Tải bản đầy đủ (.pdf) (68 trang)

CẨM NANG TỔ CHỨC HOẠT ĐỘNG GIÁO DỤC GIẢM NHẸ RỦI RO THIÊN TAI

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (1.37 MB, 68 trang )

! ∀#
∃%&

∋1∀

%

.
3
2
%
)


1
∀&∋%()
#%∗+,−∗%+)∀.(%/)0&∋%∋

1

(
%
7∃%&+8
&
9
.%4371%4)%(+18
(4)&∋%(4,56&∋%+).∗


Ew嘘p"e育o"pcpi"8逢嬰e"z¤{"f詠pi"8吋"8 r"泳pi"pjw"e亥w"x "oqpi"ow嘘p"vj詠e"jk羽p"pj英pi"jq衣v"
8瓜pi"d鰻" ej"x "vjk院v"vj詠e."pj茨o"p¤pi"ecq"pj壱p"vj泳e"x "m悦"p


xk羽e"rj pi"pi瑛c"x "ik違o"pj姻"t栄k"tq"vjk‒p"vck0"
V k"nk羽w"fq"Vtwpi"v¤o"U嘘pi"x "J丑e"v壱r"x·"O»k"vt逢運pi"x "E瓜pi"8欝pi"*Nkxg(Ngctp+"v鰻pi"j嬰r"x "
dk‒p"uq衣p."x噂k"u詠"j嬰r"v e"e栄c"e e"v鰻"ej泳e"vj pj"xk‒p"f詠" p"LCPK"Î"O衣pi"n逢噂k"u pi"mk院p"x壱p"
8瓜pi"ej pj"u ej"ejwpi"v衣k"Xk羽v"Pco."x "e e"v鰻"ej泳e"jq衣v"8瓜pi"vtqpi"n pj"x詠e"sw違p"n#"vjk‒p"vck0
V k"nk羽w"8逢嬰e"z¤{"f詠pi"x噂k"u詠"v k"vt嬰"e栄c"GEJQ"Î"E挨"swcp"xk羽p"vt嬰"pj¤p"8衣q"x "D違q"x羽"f¤p"
u詠"e栄c"曳{"dcp"Ej¤w"åw0
V鰻pi"j嬰r""
A厩"X¤p"Piw{羽v."A q"Vjw"Jk隠p."N‒"Vjw"Vj違q."Rj衣o"Vj鵜"D ej"Pi .
x "dk‒p"uq衣p<"" Rj衣o"Vjw#"Pi¤p"x "e e"8欝pi"pijk羽r"v衣k"Nkxg(Ngctp
V逢"nk羽w."
j·pj"違pj<""
"

E e"e p"d瓜."v鰻"ej泳e"vtqpi"mjw»p"mj鰻"f詠" p"LCPK"Î"
O衣pi"n逢噂k"u pi"mk院p"x壱p"8瓜pi"ej pj"u ej"ejwpi"v衣k"Xk羽v"Pco
E e"v鰻"ej泳e"mj e"pj逢<"UGGFU"Cukc."IK¥000"x "e e"piw欝p"u逢w"v亥o"mj e

Aげ"dkぎv"vj‒o"vj»pi"vkp."oぬk"nk‒p"jざ<
Vtwpi"v¤o"U嘘pi"x "J丑e"v壱r"x·"O»k"vt逢運pi"x "E瓜pi"8欝pi"*Nkxg(Ngctp+
A鵜c"ej雨<"U嘘"46."N pi"Mk院p"vt¿e"rjqpi"e違pj."pi "67C
8逢運pi"X pi"Vj鵜."V¤{"J欝."J "P瓜k."Xk羽v"Pco
Vgn<"-:6/6"593:7;52"/"Hcz<"-:6/6"593:86;6
Gockn<"xkgvpcoBnkxgngctp0qti
Ygdukvg<"yyy0nkxgngctp0qti."yyy0vjgjgzcpj0pgv
Æ"Nkxg(Ngctp."42350


O影E"N影E
FCPJ"O影E"XK蔭V"V溢V"


4

N云K"PïK"A井W"

5

RJ井P"K0"V萎K"UCQ"E井P"V蔚"EJ永E"EèE"JQ萎V"A浦PI"IPTTVV"VTQPI"VT姶云PI"J窺EA" 7
V亥o"swcp"vt丑pi"e栄c"jq衣v"8瓜pi"IPTTVV"vtqpi"ik q"f映e"

9

Mkpj"pijk羽o"x隠"ik q"f映e"IPTTVV"vtqpi"vt逢運pi"j丑e"e栄c"Xk羽v"Pco"

9

RJ井P"KK0"J姶閏PI"F郁P"V蔚"EJ永E"JQ萎V"A浦PI"

;

J逢噂pi"f磯p"u穎"f映pi"sw{吋p"e育o"pcpi"

33

C0"E e"jq衣v"8瓜pi"f pj"ejq"ik q"xk‒p"

34

30"" V壱r"jw医p"ik q"xk‒p"x隠"ik違pi"f衣{"IPTTVV"

34


40"" N欝pi"ijfir"p瓜k"fwpi"IPTTVV"x q"e e"o»p"j丑e"ej pj"mj„c"

38

D0"E e"jq衣v"8瓜pi"f pj"ejq"j丑e"ukpj"

3;

50"" V鰻"ej泳e"e¤w"n衣e"d瓜"

3;

60"" U穎"f映pi"e e"vt "ej挨k"vtqpi"ik q"f映e"IPTTVV"

45

70"" U穎"f映pi"e e"d k"j v"x "x荏"m鵜ej"vtqpi"ik q"f映e"IPTTVV"

48

80"" U pi"v衣q"vtqpi"ik q"f映e"IPTTVV"x噂k"e e"j·pj"vj泳e"pij羽"vjw壱v"x "u pi"v衣q"

4:

90"" V鰻"ej泳e"ew瓜e"vjk"

57

:0"" V鰻"ej泳e"u詠"mk羽p"


5:

;0"" Vj¿e"8育{"e e"jq衣v"8瓜pi"x隠"IPTTVV"fq"vt飲"go"x "vjcpj"pk‒p"8隠"zw医v"

63

E0"E e"jq衣v"8瓜pi"z¤{"f詠pi"vt逢運pi"j丑e"cp"vq p"j挨p"

66

320" A pj"ik "v·pj"vt衣pi"f宇"d鵜"v鰻p"vj逢挨pi"x "p
66

330" Z¤{"f詠pi"x "vj詠e"jk羽p"m院"jq衣ej"IPTTVV"

6:

340" V鰻"ej泳e"fk宇p"v壱r"泳pi"rj„"x噂k"vjk‒p"vck"

72

RJ井P"KKK0"RJ影"N影E"

77

E域O"PCPI"V蔚"EJ永E"JQ萎V"A浦PI"IKèQ"F影E"IK謂O"PJ因"T曳K"TQ"VJKçP"VCK"VTQPI"VT姶云PI"J窺E

!



FCPJ"O影E"XK蔭V"V溢V

4

DSN"

Dcp"sw違p"n#"vjk‒p"vck"v衣k"vt逢運pi"j丑e

END"

E¤w"n衣e"d瓜

FOE"

Vtwpi"v¤o"Rj pi"vt pj"x "Ik違o"pj姻"Vjk‒p"vck"

GEJQ"

E挨"swcp"Xk羽p"vt嬰"pj¤p"8衣q"x "D違q"x羽"f¤p"u詠"e栄c"W益"dcp"Ej¤w"åw

IF(AV"

Ik q"f映e"x "A q"v衣q

IPTTVV"

Ik違o"pj姻"t栄k"tq"vjk‒p"vck


LCPK"

U pi"mk院p"o衣pi"n逢噂k"x壱p"8瓜pi"ej pj"u ej"ejwpi"v衣k"Xk羽v"Pco

LKEC"

E挨"swcp"J嬰r"v e"Sw嘘e"v院"Pj壱v"D違p

Nkxg(Ngctp"

Vtwpi"v¤o"U嘘pi"x "J丑e"v壱r"x·"O»k"vt逢運pi"x "E瓜pi"8欝pi

VJEU"

Vtwpi"j丑e"e挨"u荏

VJRV"

Vtwpi"j丑e"rj鰻"vj»pi"

∀#"

Vj pj"rj嘘

∀∀∃%∀∀"

V·pj"vt衣pi"f宇"d鵜"v鰻p"vj逢挨pi

WPGUEQ"


V鰻"ej泳e"Ik q"f映e."Mjqc"j丑e"x "X
WPKEGH"

Sw悦"Pjk"8欝pi"Nk‒p"Jk羽r"Sw嘘e

WPKUFT"

E挨"swcp"Ejk院p"n逢嬰e"x隠"Ik違o"pj姻"Vjk‒p"vck"e栄c"Nk‒p"Jk羽r"Sw嘘e

E域O"PCPI"V蔚"EJ永E"JQ萎V"A浦PI"IKèQ"F影E"IK謂O"PJ因"T曳K"TQ"VJKçP"VCK"VTQPI"VT姶云PI"J窺E


N云K"PïK"A井W
Mj»pi"vj吋"vt pj"8逢嬰e"vjk‒p"vck"pj逢pi"ej¿pi"vc"e„"vj吋"j衣p"ej院"v嘘k"8c"pj英pi"vjk羽v"j衣k"fq"vjk‒p"
vck"i¤{"tc."8員e"dk羽v"8嘘k"x噂k"8嘘k"v逢嬰pi"vt飲"go"x "pi pj"ik q"f映e0"Mぎ"jqjej"j pj"8とpi"vjむe"jkざp"
Ejkぎp"n∫ひe"swだe"ikc"rj pi."ejだpi"x "iklo"pjえ"vjk‒p"vck"eぶc"pi pj"ik q"fぴe"ikck"8qjp"4233"Î"
4242"8«"8逢嬰e"dcp"j pj"8吋"8育{"o衣pj"e»pi"v e"vw{‒p"vtw{隠p."8逢c"mk院p"vj泳e"rj pi."ej嘘pi"x "
ik違o"pj姻"t栄k"tq"vjk‒p"vck"x q"pj "vt逢運pi0"V亥o"swcp"vt丑pi"e栄c"vj»pi"vkp."vtw{隠p"vj»pi"x "ik q"
f映e"x隠"rj pi."ej嘘pi"vjk‒p"vck"e pi"8«"8逢嬰e"p‒w"t "vtqpi"Nwvv"rj pi."ejだpi"vjk‒p"vck"dcp"j pj"
vj pi"8"pPjk隠w"vt逢運pi"j丑e"x "v鰻"ej泳e"8«"x "8cpi"vj詠e"jk羽p"e e"jq衣v"8瓜pi"8c"f衣pi"8吋"p¤pi"ecq"pj壱p"
vj泳e"x "m "p荏"vt‒p"n噂r."8逢嬰e"j丑e"x隠"IPTTVV"vj»pi"swc"e e"jq衣v"8瓜pi"piq k"vt運k."8逢嬰e"vjco"ikc"e e"u詠"
mk羽p"8吋"e„"e挨"j瓜k"v·o"jk吋w"pj英pi"mk院p"vj泳e"o噂k."vj詠e"j pj"x "tflp"nw{羽p"e e"m悦"pPj英pi"ej逢挨pi"vt·pj"x "jq衣v"8瓜pi"jk羽w"sw違"t医v"e亥p"8逢嬰e"pj¤p"t瓜pi"vtqpi"e違"p逢噂e."ik¿r"ejq"
ik q"xk‒p"x "j丑e"ukpj"e„"vj吋"ej栄"8瓜pi"rj pi"pi瑛c"x "d違q"x羽"o·pj"vt逢噂e"vjk‒p"vck0
Vt逢噂e"pjw"e亥w"8„."Vtwpi"v¤o"U嘘pi"x "J丑e"v壱r"x·"O»k"vt逢運pi"x "E瓜pi"8欝pi"*Nkxg(Ngctp+"8«"
vjw"vj壱r"x "v鰻pi"j嬰r"pjk隠w"v k"nk羽w"x "d k"j丑e"mkpj"pijk羽o"v瑛"pjk隠w"v鰻"ej泳e."e "pj¤p"x "v瑛"e e"
x́pi"ok隠p"mj e"pjcw"8吋"dk‒p"uq衣p"ew嘘p"Ero"pcpi"vつ"ejへe"jqjv"8とpi"iklo"pjえ"tぶk"tq"vjk‒p"

vck"vtqpi"vt∫ぬpi"jぜe0"A¤{"n "o瓜v"jq衣v"8瓜pi"vtqpi"f詠" p"ÐU pi"mk院p"o衣pi"n逢噂k"x壱p"8瓜pi"ej pj"
u ej"ejwpiÑ"*LCPK+"j嬰r"v e"ik英c"e e"v鰻"ej泳e"jq衣v"8瓜pi"vtqpi"n pj"x詠e"sw違p"n#"vjk‒p"vck"v衣k"Xk羽v"
Pco"x "fq"E挨"swcp"Xk羽p"vt嬰"pj¤p"8衣q"x "D違q"x羽"f¤p"u詠"e栄c"W益"dcp"Ej¤w"åw"*GEJQ+"v k"vt嬰0"
Ew嘘p"e育o"pcpi"8逢嬰e"z¤{"f詠pi"8吋"8 r"泳pi"pjw"e亥w"x "oqpi"ow嘘p"vj詠e"jk羽p"pj英pi"jq衣v"
8瓜pi"d鰻" ej"x "vjk院v"vj詠e."pj茨o"p¤pi"ecq"pj壱p"vj泳e"x "m悦"pxk羽e"rj pi"pi瑛c"x "ik違o"pj姻"t栄k"tq"vjk‒p"vck0"E育o"pcpi"ewpi"e医r"j逢噂pi"f磯p"34"jq衣v"8瓜pi"ik q"
f映e"8k吋p"j·pj"8«"x "8cpi"vj詠e"jk羽p"v衣k"Xk羽v"Pco0"E e"jq衣v"8瓜pi"p {"t医v"8c"f衣pi."dcq"i欝o"jq衣v"
8瓜pi"f pj"ejq"ik q"xk‒p"pj逢"v壱r"jw医p."jq衣v"8瓜pi"f pj"ejq"j丑e"ukpj"pj逢"v鰻"ej泳e"vt "ej挨k."u詠"
mk羽p="x "jq衣v"8瓜pi"ik¿r"ejq"vt逢運pi"j丑e"cp"vq p"j挨p"pj逢"fk宇p"v壱r"泳pi"rj„"x噂k"vjk‒p"vck0"A嘘k"
v逢嬰pi"ej pj"e栄c"v k"nk羽w"n "ik q"xk‒p."e p"d瓜"v壱r"jw医p."j丑e"ukpj."e p"d瓜"J瓜k"Ej英"vj壱r"8臼."e e"
pj„o"vjcpj"pk‒p"v·pj"piw{羽p"x "e e"v鰻"ej泳e"ik q"f映e"x隠"IPTTVV0"
J{"x丑pi"t茨pi"ew嘘p"E育o"pcpi"u胤"8逢嬰e"8„p"pj壱p"x "j厩"vt嬰"xk羽e"vj詠e"jk羽p"x "pj¤p"t瓜pi"pj英pi"
jq衣v"8瓜pi"z¤{"f詠pi"o瓜v"xvt逢噂e"vjk‒p"vck"x "dk院p"8鰻k"mj "j壱w"荏"Xk羽v"Pco0"X "ej¿pi"v»k"oqpi"ow嘘p"8逢嬰e"pj壱p"pj英pi"i„r"
#."pj壱p"zfiv"e栄c"e e"e "pj¤p"x "v鰻"ej泳e"8吋"e„"o瓜v"ew嘘p"e育o"pcpi"vj詠e"u詠"d鰻" ej"ejq"e e"vj亥{"
e»."e e"go"j丑e"ukpj"x "pj英pi"pi逢運k"swcp"v¤o"8院p"ik q"f映e"IPTTVV0"

VÉK"NK烏W"J姶閏PI"F郁P"F萎["XÉ"J窺E"X陰"IK謂O"PJ因"T曳K"TQ"VJKçP"VCK

5



!∀#∃%

!

−./
(
(

%
,
%
(∀/(%−∋∀

+
%

)

(
%

#+%0∋

&
%
#∃
1


2
∗2

%
6
+
!
+
6

%
.
%%
!
7
!
8

2
5

5
4
3

% −∋
#(



V亥o"swcp"vt丑pi"e栄c"jq衣v"8瓜pi"IPTTVV"vtqpi"ik q"f映e
Vjk‒p"vck"荏"Xk羽v"Pco"z違{"tc"pi {"e pi"pjk隠w."mj„"f詠"8q p"x "i¤{"tc"j壱w"sw違"pijk‒o"vt丑pi0"
Vtqpi" j挨p" 52" ppi逢運k."d鵜"vj逢挨pi"j pi"pij·p"pi逢運k."vjk羽v"j衣k"x隠"mkpj"v院"v瑛"3.2"/"3.7'"IFR0"Ej雨"vtqpi"p4234."vjk羽v"j衣k"fq"vjk‒p"vck"逢噂e"v pj"j挨p"90222"v益"8欝pi"x "u嘘"pi逢運k"ej院v."o医v"v ej"x "d鵜"vj逢挨pi"
n "j挨p"922"pi逢運k30"
Vtqpi"u嘘"pj英pi"pi逢運k"d鵜"違pj"j逢荏pi"d荏k"vjk‒p"vck."vt飲"go"vj逢運pi"ejk院o"72"8院p"82"rj亥p"vtVjk羽v"j衣k"x隠"x壱v"ej医v"8嘘k"x噂k"vt逢運pi"j丑e"e pi"t医v"n噂p0"Pvj pi"32"x "33"8«"n o"ejq"j挨p"340482"vt逢運pi"j丑e5"vtqpi"v鰻pi"u嘘"j挨p"6408226"vt逢運pi"e栄c"e違"
p逢噂e"d鵜"pi壱r"v瑛"2.7"ofiv"8院p"4.7"ofiv7"mjk院p"ejq"xk羽e"j丑e"v壱r"e栄c"j丑e"ukpj"d鵜"ik p"8q衣p0"

X噂k"u嘘"n逢嬰pi"ik q"xk‒p"x "j丑e"ukpj"ejk院o"i亥p"47"rj亥p"vtvtqpi"v鰻pi"u嘘";2"vtk羽w"f¤p9+."e»pi"v e"IPTTVV"vtqpi"pi pj"ik q"f映e"e„"#"pij c"e詠e"m "swcp"
vt丑pi0"Ik q"xk‒p"x "j丑e"ukpj"Xk羽v"Pco"e亥p"8逢嬰e"vtcpi"d鵜"pj英pi"mk院p"vj泳e"x "m悦"p8吋"e„"vj吋"8違o"d違q"cp"vq p"ejq"d違p"vj¤p"mjk"vjk‒p"vck"z違{"tc."x "v瑛"8„"i„r"rj亥p"p¤pi"ecq"pj壱p"
vj泳e"ejq"e瓜pi"8欝pi"x "z«"j瓜k0"
V亥o"swcp"vt丑pi"e栄c"e»pi"v e"ik q"f映e"p¤pi"ecq"pj壱p"vj泳e"x "m悦"px隠"vjk‒p"vck"8«"8逢嬰e"mj鰯pi"8鵜pj"d荏k"E挨"swcp"ejk院p"n逢嬰e"sw嘘e"v院"x隠"ik違o"pj姻"vjk‒p"vck"e栄c"Nk‒p"
Jk羽r"Sw嘘e"*WPKUFT+0"Pv瑛"vt逢運pi"j丑eÑ"x噂k"oqpi"ow嘘p<"Vj¿e"8育{"xk羽e"8逢c"p瓜k"fwpi"ik q"f映e"vjk‒p"vck"x q"ej逢挨pi"
vt·pj"j丑e"x "e違k"vjk羽p"u詠"cp"vq p"e栄c"vt逢運pi"j丑e"vj»pi"swc"xk羽e"mjw{院p"mj ej" r"f映pi"e e"
vk‒w"ejw育p"z¤{"f詠pi"8吋"e„"8逢嬰e"pj英pi"pi»k"vt逢運pi"e„"vj吋"8泳pi"x英pi"vtqpi"pj英pi"jk吋o"j丑c"
vjk‒p"pjk‒p0"姶w"vk‒p"u嘘"5"e栄c"Mjwpi"j pj"8瓜pi"J{qiq"4227/4237"e pi"pj医p"o衣pj<"ÐU穎"f映pi"
mk院p"vj泳e."u pi"mk院p"x "ik q"f映e"8吋"z¤{"f詠pi"o瓜v"xrj„."rj映e"j欝k"x "vj ej"pijk"v衣k"v医v"e違"e e"e医rÑ0"Jk院p"ej逢挨pi"Vt飲"go"x隠"ik違o"pj姻"piw{"e挨"
t栄k"tq"vjk‒p"vck"8«"eqk"vt逢運pi"j丑e"rj違k"8逢嬰e"cp"vq p"x "xk羽e"j丑e"v壱r"mj»pi"d鵜"ik p"8q衣p"n "
逢w"vk‒p"j pi"8亥w"vtqpi"fcpj"u ej"p"

Mkpj"pijk羽o"x隠"IPTTVV"vtqpi"vt逢運pi"j丑e"e栄c"Xk羽v"Pco

Vtqpi"j挨p"32"ppj逢"J "Ikcpi."N q"Eck."[‒p"D k."Vjcpj"J„c."Pij羽"Cp."J "V pj."Jw院."A "P印pi."Sw違pi"Pi«k."
8欝pi"d茨pi"u»pi"E穎w"NqpiÈ"8«"e„"pjk隠w"ej逢挨pi"vt·pj"x "jq衣v"8瓜pi"j厩"vt嬰"vt逢運pi"j丑e"x "vt飲"
go"泳pi"rj„"x噂k"vjk‒p"vck0"E e"jq衣v"8瓜pi"p {"8«"8逢嬰e"vj穎"pijk羽o." r"f映pi"x "v衣q"tc"jk羽w"sw違"
v ej"e詠e"vtqpi"e»pi"v e"rj pi."ej嘘pi"x "IPTTVV"vjk‒p"vck"f逢噂k"u詠"j厩"vt嬰"e栄c"e e"v鰻"ej泳e"pj逢"
J瓜k"ej英"vj壱r"8臼"sw嘘e"v院"x "Xk羽v"Pco."Rncp"v衣k"Xk羽v"pco."Ucxg"vjg"Ejknftgp."CevkqpCkf."EGEK."
V亥o"pj·p"Vj院"ik噂k"*Yqtnf"Xkukqp+."ECTG."CFRE."Nkxg(NgctpÈ"D‒p"e衣pj"8„."e e"v鰻"ej泳e"sw嘘e"

3


""D q"e q"eぶc"Vつpi"eぴe"Vjだpi"m‒"*jvvr<11yyy0edee0qti0xp1wpi/rjq1vjkgp/vck/ic{/vjkgv/jck/jqp/9/222/v{/333qpi1+0

4

""J∫なpi"ftp"ej∫∝pi"vt·pj"iklo"pjえ"tぶk"tq"vjk‒p"vck."WPKEGH."42330

!

""Iklo"pjえ"vjk‒p"vck"v e"8とpi"vなk"jqjv"8とpi"fj{"/"jぜe."Ik q"fぴe"vjぬk"8jk"Qpnkpg"*jvvr<11ifvf0xp1ejcppgn1498414234281
Ikco/pjg/vjkgp/vck/pjco/jcp/ejg/vqk/fc/uw/ikcp/fqcp/ece/jqcv/fqpi/fc{/jqe/3;839441+0



""Uだ"nkざw"vjだpi"m‒"Ik q"fぴe"x "A q"vjq"p
#

""Iklo"pjえ"vjk‒p"vck"v e"8とpi"vなk"jqjv"8とpi"fj{"/"jぜe."Ik q"fぴe"vjぬk"8jk"Qpnkpg"*jvvr<11ifvf0xp1ejcppgn1498414234281
Ikco/pjg/vjkgp/vck/pjco/jcp/ejg/vqk/fc/uw/ikcp/fqcp/ece/jqcv/fqpi/fc{/jqe/3;839441+0

8

""Uだ"nkざw"vjだpi"m‒"Ik q"fぴe"x "A q"vjq"p
9

""Uだ"nkざw"vjだpi"m‒"Ik q"fぴe"x "A q"vjq"p
E域O"PCPI"V蔚"EJ永E"JQ萎V"A浦PI"IKèQ"F影E"IK謂O"PJ因"T曳K"TQ"VJKçP"VCK"VTQPI"VT姶云PI"J窺E


&


v院"x "Xk羽v"Pco"8«"x "8cpi"rj嘘k"j嬰r"x噂k"pjcw"8吋"vj¿e"8育{"e»pi"v e"sw違p"n#"vjk‒p"vck"f詠c"x q"
e瓜pi"8欝pi."vtqpi"8„"e„"IPTTVV"v衣k"vt逢運pi"j丑e."x "f映<"42"v鰻"ej泳e"vjco"ikc"LCPK="Pj„o"n o"
xk羽e"Sw違p"n#"vjk‒p"vck="Pj„o"n o"xk羽e"m悦"vjw壱v"Sw違p"n#"vjk‒p"vck"f詠c"x q"e瓜pi"8欝pi000
Pjk隠w"f詠" p"IPTTVV"荏"vt逢運pi"j丑e"8«"x "8cpi"vj詠e"jk羽p"v衣k"Xk羽v"Pco"v壱r"vtwpi"x q"jck"n pj"
x詠e"ej pj<"8„"n "e e"jq衣v"8瓜pi"ewpi"e医r"mk院p"vj泳e"Î"m悦"pvjk羽r0"N pj"x詠e"vj泳"pj医v"dcq"i欝o"e e"jq衣v"8瓜pi"n欝pi"ijfir"mk院p"vj泳e"IPTTVV"x q"d k"ik違pi"
e e" o»p" j丑e" ej pj" mjq " pj逢" ukpj" j丑e." x壱v" n#." 8鵜c" n#000" x " vtqpi" jq衣v" 8瓜pi" piq衣k" mjq " pj逢"
e e" ew瓜e" vjk" v·o" jk吋w" mk院p" vj泳e" x隠" vjk‒p" vck." e¤w" n衣e" d瓜." fk宇p" 8 p." x胤" vtcpj." m吋" ejw{羽p." n o"
rjko."ej映r"違pj000"N pj"x詠e"jq衣v"8瓜pi"vj泳"jck"dcq"i欝o<"8 pj"ik "v·pj"vt衣pi"f宇"d鵜"v鰻p"vj逢挨pi"
*VVFDVV+"x "pj丑e"d挨k."nw{羽p"v壱r"m "pf磯p"j丑e"ukpj"e„"pj英pi"m悦"pe»pi"e映"8«"8逢嬰e"z¤{"f詠pi"x "rj v"vtk吋p"vjgq"e e"nq衣k"j·pj"vjk‒p"vck"x "8瓜"vw鰻k"e栄c"j丑e"ukpj0"
E e"rj逢挨pi"rj r"x "v k"nk羽w"p {"8«"8¿e"t¿v"mkpj"pijk羽o"ik q"f映e"x隠"vjk‒p"vck"x "o»k"vt逢運pi"v瑛"
pjk隠w"p逢噂e"vt‒p"vj院"ik噂k"x "Xk羽v"Pco0"E e"v鰻"ej泳e"e p"v衣q"tc"o瓜v"e挨"u荏"f英"nk羽w"x隠"vj»pi"vkp."
ik q"f映e."vtw{隠p"vj»pi."ejq"rjfir"xk羽e"vk院r"e壱p"x噂k"e e"v k"nk羽w"8逢嬰e"o荏"t瓜pi"j挨p"x "v衣q"tc"v e"
8瓜pi"n噂p"j挨p0
Ucw"mjk"Mぎ"jqjej"j pj"8とpi"vjむe"jkざp"Ejkぎp"n∫ひe"swだe"ikc"rj pi."ejだpi"x "iklo"pjえ"vjk‒p"
vck"eぶc"pi pj"ik q"fぴe"ikck"8qjp"4233"Î"4242"dcp"j pj"p*IF(AV+"8«"8育{"o衣pj"e»pi"v e"vw{‒p"vtw{隠p"x "8逢c"mk院p"vj泳e"x隠"rj pi."ej嘘pi"x "ik違o"pj姻"
vjk‒p"vck"x q"jq衣v"8瓜pi"ik q"f映e0"Pj„o"Ak隠w"rj嘘k"ik q"f映e"vtqpi"jq p"e違pj"mj育p"e医r"tc"8運k"
8吋"rj嘘k"j嬰r"e e"jq衣v"8瓜pi"IPTTVV"vtqpi"pi pj0"D瓜"IF(AV"8«"rj嘘k"j嬰r"x噂k"e e"v鰻"ej泳e"e栄c"
Nk‒p"J嬰r"Sw嘘e."e e"v鰻"ej泳e"rjk"ej pj"rj栄"sw嘘e"v院"x "Xk羽v"Pco"8吋"8k隠w"rj嘘k."z¤{"f詠pi"pn詠e."dk‒p"uq衣p"v k"nk羽w"j逢噂pi"f磯p"IPTTVV"vtqpi"vt逢運pi"j丑e0"X "f映<"V k"nk羽w"f衣{"x "j丑e"x隠"ik違o"
pj姻"t栄k"tq"vjk‒p"vck"x "泳pi"rj„"x噂k"dk院p"8鰻k"mj "j壱w."e e"e»pi"e映"8 pj"ik "vt逢運pi"j丑e"vt逢噂e."
vtqpi"x "ucw"vjk‒p"vckÈ"pj茨o"8違o"d違q"u詠"cp"vq p"x隠"vj吋"ej医v"x "vkpj"vj亥p"ejq"j丑e"ukpj."ik q"
xk‒p"x "e e"e p"d瓜"pj "vt逢運pi"vt逢噂e"d医v"m "vjk‒p"vck"p q0"

Vjgq"m院"jq衣ej"j pj"8瓜pi."pi pj"ik q"f映e"8員v"o映e"vk‒w"8院p"pvw{‒p"vtw{隠p."p¤pi"ecq"pj壱p"vj泳e"ejq"322'"e p"d瓜."e»pi"ej泳e."xk‒p"ej泳e"e e"e挨"swcp"sw違p"
n#"vjw瓜e"pi pj"ik q"f映e"x "e p"d瓜"sw違p"n#"e挨"u荏"ik q"f映e"x隠"e»pi"v e"rj pi."ej嘘pi"x "ik違o"
pj姻"vjk‒p"vck="jq p"vj pj"xk羽e"n欝pi"ijfir."v ej"j嬰r"pj英pi"mk院p"vj泳e"e挨"d違p"x隠"rj pi."ej嘘pi"x "
ik違o"pj姻"vjk‒p"vck"x q"e e"ej逢挨pi"vt·pj"ik q"f映e."jq衣v"8瓜pi"piq衣k"mjq "vtqpi"pj "vt逢運pi"8吋"v瑛"
pu胤"jq p"vj pj"xk羽e"o荏"x "v鰻"ej泳e"8 q"v衣q"e e"ejw{‒p"pi pj"rj映e"x映"e»pi"v e"rj pi."ej嘘pi"
x "ik違o"pj姻"vjk‒p"vck000"Pe泳w"x "vjk院v"m院"o»"j·pj"vt逢運pi1n噂r"j丑e"rj pi."ej嘘pi"x "ik違o"pj姻"vjk‒p"vck="8院p"pf詠pi"vj "8k吋o"荏"o瓜v"u嘘"mjw"x詠e"8員e"vj́"x "v瑛"4238"/"4242"v鰻"ej泳e"vtk吋p"mjck" r"f映pi"8衣k"vt "
o磯w"vt逢運pi1n噂r"j丑e"p {0



E域O"PCPI"V蔚"EJ永E"JQ萎V"A浦PI"IKèQ"F影E"IK謂O"PJ因"T曳K"TQ"VJKçP"VCK"VTQPI"VT姶云PI"J窺E


!∀#∃%




∀;
:
%
+
%

2
,

%

(
/

7
./(
.
9
−∋∀#+%0∋1∗2

E域O"PCPI"V蔚"EJ永E"JQ萎V"A浦PI"IKèQ"F影E"IK謂O"PJ因"T曳K"TQ"VJKçP"VCK"VTQPI"VT姶云PI"J窺E

;



J逢噂pi"f磯p"u穎"f映pi"sw{吋p"E育o"pcpi
E育o"pcpi"v鰻"ej泳e"jq衣v"8瓜pi"ik q"f映e"IPTTVV"vtqpi"vt逢運pi"j丑e"dcq"i欝o"j逢噂pi"f磯p"34"jq衣v"
8瓜pi"ik q"f映e"8k吋p"j·pj"x隠"rj pi."ej嘘pi"x "ik違o"pj姻"vjk‒p"vck"v衣k"vt逢運pi"j丑e0"O厩k"jq衣v"8瓜pi"
8逢嬰e"ejkc"vj pj"6"rj亥p."dcq"i欝o<
"

Ik噂k"vjk羽w"ejwpi<"Ik噂k"vjk羽w"8員e"8k吋o."o映e"8 ej"e栄c"jq衣v"8瓜pi0

"

E¤w"ejw{羽p"vj pj"e»pi<"Ik噂k"vjk羽w"xk羽e"v鰻"ej泳e"vj pj"e»pi"jq衣v"8瓜pi"8„"v衣k"o瓜v"vt逢運pi"
j丑e"e映"vj吋0


"

E e"d逢噂e"vj詠e"jk羽p<"J逢噂pi"f磯p"vj詠e"jk羽p"jq衣v"8瓜pi<"Ejw育p"d鵜."n‒p"m院"jq衣ej."vtk吋p"mjck"
vj詠e"jk羽p"x "8 pj"ik 0

" X "f映"x "v k"nk羽w"vjco"mj違q<"V‒p"e e"x "f映"x "v k"nk羽w"vjco"mj違q."8逢運pi"f磯p"v k"nk羽w0
"
Pi逢運k"u穎"f映pi"e„"vj吋"n詠c"ej丑p"pj英pi"jq衣v"8瓜pi"8«"8逢嬰e"v鰻"ej泳e"vj pj"e»pi"vt‒p"vj詠e"v院"*e„"
vj吋"8«"e„"vtqpi"m院"jq衣ej"pjq衣v"8瓜pi"o "o·pj"swcp"v¤o."vjco"mj違q"v k"nk羽w"8吋"z¤{"f詠pi"8逢嬰e"jq衣v"8瓜pi"rj́"j嬰r"x噂k"j丑e"
ukpj"x "8k隠w"mk羽p"vt逢運pi."n噂r"e pi"pj逢"8鵜c"rj逢挨pi"e栄c"o·pj0"
D違pi"v„o"v逸v"e ej"u穎"f映pi"sw{吋p"e育o"pcpi
30"N詠c
ej丑p"jq衣v"
8瓜pi"8鵜pj
v鰻"ej泳e

40"V·o"vtqpi"
o映e"n映e
8吋"dk院v"j丑cv"
8瓜pi"8„"
p茨o"荏
rj亥p"p q

50"A丑e"
j逢噂pi"f磯p"
E e"d逢噂e"
vj詠e"jk羽p

60"Vjco"

mj違q"v k
nk羽w"mflo"
vjgq

70"Ejw育p"
d鵜."v鰻"ej泳e"
vj詠e"jk羽p"
x "8 pj
ik "vjgq"
j逢噂pi"f磯p

X "f映<"Mjk"ow嘘p"v鰻"ej泳e"o瓜v"u詠"mk羽p"n "ew瓜e"vjk"v·o"jk吋w"mk院p"vj泳e"x隠"vjk‒p"vck"ejq"j丑e"ukpj"vjgq"
j·pj"vj泳e"Twpi"ejw»pi"x pi."e e"vj亥{"e»"ik q"v·o"jk吋w"e ej"vj泳e"V鰻"ej泳e"u詠"mk羽p"荏"O映e":0"
Rj亥p"p {"u胤"ewpi"e医r"ejq"vj亥{"e»"ik q"pj英pi"j逢噂pi"f磯p"e映"vj吋"8吋"v鰻"ej泳e"ew瓜e"vjk"x "e e"v k"
nk羽w"e„"vj吋"v違k"x隠"pj逢<"M院"jq衣ej"v鰻"ej泳e."D瓜"e¤w"j臼k."Enkr"x隠"jq衣v"8瓜pi"8«"fk宇p"tc."Mkpj"pijk羽o"
v鰻"ej泳e0"E e"vj亥{"e»"ik q"e„"vj吋"u穎"f映pi"m院"jq衣ej"v鰻"ej泳e"e栄c"vt逢運pi"Pic"U挨p"x "u穎c"n衣k"ejq"
rj́"j嬰r"x噂k"jq衣v"8瓜pi"e栄c"vt逢運pi"o·pj0"E e"vj亥{"e»"ik q"e pi"e„"vj吋"u穎"f映pi"d瓜"e¤w"j臼k"u印p"
e„"jq員e"f詠c"x q"d瓜"e¤w"j臼k"8吋"dk‒p"uq衣p"e e"e¤w"j臼k"mj e0"Zgo"enkr"u胤"ik¿r"e e"vj亥{"e»"ik q"
j·pj"fwpi"8逢嬰e"e映"vj吋"pj英pi"jq衣v"8瓜pi"u胤"fk宇p"tc"8吋"8隠"zw医v"e ej"v鰻"ej泳e"rj́"j嬰r0"

E域O"PCPI"V蔚"EJ永E"JQ萎V"A浦PI"IKèQ"F影E"IK謂O"PJ因"T曳K"TQ"VJKçP"VCK"VTQPI"VT姶云PI"J窺E

!!


C0"E e"jq衣v"8瓜pi"f pj"ejq"ik q"xk‒p

kpj"5<"Vvr"jwnp"iklpi"xk‒p"piwぢp"xぐ"8 pj"ik "v·pj"vtjpi"cp"vq p"eぶc"vt∫ぬpi"jぜe"vt∫なe"vjk‒p"vck
vjk"Swlpi"Vtず"*Piwぢp<"Nkxg(Ngctp+


30"V壱r"jw医p"ik q"xk‒p"x隠"ik違pi"f衣{"IPTTVV
Ik噂k"vjk羽w"ejwpi
V壱r"jw医p"ik q"xk‒p"pj茨o"vtcpi"d鵜"mk院p"vj泳e"x隠"IPTTVV."ewpi"e医r"m "pik q"f映e"IPTTVV"x "8欝pi"vj運k"v衣q"tc"e挨"j瓜k"vj詠e"j pj"e e"jq衣v"8瓜pi"IPTTVV"vtqpi"e»pi"v e"
ik q"f映e0"O映e"vk‒w"j逢噂pi"v噂k"n "pi逢運k"vjco"ikc"p逸o"8逢嬰e"e e"mk院p"vj泳e"e挨"d違p"x隠"IPTTVV."
e e"m "pvtqpi"e e"jq衣v"8瓜pi"ik q"f映e"ej pj"mj„c"x "piq衣k"mjq 0
"

P瓜k"fwpi<"O瓜v"mj„c"v壱r"jw医p"e„"vj吋"dcq"i欝o<"mk院p"vj泳e"x隠"IPTTVV"x "e ej"vj泳e."rj逢挨pi"
rj r"n欝pi"ijfir"IPTTVV"x q"ik q"f映e0

"

Vj運k"ikcp<"O瓜v"mj„c"v壱r"jw医p"vj逢運pi"mfiq"f k"v瑛"3"Î"5"pi {."v́{"vjw瓜e"x q"p瓜k"fwpi"e亥p"
vtw{隠p"v違k"x "8嘘k"v逢嬰pi"vjco"f詠0

"

J·pj"vj泳e<"Vj»pi"vj逢運pi"e„"e e"mj„c"8 q"v衣q"ik違pi"xk‒p"piw欝p"*VqV"/"Vtckpkpi"qh"Vtckpgtu+"
8逢嬰e"v鰻"ej泳e"ejq"e e"e p"d瓜"p pi"e嘘v"*e p"d瓜"sw違p"n#"ik q"f映e."J瓜k"Ej英"vj壱r"8臼."e e"dcp"
pi pj"nk‒p"swcp"x "e e"ik q"xk‒p"8逢嬰e"ej丑p"n丑e"v瑛"e e"vt逢運pi+0"Ucw"8„."e e"vj pj"xk‒p"p {"
u胤"x隠"vtk吋p"mjck"n衣k"e e"mj„c"v壱r"jw医p"v衣k"vt逢運pi"j丑e"jq員e"8鵜c"rj逢挨pi"e栄c"o·pj0
O瓜v"j·pj"vj泳e"v壱r"jw医p"o噂k"8cpi"8逢嬰e"vtk吋p"mjck"
vj詠e"jk羽p"n "n噂r"j丑e"vt詠e"vw{院p0"X "f映<"Vtqpi"mjw»p"
mj鰻"e栄c"F詠" p"U pi"mk院p"ik q"f映e"x·"u詠"rj v"vtk吋p"
d隠p"x英pi"荏"Xk羽v"Pco"*WPGUEQ."Ucouwpi+"ik q"
xk‒p"e栄c"7"vt逢運pi"荏"Vj瑛c"Vjk‒p"Jw院"8逢嬰e"vjco"
ikc" e e" n噂r" j丑e" vt詠e" vw{院p" x噂k" u詠" ik違pi" f衣{" e栄c"
e e"ejw{‒p"ikc"8吋"z¤{"f詠pi"e e"d k"ik違pi"x隠"d違q"

x羽"o»k"vt逢運pi."vj ej"泳pi"x噂k"dk院p"8鰻k"mj "j壱w"ejq"
e e"go"j丑e"ukpj."vj詠e"jk羽p"e e"dw鰻k"j丑e"p¤pi"ecq"
pj壱p"vj泳e"x隠"ik違o"vjk吋w"t栄k"tq"vj違o"j丑c="dk院p"8鰻k"
mj "j壱w"x "d違q"v欝p"8c"f衣pi"ukpj"j丑e:0"

:

34

kpj"6<"Vvr"jwnp"xぐ"nぢpi"ijfir"mkぎp"vjへe
xぐ"IPTTVV"vtqpi"vt∫ぬpi"vkげw"jぜe
*Piwぢp<"Yqtnf"Xkukqp"+

""Xxjq."vtw{"e壱r"pi {"491:142350

E域O"PCPI"V蔚"EJ永E"JQ萎V"A浦PI"IKèQ"F影E"IK謂O"PJ因"T曳K"TQ"VJKçP"VCK"VTQPI"VT姶云PI"J窺E


"

Swk"o»"x "8嘘k"v逢嬰pi<"A¤{"n "jq衣v"8瓜pi"f pj"ejq"ik q"xk‒p"jc{"pj英pi"pi逢運k"u胤"8違o"pj壱p"
e»pi"v e"ik q"f映e."ik違pi"f衣{"x隠"IPTTVV0"Swk"o»"o瓜v"n噂r"v壱r"jw医p"p‒p"f逢噂k"52"pi逢運k"8吋"
8違o"d違q"ej医v"n逢嬰pi0

E¤w"ejw{羽p"vj pj"e»pi
V衣k"A "p印pi."v鰻"ej泳e"UGGFU"Cukc"z¤{"f詠pi"ej逢挨pi"vt·pj"
v壱r"jw医p"ejq"::"ik q"xk‒p"e栄c"9"vt逢運pi"p pi"e嘘v"*vt逢運pi"n "
vtwpi"v¤o"f英"nk羽w"x隠"ik q"f映e"IPTTVV."n "p挨k"rj鰻"dk院p"mkpj"
pijk羽o."mk院p"vj泳e"ejq"e e"vt逢運pi"mj e"荏"A "P印pi"x "e e"

vt逢運pi"v衣k"Sw違pi"Pco"x "Vj瑛c"Vjk‒p"Jw院+"x隠"vjk‒p"vck"8吋"
j丑"e„"vj吋"z¤{"f詠pi"x "vj詠e"jk羽p"e e"n噂r"j丑e"x隠"IPTTVV"
*8嬰v"3+0"
E e"rj逢挨pi"rj r"8 q"v衣q"v ej"e詠e"8«"8逢嬰e" r"f映pi"ejq"
e違"jq衣v"8瓜pi"vtqpi"n噂r"x "piq k"vt運k"8吋"vj¿e"8育{"u詠"vjco"
ikc" x " ejkc" u飲" e栄c" e e" ik q" xk‒p0" Ej逢挨pi" vt·pj" 8 q" v衣q"
i欝o"e„<"E e"d k"ik違pi"x "xkfgq"x隠"vjk‒p"vck."Rj pi"pi瑛c"
x "ik違o"pj姻"vjk‒p"vck."Mj違q"u v"vt逢運pi"j丑e"x "mjw"x詠e"zwpi"swcpj"vt逢運pi."N o"v¿k"f映pi"
e映"mj育p"e医r."N o"dcq"e v."E泳w"jq違."X胤."Ej挨k"vt "ej挨k."N o"d q"e q"vjk‒p"vck."M吋"ejw{羽p."
J丑e"u挨"e医r"e泳w0"
kpj"7<"Vvr"jwnp"VqV"xぐ"
IPTTVV"ejq"ik q"xk‒p
*Piwぢp<"UGGFU"Cukc+

6"j丑e"xk‒p"zw医v"u逸e"e栄c"8嬰v"v壱r"jw医p"3"8逢嬰e"n詠c"ej丑p"8吋"n o"v壱r"jw医p"xk‒p"ejq"8嬰v"4"v衣k"
Sw違pi"Pco"*614235+0"*Piw欝p<"UGGFU"Cukc+;0"

E e"d逢噂e"vj詠e"jk羽p
D逢噂e"3<"Ejw育p"d鵜
Pj英pi" pi逢運k" rj映" vt ej" xk羽e" v壱r" jw医p" e亥p"
ejw育p" d鵜" v嘘v" rj亥p" mk院p" vj泳e" x隠" IPTTVV"
*V k"nkざw"303="304"/"rjpp"4."5+="rj亥p"ik q"f映e"
IPTTVV" x " e e" rj逢挨pi" rj r" v壱r" jw医p"
*V k"nkざw"305="306="307+0
D逢噂e"4<"N‒p"m院"jq衣ej

;

ÐPjまpi"mゆ"pvvr"jwnp"xぐ"ÐMゆ"p

ikcÑ"vjむe"uむ"8«"n o"ik w"vj‒o"mkpj"pijkざo"
iklpi"fj{"ejq"ik q"xk‒p"ej¿pi"v»k0"Akぐw"p {"
mj»pi"ejじ"ik¿r" ej"vtqpi"xkざe"vtkげp"mjck"e e"
jqjv"8とpi"vtw{ぐp"vj»pi"xぐ"rj pi"piぺc"へpi"
rj„"tぶk"tq"vjk‒p"vck"o "e p"vtqpi"e»pi"v e"
iklpi" fj{" ej pj" sw{" eぶc" e e" ik q" xk‒pÑ0"
Rj v"dk吋w"e栄c"vj亥{"ik q"Rj衣o"A·pj"J́pi"Î"
Jk羽w"vt逢荏pi"vt逢運pi"VJEU"Pic"Vk院p."jw{羽p"
Pic"U挨p."Vjcpj"J„c"*Piw欝p<"ECTG+0

"

Z e" 8鵜pj" 8嘘k" v逢嬰pi" x " o映e" vk‒w" e栄c"
mj„c"v壱r"jw医p0

"

Z e" 8鵜pj" vj運k" ikcp." 8鵜c" 8k吋o" x " rj¤p"
e»pi"ejw育p"d鵜0"

"

Z¤{" f詠pi" ej逢挨pi" vt·pj" v壱r" jw医p." dcq"
i欝o"e e"jq衣v"8瓜pi"ej pj."vj運k"ikcp"vj詠e"jk羽p"v瑛pi"jq衣v"8瓜pi."rj逢挨pi"rj r"vj詠e"jk羽p"ejq"
v瑛pi"jq衣v"8瓜pi0

"UGGFU" Cukc." Pgyungvvgt." jvvr<11yyy0uggfucukc0qti1LR1yr/eqpvgpv1wrnqcfu142351291XPaPgyungvvgt/Xqn050rfh." vtw{"
e壱r"pi {"491:142350"F詠" p"Z¤{"f詠pi"p
E域O"PCPI"V蔚"EJ永E"JQ萎V"A浦PI"IKèQ"F影E"IK謂O"PJ因"T曳K"TQ"VJKçP"VCK"VTQPI"VT姶云PI"J窺E


35


D逢噂e"5<"Vtk吋p"mjck"vj詠e"jk羽p
"

Vtqpi" sw " vt·pj" vtk吋p" mjck" v壱r" jw医p." e亥p" d o" u v"
m院"jq衣ej1ej逢挨pi"vt·pj"8«"8隠"tc0"Mjk"e亥p"vjk院v."e„"
vj吋"8k隠w"ej雨pj"ej逢挨pi"vt·pj"v壱r"jw医p"ucq"ejq"rj́"
j嬰r"x噂k"oqpi"ow嘘p"e栄c"8嘘k"v逢嬰pi"jc{"jq p"e違pj0"
A欝pi"vj運k."n逢w"#"ijk"n衣k"dk‒p"d違p"v壱r"jw医p."pj英pi"
d k"j丑e"mkpj"pijk羽o"x "#"mk院p"8„pi"i„r0"

"

Ej逢挨pi" vt·pj" v壱r" jw医p" p‒p" ej¿" vt丑pi" x q" rj亥p"
vj詠e" j pj" x " z¤{" f詠pi" m院" jq衣ej" vtk吋p" mjck" ik q"
f映e"IPTTVV0"E e"jq衣v"8瓜pi"p {"u胤"ik¿r"j丑e"xk‒p"
p逸o" ej逸e" mk院p" vj泳e." m悦" ppj英pi" d k" j丑e" mkpj" pijk羽o" d鰻" ej" x " 泳pi" f映pi"
rj́"j嬰r"x噂k"v·pj"j·pj"vj詠e"v院"v衣k"pj "vt逢運pi"x "8鵜c"
rj逢挨pi"*V k"nkざw"308="309="30:+0

kpj"8<"Ejwrp"dず"d k"iklpi"xぐ"IPTTVV
vtqpi"vvr"jwnp"Vt∫ぬpi"jぜe"cp"vq p
vjk"Swlpi"D·pj""*Piwぢp<"Nkxg(Ngctp+

D逢噂e"6<"A pj"ik
"


E亥p"vk院p"j pj"jq衣v"8瓜pi"8 pj"ik "x隠"jk羽w"sw違"dw鰻k"
v壱r"jw医p"8嘘k"x噂k"j丑e"xk‒p"8吋"vjw"pj壱p"pj英pi"pj壱p"
zfiv"x "mjw{院p"pij鵜"*V k"nkざw"30;."3032+0"A欝pi"vj運k."
pj„o"v鰻"ej泳e"v壱r"jw医p"p‒p"v鰻"ej泳e"j丑r"t¿v"mkpj"
pijk羽o0

"

Ijk"n衣k"m院v"sw違"8«"*x "ej逢c+"vj詠e"jk羽p"8逢嬰e"vtqpi"
v壱r"jw医p."v瑛"8„"8逢c"tc"e e"8隠"zw医v"x "e e"m院"jq衣ej"
vj詠e"jk羽p"vk院r"vjgq"vtqpi"d q"e q"v壱r"jw医p"*V k"nkざw"
3033+0

kpj"9<"Vjむe"j pj"d k"iklpi"vtqpi"vvr"jwnp"
Vt∫ぬpi"jぜe"cp"vq p"vjk"Swlpi"D·pj
*Piwぢp<"Nkxg(Ngctp+

X "f映"x "v k"nk羽w"vjco"mj違q
Mk院p"vj泳e"v壱r"jw医p<
"

V k"nkざw"303<"J逢噂pi"f磯p"F衣{"x "J丑e"x隠"Ik違o"pj姻"t栄k"tq"vjk‒p"vck."D瓜"IF(AV."Nkxg(Ngctp"
x "vj pj"xk‒p"Lcpk."42350"Vjco"mj違q"rj亥p"Vj»pi"vkp"f pj"ejq"ik q"xk‒p"8吋"e„"mk院p"vj泳e"
x隠"vjk‒p"vck."dk院p"8鰻k"mj "j壱w="x "vjco"mj違q"rj亥p"I嬰k"#"pj英pi"jq衣v"8瓜pi"f衣{"x "j丑e"x隠"
IPTTVV"f逢噂k"f衣pi"e e"d k"ik違pi."mflo"vjgq"e e"v k"nk羽w"rj v"vc{"*vtcpj"違pj."enkr+0

"

V k"nkざw"304<"Ik噂k"vjk羽w"x隠"Rj pi"pi瑛c"vj違o"j丑c"f pj"ejq"j丑e"ukpj"vk吋w"j丑e."J瓜k"Ej英"

vj壱r"8臼"Xk羽v"Pco."42220"V k"nk羽w"ewpi"e医r"mk院p"vj泳e"e挨"d違p"x隠"jk吋o"j丑c."vj違o"j丑c."e e"nq衣k"
j·pj"vjk‒p"vck1vj違o"j丑c"épi"x噂k"e e"jq衣v"8瓜pi"rj pi"pi瑛c"vj違o"j丑c"vj»pi"swc":"d k"ik違pi0

"

V k"nk羽w"vt‒p"ygdukvg"e栄c"X逢挨pi<"jvvr<11yyy0eehue0iqx0xp1MY598D5H1Cp/rjco//Vw/nkgw0curz0

M悦"p
36

"

V k"nkざw"305<"Rj逢挨pi"rj r"ik違pi"f衣{."ECTG."42330"Vjco"mj違q"e e"rj逢挨pi"rj r"x "m "
p
"

V k"nkざw"306<"U pi"mk院p"x隠"Ik q"f映e"IPTTVV"ejq"j丑e"ukpj."EGEK."42330"Vjco"mj違q"e e"
mkpj"pijk羽o"ik q"f映e"ejq"mjw"x詠e"ok隠p"p¿k"x "e瓜pi"8欝pi"e e"f¤p"v瓜e"vjk吋w"u嘘."8員e"dk羽v"n "
v衣k"jck"v雨pj"Pij羽"Cp"x "Mqp"Vwo0"

E域O"PCPI"V蔚"EJ永E"JQ萎V"A浦PI"IKèQ"F影E"IK謂O"PJ因"T曳K"TQ"VJKçP"VCK"VTQPI"VT姶云PI"J窺E


"

V k" nkざw" 307<" M " pVjco"mj違q"j逢噂pi"f磯p"ejk"vk院v"x隠"rj逢挨pi"rj r"v壱r"jw医p"e„"u詠"vjco"ikc."e e"m "p

d違p."e ej"v鰻"ej泳e"d k"ik違pi"x "ej逢挨pi"vt·pj"v壱r"jw医p0

Ej逢挨pi"vt·pj"x "p瓜k"fwpi1d k"ik違pi"v壱r"jw医p
"

V k"nkざw"308<"X "f映"x隠"Ej逢挨pi"vt·pj"v壱r"jw医p"ik q"xk‒p."unkfg"d k"ik違pi"x隠"ik q"f映e"
DAMJ"x "IPTTVV."Nkxg(Ngctp."42340""

"

V k"nkざw"309<"X "f映"x隠"Ej逢挨pi"vt·pj"v壱r"jw医p"ejq"ik q"xk‒p."ECTG."42330"

"

V k"nkざw"30:<"X "f映"x隠"m院"jq衣ej"v鰻"ej泳e"jq衣v"8瓜pi"vtw{隠p"vj»pi"rj pi"pi瑛c"t栄k"tq"
vjk‒p"vck"vtqpi"pj "vt逢運pi."ECTG."42330

A pj"ik "x "d q"e q"v壱r"jw医p<
"

V k"nkざw"30;<"O磯w"rjk院w"8 pj"ik "v壱r"jw医p."Nkxg(Ngctp."42340

"

V k"nkざw"3032<"O磯w"rjk院w"8 pj"ik "v壱r"jw医p."ECTG."42330

"

V k"nkざw"3033<"O磯w"d q"e q"jq衣v"8瓜pi"v壱r"jw医p."ECTG."42330


E域O"PCPI"V蔚"EJ永E"JQ萎V"A浦PI"IKèQ"F影E"IK謂O"PJ因"T曳K"TQ"VJKçP"VCK"VTQPI"VT姶云PI"J窺E

37


40"N欝pi"ijfir"p瓜k"fwpi"IPTTVV"x q"e e"o»p"j丑e"ej pj"mjq
Ik噂k"vjk羽w"ejwpi
Jq衣v"8瓜pi"p {"8隠"e壱r"8院p"xk羽e"8逢c"e e"p瓜k"fwpi"IPTTVV"x q"e e"o»p"j丑e"ej pj"mj„c0"Jk羽p"
pc{."D瓜"IF(AV"8cpi"z¤{"f詠pi"ej逢挨pi"vt·pj"n欝pi"ijfir"IPTTVV"x q"vtqpi"v瑛pi"e医r"j丑e"8吋"
e„"vj吋"vtk吋p"mjck" r"f映pi"8衣k"vt "vtqpi"e違"p逢噂e"x q"p"

A¤{" n " jq衣v" 8瓜pi" f宇" vtk吋p" mjck." e„" vj吋"
v壱p"f映pi"piw欝p"n詠e"u印p"e„"*pj¤p"n詠e"/"
ik q"xk‒p."vj運k"ikcp"/"vk院v"j丑e1d k"ik違pi+"
x "8逢嬰e"v鰻"ej泳e"o瓜v"e ej"ej pj"vj嘘pi0"
O瓜v"u嘘"o»p"j丑e"vj逢運pi"8逢嬰e"ej丑p"8吋"
n欝pi" ijfir" e e" ej栄" 8隠" o»k" vt逢運pi" n "
vk院pi"Xk羽v."A衣q"8泳e."V詠"pjk‒p"x "Z«"j瓜k."
Mjqc" j丑e." åo" pj衣e." O悦" vjw壱v000" *e医r"
vk吋w"j丑e+="Pi英"xA鵜c"n ."X壱v"n#."Ukpj"x壱v.000"*e医r"vtwpi"j丑e+0

"

Vt逢噂e"mjk"vj詠e"jk羽p"jq衣v"8瓜pi"n欝pi"ijfir."e亥p"v壱r"jw医p"e映"vj吋"ejq"ik q"xk‒p"e e"mk院p"vj泳e"
x隠"IPTTVV."m "pvt嬰"x噂k"e e"vj»pi"vkp"8亥{"8栄"x隠"IPTTVV0"

"


Ik q"f映e"rj pi"vt pj"vjk‒p"vck"vtqpi"vt逢運pi"j丑e"mj»pi"ej雨"pj茨o"ewpi"e医r"mk院p"vj泳e"o "
swcp"vt丑pi"n "j·pj"vj pj"e e"m悦"pdcq"i欝o"rj亥p"mkぎp"vjへe."m "p
"

Piq k"tc."8吋"ik違o"v違k"ejq"j丑e"ukpj"mjk"j丑e"mk院p"vj泳e"o噂k."ik q"xk‒p"e„"vj吋"m院v"j嬰r"pjk隠w"
j·pj"vj泳e"e„"u詠"vjco"ikc"mj e"pjcw"pj逢"vt "ej挨k."fk宇p"8 p."e e"j·pj"vj泳e"pij羽"vjw壱vÈ"
pj茨o"z¤{"f詠pi"d k"ik違pi"n欝pi"ijfir"rj́"j嬰r."ik¿r"j丑e"ukpj"vk院r"vjw"o瓜v"e ej"v ej"e詠e"j挨p0"
Jq衣v"8瓜pi"p {"8逢嬰e"j逢噂pi"f磯p"e映"vj吋"j挨p"vtqpi"e e"rj亥p"ucw0

Xkざe"nぢpi"ijfir"mkぎp"vjへe"xぐ"IPTTVV"x q"
e e" ej∫∝pi" vt·pj" jぜe" p‒p" 8∫ひe" vjむe" jkざp"
vjk"vnv"el"e e"vt∫ぬpi"jぜe."pjnv"n "pjまpi"p∝k"
e„" piw{" e∝" ecq" xぐ" tぶk" tq" vjk‒p" vck" 8げ" ik¿r"
e e" go" p¤pi" ecq" mkぎp" vjへe" dlq" xざ" o·pj0"
E»"Piw{宇p"Vj鵜"Vj»pi."V鰻pi"rj映"vt ej"8瓜k"
e栄c" vt逢運pi" VJEU" D q" A r." vj鵜" vt医p" Vt医p"
[‒p."[‒p"D k0

E¤w"ejw{羽p"vj pj"e»pi
"

Vt∫ぬpi"Vkげw"jぜe"E∫ぬpi"Vjずpj."vjず"vtnp"Vtnp"[‒p."[‒p"D k"8«"vtkげp"mjck"ejw{‒p"8ぐ"ÐNぢpi"
ijfir"ik q"fぴe"mkぎp"vjへe"rj pi."vt pj"iklo"pjえ"vjk‒p"vck"x q"vt∫ぬpi"jぜeÑ0"Swc"ejw{‒p"
8ぐ."ik q"xk‒p"8«"vjn{"8∫ひe"uむ"epp"vjkぎv"eぶc"xkざe"nぢpi"ijfir"x "8«"vjco"ikc"v ej"eむe0
Fむc"x q"ewだp"v k"nkざw"J∫なpi"ftp"fj{"x "jぜe"xぐ"IPTTVV."ik q"xk‒p"eぶc"vt∫ぬpi"8«"
épi"ejぜp"nむc"d k"iklpi"rj́"jひr"xなk"jぜe"ukpj"pj∫"Pjvp"fkざp"e e"nqjk"vjk‒p"vck."Oとv"uだ"
mj k"pkざo"e∝"dlp"xぐ"vjk‒p"vck000"8げ"pijk‒p"eへw"x "vkぎp"j pj"fj{"otw."t¿v"mkpj"pijkざo."

ucw"8„"vkぎp"j pj"fj{"8jk"vt "x q"e e"vkぎv"jぜe"nなr"6"x "nなr"70"Ik q"xk‒p"8«"uぼ"fぴpi"nkpj"
jqjv"e e"rj∫∝pi"rj r"pj∫"8 o"vjqjk."jぞk"8 r."8„pi"xck."vt "ej∝k.000"x "へpi"fぴpi"e»pi"
pijざ"vj»pi"vkp"vtqpi"sw "vt·pj"uqjp"x "iklpi"d k0"X "fぴ<"Jぜe"ukpj"8«"pj·p"vvp"oxv"e e"
j·pj"lpj"vjk‒p"vck"pj∫"n ."nぴv."jjp"j p.000"vt‒p"o {"ejkぎw0"

"

32

!(

Mjk"iklpi"d k"xぐ"vjk‒p"vck."e»"X "Vjず"Mko"Jkざr."ik q"xk‒p" o»p"Aずc"n#"Vt∫ぬpi"VJRV"
ejw{‒p"Vtpp"Ajk"Pij c"VR0Jぢ"Ej "Okpj"8«"fむc"x q"uだ"nkざw"eぶc"Vtwpi"v¤o"Mj "v∫ひpi"
Vjぶ{"xvck"8だk"xなk"8ぬk"uだpi"pi∫ぬk"f¤p."ik q"fぴe"mゆ"pvjk‒p"vck."x "nk‒p"jざ"eぴ"vjげ"vぺpi"8ずc"rj∫∝pi."p∝k"e e"djp"8cpi"uだpi"e„"vtvp"d«q."nぴvÈ"
p q"zl{"tc320"

"N瓜e"U¤o."[‒w"Aずc"n#"swc"vぺpi"ikぬ"jぜe"xなk"e»."jvvr<11yyy0jqvxvggp0xp1Ar?827:6."vtw{"e壱r"n亥p"ew嘘k"431:142350

E域O"PCPI"V蔚"EJ永E"JQ萎V"A浦PI"IKèQ"F影E"IK謂O"PJ因"T曳K"TQ"VJKçP"VCK"VTQPI"VT姶云PI"J窺E


E e"d逢噂e"vj詠e"jk羽p
D逢噂e"3<"Ejw育p"d鵜
"

Vtcpi"d鵜"mk院p"vj泳e"x "vjw"vj壱r"v k"nk羽w<"Ik q"xk‒p"vjco"ikc"v壱r"jw医p"jq員e"v詠"v·o"jk吋w"x隠"
IPTTVV"vj»pi"swc"vjw"vj壱r"v k"nk羽w."u ej"d qÈ"8吋"e„"mk院p"vj泳e"x "v k"nk羽w"ik q"f映e"x隠"
IPTTVV"*V k"nkざw"403="404="405+0"


D逢噂e"4<"N‒p"m院"jq衣ej"vj詠e"jk羽p
"

N‒p"fcpj"u ej"pj英pi"o»p"j丑e"e„"vj吋"n欝pi"ijfir."rj¤p"e»pi"ik q"xk‒p"uq衣p"d k"ik違pi"*V k"
nkざw"406."407."408+0

"

Ik q"xk‒p"e„"vj吋"vjco"mj違q"v k"nk羽w"j逢噂pi"f磯p"n欝pi"ijfir"x "uq衣p"ik q" p"*V k"nkざw"409."40:"
rjpp"KK."40;+0

D逢噂e"5<"Vtk吋p"mjck"vj詠e"jk羽p"
"

Vtqpi" sw " vt·pj" ik違pi" f衣{." e e" ik q" xk‒p" p‒p"
vj逢運pi"zw{‒p"ijk"n衣k"e e"mkpj"pijk羽o."rj違p"j欝k"e栄c"
j丑e"ukpj."e pi"pj逢"vjco"ikc"f詠"ik運"jc{"vtcq"8鰻k"
ejw{‒p"o»p"vtqpi"v鰻1mj嘘k"n噂r"jq員e"vtqpi"vt逢運pi0"
E e"jq衣v"8瓜pi"p {"fk宇p"tc"vj逢運pi"zw{‒p"x "nkpj"
jq衣v" u胤" i„r" rj亥p" vj¿e" 8育{" ej医v" n逢嬰pi" e栄c" jq衣v"
8瓜pi"ik q"f映e"IPTTVV"x "ejw{‒p"o»p"ik違pi"f衣{"
vtqpi"vt逢運pi"j丑e0

D逢噂e"6<"A pj"ik
"

kpj":<"Iklpi"fj{"xぐ"IPTTVV"ejq"jぜe"ukpj

Jq衣v" 8瓜pi" v鰻pi" m院v." 8 pj" ik " x " ejkc" u飲" mkpj"

vjk"Swlpi"Vtず"*Piwぢp<"Nkxg(Ngctp+
pijk羽o"e„"vj吋"8逢嬰e"v鰻"ej泳e"vtqpi"e e"v鰻"ejw{‒p"
o»p."mj嘘k"n噂r."vq p"vt逢運pi"x "vj壱o"ej "n "vtqpi"rj衣o"xk"Rj pi"ik q"f映e"sw壱p1jw{羽p"jc{"
ejkc"u飲"x噂k"e e"8鵜c"rj逢挨pi"mj e"*V k"nkざw"4032+0

X "f映"x "v k"nk羽w"o磯w"vjco"mj違q
Mk院p"vj泳e"x "v k"nk羽w"vjco"mj違q"ejq"xk羽e"n欝pi"ijfir"ej pj"mj„c<
"

V k" nkざw" 403<" V k" nk羽w" j逢噂pi" f磯p" f衣{" x " j丑e" x隠" IPTTVV." D瓜" IF(AV." Nkxg(Ngctp" x "
vj pj" xk‒p" Lcpk." 42350" Vjco" mj違q" rj亥p" Vj»pi" vkp" f pj" ejq" ik q" xk‒p" 8吋" e„" mk院p" vj泳e"
x隠"vjk‒p"vck."dk院p"8鰻k"mj "j壱w="x "vjco"mj違q"rj亥p"I嬰k"#"pj英pi"jq衣v"8瓜pi"f衣{"x "j丑e"x隠"
IPTTVV"f逢噂k"f衣pi"e e"d k"ik違pi."mflo"vjgq"e e"v k"nk羽w"rj v"vc{"*vtcpj"違pj."enkr+0

"

V k"nkざw"404<"Ik噂k"vjk羽w"x隠"Rj pi"pi瑛c"vj違o"j丑c"f pj"ejq"j丑e"ukpj"vk吋w"j丑e."J瓜k"Ej英"
vj壱r"8臼"Xk羽v"Pco."42220"V k"nk羽w"ewpi"e医r"mk院p"vj泳e"e挨"d違p"x隠"jk吋o"j丑c."vj違o"j丑c."e e"
nq衣k"j·pj"vjk‒p"vck1vj違o"j丑c"épi"x噂k"e e"jq衣v"8瓜pi"rj pi"pi瑛c"vj違o"j丑c"vj»pi"swc":"d k"
ik違pi0

"

V k"nkざw"405<"V k"nk羽w"vtcpj"x胤."違pj."vtcpj"vw{‒p"vtw{隠p."vtw{羽p"vtcpj"x隠"IPTTVV"e„"
vj吋"u穎"f映pi"vtqpi"ik運"j丑e0"Rj亥p"p {"v壱r"j嬰r"42"v k"nk羽w"ik q"f映e."vw{‒p"vtw{隠p"IPTTVV"
d茨pi"vtcpj."違pj"jq員e"e„"vtcpj"違pj"okpj"jq衣."f pj"ejq"vt逢運pi"j丑e"x "e瓜pi"8欝pi"fq"pjk隠w"
v鰻"ej泳e"pj逢"Qzhco."Rncp"v衣k"Xk羽v"Pco."Ucxg"vjg"Ejknftgp."J瓜k"Ej英"vj壱r"8臼"Xk羽v"Pco000"j厩"
vt嬰"z¤{"f詠pi0"X "f映"pj逢<"Vtcpj"rj pi"vt pj"ej院v"8w嘘k."vt飲"go"e亥p"n o=";"8k隠w"vt飲"go"e亥p"
n逢w"#"vtqpi"óc"n 000


E域O"PCPI"V蔚"EJ永E"JQ萎V"A浦PI"IKèQ"F影E"IK謂O"PJ因"T曳K"TQ"VJKçP"VCK"VTQPI"VT姶云PI"J窺E

!&


"

V k"nk羽w"vt‒p"ygdukvg"e栄c"X逢挨pi<"jvvr<11yyy0eehue0iqx0xp1MY598D5H1Cp/rjco//Vw/nkgw0curz0

Z¤{"f詠pi"d k"ik違pi<
"

V k"nkざw"406<"Vjco"nw壱p"x隠"xk羽e" r"f映pi"v k"nk羽w"ik違o"pj姻"t栄k"tq"vjk‒p"vck"x q"vtqpi"
vt逢運pi"j丑e."VJEU"D q"A r."vj鵜"vt医p"Vt医p"[‒p."[‒p"D k."42330

"

V k"nkざw"407<"M院"jq衣ej"rj¤p"e»pi"uq衣p"d k"ik違pi"vtqpi"pj "vt逢運pi0

"

V k" nkざw" 408<" X " f映" m院" jq衣ej" v壱r" jw医p/ik違pi" f衣{" e栄c" vt逢運pi" o亥o" pqp" Pic" D衣ej."
Vjcpj"Jq 0"

"

V k"nkざw"409<"D k"ik違pi"o磯w"fq"e e"ik q"xk‒p"v衣k"Vjcpj"Jq "vjk院v"m院."42340
A¤{"n "d k"ik違pi"o磯w"fq"e e"ik q"xk‒p"vjco"ikc"mjq "v壱r"jw医p"A q"v衣q"ik違pi"xk‒p"piw欝p<"
Ik q" f映e" IPTTVV." 泳pi" rj„" x噂k" DAMJ" vj詠e" jk羽p0" Mjq " v壱r" jw医p" 8逢嬰e" v鰻" ej泳e" vtqpi"

mjw»p"mj鰻"F詠" p"ÐVf詠c"x q"e瓜pi"8欝pi/DTKEMÑ."fq"v鰻"ej泳e"V亥o"pj·p"Vj院"ik噂k"v衣k"Xk羽v"Pco"j厩"vt嬰"v衣k"Vjcpj"
Jq "vj pi"32"p
!∋

"

V k"nkざw"40:<"V k"nk羽w"j逢噂pi"f磯p"vj詠e"jk羽p"ej逢挨pi"vt·pj"rj pi"pi瑛c"vj違o"j丑c"ejq"
j丑e"ukpj"vk吋w"j丑e"Î"Rj亥p"KK<"Pj英pi"i嬰k"#"x "j逢噂pi"f磯p"vj詠e"jk羽p"d k"f衣{."F詠" p"
Ik違o"pj姻"Vjk‒p"vck"Sw違pi"Pi«k."U荏"IF(AV"v雨pj"Sw違pi"Pi«k."E挨"swcp"Rj v"vtk吋p"Sw嘘e"v院"
Cwuvtcnkc"v k"vt嬰0

"

V k"nkざw"40;<"U鰻"vc{"ik q"f映e"IPTTVV"f pj"ejq"ik q"xk‒p."E挨"swcp"J嬰r"v e"Sw嘘e"v院"
Pj壱v"D違p"*LKEC+."U荏"IF(AV"VR0"A "P印pi."UGGFU"Cukc"x "A衣k"j丑e"D ej"mjqc"A "P印pi0"
V k"nk羽w"ik噂k"vjk羽w"x "v鰻pi"m院v"pj英pi"mkpj"pijk羽o"mjk"vtk吋p"mjck"e e"jq衣v"8瓜pi"ik q"f映e"
IPTTVV"v衣k"6"vt逢運pi"j丑e"荏"sw壱p"J違k"Ej¤w."vj pj"rj嘘"A "P印pi."vtqpi"8„"8逢c"tc"mk院p"vj泳e"
x "e e"d k"ik違pi"*Jq衣v"8瓜pi"3+"e pi"pj逢"e e"jq衣v"8瓜pi"piq衣k"mj„c"j厩"vt嬰"mj e"*ew瓜e"vjk."
vj詠e"j pj"mj違q"u v."ejw育p"d鵜"泳pi"rj„"x噂k"vjk‒p"vck"jc{"u挨"e医r"e泳w."vjq v"jk吋o000+0

E域O"PCPI"V蔚"EJ永E"JQ萎V"A浦PI"IKèQ"F影E"IK謂O"PJ因"T曳K"TQ"VJKçP"VCK"VTQPI"VT姶云PI"J窺E


D0"E e"jq衣v"8瓜pi"f pj"ejq"j丑e"ukpj

kpj";<"Jぜe"ukpj"p pi"eだv"vtw{ぐp"vj»pi"IPTTVV"vjk"vt∫ぬpi"VJEU"z«"Vtkざw"Nqpi."Swlpi"Vtず
*Piwぢp<"Rncp"vjk"Xkざv"Pco+


50"V鰻"ej泳e"e¤w"n衣e"d瓜
Ik噂k"vjk羽w"ejwpi
E¤w"n衣e"d瓜"*END+"n "o瓜v"j·pj"vj泳e"rj鰻"dk院p"x "t医v"nkpj"jq衣v"8吋"v鰻"ej泳e"e e"jq衣v"8瓜pi"piq衣k"
mj„c"pj茨o"ik q"f映e"IPTTVV"ejq"j丑e"ukpj"vtqpi"vt逢運pi"j丑e"x "vw{‒p"vtw{隠p"mk院p"vj泳e"x隠"
IPTTVV"vtqpi"e瓜pi"8欝pi0"
"

P瓜k"fwpi<"V鰻"ej泳e"END"e„"vj吋"dcq"i欝o"jq衣v"8瓜pi"ik違pi"f衣{."e e"vt "ej挨k."e e"j·pj"vj泳e"
u¤p"mj医w"jc{"v ej"j嬰r"pjk隠w"nq衣k"j·pj"jq衣v"8瓜pi"mj e"pjcw"pj茨o"f宇"f pi"vjw"j¿v"u詠"swcp"
v¤o"x "vjco"ikc"e栄c"e e"go"j丑e"ukpj0"

"

Vj運k"ikcp<"END"e„"vj吋"v鰻"ej泳e"x q"pj英pi"vj運k"ikcp"nkpj"jq衣v"pj逢"jq衣v"8瓜pi"piq k"ik運"n‒p"
n噂r."piq衣k"mj„c."jc{"荏"e e"vk院v"ej q"e運."ukpj"jq衣vÈ"vj壱o"ej "e e"go"j丑e"ukpj"e p"e„"vj吋"
pjk羽v"v·pj"vjco"ikc"x q"pi {"ew嘘k"vw亥p0"

"

J·pj"vj泳e<"A¤{"e„"vj吋"n "o瓜v"e挨"ej院"d逸v"dw瓜e"jq員e"v詠"piw{羽p"x噂k"e e"go"j丑e"ukpj"vtqpi"
n噂r."vt逢運pi0

"

Sw{"o»"x "8嘘k"v逢嬰pi<"Vj pj"xk‒p"END"e„"vj吋"dcq"i欝o"e e"go"j丑e"ukpj"荏"épi"o瓜v"n噂r."
o瓜v"mj嘘k"jc{"8c"f衣pi"ik英c"e e"n噂r."e e"mj嘘k"Î"v́{"vjw瓜e"x q"e ej"vj泳e"v鰻"ej泳e0"U嘘"n逢嬰pi"
vj pj"xk‒p"END"e pi"v́{"vjw瓜e"x q"e ej"v鰻"ej泳e."vj»pi"vj逢運pi"n "42/52"go"p pi"e嘘v"x "
mj»pi"ik噂k"j衣p"e e"v·pj"piw{羽p"xk‒p0

E¤w"ejw{羽p"vj pj"e»pi<

"

ÐEj¿pi"go"8«"vj pj"nvr"oとv"END"ÐRj pi."vt pj"vjk‒p"vckÑ."vw{‒p"vtw{ぐp"pjまpi"mkぎp"
vjへe"8げ"iklo"pjえ"tぶk"tq"vtqpi"vjk‒p"vck"x "e ej"8だk"rj„"vt∫なe."vtqpi"x "ucw"vjk‒p"vck"xなk"
e e"djp"vtqpi"nなr."vtqpi"vt∫ぬpi"go"jぜe."xなk"ejc"oえ."jぜe"ukpj"x "vq p"vjげ"eとpi"8ぢpi0"
END"eぶc"ej¿pi"go"e p"vつ"ejへe"vtぢpi"e¤{"zcpj"swcpj"vt∫ぬpi"jぜe."fぜp"xざ"ukpj"vt∫ぬpi"
nなr0Ñ"Go"J "Rj逢挨pi"Vj違q."8瓜k"vt逢荏pi"END"ÐRj pi."vt pj"vjk‒p"vckÑ."Vt逢運pi"Vk吋w"j丑e"
X¤p"J瓜k."vj鵜"vt医p"Vt医p"[‒p."[‒p"D k0"

E域O"PCPI"V蔚"EJ永E"JQ萎V"A浦PI"IKèQ"F影E"IK謂O"PJ因"T曳K"TQ"VJKçP"VCK"VTQPI"VT姶云PI"J窺E

3;


"

J丑e" ukpj" v衣k" o瓜v" u嘘" vt逢運pi" pj逢" vt逢運pi" Vk吋w"
j丑e"D q"A r."X¤p"J瓜k."荏"vj鵜"vt医p"Vt医p"[‒p."v雨pj"
[‒p" D k" 8«" 8逢嬰e" j逢噂pi" f磯p" vj pj" n壱r" END"
vjk‒p" vck0" E e" go" 8逢嬰e" v壱r" jw医p" x隠" m悦" px壱p" j pj" END." v·o" jk吋w" x隠" pj英pi" mk院p" vj泳e"
IPTTVV."rj逢挨pi"rj r"n o"xk羽e"Ðvt飲"x噂k"vt飲Ñ"8吋"
v鰻"ej泳e"e e"jq衣v"8瓜pi"ejq"END0"D‒p"e衣pj"8„."
END"8«"vjco"ikc"j瓜k"vjk"v·o"jk吋w"mk院p"vj泳e"x隠"
rj pi"vt pj"vjk‒p"vck."vjco"ikc"x q"jq衣v"8瓜pi"
fk宇p"v壱r"e栄c"vt逢運pi0"*F詠" p"ÐN欝pi"ijfir"ik q"
f映e"mk院p"vj泳e"rj pi"vt pj"ik違o"pj姻"vjk‒p"vck" kpj"32<"Ikぬ"ukpj"jqjv"E¤w"nje"dと"rj pi."
ejだpi"vjk‒p"vck"eぶc"e e"go"jぜe"ukpj"vt∫ぬpi"
x q"vt逢運pi"j丑eÑ"fq"V鰻"ej泳e"Ucxg"vjg"Ejknftgp" vkげw"jぜe"D q"A r"*Piwぢp<"yyy0erx0qti0xp+0
vj詠e"jk羽p"v衣k"[‒p"D k+0


E e"d逢噂e"vj詠e"jk羽p
D逢噂e"3<"Ejw育p"d鵜
Vj pj"n壱r"END<"O厩k"vt逢運pi"e„"vj吋"vj pj"n壱r"o瓜v"END"vjk‒p"vck0"END"e亥p"e„"v‒p"i丑k."e挨"e医w"v鰻"
ej泳e."dcp"ej栄"pjk羽o."j瓜k"xk‒p."p瓜k"sw{"x "m院"jq衣ej"jq衣v"8瓜pi"*V k"nkざw"503"/"Ej∫∝pi"5="504="505+
"

A員v"v‒p"END<"Fq"e e"vj pj"xk‒p"n詠c"ej丑p0

"

E挨"e医w"v鰻"ej泳e<"E e"END"vj逢運pi"e„"pj„o"p pi"e嘘v"x "e„"vj吋"vj pj"n壱r"e e"pj„o"v·pj"
piw{羽p"xk‒p"v ej"e詠e"pj茨o"rj v"vtk吋p"jq衣v"8瓜pi0

"

Dcp"ej栄"pjk羽o"END<"Ak隠w"j pj"END."dcq"i欝o"ej栄"pjk羽o"END."rj„"ej栄"pjk羽o0

"

J瓜k"xk‒p"END<"V衣k"e e"vt逢運pi"vk吋w"j丑e."vj pj"xk‒p"END"p‒p"n "j丑e"ukpj"v瑛"n噂r"5"8院p"n噂r"70"
V衣k"e e"vt逢運pi"vtwpi"j丑e"e挨"u荏."vj pj"xk‒p"END"n "j丑e"ukpj"v瑛"n噂r"8"8院p"n噂r":"*j丑e"ukpj"n噂r"
;"vj逢運pi"d壱p"vjk"x q"vt逢運pi"vtwpi"j丑e+0"E亥p"ej¿"vt丑pi"8院p"u詠"8c"f衣pi"e栄c"e e"8嘘k"v逢嬰pi"
vjco"ikc"x q"END<"pco"p英."pi逢運k"mjw{院v"v壱v."pi逢運k"f¤p"v瓜e"vjk吋w"u嘘È

"

P瓜k"sw{"END<"Fq"e e"vj pj"xk‒p"v詠"z¤{"f詠pi"x "vw¤p"vjgq0

D逢噂e"4<"N壱r"m院"jq衣ej"jq衣v"8瓜pi


42

"

E亥p"z¤{"f詠pi"m院"jq衣ej"jq衣v"8瓜pi"e栄c"END"zw{‒p"
uw嘘v"pmj e"e栄c"vt逢運pi."vt pj"v衣q"p‒p"u詠"sw "v違k"8嘘k"x噂k"
Dcp"ej栄"pjk羽o"jq員e"e e"vj pj"xk‒p"END0

"

A隠"tc"o映e"vk‒w"x "e e"jq衣v"8瓜pi"逢w"vk‒p"rj́"j嬰r"
x噂k"8k隠w"mk羽p."pjw"e亥w"e栄c"j丑e"ukpj"x "pj "vt逢運pi0

"

D違p"m院"jq衣ej"j pj"8瓜pi"e亥p"8逢嬰e"z¤{"f詠pi"x噂k"
u詠"vjco"ikc"e栄c"pjk隠w"vj pj"xk‒p"x "8逢嬰e"ejkc"u飲"
t瓜pi"t«k"x噂k"e e"d‒p"nk‒p"swcp"*n噂r"j丑e."ikc"8·pj000+0

kpj"33<"Jぜe"ukpj"jぞk"8 r"xぐ"vjk‒p"vck"の"
Vt∫ぬpi"vkげw"jぜe"Rj¿"Pjk‒w."Swlpi"D·pj
*Piwぢp<"Nkxg(Ngctp+

E域O"PCPI"V蔚"EJ永E"JQ萎V"A浦PI"IKèQ"F影E"IK謂O"PJ因"T曳K"TQ"VJKçP"VCK"VTQPI"VT姶云PI"J窺E


D逢噂e"5<"Vtk吋p"mjck"jq衣v"8瓜pi"
Vtqpi"sw "vt·pj"v鰻"ej泳e"vj詠e"jk羽p"p‒p"v壱p"f映pi"v嘘k"8c"e e"piw欝p"n詠e<"u詠"vjco"ikc"e栄c"o丑k"

vj pj"xk‒p."nk‒p"m院v"x噂k"e e"jq衣v"8瓜pi1u詠"mk羽p"mj e."e e"piw欝p"n詠e"u印p"e„"vtqpi"vt逢運pi0
O瓜v"u嘘"jq衣v"8瓜pi"i嬰k"#"f pj"ejq"END"*V k"nkざw"506="507="508+<"
"

V鰻"ej泳e"e e"dw鰻k"ukpj"jq衣v"8鵜pj"m·."o厩k"dw鰻k"ukpj"jq衣v"e„"o瓜v"ej栄"8隠"x "8逢嬰e"ejkc"u飲"vj»pi"swc"
pjk隠w"j·pj"vj泳e"mj e"pjcw"pj逢"vjw{院v"vt·pj."vt "ej挨k."v·pj"jw嘘pi"vt違k"pijk羽o."vj違q"nw壱p"pj„o."
zgo"rjko."8丑e"vtw{羽p."j丑e"j v."fk宇p"m鵜ej.È"*E e"dw鰻k"ukpj"jq衣v"8鵜pj"m·"p {"e„"vj吋"n "e e"vk院v"j丑e"
piq衣k"mj„c"fq"ik q"xk‒p"vj詠e"jk羽p."jq員e"j丑e"ukpj."e e"pj„o"vjcpj"pk‒p1ukpj"xk‒p"v鰻"ej泳e+0
ÐEND" vw{‒p" vtw{ぐp" rj pi" piぺc" vjk‒p" vck" eぶc" ej¿pi" go" ukpj" jqjv" vj∫ぬpi" zw{‒p" 4" npp1
vj pi0"Ej¿pi"go"8«"vむ"pij "tc"#"v∫のpi"ejq"vkげw"rjro"vぺ"pjまpi"i·"ej¿pi"go"vjn{"mjk"ukpj"
jqjv"j pi"pi {0"Ejぶ"8ぐ"ej¿pi"go"8«"ukpj"jqjv"n "n "nぴv."ujv"nの"8nv0"Ej¿pi"go"oqpi"owだp"
e p"8∫ひe"ukpj"jqjv"vj‒o"xぐ"pjkぐw"ejぶ"8ぐ"dつ" ej"mj e"pまcÑ0
Go"Piw{宇p"X
"

V壱r"j嬰r"e e"e¤w"ejw{羽p."mkpj"pijk羽o"vj»pi"swc"
e e"d k"xk院v"jc{"d q"v逢運piÈ

"

Vj逢運pi"zw{‒p"e„"e e"jq衣v"8瓜pi"vj詠e"j pj"m "pIPTTVV0

"

V鰻" ej泳e" e e" dw鰻k" p„k" ejw{羽p" vtqpi" 8„" o運k" e e"
ejw{‒p"ikc"x隠"IPTTVV"jc{"pj英pi"pi逢運k"e„"mkpj"
pijk羽o"x隠"IPTTVV"荏"8鵜c"rj逢挨pi0


"

Ejkc"u飲"vj»pi"vkp."e¤w"ejw{羽p"x隠"IPTTVV"swc"e e"
d違p" vkp" rj v" vjcpj." jq衣v" 8瓜pi" vw{‒p" vtw{隠p" vtqpi"
e瓜pi"8欝pi0

kpj"34<"Vjむe"j pj"Ðpiぢk"mkげw"ぎej"eqpÑ
eぶc"jぜe"ukpj"Vt∫ぬpi"vkげw"jぜe"Rj¿"Pjk‒w."
Swlpi"D·pj"*Piwぢp<"Nkxg(Ngctp+

ÐUcw"oてk"dwつk"ukpj"jqjv."go"xぐ"e„"mげ"xなk"ikc"8·pj"x "j pi"z„o"pj "go"8げ"oぜk"pi∫ぬk"épi"
dkぎv"x "uが"e„"e ej"へpi"rj„"xなk"o∫c"nなp."n "nぴv"x "ujv"nの"8nvÑ0
Go"Piw{宇p"Vj pj"A»."j丑e"ukpj"n噂r"6."Vt逢運pi"Vk吋w"j丑e"D q"A r."vj鵜"vt医p"Vt医p"[‒p."[‒p"D k0"

D逢噂e"6<"A pj"ik
Dcp"ej栄"pjk羽o"END"x "e e"d‒p"nk‒p"swcp"e亥p"8 pj"ik "ucw"o厩k"jq衣v"8瓜pi"x "8 pj"ik "8鵜pj"m·"
8吋"8k隠w"ej雨pj"p瓜k"fwpi"x "rj逢挨pi"rj r"ukpj"jq衣v."v鰻pi"m院v"e e"d k"j丑e"x "e¤w"ejw{羽p"t¿v"tc"
vtqpi"sw "vt·pj"vj詠e"jk羽p"8吋"e„"vj吋"ejkc"u飲"x噂k"o丑k"pi逢運k0

X "f映"x "v k"nk羽w"vjco"mj違q<"
J逢噂pi"f磯p"vj pj"n壱r"END
"
"

V k"nkざw"503<"U鰻"vc{"Z¤{"f詠pi"vt逢運pi"j丑e"zcpj."Nkxg(Ngctp"x "J瓜k"8欝pi"Cpj."42350
V k"nk羽w"ik噂k"vjk羽w"e e"jq衣v"8瓜pi"d違q"x羽"o»k"vt逢運pi"x "泳pi"rj„"x噂k"dk院p"8鰻k"mj "j壱w"vtqpi"
vt逢運pi"j丑e"x噂k"e e"x "f映"vj詠e"vk宇p"荏"Xk羽v"Pco"x "X逢挨pi"sw嘘e"Cpj."vtqpi"8„"Ej逢挨pi"5"8逢c"
tc"i嬰k"#"x隠"e ej"v鰻"ej泳e"END0

E域O"PCPI"V蔚"EJ永E"JQ萎V"A浦PI"IKèQ"F影E"IK謂O"PJ因"T曳K"TQ"VJKçP"VCK"VTQPI"VT姶云PI"J窺E


43


"
"

V k"nkざw"504<"J逢噂pi"f磯p"vj pj"n壱r"END"x隠"dk院p"8鰻k"mj "j壱w."Nkxg(Ngctp0
Ik噂k"vjk羽w"ejwpi"x隠"END."e ej"v鰻"ej泳e"x "i嬰k"#"ejk"vk院v"8吋"p¤pi"ecq"jk羽w"sw違"jq衣v"8瓜pi."
8欝pi"vj運k"i嬰k"#"o瓜v"u嘘"ej栄"8隠"ukpj"jq衣v"*nk‒p"swcp"v噂k"dk院p"8鰻k"mj "j壱w+0

"
"

V k"nkざw"505<"END"vt飲"go"rj pi"pi瑛c"vj違o"j丑c"vjk‒p"vck."V鰻"ej泳e"Ucxg"vjg"Ejknftgp0
E e"unkfg"ik噂k"vjk羽w"x隠"o映e"8 ej."ej泳e"pe挨"e医w"v鰻"ej泳e."vk‒w"ejw育p"vj pj"xk‒p."xck"vt "e栄c"e e"d‒p"e pi"pj逢"p瓜k"fwpi"x "e ej"v鰻"
ej泳e"jq衣v"8瓜pi"e栄c"END"o瓜v"e ej"e挨"d違p"pj医v0

E e"jq衣v"8瓜pi"i嬰k"#"ejq"e¤w"n衣e"d瓜"
"
"

V k"nkざw"506<"V鰻"ej泳e"END"荏"Vjcpj"J„c"x隠"IPTTVV0
END"pj„o"V詠"piw{羽p"fq"V鰻"ej泳e"V亥o"pj·p"Vj院"ik噂k"vj¿e"8育{."8逢c"tc"o磯w"m院"jq衣ej"x噂k"
e e"ej栄"8隠"ukpj"jq衣v"8鵜pj"m·."e ej"v鰻"ej泳e0

"
"


V k"nkざw"507<"U鰻"vc{"ik q"f映e"IPTTVV"f pj"ejq"ik q"xk‒p."LKEC."U荏"IF(AV"VR0"A "
P印pi."UGGFU"Cukc"x "A衣k"j丑e"D ej"mjqc"A "P印pi0
V k"nk羽w"ik噂k"vjk羽w"x "v鰻pi"m院v"pj英pi"mkpj"pijk羽o"mjk"vtk吋p"mjck"e e"jq衣v"8瓜pi"ik q"f映e"
IPTTVV" v衣k" 6" vt逢運pi" j丑e" 荏" sw壱p" J違k" Ej¤w." vj pj" rj嘘" A " P印pi." dcq" i欝o" e違" e e" d k"
ik違pi."ejk院w"rjko"x "e e"jq衣v"8瓜pi"piq衣k"mj„c"t医v"rj́"j嬰r"x噂k"END"*ew瓜e"vjk."vj詠e"j pj"
mj違q"u v."ejw育p"d鵜"泳pi"rj„"x噂k"vjk‒p"vck"jc{"u挨"e医r"e泳w."vjq v"jk吋o000+0

"

V k"nkざw"508<"J逢噂pi"f磯p"v鰻"ej泳e"e e"jq衣v"8瓜pi"piq衣k"mj„c"x隠"IPTTVV"v衣k"vt逢運pi"j丑e0"F詠"
p"Rj pi"pi瑛c"vj違o"j丑c"f詠c"x q"e瓜pi"8欝pi"Î"J瓜k"Ej英"vj壱r"8臼"A泳e"x "J瓜k"Ej英"vj壱r"8臼"
Xk羽v"Pco"*f詠" p"j嬰r"v e"A泳e+0
V k"nk羽w"8逢c"tc"o»"v違."m院"jq衣ej"e e"jq衣v"8瓜pi"piq衣k"mj„c"rj́"j嬰r"x噂k"ej栄"8隠"IPTTVV0

44

E域O"PCPI"V蔚"EJ永E"JQ萎V"A浦PI"IKèQ"F影E"IK謂O"PJ因"T曳K"TQ"VJKçP"VCK"VTQPI"VT姶云PI"J窺E


60"U穎"f映pi"e e"vt "ej挨k"vtqpi"ik q"f映e"IPTTVV"
Ik噂k"vjk羽w"ejwpi
Vt "ej挨k"x隠"IPTTVV"n "o瓜v"j·pj"vj泳e"d鰻"vt嬰"ejq"jq衣v"8瓜pi"f衣{"x "j丑e0"E e"vt "ej挨k"8逢嬰e"u穎"
f映pi"j嬰r"n#."rj́"j嬰r"x噂k"ej栄"8隠"d k"j丑e"u胤"n "o瓜v"ej医v"z¿e"v e"8吋"v衣q"d亥w"mj»pi"mj "vjq違k"o k."
xwk"x飲."vj¿e"8育{"u詠"vjco"ikc"v ej"e詠e"e栄c"e e"go"vtqpi"j丑e"v壱r0"D‒p"e衣pj"8„."vt "ej挨k"e p"ik¿r"
e e"go"vt荏"p‒p"j c"8欝pi"x噂k"pjcw"j挨p0
Jck"f衣pi"vt "ej挨k"vj逢運pi"u穎"f映pi"n <"
"

Vt "ej挨k"Ðrj "du»k"p鰻k."e„"v pj"x壱p"8瓜pi"8逢嬰e"u穎"f映pi"荏"8亥w"ik運"

8吋"mj荏k"8瓜pi"jc{"ik英c"ik運"8吋"Ðrj "dmj "dw鰻k"j丑e"ej́pi"zw嘘pi0

"

Vt "ej挨k"ik q"f映e<"E e"vt "ej挨k"e„"n欝pi"ijfir"vj»pi"
8k羽r"8逢嬰e"8逢c"x q"vt逢噂e"o瓜v"jq衣v"8瓜pi"ik違pi"f衣{."
vj»pi"swc"8„"e e"go"e„"vj吋"t¿v"tc"8逢嬰e"d k"j丑e"o瓜v"
e ej"v ej"e詠e."jk羽w"sw違0"Ej鰯pi"j衣p"pj逢"mjk"ik違pi"
d k"x隠"n ."ik q"xk‒p"e„"vj吋"ej丑p"vt "ej挨k"ÐP逢噂e"n噂p."
p逢噂e"e衣pÑ"8吋"ik q"f映e"e e"go"e育p"vj壱p"mjk"n "x隠." kpj"35<"Vt "ej∝k"pijc{"vt "ej挨k"ÐEjw{吋p"8欝"8衣e"vt逢噂e"mjk"n "8院pÑ"*F詠"
Vt∫ぬpi"vkげw"jぜe"Rj¿"Pjk‒w."Swlpi"D·pj
p"Ik違o"pj姻"vjk‒p"vck"Sw違pi"Pi«k+"8吋"ik q"f映e"e e"
*Piwぢp<"Nkxg(Ngctp+
go"#"vj泳e"rj pi"pi瑛c"vjk‒p"vck0

Vt‒p"vj詠e"v院."8c"u嘘"e e"vt "ej挨k"8隠w"e„"vj吋"8違o"d違q"e違"4"o映e"8 ej"*Ðrj "dvj»pi"8k羽r+"p‒p"ik q"xk‒p"e„"vj吋"mjfiq"nfiq"n詠c"ej丑p."8cp"zgp"ik英c"e e"jq衣v"8瓜pi"ik¿r"ejq"d k"
j丑e"vt荏"p‒p"vj¿"x鵜"x "jk羽w"sw違"j挨p0

E¤w"ejw{羽p"vj pj"e»pi"
V衣k"Sw違pi"Pi«k."ik q"xk‒p"8«"8逢c"e e"vt "ej挨k"e„"p瓜k"
fwpi" Rj pi" pi瑛c" vjk‒p" vck" x q" e e" jq衣v" 8瓜pi" e栄c"
vt逢運pi0"Pj英pi"vt "ej挨k"ik¿r"e e"go"vk院r"e壱p"pjcpj"
ej„pi" x " f宇" pj噂" e e" e ej" rj pi" pi瑛c" pj茨o" ik違o"
pj姻"t栄k"tq"fq"vjk‒p"vck"i¤{"p‒p0"*F詠" p"Ik違o"pj姻"vjk‒p"
vck"Sw違pi"Pi«k+0
雲"Mqp"Vwo."ik q"xk‒p"8«"jk羽w"ej雨pj"d瓜"vtcpj"n壱v"x "vt "
ej挨k"ÐX́pi"8医v"piw{"jk吋oÑ"ejq"rj́"j嬰r"x噂k"vj詠e"v院"v衣k"

kpj"36<"Vt "ej∝k<"X́pi"8nv"piw{"jkげo 8鵜c" rj逢挨pi0" X噂k" 8嘘k" v逢嬰pi" j丑e" ukpj" VJEU." ik q" xk‒p"
eぶc"jぜe"ukpj"vjk"Swlpi"Vtず
vk院p"j pj"e e"vt "ej挨k"vt逸e"pijk羽o0"Vtqpi"o瓜v"mjq違pi"
*Piwぢp<"Nkxg(Ngctp+
vj運k" ikcp" z e" 8鵜pj." j丑e" ukpj" rj違k" n詠c" ej丑p" o瓜v" o違pj"
ik医{"ijk"u印p"nq衣k"j·pj"vjk‒p"vck"jq員e"e e"mj k"pk羽o"nk‒p"
swcp"8院p"IPTTVV."ucw"8„"rj違k"rj¤p"nq衣k"ej¿pi"vj pj"e e"pj„o"n "vjk‒p"vck"jc{"pj¤p"vck"
*F詠" p"Z¤{"f詠pi"pXk羽v"Pco."EGEK+0

E域O"PCPI"V蔚"EJ永E"JQ萎V"A浦PI"IKèQ"F影E"IK謂O"PJ因"T曳K"TQ"VJKçP"VCK"VTQPI"VT姶云PI"J窺E

45


×