301 câu hỏi lĩnh vực văn phòng năm 2015

NGAN HANG CAU HoI THI TUC NGHIEM CHUAN NGANH
Linh vut Van phông
STT
Cau
hal
Phirang in A
Phtmng in B
Phwang in C
1
Theo quy dinh ti Quy'et dinh s6 341/QD-UBND ngay 20/01/2010 cia fly ban than
din Thanh ph6 ve viec tO chic cac co quan chuyen mon thuOc fly ban nhan clan
quan, huyen, thi xi thuOc thanh ph6
Ha
N0i, m6i
fly
ban nhan clan quart, huyen, thi
xi ce bao nhieu ca auk chuven mon?
10
12
11
2
Theo quy dinh till Quyet dinh s6 341/QD-UBND ngay 20/01/2010 ctia fly ban nhan
din Thanh ph6 ve viec
t6
chic ck co quan chuyen men thuec ey ban nhan clan
quart, huyen, thi xi thuOc thanh phi!) HA Nei, phOng chuy'en mon nao sau day c6 trong
tO chic cat co quan chuyen mon thuOc fly ban nhan dan quart, huyen, thi xi?
PhOng Kinh te
PhOng Cong thuong
PhOng Nang nghiep vi Phat trien
nong then

3
Theo quy dinh ti Quyet dinh sh 341/QD-UBND ngay 20/01/2010 cia fly ban nhan
dan Thanh ph6 ye viec t6 chic cat co quan chuyen mon thuOc fly ban nhan din
quan, huyen, thi xi thuOc thanh ph6 HA Nei, phOng chuyen mOn nao say day cb chic
tang, nhiem vu tham mut, gulp
fly
ban nhan din quart, huyen, thi xi thpc hien quan
IC nha nu& tronp linh vim van [hit lint tar
Van phong HOi dang nhan dan vi
fly ban nhan dan
PhOng Nei vi
Phong Van Ma vi Thong tin
4
Theo quy OM tai Quyet dinh s6 341/QD-UBND ngay 20/01/2010 dm ey ban nhan
dan Thanh phi') ve vie'c t6 chic cdc co quan chuyen mon thuOc fly ban nhan clan
quan, huyen, thi xi thuOc thanh ph6 HA Nei, phOng chuyen mon nAo sau day c6 chic
nang, nhiem tip tham num, gin], fly ban nhan din quan, huyen, thi xi thpc hien quan
IC nha nuac tronp linh vim ton piao?
PhOng Van Ma vi Thong tin
PhOng Nei vu
PhOng Lao d'eng- Thuong binh vi
Xa hei
5
Theo quy dinh tai Quyet dinh s6 341/QD-UBND ngay 20/01/2010 caa fly ban nhan
dan Thanh ph6 ve viec t6 chic the co quan chuyen mon thuec fly ban nhan dan
quan, huyen, thi xi thuOc thanh ph6 HA Nei, phOng chuyen m8n nao sau day c6 chic
nang, nhiem vu tham mini, gitip fly ban nhan clan quan, huyen, thi xi dux hien quart
ly nha ntrec trong c6ng tic xay dung van ban quy pham phap luat?
Van phOng Hei d6ng nhan din vi
fly

ban than dan
PhOng Tit phap
PhOng NOi vi
6
Theo quy dinh tai Quyet dinh s6 341/QD-UBND ngay 20/01/2010 dm fly ban nhan
dan Tharth ph6 ve viec to chic cac co quan chuyen m8n thuOc fly ban nhan din
quan, huyen, thi xi thuOc thanh phe HA Nei, phOng chuyen mon nao sau day cb chic
nang, nhiem vu tham mini, giip fly ban nhan din quart, huyen, thi xi thpc hien quan
IC nha milk trone linh vire danp kC kinh doanh?
PhOng
Ili
chinh- Ke hooch
PhOng Ging thucmg

'.
PhOng Ke hooch - Tai chinh
7
Theo quy dinh toi Quyet dinh sti 341/QD-UBND ngay 20/01/2010 ctia fly ban nhan
dan Thanh phe ve viec te chit cac
CU
quan chuyen men thuOc fly ban than dan
quan, huyen, thi xi thuOc thanh ph6 Ha Nei, phOng chuyen mon nao sau day c6 chic
nang, nhiem vu tham mint, giip fly ban nhan din quan, huyen, thi xi thpc hien quart
Is nha nuac trona linh Nam ha tine them
,
tin?
PhOng Van h6a vi Th6ng tin
PhOng Quart ly do thi
Van phOng Wei deng nhan din vi
fly ban nhan dan

8
Theo quy dinh ti Quyet dinh so 341/QD-UBND ngay 20/01/2010 dm
fly
ban nhan
clan Thanh pho ve viec t6 chic cac
co
quan chuyen m6n thuOc fly ban nhan dan
quan, huyen, thi xi thuOc thanh ph6 HA Nei, phOng chuyen mon nao sau day c6 chic
nang, nhiem vu tham mint, gifm fly ban nhan clan quan, huyen, thi xi thpc hien quan
IC nha nuac ye cone tic dan toc?
PhOng Van Ma vi ThOng tin
Van phOng Hei &mg nhan din vi
fly ban nhan dan
PhOng Nei vu
Page lot 31
Thời gian ký:
18/05/2015 09:20 AM
Signature Not Verified
STY
flu lull
Phuung An A
Phircrng An B
Plurang An C
9
Theo guy dinh tai Quyet dinh 6 341/QD-UBND ngay 20/01/2010 elm Oy ban nhan
clan Thanh ph6 ve viec tó chac the co quan chuyen man thuOc Illy ban nhan dan
quan, huy'en, thi xa [hue° thanh pho Ha Nei, phOng chuyen mon nao sau day CO chac
nang, nhiem vy tham mutt, &tip illy ban nhan dan quart, huyen, thi xa thgc hien quan
hi nha nuem ve thormvmai
9

,
PhOng Tai chinh- Ke hoach
Phang Quan 19 do thi
Pherag Kinh te
10
Theo quy dinh tai Quyet dinh s6 341/QD-UBND ngay 20/01/2010 tha Oy ban nhan
dan Thanh phi') ve viec te chlm the co quan chuyen man thuac Dy ban nhan dan
quan, huyen, thi xa thuac thanh ph6 Ha Nei, phOng chuyen mon nao sau day ea chile
rang, nhiem vii tham muu, gitip ny ban nhan ddn quan thyc hien quan 19 nha nutt
ve' cap, thoat mite; ding vien, cay xanh; chieu sang; rac thai?
PhOng Quan ly do thi.
PhOng Tai nguyen ve Mai truelng
PhOng Kinh tá
11
Theo quy drah Mi Quyet dinh s6 341/QD-UBND ngay 20/01/2010 tha Oy ban nhan
clan Thanh ph6 ve viec te chirc Se ca quan chuyen mon thuOc (Ey ban nhan ddn
(man, huyen, thi xa thuOc thanh ph6 Ha Nei, phOng chuyen m6n nao sau day c6 clam
nang, nhiem vy tham muu, &Up Oy ban nhan On (man, huyen, WI xa thyc hien quan
h? nha nuac v'e mai Mitt&
PhOng Tai nguyen va M6i tnrang
PhOng Van h6a va Thong tin
PhOng Quan ly do thi
12
Theo quy dinh tat Quyet dinh se 341/QD-UBND ngay 20/01/2010 cira fly ban nhan
dan Thanh oho ve viee tO eh& cac co quan chuyen mon thuOc Oy ban nhan dan
quan, huyen, thi xa thuOc thanh ph6 Ha Nei, phOng chuyen mOn nao sau day c6 chile
nang, nhiem vu tham num, grap l'iy ban nhan dart quart, huyen, thi xa thyra hien quart
N nha mrac ve nhe biey via() due than luat
9

PhOng Ttr phap
PhOng Van hea va Th8ng tin
PhOng Ciao dye va Dao tao
13
Theo quy dinh tai Quyet dinh so 341/QD-UBND ngay 20/01/2010 cila Oy ban nhan
clan Thanh ph6 ve viec tO elite the co quan chuyen mein thuOc Oy ban nhan dart
quart, huyen, thi xa thuOc thanh pho Ha Nei, phOng chuyen m6n nao sau day CO civic
nang, nhiem vu tham muu, giup Ilry ban nhan dan quan, huyen, thi xa thyc hien quan
bi nha nute ve Ho ye ya cham sac [re em
9

PhOng Y 6
PhOng Gian dyc va Dao to
PhOng Lao Ong- Thucmg binh va
Xã hal
14
Theo quy dinh tai Quyet dinh se 341/QD-UBND ngay 20/01/2010 cita Oy ban nhan
clan Thanh ph6 ve viec te chec the ca quan chuyen mon thuOc ny ban nhan dan
quart, huyen, thi xa thuOc thanh ph6 Ha N0i, phang chuyen men nao sau day c6 chic
nang, nhiem vy tham mm, gitip 111
-
3/ ban nhan clan quart, huyen, thi xa thye hien quan
Jil nha nu& ve cant
,
toe dan 569
PhOng Lao Ong- Thuong binh va
Xä hei
PhOng Y te
PhOng Giao dye va Dao to

15
Theo quy dinh tai Quyet dinh so 341/QD-UBND ngay 20/01/2010 cim ny ban nhan
clan Thanh ph6 v'e viec 6 elite the co quan chuyen m8n thuOc Oy ban nhan dan
(man, huy'en, thi xa thuem thanh 016 Ha N0i, phOng chuyen mon nao sau ddy CO chfre
nang, nhiem vu tham mutt, gran ny ban nhan d'art quart, huyen, thi xa thvc hien quan
ly nha nu& ve Gong the giai quyet khieu n4i, it, coo trong pham vi quan 19 nha mite
thaliy ban nhan clan quan, huyen, thi xa?
Thanh tra
PhOng Tu phap
Van phOng Hai Ong /than dart va
fly ban nhan clan
16
Theo quy dinh tai Quyet dinh se 341/QD-UBND ngay 20/01/2010 tha ily ban nhan
On Thanh ph6 ve viec te chum the co quan chuyen mon thuOc Oy ban nhan dan
quart, huy'en, thi xa thu6c thanh 06 Ha Nei, phOng chuyen mon nao sau day khdng
CO trong te chtic the ca quan chuyen mon thuOcOy ban nhan dan quan, huyen, thi
xa9
PhOng C6ng thucrag
PhOng Kinh te
PhOng NOi vn
Page
2 of 31
STT
Cau hoi
Phiron An A
Phtrang An B
Plurong An C
17
Quyet dinh se 341/QD-UBND ngay 20/01/2010 ciia Oy ban nhan clan Thanh pht ve
vice t6 elite cac ea quan chuyen mon thuec try ban nhan clan titian, huyen, thi xa

thuOc thanh phe Ha Nei có lieu lire nhu the nao la thing trong cac khan dinh sau?
CO hieu Itre Ice tir ngay k9
CO lieu lye sau 10 ngay
CO hieu lire sau 7 ngay
18
Theo quy dinh tai Quyet dinh s6 341/QD-UBND ngay 20/01/2010 ctia Dy ban nhan
clan Thanh phe ye yiee
6
chat cac ea quan chuyen mon thuec ny ban nhan dan
quart, huyen, thi xa thuOc thanh phe Ha Nei, anh (chi) hay cho biet: Nhiem IN nao
sau day Icheing thuec chile nang, nhiem try ctia Van phOng Hei deng nhan dan id Dy
ban nhth dan apart huyen thi XV
Tham mtru, &Op fly ban nhan dan
[hoc hien chic nang quan 19 nha
they ye cOng Me dan tee
Tham mutt tOng hgp cho liy ban
nhan dart ye hog deng dm Oy ban
nhan clan (man, huyen, thi xa
Thant mtru, gulp CJy ban nhan dan
thoc hien chile nang quan 19 nha
nuac trong linh voc cat cad
h hanh
chit
-
1h
19
Theo quy dinh tai Quyet dinh s6 341/QD-UBND ngay 20/01/2010 elm Oy ban than
dan Than?' phe ye yid 16 ethic the co quan chuyen mon thutic Oy ban nhan dan
(man, huyen, thi xa thu'Oe thanh phe lia Nei, anh (chi) hay cho biet: Nhiem vu nao
sau day khong phai nhi'em yti tham mini, &up

CI
'
y ban nhan clan quart, huyen, thi xa
[hoc lien clue nang quan 19 nha nute the linh ytre dm PhOng Nei via
TO that, hien the ala ale ca quan
hanh chinh, so nghiep nha ntrek
Dia giti hanh chinh
Tai chinh, tai san
20
Theo quy dinh tai Quyet dinh se 341/QD-UBND ngay 20/01/2010 dm fly ban nhan
clan Thanh pho ve viec to chit cac ca quan chuyen mein thuec try ban nhan dan
(pan, huyen, thi xa thuee thanh phe Ha Nei, anh (chi) hay cho biet: Nhiem vii nao
sau day kh6ng thuOc nhiem vu tham mtru, gitip Dy ban nhan dan quart, huy'en, thi xa
thoc lien claw nang quan 19 nha mite cac IBM von dm PhOng Tai nguyen ya Mei
mrann9
Tai nguyen dit
Tai nguyen mite
Ha tang thong tin
21
Can ctir Lug Te elite HOi ci6ng than dan Id lily ban nhan dan narn 2003, anh (chi)
hay cho biet Iching dinh nao sau day la dting?
Hei ding nhan dan la co quan
hanh chinh nha ntrem 6 dia plarcmg
Hei deng nhan clan la co quan
hanh chinh nha nuerc cao Ant it
dia phutma
Wei ding nhan dan la
ca
quan
quyen loc nha rank it dia phucmg

22
Can dr Lug To chirc Hei ding nhan clan va Oy ban nhan dart nam 2003, anh (chi)
hay cho biet khang dinh nth sau day la thing?
Flei ding nhan dan la ccr quan
quyen lire nha mite 6 dia phremg,
do nhan dan dia phucmg bau ra
[lei ding nhan clan la ca quan
quyen lire nha mite it dia phi:mg,
do ca quan nha nu& cap tren
auyet dinh thanh Ian
Hei ding nhan clan la
CO
quan
quyen lire nha mid it dia phtrang,
do ca quan nha mid Mu ra
23
Can dr Lug TO chtk Hei ding nhan dan va Oy ban nhan dan nam 2003, anh (chi)
hay cho biet !Mang dinh nao sau day la dung?
Hei diing nhan dan thoc lien
quyen giam sat di yeti heat deng
dm Thudg true HOi deng nhan
dan, U9 ban nhan clan, Toa an
nhan clan, Vien kiem sat nhan dan
eth dtroi
Hei ding nhan dan thoc lien
quyen giam sat dei yen hog deng
dm Thurmg trite Heti ding nhan
clan, U9 ban nhan dart, Toa an
nhan clan, Vien kiem sat nhan clan
dim

,
An
Hei ding nhan dan thoe hen
quy'en gram sat di yea hog dug
etia Thurerng trot Hei citing nhan
clan,
us,
ban nhan dan, Toa an
nhan dan, Vien kiem sat than an
24
Can dr Lust TO chat Hei Sing nhan clan va Oy ban nhan dan nam 2003, anh (chi)
hay cho biet khang dinh nao sau day ia citing?
Oy ban nhan dan la co quan quyen
lire it dia phtrong
Oy ban nhan dan la ea quan quyen
lire nha mite it dia phucmg
Illy ban nhan dan la ea quan hanh
chinh nha nark it dia phtrcmg
25
Can al Lug Te elide Hei ding nhan dan NM Dy ban nhan clan nam 2003, anh (chi)
hay cho biet khanq dinh nth sau day la clang?
lily ban nhan dan ea quan Nhe
mere
cap
tren thanh lap
try ban nhan dan do nhan clan dia
phucmg Mu ra
Dy ban nhan dan do HOideng
nhan dan Ming
cAp

Mu in
26
Can Mr Lug TO clam Hei tong nhan clan va Illy ban nhan dan nam 2003, anh (chi)
hay tho biet Heti ding nhan don tot clam va hog &Ong theo nguyen the nao sau day la
dune?
Nguyen tau ca nhan lanh do
Nguyen tac tap tning clan cha
Nguyen the tth the lanh do
Page
3 of 31
FIT
Cau hdi
Phirong An A
Pluming an B
Phtrang An C
27
Can cfr Luat t6 chic HOi dang nhan dan va Hy ban nhan dan nam 2003, anh (chi)
hay cho biet Hy ban nhan dan to
t
chtic va boat dang theo nguyen tac nao sau day la
dung?
Nguyen tac tap the lanh dao
Nguyen to tap [rung clan chu
Nguyen tac ca nhan lanh dao
28
Can cii Luat TO chirc Hai &Ong nhan dan va fly ban nhan clan nam 2003, anh (chi)
hay cho biet lchang clinh nao sau day la dung?
Chi c6 Hai dang nhan clan cap
tinh, cap huyen mOi c6 Thu6ng
two 1r101 clang nhan dan

HOi dang than clan cap xa kh6ng
co Thtrerng two 1101 dong nhan
dan
Hai clang nhan dan cac cap co
Thuang tryc HOi dang nhan clan
29
Can cfr Lust TO elide Hai dang nhan dan va Hy ban nhan dan nam 2003, anh (chi)
hay cho biet khang dinh nao sau day la dfing?
Hai dang nhan clan cac cap c6 cac
Ban dm Hai clang nhan dan
Hai dang nhan dan cap tinh, cap
huyen co cdc Ban elm Hai clang
than dan.
Raiding nhan dan cap cap huyen,
cap xa co caz Ban dm Hai dang
nhan clan.
30
Can dr Luat TO chtic 1401 dang nhan dan va fly ban nhan clan nam 2003, anh (chi)
hay cho bi'et khang dinh nao sau day la dfing?
Nhiem Icy mai kh6a dm Hai dang
nhan dan cdc cap la nam nam
Nhiem ky mai khOa dm Hai dang
nhan dan
de
cap IA ba nAm
Nhiem ky m6i kh6a cela Hai clang
nhan clan eac cap la Mn nam
31
Can dr Lual TO elide 1101 deng nhan dan va Oy ban nhan clan nam 2003, anh (chi)
hay cho biet khang clinh nao sau day IA &mg?

Chu tich Hai dang nhan clan
khong gift chirc vii qud mat nhiem
kir
Chi) tich Hai clang nhan dan
kh6ng gift chi.rc vu qua ba nhiem
Id'.
Char tich Hai dang than clan
khOng gift chfrc vy qua hai nhiem
ki
,
lien tuc.
32
Can dr Luat TO chfrc HOi tieing nhan dan va fly ban nhan dan nam 2003, anh (chi)
hay cho biet khang dinh nao sau day la dfing?
Chfi tich fly ban nhan clan kh6ng
gilt chat vi qua ba nhiem ky
Chit tich fly ban nhan clan Ichong
gilt chtic vu qua mat nhiem ky.
Chi' tich try ban nhan dart khong
gilt chtic vv qud hai nhiem Icy lien
tuc
33
Can dr Luat TO chile Hai clang nhan dart va ey ban nhan dan nam 2003, anh (chi)
hay cho biet Hai clang nhan clan dugc tO chfrc it cdc don vi hanh chinh nao sau day la
thing?
Don vi hanh chinh cap tinh, cap
huyen, cap xa
Chi c6 6 don vi hanh chinh cap
tinh, cap huyen
Chi c6 don vi hanh chinh cap tinh

34
Can cfr Luat TO chfrc Hai clang nhan dan va fly ban nhan dan nam 2003, anh (chi)
hay cho brat khang dinh nao sau day la ding?
Nhiem kY dm US
,
ban nhan dan
theo quyet dinh cila co quan nha
nu& Cap tr'en
Nhiem kY dm
US'
ban nhan clan
theo quyet dinh oh Chinh phi'
Nhiem ky dm
US'
ban nhan dan
theo nhiem ky dm HOi dang nhan
clan cling can
35
Can dr Luat To chile H'ai clang nhan clan va tl
' y ban than clan nam 2003, anh (chi)
hay cho biat: Khi quyat dinh nhting van de thuOc nhiem vy, quyen han dm minh Hai
clang nhan dan ban hanh loai van ban nao sau dav la diing?
Chi thi
Nghi guy&
Quyet dinh.
36
Can dr LOA TO chile HOi dOng nhan clan va Hy ban nhan dan nam 2003, anh (chi)
hay cho Net: Khi thyc hien nhiem vg, quyen hail dm minh do phdp luat quy dinh,
Oy clang 'than dan ban hanh loai van ban nao sau day la chine
Quyat dinh, chi thi

Quyet dinh, nghi quyet.
Nghi quyet, chi thi
37
Can dr Luat TO chile Hai tang nhan clan va fly ban than an nam 2003, anh (chi)
hay cho Nat: Than quyen quyet dinh quy hoach, ke hoach dai hart va hang nam ye
phat trien kinh te - xa hOi dm mat tinh thuac ve ca quan nao la dung?
fly ban nhan dan tinh
Hai clang than clan tinh
Chinh phn
38
Can dr Luat TO chfrc Hai clang nhan clan va Hy ban nhan dan nam 2003, anh (chi)
hay cho biet: Thant quyen quyet dinh du toan thu, chi ngan sach dia phuang va phan
ba dkr toan ngan sdch dm mat tinh thuac ve co quan nao la dung?
Hai clang nhan dan tinh
Quac hai
fly ban nhan clan tinh
39
Can dr Luat TO ethic Hai clang nhan clan va Hy ban nhan dan nam 2003, anh (chi)
hay cho brat: Tham quyen quyet dinh bin phap bao dam an ninh, trat ty, an toan xa
hal dia mat tinh thaw ve co ouan nao la
&mg?

C6ng an tinh
Hy ban nhan dan tinh
Hai clang nhan dan tinh
Page 4 of 31
m
flu h6i
Phyang in A
Pinning In B

Phirmtg in C
40
Can dr Luat TA chirc Hei ding nhan dan va Dy ban nhan dan nam 2003, anh (chi)
hay cho biet: Viec bat Chu tich HOi ding nhan dan tinh thueic than) quyen cim cc
than nao sau clay la dime
Hiji ding nhan clan tinh
Thtrong 'Ulm 1101 deng nhan dan
tinh
lily ban nhfin clan tinh
41
Can cfr Lila TA chat Hei &mg nhan clan va Dy ban nhan dfin narn 2003, anh (chi)
hay cho biet: Viec bail Cho tich fly ban nhan dan tinh thuOc tharn quyen dm co quan
nao sau day la Clang?
Dy ban nhdn dan tinh
Thubng trot Mei deing nhan dan
tinh
HOidOng than dan tinh
42
Can dr Luat TO chile HOi ding nhan dan va Dy ban nhan dan nam 2003, anh (chi)
hay cho Het: Viec phe chuan nghi quyet dm
HOi
clang nhan dan cap huyen ve viec
giai tan HOI clang nhan dan cap xa thuOc than) quyen caa co quan nao sau day la
dime?
Oy ban nhan clan tinh
HOi clang nhan dan tinh
Thubng true HOi ding nhan clan
tinh
43
Can dr Luat TA chat Hei clAng nhan clan vat:1y ban nhan dan nam 2003, anh (chi)

hay cho biet: Viec bai be met phan hoac toan be quyet dinh, chi thi trai phap luat dm
Uy ban nhan dan tinh thuOc tham quyen dm co quan nao sau day la clang?
HOi &prig nhan clan tinh
Illy ban nhan dan tinh
Thubng true HOi deng nhan clan -
tinh
44
Can dr LSI TA chat H01 dong nhan clan va tJ
' y ban than dan nam 2003, anh (chi)
hay cho biat: Vic bai be nghi quyet trai phap luat caa HOi dong than an cap huyen
thuOc tham su 'en caa co • uan nen sau da la dan:?
fly ban nhan clan cap tinh
Thtremg Ulm Frei d'Ang nhan clan
cap tinh
HEN clang nhan dan cap tinh
45
Can ca
.
Luat TO chdc HOi dfing nhan dan va ey ban nhan dan nam 2003, anh (chi)
hay cho Net: Viec guy& dinh Ice hoach phat trien kinh te- xa hei hang nam er cap
huyen thuoc that'll quven coa co quan nao sau day la Min • ?
1101 dang nhan clan cap huyen
RN ding nhan clan cap tinh
ty ban nhan clan cap tinh
46
Can cti Luat TA chat 1101 clang nhan dan va Dy ban nhan clan thin 2003, anh (chi)
hay cho biet: Viec quyet dinh du toan thu ngan sach nha nu& tren dia ban cap huyen
thuOc [ham (Riven caa co than nao sau day la acme
ThuOng trot Heiden nhan clan
cap tinh

HOi deng nhan dan cap huyen
Thubng tnrc HOi &Ong nhan clan
cap huy'en •
47
Can cfr Luat TA chat 1101 don nhan dan va Dy ban nhan dan nam 2003, anh (chi)
hay cho biet: Viec guy& dinh bin phap thong chi:mg te nth xa hei
it
dia phuong tren
dia ban cap huyen thuOc tham quyen caa co quan nao sau day fa clang?
HOi ding nhan an cap huyen
Cry ban nhan clan cap huyen
Cling an Sp huyen
48
Can cfr Luat TA chuc HOi d'Ang nhan dan va lily ban nhan dan nam 2003, anh (chi)
hay cho biet:IChi nhan clugc yeu eau, kr& nghi dm ea tri, dai bleu hei &mg nhan
clan phai c6 trach nhiem nhu the nao la clang trong de khing dinh sau?
De tham khao
Khong can phai quan thn
Tra Ibi dr tri
49
Can cti Luat TA chat 1101 dong nhan dan va Dy ban nhan clan nam 2003, anh (chi)
hay cho Net, '<hang dinh nao sau day la clang?
Hai bieu HOi ding nhan dan c6
quyen chat van Dia tich HO dOng
nhan clan cling can
Di bieu Bpi deing nhan clan c6
quyan chat van Chit tich HOi deng
nhan dan cap cluti
Hai (lieu HOi dang nhan dan c6
quyen chat van Chit tich HOi ding

nhan dan can tren
50
Can dr Luat TA chfrc 1101 dang nhan dan va lily ban nhan clan nam 2003, anh (chi)
hay cho biet, khang dinh nao sau day la dung?
DO bleu 1101 clAng nhan dan c6
quyen de nghi 1101 &Ong nhan dan
be phial' tin nhiem d6i vei ngtrin
gift chat vu do 1101 (long nhan dan
bait
Di bleu
HOi
&mg nhan din ca
quyen de nghi HOi clang nhan dan
bo phial' tin nhiem d(ii veci ngued
gift chat Yu do Dy ban nhan clan
auvet dinh_b6 nhiem
Hai bileu Hei &mg nhan clan
kh6ng ca quyen de nghi HOi deng
nhan clan be phieu tin nhiem &A
vifri ngiteri gill chfrc vu do HOi
clAna nhan dan ham
51
Can dr Luat TO chat Hei deing nhan clan va Hy ban nhan dart nam 2003, anh (chi)
hay cho biet: Trong tnreing hap H01 Sing nhan dan bai nhiem dal bieu 1401 &mg
nhan clan thi phai ducfc it nhat bao nhieu phan trong Cong so d4i bieu nhan clan bieu
ally& tan thanh dang?
Hai phan ba
MOt phan ba
Met nua
Page 5 of 31

STT
Can hal
Phirmig an A
Phuang an B
Phut:mg in C
52
Can dr Lust TA chirc Hei clang nhan dan va Hy ban nhan clan nam 2003, anh (chi)
hay cho biet: Trong truang hop cir Iii bai nhiem dal bieu Het ding nhan dan thi viec
bai nhiem doge flan hanh theo the thirc do ca quan nao quy dinh sau day ia thing?
Hy ban nhan dan eimg cap
Hy ban thuang vg Quiic het
Hei dOng nhan dan ding cap —
53
Can cir LuSt TO chat 1101 dOng nhan dan va ey ban nhan dan nam 2003, anh (chi)
hay cho hitt: Nghi quyet coa HOi dang nhan clan phai ducc bao nhieu phan tong
thng sii dai biau tan thanh mai duce thiing qua Ora trtrtmg hcm bai nhiem dal Neu
Hoi
d'ena
nhan dart) Ichane dinh nao sau day IA dime?
Hai phan ba
Qua met nira
Met nira
54
Can cir Luat TA chic
HOi
dOng nhan clan va Hy ban than an nam 2003, anh (chi)
hay cho biet, khang dinh nao sau day la dung?
Hei &Ong nhan dan cic cap hgp
thtrerng le mai nam met kir
WO dOng nhan dan care cap hop

thutmg TO mai nam hai kir
Hei dtmg than dan cie cap hgp -
finking le mai nam ba kV
55
Can cir Ural TA chit Het deng nhan dan va fly ban nhan dan nam 2003, anh (chi)
hay cho biet, khang dinh nao sau day la Ming?
HOi dOng nhan dan hop cong khai.
Khi can thiet, Hei dOng nhan clan
quyet dinh hop kin theo de nghi
ctia Chit toa cuec hop haat ctia
Chit tich Uir ban nhan dan ding
car
‘ )
HOi
dOng nhan clan hop Gong khai.
Klii can thiet, 1101 dAng nhan clan
guy& dinh hop kin theo yeu cAu
dm co quan cap tren
Hei dong nhan dan hop c6ng khai,
khong bao gia hop kin.
56
Can dr Luat TO chirc Hei dong nhan clan va fly ban nhan clan nam 2003, anh (chi)
hay cho biet, khang dinh nao sau day la thing?
1-101 dOng nhan dan quyOt dinh
viec bieu quyet bang cach gicr tay
Heiden nhan clan quy'et dinh
viec bieu quyet bang cach gia thy,
bto phial kin hoc bang cach khic
theo
de

nghi oh Chit t9a phien
hon
1401 clang nhan clan quyat dinh
viec Neu quyet Wang cach bri
phieu kin
57
Can dr Lust TA chirc Hei clang nhan dan va fJy ban nhan dan nam 2003, anh (chi)
hay cho biet, khang dinh nao sau day la dung?
Ngair hop, nai hop va chucmg
trinh dm Icir hop Hei dOng nhan
dan phai &me thong bin cho nhan
dan Net, chain nhat la bay ngay,
truck ngay khai mac kir hop
Ngay hop, nai hop va chucmg
trinh oh kir hop Hei dOng nhan
clan phai dirge thong bao cho nhan
dan biet, chain nhat ia narn ngay,
trtrac ngay khai mac kir hop
Ngay hop, nth hop va chuomg
trinh can ky h9p Hei dling than
dan phai dirge thong bao cho nhan
dan biet, chain nhat IA moth ngay,
maim ngay khai mac kir hop
58
Can cir Luat TA chic 1-101 dOng nhan dan va fly ban nhan dan narn 2003, anh (chi)
hay cho biet, khan dinh nao sau day IA clang?
Kir hop 1101dang nhan clan &rot
lien hanh khi c6 it nhat hai phan
ba thng s6 do bieu HOi diing nhan
dan tham eia

Ky hop Hei ding than clan ducrc
tien hanh !chi c6 it nh'at met nira
thng 96 dai bieuEleideng than
dan tham eia '
Kir hop Wei ding nhan dart duqc
tien hanh khi c6 it that ba phan tu
tong so dal bleu HOi dOng than
clan tham eia
59
Can cti Luat TA chirc Hei dang nhan dan va Hy ban nhan dart nam 2003, anh (chi)
hay cho bi'et, khang dinh nAo sau day la ding?
Hai Neuf-101(ring nhan an cap
tren duqc bau a dia phtrang duqc
mai tham dg Icy hop Het ding
nhan clan, clutm phat bleu y Eden
nhtmg thong bieu quyet
Dal bieu HOi ding nhan an cap
tren dirqc bar a dia phuang duqc
mai tham dg ky hop Hei dOng
nhan dart, khOng (Riot phat bieu 9
kien va Ichong bieu quyet
Hai bleu Het &Mg nhan dan cap
ten &gm bail it dia phucmg duqc
mai tham dtr kir hop Hei &mg
nhan dart, dtrqc phat bieu 9 kir& va
bieu quyet
60
Can cir Lit@ TA chirc Het dOng nhan dan va Qy ban nhan clan nam 2003, anh (chi)
hay cho biet, khang dinh nao sau day la dting?
Tai lieu can thiet cim kY hop 1101

tang nhan dan phai dtrac girl den
dal bieu HOi clang nhan dan cham
nhat la mirth ngay try& ngay khai
mac kir hon
Tai lieu can thiEt dm IcV hop HOi
ding nhan clan phai duqc gin den
dai bieu 1101 dOng nhan dan chain
nhat la bay ngay truerc ngay !chat
mac kir Imo
Tai lieu can thiet dm kir hop Hei
dOng nhan clan phai duqc gin den
dal bieu 1101 clang nhan clan chain
nhat la nam ngay Mak ngay khai
mac kir hon
Page 6 of 31
STT
Cau hal
Phuung an A
Hwang an B
Phircrng an C
61
Can cir Luat Ti chtirc Hai dOng nhan clan va try ban nhan clan nam 2003, anh (chi)
hay cho biet, khang dinh nao sau day IA thing?
6 dOng bang, Ky hap thfr nhat dm
m61 khoa H01 (tang nhan dan dugc
trieu tap cham nhat la Mn muoi
lam ngay, Ice lit ngay bait dr dal
bien HOi dong nhan dan
(3 dang bang, KY hop dui nhat cila
m61 khoa HOideng nhan clan dugc

trieu tap chain nhat IA mtrai lam
ngay, k'e tir ngay bait cir dal bleu
Hai dOng than dan
iffl d'Ong bang,
KS'
hap [hit nhat dia
mlii khoa HOi clang nhan clan dugc
trieu tap chain nhat IA ba mucri
ngay, ke dr ngay ban dr 441 bieu
HOi &Mg nhan clan
62
Can dr Luat TA chircHaideing nhan dart va lily ban nhan dan nam 2003, anh (chi)
hay cho biet, Ichang dinh nao sau day la climg?
Nghi quy'et va bien ban cac phien
him 1101 deng nhan clan phai do
Cho tich Hai dOng nhan clan Icy
chime thuc
,
Nghi
quyet
va bien ban cac phien
hap MN dOng nhan dart phai do
ThuOng trgc 1101 dOng nhan clan
lo? chintz [hue
,
Nghi quyet va bleu ban cac phien
hap H01 dong nhan dan phai do
CM tich lily ban nhan dan Icy
thuc
,chtme


.
63
Can cir that TO chile HOi dang nhan dan va fly ban nhan dan nam 2003, anh (chi)
hay cho bi'et, khang dinh nao sau day
la
citing?
Chain nhat la bay ngay, ice tir ngay
be mac ky h9p, nghi
quyet
va bien
ban da ky h9p phai dugc girl len
Thtremg trgc 1101dOng nhan dan,
Illy ban nhan clan cap ten trtrc tiep
Chant that la nam ngay, ke dr
ngay be mac kY hap, nghi quyet va
bien ban dm ky h9p phai dugc girl
len ThtrOng trgc1101 dOng nhan
clan,
lily ban nhan
clan cap
tren
tnrc tier
,
Chant nhat la muei ngay, ke tir
ngay be mac ky h9p, nen quyet va
bien ban da ky h9p phai dugc gen
len Thubng nye Hai deng rthan
dan,
fly

ban nhan dan cap tren
inrc tier,
e

64
Can al Luat TO chirc1101dAng nhan dan va Oy ban than an nam 2003, anh (chi)
hay cho 6161, khang dinh nao sau day la dung?
Chant
that
IA nivel lam ngay, ke dr
ngay be mac ky hap, nghi quyet va
bien ban am ky hap HOi &Mg
nhan clan
cap
tinh phai dugc girl
len US' ban thuerng va Quec hei va
Chinh phi'
Chain nhat IA ba muoi ngay, ke tir
ngay be mac IcY him, nghi
quyet
va
bien ban am kt hap fielding
nhan clan cap tinh phai dugc gin
len U5/ ban thtdmg vi
;
! Quoc KS va
Chinh phil
Chain that la mirth ngay,
Ices
ngay be mac Icy hap, nghi

quyat va
bien ban dm ky hop 1101 deng
nhan dan cap tinh phai dtrgc girl
len US' ban thueng vg Quec Mi va
Chinh phi
65
Can dr Luat TA chirc 1101 dOng than d'an va liy ban nhan dan nam 2003, anh (chi)
hay cho Net, khang dinh nao sau day la dung?
Tai kt hap thir nhat dm mOi Ichod,
1401dOng than clan bait CM tich
lily ban nhan clan theo sr glen thin
cim Thtremg nye HOi tang nhan
dart
TO Icy hap thfr nhat can mOi khoa,
HOi dang nhan dan ban CM tich
lily ban nhan dan theo sg gi6i thieu
da Cho tich
1101 &mg
than clan
Tai Icy hap din nhat cita m61 Ichod,
Hai (tang nhan dan bau CM tich
lily ban nhan clan theo sir giOi thieu
cOa Ph6 CM tich fly ban than clan
nhiem ky try&
66
Can cfr Luat TO chirc Hai clOng nhan clan va fly ban than clan nam 2003, anh (chi)
hay cho Net, khang dinh nao sau day la dung?
Thutmg
trgeliC)i
cliang nhan dan

do 1401 dong nhan dfin
cap
tren chi
dinh
Thueing trgc HOi &Ong nhan dan
do
fly ban
than clan ding cap
ouvet dinh.
ThuOng trgc HOi dOng nhan dan
do 1101dong nhan dan cling
cap
ban ra
67
Can cir Lust TO chOc1101dong nhan dan va Oy ban nhan clan nam 2003, anh (chi)
hay cho biet: Thtdmg trgc 1101 clemg nhan
clan cap
tinh,
cap
huyen gem nhang chile
vg nAo IA dung?
CM tich WA dong nhan clan, PM
CM tich 1101 &Ong nhan dan va fiy
vier' throng Ulm Hai dOng than
dan
CM tich1101dAng nhan clan, Ph6
CM tichliOidOng nhan clan,
fly
vien finding trgc va Tnrerng cac
Ban 1101 deng than clan

Chu tich HOi (long than dart, Phe
Chit tich 1101 dtmg nhan dart
68
Can dr Luat TA chic Hai ding nhan clan va11y ban than clan nam 2003, anh (chi)
hay cho biet, khang dinh nao sau day la dung?
Thanh vien dm Thuting tn,rc1101
clang nhan dan deing then la thanh
vien cua fly ban nhan dan cling
do
Thanh vien oh ThuOng ti
-
gc 1101
Sang nhan clan Ichong the ding
thed la thanh vien da Oy ban nhan
clan cime can
Thanh vien dm Thutmg trat 1101
deng nhan dan ces the dAng thai IA
thanh vien dm Ily ban nhan dan
dna do
Page 7 of 31
STT
flu MB
Phinrng an A
Phwong an B
Phunng lin C
69
Can di Lust To chirc 1-101 dOng nhan dan va 1)y ban than dan nam 2003, anh (chi)
hay cho biet: 1101 dOng nhan dan cap nao dugc thanh lap ba Ban: Ban Kinh te va
Ngan sach, Ban Van him -
xa

hOi, Ban Phan die. Khang dinh nao sau day la dting?
1101 dOng nhan clan
cap
huyen
1101 dOng nhan clan cap tinh
1101 dOng nhan ddn thc cap
70
Con dr Lug TO chic 1401 dOng than clan va Oy ban nhdn clan nam 2003, anh (chi)
hay cho biet, khang dinh nao sau day
la
clang?
1101 dOng nhdn clan cap huyen
thanh lap hai Ban:Ban Kinh th va
N. an sach; Ban Phan the
HOi dOng nhan clan cap huyen
thanh lap hai Ban: Ban Kinh
te-xa
heti; Ban Phan che
HOidling nhan dan cap huyen
thanh lap hai Ban: Ban Van Ma-
Xa heti; Ban Phan che
_
71
Can cir Lust TO chat HOi d6ng nhan clan va tly ban nhan dart nam 2003, anh (chi)
hay cho biet, khang dinh nao sau day la clang?
TnrOng Ban dia1401dong nhan
clan thong the deng then
la
Tha
twang ca quan chuyen mOn thuOc

Oy ban nhan clan ding cap
Tnremg Ban coal-101 dOng nhan
clan phai dOng thei la Thar twang
cc, quan chuyen mon thuOc Oy ban
nhan clan cang cap.
TrtrOng Ban dia. H(ii dOng nhan
dart c6 the tang then la Thu throng
co quan chuyen mon thuOc Illy ban
nhan dan cimg cap
72
Can cir Lug TO chtic 1101 dOng nhan clan va tly ban nhan dan nam 2003, anh (chi)
hay cho biet, Ichang dinh nao sau day
la
&mg?
Thuang true 1-101 Sing than clan
pie chuan ket qua Mu cir Chit tich
1101 dOng nhan clan va Chit tich Oy
ban nhan dan cap duel trvc WEI)
Thutmg Ulm 1401 clang nhan clan
pith chuan ket qua Mu cir Chit tich
Cry ban nhan dan cap dual trgc
tiEp
Thuang tnrc Heir &Mg nhan clan
phe chuan kat qua Mu cir Cho tich
I-101 deng than an cap dthi tut
tiCap
73
Can cif Luat TO chirc 1101 dOng nhan clan va Oy ban than clan nam 2003, anh (chi)
hay cho Net: Nhiem vu 041401 clang nhan clan giam sat hog dOng dm try ban nhan
clan va can

co
quan chuyen mon thuOc US' ban nhan dart ding cap la dm ca quan nao
sau day la dime?
Thuttng roc
HOi
&Ong nhan dart
ding cap
Cac Ban dm Hai clang than clan
ding
cap
Cac Ban cita 1101 dOng nhan dan .
g
cap ten
74
Can dr Lug TO chirc HOi clang nhan dan va tlY ban than dan nam 2003, anh (chi)
hay cho Met, kinh phi hog dOng caal-101 clang nhan clan do co quan nao sau day
QUYet dinh la dung?
Kinh phi hog dOng cita1401 dOng
nhan clan do Thutrng truc 1401
(tang nhan dan guy& dinh
Kinh phi hog dOng dm H01 deng
nhan dan do H01 clang nhan dan
quvet dinh
Kinh phi hog dOng cim H01 thng
nhan clan do Oy ban nhan dan
ouvet dinh
75
Can cir Lug TO chtic 1401 dOng nhan dan va Iiy ban nhan clan nthn 2003, anh (chi)
hay cho biet, khang dinh nao sau day
la

day da del veri giam sat dm H01 &Ong nhdn
dan?
Gam sat cim 1401 clang nhan dan
bao gam giam sat ctia 1101 &Mg
nhan clan tsi ky hop va giam sat
ctia Thutmg true H01 deng nhan
clan
Giam sat tha Hen d6ng nhan dan
bao gam: Giam sat dial-101 thng
nhan clan tai Icy hop; giam sat dm
Thutrng true 1101 deng nhan clan;
giam sat dm cac Ban cita 1101 &mg
nhan dan va giam sat caa 41 bieu
HOi clang than dan
Gam sat dm 1101 dOng nhan clan
bao gem: Gam sat dm 1101 deng
nhan dan tsi ky hop va giam sat
tha di bleu 1101 de'ng than dan
76
Can dr Lug TA chic 1401thng nhan dan va Cry ban than clan nam 2003, anh (chi)
hay cho biet, 1401 dOng than dart guy& dinh chucmg trInh giam sat hang nam cua
minh theo du kien cim co num' nao la climpl
Chit tich 1101 dang nhan dan
Thuerng trip 1401 clang than dan
Cox Ban 1101 dang than an
77
Can Cif
Luat 6
chirc HOi deng nhan clan va Oy ban nhan clan nam 2003, anh (chi)
hay cho Net, 1401 Sang nhan clan guy& dinh chucmg trinh giam sat hang nam dm

minh tai ki
,
hop nth la china?
KS' hop thir nhat dm nam sau
Ky hop nao ding dirge
Ky hop cuen nam cam narn tank
78
Can dr Lug TO chic 1101 &Mg nhan clan va tJy ban nhan dan nam 2003, anh (chi)
hay cho biet, mi. Icy hop 1101 Sing nhan clan co quan nao du kien gitip HOi thing nhan
dan (lath sthh ngtrin c6 trach nhiem tra Itri chat van IA dime
Cac Ban Frai clang than an
Thutmg Mit 1101 dong nhan dan
Van phang 1101 dOng nhan dan va
Oy ban nhan clan
Page
8 of 31
STT
flu hei
Pinning An A
Phuvng An B
Phirung In C
79
Can dr Luat TO chac 4101 ang nhan dan vã Oy ban nhan dan nam 2003, anh (chi)
hay cho hitt, khi phat hien van ban quy pham phap luat dm ti
' y ban nhan dan ding
cap c6 dau hien trai vei nghi quyet cna minh thl HOi ding nhan clan phai lam nhtr the
naola damn
Xem xet, quyet dinh viec bai b6
van ban 65
Giao cho Thueng tnrc Heii ding

nhan clan guy& dinh tali be van
ban de
Giao cho Cac Ban caa HOi
dang
nhan dan ra guy& dinh bai ho van
ban d6
—
80
Can al Luat TO chile HOi ding nhan dan vá Oy ban nhan dan nam 2003, anh (chi)
hay cho biet: Can cir ket qua giam sat, Hii d'ing nhan elan c6 quyen nhu the nao la
dung trong cac khang dinh sau?
Chi 06 quyen bai be van ban quy
pham phap lust dm Os+ ban nhan
an ding cap, thong dugc bai be
nghi quyet am HOi ding than dan
cap dueri live dep.
CM c6 quyen bai b6 nghi guy&
ctia 1401 ding than dan cap duel
Ira tiep, khOng c6 quyen bai be
van ban quy pham phap lua can.
US
,
ban nhan dan cling cap.
Bai be mit phAn hoac toan be van
ban
quy
pham phap Mat cea US
,

ban nhan clan ding cap, nghi quyet

caa HOi dong nhan dan cap dual
.1
uvc uep
81
Can cir Luat To chat 1-101 ding nhan dan va Oy ban nhan clan nam 2003, anh (chi)
hay cho biat khang dinh nao sau day la dting?
Thubng nye 1101 ding nhan clan
trinh Cho tich ity ban nhan clan
xem xet cac van ban quy pham
phap luat dm US
,
ban nhan clan
ding cap c6 clan hien ti-al Ina
Tharng tnrc HOi ding nhan dan
trinh Hii d'eng nhan dan xem xet
cac van ban quy pham phap luat
oh US
,
ban nhan dan ding cap c6
dau hieu ti-al luat
Thutrng trvc 1101 (long nhan an
trinh Chi) tich 1401 dOng nhan dan
xem xet the van ban quy pham
phap luat dm US
,
ban nhan an
ding cap c6 au hieu ti-al Ma
82
Can thr lila TS chile 1401 ding nhan clan va Oy ban nhan dan Min 2003, anh (chi)
hay cho Net khang dinh nao sau day la dung?

ThtrOng trot HOi clang nhan dan
Ichong nhat [hitt phai bao do 1101
ding nhan an ve hot ding giam
sat dm minh &Ira hai ky hop
Thamg trvc Hed dOng than an
ce trach nhiem bap tho HOi ding
nhan dart ve hoot ding giam sat
oh minh giaa hai ky hyp
Tharng trvc 1101 ding nhan clan
thong phai bao cao 1401 ang
nhan dan ve boat ding giam sat
dm minh gitra hai ky hop
83
Can cif Luat Ti chic 1101 ding nhan dan va Oy ban nhan dart nam 2003, anh (chi)
hay cho Net, v'e nhiem Ai boat ding giarn sat dm dc Ban cithEthi ang nhan dan,
khang dinh nao sau day la &ma?
Gulp HOi ding nhan dan giam sat
hot dOng ciia ny ban nhan dan
canacan
Giap 1101 ding nhan dan giam sat
boat ding dm fly ban than clan
can dual
,
Gulp 1401 ding nhan dan giam sat
hoot dOng cea Oy ban nhan clan
can dual tnrc tien
84
Can ca
.
Lua tó chirc HOi ding nhan clan va fty ban nhan dan nam 2003, anh (chi)

hay cho Net, dc Ban ctia HOi ding nhan dan giam sat th8ng qua viec lam trong
khang dinh nao sau day la dang?
Khong dugc to chtic Doan Giam
sat de giam sat, chi
dugc
dr thanh
vien d'en
ea
quan, to chile han
quan de xem xet, xac minh van de
thuOc nhiem vv, quyen han caa
Ban
Phil tO chirc Doan Giant sat de
giam sat ma khOng dugc cir thanh
vien an co quan, Vet chile halt
quan a xem xet, xac minh van de
thuic nhiem vv, quyen ban dm
Ban
Ti chile Doan Giam sat hoth dr
thanh vien
den
co quan, ti chile
hat quan d'e xem xet, xac minh
van de thuic nhi'em vii, quyen hnn
dm Ban.
85
Can dr Luat TA chile 140i ding than dan va Oy ban nhan dan nam 2003, anh (chi)
hay cho Met, khi dtrgc giao th chfrc Doan giam sat ctia Ban caa1401 ding nhan dan,
khang dinh nao sau day la clang?
Vi'ec thanh lap Doan giam sat, nii

dung, kA hoach giam sat, thanh .
phan Doan giam sat va cc quan, to
clarc, ca, nhan chin str giam sat do
Thamg nye FlOi Sing nhan clan
Olivet dinh
Viec thanh lap Doan Odin sat, nii
dung, ke hoach giam sat, thanh
.

phan Doan gidm sat va co quan, te
chat, ca nhan chiu sv giam sat do
Ban quyet dinh
Viec thanh lap Doan &in sat, ne)i
dung, Ice hooch giam sat, thanh
phan Doan giam sat va co quan, ti
chat, ca nhan chiu sv giam sat do
1101 ding nhan dan quyet dinh
86
Can cir Lust To ch
ic 110i &Ong nhan dart va Illy ban nhan dan narn 2003, anh (chi)
hay cho Net, nOi dung, kA bench giam sat oh Doan giam sat dm Ban cna HOi tong
nhan dan ducc thong bao cho cc quan, t6 chat, cá nhan chiu sv giam sat, chant nhat
la bao nhieu nay, tram khi Doan bat dau tien hanh heat ding gram sat la thing?
Mueri ngay
Nam ngay
Bay ngay
Page 9 of 31
STT
Cau h6i
Hurting in A

Plurang in B
Phtrung an C
87
Can dr La TO chire Mei deng nhan dan va Oy ban nhan clan nam 2003, anh (chi)
hay cho biet, cham nhat la bao nhieu ngay, ke tar khi ket thilc hoot dOng giam sat,
Doan aiam sat phai bao cao ket qua aiam sat voi Ban?
Bay ngay
Matti lam ngAy
Mut:a ngay
88
Can cit Luat To ch*c 1101dang nhan dan va Oy ban nhan dan nam 2003, anh (chi)
hay cho Net, bao cac ket qua giam sat ca the Ban dm HOi deng nhan clan phai girl
den ca quan, th cite, ea nhan nao la Ming trong Ichang dinh sau day?
Ban giri bao cao ket qua giam sat
den Thtnang true 1101 Clang nhan
clan, khemg phai giri den ca quan,
te them, cá nhan chin sr giam sat
Ban girl bao cao k'et qua giarn sat
d'en Thirang tn,rc 1101dong nhan
dan, 110i Sang nhan dan, deng thai
gal den ca quan, t6 auk, ca nhan
chiu six eiarn sat
Ban chi phai gin bao cao ket qua
giam sat den Thuang true Wei
(long nhan clan
89
Can dr Luat To chile HOi deng nhan clan va Oy ban nhan dan nam 2003, anh (chi)
hay cho biet, trong linh we kinh te, Dy ban nhan dan tinh thuc hien nhiem vu xay
dvng quy hooch tOng the phat trien kinh te- xa hei, phat trien nganh, phat Irian do thi
va Ming Mon trong phom vi quart ly trinh ca quan nao thOng qua va phe duy'et IA

dime trona khana dinh sau?
Trinh 1101 &Mg nhan dan tinh
thong qua va phe duyet
Trinh Chinh phi) thong qua va phe
duyet
Trinh 1101 &Ong nhan clan tinh
thong qua de trinh Chinh phii phe
duyet
90
Can cir Luat TO ethic HOi riling nhan dan va Illy ban nhan dan nam 2003, anh (chi)
hay cho bit, trong linh vue kinh te, Illy ban nhan clan tinh thue hien nhiem Ai xay
d;mg d'e an thu phi, l'e phi , cac khoan clong g6p dm nhan dan trinh co quan nao
auvet dinh la clang trong khana dinh sau?
1101 clang nhan dan tinh
Thtrang true 1101 deing nhan dan
tinh
Ban Kinh te- ngan sach
91
Can al Luat To chat Heiden nhan dan va Oy ban nhan dan nam 2003, anh (chi)
hay cho bik trong viec xay dung chinh quyen, ny ban nhan dan tinh thut hien
nhiem vti xay dung
de
an thanh lap the ca quan chuyen men thuOc Oy ban nhan clan
theo higmg dan can Chinh pha va trinh ca quan nao quyet dinh la dung?
Thuang true Flei dong nhan dan
tinh
Ban Phap the
HOi Sing nhan dan tinh
92
Can dr Luat Te chat 1101 deng nhan dan va Oy ban nhan dan an 2003, anh (chi)

hay cho biet, trong viee xay dung chinh quyen, Oy ban nhan dan tinh [hum hien
nhiem vp xay dung phuong an dat ten, di ten dtrimg, phe, c8ng trinh c8ng °Ong
trong tinh va trinh ca auan nao xem xdt auvet dinh la china?
Ban van hea - xa hai
Thuong true 1101 deng nhan clan
tinh
1101 deng nhan dein tinh
93
Can eft Luat TO elide HOi deng nhan dan va Dry ban nhan dart nam 2003, anh (chi)
hay cho biet, trong linh vue kinh te, Oy ban nhan dan huyen thut hien nhiem vu xay
dung Ice hooch phat trien kinh te- xa hei hang nam trinh ca quan nao th8ng qua va
nhe duvet la dung?
Trinh Bei deng nhan dan cog cep
thong qua vA trinh fly ban nhan
dart'
cap tinh phe duyet.
Trinh fly ban nhan dan cap tinh
thong qua va phe duyet.
Trinh HOi (long nhan dan Sp tinh
th6ng qua va phe duyet.
94
Can dr Luat Te chirc 1101 d6ng than dan vä Dy ban nhan dan nam 2003, anh (chi)
hay cho biet, viec phe chuan ka hooch kinh te - xa hei cim xa, thi Iran ia trach nhiem
.
dm ca auan nao IA diinz?
Oy ban nhan clan huyen
Thuang true 1101 clang nhan dan
huyen
HOi &Mg nhan clan huyen
95

Can cis Luat To chic 1101 d'Ong nhan dan va Oy ban nhan clan nam 2003, anh (chi)
hay cho Net, viec xet duyet quy hoach, ke hoach sit dung a dm Cry ban nhan dan
XL thi trAn la trach nhiem tha cc' (man nao la Mina?
DY ban nhan dan tinh.
tiry ban nhan dan huyen
HOi Mug nhan dan huy'en
96
Can Mr Luat To chitc HOi deng nhan dan va Oy ban nhan clan nam 2003, anh (chi)
hay cho Net, khi thuc hien nhiem vu caa Dy ban nhan dan huyen trong viec xay dung
de an thanh lap mai, nhap, chia, dieu chinh dia gieri hanh chinh a dia phttong phai
trinh ca auan nao thong Qua va auvet dinh la Mina?
Trinh Illy ban nhan clan cap tinh
thong qua va quyet dinh.
Trinh 1101 dong nhan dan ding cap
thong qua d'e trinh cap tren xem
xet, quyet dinh.
Trinh 1101 deng nhan dan cap tinh
thong qua va quyet dinh.
97
Can dr Luat To chic HOi deng nhan den valOy ban nhan dan nam 2003, anh (chi)
hay cho biet, tai kY hop thit nhat m6i kMa,1101 deng nhan dan Mu ra Chit tich 0' y
ban nhan clan, khi do khana dinh nao sau day la Mina?
Chit tich Dy ban nhan clan khong
nit& thiet la dal bleu 1101 deng
nhan dan Mina cein
Chit tich Oy ban nhan dan phAi la
dal bleu HOi deng nhan dan cdp
tren true lien
Chit tich ty ban nhan dan phai la
dai bieu HOi Mang nhan dan ding

do
Page 10 of 31
grT
Cali hal
Plurong in A
Filming in B
Plurang in C
98
Can ci Luat Ta chic Hai dang nhan din va Oy ban nhan dan nam 2003, anh (chi)
hay cho Net, khang dinh nao sau day la ding?
Phi Chi tich fly ban nhan clan
kh6ng nhat thi'et phai la di bieu
1401 clang nhan dan ding cap
Phi Chi tich Oy ban nhan din
phdi la di bleu Hai clang nhan
clan cap tren trgc nap
Phi Chi tich fly ban nhan clan
nhat thiet phai la dal bleu Hai
dang nhan clan ding cap
99
Can ci Luat T6 chic HOi clang nhfin clan va 4.4y ban nhan clan nam 2003, anh (chi)
hay cho Wet, khi nao HOi clang nhan dan ban Chi tich lily ban nhan din ding cap ma
ngtrii di khOng nhat thiet ohai la dai bieu Hei dang nhan clan?
1Chang dinh di khOng bao gii
dugc xay ra
Trong nhiem kt khi Cry ban nhan
dan khuyet Chi tich Ili)
,
ban nhfin
dan

KS'
h9p thfr nhat dm nhiem ky
100
Can dr Dial To chic HOi clang nhan dan va Oy ban nhan clan nam 2003, anh (chi)
hay cho biet, k'et qua ban cac thanh via dm Oy ban nhan clan cap huyen phai dugc
cc quan hoac ca nhan nao the chuAn?
fly ban nhan clan cap tinh
Chi tich fly ban nhan clan cap tinh
Chi tich HOi clang nhan dan cap
tinh
101
Can dr Luat TO chic HOi dong nhan dan va fly ban nhan clan nam 2003, anh (chi)
hay cho bit, Dy ban nhan dan cap huyen chiu trach nhi'em va bao cao ceong Mc vii
cc quan nao la ding tron • cac thing dinh sau?
Hai dang nhan din cap huyen vi
Hai ding nhan dan cap filth •
1401 clang nhan dan cap huyen va
Thterng trgc HOi dang nhan dan
can tinh
Hai clang nhan clan cap huyen va
Oy ban nhan din cap tinh
102
Can dr Luat To chic Hai dang nhan dan va fly ban nhan dan nam 2003, anh (chi)
hay cho Net, khang dinh nao sau day la ding?
fly ban nhan dan thanh pha Ha
NOi c6 khong qua muai ba thanh
vim
n
Oy ban nhan din thanh pha Ha
Nal 05 thong qud nnati lam thanh

vien
,

,
fly ban nhan clan thanh pha Hi
NOi ci thong qua mini mat thenh
vien
103
Can ci Lust TO chic 1-101 clang nhan din va Illy ban nhan dan nam 2003, anh (chi)
hay cho biet, lily ban nhan clan cap huyen c6 bao nhieu thanh vien la ding trong Gee
thing dinh nao sau?
Tit nam den bay thanh vien
Ti bay den chin thanh vien
Tin chin den mail thanh vien
104
Can ci Luat T6 chic HOi dang nhan clan va fly ban nhfin clan nam 2003, anh (chi)
hay cho biet, sa lugng thanh vien va Phi chi tich fly ban nhan din m81 cap do cc
guan nao guv dinh la dine?,
1401 ding nhan dan cap tren truc
tiep
Chinh phi
Thu tying Chinh phi
105
Can ci Lust Ti chic Hai ding nhan dan va fly ban nhfin dan nam 2003, anh (chi)
hay cho Wet, mOi thing Oy ban nhan clan phai how it nhat bao nhieu Ian la ding quy
dinh?
Ba In
Hai Ian
Mat lan
106

Can dr Luat TA chic 4101 dang nhan din va fly ban nhan din nam 2003, anh (chi)
hay cho Net, cac quyet dinh dm fly ban nhan clan phai dugc bao nhieu thanh vien
vien bleu uuyet tan thanh men la dine guy dinh?
Mat nira so thanh vien
Qua mat tit:1.a so thanh vien
Hai phfin ba sa thanh vien
107
Can dr Lula To chic Flai dang nhan dan va Oy ban nhan dfin nam 2003, anh (chi)
hay cho Net, cturcrng trinh lam viec cia lily ban nhan clan phai &roc lily ban nhan clan
thuc hien the nao la ding guy dinh trong cac Ichane dinh sau?
Oy ban nhan clan thao luan va Chi
tich fly ban nhan din guy& dinh
Chi tich fly ban nhan clan quyet
dinh
liy ban nhan clan thao luan va
quyet dinh theo da sO
108
Can ci Ludt TO chin HOi clang nhan dan va tly ban nhan clan nam 2003, anh (chi)
hay cho Wet, Ca quan chuyen mon thuOc
UST
ban nhan dan chiu stn chi do, quan 19
ve ta chic, bien che va Ong tic cia ci quan nao la ding trong cac Bang dinh nao
sau?
Cia fly ban nhan dan cang cap.
Cia fiy ban nhan clan cap tren.
Cia co quan chuyen mon cap tren
109
Can dr Ural TA chic 140i clang nhan clan va lily ban nhan clan nam 2003, anh (chi)
hay cho Wet, Thi truing cc quan chuyen mill thuOc
US'

ban nhan dan chiu trach
nhiem va bao cao Ulric co quan nao la ding trong cac khang dinh nao sau?
Chiu trach nhiem va bao cao cling
tic trait try ban nhan clan, co
quan chuyen mon cap tren, khong
phai bao do cong tic nu& Hai
clang nhan dart cling cap.
Chiu trach nhiem va bao cao ding
tic tnrerc lily ban nhan clan, co
quan chuyen mon cap tren va bao
cao ding tic tntic Hai &mg nhan
clan ding cap khi &roc yeu cau.
Chiu trach nhiem va bao cao cOng
tic tnerc lily ban nhan clan vi Hai
(tang nha'n dan ding cap.
Page 11 of 31
STT
eau hid
Phyong an A
Minn an B
Hwang an C
110
Can eir Luat t6 chacHeideng nhan clan va Oy ban nhan clan nam 2003, anh (chi)
hay cho biet Illy ban nhan clan cap huy'en chiu sr chi dth caa ca quan nao?
HOi deng nhan clan cap tinh
fly ban nhan clan can tinh
Chinh pha
_
1 1 1
Can

CII
Luat tO chac 1101 d'Ong nhan dan va Oy ban nhan dan nam 2003, anh (chi)
hay cho bit H'Oi diing nhan dan cap tinh chiu str giam sat dm ca quan nao?
Quoc hei
Oy ban thuang vu Quee hei
Chinh pha
_
112
Can eir Luat t6 chac WA &mg than clan va Oy ban nhan clan nam 2003, anh (chi)
hay cho biet ca quan nao quyet dinh bin phdp quart ly va sir dung Oat dai?
HOi diing nhan dancap tinh
Oy ban nhan dan cap tinh
Oy ban than dan cap huyen
113
Ca'n ca LIS tó chac HOi d'Ong nhan dan va fly ban nhan dan nam 2003, anh (chi)
hay cho biet ca quan nao phe chuan Ice hoach kinh te - xa hei dm xa, thi trail?
ny ban nhan dan cap huyen
1101 &rig nhan clan cap huyth
Oy ban than dan cap tinh
114
Can eii Luat t6 chirc HOi d6ng nhan dan va fly ban nhan dart nam 2003, anh (chi)
hay cho biet viec bau cac thanh vien dm fly ban nhan clan cap huy'en do ca quan nao
thuc hien?
fly ban nhan dan cap huyen
Nil dong nhan clan cap huyen
lily ban nhan dan can tinh
115
Can ca that t6 chat HOi ding nhan dan va Oy ban than dan nam 2003, anh (chi)
hay cho Met nhiem
VII

quart
19 hi) tich c6 yeu to there ngoai tren dia ban tinh do ca
Qum nao thuc hien?
Oy ban nhan dan cap tinh.
Oy ban nhan dan cap huyth, cap
xa.
HO deng nhan dan cap tinh.
116
Van ban quy pham phth luat dm Bei ding nhan clan dugc ban hanh dual hinh iliac
nghi quyet. Van ban quy pham phdp luat dm Illy ban nhan clan duoc ban hanh dtrai
hinh that cluy'et dinh, chi thi dune hay sal?
Sal
Ding
Thieu
117
Ks
,
hieu dm vth ban quy pham phap luat do Wei dthg nhan clan ban hanh trong the
trutha hap duai day, nhu the nao la dung?
Nghi quyet so 10/2011/
NQ/HDND
Nghi quyet se 10/2011/NQ-
HDND
Nghi quyet se 10/2011-
NQ/HDND
118
Theri diem c6 hien Itte dm van ban quy pham phap lust dm HDND, fly ban nhan clan
cap huyen, ke dr ngay HOi &Ong nhan dan th6ng qua hoth Chu tich Oy ban nhan dan
ky ban hanh (tra tnrang hap van ban quy dinh ngay CO hieu luc muen hem) la clang
trona eac khana dinh sau?

Sau 10 ngay
Sau 07 ngay
Sau 05 ngay
119
UBND ban hanh Quyet dinh, Chi thi quy pham phap 101 trong truemg hap (let xuat,
khan cap nao?
Trong twang hop phe duyet quy
hoach, chdp thuth du An dau tic
Trong hiking hop binh an gid ca
thi tnrang, kiem °he lam phat, dam
ban an sinh xã hoi
Trong twang kip phiong, chong
thien tai, chay, no, dich benh, an
ninh, trat tic
120
Can cir Luat Ban hanh van ban quy pham phap luat dm HOi d6ng nhari dan va Oy
ban nhan dan nam 2004, anh (chi) hay cho bitt: Van ban quy phnm phdp luat oh
HOi d6ng nhan dan, try ban nhan clan c6 the duvc dich ra tieng nu& ngoai va chi
mana tinh chat
tham
khao9
Khong xac dinh
Dung
Sal
121
Can dr Luat Ban hanh van ban quy pham phth luat dm 1-101 (long nhan clan va Oy
ban nhan dan nam 2004, anh (chi) hay cho biet: Thai diem CO hieu km caa van ban
quy pham phap luat cila HOi d6ng than dan, fiy ban nhan dan cap tinh ke tit ngay
1101 &mg nhan dan thong qua hoc Chit tich UBND ky ban hanh la dang?
Sau 9 ngay

Sau 7 ngay
Sau 10 ngay
Page 12 of 31
STT
Can hal'
Phuang An A
Phuong An B
Phtrung An
C
122
Can cir Luat Ban hanh van ban quy pham phdp lust cita 1101 deng nhan dan va Oy
ban nhan dan Mm 2004, anh (chi) hay cho Net: Dv thao nghi (my& cfm 1101 deng
nhan dart cap huyen phai &roc Ban cila Hei deng nhan dan cUng cap tham Ira tor&
khi trinh HOi &mg nhan clan cham nhat bao nhieu ngay try& ngAy lchai mac ky h9p
Hai ((eine nhan dan?
Cham nhat la 10 ngdy
Chain nhat la 09 ngay
Chain nhat IA 07 ngay
123
Can dr Luat Ban hanh van ban quy pham phap luat cUa H01 deng nhan dan va IllY
ban nhan dan nam 2004, anh (chi) hay cho biet: Dv thao quyat dinh, chi thi dm Oy
ban nhan clan cap huyen phai dirge cc; quan at phap ding cap tham dinh tnrerc HU
trinh Oy ban nhan clan cham rat& IA bao nhieu ngay tar& ngay fiy ban nhan clan him
9
Chain nhat la 08 ngay
Chain nhat la 09 ngay
Cham nhat la 10 ngay

—
124

Can dr Luat Ban hanh van ban quy pham phap luat oh HOi deng nhan dan va Oy
ban nhan clan nam 2004, anh (chi) hay cho Nat: Ke lit ngay HOi thing nhan dan
huyen thong qua hoac Chu tich Uy ban nhan clan Icy ban hanh, Van ban quy pham
phap luat Ma Hei deng nhan clan, Ut ban nhan dart phai duce gei den dc ca quan
nha nuac cap tren five tiep, Mc co quan c6 [ham quyen giam sat, kiem tin, dc co
quan, te chirc, ca nhan hut quan a dia phtrcmg chain nhat la bao nhieu ngay?
5 ngdy
3 ngay
2 ngay
125
Can dr LOX Ban hanh van ban quy pham phap luat oda 1101 deng nhan dan va fiy
ban nhan clan Mm 2004, anh (chi) hay cho Net: Thtri diem c6 hieu Ivo cda van ban
quy pham phdp luat dm Hei dong nhan clan, 111y ban nhan clan huyen, quart, thi xa,
thanh ohe thuOc tinh nhai sau bao nhieu nedv?
10 ngay ke tir ngay thong qua hoac
ky ban hanh
5 ngay ke lit ngay thong qua hoac
ky ban hanh
7 ngay Ice tU ngdy thong qua hoac
Icy ban hanh
126
Can dr Lula Ban hanh van ban quy pham phdp luat dm HOi deng nhan dart vã Oy
ban nhan clan nam 2004, anh (chi) hay cho biat: Dv thao guy& dinh, chi thi caa UY
ban nhan clan cap huyen phai duce cdc co quan nao dual day tham dinh trtrerc khi
trinh Lit ban nhan clan?
Ca quan tu phap cap teen
Co quan nhd nuac cap tren
Co quan tu phdp ding cap
127
Can dr Luat Ban hanh van ban quy pham phap luat cCia1101 &mg nhan dan va Oy

ban nhan clan nam 2004, anh (chi) hay cho Wet: Trong twang hop van ban quy pharn
phdp luat dm 1-10i deng nhan dan, UY ban nhan dan cap huyen c6 guy dinh Ichdc
nhau ve cime mot van de thi: an dune nhtr the nao?
Ap dvng van ban quy pliant phap
kat cda HOi deng nhan dan huyen
Tam dirng kh6ng ap dyng cho d'en
!chi di van ban khac thay the
Ap ding van ban quy pham phap
luat dm Oy ban nhan dart huyen
128
Can dr Luat Ban hanh van ban quy pham phap lust cfm1101 dong nhan dan va IIly
ban nhan clan Mtn 2004, anh (chi) hay cho Net: Trong Outing hop dc nghi quyet cda
1101 riling nhan dan cap huyen c6 quy dinh !chat nhau ve cung met van de thi Ap clung
nhu the nao?
Ap dvng quy dinh dm nghi quyet
duet ban hanh Wu&
Ap dvng quy dinh dm nghi guy&
&roc ban hanh sau
Tam ding khOng áp dvng den khi
c6 van ban khan thay the
129
Can dr Ufa( Ban hanh van ban
quy
pham phap luat oh Heui deng than an va Oy
ban nhan clan nam 2004, anh (chi) hay cho biet: Trong twang hop cac nghi quyet dm
HOi &mg nhan dan cap huyen c6 quy dinh Ichac nhau ve ding mot van de thi ap thing
nhu the nap?
Tam ding khang Ap dvng den khi
c6 van ban Ichac thay the
Ap dvng quy dinh dm nghi quyet

&roc ban hanh sau
Ap dung quy dinh cna nghi quyet
duce ban hanh twee
130
Can dr Luat Ban hdrth van ban guy pham phap luat dm HO( dery nhan clan va Ily
ban nhdn cldn Mm 2004, anh (chi) hay cho bier: Trong truing hop the quyet dinh,
chi thi cila Uy ban nhan dan cap huyen GO quy dinh khaz nhau ve ding met van de thi
an dune nhtr the nao?
Tam ding Ichong ap dung
Ap dvng quy dinh ctia guy& dinh,
chi thi dirge ban hanh sau
Ap dung quy dinh oh (my& dinh,
chi thi &roc ban hanh rude
Page
13 of 31
STT
Can hal
Phwang An A
Hwang An B
Plnrong An C
131
Can dr Lug Ban hanh van ban quy pham phap lug et:m.110i deng nhan dan va ey
ban nhan dart nam 2004, anh (chi) hay cho biet: Thai gian niem yet van ban quy
tham phap lug caa ROI deng nhan dan, Dy ban nhan dan cap huyen it nhat la bao
nhieu neiv?
30 ngay lien tuc, Ice ter ngay niem
yet
15 ngay lien tuc, ice tir ngay niem
yet
5 ngay lien lac, Ice tir ngay niem

yet
132
Can dr Lug Ban hanh van ban quy phom phap lug dm litli demg nhan clan va Oy
ban nhan clan nam 2004, anh (chi) hay cho biet: Trade khi trInh LlY ban nhan din, du
thao quyet dinh, chi thi quy pham phap lust dm Uy ban nhth clan cap huyen phai
dtrac ca auan nao doai day tham dinh?
HOi deng nhan dan ding cap
Cc! quanta phap cang cap.
Co quart to phap cap ten.
133
Can dr Lug Ban hanh van bth quy pham phap lug caa Wei dog nhan dart va 0y
ban than dan nam 2004, anh (chi) hay cho biet: Doi vCri danh myc van ban quy phom
phdp lug dm 0y ban nhan dan cap huyen da het hieu Mc thi hanh, al la ngtreri o5
trach nhiem niem vet theo auv dinh?
Chu tich Hei ang nhan clan huyen
Chit tich Oy ban nhan dan cap tinh
Chit tich lily ban nhan dan huy'en
134
Can dr Lug Ban hanh van ban quy phom phap lug can FlOi dong nhan dart va fly
ban nhan clan nam 2004, anh (chi) hay cho biet: Ka ta ngay Hei deng nhan dan thong
qua hog Chit tich UY ban nhan dart Icy ban hanh, Van ban quy phom phip lug Gila
1-10i dong nhan dan, Uy ban nhan clan phai doge giri den cac ca quan nha nu& cap
teen trtrc tiep, eac co quan co tham quyen giam sat, kiem tra, cac ca quan, to chire, ca
nhan hau quart a dia phoang chgn nhat trong de tnrong h9p sau?
2 ngay
3 ngay
5 ngay
135
Theo Lug Lou till nam 2011, anh (chi) hay cho biet: Hog dOng thu [hap, chinh IY,
xae dinh gia tri, bao quart, theng ice, sir dung tai lieu km tra dove gi la gi?

Chuang trinh kin tra
Hog dOng Km tra
KE hooch km tro
-
136
Theo Lug Lan tra se 01/2011/QH13 duce Quoc hei [hang qua ngay 11/11/2011,
anh (chi) hay cho biet: Vat mang tin clugc hinh thanh trong qua trinh hog dOng can
ca quan, to chfrc, ca nhan duce goi la gi?
Tu lieu
Tai lieu
Th6ng tin
137
Theo Lug Lou tnr
-
nam 2011, anh (chi) hay cho biet: Tai lieu c,6 gia tri phuc vti hoot
&Ong thoe tien, nghien dm khoa h9c, lich sir dugc Itra chen de km tra doge pi la
gi?
To lieu km tra
Tai lieu km air
ThOng tin km tra
138
Theo Lug Um tar
' nam 2011, anh (chi) hay cho biet: Viec t6 ethic [hoc hien hog
dong Itru till del vai tai lieu Ion till oh co quan t6 chat dime goi la gi?
Lan tra hien hanh
Ltru tra lich sir
Lou tnlr co quan
139
Theo Lug Lou tra nam 2011, anh (chi) hay cho Wet: Viec
CC/

quart thtre hien hoot
dOng luu tra del yeti tai lieu Itru tics c6 gid tri bao quan vinh vien doge tiep than tir
kru till ca quan va tin the nguen khae throe • oi la gi?
Lau till hien hanh
Ltru tni lich sir
Lau tra ca quan
140
Theo Lug Ltru till nam 2011, anh (chi) hay cho Wet: Toan be tai lieu km tra doge
hinh thanh trong qua trinh hog dOng cita
CCI
quan, to eh& hog dm ca nhan duce gi
la gi?
Tai lieu km tni
Phong Ith tra
Tu lieu km till
141
Theo Lug Ltru tra Mm 2011, anh (chi) hay cho biet: Toth be tai lieu km fra dug°
hinh thanh trong qua trinh hog Ong caa the co quan nha ntrac, tt chine chinh tri xa
hei - nghe nghiep, to chile xa hei, t6 chat xa KA - nghe nghiep, t6 chile kinh te, don
vi str nghi'ep, don vi vii trang nhan dan, nhan vat lich sir, tieu bieu va tai lieu Ude
doge hinh thanh qua cac theri ky lich sir Gila dat ntrac doge goi la gi?
PhOng Mu MI Nha nuac Viet Nam
PhOng km tit Quec gia Viet Nam
Phong km wit Hang COng san Viet
Nam
Page 14 of 31
S'TT
eau hdi
Phuong an A
Phmmg an B

Phtrong an C
142
Theo Luat Ltru tra nam 2011, anh (chi) hay cho Net: Toan ba tai lieu km M1 &roc
hinh thanh trong qua trinh hoat d'Ong oh the th chic dm Dang Cang san Viet Nam,
t6 chtic tien than dm Dang, the ta chat chinh tri - xa hai; the nhan vat lich sir, tieu
bleu dm Deng, fa chirc tien than elk Bang va dm the ta chine chnh tri - xa hal doge
gni la Pi9
PhOng hit tra Nha nuk Viet Nam
Phang km tra Quoc gia Viet Nam
PhOng km tn1 Dang Cang san Viet
Nam
143
Theo Luat Ltm tnl nam 2011, anh (chi) hay cho biet: Mat tap tai lieu 0 lien quan vai
nhau ye mat vAn de, mat so viec, mat dal Mang ca the hoac c6 dc diem chung, hinh
thanh trong qua trinh theo d6i, giai quyet citing viec thuac pham vi chick nang, nhiem
vu dm co (man to chine cá nhan dtrac
201
la ei?
Tap tai lieu thng hop
Ha so
Tap tu lieu fling hop
144
Theo Luat Ltru tra narn 2011, anh (chi) hay cho Nat: Viec tap hop, sap xep tai lieu
hinh thanh trong qud trinh theo &Eli, giai quyet cOng viec dm co quan, tO chine, ca
nhan thanh ha so theo nhang nguyen tic va phtrcmg phap nhat dinh dirge gi la gi?
Thu than tai lieu
Chinh 19 tai lieu
Lap ha so
145
Theo Luat Lim In

-
% nam 2011, anh (chi) hay cho biet: Qua trinh xac dinh nguan tai
lieu, Loa ch9n, giao nhan tai lieu c6 gia tri de chuyen vao Lint tra Co quan, Lint tnl
lich sir duck
goi
la gi?
Thu than tai lieu
Chinh ly tai lieu
Lap ha so
146
Theo Lust Lim tra nam 2011, anh (chi) hay cho biet: Viec phan loai, xac dinh gia tri,
sap xap, [hang Ice, lap cOng cu tra elm tai lieu hinh thanh trong hoat clang dm co
quan, 0 chine. ca
nhan
duck
goi la gi?
Chinh 19 tai lieu
Lap ha so
Thu than tai lieu
147
Theo Luat Ltru tra nam 2011, anh (chi) hay cho Mat: Viet danh gia gia tri tai lieu
theo nhang nguyen the, phtremg phap, tieu chuan theo quy dinh dm ca quan c6 [ham
quyen de xac dinh nhang tai lieu c,6 gid tri km tra, thin hart bao quan va tai lieu het
aia tri duce eoi IA ei?
Xac dinh gid tri tai lieu
Danh gia tai lieu
Gia tri tai lieu
148
Theo Luat Ltru tra nam 2011, anh (chi) hay cho biet: Ban sao tin tai lieu Itru nit theo
phtrong phap, lieu chuan nhat dinh nham km gilt ban sao do du phOng khi GO rid ro

xay ra dOi vai tai lieu km frit &rot goi la gi?
Ban sao bao hiem lint tra
Ban sao bao hiem tai lieu km nit
Ban sao bao hiam tai lieu
149
Theo Luat Lint tra nam 2011, anh (chi) hay cho Net: Cac hanh vi hi nghiem cam
trong hoat &Mg km tra?
Mua ban tai lieu km tra.
Chiam dot, lam hong, lam mat tai
lieu lint tnl.
Sir dung nal dung tai lieu km tra
150
Theo Luat Ltru tni nam 2011, anh (chi) hay cho biet: Ai la ngueri c,6 trach nhiem
quan 19 tai lieu km tra dm co quan, t'a chat; chi dao, hem tra, hying elan viec lap ha
so va non km ha so, tai lieu van Lim tra co (man?
,
Ngtrai nye tiep lam km tra
Nguai dung Mu don vi
Ngtrai dang dau co quan
151
Theo Luat Lim tni nam 2011, anh (chi) hay cho biet: Don vi nao ca trach nhiem &Up
nguai dang au ca quan, t6 chine hiring dan viec lap ha so va nap hru ho so, tai
lieu?
Van phOng
Lint tn1 ca quan
PhOng Hanh chinh — TO chine
152
Theo Luat Lim tra nam 2011, anh (chi) hay cho Net: Don vi nao c6 trach nhiem to
chine thu than, chinh ly, xac dinh gia tri tai lieu, thong Ice, bao quan va to chine sir
dung tai lieu km tra?

Van phOng
PhOng Hanh chinh — TO chine
Lint tnl co quan
153
Theo Luat Lou tra Warn 2011, anh (chi) hay cho Nat: Don vi nao co trkh nhiem to
chine giao nap tai lieu lint tit e6 gia tri bao quan vinh vien thunc Danh num tai lieu
nap km vao Ltru tit lich sir; t6 chile huy tai lieu het gid tri theo quyet dinh oh ngtred
dime dau co auan tn chdc9
PhOng Hanh chinh — TO chile
Lint tn1 ca quart
Van phOng
Page 15 of 31
STT
Can hid
Phircrng an A
Phuang An B
Phyong an C
154
Theo Luat Lutz ti-it narn 2011, anh (chi) hay cho biet: Thbi hart nOp km he so, tai lieu
xay dtmg cc ban vao Ltru tat co quan dagc quy dinh nhu the nao?
Trong thbi hart 03 thang, ke fir
ngay ding trinh dagc quyet toan
Trong [hal han 09 thong, ke tir
ngay c6ng trinh dugc guy& toan
Trong [h&j han 06 [hang, ke tU
ngay Gong trinh dace quyet toan
155
Theo Luat Lau tiff s6 01/2011/QH13 &roc Quec h'Oi thong qua ngay 11/11/2011,
anh (chi) hay cho bi'et: Xac dinh gia tri tai lieu phai bao dam nguyen tic nao?
Chinh tri

Toan dien, thng hop
Chinh tri, lich sir, toan dien, thng
hop
156
Theo Luat Lou tar nam 2011, anh (chi) hay cho biet: Xac dinh gia tri tai lieu duet
thac hien theo phucmg phap nao?
He thong, phan tich chile nang,
thong tin, sir lieu hoc
ThOng tin
Su lieu hoc
157
Theo Luat Lou tiff nam 2011, anh (chi) hay cho biet: Tai lieu boo quan Vinh vin la
gi?
u tai lieu c6 Y nghia thong pho
thuoc vao thed gian
La Lai lieu c6 gia tri thong phi
thuoc vao thEri_gian
La tai lieu c6 y• nghia va gia hi
thong phu thuoc vao thbi gian
158
Theo Lust Ltm trCr nam 2011, anh (chi) hay cho biet: Tai lieu thong thuec tai lieu
bao quan vinh vin duac xac dinh thel han bao quart bao nhieu?
Duel 80 nam
Duti 70 nam
Da& 60 nam
159
Theo Ural Lou ti
-
it s6 01/2011/QH13 dacrc Quec hei [hang qua ngay 11/11/2011,
anh (chi) hay cho biet: Lou tit lich sir oh Bang COng san Viet Nam thu thap tai lieu

thu6c Phông hru tit nao?
Ph6ng ltru [fir
-
NM nuerc Viet Nam
Phong hru UT: Dang Ceng son Viet
Nam
Phong luu tra Chinh phi" Viet
Nam
160
Theo Luat Lutz air nam 2011, anh (chi) hay cho biet: Lou air lich
sir
dm Nha nu&
thu thap tai lieu thuoc Phone Itru air nao?
Phong kru trCr Nha nu& Viet Nam
Phong lau tit ChInh phi' Viet
Nam
Phong Itru trar Bang Ceng san Viet
Nam
161
Theo Luat Lau friar nam 2011, anh (chi) hay cho biet: Trong [h&j han bao Lau, ke ter
nam cong viec kat thac, co quan, to chat thuec Danh myc co quan, tO chirc thuec
nguOn nOp lau tai lieu c6 nth nhiem nap km tai lieu co gia tri bao quart vinh vien
vao Lou trfr lich 51
.
1
9

01 nam
10 nam
05 nam

162
Theo brat Ltm tta nam 2011, anh (chi) hay cho biet: Dan vi nao cO trach nhiem to
chat tiep nhOn h6 so, tai lieu va lap Bien ban giao than he so, tai lieu vao km air
lich sir?
Van ph6ng
Lutz air hi'en hanh
Lou till lich sir
163
Theo Luat Ltm ti-it nam 2011, anh (chi) hay cho Net: 1Chi giao nhan vao luu air lich
sir, myc lye he' so, tai lieu nOp ltru va Bien ban giao nhan he so, tai lieu daqc lap
thanh m'Av ban?
03 ban
02 ban
01 ban
164
Theo Lust Lou ail nam 2011, anh (chi) hay cho Met: Tai lieu hru air ducrc hinh
thanh trong qua trinh heat dOng dm ea quan, tO chirc khong thuec Danh myc co
quan, tO chine thuec ngu6n nOp lau Lai lieu hoc tai lieu thong thuec Danh 'nye tai
lieu non lau vao Lou trar lich sit &rot auan Itir tai dau?
Chuyen vien
Lau ti-it lich sir
Lou hit ca quan
165
Theo Luat Lim ti-it Min 2011 va Nghi dinh sei 01/2013/ND-CP ngay 03/01/2013 dm
Chinh phit quy dinh chi tit thi hanh mOt sO dieu dm Lust Lou tra, anh (chi) hay cho
Net: Viec tap hop cac tai lieu dien tin dr lien quart ved nhau ve met van de, met sa
vied, met del arcing cu the hoac co the diem chung, hinh thanh trong qua trinh thee
del, giai quyet cling viOc thuec pham vi chirc nang, nhiem vu oh co quan, t6 chirc,
cá nhAn ;trot poi la gi?
Da lieu thong tin dau vao

Ho so dien tit
Tai lieu dien dr
166
Theo Luat Lau trt
-
/ nam 2011 va Nghi dinh s6 01/2013/ND-CP ngay 03/01/2013 &la
Chinh phit quy dinh chi tiet thi hanh met so dieu dm Luat Ltru ti-it, anh (chi) hay cho
biet: Ca quan nao ducrc giao trach nhiem huOng den tieu chuan da lieu thong tin thu
vao ciia tai lieu km tat dien tin?
BO Thong tin va Truyen thOng
Van phong Chinh pha
BO Nei vo
Page 16 of 31
STT
Can hid
Pluton an A
Phoung an B
Pinning an C
167
Theo Ludt Ltru tra s6 01/2011/QH13 doge QuOc hei thOng qua ngay 11/11/2011 va
Nghi dinh sti 01/2013ND-CP ngay 03/01/2013 Gila Chinh phi quy dinh chi tit thi
hanh met so dieu dm Ludt Ltru ti-U, anh (chi) hay cho biet: Twang hop tai lieu hru
tra dien tit va tai lieu km hit giay c6 nei dung trio% nhau thi thu thdp tai lieu nao?
Tai lieu km tra gidy
Tai lieu km trig then tir
Tai lieu hm tra giay va tai lieu km
tra then tit
168
Theo Ludt Lou nil nam 2011 va Nghi dinh s6 01/2013/ND-CP ngay 03/01/2013 cim
Chinh phi quy dinh chi tit thi hanh met s6 dieu dm Ludt Lou Oa, anh (chi) hay cho

biet: Tai lieu chuyen mon nghiep vu c6 gid tri boo quan Vinh vien vim cac nganh, "nth
vut khac phi nap km vac Ltru tra lich sir trong then han bao mu ke ta nam Gong
viec ket [hue, tit tai lieu Ion ti-It can thiet cho hoat deng nghiep vu hang ngay dm ca
nuan ta chin-9
40 nam
35 nam
30 nam
169
Theo Thong to so 21/2012/TT-BCA ngay 13/4/2012 cim Be C6ng an quy dinh ye
con dau eita the co quan, to chirc, chat danh Nha mite, anh (chi) hay cho Net: Giaa
con dau Doan dal bleu Qutic heti, Hei thing nhan clan, fly ban nhan clan, ma an nhan
din, Vien Kiem sat nhan din, Ban chi do ve phang, cheng tham nhang cap tinh la
219
Hinh Quoc huy
Hinh Qu6c huy va ten co quan
Bleu Mong dm co quan
170
Theo Thong to so 21/2012/11'-BCA ngay 13/4/2012 dm Be Cong an quy dinh ve
con dau cim the ccr quan, t6 chile, chic danh Nha ntrac, anh (chi) hay cho biet: Giaa
con dau ca quan chuyen man tux thuec fly ban nhan din cap tinh la gi?
Ten cap tinh
Ten ca quan ding dau
Binh Quetc huy
171
Theo Thong to so 21/2012/1T-BCA ngay 13/4/2012 elm B'e Ging an quy dinh ye
con dau dm cac ca quan, tO chic, chac danh Nha ntrac, anh (chi) hay cho biet: Con
dau dm cac ca quan, tO chac sir dung trong then han may ram ke tir ngay con dau c6
gia tri sa dung doge ghi hen Giay chang nhan da clang ky mau du do co quan COng
an c6 tham auven can')
05 nam

02 nam
03 nam
172
Theo Thang to so 21/2012/1T-BCA ngay 13/4/2012 tha Be C6ng an quy dinh vi
con du cita cac
ca
quan, t6 chic, chac danh Nha niece, anh (chi) hay cho biet:
Trong thai ban 05 (nam) nam, con dau dm the ca quan, to chic bi man, meo, bien
dung, hong, mat hode c6 thay doi ten, fru sa, m6 hinh t6 chirc thi co quan, to chac c6
trach nhiem nhai lam P19
CO van ban de nghi co quan cap
ten [roc tiep lam the tun doi, cap
lai con &au
CO van ban
de
nghi ca quan C6ng
an c6 tham quyen lam thi me doi,
cap lai con dau
CO van ban de nghi UBND cap
tinh lam thi Inc cl6i, cap lai con
au
173
Theo Thong to so 21/2012/TT-BCA ngay 13/4/2012 cim Be Cong an quy dinh ve
con dau dm the ca quan, 16 chat, chic danh Nha nuac, anh (chi) hay cho biet: Con
dau c6 hinh Quoc huy phai lam tai ca ser san xuat con dau doge ca quan nao cho
oiler)?
BO C6ng an
Chinh phi
Quac hei
174

ThOng to sa 21/2012/71'-BCA ngay 13/4/2012 dm BO Cong an quy dinh ve con clan
tha cae
CU
quan, to chic, chic danh Nha ntrac, th lieu loc tir khi nao?
K'e ta ngay 06 [hang 6 nam 2012
Sau 20 ngay ke tir ngay Icy
Kt tit ngay 01 thing 6 nam 2012
175
Anh (chi) hay cho biet: Dinh nghia "Ban thao van ban" nho thi nao sau day la ding?
La ban doge viet bang bit mire
hinh thanh trong qua trinh sop
thao met van ban cua co quan, tO
chic.
La ban doge danh may, hinh thanh
trong qua trinh scan thao met van
ban dm co quan, tO chic.
La ban doge viet hoc danh may,
hinh thanh trong qua trinh soan
thao met van ban cia co quan, t6
chic.
Page 17 of 31
STT
Can MN
Phtrang In A
Phirang in B
Phuang An C
176
Anh (chi) hay cho biet: Dinh nghia "Ban gac van ban" nhu the nao sau day la dling?
La ban thao alai cimg duac nguai
c6 tham quyen duyet.

La ban hoan chinh ve nOi dung,
duce ca quan, 6 chirc ban hanh va
c6 cha ky tnrc tip cita nguai 0
tham quyen.
La ban hoan chinh ve n(ii dung,
the [hire van ban duct ca quan, 6
chirc ban hanh va 0 cha Icy tray
nap cua ngtreri c6 tharn quyen.
177
Anh (chi) hay cho biet: Dinh nghia "Ban chinh van ban" nhu the nao sau day la
&mg?
La ban hoan chinh ye nal dung,
the that van ban duce co quan, to
chac ban hanh, c6 chit kY Vac tiep
cita ngueri 0 than quyen.
La ban hoan chinh ve nei dung,
dulic
ca quan, tó ditty ban hanh
LA ban hoan chinh v'e nOi dung,
the thirc van ban va &roc ca quan,
te chac ban hanh.
178
Anh (chi) hay cho bi'et: Dinh nghia "Ban sao y ban chinh" nhu the nao sau day la
&mg?
La ban sao chinh xac nOi dung cna
van ban va &me trinh bay theo the
that quy dinh.
La ban sao day (id, chinh xac nei
dung cim van ban,
La ban sao day da, chinh xac Mil

dung ciia van ban va dirge trinh
bay theo the thirc quy dinh. Ban
sao y ban chinh phai duvc thuc
hien tir ban chinh
179
Anh (chi) hay cho biat: Dinh nghia "Ban trich sao" nhu the nao sau day la thing?
LA ban sao met phan nei dung cfra
van ban va dirge trath bay theo the
that quy dinh. Ban Inch sao phai
duqc that hien tir ban chinh.
La ban sao met phan nei dung dm
van ban,
La ban sao toan be nOi dung caa
van ban va
dirge
trinh bay theo the
thirc quy dinh.
180
Anh (chi) hay cho biet: Dinh nghia "Ban sao Inc" nhu the nao sau day la clang?
La ban sao day do, chinh xac Wei
dung dm van ban, &Km thac hien
ar ban chinh va trinh bay theo the
thtic quy dinh.
La ban sao day di; chinh xac nOi
dung cita van ban,
La ban sao day dii, chinh xac nOi
dung caa van ban, duce [him hien
tir ban sao y ban chinh va trinh bay
theo the Mire quy dinh.
181

Anh (chi) hay cho biet: Dinh nghia "Lap ha so" nhu the nao sau day IA Ming?
La viab tap hap va sap ?rap van
ban, tai lieu hinh thanh trong qua
trinh theo dal, giai quyet ding viec
thanh ha sa.
La viec tap help va sap A) van
ban,
La viec tap hop va sap x6p van
ban, tai lieu hinh thanh trong qua
trinh theo den, giai quyet ding viec
thanh ha so theo nhang nguyen tac
va phuong phap nhat dinh.
182
Anh (chi) hay cho biet: Vic ltru van ban di phai dux hien dang theo truerng hop nao
dual day:
Ltru it nhat hai ban: ban chinh luu
ti Van thu ca quan, to chirc va
ban gac lull trong ha so.
Luu hai ban: ban goc hru tai Van
thu ca quan, to chirc va ban chinh
hit trong hi) so.
Lou ha ban: ban gee luv tai Van
thu ca quan, te chac va hai ban
chinh Mu trong ha so.
183
Anh (chi) hay cho biet: Viec chuyen phat van ban di phai theo Ming quy dinh nao
trong cac tru?mg hap sau?
Chuyen phat ngay trong ngay van
ban d6 dtrac Icy,
Chuyen phat ngay trong ngay van

ban d6 dirge ky, chant nhat IA sau
hai ngay lam vi'ec tiep theo.
Chuyen phat ngay trong ngay van
ban d6 duce ky, chant nil& la
trong ngay lam viec tiep theo.
184
Anh (chi) hay cho Net: Thtri han giao nOp tai lieu hanh chinh vao Mu tra hien hanh
dugc quy dinh clued day the nao la dUng quy dinh ke tit khi cling viec ket thtic?
Sau hai nam.
GM ngay sau Ichi ding viec ket
thfic.
Sau mOt nam.
Page 18 of 31
STT
Can hal
Phumig An A
Pinning An B
Phumtg An C
185
Anh (chi) hay cho Net: Theri han giao nOp [Ai lieu xay dung co ban vao Km frit hien
hanh duck quy dinh dual day the nao la dung quy dinh ke tit
' khi ding trinh dtrqc
guy& toan:
Sau hai Mm.
Sau met nam.
Sau ba [hang.
186
Can cir Nghj <firth s6 110/2004/ND-CP ngay 08/4/2004 cim Chinh phii ve ding the
van thy, anh (chi) hay ch9n 06 dung thing trong cac trubng him) sau?
lai 14 van ban, khOng dung but

chi; khOng dung num do hoe the
thfr muc de ohai.
Ithi kY van ban, dung but loai nao
ding &me.
Ithi Icy van ban CO the thing bin
chi, but mtrc db.
187
Anh (chi) hay cho biet: Ithi dOng dau can phi,' Ilk kern theo van ban chinh, ai la
ngubi quyet dinh trong ck tnrang hop sau day la dung?
Nhan vien van thu.
Ngubi k9 van ban.
Twang phOng hanh chinh.
188
Anh (chi) hay cho hitt: Nhan vien van Our &nit giao giu va thing thu phai thtm hien
nhu the nao la dung trong the trubng hop sau?
Duqc dOng dau khOng chi.
!thong dtrcrc d6ng diu khOng chi.
IOU ce lenh dm nguoi CO tharn -
quyen, CO the thing dau khOng chi.
189
Cac hinh thirc ban sao duck quy dinh tai Nghi dinh s6 110/2004/ND-CP ngay
08/4/2004 dm Chinh phil ve cong tac van this nhu the nao la dung trong the khang
dinh sau?
Ban sao y ban chinh.
Ban sao y ban chinh, ban trich sao
va ban sao lye.
Ban trich sao.
190
Anh (chi) hay cho biet: Ban g6c Itru tai van thu cc quan, to chirc phai thtrc hien nhu
the nao la clang trong cac trubng hop sau?

Phai duct d6n8 &Au nhtmg khOng
phai sap xep theo [hi( ttr clang 14.
Phai ditqc dOng dal' va sap xep
theo this nr clang ky.
Khong cal dOng dau.
191
Anh (chi) hay cho Net: Dei vei loai van ban nAo sau day ngoai the thanh phan duce
quy dinh bat bu0c, co the be sung dia chi
cc
quan, t6 chirc; dia chi thu di'en tit (E-
mail); s6 then thoai, s6 Telex, so Fax; dia chi Trang th8ng tin din tir (Website) va
bleu ttrone (logo) cila cc auan t6 chfrc?
Bao cao.
C6ng van.
Ta trinh.
192
Anh (chi) hay cho biet: MOt quyet dinh da phat hanh nhtrng CO sal s6t ve nei dung
phai dugc sera clai, [hay the bang van ban CO hinh that nao cluti day dm cc quan, t6
chfrc ban hanh van ban la dung?
ThOng bao.
Ong van.
Quyet djnh.
193
Hien lye thi hanh ciia Nghi dinh s6 09/2010/ND-CP ngay 08/02/2010 cita Chinh phi)
ye viec sira dfli, be sung met se dieu dm Nghi dinh so 110/2004/ND-CP ngay
08/4/2004 caa Chinh phi) ve ding tac van thu the nao la clung trong cac trueing him
sau?
Sau 15 ngay, ke at ngay dang c8ng
bk.
Sau 15 ngay, ke tit ngay kg.

Ke tir nay 01 thang 4 Om 2010.
194
Can dr Nghi dinh s6 09/2010/ND-CP dm Chinh phit ngay 08/2/2010, anh (chi) hay
cho Het: Del vol logi van ban nao sau day ngoai the thanh phan dunce quy dinh bat
bu0c, CO the be sung dia chi ca quan, t6 chat; dia chi thu din tir (E-mail); s6 din
thoai, so Telex, s6 Fax; din chi Trang thong tin dien tit (Website) va bieu tucmg
(logo) dm cc nuan tO chirc-
Cong van.
Thong bk.
Quyet thnh.
195
Can dr Thong tu so 01/2011/1T-BNV ngay 19/01/2011 dm BO Nei vu htreing clan
ve the Mira va Icy thuat trinh bay van ban hanh chinh, anh (chi) hay cho biet: Van ban
hanh chinh
dune
trinh bay ten giay khO nao la dung:
AO
AS
A4
196
Can dr Thong tu se 01/2011/17-BNV ngay 19/01/2011 ctia BO Nei vu htterng clan
ve the [him va Icy thuat trinh bay van ban hanh chinh, anh (chi) hay elm biet: !Thong
chi: sir dung trinh bay van ban hanh chinh ti-en may vi tinh, sir dung phong chit tieng
Viet dm be ma Id tu nao la dung
Unicode
ABC
VNI
Page 19 of 31
STT
Can hdi

Plurang an A
Phuung an B
Phircrng an C
197
Can ce ThOng ttr sO 01/2011/TT-BNV ngiy 19/01/2011 caa BO NOi vy htrang clan
ve the thee va kg thuat [firth bay van ban hanh chinh, anh (chi) hay cho biet: SO, ky
lieu ban car) dm Hy ban nhan dan dirge trinh bay trong can truerng h9p sau day,
trireme hao nao la chine?
SO: 123/BC/UBND
56: 123/UBND-BC
86: 123/BC-UBND
198
Can dr Th6ng ttr so` 01/2011/TT-BNV ngay 19/01/2011 dm BO NOi vy hufmg clan
ye the that va ky [hulk trInh bay van ban hanh chinh, anh (chi) hay cho bi'et: Kg thuat
trinh bay dia danh va ngay thang nam ban hanh van ban hanh chinh, dirge trinh bay
nhu the nao la dane
Dat canh era dual Qu6c lieu
Dat canh trai dual QuOc lieu
Dat canh phai dual Querc hien
199
Can dr Thong tu so 01/2011/TF-BNV ngay 19/01/2011 elm BO NOi vu huong din
ve the" that va kg thuat trinh bay van ban hanh chinh, anh (chi) hay cho biet: B6 cyc
dm quyet dinh (cá biet), duce trinh bay theo trinh to nao la dang:
T
h
eo khoan, dieu,

diem
Th
e

o dieu, lchoan, diem
Theo diem, khoan, dieu
200
Can cfr Th6ng tu s6 01/2011(TT-BNV ngay 19/01/2011 dm Be NOi vii huang Jan
ve the that va kg thuat trinh bay van ban hanh chinh, anh (chi) hay cho biet: Be) coo
dm chi thi cá biet

duac trinh ba theo trinh tu ilk) la dfin
9

Theo khoan, diem
Theo diem, khoan
Theo dieu, diem
201
Can cfr Th6ng tu so 01/2011/1T-BNV ngay 19/01/2011 dm BO NOi vy hureing clan
ye the that va kg thuat trinh bay van ban hanh chinh, anh (chi) hay cho biet: NOi
dung van ban hanh chinh &roc trinh bay theo IcY thuat nao la dung?
Bang chit in thuerng, kieu chit dam
Bang chit in thutmg, kieu chit
nghieng
Bang chit in thtremg, Idea chit
deng
202
Can dr Thong tu sO 01/2011/T1'-BNV ngay 19/01/2011 dm Be NOi vy huemg dan
ye the that va Icy thuat trinh bay van ban hanh chinh, anh (chi) hay cho hitt: Kg thuat
trinh bay phan "Quyen hgn, chat vii caa nguai Icy" trong van ban hanh chinh, tnrong
hat)
nao sau
dav
iaphuane an dune?

Bang the in hoa, kieu chit
nghieng, dam
Bang chit in thuang, kieu chit
&mg, dam
Bang chit in hoa, kieu chit dfmg,
dam
203
Can dr Th6ng tu s6 01/2011/TT-BNV ngay 19/01/2011 dm Be NOi vy huerng clan
ve the that va Icy thuat trinh bay van ban hanh chinh, anh (chi) hay cho biet: Kg thu4t
trinh bay phan "H9 ten cm
a ngtrtri kg van ban" trong van ban hanh chinh, twang hop
nao sau dav la nhuone an dune?
Bang chit in hoa va dat canh gift
so veri quyen han, chat vu ngtrai
1
(9.
Bang kieu chit nghieng, dam va
(tat canh giea so veri quyen han,
chat vy ngueri IcY.
Bang chit in thuerng, kieu chit
cli'mg, dam va dat canh giea so veri
quyen hart, chfrc vy ngubi kg.
A

204
Can cfr ThOng tu so 01/2011/TT-BNV ngay 19/01/2011 dm BO NO vy hue/11g clan
ve the that N/A kg thuat trinh bay van ban hanh chinh, anh (chi) hay cho hitt: Kg thuat
trinh bay "SO trang" trong van ban hanh chinh, phuang an &mg la?
Tai g6c trai 6 cuOi trang gidy
Tai gOc phai 6 cuoi trang giay

Tat giita it Gaol trang gidy
205
can cfr Thong nr s6 01/2011/TT-BNV ngay 19/01/2011 caa Be NOi vii huang clan
ye the that va Icy thuat trinh bay van ban hanh chinh, anh (chi) hay cho biet: SO trang
dm phy lyc van ban hAnh chinh &roc danh se; theo phucmg an nao Ea dAng?
Dinh sO rieng theo tang phy lyc
Danh s6 tiep theo s6 trang van ban
Danh so lien tie') theo cac phi lyc
206
Can cir Thong tu se) 01/2011/TT-BNV ngay 19/01/2011 dm B'0 NOi vv huang dan
v'e the thee va kg thuat trinh bay van ban hanh chinh, anh (chi) hay cho biet: Tir "Phy
!pc" va s6 this to caa phi lyc van ban hanh chinh &roc trinh bay theo phuang an nao
IA dane?
Canh trai, bang chit in hoa, ditchit
14, kieu chit din, dam
Canh gifra, bang chit in thtremg, ce
chi: 14, kieu chit ding, dam
Canh phai, bang chit in nghieng,
at
chit 14, kieu chit <fang, dam
207
Can dr Thong Ur s6 01/2011/T1'-BNV ngay 19/01/2011 oh BO Nei vu huerrig clan
ve the
that va kg thuat trinh bay van ban hanh chinh, anh (chi) hay cho biet: Dia
danh trong van ban hanh chinh dm UBND phuang Thinh Quang, Quan DOng Da,
thanh oh0 Ha Neil ohai ehi theo ohuane An So la dime
Thinh Quang, ngay. .
Ha NO'i, ngay
Hong Da, ngay
Page 20

of 31
STT
Can hdi
Phtrang In A
Plurong in B
Hwang In C
208
Can cis ThOng lir sti 01/2011/TT-BNV ngay 19/01/2011 oh BO NOi At hudmg dan
va the thitc va Icy thuat trinh bay van ban hanh chinh, anh (chi) hay cho biat: Dam
giap lai dm van ban hanh chinh duac deng vao dau la done?
Ithoang giita men phai cila van
ban hoac phi lac van ban
Timg trang van ban hoc phu Icic
van ban
Khoang giita men trai dm van ban'
hoc phi Inc van ban
_
209
Can ca Thong tu sO 01/2011/TT-BNV ngay 19/01/2011 dm BO NOi
91
huding clan
va the that va Icy thuat trinh bay van ban hanh chinh, anh (chi) hay cho biat: Mai du
giap lai ducm deng tai da vao bao nhieu tang van ban hanh chinh?
04 trang van ban
05 trang van ban
03 trang van ban
210
Can ca Thong tu sa 01/2011/1T-BNV ngay 19/01/2011 ciia BO NOi vu hudmg dan
ye tha thirc va Icy thuat trinh bay van ban hanh chinh, anh (chi) hay cho Nat: Dail
demg vao chit Ict phucmg An china IA?

Deng van 1/3 ben trai chit Icy
Deng vac) 1/4 ben phai chit 14
Deng vac) 1/4 ben trai chit kg
211
Can cii Thong tu se)
.
01/2011/TT-BNV ngay 19/01/2011 dm BO NOi vii huong dan
ve the than va kg thuat trInh bay van ban hanh chinh, anh (chi) hay cho Hat: Dai vei
c6ng van hanh chinh, tit "Kinh gin" dugc trinh bay theo phtrcmg an nao la thing?
Bang chit in thuong, kieu chit
dang
Bang chi) in hoa, kieu chit dang
Bang chit in thubng, kiau chit
nghieng
212
Can dr ThOng tu sei 01/2011/TT-BNV ngay 19/01/2011 caa BO NOi Ai huang clan
va the dint va
kg
thuat trinh bay van ban hanh chinh, anh (chi) hay cho Wet: Doi vdri
Gong van hanh chinh, tit "Nai nhan" &lye trinh bay theo pluming an nao la dfing?
Bang chit in thuang, kieu chit
ding, dam
Bang chit in thttemg, lcieu chit
Ming, darn
Bang chit in thtterng, cei chit 12,
kieu chat nghieng, dam
213
Can dr Th6ng tu s6 01/2011/IT-BNV ngay 19/01/2011 dm BO Nei vu huang din
va tha Mac va
kg

thuat trinh bay van ban hanh chinh, anh (chi) hay cho biet: Ten loai
van ban hanh chinh, dugc trinh bay theo phucmg an nao la dung?
Dat canh giaa bang chit in thuang,
kiau chit dang, dam
Dal canh gitta bang chit in hoa,
kiau chit nghieng, dam
Dat canh cilia bang chit in hoa,
kiau char dang, dam
214
Can cit Thong tu sa 01/2011/TT-BNV ngay 19/01/2011 cOa BO NOi Ai huding dan
va the than va Icy thuat trinh bay van ban hanh chinh, anh (chi) hay cho bit: Trich
yeu nOi dung dm cac Logi van ban hanh chinh c6 ghi ten loai, &Km trinh bay theo
ohuong an nao la dime?
Dal canh giaa, ngay duei ten loai
van ban, bang chit in hoa, cer chit
14, kiau chit nghieng, dam
Dal canh giaa, ngay dual ten loai
van ban, bang chit in thuang, cal
chit
14,
kieu chit nghieng, dam
Oat canh giaa, ngay dual ten loai
van ban, bang chit in thuong,
car
chit 14, kiau chit &mg, dam
215
Can cit Thong tit sa 01/2011/TT-BNV ngay 19/01/2011 dm BO NOi vu huang clan
ye' tha thac va
kg
thuat trinh bay van ban hanh chinh, anh (chi) hay cho Wet: Da

danh ghi tren van ban ciia fly ban nhan dan xa duct ghi theo tnrerng hap nao la
dime?
Ten nth thanh ph6 c6 xa d6
Ten dm xa dO
Ten dm huyen c6 xa de
216
Can ca Thong Ur sa 01/2011/TT-BNV ngay 19/01/2011 dm BO NOi vo huding clan
va Ma iliac va
kg
[hula trinh bay van ban hanh chinh, anh (chi) hay cho biat: Ky thug
trinh bay dugc áp dung dai vdti loai van ban ilk) dugc trinh bay dual day la thing?
Van ban dugc in thanh sach
Van ban ductc in ti
-
en ban
Van ban semi thao ti
-
en may vi tinh
va in ra giay
217
Can ca Thong tit so 01/2011/TT-BNV ngay 19/01/2011 dm BO Ni vu huang dan
v'a ilia that va Icy finial trinh bay van ban hanh chinh, anh (chi) hay cho bit: Dinh la
trai trang van ban hanh chinh (dai vai khe giay A4) ducic qui dinh the ilk)?
Dinh la trai: each mep trai tir 25-
30mm
Dinh la trai: each mdp trai tit 20-
25mm
Dinh le trai: cach men trai tit 30-
35mm
218

Can ca Th'Ong tu sa 01/2011/TT-BNV ngay 19/01/2011 cila Be Niji vu hutmg dan
va the tithe va Icy thuat trinh bay van ban hanh chinh, anh (chi) hay cho Nat: Dinh la
teen trang van ban hanh chinh (din vol kh6 gia'y A4) &rot qui dinh the nao?
Dinh la tren: each mdp tren tir 25-
30mm
Dinh le ten: each men tren tit 20-
25mm
Dinh la tren: each mei) ti-en tir 30-
35mm
Page
21 of 31
STT
Cau hdi
PhuImg an A
Phtrong an B
Phirong An C
219
Can Mr ThOng tu s6 01/2011/1T-BNV ngay 19/01/2011 caa BO Nei vv htemg dan
ve the that va kg thuat trinh bay van ban hanh chinh, anh (chi) hay cho biet: Dinh le
duel trang van ban hanh chinh (deli yeti Iche giay A4) duet qui dinh the nao?
Dinh le dueri: each mop dyad tir 20-
25mm
Dinh le duel: cach map dueri lit 30-
35mm
Dinh le duel: each mdp &red lit 25:
30mm
220
Can cir Thong hr so 01/2011/TT-BNV ngay 19/01/2011 caa BO Nei vv huarng clan
ve the thirc va kg th4t trinh bay van ban hanh chinh, anh (chi) hay cho biet: Dinh le
phai trang van ban hanh chinh (d6i yen kW) giAy A4) dugc qui dinh the nao?

Dinh le phai: each mdp phai tir 15-
20mm
Dinh le phai: each mdp phai lit 25-
30mm
Dinh le phai: cdch mdp phai tir 30-
35mm
221
Can cir Theing tu se 01/2011/TT-BNV ngay 19/01/2011 dm Be Nei vo huong clan
ve the thirc va kg thuat frith bay van ban hanh chinh, anh (chi) hay cho biet: S6,14
hieu cong van caa Oy ban nhan dan xa &Km trinh bay trong cac tnrang hop dtrui
day truerne hot) nao ia dune?
SO: 123/UBND-VP
SO: 123NP-UBND
SO: 123/UBNDNP
222
Can car Thong tur so 01/2011/IT-BNV ngay 19/01/2011 caa Be Ni va huong dart
ve the thirc va kg thuat trinh bay van ban hanh chinh, anh (chi) hay cho biet: SO, kg
hi'eu guy& dinh dm Thuong true Hei &Ong nhan dan xa &km trinh bay trong the
truene hero dm% day. Intone hcm nao Id dime?
SO: 123/ QD-HDND
SO: 123/1-IDND-QD
SO: 123/QD-T1'HDND
223
Can dr Th6ng hr so 01/2011/1T-BNV ngay 19/01/2011 cim BO Nei va huding clan
ve the thac va kg thuat trinh bay van ban hanh chinh, anh (chi) hay cho biet: Trich
yeu nOi dung oh cling van, dirge tank' bay theo phucmg an nao la clang?
Sau chit "V/v", bang chit in
throng, kieu chit nghieng
Sau chit "V/v", bang chit in hoa,
kieu chit nghieng, dam

Sau chit "V/v", bang chit in
thtrimg, kieu chit dung
224
Can el' Th6ng lit s6 01/2011/TT-BNV ngdy 19/01/2011 caa Be Nei vv huang clan
ve the thirc va ky thuat trinh bay van ban hanh chinh, anh (chi) hay cho biet: Dti vai
nhimg van ban c6 phan can dr phap ly de ban hanh, rieng can ca cue' cang dugc
trinh bay theo ohtrone an nao la dime?
Ket dine bang du "charn phay"
Ket thiu bang dau "phay"
Kat thac bang din "chant"
225
Can cir ThOng tu so 01/2011/TT-BNV ngay 19/01/2011 dm BO Nei vv huang clan
ve the [him va kg thuat trinh bay van ban hanh chinh, anh (chi) hay cho biet: Dan chi
mite do khan, theo cac mac nao clang la?
Khan, Thugng khan, Hea tee, H6a
tOc hp giZt
Gap, Khan, Thugng khan, Flea ttic
Gdp, lioa toc, Khan, Thugng khan
226
Theo Chucmg trinh so 08-CTr/TU ngay 18/10/2011 cita Thanh ay ye viec day manh
cal each hanh chinh, nang cao trach nhiem va chat lueng phac vv dm di ngt1 can
be, ding chirc, vien chisc giai doan 2011-2015, anh (chi) hay cho Net: Nei dung
none tam cOng Mc cal each hanh chinh den narn 2015 oh Thanh pile' la gi?
Cal each tai chinh cling
Cal each thit we hanh chinh
Hien dai h6a nen hanh chinh
227
Theo Chtrcmg trinh se 08-CTr/TU ngay 18/10/2011 caa Thanh ny Vo' viec day manh
cal each hanh chinh, nang cao trach nhiem va chat lugng phut vu oh deli ngit can
be, cOng chat, vien chirc giai doan 2011-2015, anh (chi) hay cho Net: Met trong

nhang chi tieu ca the trong xay dung va nang cao chat lucrng del ngit can be, cling
chirc_ vien chirc dim Mm 2015 cim Thanh nhe la pi?
Dao tao 500 cOng chire ngulin cho
co so
Dao tao 1500 cling chic ngu6n
cho co sit
Dao tao 1000 cOng chat ngu6n
cho co so
228
Theo Chuong trinh sit 08-CTr/TU ngay 18/10/2011 dm Thanh ay ye viec day manh
cal each hanh chinh, nang can trach nhiem va chat lucmg phac Yu caa dei nga can
be, cOng chfrc, vien chtic giai doan 2011-2015, anh (chi) hay cho bi'et: Chi lieu cu th'e
trong hien dal boa nen hanh chinh den nam 2015 dm Thanh phO la gi ?
80% can be, cling chirc sit dung
phan mem quàn 19 van ban va thu
dien Strong c8ng viec
70% can be, cOng chirc sir clang
phan mem quan 19 van ban va this
din tic trong cOng viec
100% can be, cOng chat sit dung
pain mm quan 19 van ban va thu
dien tU trong cling viec
Page 22 of 31
STT
Cau hdi
Plnrmtg an A
Phtrang an B
Phwang an C
229
Theo Chucmg trinh so 08-CTr/TU ngay 18/10/2011 Oa Thanh ay ve viec day manh

cai cach hanh chinh, !tang cao trach nhiem va chat lucmg phac va Oa del ngii can
be, ceng chtic, vien chik giai dean 2011-2015, anh (chi) hay cho bit: Thanh ay chi
doe áp dung he theng quan ly chat luring nao trong cac ca quan hanh chinh, don vi
sir nahi'en think Thanh nhe?
Tieu chuan chat Itrong Viet Nam
ISO 9001:2004
Thu chuan chat lucmg Viet Nam
ISO 9001:2008
Tieu chuan chat Krung Viet Nam -
ISO 9001:2000
230
Anh (chi) hay cho Net: Met trong nhcmg giai phap chit yeu trong viec day manh cai
cach hanh chinh, nang cao trach nhiem va chat Itrang phtic vii cita di nga can b0,
&mg cherc, vien chac giai dean 2011-2015 thee Chucmg trinh se 08-CTr/TU ngay
18/10/2011 Oa Thanh ay la 21?
Tang cuang Ong tat phOng,
cluing tham nhang; that hanh tiet
kiem, thong lang phi
Tang cuang Ong tac that hanh
tiet kiem, chOng lung phi
Tang cutmg o5ng tac phOng,
chong tham nhiing
231
Theo Nghi dinh s6 37/2014/ND-CP ngay 05/5/2014 Oa Chinh phi ye viec quy dinh
tO chtic ck ca quan chuyen mon thuOc UBND huyen, quail, thi xa , thanh pht thuOc
tinh, anh (chi) hay cho Net, chile nang
ea
quan chuyen mon thuec Oy ban !than dan
cap huyen?
tham mtru, giap tiy ban than clan

cap huyen quan ly nha mrerc ve
nganh, linh vuc 0 dia phucmg
thuc hien mOt s6 nhiem vi, quy'en
han thee str fly guy& caa Oy ban
nhan dan cAp huyen va theo quy
dinh Oa phap luat
Ca 2 phucmg an dm lai deu Ching
232
Theo Nghi dinh s6 37/2014ND-CP ngay 05/5/2014 oh Chinh phi) ye viec quy dinh
t6 chtk cac ca quan chuyen mon thuOc UBND huyen, guar', thi xä , thanh phO thuOc
tinh, anh (chi) hay cho biet, cc quan chuyen men thuOc Oy ban nhan dan cap huyen
chiu su chi doe, quan ly ve tO chat, vi tri viec lam, bien che ding chile, ca cau ngach
One chat va cone tar caa don vi na.0
9

1-10i &Mg nhan clan cap huyen
Oy ban nhan dan cap huyen
fly ban Mat tan TO quoc cap
huyen
233
Theo Nghi dinh s6 37/2014/ND-CP ngay 05/5/2014 cim Chinh phil ve viec quy dinh
t6 chtit cac co quan chuyen men thuOc UBND huyen, quart, thi xa , thanh phe thuOc
tinh, anh (chi) hay cho bi'et, co quan chuyen men thuOc Oy ban nhan clan cap huyen
chiu sir chi the, kiem Ira, huOng Mn ve chuyen mon nghiep Ai dm dcm vi nao?
1
-
101 &Ong nhan dan cap huyen
Ca quan chuyen mon Ong cap
Ca quan chuyen mon thuOc Oy
ban nhan clan cap tinh

234
Theo Nghi dinh se 37/2014/ND-CP ngay 05/5/2014 Oa Chinh phet ve viec quy dinh
tO chile cac ca quan chuyen mon thuOc UBND huyen, quan, thi xa , thanh pho thuOc
tinh, anh (chi) hay cho biet, ngueri dung Mu ca quan chuyen man thuOc Oy ban nhan
dan cap huven duce Poi chun2 la 21?
Giam deic
Twang ban
Twang phOng
235
Theo Nghi dinh s6 37/2014/ND-CP ngay 05/5/2014 dm Chinh phi ve viec quy dinh
tO chtirc cac co quan chuyen mon thuOc UBND huyen, quan, thi xa , thanh ph6 thuec
tinh, anh (chi) hay cho bi'et, khi that hien nhiem vu, ngubi dUng Mu ca quan chuyen
mon thuec Oy ban nhan dan cap huyen chiu trach nhiem truerc ai, don vi nao?
Ca 2 phtrang an On Ini deu dang
Chit tich Oy ban nhan dan cap
huyen
(Jy ban nhan clan cap huyen,
236
Theo Nghi dinh s6 37/2014/ND-CP ngay 05/5/2014 caa Chinh pha ye viec quy dinh
to chat can ca quan chuyen mon thuOc UBND huyen, quart, thi xa , thanh ph6 thuOc
tinh, anh (chi) hay cho biet, sa lining Phe Truemg phOng ca quan chuyen mem thuec
Oy ban nhan dan cap huyen duct quy dinh nhu the nao?
!Chong qua 03 ngtrOi
Khong qua 04 ngki
Kh6ng qua 02 ngutri
237
Theo Nghi dinh so 37/2014/ND-CP ngay 05/5/2014 caa Chinh pha ve viec quy dinh
tO chi:re can ca quan chuyen mon thuk UBND huyen, quan, thi xa , thanh ph6 thuOc
tinh, anh (chi) hay cho biet, viec be nhiem, dieu dOng, luan chuyen, khen thueing, ky
141, mien nhiem, cho ta cluk, that hien che de, chinh sach dOi vol Twang phOng,

Chit tich Oy ban nhan dan cap
huyen
Chu tich HOi deng nhan clan cap
huy'en
Van phOng HDND va UBND cap
huyen
rho TruemP nhOn2 do al auvat dinh?
Page 23
of 31
ST1'
eau hal
Phnrang an A
Phumig an B
Plumng an C
238
Theo Nghi dinh s6 37/2014/ND-CP ngay 05/5/2014 dm Chinh pha ye viec quy dinh
to chat the co quan chuyen mon thuee UBND huy'en, quart, thi xa, thanh phe thuae
tinh, anh (chi) hay cho bit, ea quan chuyen m6n thuec Oy ban nhan dart cap huyen
lam viec theo che do nao?
the de tap trung clan chit
Ch
e do chuyen vien
Che de tha tnremg
_
239
Theo Nghi dinh so 37/2014/ND-CP ngay 05/5/2014 tha Chinh phi) ve viee quy dinh
ye chat the ca quan chuyen men thuac UBND huyen, quart, thi xa , thanh pho thuec
tinh, anh (chi) hay cho biet, ca quan chuyen mon thuec Oy ban nhan dan cap huyen
lam vitae nhai bao dam thee neuven tic nao?
Nguyen the Dang lanh do trong

quart ly hanh chinh LIB nuarc
Nguyen the phap che xa hal char
nghia
Nguyen the tap trung dan chit
240
Theo Nghi dinh se 37/2014/ND-CF ngay 05/5/2014 dm Chinh phi' ye viec quy dinh
to Ode can ca quan chuyen men thuac UBND huyen, quan, thi xa , thanh phe thu'ec
tinh, anh (chi) hay cho biet, the ca quan chuyen men dtryt tO chic thong nhat er the
quan, huyen, thi xi', thenh pito thuee tinh gem bao nhieu don vi?
11 don vi
10 don vi
12 don vi
241
Theo Nghi dinh sa 37/2014/ND-CP ngay 05/5/2014 dm Chinh phi) ye viec quy dinh
tO chat the co quan chuyen men thuec UBND huyen, quan, thi xa, thanh phe thuac
tinh, anh (chi) hay cho hie; Phong Nei vu thuac (Jy ban nhan clan cap huyen tham
mtru, gulp Oy ban nhan dan cap huyen thtre hien chttc nang quanlY nha mute ye linh
vut nao
9

Xay thing va thi berth phap 141
Lao deng, lien Itrcmg; tien ding
Van thy, Itru tar nha nuere
242
Theo Nghi dinh s6 37/2014/ND-CP ngay 05/5/2014 dm Chinh pha v6 viec quy dinh
to chat the co quan chuyen mon thuee UBND huy'en, quan, thi xa , thanh phi) thuee
tinh, anh (chi) hay cho bit, Phong Tu phap thuec 0y ban nhan dan cap huyen tham
mutt, giap Oy ban nhan clan thp huyen thyc hien chire nang quan ly nha ntrac ve linh
vire neo
9

Phong, chang te nn >Ca Wei
Cong tan xay thing va thi hanh
phap luat
Dia gini hanh chinh
243
Theo Nghi dinh so 37/2014/ND-CP ngay 05/5/2014 dm Chinh pita ye viec quy dinh
tO chat the ea quan chuyen mon thuee UBND huyen, quart, thi xa, thanh pho thuec
tinh, anh (chi) hay cho biet, Phong Tai chinh - KE hoach thuec ily ban nhan clan cap
huy'en tham mutt, gulp fly ban than dan cip huyen thyc hien chac nang quart ly nha
nu& ve linh vue nao9
An toan thtte pham
Ke hoach va dim tu
Bei thuang nha nu&
244
Theo Nghi dinh se 37/2014/ND-CF ngay 05/5/2014 tha Chinh pha ye viec quy dinh
tO that the ca quan chuyen mon thuec UBND huyen, quart, thi xa, thanh phi
s
) thuac
tinh, anh (chi) hay cho biet, PhOng Tau nguyen va Mei tnrang thuac Oy ban nhan clan
cip huyen tham mtru, gulp (Iy ban nhan clan cip huyen thye hien ch0c nang quan ly
nha mace ve lath vim nao
9

Xay dyng
Doanh nghiep
Dit dai
245
Theo Nghi dinh so 37/2014/ND-CP ngay 05/5/2014 caa Chinh pha ye viec quy dinh
t6 chtirc the ca quan chuyen mon thuec UBND huyen, quart, thi xa , thanh phi thuee

tinh, anh (chi) hay cho biat, Pheng Lao clang - Thucmg binh va Xa hei thuec Oy ban
nhan dan cap huyen tham muu, gulp Oy ban nhan clan cap huyen thyc hien attire
nane clean Isi nha nuere ve linh vac nao
9

Phe bien, gido dye phdp 102
Kiem soat tha tyc hanh chinh
Bao hiem xa hei
246
Theo Nghi dinh sa 37/2014/ND-CF ngay 05/5/2014 tha Chinh pha ve vi'ec quy dinh
to °hire the ca quan chuyen mon thuec UBND huyen, quan, thi xa , thanh phe thuee
tinh, anh (chi) hay cho biet, Pheng Van hea va Thong tin thuec Oy ban nhan clan cap
huyen tham mini, gulp ey ban nhan dan cap huyen thyc hen chat nang quart 19 nha
mite ye link vise neo
9

Bien va hai dna
An toan lao deng
Gia dinh
Page 24 of 31
STT
Can hal
Phtrang An A
Pinning An B
Phunng An C
247
Theo Nghi dinh so 37/2014/ND-CF ngay 05/5/2014 can Chinh pha th viec guy dinh
tO ch6c the
ca
quan chuyen mOn thuac UBND huyen, quan, thi xã , thanh ph6 thuec

tinh, anh (chi) hay cho biet, PhOng Giao dtic va Dao to thuOc li
ly
ban nhan elan cap
huyen tham mtru, gitip fly ban nhan clan cap huyen thIrc hien chat nang quan 19 nha
nuac ve libh vise nao
9

Bao dam chat lucmg gide due va
dao to
Thong tin del ngogi
Binh dang giOi
248
Theo Nghi dinh so 37/2014/ND-CF ngay 05/5/2014 dm Chinh phit ve viec quy dinh
t6 chic the ca quan chuyen mon thuac UBND huyen, quan, thi xa , [bath pho thuac
tinh, anh (chi) hay cho biet, PhOng Y te thuae fly ban nhan dan cap huyen tham mau,
gifip fly ban nhan dart cap huyen time hien chirc nang quan ly nha ntrac ye firth vuc
nao9
Chat lacing gide due va dao too
An than lao deng
An toan thtre pham
249
Theo Nghi dinh so 37/2014/ND-CP ngay 05/5/2014 oh Chinh phi' v'e viec quy dinh
6 chat the ca quan ehuyen mon thuac UBND huyen, quan, thi xä, thanh phi) thuOc
tinh, anh (chi) hay cho biet, Thanh tra huyen tham mutt, ghip fly ban than clan cap
huyen thut hien clam nang quan 19 nha ntrac ve linh vuc nao?
Ca 2 phucmg an dm lai deu thing
PhOng, chting tham nhfing
Giai guy& khieu nal, th can
250
Theo Nghi dinh sO 37/2014/ND-CF ngay 05/5/2014 dm Chinh phi) ye viec quy dinh

to chat dc ca quan chuyen mon [hue° UBND huyen, quan, thi xä, thanh phe thuOc
tinh, anh (chi) hay cho bi'et, Van phang Hi deng nhan dan va fly ban than clan hoc
Van phang fly ban nhan dart nai thi diem '<hong to chtic Hai dang nhan dan th
nhiem vu tham me tone hart chili
Hai &Ong nhan dart cap huyen
fly ban nhan clan cap huyen
Ca 2 phucmg In thn lai deu dung
251
Theo Nghi dinh so 37/2014/ND-CP ngay 05/5/2014 caa Chinh pha ye viec guy dinh
to chile the co quan chuyen mon thuOc UBND huyen, quan, thi xa , thanh pho thuOc
tinh, anh (chi) hay dm biet, ngoai the co quan chuyen man dirge to
t
chfre thOng nhat
6 tat ea caz quart, huyen, thi xa, thanh pho thuOc tinh, to eldrc mat so co quan chuyen
m6n de
.
pha hap veri drng loai hinh don vi hanh chinh
a
cac qu4n gam the ca quan
naor?
PhOng Kinh te va phi:mg Quan 19
do thi
PhOng Quan ly do thi va phOng
PhOng Quy hoach - Kik trOc
PhOng Kinh te va PhOng Quy
hoach - Kien true
252
Theo Nghi dinh se 37/2014/ND-CF ngay 05/5/2014 tha Chinh ph& ye viec quy dinh
to eldre the ca quan chuyen man thuOc UBND huyen, quan, thi xa , thanh ph6 thuOc
tinh, anh (chi) hay cho biet, ngoii the ca quan chuyen mon duce to chfrc tilling nhat

6 tat ca dc quart, huyen, thi xä, thanh pho
t
thuOc tinh, to chile mat se co quan chuyen
mon d'e pha hap v6i tung loai hinh don vi hanh chinh 6 cac huyen gam cae Cu quan
flan'?
PhOng Quy hoach - Kien ti-ac,
PhOng Kinh te va
Ha
tang va
PhOng Dan tOc
PhOng Nang nghiep va Phat trien
nemg than, Phong Kinh te va
Ha
tang va PhOng Dan tOc
PhOng Nang nghiep va Phat trien
nong than, PhOng Quan ly do thi
ve PhOng Dan lac
253
Theo Nghi dinh sa 37/2014/ND-CP ngay 05/5/2014 etia Chfrili phi) ve viee quy dinh
to chat dc co quan ehuyen mon thuOc UBND huyen, quan, thi xa , thanh phe thuac
.
tinh, anh (chi) hay the Net, w quan nao 0 nhiem vu va quyen hp huang dan cn the
elide nang, nhiem vu, quyen hp va tO chfrc dm co quan chuyen m6n thuOc fly ban
nhan dan can huven then caw dinh9
1,I
.
y ban nhan dart cap tinh
Chinh phO
HOi &Ong nhan clan cap tinh
254

Theo Nghi dinh sit 37/2014/ND-CP ngay 05/5/2014 cOa Chinh phi' ye viec quy dinh
ta chat du ca quan chuyen man thuOc UBND huyen, quart, thi xa , thanh pho thuOc
tinh, anh (chi) hay cho biet, co quan nao c6 nhiem vu th quyen han kiern tra, thanh
tra viec [hut hien t6 chirc the co quan chuyen man tha fly ban nhan dan cap huyen
fly ban nhan dan cap tinh
Chinh phi]
Heti dong nhan clan cap tinh
Page 25 of 31