, quân chủ lực tinh nhuệ
của Tân Sơn bị giam chân ở phía Nam. Rất có thể, khi ấy quân Trịnh chớp lấy thời cơ
đánh vào Quy Nhơn. Phải đồng thời đối phó với hai kẻ thù ở hai phía, quân Tây Sơn
chắc chắn sẽ bị phân tán lực lượng. Đó là những lý do vì sao Nguyễn Huệ không mở
cuộc tiến công vào đó, mà chủ trương nhử địch ra khỏi căn cứ, kéo họ đến một địa hình

có lợi cho quân mình, để tiêu diệt gọn bằng một trận thủy chiến
•
•  !"#$%
&'(!"")*#+"),-(./0)&'1
-2!"345*)"3"*67(89:;<*#3)
=->5!"?2@ABCD"$!"$E63'.3 +
F G
• CH*A$E)./0)&'/")
,-(<I(!J$E).F GK*#!I3'
-2LJF "3'=M*IN3"='
3/G
>OO
PQR
8N+M
S>-TU3F 3-2
V4-W3"0)&'
XY=--23Z*#3Z[
\4-*]*^K.
_&4`W
_G8a=-
_GS7=-b'c
_GV*1,I^#
94*)^#=-
9G8'WY*
9GSO*<#^$#
9GV'*
9GX3"7F"
9G\
9G_M"
9G9#*`A)

:=-
;<=M3d@
8e#dCC#3Y$+=-
8eG8&'(
8eGSf-
8eGV4+
88[L
8Sgh( (
8V(CM"
8XF C"
• P$%RBối cảnh
• /0)&'+C8:I+h3^-'Y$See7(
0"30"G&F B) !@b7
F"i=Y"#[AjKZ$?kb3"(<*I
*!"[l=M<mI!@n^oF nG
• 7(8998<`h(-2l)<lFU3l'p!
Cb@+[lb0"G28e7(CA<7(89:V<
l)*p$E+A.[lb0"<E^(3#
0Jb4G[l(/lq^M)$g (3"G
• 7(89:_<l)%h(l'(=-*#f[g-iC
m.[l<`A[A*#(7(899\Gl'*#I
f[g-*#H7F"3/!@nfoF !'An<W !'
[AGch(-2"3/3F [=-3Y(G
• "$EI^3Y=YE<l)3l'p,*r*67(
89:9Gl'I^16K.3G
• -r*]<#E+-2s!GfL(<lq1$E
[^*t.1f#^<b3Y*#(k0AG0?0A3-2
lFU`uk0A3Y4GfL`<#E-A!E)
1"?rAN ?<`A/N*5-2
lUBZ'cCD"*#`)GB6(=Yb7F"

([A+-2G
• P$%RMâu thuẫn giữa vua Lê và Tây Sơn
• F  + ?"`+M[A3Z`A!'<(+I)=Y
3Y< W^`A#/#^*v^)AG +'
lUB3Y*#Z*Aw)*BrG
• F[*]-2C?KbN3TU*I'c<(pm.
0"/$?krNN+L4MNwG& +
C?L3'B =Y)*3/B S*v(P:R
P;Rx
• ?(+$E=).A
• ?(+AMb.-23C?`yK3'(I'c"
-2G
• "*]< +*z3/B"3'%6?g#3"f[g-*K
l'*I'cGl'C?`yKM'c<*Y (=-
'c"&m&7(*vQ`A*#`G"C*]zwN
3T+h<UB3T^M"*#!{^#E-AG
• #887(89:9<l'$?&72b^$J3/&m&7((
=-`GlUB(=-*#`A"G#8S7(89:9<
&m&7(W3"7F"<F  +oB)$Nk<
*]b>O2GB`A=--2*pCA^<`*3G
• &m&7(W=-**##E^oF $1*(13F 
3YCG&F C?<3T?"=-#IN63+-
2GN+")<#E-3F <-Am3=--2
*#TG
• "[/-2f)(&7(*6(E3/=-lqb(
Nr<&m&7() =Y]d+)l'b7F"G#X
7(89::<l'`6J<&m&7(Gl'`|
!E"-F (#(=+<$?&72b6(=-U7F"
3#\7(89::b3Yf[g-*vQ`A(W*#lqh"
B6.3l)G

• P$%RQuân Thanh ến vào Đại Việt
• FE^oF }IG#\7(89::<({}o#`6?
$F"-63'^#`*#-2G#97(89::< 
+bNm$1$4+63'GF"-r
*#(0)&'`|$p*+Ft4M?2@A(Z8:Geee*
Se3)=-,h(^6n#dC3Y$+=-n` !/<(#*)"
`*rZ4M0?<4M-<&-(34d-r+F  
+3Y0)&'3/!@^oF G
• 4-(V*1W$0)&'x
• 4-&-(<4d-!"*Y*+&-4d~0)<Z&-(=M>5
N)<h"*1 4,+2-3"7F"G
• 4-4M0?<4M-!"?2@AJp*+Ft4MEW^
B<=M(43"F)2j^]BJJ*Y*+
o#/7<YF"M*Y*(J
p`<Fd]F"J^]/G
• 4-z'0Y-!"26(0+B<h"*1F"-W
3""NyW3Y7F"G
• MV*)"=-,I^#3"+#8e-(A7(89::G
• F"K*•%f[c #6Gh"$##3mCd<
^6nF"^.c(Cdn.O *1<f[c
*5^ 9e*=-"/3C +Z*14M-3&-
(/7F"Ga •*1ZM(4/7F"<c
^8:C"=-"C?2@A=-G
• Psửa] Tiền quân Tây Sơn vừa đánh vừa rút lui
• =-W=` /<=-L-2`u+C3 I.
.-2fM0J^M*6P8eR
• ?&72b*W=-CD"$Y](^#373€=F *
(r`JCd k#(4+2o?<F Q$,"5`3/
?2@AGa#/-2(brM"G
• Y1`!o^O`*#=-F F!'/>Fl

7<F>/*-<!?w(.C")<%=-
3"$-r*A<.=-[3YN'2/<O=-CD"3"*]U[
(0'^`#"W3""NNw&G*I^<`$@
#*)"*Y*'3Yr!/1.?&72b)`1$?A
3"7(?($G2b`C")=-G
• ?&72b$/•U`*Kgk•=-<3$f&7
F-*8e=-W'Z7F"**#G4--23$?
'0J*#3"=-**]b[(6<`"3-!").
?2@AG2[u$.=-`(<*1 Z
#^M3#.=-m`<=--2IYG?2@
A)^#(r"#C•`Z()3=$?*#[^I*A
6G0^#u<&7F-M$[3YGP88R
• S8#887(>-89::<7F"`uu<=-.A3"
*]3/!".A*•)-F"Gh"13!•<2@A
I,""I"}<I^"(c(=+3IK
!-0)&'GP88RGSS<2@A(lb*'L *v(l$#^""
3F  +G
• F  +*W=--2[Cu#I<`|*Y#/!/
=Y*()U*]GkU#887(89::<=-/`1`
$?G4--2[3Y`1(•^#63IY
`|Gh"$##3mCd<^6nF"^.c(Cdn.O <
=-*5pIC#Y(/`*6=$?!"*).=--
2`$/C[HG
• 4-W*A6<f&7F-*5•63!O`1("
`1`(`*)`#$C=-(IV8\*8988C?`
p6G%* (89#88<f&7F-(=-h"C[$?6*A^
CL)?2@A`A')!""ME.=-`G2*]&7
F-*O*r/YF"b(yG4--2L3
`)<[G
• "C*]<O=-.?&72bm[3Y/Nw+.GSe#

88<=--2*]*Z(0'^/N'2<?&72b"*?*+
3"(I^`#"3/NNw3l'G
• ?2@A‚'CLl'?&@-4M
(,#*?F SGeee!•(<!o=-83)1w^M68e3)
^3M<m`yZI(4*F GP8SR
• Psửa] Quân Thanh đóng đồn phòng thủ
• ?2@AZ(yW3"7F"GF }ZN*]o
h"3"CG?-$<#*)"=-&-4d30Y-mW
3"r`G
• h"# JP;R<r=-.?2@AZS:ƒ8e/Seƒ88J
(ISS(//7F"<-Y$"3/1_(AZ
!E'3/F"G
• ?2@A`+L=-*]b^L(/^L-7F"<"
*)"=-Ft4M*]` `1$?<=-0Y-*]b
<=-&-4d*]b2-G
• h""F I+L3-(*A&'$%?#((O.
l<=-b7F"v(M^K.<1*/^`]5(
)!-0)&' `A"#DG
• F }E'ZU1^#3/-2Gh"0)(
EO<lqbk0AhW=-3"7F"m$f
&73F-(0(3b\e3)-)""=-U
*1`A`5"`v<M13)"*Y`A*(G
• ?2@A`*6.=<$h1M`#".#/!/=YF 
}m=*A_# $„=-*#-2G0v71
^K.<A`+L*bwr<*b1L
r<*M"b (3*'4'F (
(G4-63.}!""foJBm**YZ
2-,+k#Q(WY*•=--2G4-*1
mO^ (*#"Y$+b^LN0)&'*Z(r3)
1*](r)<](=-*/^^#<35(^C?

C $wP8VRGo?2@A]$' (=-C3w=-C  
mC?]#!O(P8XRG
• [sửa] Vua Quang Trung bắc ến
• P$%Ra=-
• N+ZC,I^#)N'2<SXƒ88*?*+3"/f[g-I^
`#"3/NNw3l'G?($S\ƒ88<l'=
*A=-G
• 4-*r!/=Y?E*5]Q`A#Z/GZU7(
89::</-2b(Nrf)(&7(C?+p#/.
lq<k0AI.3$*] W^<*+6(Eb
N#Gl)p"(`'<`IEC?vJJ(Nr<,
1?"*P8\R<*I*3`=Y"l'<E,-2
33B6?3"JP8_RG0vQ`A(W<l'p*r
3 `Lb"#<* (^'G *)"=-o()Z
^`b/3l'=*A`W/G
• S\ƒ88<l' ?"*)f[g-<I '4
3',I=-G
• >r")*Y)3Y3'4^C*v*r3 =-$@/
C=-*#=-<)l*7=bf[g-G
• 2[(l<4$(*#(-(< *v#*WY<]^.3M
*Y< `+3/=-$@x
• N=-5o=$#<M7(*WY*Y$I^<w*]*Y(
1`#"[*)G`y<]*%<w*]*)$E.[
]*YbG
• l'^CI3#<*•`(-(WY<CL!- "<I
,+$-G4-$@I#*WYI")*Y$I^<h"K(Zt<W
`$„=-G
• }E<l'*5$*[See*WY]MS(•*Y(•$I^G
• P$%] Tăng quân ở Nghệ An
• S;ƒ88<=--2*'c<*])8e*vv (=-<J

V$I*I8$ILG281<?*5`*83)1G
h"0)(L` ''<$+=-m3(/.48e3)3
8ee3"G
• &Y#*r.!-[<$%l6"$#0)FA$%p
*)&'(w *A^?J^m-
2P89RKh"$%)L0)1"$#FA$%r&'(8998
8:eSwL"#"$@F"h1*1b"…!"`
=--2`L†*s1C?`+3"*-*v#=-
!AG#C‡$*h(]h"*vz(1"CZ` )1
z([x1I!",B3"#*+(!o*v*IˆP8:R
• 4pJ!'`3W`GSeƒ8S<4W*(
0'^3#.[.?w(G
• h"$#F Y!5$%<$b!@=--2=-]3wl'
*5`+LV18+^S1#8*$+* (G
• h"4-!"C}.6 ^`L!/=Y?2@A<
hW#(%=-#)3Y`#"l'*I (L
'3$^*#`<?2@A3r"=-^!*vQ`A#
<$^]/JEW^B(•^L(7F"G
P6 !T R
• [sửa] Chia đường xuất phát
• h"# J'*)<4=-(\*)"xWY<<M<
U3=-G~^-=-m"#/KE(wB$+=-(/
v*vU1L(/ -(*IG##"$@^-Cw
I*)"=--2*5(?M)U`'-!"r
=-I^#^!o^M*I"G
• 0)"=-!"4B]?&72b3f&7F-(W ^"<]
M`3C•`*#3"L(•(7F"G
• 0)"=-!"*?*+Bh"*1W3"$?FO06<*#*
=-63.F }bM<•*1[.=-` C
$?G

• 0)"=-*?*+FrBo*)"=-*?*+h"*1W3"
$?FO06</*-#*I^ f5<F)k•*1[.
=-^L`G
• 0)"=-*?*+NM"B<m]`3C•`h"*1‰"
-0)q<^+^3/#=-4*#*.
JG
• 0)"=-*?*+F"B<m]`3C•`h"*1
0J</ 2-$„„=•$->O^CL*
.26(0+3W3"7F"Z/-G
• 0<KY**+IU# J3Y
1B*#*Gk#"$lf4"†f"
"?!--2ˆ #MC#G]"y1B
*?*+F"<]dC"y*]/0•0?GF)]dC"
y1(rj3dCC#"y*?*+F"E *?*+
>GGG
• Ve#)^<4"=-7/)'W=-G~
{3/`=-(9# -(A$„3"7b7F"G
• P$%R4*)^#=-
• gh( (x<<0+0<7F"
• P$%R'WY*
• 0 (ZAVe<=--2,I^#G0)"=-!"4B3
$?k#*#*k#Q.=-63F G4-F 3t<
"foJ`u)G
• h"0)(L` ''<=-46+W `*#(
=-!"#(3W !'#*`$?'43*M"
 G"*)"=--2=-3#*#(=-!"#(`A`<
=-Z/7F"C?`w3Y%*r.=--2G
• P$%RO*<#^$#
• V# <=--2W*#7F"C"MSeC(G
4"=-3-•*$`"C =-*6G

4-`A`I1/$E#^$#=#.=--2<C?CA^C#
E<*YG
• X# <4W**GJb*-h
W*`A!'3r`#"3Y7F"G?2@A3r*Yo'^
(=-73'<)*•$SeC•`^M)*))`#"#"
zwG
• CW=-/<4C?*#G4-`A*r
mC?!#("/mC?``A*#C"GM
(oX<4B"=-*v^W6=-
3-$E[d.=-/*)"=-!"?B3"(•
*v)"*YC'"+`I1.#*)"=-*?*+F"3*?*+NM"G
L?2@Ah`#"#".C•`m`A[3"*(C?
Z#=-.*?*+F"G
• P$%R'*
• 4!l3€"*<*?*+F"* *1`W
/*2-i]*)"=-&-4d.~0)iw`I6„$
->Or,5-L30w3%* (`I1^CL
*.26(0+G
• h"#3mCd.• <#*r3".-2*Y]*)`# 
53"*G4-`A*#`I1"* (+<IY<3t`u
)G26(0+IC?vU**`|E$# *BbF"
23E^+oNrir'G*1?*5
(`F"2*p]-x
• #(^ACw =#
• *'o*)3€?
• Ax
• #(,#•(1*+
• 1$#o*)3€?
• 3E3,=<!",#=-=#Y<$I
8SK"<]*((o(kK0+0G!'*

mK0+0G
• P$%R3"7F"
• ),"*<"* ((oX<*?*+F"W3"`^#
*(0b^L-7F"G?2@A*W`#"3'
*I.w*?*+F"*5!',"*(03W3"
*#`M!".Ab7F"G
• ?2@A3r3#")G#'m*Y(?MMs").=-
G"F I+L3x
• †A EC?CA^*] <=-$@#!"hW*Y"M+#
`u)<=6$$?<,?,+/(GGGF#$6
)*J<=-L`A,+/<$?A`AC?M*GGGˆ
• 0)(L` ''3x
• †?2@A*] `5#<*W`)3r3tE(r(w)3Y
`G/$@I3=6()<6*J<7M,+$?<
*33)1<("/$?C?M*Gˆ
• h"#3mCd.• x
• †2@A)+=*`1`$?f[FJ$?Y*J6
^"C#*)"=-.J3YF"`A`u)b`1(G
"*]83)13Z/3Z=-,?M,+$?*v`$`1
`3*Y`A*+MˆP8;R<PSeRG
• F }*W2@A*5`u)<3r!=)h"<*`1$?w
6*55<^M(hh"`1$?^L(<I*Y*##
|"$*` C$?GŠ(}*$U%?‹ "
J‹ fOI}*5)<m`u)  4G
• P$%R
• NWx
• 2#(\<C*?*+F"W3"7F"<?2@A*5`u)<4
)'*#*Gh"0)(L` ''<**
2@A=-(^K.I<]^]/J*L-BG
0]uE()<,=]*A?3?$G0v^#uE*A<4

($ŒSeI((r*t*)]Q((/!*/G
• h"F =dC$E3&'$%?#((O<(1$#(o\<8ee3"
-2W GE=-$3")<T( <o3Y*G4-
C?!#(U<+."*`G4`(
#<(r#3K=$*<*]^L*?* ‹  *v
•*1*A[j#C!o(rQ((/W 5(*G0)`#=-
`A3?'EG4--2W3"*sG0)(L` '
'(?M<=-C?+p)MJ^L<)T(^M*A?
L(w*•Z/ `AIYG0`A=--2 
#G
• 4-Z*)/* ‹  <?I^O`-2
•*#<^M)h"*1&AYPS8R+3Y7F"G)/
%*1w•^#=-*?*+NM"*#/Z0)qG4-^M
) 4}0?PSSR*A+3"*6(>EGh""F I+L<
=-*?*+NM"W3"*6(>EW !'"`r=-K))Z
3Y*-G
• 3"`r'+*!"?2@A^*v^K.b(7
F"*Y`A=--2W !'Gh"#3mCd.• <#/
J<YF"<7*Y%G
• P$%RM"
• mh"#3mCd<*)"=-&-(i4d-*]b2-*W#
*I.</~0)C?""*5`u)<1/
1&'"&70!T*1)3Y4+G
• Y(\<43*?*+NM"W3"7F""$E"*]
.-!-<*?*+F"*]/3"G0)(L` ''(?
M<#"`".4$)((C]$[G
•  *1#")<?2@A`A#=--2.*?*+3*?
*+Fr•*#bM3f5<M)3Y<`u)M=-I<C}
`<$G6 ^`L!/=YA$(?Mx2@Ao
 ^*)+<="Ys<`A*]C#9* ((//M(

4Gh"#"$@hN$$hhb&'(C*]<$+=-CA^h"A
=` C` /B]C"M\e1G
• F }3r)h"A"#$` C` /Gh""F I+
L<=--2*ph"3" y$„*p=` /*C`*
A3}(/?GNb!-4+b` /!)("
$+3O!•(C?]1G
• 3$/(!EC<B"3K_<=--2*5*#=-
G#=-0Y-6`A!'""<#=-Ft4M.
E`A3"•356< =-&-(i4d-C?
"([ (3Y/G4*5{3/`=-(93"7b
7F"B*(\<=--2*5CM"bCG
• ?(r*1<*5)C?CL`Z.
"'*].-2"(r`x
• k•*-`)"$* 
• 4-3(r"`+^
• 6+s!,?H/<
•  1,+!#(*
• >r%•<
• Nu/^*]+"
• N=-*rmBYW<
• 7(*13W^ 
• >-)(o1)$#
• 06‡(•"<
• h3C"##o]x
• n*?3Tr[$?n
• P$%R#*`A)
• k#Q
• ‹ 4
• M"
• 

• 
• 
• (0
• P$%R=-
• 2r<4')^3?!t3)o`>5
PSVRG~$•,+=-%<?UK
*+<^*[3$&mI$")37<`vA$E,]3/U
=-<!-4+,GN37]*")x
• 
• 2•,+?3o
• NM"^*` $?[
• FKHCv1^N
• gI.C"(*^*(*+,C?
• #C?33Qb1(<5 *1(=3YL
•  CLt*-.<JK
• ("$"*#^)*)"1<!)!"„$+PSXRG
• P$%R<=M3d@
• !89:;(r"U+"),-(pW
I"A$%&'(3m*# J&'(l
FNL3f)(fO*##?"'I."*
`#`#l' PS\RG*5•*Jd*A,-(
(0)&'.!/1F"AAG
• =-6+<)/^"# W^68e*<W !'=-*A*?
h"$%&'(Z1=+^`GIMB!l"_G
‹+`I1".4?C=--(3"
`A*rGNI1(?**#*AbC?31
!"(wEPS_RG
• 06W 3'=-6+G?2@A`*6 -(3/'+*
^K. W^E<*A"=-B/(_=-
*#-2G-2=-=#/(0'^Z/

 *#`rA^M*pC")GZ.*AI?<AC?CA^
*Y=-E'd*A*](^M^K.1=--2*GPS9RG
• "$+r=-`W<*)"=-.E!"*L-4B
L*)"=-"YIGF W^)#*k#Q<'
4<M"<bZ(m.?**$„$I
/!o]C +GI=--2W3*5`A"#3#3w
(IY(I*Z3Y^L( =-$Œ$ b
"%€7F"G&'4=-=#3)
#*WYm=#({C=-b`A*r<C?!#(
.*r#G*]L[`M"I"=-$E.
4)6`WG
• h"$#.lFNL<f)(fOw(m `I<Z
, . W^#"Mw`I!Z)/*PS:RG4
`I1"5`C?*#<B^?"*)"=-.*?
*+F"<b$„*#H3"*)"=-&-4d.~0)b2-
w)„`/"•=*A3"*$1-7F"s
?2@AC?1*Gr^CL.*?*+F"`I13()(„/
(JC*i#WbI.A(I<A*5`u)G
&'=-*?*+F"""CC*!oC +
$"=-b*]mM(Y'CLCC$*5`A)
C?K*h3W^3'Z*)!"..$"#?G>OW 
/(*)"=-.E.4<B$8?(<)C?Kb)
/`*6UG0](/[?[=-*#(*G
• 3*)"=-.E#YI)C?^M*)"=-*-(#
C(=*A3"=-*vM^]7F"G0)!"3t<.
$"#?2@A`u)C=-&-4dC?*#^ME[G1^
E*)"=-&-(.>r#")"Cb@F(2<
C*)"=-.E.Fl7*5`A!'G
• h"# JlFNL<f)(fO<C^
3ZI^#^3ZM<*?CL-<#s()y(sb

i*5*)**B""'=-$E.
l'PS;RG"V*)"=-<#=-*?*M"I<()I
.?2@A3#=-LI<IL=-0Y-.26(
0+G4*5(OW *#3"=-0Y-3ZI)3Z
!oC}`*#`I1<3"1*v(%* ( CM7I"G
gD "O<3/EL<=--28e3)EB**6
3/C"M%$+=-$0)&' E*+-`yG
4*5C?!E#o[3/IM##=-
C?*O=-&-4d.~0)(3T]/ 
"(•<*p*=-Cu`1€G
• UCAb0+03/I<#
'I<(‚=*AI""`r!A`W*#=-
.4G&w3<(•!o!A^#=-KY
*#C#*1$3T10+0G
• 0+0I(!J$E).F GF })$
3"b‹ G&-2i"*4$*]C?-L
J*?<b1=MNG
m*#!I`/^#vEAi!oC?!.-2G
• P$%R#dCC#3Y$+=-
• 2+=-$0)&'*D^"#$%$#.&'(<.
4+<m.^-]U*v(C#`'I/G# J
lf4<)L0)1<6kfO*5]Up^3Y#
' =/3I*Yj'!"# J&'(
!TC#*PVeRx
• P$%R&'(
• 2%$#.&'(&'2%?k#(>O<0)(EFO<F 4d
2E<-2FGGGC?D^€$+=-G
• "F I+L]D^)n#(*Y=-n3nNAn.?2@
AG"nNAn<?2@A `+$+=-]\e3)Gh"n#(*Y
=-nwn(s1L*I^(r ^n*Y:G&$+=-\e

3)w$+^m\e3)3"`r *8'1G
• 6#$%*Y""$+*]]‚IC"EG
]m"`y81LL=$„]81^*h"G
• n0)(LN F''$^n4GVe3nlA-2dnD^$+
=-Se3)<C?,#*A"$+*]]`"(Ep`<@
!m3!-^C?G
• 'U`L3!-^"#'mC?+IG0Y:"
n4-n.?2@A=*A8L*I^8^<"[nF 2%"M
‹n3n>0?2%n.&'()D^8`]V`^O3OG
• Nn^#^+`<`r*An.4!"?w(3<
'*?`+$GN]*")3x
• np*+?2@A#$J|(<C?`!O`<3?/
*r`*h((L3)=-"%M<3$+|""3"
v(<,#<(rm!-*h3?r3"+(m #"G0]r
.p*+.#nG
• h"`<p$+=-S;3)Gh"dC(r J&'
(lf4<`n^#^+`r*An.4
(r37`MLJ<*1<*#WGPV8RKh"dC.81
&'(C#k#"$6kfOwS;3)=-!"?1(
1"r3*-(r37]‚ Y m
H$#3/EGPVSR
• P$%Rf-
• >r$+-<#"$@^-*0)&'3"C"MC8:<*6
C8;])"Cd3Z<(rL'3Y89:;G
• >r-c…GN"•*0)&'7(89;S)(r$+'
C#<$+=-8e3)G
• >r?WZ.(r$+1/"$+b3o7F"
"1,MG2+ZK*)"^
nd.rY#"N}nU)37C+=+f$G>r`J
%Z7F"*YS\ƒ8eƒ89::^M#(rnW*n3YVe3)=-

$^CD"$J3'"F  +G
• NJ.(r(O?"#"!-b3o7F"*YS_8S89::
"`€x
• n&'`"(*rS:3)1<(r%*]"^+<%K
)b` C$?nGh"*A.k#"$6kfOwx
• (r%*]"^+<@]8X3)=-"7
F"<w7F"[*]]*.$JJ<sb3?7"
=-C?Ž"<h"'"<=-(I(r%
Cb3Y/<3(IC"M8X3)$"3/S:3)C*<3Z3Z(I
‚<+)w"$+6]L^"(rr`y3mCL+
-Ž "$+S:3).'663/"$+S;3)(?1(
*53"n1^#^+`1r*AnGPVVR
• h" J)L0)1wx
• K3Y$+/‚.#"$@<@yI=-"=#$"
3/#-"11")++.31*1< 
*5^]*)GGG
• >r'C#"Cd.#"$@fhh…=h$Fh("h!hN$$|h
89_X8:Ve,I`M)f#^7(8:8S"`y=-$0)&'
C"MXeGeee13`A)C"MSeGeee1G"?hN$$|h
/0"7(89;eB87($3b)"*7(89;: 
k#"$6kfO"yn]v?!hN$$|h^*Y
W3*A"$+=-$/&'nPVXRG
• P$%R4+
• 0)EFO<`r$%LJ.<D^*6*.U'!O
.3"`"`r=-*'$*#0)&'8:Geee<
"*]$+=-Ft4M!"?$@AEW^+583)3$+=-
&-4d!"*Y*+~0)B:GeeeG0]B(/$+=-.EW
'*Y*rb`+B^L(<Cv$+np`n<n@!mn3!-^
v3EGh"6^.4M-?&@w$+!-^
^O3O"*)"=-Ft4M*58e3)G

• h"`c(d2E.F"wn$+==-](r3)<$+^*M
E*8e3)nGP6 !T R
• "nF"3mc(dn<O *1C"M3O7(
$]D^x$+=-8:Geee<"*]*)"=-Ft4M8eGeee3
*)"=-&-4d:GeeeGO "` (xn`I1#p`<
@!m*h"<W**)`]3O3)nG3<$+=-.E]
C"MS3)‚$+n@`n<n@!mn3!-^3v]3
O3)1Go3Olm]<*-BnW*nG
• h"# J)L0)1PV\R<fF PV_R<N)M"PV9R3
6kfO<$%$#)I^$+=-3l*vM(`/$EI`)
6(.YG#$%4+*]C?D^*6*.#E
."`r=-3l<LU*")D^.$%$#
<I`r0)EFO<)`rrY(-Tx2+=-3
3)(0)EFOC?‚*np`n<n@!mn3!-
^PV:RGU<3/*)"=-33)wY*wB%p*+
Ft4M?2@A(+$"#3!//((r")3€="
I^x0Y*+f]/J<0Y*+~0)<f]/#
<f]/w0?)j#p`7<Y
F"<Fd]F"oY(/<^.<'<3G3GGGB*Y83
3)=-<F"C?^M=-(/(J3)(rB!OPV;RG
• h"$@lL.0)•3h<"}w$pM3C"#
.yb^L0?3oN&'(]8eGeee=-<^L-
]:Geee3r ($+h"U'C#<mC?=#VeGeee
=-L=PXeRG&m"^-‚<W$@]!T)$%NF 
•h$•‘$’h•$C=-]SeeGeee=-C?€")=-w$
/&'C?€$+*#3/-2`" PX8RG
• h"‚"#.k#"$6kfOwh"L$%<#
=-.?2@A3~0)Cr)]8\Geee1j(s=--*
=Y*h(h"(r1^*YJ:.=-?2@Aw$+1
=0)&'+vVeGeee< (*"=-W^'.?&@

C?!/8eGeee1 Cr)*5*XeGeee1G0-"$++
v<(Eh"?<^M"U!"#/53$@=
(s1*h(h"(r1^3/*]*v*#(r`r)
8\eGeee1*r*:3)=-<*)&'w!-*?I
Y "$+83)=-=#LPXSR'C#C/^3/'.#"$@
fhh…=h$Fh("h!hN$$|hC?m)y=-L=
.$&'(7(*]]+v*5`AL$%4+D^
M(`/XeGeee1Gk#"$fOWy"$+=-]vK"
U[L< ]v)(W*"$+XeGeee=-L=PXVRG
• P$%R[L
• “>og-]'0+0k26kfOLZ"?EOxh"
"?EO<#=-Ft4M!"?2@AEW^*Y*r(r
3)18e<eeeG2+=-6C*F)2GS<eee
1b)F)2<K:<eee1W^OW*#7F"G"$#
#3mCd<O mD^)Gmh""?EO<b^L
-<*Y*+&-(~0)*h(\<eee=-=*1 4G<
h"L$%"<p$+=-M#8\<eee1G
• “h"w(v =-$E.l'<L!TZ#3mCd.O
 *1
• “U4d<f0)"5<lM><0)FA$%&<gN
k#"!O<7(8;;9GXXS
• “>og-]'0+0k26kfOLx'-^J`
.#"$@fhh…=h$Fh("h!hN$$|h89_X8:Ve*0"
C"M7(89;e<3"Cd,I`Mbf$7(8:8Sy=-$
0)&'C"MXe<eee13`A)C"MSe<eee1Gk#"$@h
N$$|hb)0""*7(89;:< ]v?^*Y
W3*A"$+=-$/&'G
• “4l'gN&7]2kK0•f^64
!/(#Y#"^-^S;S
• “>og-]'0+0k26kfOLx'-^J`

.#"$@fhh…=h$Fh("h!hN$$|h89_X8:Ve*0"
C"M7(89;e<3"Cd,I`Mbf$7(8:8Sy=-$
0)&'C"MXe<eee13`A)C"MSe<eee1G
• “4l'<gN&7]2kK<0•f^64
!/(#Y#"^-GS;:
• “-(*A&'$%?#((O
• “`lFNL<f)(fO<w(v =-$E.l
'<gN4-*r-!-<8;9_
• “)L0)18;9V<FA2%r&'(89988:eS<2kKx,I
`M&72%<G8__Lx”F)2<I=-L!/=Y+(I<f
M0JKl&7l([3r3YN^3/I.l
&7"+U3*#"I^3Y7F"G
• “`&'$%"V:XG
• “^$2%0A *Y48;_:S\SLZF"3mc
(Cd• 
• “)L0)18;9V<FA2%r&'(89988:eS<2kKx,I
`M&72%<G8_9
• “)L0)18;9V<FA2%r&'(89988:eS<2kKx,I
`M&72%<G8_98_:
• “lFNL<f)(fO<w(v =-$E.l'<
gN4-*r-!-<8;9_<S89S8;
• “lFNL<f)(fO<!(O(CM"<S8_
• “l6See\<0)FA$%p*)&'(<,I`M
k#"O<GS::
• “)L0)18;9V<FA2%r&'(89988:eS<2kKx,I
`M&72%<G8_:
• “4l'<gN&7]2kKSee_<:;GN&'$%
."g-5<!A#&mCd.O 
• “lFNL<f)(fO<!(O(CM"<SV;
• “&@4}iwir

• “g5&@4}<wir
• “4l'U!$M3`<gN&7]2kK<See_<G
XV
• “4l'U!$M3`<gN&7]2kK<See_<G
XX
• “lFNL<f)(fO<!(O(CM"<VeeVe8
• “lFNL<f)(fO<!(O(CM"<S_\S__
• “lFNL<f)(fO<!(O(CM"<S_X
• “lFNL<f)(fO<!(O(CM"<SVX
• “lFNL<f)(fO<!(O(CM"<S9_
• “lf4>r$+?w2%&'(<SVVSVXj)L0)
1&'(1-28;e8;S(O(CM"j••–k
0—k0c6kfO
• “lf4See_<>r$+?w2%&'(<SVVSVX
• “>og-]'0+06kfOLx"$+(L3)3
 *-!"?1(<1"r<*"(r37]‚
 Y<wmH$#3/EG]'w3yE=-
,-(70)&' C"M(3)JSee<eee=-G
• “>og-]'0+06kfO
• “>og-]'0+06kfO
• “)L0)1<&'(1-2FA$%r89988:eS<gN?
-!-<See9<8;e
• “>r$+="A$%!-r
• “N)M"<$#*5!T<S;
• “lf4<$#*5!T<SVV
• “N)M"<$#*5!T<S;
• “)89:;
• “)89:;
• “>og-]'0+06kfOGG
• “>og-]'0+06kfOLx]]()'.#"$@

FN$$|h<1](•b7F"(r7($*#<^o^3/$+
([*5%r)$+1+v##=-"h"
'L$%"G"$+6]vK"U[L< ]
v)(W*GGG
• P$%Rgh( (
• l'
• -2
• F  +
• ?2@A
• ")"1-2
• P$%R(CM"
• EO<N)M"!A<gNr<See9
• Y#M<4l'U!$M3`<gN&7]2
kK<See_G
• Y#M<4l'<gN&7]2kK<See_G
• 4+$%=#Yl<0)(EO
• 4+$%=#Yl<0)(L` ''
• ?37^#<"F I+L
• lFNL<f)(fO<w(v =-$E.l'<
gN4-*r-!-<8;9_G
• 6(<&'($%
• k2lf4<>r$+?wA$%&'(<gNp^fL
><See_
• )L0)1<&'(1-2FA$%r89988:eS<gN?
-!-<See9
• 4+2%4#Yl<-(*A&'$%?#((O<C"M7(
8:\_8::8
• P$%RF C"
• $%&'x=-$+($*#c(Ž
• w)-2

• FIZ†˜^xƒƒ3G•C^h!G"ƒ•Cƒ™Š8™Nc™cš™Š8™NN™:š™Š8™NN
™;Všš™X™;e™Š8™NN™;8š™X™;eˆ
• v")x-2›FA$%&'(1-2›89:;››&'(
89:;›&'
• ?O#-
• L7(/
• 07^ƒ>bC"M
• ? 
• N3
• M"
• Nv
• gh(
• 0
• 2%
• gh(A$%
• #3O
• w(C(
• "^"œ•"(
•
•
• N"˜"("œ•"(
• gh(
• L
• r*
• 1$E
• *p6*-
• N3T 
• [^
• 4 ]^
• •ƒ,I

• )"(r=v$#
• M3Y!/!)f•
• NM*v
• k€W&'Ž
• E*rP•;R
hh,Ž
&•Ž
&•4aŽ
Ð?c_bi?t:Tìm_ki?m
Tìm ki?m
&•4až
P•8SR
•
• Nu!ICvmP•9R
0[LMP•:R
• ?O
• # C**-
• *p =
• #*•`'
• F C1E
• [L
• *$%*p6+[e9x\;<8e#8e7(Se8eG
• &7`M*^#h"kI^D^hW3h"(("$
k ?ƒ $‡  Ej]v#^!O*YC"M`p$Ggh(0YC"M2%
!O*v` (WG
•C^h!Ÿ'*5*7Cd.•C(h!•"!W"<•G<(rpJ
^G
• 4*A=Y 
• k/'•C^h!
• F1^.

•
•
•