Tiểu luận CÔNG NGHỆ IN OSFFET TỜ RỜI CÁC YẾU TỐ CẦN THIẾT ĐỂ ẤN ĐỊNH SẢN XUẤT VÀ NÂNG CAO CHẤT LƯỢNG SẢN PHẨM IN TẠI NHÀ IN NGÂN HÀNG II

HỘI ĐỒNG THI NÂNG BẬC CÔNG NHÂN
LÝ THUYẾT 2010
BÀI TIỂU LUẬN 7/7 - CÔNG NHÂN IN OFFSET
o0o
ĐỀ TÀI:
CÔNG NGHỆ IN OSFFET TỜ RỜI
CÁC YẾU TỐ CẦN THIẾT ĐỂ ẤN ĐỊNH SẢN XUẤT
VÀ NÂNG CAO CHẤT LƯNG SẢN PHẨÛM IN
TẠI NHÀ IN NGÂN HÀNG II
NGƯỜI TRÌNH BÀY : LẠI NGỌC HOÀN
GIÁO VIÊN HƯỚNG DẪN : HUỲNH TRÀ NGỘ
Năm - 2010
LỜI MỞ ĐẦU
Công Nghệ In Offset GVHD: Huỳnh Trà Ngộ
Ngành in phát sinh từ lâu đời , từ công việc in bán tự động , đơn gian đến thế
kỷ XIX quá trình in được cơ giới hoá hoàn toàn . Những tiến bộ trong khoa học kỹ
thuật kể cả những lý thuyết và công nghệ mới nhất, hiện đại nhất đều được áp dụng
vào ngành in . Vì vậy , có người cho rằng ngành in là ngành khoa học-kỹ thuật tổng
hợp
Hoà nhập cùng với sự phát triển của nền kinh tế thế giới , trong những năm
gần đây , nền kinh tế Việt Nam đã có những bước phát triển đáng kể . Những chính
sách đổi mới của Đảng, Nhà Nước và đặc biệt là trước những xu thế phát triển của
nền kinh tế –văn hoá-xã hội đã tạo ra nhiều cơ hội thuận lợi cho các doanh nghiệp
trong và ngoài nước hoà nhập vào thị trường ngành in với những bước phát triển
nhất định
Tôi bước chân vào ngành in tới nay đã hơn 21 năm và từng bước trưởng
thành , từ người sinh viên khoá đầu tiên của Trường Dạy Nghề Chuyên Ngành In
( 1986-1989) và cho đến năm 2006 tôi được nhận quyết định hưởng lương bậc 6/7
theo chỉ tiêu chuẩn cấp bậc công nhân ngành in
Năm nay , được sự quan tâm của Ban Giám Đốc , Công Đoàn Nhà In Ngân
Hàng II cho phép tôi được tham gia lớp bồi dưỡng kiến thức thợ bậc cao và nâng

tay nghề
Tôi xin chân thành cảm ơn Ban Giám Đốc , Công Đoàn Nhà In Ngân Hàng
II và thầy giáo HUỲNH TRÀ NGỘ đã tận tình hướng dẫn để tôi hoàn thành bài tiểu
luận này
Hiện nay với vị trí người công nhân tại Phân xưởng in Offset , tôi sẽ cố gắng
hơn nữa để hoàn thành tốt mọi nhiệm vụ và quan trọng nhất là cùng với tập thể anh
chị em trong Phân xưởng cùng làm việc đem lại hiệu quả với năng suất cao , làm ra
những sản phẩm có chất lượng ,giữ vững uy tin cho Nhà In
Tôi thiết nghĩ đó là lời cảm ơn thiết thực nhất của bản than tôi kính đến Công
ty nơi tôi trưởng thành và gắn bó với nghề bấy lâu nay
Người trình bày: Lại Ngọc Hoàn 2
Công Nghệ In Offset GVHD: Huỳnh Trà Ngộ
MỤC LỤC
LỜI MỞ ĐẦU 4
PHẦN THỨ NHẤT: LỊCH SỬ RA ĐỜI VÀ PHÁT TRIỂN KỸ THUẬT IN
THẾ GIỚI VÀ VIỆT NAM 5
I. SƠ LƯỢC LỊCH SỬ NGÀNH IN THẾ GIỚI VÀ VIỆT NAM 5
1. Lịch Sử Ra Đời Ngành In Và Phát Triển Kỹ Thuật In Thế Giới 5
2. Lịch Sử Ngành In Việt Nam 8
II. TÌNH HÌNH NGÀNH IN OFFSET HIỆN NAY Ở TP. HỒ CHÍ MINH 11
1. Vai trò ngành in trong xây dựng và đổi mới ở TP. Hồ Chí Minh 11
2. Tình hình và thực trạng 13
3. Quá Trình Offset hoá ngành in: 15
4. Xu hướng phát triển 16
5. Mục tiêu và định hướng 18
PHẦN THỨ HAI: CÔNG NGHỆ IN OFFSET 21
A. CƠ SỞ LÝ THUYẾT CỦA CÔNG NGHỆ IN OFFSET 21
I. NGUYÊN LÝ VỀ IN OFFSET 21
II. SƠ ĐỒ CÔNG NGHỆ 21
III. LÝ THUYẾT CÔNG NGHỆ IN OFFSET 23

1. Lý thuyết màu 23
2. Kỹ thuật tram hóa hình ảnh: 26
3. Quản trị màu - ICC profiles: 30
4. Bình bản điện tử - Imposition: 31
5. CIP3 - Sự hợp tác quốc tế cho sự hợp nhất: 38
B. THIẾT BỊ TRONG CÔNG NGHỆ CHẾ BẢN ĐIỆN TỬ 41
I. THIẾT BỊ NHẬP 41
1. Máy quét: 41
2. Máy ảnh kỹ thuật số 54
Người trình bày: Lại Ngọc Hoàn 3
Công Nghệ In Offset GVHD: Huỳnh Trà Ngộ
II. THIẾT BỊ XUẤT 58
1. RIP (Raster Image processor hay là Bộ xử lý phân điểm ảnh): 59
2. Các dạng máy ghi film: 67
3. Công nghệ CtP(computẻ to Plate): 72
4. Kỹ thuật ghi bản kẽm thông thường bằng đèn UV (CtCP- Computer to
Conventional Plate) 77
5. In thử 78
6. Các lỗi thường gặp khi RIP: 78
C. THIẾT BỊ TRONG CÔNG NGHỆ IN OFFSET 79
1. Các hệ thống máy in và các hãng sản xuất máy in lớn 79
2. Hệ thống lô mực và sự truyền mực. Hệ thống lô ẩm và sự truyền ẩm khuôn in: 79
D. GIỚI THIỆU CÔNG NGHỆ CHẾ BẢN VÀ IN OFFSET TẠI NHÀ IN
NGÂN HÀNG II 100
I. DÂY CHUYỀN SẢN XUẤT VÀ THIẾT BỊ TẠI PHÂN XƯỞNG: 100
1. Thiết bị nhận: 100
2. Thiết bị hỗ trợ: 100
3. Trạm làm việc: 100
4. Thiết bị xuất: 102
5. Máy in kỹ thuật số: 105

II. XÂY DỰNG QUY TRÌNH SẢN XUẤT CỦA DOANH NGHIỆP 106
E. NHỮNG VẤN ĐỀ ĐI SÂU NGHIÊN CỨU: 109
1. Cấu trúc hệ thống ống đơn vị in 109
2. Lực ép trong vùng in 110
3. Cơ sở lý thuyết về bọc ống 111
4. Sự giãn dài hình ảnh trong in offset 112
5. Quy tắc Faust 115
6. Bọc ống cao su và bọc ống bản 116
Người trình bày: Lại Ngọc Hoàn 4
Công Nghệ In Offset GVHD: Huỳnh Trà Ngộ
PHẦN THỨ BA: CÁC YẾU TỐ ĐỂ ỔN ĐỊNH VÀ NÂNG CAO CHẤT
LƯỢNG 119
I. SƠ LƯỢC VỀ NHÀ IN NGÂN HÀNG: 119
1. Lịch sử hình thành nhà in: 119
2. Quá trình hình thành và phát triển: 119
3. Lĩnh vực ngành nghề kinh doanh: 119
4. Bộ máy tổ chức: 119
5. Tình hình lao động: 120
6. Tình hình trang thiết bị và quy trình công nghệ: 120
7. Những thuận lợi khó khăn và hương phát triển: 124
II. CÁC YẾU TỐ ẢNH HƯỞNG ĐẾN CHẤT LƯỢNG VÀ NĂNG SUẤT
QUA THỰC TẾ SẢN XUẤT: 125
1. Máy móc, thiết bị 125
2. Nhân tố con người 126
3. Nguyên vật liệu: 126
4. Môi trường: 126
III. CÁC YẾU TỐ CẦN THIẾT ĐỂ ỔN ĐỊNH VÀ NÂNG CAO CHẤT
LƯỢNG: 127
1. Đầu tư trang thiết bị, máy móc: 127
2. Nâng cao trình độ tay nghề: 127

3. Marketting: 127
4. Cải thiện môi trường - công tác bảo hộ lao động: 127
IV. CÁC KIẾN NGHỊ 127
PHẦN THỨ TƯ: KẾT LUẬN VÀ VAI TRÒ CỦA NGƯỜI THỢ BẬC CAO
TRONG SẢN XUẤT 128
TÀI LIỆU THAM KHẢO 130
Người trình bày: Lại Ngọc Hoàn 5
Công Nghệ In Offset GVHD: Huỳnh Trà Ngộ
LỜI MỞ ĐẦU
Ngành in phát sinh từ lâu đời, từ công việc in bán tự động, đơn gian đến thế
kỷ XIX quá trình in được cơ giới hoá hoàn toàn. Những tiến bộ trong khoa học kỹ
thuật kể cả những lý thuyết và công nghệ mới nhất, hiện đại nhất đều được áp dụng
vào ngành in. Vì vậy, có người cho rằng ngành in là ngành khoa học - kỹ thuật tổng
hợp.
Hoà nhập cùng với sự phát triển của nền kinh tế thế giới, trong những năm
gần đây, nền kinh tế Việt Nam đã có những bước phát triển đáng kể. Những chính
sách đổi mới của Đảng, Nhà Nước và đặc biệt là trước những xu thế phát triển của
nền kinh tế - văn hoá - xã hội đã tạo ra nhiều cơ hội thuận lợi cho các doanh nghiệp
trong và ngoài nước hoà nhập vào thị trường ngành in với những bước phát triển
nhất định.
Tôi bước chân vào ngành in tới nay đã hơn 21 năm và từng bước trưởng
thành, từ người học viên khoá đầu tiên của Trường Dạy Nghề Chuyên Ngành In
(1986 - 1989) và cho đến năm 2006 tôi được nhận quyết định hưởng lương bậc 6/7
theo chỉ tiêu chuẩn cấp bậc công nhân ngành in.
Năm nay, được sự quan tâm của Ban Giám Đốc, Công Đoàn Nhà In Ngân
Hàng II cho phép tôi được tham gia lớp bồi dưỡng kiến thức thợ bậc cao và nâng
tay nghề.
Tôi xin chân thành cảm ơn Ban Giám Đốc, Công Đoàn Nhà In Ngân Hàng II
và thầy giáo HUỲNH TRÀ NGỘ đã tận tình hướng dẫn để tôi hoàn thành bài tiểu
luận này.

Hiện nay với vị trí người công nhân tại Phân xưởng in Offset, tôi sẽ cố gắng
hơn nữa để hoàn thành tốt mọi nhiệm vụ và quan trọng nhất là cùng với tập thể anh
chị em trong Phân xưởng cùng làm việc đem lại hiệu quả với năng suất cao, làm ra
những sản phẩm có chất lượng, giữ vững uy tín cho Nhà In Ngân Hàng II.
Tôi thiết nghĩ đó là lời cảm ơn thiết thực nhất của bản than tôi kính đến Công
ty nơi tôi trưởng thành và gắn bó với nghề bấy lâu nay.
Người trình bày: Lại Ngọc Hoàn 6
Công Nghệ In Offset GVHD: Huỳnh Trà Ngộ
PHẦN THỨ NHẤT
LỊCH SỬ RA ĐỜI VÀ PHÁT TRIỂN KỸ THUẬT IN
THẾ GIỚI VÀ VIỆT NAM
I. SƠ LƯỢC LỊCH SỬ NGÀNH IN THẾ GIỚI VÀ VIỆT NAM
1. Lịch Sử Ra Đời Ngành In Và Phát Triển Kỹ Thuật In Thế Giới
Cách đây khoảng 30.000 năm trước Công Nguyên con người đã dùng những
hình vẽ trên vách đá, nền đất để thông tin cho nhau nhưng đó chưa phải là chữ viết
theo đúng nghĩa ký hiệu ngôn ngữ. Trong các kim tự tháp Ai Cập hay các bia mộ
Trung Hoa người ta khám phá ra những chữ tượng hình có niên đại khoảng 4.000
năm trước Công Nguyên. Tuy nhiên chữ tượng hình không thể diễn tả hết ý nghĩ,
tình cảm và thể loại chữ diễn ý (idograph) ra đời.
Vào khoảng 900 năm trước Công Nguyên ký hiệu tượng hình, diễn ý được
cải tiến thành ký hiệu ngôn ngữ, bằng cách ghép liền nhau tạo thành một từ. Hệ
thống ký hiệu ngôn ngữ được hình thành.
Khoảng năm 403 trước Công Nguyên, người Hy Lạp với hệ thống ký hiệu
phiên âm gồm những phụ âm và nguyên âm, đổi các ký hiệu tượng hình bằng bảng
chữ cái Alphabet.
Một trăm năm sau người La Mã mượn tên chữ cái Hy Lạp bỏ vài chữ không
thích hợp thêm vần F và Q thành 23 chữ cái La Tinh và trở thành bản chữ cái mẹ
(mẫu tự) của tất cả các bảng chữ cái Âu - Mỹ hiện nay. Khi đã có chữ viết nhưng
chưa có nguyên liệu làm giấy người ta viết lên tất cả những nguyên liệu có thể có
như tấm đất sét, tấm đồng, da cừu, các loại cây gỗ, Một tác phẩm chính muốn

nhân thành nhiều bản người ta phải chép lại, phương pháp này người ta gọi là thủ
bản, tuy nhiên phương pháp này hạn chế về việc nhân bản với số lượng lớn. Đó là
nguyên nhân khiến cho nhân loại tìm mọi cách để khắc phục và thúc đẩy ngành in
ra đời.
Mặc dù chưa nhất trí về niên đại ra đời của ngành in nhưng các nhà sử học
đều thống nhất rằng chính Trung Quốc là nơi ra đời bản in khắc gỗ đầu tiên. Bản in
Người trình bày: Lại Ngọc Hoàn 7
Công Nghệ In Offset GVHD: Huỳnh Trà Ngộ
khắc gỗ có nhược điểm là đã hư 1 từ hay 1 dòng đều phải làm lại từ đầu nên người
ta nghĩ ra chữ rời. Chữ rời lúc đầu làm bằng đất nung, rồi gỗ kế đến làm bằng hợp
kim (gồm thiếc, chì, đồng) sau cùng hợp kim bằng chì, thiếc Antimoan để sắp lại
thành dòng, thành bát chữ để in. Sau nữa cơ giới hóa việc sắp chữ bằng máy
Monotype, Linotype, đến nay việc sắp chữ được thực hiện trên máy vi tính.
Về thiết bị, khuôn in và bàn ép in đều là mặt phẳng sau đến lực ép in tạo nên
giữa bàn khuôn phẳng với ống tròn, tiến đến ống ép ống. Từ thủ công đến cơ giới
hóa rồi điện tử hóa đã đưa ngành in đến trình độ khoa học kỹ thuật khá cao góp
phần vào sự phát triển của nền truyền thông đại chúng.
Ngành in ra đời và phát triển nhờ sự phát triển của các ngành khoa học kỹ
thuật và những ngành nghề khác như hóa học, vật lý, cơ khí, đặc biệt là ngành giấy.
Giấy được người Trung Quốc phát minh vào khoảng năm 105 sau Công
Nguyên. Sau đó, vào khoảng thế kỷ thứ 8, người Ả Rập học được công nghệ sản
xuất giấy. Đến thế kỉ 12 - 13, người Châu Âu mới tiếp thu được công nghệ này.
Phương pháp in khắc gỗ ra đời sớm nhất. Người ta sử dụng gỗ bào nhẵn, viết
lên đó nội dung, chữ viết ngược và đục bỏ phần không có chữ. Bôi mực lên, chữ
nằm cao nên bắt mực, chỗ không có chữ bị đục nằm thấp hơn nên không bắt mực.
Đặt lên giấy và ép xuống sẽ có một bản chữ.
Cuốn sách cổ nhất in bằng phương pháp này là cuốn kinh Kim Cương in năm
848 của ông Vương Giới được phát hiện năm 1900 ở Đôn Hoàng tỉnh Cam Túc
(Trung Quốc).
* QUÁ TRÌNH PHÁT TRIỂN KĨ THUẬT IN.

Khoảng năm 1.048 người Trung Quốc tên là Tất Thăng đã sáng tạo ra chữ
rời bằng gốm. Năm 1.314 Vương Trình (người Trung Quốc) đã làm chữ rời bằng
gỗ. Nghề in lan truyền sang Triều Tiên và dùng đồng mỏ để đúc chữ thay cho khắc.
Đến năm 1.436 chữ rời được đúc bằng hợp kim chì (gồm Pb,Cu,Sn) chữ rời sau khi
sử dụng có thể tháo gỡ sử dụng lại, năng suất lao động bắt đầu tăng. Phương pháp
in có ảnh hưởng lớn nhất hình thành nên nền công nghệ in thế giới là phương pháp
in chữ của một người Đức tên là Johannes Gutenberng (l.400 -1.468). Ông là người
phát minh ra ngành in Typo. Ông đã để lại cho nhân loại phương pháp in hoàn
Người trình bày: Lại Ngọc Hoàn 8
Công Nghệ In Offset GVHD: Huỳnh Trà Ngộ
chỉnh) đồng thời ông cũng đã hệ thống hóa được các công đoạn từ thiết kế chữ đúc,
sắp chữ, dàn bài cho đến in. Sản phẩm đầu tiên của ông là những cuốn Kinh Thánh
2.000 bản, gồm 2 tập trong đó có khoảng 50 cuốn được in bằng giấy. Phương pháp
của ông được coi là chuẩn mực lúc bấy giờ và cho mãi đến 500 năm sau ông được
xem là ông Tổ của ngành in thế giới.
Cùng lúc với in Typo đã xuất hiện phương pháp in Helio (in lõm). Người ta
khắc chữ, dấu lên một trục có lớp đồng bên ngoài, mài phẳng bề mặt nhờ một dụng
cụ cắt gọt sau đó sử dụng hóa chất ăn mòn tạo độ lõm các phần tử in. Vì thế phương
pháp này gọi là in ống đồng.
Thời kỳ này để phục chế bản mẫu ảnh người ta áp dụng phương pháp in
Typo và in Helio (ống đồng). Tuy nhiên khi chế bản in ống đồng là phải khắc trên
ống đồng do đó phương pháp in chế bản mới ra đời. Gia công hóa học bản đồng và
bản thép.
Sang thế kỷ 18, một hiện tượng văn hóa mới xuất hiện, đó là báo chí. Chính
do báo chí đòi hỏi ngành in phải có những cải tiến, công nghệ mới ra đời. Người ta
đúc bản in bằng cách vỗ phông và đổ hợp kim chì để có nhiều khuôn in giống nhau
in một lúc trên nhiều máy. Năm 1.798 phương pháp in Leto (in phẳng) do họa sĩ
người Tiệp Khắc tên Aloys Senefelder phát minh đã mở màn cho việc nghiên cứu
một phương pháp in mới in Offset.
Năm 1.860 các ông Kocher, Houssiau, Delas đưa bản cao su bổ sung vào và

phương pháp in offset mới chính thức ra đời. Vào nửa sau thế kỉ 19 kỹ thuật in chủ
yếu tập trung khâu phục chế mẫu màu bằng phương pháp 3 màu cơ bản: Vàng,
Xanh, Đỏ cánh sen (Yellow, Cyan, Magenta). Ngoài các phương pháp in Typo, in
Offset, in ống đồng còn có nhiều phương pháp in khác như in Tĩnh điện, in Flexo,
in Tampon, in Ronez, in lưới, in truyền khoảng cách, in điện tử,
Vài thập niên cuối của thế kỉ 20 thiết bị và công nghệ của ngành in đã có
những bước tiến nhảy vọt.
Thập niên 50 - 60 đã xuất hiện các máy như Linophoto, Monophoto,
Filmsetter và hệ thống sắp chữ điện tử chụp bằng tia âm cực hay tia Laser. Việc ra
Người trình bày: Lại Ngọc Hoàn 9
Công Nghệ In Offset GVHD: Huỳnh Trà Ngộ
đời của máy tách màu điện tử (Chromagraph) máy khắc màu điện tử (Helio
Klischograph) giúp công việc trở nên dễ dàng, chính xác, đạt trình độ cao.
Các máy in 1 màu, 2 màu, 4 màu, 6 màu in thẳng, hoặc đảo trang ra đời đạt
công suất 15.000 tờ/giờ, 30.000 tờ/giờ để in tờ rời và in giấy cuộn hoạt động theo
chế độ tự động cao, theo chương trình cài đặt sẵn có thể điều khiển từ xa.
Những thiết bị và công nghệ của ngành in đã mang lại những thành tựu mỹ
mãn như sản phẩm in đẹp lên, bắt mắt hơn, năng suất lao động tăng vượt bậc làm
cho ngành in trở thành ngành kinh tế kỹ thuật, ngành sản xuất kinh doanh quan
trọng phục vụ các mặt của đời sống xã hội.
2. Lịch Sử Ngành In Việt Nam.
Năm 1.070 nhà Lý dựng Văn Miếu và mở Quốc Tự Giám để làm nơi học tập
cho con em quý tộc. Năm 1.087 bắt đầu lập thư viện và công việc in sách được chú
ý. Do nhà Lý lấy đạo Phật làm Quốc đạo nên sách chủ yếu do các nhà sư sao chép
và lưu hành trong chùa chiền.
Sang thế kỷ 13 chữ Nôm xuất hiện vào thời điểm nào cho đến nay vẫn chưa
xác định rõ chỉ biết vào cuối nhà Lê thời chúa Trịnh Cương, Trịnh Giang. Ông Thị
Lang Bộ Lễ Lương Nhữ Học đã hai lần đến Trung Quốc nghiên cứu và học được
nghề in khắc gỗ, mang về nước dạy cho dân làng mình ở Liên Chàng thuộc huyện
Gia Lộc- Hải Dương. Hiện nay còn lại một ấn phẩm của ông được coi là sớm nhất

đó là tập thơ “Tinh tuyến chữ gia luật thi”. Ông được suy tôn là ông Tổ của nghề in
mộc bản.
Năm 1.862 Đô đốc Bonard lập nhà in mang tên Impérial để in báo phục vụ
cho công cuộc xâm lăng của thực dân Pháp. Đến đầu thế kỉ 20 đã có một số nhà in
do người Việt lập và quản lý. Nhìn chung ngành in ở thế giới và Việt Nam đều
nhằm mục đích ban đầu là in sách, chủ yếu in sách phục vụ tôn giáo, song riêng tại
Sài Gòn nay là Thành phố Hồ Chí Minh thì việc in ra đời nhằm mục đích đầu tiên là
in báo sau đó in sách.
Trong những năm đầu kháng chiến chống Pháp các cơ sở in chủ yếu sử dụng
phương pháp in Litho,Typo.
Người trình bày: Lại Ngọc Hoàn 10
Công Nghệ In Offset GVHD: Huỳnh Trà Ngộ
Thời kỳ Mặt trận Bình dân (l936 - l939), Đảng Cộng Sản Đông Dương đã
xây dựng một số nhà in phục vụ cho công tác tuyên truyền và vận động cách mạng.
Năm (1939 - 1940), thực dân Pháp ở Việt Nam bắt đầu cấm lưu hành sách báo.
Đảng ta chủ trương đưa ngành in vào hoạt động bí mật.
Cách Mạng Tháng Tám thành công, Đảng và Chính phủ ta rất quan tâm đến
công tác xuất bản, nhiều nhà in phục vụ cho kháng chiến xuất hiện, công việc in ấn
phát triển mạnh mẽ.
Ngày 10/10/1952: Hồ Chủ Tịch ký sắc lệnh thành lập nhà in Quốc Gia (trực
thuộc Nha tuyên truyền) để thống nhất quản lý công tác xuất bản và phát hành.
Tháng 8/1954: Thành lập Bộ Tuyên truyền thay thế Nha Tuyên truyền.
Tháng 10/1954: Thành lập Nhà in Quốc gia Trung ương và các cơ sở in.
Tháng l0/1955: Đổi tên Bộ Tuyên truyền thành Bộ Văn hóa và Cục Xuất bản
được thành lập.
Năm 1957: Nhà in Quốc Gia Trung ương tách thành Quốc doanh in Việt
Nam và phát hành sách Trung ương.
Tháng 11/1959: Chính phủ quyết định chuyển Quốc doanh in VN thành Cục
quản lý ngành in.
Năm 1962: Sáp nhập Vụ Xuất bản với Cục Quản lý in thành Cục Xuất bản,

quản lý 3 khâu: xuất bản, in, phát hành.
Những nhà in lớn hồi đó như Tiến Bộ, in Ngân Hàng, in Quân Đội, Bước
đầu hiện đại hóa có máy in offset 2 màu, máy in cuộn Rotative với tốc độ 36.000
tờ/giờ.
Năm 1975, Miền Nam hoàn toàn giải phóng, Đảng ta trưng dụng và tịch thu
các cơ sở in của Mỹ, xây dựng các cơ sở in lớn. Nhà máy in Trần Phú chuyển về
Sài Gòn tiếp quản cơ sở in Việt Trì, Quốc Gia ấn quán, Sài Gòn ấn quán.
Năm 1978: Thành lập các xí nghiệp in thuộc Bộ Văn hóa.
Năm 1987: Chuyển sang Bộ thông tin.
Năm 2001: Quá trình offset hóa ngành in nước ta cơ bản hoàn thành.
Việc đầu tư công nghệ, thiết bị hiện đại trong những năm gần đây cũng được
tiến hành mạnh mẽ hơn so với những năm trước đây. Điều đó tạo ra sự tiến bộ vượt
Người trình bày: Lại Ngọc Hoàn 11
Công Nghệ In Offset GVHD: Huỳnh Trà Ngộ
bậc về năng lực sản xuất cũng như chất lượng sản phẩm, điển hình như một số cơ sở
in như: Công ty in Trần Phú, công ty Liksin, nhà máy in báo Quân đội Nhân dân
II,
Những năm đầu thế kỉ 21 trên khắp thế giới sự phát triển mạnh mẽ của quá
trình "Điện tử hóa" đã giúp hoạt động kinh tế xã hội hiện đại hóa dựa trên nền tảng
của công nghệ thông tin hiện đại. Các website như Google, Yahoo là những thư
viện điện tử khổng lồ, CNN: một hãng thông tấn mạnh nhất, Amazon: nhà sách điện
tử lớn nhất, các công cụ hổ trợ tìm kiếm thông tin trên Google, Yahoo đã ra đời
giúp cho việc tìm kiếm thông tin dễ dàng và tiện lợi hơn. Vì thế nhiều người lo ngại
sách báo truyền thống (in trên giấy) sẽ biến mất. Tuy nhiên, theo thống kê của
UNESCO, trong năm qua đã xuất bản khoảng một triệu đầu sách khác nhau trên thế
giới, khoảng một vạn tờ báo hằng ngày, hai vạn tờ báo chuyên về khoa học kỹ
thuật. Gần đây hiện tượng “Harry Potter” đã làm chấn động ngành xuất bản, điều đó
chứng tỏ sách báo truyền thống vẫn là công cụ truyền bá thông tin hữu hiệu và được
ưa thích. Do đó sẽ không có sự thôn tính lẫn nhau giữa xuất bản điện tử và xuất bản
truyền thống, trái lại sẽ hổ trợ lẫn nhau và đương nhiên các nhà xuất bản truyền

thống cần phải cải tiến để cho ra sản phẩm chất lượng ngày càng cao.
* VAI TRÒ NGÀNH IN TRONG CÔNG CUỘC XÂY DỰNG VÀ ĐỔI
MỚI Ở THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH.
Ngành in nên được sắp xếp, củng cố lại tổ chức, xây dựng lực lượng lớn
mạnh, đầu tư hiện đại hóa nhằm đưa công nghệ mới vào sản xuất, là mô hình kết
hợp giữa khoa học và sản xuất trong ngành công nghiệp in để đạt hiệu quả kinh tế
cao, phục vụ yêu cầu phát triển, trở thành hàng đầu của một trung tâm công nghiệp,
chính trị, văn hóa lớn của cả nước.
Để thực hiện tốt nhiệm vụ trong giai đoạn mới, cho đến nay ngành in thành
phố đã thông qua hợp tác quốc tế để hiện đại hóa. Việc đầu tư công nghệ, thiết bị
hiện đại trong những năm gần đây cũng được tiến hành mạnh mẽ so với những năm
trước đây. Điều đó đã tạo ra sự tiến bộ vượt bậc về năng lực sản xuất cũng như chất
lượng sản phẩm.
Người trình bày: Lại Ngọc Hoàn 12
Công Nghệ In Offset GVHD: Huỳnh Trà Ngộ
Ngành in thành phố có trách nhiệm hỗ trợ cho các hộ in tập thể về các mặt
như: công việc, giá cả, vật tư, cung ứng và đổi mới thiết bị, tổ chức lại sản xuất,
nâng cao năng suất lao động, do đặc điểm hoạt động của ngành in và tầm quan
trọng của ngành trong đời sống tinh thần của nhân dân.
Những năm 2006 - 2010 là giai đoạn ngành in nước ta có những chuyển biến
rỏ nét về lượng và chất. Giai đoạn này thị trường in sách, báo, văn hóa phẩm cũng
như các loại bao bì sản phẩm phát triển nhanh và có nhiều khởi sắc với chất lượng
in đẹp, tăng sức hấp dẫn hàng hóa, đáp ứng được sự tăng trưởng của sản xuất hàng
tiêu dùng trong nước và xuất khẩu.
Nói tóm lại, từ khi bước vào giai đoạn đổi mới, chuyển sang kinh tế thị
trường, ngành in thành phố đã khởi sắc, khai thác những tiềm lực sẵn có, tăng
cường hợp tác quốc tế, đổi mới thiết bị, nâng cao chất lượng in ấn và năng suất lao
động, đạt hiệu quả kinh tế xã hội cao hơn trước. Tuy nhiên để bắt kịp trình độ thế
giới và với trách nhiệm đi hàng đầu trong công nghiệp in của cả nước, ngành in
thành phố còn nhiều việc phải làm và cần có thời gian để xây dựng. Mặt khác cũng

không kém phần quan trọng là phải khắc phục một số biểu hiện lơi lỏng trong quản
lý, tạo sơ hở cho những ấn phẩm xấu làm vẩn đục đời sống văn hóa tinh thần của
nhân dân, khắc phục hoạt động in ấn trái phép.v.v
II. TÌNH HÌNH NGÀNH IN OFFSET HIỆN NAY Ở TP. HỒ CHÍ MINH
1. Vai trò ngành in trong xây dựng và đổi mới ở TP. Hồ Chí Minh
Để thực hiện nhiệm vụ trong giai đoạn mới, cho đến nay, ngành in thành phố
đã thông qua hợp tác quốc tế để hiện đại hóa. Việc đầu tư công nghệ, thiết bị hiện
đại trong những năm gần đây nay cũng được tiến hành mạnh mẽ so với những năm
trước đây. Điều đó đã tạo ra sự tiến bộ vượt bậc về năng lực sản xuất cũng như chất
lượng sản phẩm, xuất phát từ khó khăn thực tế của ngành in thành phố những năm
sau giải phóng, ngoài việc khắc phục những khó khăn trong công tác cải tạo, xây
dựng lại lực lượng đảm bảo yêu cầu của giai đoạn mới.
Ngành in nên được sắp xếp, củng cố lại tổ chức, xây dựng lực lượng lớn
mạnh, đầu tư hiện đại hóa nhằm đưa công nghệ mới vào sản xuất là mô hình kết
Người trình bày: Lại Ngọc Hoàn 13
Công Nghệ In Offset GVHD: Huỳnh Trà Ngộ
hợp giữa khoa học và sản xuất trong ngành công nghiệp in để đạt hiệu qua kinh tế
cao, phục vụ yêu cầu phát triển, trở thành hàng đầu của một trung tâm công nghiệp
chính trị, văn hóa lớn của cả nước.
Những năm 2006 - 2010, là thời điểm nước ta gia nhập WTO, là giai đoạn
ngành in nước ta có những chuyển biến rõ nét về lượng và chất. Giai đoạn này thị
trường in sách báo, văn hóa phẩm cũng như các loại bao bì sản phẩm phát triển
nhanh và có nhiều khởi sắc với chất lượng in đẹp, tăng sức hấp dẫn của hàng hóa,
đáp ứng được sự tăng trưởng của sản xuất hàng tiêu dùng trong nước và xuất khẩu.
Trong những năm gần đây, đã có bước phát triển mạnh mẽ, góp phần nâng
cao dân trí, phát triển kinh tế đất nước và ngày càng được nâng cao trên trường
quốc tế. Nâng cấp và đồng bộ hóa các cơ sở in địa phương, đáp ứng nhu cầu xã hội
của các loại ấn phẩm từ sách báo đền bao bì, nhãn hàng với chất lượng cao giá cả
hợp lý, nhanh chóng và thuận tiện. Xây dựng một số tập đoàn in đủ mạnh để làm
hạt nhân định hướng và thúc đẩy cho toàn ngành vươn ra in gia công xuất khẩu.

Trong thời gian qua, xu hướng đầu tư mới trong ngành công nghiệp in Việt
Nam nói chung và TP. Hồ Chí Minh nói riêng đã có sự chuyển hướng rõ nét. Các
loại sản phẩm với chủng loại máy in tiêu biểu là máy 4 màu khổ lớn 72cm x 102cm,
ngành in đã có sự chuyển hướng tới chuyên môn hóa thể hiện việc đầu tư thiết bị
mới phục vụ hai thị trường khác biệt là in sách, báo, tạp chí và in bao bì nhãn hàng.
Nói tóm lại từ khi bước vào giai đoạn đổi mới, chuyển sang kinh tế thị
trường, ngành in thành phố đã khởi sắc, khai thác những tiềm lực sẵn có, tăng
cường hợp tác quốc tế đổi mới thiết bị, công nghệ. Nâng cao chất lượng in ấn và
năng suất lao động, đạt hiệu qủa kinh tế xã hội cao hơn trước. Tuy nhiên, để bắt kịp
trình độ thế giới. Với trách nhiệm đi đầu trong công nghiệp in của cả nước, ngành in
thành phố còn nhiều việc phải làm và cần có thời gian để xây dựng. Mặt khác, cũng
không kém phần quan trọng là khắc phục một số biểu hiện lơi lỏng trong quản lý,
tạo sơ hở cho những ấn phẩm xấu làm vẩn đục đời sống văn hóa tinh thần của nhân
dân, khắc phục hoạt động in ấn trái phép v.v
Trải qua hơn một thế kỷ tồn tại và phát triển với bước thăng trầm, không chỉ
do quy luật cạnh tranh của kinh tế thị trường mà còn do vị trí quan trọng của ngành
Người trình bày: Lại Ngọc Hoàn 14
Công Nghệ In Offset GVHD: Huỳnh Trà Ngộ
với tinh thần là một công cụ, một phương tiện đắc lực về mặt thông tin văn hóa -
chính trị của chế độ xã hội của các phong trào đấu tranh.
Sản phẩm của ngành dù là truyền đơn, sách báo, tài liệu cách mạng, bằng
phương pháp thủ công hay máy móc hiện đại đều in đậm mồ hôi, có khi cả xương
máu của người chiến sĩ ngành in.
Mong rằng, những sự kiện về hoạt động, về con người trong lịch sử vẻ
vang hàng thế kỷ của ngành in thành phố sẽ được ghi chép đầy đủ, có hệ thống để
có sự đánh giá toàn diện và sâu sắc nhằm rút ra những bài học quý giá, cho sự nối
tiếp truyền thống trong sự phát triển tương lai đầy hứa hẹn của ngành.
2. Tình hình và thực trạng
Theo thống kê năm 1991 toàn ngành in có trên 2000 máy in Offset và máy in
gia công ấn phẩm. Cả nước hình thành hai trung tâm lớn là Hà Nội và TP. Hồ Chí

Minh. Bốn trọng điểm: Hải Phòng, Đà Nẵng, Quảng Ninh, Cần Thơ.
Năm 2001 quá trình in Offset hóa ngành in nước ta đã cơ bản hoàn thành,
điều này đã được khẳng định trong: “Báo cáo tổng kết hoạt động in tại Hội nghị
ngành in toàn quốc năm 2001”.
Những năm 2002 - 2005 là giai đoạn ngành in nước ta có những chuyển biến
rõ nét về lượng và chất (trích “Báo cáo tổng kết hoạt động ngành in tại Hội nghị
ngành in toàn quốc tháng 12/2005”). Giai đoạn này thị trường in bao bì phát triển
nhanh và có nhiều khởi sắc với chất lượng in đẹp, tăng sức hấp dẫn của hàng hóa,
đáp ứng được sự tăng trưởng của sản xuất và tiêu dùng trong nước.
Việc sắp xếp, đổi mới hoạt động của các cơ quan in nhà nước được tiến hành
mạnh mẽ hơn. Từ năm 1998 - 2001 có 5 cơ sở in ở An Giang, Bến Tre và TP. Hồ
Chí Minh thực hiện được cổ phần hóa, thì đến cuối năm 2005 con số này trong cả
nước đã là hơn 40 công ty. Một số cơ sở được sát nhập với các đơn vị kinh tế khác
như phát hành sách, thiết bị trường học, xổ số kiến thiết Nhờ đó tự nâng cao hiệu
quả sản xuất kinh doanh.
Nhìn chung sau cổ phần hóa hoặc sắp xếp lại việc quản lý, tổ chức sản xuất
được cải thiện tốt hơn, vì thế năng suất lao động và hiệu quả sản xuất cao hơn, thu
nhập của người lao động cũng tăng lên.
Người trình bày: Lại Ngọc Hoàn 15
Công Nghệ In Offset GVHD: Huỳnh Trà Ngộ
Việc đầu tư công nghệ, thiết bị hiện đại trong những năm gần đây cũng được
tiến hành mạnh mẽ hơn so với những năm trước đây. Điều đó đã tạo ra sự tiến bộ
vượt bậc về năng lực sản xuất cũng như chất lượng sản phẩm, điển hình như một số
cơ sở in như: Công ty in Trần Phú, Công ty in Liskin, nhà máy báo quân đội 2,
Công ty in và và văn hóa phẩm, Công ty in báo Hà Nội Mới, Công ty ITAXA, công
ty sổ số kiến thiết và dịch vụ Bình Dương
Nói tóm lại, trong những năm gần đây ngành in đã có bước phát triển mạnh
mẽ góp phần nâng cao dân trí, phát triển kinh tế đất nước và ngày càng một nâng
cao tầm quốc tế.
Phương pháp in Offset là phương pháp in phổ biến hiện nay, trong nhiều

năm tới vẫn rất thông dụng và chiếm ưu thế. Với ưa điểm về năng suất, chất lượng
in và hiệu quả kinh tế cao, hiện nay trên thế giới đang ứng dụng các tiến bộ khoa
học kĩ thuật để hiện đại hoá và hoàn thiện hơn nữa về tốc độ và chất lượng in của in
Offset. Chúng chia làm 2 loại là in Offset tờ rời và in Offset cuộn.
Ưu điểm của in Offset tờ rời rất tiện ích để in các loại ấn phẩm trên giấy như
sách, sách ảnh, tờ gấp, lịch giấy, nhãn giấy, hộp giấy ưu điểm của in Offset cuộn
có tốc độ rất nhanh lợi ích của sản xuất báo, tạp chí, sách với số lượng lớn.
Giới hạn của in Offset là chất lượng in và kích thước cố định, nên khi thị
trường phát triển đa dạng, phong phú, đặc biệt về tem nhãn, bao bì trên vật liệu
màng PE, PP,OPP, các loại vật liệu định hình không đáp ứng được.
Những năm gần đây, do nhu cầu đa dạng của sản phẩm, nên xuất hiện các
loại máy in đa phương pháp trên thị trường thế giới, cấu tạo của nó cho phép tháo
rời từng cụm chức năng in để có thể chuyển sang phương pháp in khác, hoặc trong
một dây chuyển của hệ thống in, người ta lắp ghép mỗi trạm in là một phương pháp.
Đây là công nghệ mới có những đặc tính thuận lợi, phù hợp với điều kiện ở nước ta,
mà các doanh nghiệp in Việt Nam cần nghiên cứu.
Những thông tin cơ bản trên là dự đoán định hướng cho ngành công nghiệp
in Việt Nam nói chúng, in Thành phố Hồ Chí Minh nói riêng, lựa chọn phương
pháp in trong những năm tới để phù hợp với thực tế nhu cầu xã hội và nền kinh tế
của nước ta.
Người trình bày: Lại Ngọc Hoàn 16
Công Nghệ In Offset GVHD: Huỳnh Trà Ngộ
3. Quá Trình Offset hoá ngành in:
Đến nay ngành in được đánh giá đã hoàn thành chương trình Offset hoá cả
nước. Tại Thành phố Hồ Chí Minh hầu hết các doanh nghiệp in đều có trang bị máy
in Offset từ một màu đến nhiều màu. Các nhà máy in báo như Sài Gòn Giải Phóng,
in Lê Quang Lộc, in Quân đội, in Trần Phú, Đều trang bị các hệ thống máy in
Offset cuộn chất lượng cao, có tốc độ từ 25.000 tờ in trong một giờ, thế hệ hiện đại
không thua kém các nhà máy in tại các nước phát triển, được sản xuất tại các nước
Đức, Nhật Ngoài máy in Offset cuộn, các doanh nghiệp in tại Thành phố Hồ Chí

Minh này còn trang bị nhiều loại máy in Offset tờ rời hiện đại, có hệ thống in từ 5
đến 6 màu, hiệu sản xuất HeidelBerg, Roland của nước Đức, hiệu sản xuất Komori,
Akizama của Nhật với tốc độ nhanh, hệ thống canh chỉnh màu tự động, hệ thống
kiểm soát chất lượng hoàn toàn tự động, hệ thống in phủ vecni, cán láng bề mặt tờ
in Tiêu biểu như loại máy in M.600 của Công ty in Trần Phú, máy in Komori 700
của in Quân Đội, HeidelBerg 4 màu của in ngân hàng nhưng các loại máy in hiện
đại, chất lượng cao thường chỉ tập trung vào khoảng 20 doanh nghiệp in lớn tại
Thành phố Hồ Chí Minh như in Trần Phú, In Quân Đội, In Liksin, Ataxa, in Báo
Nhân Dân, in Cần Thơ, In Ngân hàng và một số nhà máy in báo.
Đa số các doanh nghiệp in còn lại và doanh nghiệp in tư nhân đều đầu tư các
loại máy in đã qua sử dụng, sản suất vào những năm 1980 đến 1990. Chương trình
Offset hoá ngành in nói chung và in tại Thành phố Hồ Chí Minh nói riêng, được
Cục xuất bản - Bộ Văn hoá Thông tin đặt ra vào những năm 80 đến nay về cơ bản
đã hoàn tất, chuyển từ in thủ công, in Typô sang in Offset tự động. Gần 100% các
doanh nghiệp in tại Thành phố Hồ Chí Minh đều trang bị máy in Offset tự động và
trở thành các máy in chủ lực của đơn vị.
Bên cạnh việc phát triển các loại máy in Offset, từ năm 1995 đến nay, các
phương pháp in khác như in ống đồng, in Flexco, in Letterpress, in Tampon, in lưới
tự động, cũng đã được chú ý đầu tư mạnh và phát triển nhanh do nhu cầu phát triển
chung của xã hội, sự tăng trưởng về nhãn, bao bì và các ấn phẩm in trên các loại
chất liệu da dạng khác nhau. Theo số liệu thống kê chưa đầy đủ, tổng số máy in ống
đồng hiện đại từ 6 màu trở lên là 41 máy in vào khoảng năm 2001, tăng gấp 5 lần so
Người trình bày: Lại Ngọc Hoàn 17
Công Nghệ In Offset GVHD: Huỳnh Trà Ngộ
với năm 1995, chưa tính số lượng máy in ống đồng khổ nhỏ, còn số lượng máy in
Flexco hiện đại (loại in được hình ảnh trên các vật liệu khác như nhôm, nylon ) đã
được trang bị 5 máy và đã phát huy được hiệu quả tốt trên thị trường in tại thành
phố. Số liệu in nhãn, bao bì của công ty bánh kẹo in trên máy ống đồng và in Flexco
tại in Liksin ngày càng tăng về quy mô lẫn chất lượng.
Định hướng phát triển sản phẩm ngành in Thành phố Hồ Chí Minh trong

những năm tới với xu hướng tem, nhãn, bao bì sẽ tăng cao. Dự kiến tăng gấp 3 lần
so với năm 2005, chiếm 60% tỷ trọng trang in.
Đối với các ấn phẩm như sách giáo khoa và các loại sách giáo dục khác phải
phấn đấu đạt 5 bản sách bình quân đầu người trong những năm tới, lại cần tập trung
nâng cao năng lực công nghệ in hoàn thiện sản phẩm, vì hiện nay đang là khâu yếu
nhất. Xu hướng xuất khẩu sách có chất lượng cao là nhu cầu đặt ra rất lớn, điều này
đòi hỏi công nghệ sau in càng phải mang tính công nghiệp hiện đại.
Đối với sản phẩm tem, nhãn, bao bì sẽ phát triển với sản lượng lớn nhưng rất
đa dạng về mẫu mã, về chất lượng của bao bì. Điều này đòi hỏi các máy in và các
thiết bị sau in phải đa dạng và chuyên sâu vào từng dạng, từng chất liệu in để đạt
được chất lượng theo nhu cầu của thị trường. Vì vậy, vấn đề đầu tư công nghệ in là
một sự tổng hợp nhu cầu của thị trường trong và ngoài nước dự đoán trong những
năm sắp đến, không thể khập khiễng, thiếu tính đồng bộ, thì sự nghiệp công nghiệp
hoá, hiện đại ngành in nhanh chóng hoàn tất theo yêu cầu.
4. Xu hướng phát triển
Công nghệ đóng vai trò rất quan trọng trong mọi ngành sản xuất kinh doanh.
Sự tiến bộ của công nghệ in liên quan đến sự phát triển của nhiều ngành công
nghiệp khác như: vị tính, điện tử, quang học, cơ học và công nghệ thông tin. Điển
hình như sự phát triển cao của ngành điện tử và máy tính (PC) đã ảnh hưởng to lớn
đến quy trình sản xuất của ngành in.
Tại khâu trước in: Do sự phát triển nhanh của điện tử, tin học và quang học
trong 20 năm trở lại đây, đã làm giảm bớt nhiều bước công việc, rút ngắn hàng chục
lần thời gian sản xuất, tăng độ chính xác cho khâu trước in gần 100%.
Người trình bày: Lại Ngọc Hoàn 18
Công Nghệ In Offset GVHD: Huỳnh Trà Ngộ
Sự xâm nhập máy vi tính vào ngành in tại những năm 80 và đến năm 1987
đã xoá bỏ gần hết như kỹ thuật sắp chữ chì chậm chạp của hàng chục năm về trước,
các phần mền về phông chữ Việt đã ra đời với nhiều kiểu chữ đẹp, phong phú,
nhanh gần trăm lần chữ chì trước đây. Đến năm 1986, khâu tách màu điện tử phục
vụ chụp phim in công nghiệp bắt đầu xâm nhập vào ngành in, đã đưa độ chính xác

và thời gian sản xuất lên cao điểm, đưa ra các sản phẩm ngang với một số nước phát
triển - và sau năm 1990, thị trường thế giới bắt đầu xuất hiện công nghệ DESTOP
SEPARTON (tách màu tại bàn làm việc) với các phần mền hỗ trợ như: PAGER
MAKER PHOTOSHOP, COREL DRAW đã đưa công đoạn trước in nhảy lên một
bước cao về công nghệ. Song song đó, thiết bị tách màu phim điện tử cũng không
ngừng được cải tiến, từ máy tách màu name (phim tờ) chuyển sang máy tách màu
cuộn (phim cuộn) có tốc độ nhanh hơn, dễ sử dụng hơn, tiết kiệm vật tư hơn.
Điều khẳng định về công nghệ chế bản in trong 6 đến 7 năm gần đây tại
Thành phố Hồ Chí Minh so với thiết bị cũ của Sài Gòn Ân Quán (nay là Trường
trung cấp kỹ thuật in) là nhanh hơn, rẻ hơn và đẹp hơn. Ngày ngày, chúng ta có thể
vẽ được chữ như thế nào thì in được chữ như vậy, có thể in được các chi tiết sắc sảo
vài mi-cron, in uốn lượn bất kỳ đường cong nào, chỉ cần ấn vào nút trên thiết bị vi
tính. Việc tiến bộ cao hơn nữa trong kỹ thuật tao mẫu, in ghép cảnh như thật. Với
công cụ thiết kế ấn phẩm kỳ diệu, chúng ta có thể xuất bản những tờ báo, cuốn sách,
tạp chí đẹp nhiều hình ảnh trên thế giới theo ý tưởng của tác giả ngay trong một
ngày, mà trước đây trên 10 năm, chúng ta phải mất gần một tháng.
Hiện nay sự tiến bộ của khâu trước in đang tiến tới việc từ máy vi tính đi
thẳng trực tiếp tới bản kẽm với máy in, nghĩa là giảm bớt khâu chế bản phim, độ
chính xác về hình ảnh sẽ cao hơn, thời gian nhanh hơn, giá thành thấp hơn. Trong
vài năm tới, quá trình công nghệ trước in càng hoàn thiện về chất lượng sao truyền
thông tin, công nghệ chế tạo khuôn in (CTP), công nghệ in không hiện bản sẽ xâm
nhập vào thị trường in rất nhanh, để giành vị trí tiên phong trên thị trường.
Tại khâu in, đây là khâu sản xuất chính tạo ra sản phẩm hàng loạt, tập trung
vào các loại máy in. Sự tiến bộ của các ngành khoa học đã giúp cho việc xử lý kỹ
thuật cao của sản phẩm như độ chồng màu, hình ảnh in ấn đi đến sự chính xác gần
Người trình bày: Lại Ngọc Hoàn 19
Công Nghệ In Offset GVHD: Huỳnh Trà Ngộ
như ảnh thật. Từ sau năm 1990, các loại máy in hiện đại, có hiệu chỉnh và điều
khiển bằng vi tính, bằng kỹ thuật số, có tốc độ từ 20.000 đến 60.000 tờ/giờ, đã xuất
hiện và có rất nhiều doanh nghiệp in tại Thành phố Hồ Chí Minh đã trang bị.

Do tính hiện đại nên thời gian thao tác trên máy đã được rút ngắn nhiều lần,
tiết kiệm được hao phí vật tư, chất lượng cao và ổn định, giá thành ấn phẩm chấp
nhận được tại thị trường Thành phố Hồ Chí Minh. Trong máy in, cần phân tích
thêm một số loại máy in để phục vụ cho nhu cầu sản phẩm của thị trường đang phát
triển rất đa dạng.
Việc chuyển đổi sang môi trường làm việc kỹ thuật số là một việc không thể
tráng khỏi, các giải pháp sản xuất in kỹ thuật số ngày nay rất linh hoạt có thể thích
ứng được các quy mô và đặc thù hoạt động của các doanh nghiệp in. Ngày nay, kỹ
thuật số chuyển các điểm in từ máy tính ra thẳng bản in và việc lưu trữ dự liệu, hình
ảnh rất trung thực ngày càng được sử dụng nhiều hơn. Việc sử dụng công nghệ CTP
(từ máy vi tính đến thẳng bản in, đến thẳng máy in) đã giúp hạ chi phí sản xuất và
rút ngắn thời gian sản xuất, các dữ liệu và khả năng quản lý hệ thống mạng lý tưởng
là liên kết việc quản lý năng suất và quản lý công việc thành một giao diện, nó sẽ
loại trừ việc theo dõi một cách thủ công và cung cấp thông tin về tình hình công
việc cho mọi người vào bất cứ lúc nào, nó có tính tự động hoá cao và tiêu chuẩn hoá
dưới dạng dữ liệu mở. Trong thời gian gần, một số công việc như đặt hàng in, thực
hiện theo dõi in sẽ chuyển qua làm việc trên giao dịch internet, vì khi đó các yêu
cầu bổ sung cho việc in ấn ngày càng nhiều và đa dạng, sửa đổi thông tin theo từng
giờ, công việc sẽ được thực hiện tốt hơn và rẽ hơn.
5. Mục tiêu và định hướng
a. Mục tiêu phát triển của ngành in Thành phố Hồ Chí Minh đến năm 2015
“Xây dựng ngành in Việt Nam trở thành ngành công nghiệp mũi nhọn, đạt
trình độ của khu vực Đông Nam Á, đầy đủ năng lực, đáp ứng mọi nhu cầu in ấn của
đất nước. Đồng Thời chuẩn bị các điều kiện cần thiết kế để cạnh tranh và in gia
công xuất khẩu cho các nước trong khu vực và trên thế giới”.
Ngành in Thành phố Hồ Chí Minh tiếp tục nâng cao năng lực sản xuất của
toàn ngành, phấn đấu đạt mức tăng trưởng cao. Đẩy mạnh việc chuyển dịch cơ cấu
Người trình bày: Lại Ngọc Hoàn 20
Công Nghệ In Offset GVHD: Huỳnh Trà Ngộ
sản phẩm theo hướng tăng tỷ trọng các ấn phẩm cao cấp, ấn phẩm có giá trị cao,

thay thế dần và tất cả các ấn phẩm đang gia công tại nước ngoài, khai thác và tìm thị
trường in gia công xuất khẩu cho các nước trong khu vực và trên thế giới.
* Mục tiêu tổng quát:
Cơ cấu ấn phẩm của ngành in Thành phố Hồ Chí Minh có nhiều thay đổi khi
nền kinh tế đất nước bước vào kinh tế thị trường có sự cạnh tranh, việc in sách báo,
tạp chí và nhãn, bao bì. Dự kiến đến năm 2015, sản lượng in báo, tạp chí sẽ tăng rất
lớn, mặc dù có sự cạnh tranh của internet, nhãn, bao bì và văn hoá phẩm sẽ tăng gấp
ba vào năm 2015. Các loại nhãn bao bì cao cấp có xu hướng tăng nhanh và sự toàn
cầu hoá về kinh tế, các nước phát triển đang đầu tư mạnh vào các nước đang phát
triển. Vì vậy, nhu cầu sử dụng về nhãn tăng lên rất cao. Theo Tạp chí Lebelexpro
Asia phát hành tại Hồng Kông dự đoán: các loại nhãn cao cấp, nhãn in trên đề can
sẽ tăng trưởng tại Trung Quốc và Hồng Kông từ 20 đến 25% mỗi năm cho tới năm
2015 để xuất khẩu sang Nhật, Mỹ, Đức, Anh
* Mục tiêu cụ thể:
Mục tiêu phấn đấu đặt ra cho ngành in tại Thành phố Hồ Chí Minh đến năm
2015 phải có tỷ trọng ấn phẩm cao cấp trên 60% các loại ấn phẩm cao cấp này phải
đạt tiêu chuẩn quốc tế, từ đó có cơ hội gia công in xuất khẩu được từ 9 - 11%.
Trong đó chú ý đến việc in nhãn, bao bì, sách cao cấp đang là những ấn phẩm có thị
trường rộng lớn ở Châu Âu, Châu Mỹ và ngay cả Châu Á cũng có nhu cầu tiêu thụ
không nhỏ. Các loại ấn phẩm được in từ 4 màu trở lên với sự kết hợp nhiều phương
pháp in, để giải quyết tốt về chất lượng và thời gian in ấn mà ngành in cả khu vực
đang bắt đầu ứng dụng để dẫn đầu cạnh tranh đa phần là nhãn, bao bì chuyên biệt
phục vụ cho một ngành tiêu dùng nào đó.
b. Định hướng
Việt Nam là một trong 13 nước có dân cư đông nhất thế giới, với tốc độ tăng
trưởng bình quân trong các năm qua là 2,2%, dự kiến trong 10 năm nữa, dân số Việt
Nam sẽ khoảng 110 triệu người. Số lượng dân số cộng với trình độ dân trí ngày
càng cao, nhu cầu về giáo dục, thông tin, giải trí sẽ làm tăng nhu cầu về sản lượng
và chủng loại sách, báo, tạp chí
Người trình bày: Lại Ngọc Hoàn 21

Công Nghệ In Offset GVHD: Huỳnh Trà Ngộ
Định hướng phát triển ngành in trong những năm tới về cơ bản là hoàn thành
nhiệm vụ xây dựng và hiện đại hoá ba trung tâm in lớn là: Hà Nội, Thành phố Hồ
Chí Minh và Đà Nẵng. Hiện đại hoá ở cả ba công đoạn trước in, in, gia công sau in
và ở cả ba phương pháp chính là Offset, in Flexo và in ống đồng.
Nâng cao năng lực và chất lượng đào tạo nguồn nhân lực, coi đây là nhiệm
vụ trọng tâm của thời gian 5 năm tới. Tập trung xây dựng chiến lược sản phẩm
riêng của từng cơ sở in và của cả nước trong đó chú trọng mở rộng ra thị trường khu
vực và thế giới.
Định hướng trên đây trước hết tập trung chỉ đạo thực hiện 3 trung tâm in ở
Hà Nội, Thành phố Hồ Chí Minh và Đà Nẵng và các trọng điểm in theo qui hoạch
phân vùng kinh tế, nâng cao và đồng bộ hoá các cơ sở in địa phương, đáp ứng nhu
cầu của xã hội các loại ấn phẩm từ sách báo đến bao bì, nhãn hàng với chất lượng,
giá cả hợp lý, nhanh chóng và thuận tiện. Xây dựng một số tập đoàn in đủ mạnh để
làm hạt nhân định hướng và thúc đẩy cho toàn ngành, vươn ra in gia công xuất
khẩu.
Người trình bày: Lại Ngọc Hoàn 22
Công Nghệ In Offset GVHD: Huỳnh Trà Ngộ
PHẦN THỨ HAI
CÔNG NGHỆ IN OFFSET
A. CƠ SỞ LÝ THUYẾT CỦA CÔNG NGHỆ IN OFFSET
I. NGUYÊN LÝ VỀ IN OFFSET
Phương pháp in offset là phương pháp in phẳng. Phần tử in và phần tử trắng
cùng nằm trên mặt phẳng.
Khuôn in được cấu tạo theo nguyên tắc bắt - đẩy, tức là dựa vào tính thẩm
thấu có lựa chọn do tác động lý - hóa khác nhau, những phần tử trắng chỉ bắt nước
đẩy mực và ngược lại các phần tử in bắt mực, đẩy nước.
Trong quá trình in, bản in lần lượt tiếp xúc với lô nước và lô mực. Dung dịch
làm ẩm ở máng nước sẽ được lô nước phủ lên các phần tử không in và ngăn không
cho mực thấm vào. Các phần tử in nhận được mực rồi truyền qua ống cao su gian và

từ đó chuyển sang bề mặt tờ in. Do lớp mực được phủ có bề dày bằng nhau, nên
muốn phục chế bản mẫu tầng thứ ta phải dùng Trame.
II. SƠ ĐỒ CÔNG NGHỆ
Hiện nay tại TP. Hồ Chí Minh và cả nước, công nghệ in offset đã trở thành
phổ biến.
Ấn phẩm in bằng phương pháp in offset rất đa dạng chiếm đến 85% sản
lượng từ sách, báo, tranh ảnh, các loại nhãn hàng hóa, bưu ảnh, tem thư, bản đồ,
catalogue, các loại thiệp, vé…
Quy trình công nghệ và các công đoạn của quá trình in offset được biểu thị
bằng sơ đồ tóm tắt sau:
Người trình bày: Lại Ngọc Hoàn 23
Chu n b khuôn inẩ ị
Chu n b máyẩ ị
Chu n b gi y inẩ ị ấ
Chu n b m cẩ ị ự
Chu n b nguyên v t li u inẩ ị ậ ệ
Công tác chu n bẩ ị
Lên khuôn
(Hoàn ch nh vi c l p khuôn)ỉ ệ ắ
L y tay kêấ
i u ch nh áp l cĐ ề ỉ ự
Canh bài
In th ch n t m uử ọ ờ ẫ
i u ch nh l ng m cĐ ề ỉ ượ ự
Ký bông
Ch n t m u đ a đi ọ ờ ẫ ư
ký duy tệ
In s n l ngả ượ
Ki m tra ch t l ng ể ấ ượ
(ki m ph m) chuy n sang gia công ti pể ẩ ể ế

R a máyử
Tháo khuôn in tr v phân x ng ch b nả ề ưở ế ả
Công Nghệ In Offset GVHD: Huỳnh Trà Ngộ
Người trình bày: Lại Ngọc Hoàn 24
Công Nghệ In Offset GVHD: Huỳnh Trà Ngộ
III. LÝ THUYẾT CÔNG NGHỆ IN OFFSET
1. Lý thuyết màu
1.1. Tống hợp màu cộng:
Tổng hợp cộng là nền tảng của mọi màu sắc, vì bắt nguồn từ nguyên lý nhìn
màu của con mắt. Võng mạc trong đáy mắt người có những tế bào hình nón nhạy
cảm với các màu đỏ (red), lục (green) và lam (blue). Các tế bào này truyền tín hiệu
riêng lẻ đến não bộ, ở đó hình ảnh được tổng hợp thành tất cả mọi màu sắc. Ngoài
ra còn có tế bào hình que nhạy cảm với độ sáng của màu sắc.
Năm 1704 nhà bác học nổi tiếng người Anh là Isaac Newton đã phân giải
được ánh sáng trắng thành 7 sắc cầu vồng là Tím - Chàm - Lam - Lục - Vàng - Cam
- Đỏ, trong đó tím, chàm, vàng, cam có thể tạo ra từ Đỏ, Lục và Lam. Do đó Đỏ,
Lục và Lam được coi là 3 màu sơ cấp (primary colors) để tạo ra bất kỳ màu sắc nào
khác.
Mặt khác, khoa học cũng chứng minh rằng ánh sáng chính là sóng điện từ
lan tỏa với vận tốc 300.000 km/giây, và ánh sáng có màu khác nhau là do bước
sóng khác nhau. Quang phổ mà mắt người nhìn thấy được chỉ là một khe rất hẹp
Người trình bày: Lại Ngọc Hoàn 25