Tải bản đầy đủ (.pdf) (30 trang)

Sensor based control architecture for a car like vehicle

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (665.04 KB, 30 trang )

INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE

Sensor-Based Control Architecture
for a Car-Like Vehicle
Christian Laugier, Thierry Fraichard, Philippe Garnier,
Igor Paromtchik and Alexis Scheuer

N ˚ 3552
Octobre 1998
`
THEME
3

ISSN 0249-6399

apport
de recherche







q rqstq rrqr q
rqq qq
q
qq q qstqtq
qqq qqqqq qr
rqrq rrqq
rqq qqrqrrq qq


rqqqrqqqqqrq rq
rq qrq q qqqq q
rqrqqq qqqqrq
qq qqqq rqq q qr
qqrq qqqqrqqrqq q
qqẽqqqr r qqqqrq
qqr qq qqqq qq
qéqq qqq qẹềểẹễếệìỉ
r qqrqqqqrqẹ
ềểẹễệệìếệệệếĩì qqqírqrqqííqqq
qrqq qqịqq
òỏõóọ ồ rr qqqq q
ổỗộố ờởỡ ộố ớ ợờùủ

Unite de recherche INRIA Rhone-Alpes
655, avenue de lEurope, 38330 MONTBONNOT ST MARTIN (France)
Telephone : 04 76 61 52 00 - International: +33 4 76 61 52 00
Telecopie : 04 76 61 52 52 - International: +33 4 76 61 52 52


  ✄✝✁✷✎✰✠✛✥✧✦✩★➚✘✛✁✔✥✫✘✛✬✩✠✛✁ ✓✩✁✷✥♥✞✡✄❷✘✛✠✂✞✡✁ ✜✴✁☎✄✝✎✑✆✝✁✫✆ ☛✍✥♥✎✟✞❤✘✟✁➛✬✩✠✛✆✠✞ ✞✡✬✩✠ ✬✩✄
✡ ✁☎✆ ✦✩★✴✥✔✬✩✜✹✁✷✓✩✁ ✘☞☛✌✞ ✁ ✡ ✞✡★✪✘✛✬✩✠✛✁
✍✏à ✎ ➔✒✑✔✓ à ✎ ➙✖✕ q♥④⑥⑤❊➅❿➅❖⑨●④③②✚❾✫q✾➀ ⑦✴④⑥⑧❸②✛➞❖✇❹q✔⑤❭④➁⑦ ♠ ⑧❸②③q✾⑦✴②⑥➞❿④⑥q♥❾❹q✔⑦✹⑨●✇●②⑥④✘⑨❭✗ ➝❸q➴➡❪⑧❻❽⑥⑤❊✇❊② ⑤✑♦ ❾❹⑨❊②③q❑④✚➞❿✇✙➡✧q ➀ ♠ ⑧❻⑦✴➞❹➝❸q♥❾❹q♥②❃➤❹➅❖q
➡❊⑨❭⑧❸②⑥➞❿④⑥q❚❾❹q♥⑦✴⑤❭➅❖⑤❭⑦✹⑧❸②❹q✾➀ ❽✛❾❹q♥r✙⑨❊➞❹➡❊q✾r✙q✾✇●②✚⑤❭➞❹②⑥⑨❊✇❹⑨●r✙q❭➥ ✕ ⑨●r❷r✡q♥➞❿✇❷⑦✴q✾④⑥②⑥⑤❥⑧❻✇✵✇❿⑨❊r✵➍❖④③q♥❾✚✙ ⑤❭④➁⑦ ♠ ⑧❸②③q✾⑦✴②⑥➞❿④⑥q✾❽✛❾❹q
⑦✴⑨❊✇●②⑥④✘⑨❭✗ ➝❸q✧④❹q✾➀ ⑦✴q✾✇●②③q❑❽✴❺◗q✾➝⑩➝❸q✫⑦✴⑨❊r✡➍❹⑧❸✇❿q✧②⑥④⑥⑨❭⑧❻❽✟⑦✹⑨❊r❷➅✍⑨❊❽➁⑤❭✇●②⑥❽☞➧➩⑨❊✇❖⑦✹②③⑧❸⑨❊✇❖✇❹q✴➝❻❽✴➭✟➞❿✇✰q❑✇❿❽⑥q✾r✵➍❿➝⑩q✜⑥✛ ❾✚✙ ⑤❭➅❿②③⑧❸②⑥➞❿❾❹q❑❽✣✵✢ Ø➫⑨ ➞ ♦
➧➩⑨●✇❿⑦✹②⑥⑧⑩⑨●✇❿❽❒②⑥q✾r❷➅❿❽③❶❀④❿q✾➀ q✴➝❭❾❹q✫➍❿⑤❭❽⑥q◗Ù✪❺◆➞❿✇✰r q✾➀ ⑦✾⑤❭✇❹⑧❻❽➁r✡q❘④❿q❑➀ ⑤❭⑦✹②⑥⑧Þ➧❹❾✚✙ q✹➯✫q❑➀ ⑦✴➞❹②⑥⑧⑩⑨●✇❱q✴②✒➞❖✇✰r✙⑨❪❾❖➞❹➝⑩q✫❾❹q➴❾✫q✾➀ ⑦✴⑧❸❽⑥⑧⑩⑨●✇♣➥♣➦✒⑤
➅❖④③⑧❻✇❿⑦✹⑧❻➅❿⑤❭➝⑩q✚⑨●④③⑧❸❼❭⑧❻✇❿⑤❥➝❸⑧❸②❹q✛➀ ❾❹q✚➝✤✙ ⑤❊④⑥⑦ ♠ ⑧❸②③q❑⑦✹②➁➞❿④③q✚➅❿④⑥⑨❊➅✍⑨❊❽❿q✾➀ q✟q❑❽③②♣➝✤✙ ⑧❸✇●②⑥④⑥⑨❹❾❿➞❿⑦✴②③⑧❸⑨❊✇❱❾✚✙ ➞❿✇✑r q✴➀ ②➁⑤◆❶❃✇❹⑧⑩➡❊q✾⑤❊➞☎❾✚✙ ⑤❭➅❹②⑥⑧⑩②➁➞❿❾❹q❑❽✴➭
➝❸q✾❽✙➶➢➾◆➸➨➹✧➘❹➷❑➻⑥➵✹➳✙➽➚➾◗➳✦➵❑✥ ➵✪➳✪➼③Ó➚➾➚Õ❵Ñ❀➵✴➘❹➻➚➳✪❺❘➬➫➮➱➵✾➮✒❾❹q❑❽❛❽➁⑦ ♠ q❑➀ r❷⑤❭❽♥❼✚q✾➀ ✇✫q✾➀ ④➁⑤❭➞❪➯✝Ï●➞❿⑧✛⑦✴⑨❹❾❹q✾✇●②❱❾❹q✾❽❱⑦✹⑨●✇❿✇❿⑤❭⑧❸❽➁❽⑥⑤❊✇❿⑦✹q❑❽☎❾❹q
♠ ⑤❭➞❹②✧✇❿⑧⑩➡❊q✾⑤❭➞✡q✹➯❿➅✍q✾④⑥②③q❑❽❘q✴② ♠ q✾➞❿④⑥⑧❻❽③②⑥⑧❸Ï❪➞❹q❑❽❘❽⑥➞❖④✚➝❸⑤❛➧➫⑤☞⑦✹✧ ⑨●✇✙❾❿q☎r✙q✾✇❹q❑④ ⑤✑♦ ➍❹⑧❸q✾✇➢➞❿✇➢❾✫q✾➀ ➅❹➝❻⑤❭⑦✴q✾r✙q✾✇●②❘❾❹⑨●✇❿✇✫q❊➀ ➥☞➦☞q
⑦✴⑨❊✇❿⑦✴q✾➅❹②❘❾❿q☎r❷⑤❭✇❹❮✰➞❹➡❹④⑥q✾❽✚➍❿⑤❊❽❹q✴➀ q✾❽③❶❃⑦✴⑤❭➅❿②③q✾➞❖④⑥❽✛➅✍q✾④➁r✡q✾②✧❾❹q☎④❿q❑➀ ❾❿➞❹⑧❻④③q❚➝✤✙ q✴❰❵⑨●④③②❘❾❹q➛➅❹➝❸⑤❊✇❹⑧⑩❐✍⑦✴⑤❭②③⑧❸⑨❊✇✙q✹➯❹⑧❸❼✚q♥➀ ➅✍⑨❊➞❿④

q✴❰❵q❑⑦✹②➁➞❹q✾④✔➞❖✇✩❾➴q✾➀ ➅❿➝❸⑤❊⑦✹q✾r✙q❑✇❊②✔❾❿⑨❊✇❿✇✫q❛➀ q✾②☎❾❹⑨●✇❿⑦✑❾❹q✵❾❹⑧❻r✙⑧❸✇❪➞❹q❑④♥➝❸q✾❽♥②⑥q✾r❷➅❿❽☎❾❿q✵④❹q✾➀ ➅✍⑨❊✇❿❽⑥q✑❾❿➞✝❽③➤❹❽⑥② q❑♦ r✡q✑②⑥⑨❊➞❹②
q❑✇ ⑦✹⑨●✇❿❽③q❑④③➡◆⑤❊✇❊②✰➅❖⑤❭④✰⑤❭⑧⑩➝❸➝⑩q❑➞❿④➁❽✑➝⑩q❑❽✵➍✍⑨❊✇❿✇❿q✾❽✵➅❖④③⑨●➅❿④③⑧✴q✾➀ ②❹q❑➀ ❽❛❾★✙ ➞❿✇❿q✂⑤❭④➁⑦ ♠ ⑧❸②③q✾⑦✴②⑥➞❿④⑥q➲④⑥q✾➅✍⑨❊❽➁⑤❭✇●②✰❽⑥➞❖④✰➝❻⑤✩✇❹⑨❭②⑥⑧⑩⑨●✇
❾★✙ ⑤❊➅❹②③⑧❸②⑥➞❿❾❿q✾❽✾❺✚➬➫➮➱➵✾➮☞➝❸⑤➜④⑥⑨❊➍❿➞❿❽⑥②③q❑❽⑥❽⑥q❭❺➨➝❻⑤➲Ð✍q✹➯❹⑧❸➍❿⑧⑩➝❸⑧⑩②❹q✙➀ q✴②❛➝❸⑤➜④❹q✾➀ ⑤❭⑦✴②③⑧❸➡❪⑧⑩②❹q❭➀ ➥❛➦☞q❷④⑥⑤❊➅❿➅✍⑨❊④⑥②➛❽⑥q✙⑦✴⑨❊✇❿⑦✴q✾✇●②⑥④⑥q✙❽➁➞❿④➛➝❸⑤
➧➩⑨●✇❿⑦✹②⑥⑧⑩⑨●✇❷❾❹q♥Õ✍Ö❸➾◆➸❖➬ ✫✩ Ó➚➾◆Ñ■➬➫➺◆➸➊➪❭➵❛Ñ■➻⑥➾①Ò✴➵➁Ó✴Ñ❃➺◆➬➱➻⑥➵✔Ø❳Ï❪➞❹⑧❖q❑❽③②➴➞❿✇➢⑦✹⑨●r✙➅✍⑨❊❽➁⑤❭✇●②✚⑧❻r❷➅❖⑨●④③②➁⑤❭✇●②❘❾❹q✔➝✤✙ ⑤❊④⑥⑦ ♠ ⑧⑩②⑥q✾⑦✹②➁➞❿④⑥q◗Ù✒q✴②
❽➁➞❿④❚❾❹q❑➞❪➯✂②❃➤❹➅❖q❑❽♥❾❹q✑r❷⑤❭✇❹❮✰➞❹➡❹④⑥q❛➍❖⑤❭❽❹q✴➀ q✴❶❀⑦✾⑤❭➅❹②⑥q✾➞❿④➁❽✴➭☞➝⑩q✑❽➁➞❹⑧⑩➡❪⑧❒❾❹q❱②➁④⑥⑤❥➃①q✾⑦✹②⑥⑨❭⑧❻④③q➛q✴②♥➝❸q✑⑦✴④❹q✾➀ ✇❹q❑⑤❭➞♣➥ ✕ q✾❽♥❾❹q❑➞❪➯

r❷⑤❊✇❹❮✰➞❹➡❹④③q❑❽✫⑨❊✇●②✂q✴➀ ②❹q➛➀ ⑧❻r❷➅❹➝❻⑤❭✇●②❹q✾➀ q✾❽✫q✴②♥②⑥q✾❽⑥②❹q✾➀ q✾❽♥⑤◗➡❊q✾⑦❛❽⑥➞❿⑦✾⑦ q❑♦ ❽❚❽⑥➞❿④❚➡❊⑨❭⑧❸②⑥➞❿④⑥q❱④❹q✾➀ q✴➝❸➝⑩q❊➥
✪ ä →❑➔ â ✬↕ ✫ à ✎ ➙ ⑤❊➞❹②③⑨●✇❹⑨❊r✙⑧❸q✑❾❹q✰r✙⑨❊➞❹➡❊q✾r✙q✾✇●②✴❺❿⑤❊④⑥⑦ ♠ ⑧⑩②⑥q✾⑦✹②➁➞❿④⑥q❛❾❹q✰⑦✴⑨❊✇●②⑥✘④ ⑨❭✗ ➝❸q❭❺❪➡❊⑨❭⑧❸②⑥➞❿④⑥q❭➥


 

➵✹➸❖➳✴➺◆➻✪➼ ❛➾◗➳✴➵➚➪ ❘➺◆➸✍Ñ❳➻⑥➺❥Ö ➛➻⑥Ó ❪➬➱Ñ❃➵➚Ó✹Ñ■➘❹➻⑥➵✚Ú✹➺❥➻✡➾ ❘➾❥➻✪➼ ✚➬⑩Ü❊➵ ❵➵ ❹➬➫Ó✹Ö⑩➵
✂✁

☎✄

✝✆

✟✞

☎✄

✂✠

✕✗✞✡✄✙✘✛✁☎✄✙✘✛✆
→✾➣ ä å ✑✟↕❥→ ä
à ➣ à●ã✤ä → à ✡ä →✾➣ ä ✫✫➒➲➣◆↕ ➫→ à ↕❥→ ✑☞➣ à
➉❿➥⑩➎ ➊⑧❸❽➁❽③⑧❸⑨❊✇ ❬⑨●✇❹⑧⑩②⑥⑨❊④ ➥✑➥❱➥✑➥❱➥✑➥✑➥❱➥✑➥❛➥✑➥❱➥✑➥✑➥❱➥✑➥❱➥✑➥❱➥✑➥✑➥❛➥✑➥❱➥✑➥❱➥✑➥✑➥❱➥✑➥❱➥✑➥❛➥✑➥
➉❿➥ ➉ ➊⑨❭②③⑧❸⑨❊✇ ✕ ⑨●✇❊②➁④③⑨❊➝⑩➝❸q✾④ ➥❱➥✑➥❱➥✑➥✑➥❱➥✑➥❛➥✑➥❱➥✑➥✑➥❱➥✑➥❱➥✑➥❱➥✑➥✑➥❛➥✑➥❱➥✑➥❱➥✑➥✑➥❱➥✑➥❱➥✑➥❛➥✑➥

✪ ä å à ✫ ä → à ✑à ➫↕✬✫ à
➣◆↔ à ↕❭→ ä ➣ á ✫➫↔
➥⑩➎✖➋❛➞❿②③➝❸⑧❸✇❹q✑⑨❭➧✟② ♠ q ☎➅❖➅❿④③⑨●⑤❭⑦ ♠ ➥✑➥✑➥❱➥✑➥❛➥✑➥❱➥✑➥✑➥❱➥✑➥❱➥✑➥❱➥✑➥✑➥❛➥✑➥❱➥✑➥❱➥✑➥✑➥❱➥✑➥❱➥✑➥❛➥✑➥
➥ ➉ ➂ ⑤❭② ♠❤➂ ➝❻⑤❭✇❿✇❿⑧❸✇❹❼ ➥❱➥✑➥❱➥✑➥❱➥✑➥✑➥❱➥✑➥❛➥✑➥❱➥✑➥✑➥❱➥✑➥❱➥✑➥❱➥✑➥✑➥❛➥✑➥❱➥✑➥❱➥✑➥✑➥❱➥✑➥❱➥✑➥❛➥✑➥
➥ s ✚q✾➝⑩⑨❹⑦✴⑧⑩②❃➤ ➂ ➝❻⑤❭✇❿✇❹⑧❻✇❹❼✩➥✑➥❱➥✑➥❱➥✑➥✑➥❱➥✑➥❛➥✑➥❱➥✑➥✑➥❱➥✑➥❱➥✑➥❱➥✑➥✑➥❛➥✑➥❱➥✑➥❱➥✑➥✑➥❱➥✑➥❱➥✑➥❛➥✑➥
à ➔ ä ➣ â ↔❿➔ à å ✪ ↔ ✑ ➣ à ➔
➈❿➥⑩➎ ❧ ④➁⑤◆➃①q✾⑦✴②③⑨●④③➤ ✍⑨❭➝❸➝⑩⑨◆➟♥⑧❻✇❹❼ ➥✑➥❱➥✑➥✑➥❱➥✑➥❛➥✑➥❱➥✑➥✑➥❱➥✑➥❱➥✑➥❱➥✑➥✑➥❛➥✑➥❱➥✑➥❱➥✑➥✑➥❱➥✑➥❱➥✑➥❛➥✑➥
➈❿➥⑩➎❊➥⑩➎ ❧ ④➁⑤◆➃①q❑⑦✹②③⑨●④③➤ ❧ ④➁⑤❭⑦✪➠●⑧❸✇❿❼ ➥❱➥✑➥❛➥✑➥❱➥✑➥✑➥❱➥✑➥❱➥✑➥❱➥✑➥✑➥❛➥✑➥❱➥✑➥❱➥✑➥✑➥❱➥✑➥❱➥✑➥❛➥✑➥
➈❿➥⑩➎❊➥ ➉ ➦✒⑤❭✇❿q ✕ ♠ ⑤❭✇❹❼❊⑧❸✇❹❼ ➥❱➥✑➥✑➥❱➥✑➥❛➥✑➥❱➥✑➥✑➥❱➥✑➥❱➥✑➥❱➥✑➥✑➥❛➥✑➥❱➥✑➥❱➥✑➥✑➥❱➥✑➥❱➥✑➥❛➥✑➥

➈❿➥ ➉ ⑤❊④⑥⑤❭➝⑩➝❸q✴➝ ➂ ⑤❊④⑥➠●⑧❻✇❹❼✡➥❱➥✑➥❱➥✑➥❱➥✑➥✑➥❱➥✑➥❛➥✑➥❱➥✑➥✑➥❱➥✑➥❱➥✑➥❱➥✑➥✑➥❛➥✑➥❱➥✑➥❱➥✑➥✑➥❱➥✑➥❱➥✑➥❛➥✑➥
à ➣ ✓ à →✾↔ ✫ ✍➲à ➔ ✑ ✫➫→✾➔
✍✂à ✫❳↔❹→ à å ä ➣ ❒➔
✡ä ↕ ✫ ✑✟➔ ä
✓✒

✌✎✍✑✏



✘ ✒

✕✗✖✙✘

s

☛✡ ☞✞

✢✜ ✤✣


✛✚

★✧



✥✜✦✒







✩✧



✗✧

✓✜ ☎✫

✛✚



✱✰

✮✗✯


✳✲



✜✬✒



✏✬✏ ✒ ✏✦✴




❊➎ ➎

✸✷






✔✗✼

✓✹

✻✺

✾✽




✏✬✿



✌❀✪

➎❑s

➎◗➈

✙❁

❉✒

❃✗❄❆❅❈❇


✭✻✣



■❍



▲✦▲◆▼€❖✢◗✑❘✾❘✾❙

✢✒




✥❏





✓❂
✕❋❊
✕❋✪
✕❑✮




✟➾◆➘❭×❭➬➫➵✹➻✁ ✄✂❒➻⑥➾❥➬➫Ó ❖➾◆➻⑥➪☎ ✝✆✔➾◆➻✪➸✍➬➫➵✹➻✁ ✄✞✔➾◆➻⑥➺❥➶✡Ñ❃Ó ❪➬⑩Ü➜➾◆➸➨➪ Ó ❖➵✹➘❖➵✴➻


☞✞

✟✞

  ☞✞

✟✡✠✬▲☛✟✌☞


➵✹➸❖➳✴➺◆➻✪➼ ❛➾◗➳✴➵➚➪ ❘➺◆➸✍Ñ❳➻⑥➺❥Ö ➛➻⑥Ó ❪➬➱Ñ❃➵➚Ó✹Ñ■➘❹➻⑥➵✚Ú✹➺❥➻✡➾ ❘➾❥➻✪➼ ✚➬⑩Ü❊➵ ❵➵ ❹➬➫Ó✹Ö⑩➵

 

✂✁

 

☎✄

✝✆

✟✞

☎✄

✂✠



☛✡ ☞✞

✁ ✄✙✘✛✠✛✞✂✓❬✬✝✥✫✘✛★✹✞✙✄

➛➞❹②③⑨●✇❹⑨❊r✵➤❝⑧❸✇✲❼❭q✾✇❿q✾④➁⑤❥➝➴⑤❊✇❿❾ r✙⑨❭②⑥⑧⑩⑨●✇✲⑤❊➞❹②③⑨●✇❹⑨❊r✵➤Ý⑧❻✇✲➅❿⑤❊④③②⑥⑧❸⑦✾➞❹➝❻⑤❭④ ♠ ⑤❭❽✙➍❖q✾q✾✇✲⑤➊➝⑩⑨●✇❹❼Ý❽⑥②⑥⑤❊✇❿❾❹⑧❻✇❹❼➊⑧❻❽➁❽⑥➞❹q
⑧❻✇ ➆ ⑨●➍❖⑨❊②③⑧❻⑦✴❽✾➥☎✉①✇✩② ♠ q✙➝❸⑤❭②③q✡❽⑥⑧⑩➯❪②⑥⑧⑩q❑❽①❶❀q✾⑤❊④③➝❸➤❤❽⑥q✴➡❊q✾✇●②③⑧❸q✾❽✾❺❒➄ ♠ ⑤❭➠❭q✴➤✄✂ ➉❿➎✆☎❀❺❵➟❚⑤❭❽☎⑨❊✇❹q✡⑨❥➧❘② ♠ q✰❐✍④➁❽⑥②➛④⑥⑨❊➍✍⑨❭②☎⑤❊➍❹➝⑩q
②⑥⑨✂r✙⑨◆➡❭q✰⑤❊✇❿❾✩➅❖q❑④①➧➩⑨●④⑥r ❽③⑧❻r❷➅❹➝❸q✵②⑥⑤❊❽⑥➠❪❽✔⑤❊➞❹②③⑨●✇❹⑨❊r✙⑨●➞❿❽③➝❸➤❭➥✞✝✧➡❊q✾④✔❽⑥⑧❻✇❿⑦✹q❊❺✍r❷⑤❭✇●➤✝⑤❭➞❹② ♠ ⑨❊④➁❽ ♠ ⑤◗➡❊q✰➅❿④③⑨●➅❖⑨●❽③q❑❾
⑦✴⑨❊✇●②⑥④⑥⑨❭➝✛⑤❭④➁⑦ ♠ ⑧❸②③q❑⑦✹②⑥➞❖④③q❑❽☎②⑥⑨❤q❑✇❿❾❹⑨◆➟✸④⑥⑨❊➍✍⑨❭②❱❽③➤❹❽⑥②③q❑r✙❽❛➟♥⑧❸② ♠ ➡◆⑤❭④⑥⑧⑩⑨●➞❿❽➛⑤❊➞❹②③⑨●✇❹⑨❊r✙⑨●➞❿❽➛⑦✾⑤❭➅❿⑤❊➍❹⑧❸➝⑩⑧❸②③⑧❸q✾❽✾➥✙➄●⑨●r✡q
⑨❭➧✟② ♠ q✾❽⑥q✰⑤❭④➁⑦ ♠ ⑧❸②③q❑⑦✹②⑥➞❖④③q❑❽♥⑤❭④⑥q❱④⑥q✴➡❪⑧❸q✴➟✫q✾❾➜⑧❻✠
✇ ✟✹➑✙⑤❭✇❿❾✝⑦✴⑨❊r❷➅❿⑤❭④⑥q✾❾❤②③⑨➢② ♠ q✰⑨●✇❹q✰➅❿④⑥q✾❽⑥q✾✇●②③q❑❾❤⑧❻✇➜② ♠ ⑧❻❽☎④⑥q✾➅✍⑨❊④⑥②✴➥
❧♥♠ q✾❽⑥q✰⑤❭➅❿➅❿④⑥⑨❊⑤❊⑦ ♠ q✾❽✫❾❹⑧⑩❰❵q❑④♥⑧❻✇✩❽③q✾➡❭q✾④➁⑤❥➝➨➟❚⑤◗➤❹❽✴❺ ♠ ⑨◆➟✫q✴➡❊q✾④✫⑧❸②♥⑧❸❽✔⑦✴➝⑩q❑⑤❭④❚② ♠ ⑤❥②✔② ♠ q✰⑦✹⑨●✇●②⑥④⑥⑨❭➝❒❽⑥②⑥④➁➞❿⑦✹②➁➞❿④③q❱⑨❭➧✛⑤❊✇
⑤❊➞❹②③⑨●✇❹⑨❊r✙⑨●➞❿❽❱④③⑨●➍❖⑨❊②❛➅❹➝❻⑤❭⑦✴q✾❾Ý⑧❸✇❝⑤✝❾❹➤❹✇❿⑤❊r✡⑧❻⑦❷⑤❭✇❿❾ ➅❿⑤❊④③②⑥⑧❸⑤❭➝⑩➝❸➤❬➠❪✇❹⑨◆➟✔✇➊q❑✇●➡●⑧❻④⑥⑨❊✇❿r✙q✾✇●②❱r✵➞❿❽⑥② ♠ ⑤◗➡❭q➢➍✍⑨❭② ♠

➪❊➵✹ÖÞ➬➫➽➁➵✴➻⑥➾❥Ñ❳➬➱➷◆➵❷⑤❭✇❿❾❣➻⑥➵➚➾❭Ó✴Ñ❳➬➱➷◆➵✙⑦✴⑤❊➅❿⑤❭➍❹⑧❸➝❸⑧⑩②⑥⑧⑩q❑❽✴➥ ✉①✇ ⑨❭② ♠ q✾④✡➟✫⑨❊④➁❾❿❽✴❺✛② ♠ q➜④⑥⑨❊➍✍⑨❭②✙❽ ♠ ⑨❊➞❹➝❻❾ ➍✍q❤⑤❭➍❿➝⑩q➜②③⑨ ❾❹q✾⑦✴⑧❸❾❹q
➟ ♠ ⑧❸⑦ ♠ ⑤❊⑦✹②⑥⑧⑩⑨●✇❿❽✧②⑥⑨✡⑦✾⑤❭④➁④③➤✡⑨❊➞❹②❚⑤❭⑦✾⑦✹⑨❊④➁❾❹⑧❻✇❹❼✑②③⑨✡⑧⑩②➁❽✫❼❭⑨❊⑤❭➝✍⑤❊✇❿❾➲⑦✴➞❖④⑥④⑥q✾✇●②➴❽⑥⑧❸②⑥➞❿⑤❭②③⑧❸⑨❊☛✇ ✡●⑧⑩②❚❽ ♠ ⑨❊➞❹➝❻❾➲⑤❭➝❸❽⑥⑨✡➍✍q➛⑤❊➍❹➝⑩q
②⑥⑨❷②⑥⑤❭➠❭q❱⑧❸✇●②③⑨➢⑤❊⑦✴⑦✹⑨●➞❿✇●②❚q✴➡❭q❑✇●②⑥❽❱Ø➫q✴➯❿➅❖q❑⑦✹②③q❑❾➜⑨❊④♥✇❹⑨❊②➚Ù➴⑧❻✇➜⑤✙②⑥⑧❸r✙q✴➝❸➤❤r❷⑤❊✇❿✇❹q✾④✾➥
❧♥♠ q❚⑦✹⑨●✇●②⑥④⑥⑨❭➝❪⑤❭④➁⑦ ♠ ⑧⑩②⑥q✾⑦✴②⑥➞❿④⑥q➴➅❿④⑥q✾❽⑥q✾✇●②⑥q✾❾✰⑧❻✇✰② ♠ ⑧❻❽✟④⑥q✾➅✍⑨❊④⑥②✛⑤❥⑧❻r✙❽✟⑤❥②✛r✙q✴q✾②③⑧❻✇❹❼❱② ♠ q❑❽③q✫②❃➟➴⑨❛④③q❑Ï❪➞❹⑧❸④⑥q✾r✙q❑✇❊②➁❽✴➥
✉❃②✵⑧❸❽✡❾❹q✾❽⑥⑧⑩❼●✇❹q✾❾ ②⑥⑨❬q✾✇❿❾❿⑨◆➟ ⑤✩⑦✾⑤❭④③❶■➝❸⑧❸➠❭q❷➡❭q ♠ ⑧❸⑦✴➝⑩q✂r✙⑨◆➡❪⑧❻✇❹❼✝⑨❊✇❝② ♠ q✂④③⑨●⑤❭❾❝✇❹q✾②❃➟➴⑨●④⑥➠✩➟♥⑧❸② ♠ r✙⑨❊②③⑧❸⑨❊✇ ⑤❭➞❿②③⑨❥❶
✇❿⑨❊r✰➤❷⑤❭✇❖❾➢➟✫⑤❊❽✧❾❹q✾➡❭q✾➝⑩⑨●➅❖q❑❾➢⑧❸✇➲② ♠ q☎➧➫④⑥⑤❊r✡q✾➟➴⑨●④⑥➠✵⑨❥➧❒② ♠ q ❵④③q❑✇❿⑦ ♠❷➂ ④➁⑤◆➯❹⑧❸② q✾♦ ➝⑩q✔➅❖④③⑨❊❼❊④➁⑤❭r❷r✙q✔⑤❥⑧❻r✡q❑❾➲⑤❥②➴② ♠ q
❾❿q✴➡❭q✾➝⑩⑨●➅❿r✙q✾✇●②✧⑨❭➧✟⑤✡✇❹q✴➟✃➞❿④⑥➍❖⑤❭✇➢②➁④⑥⑤❊✇❿❽⑥➅✍⑨❊④⑥②⑥⑤❭②③⑧❸⑨❊✇➲❽⑥➤❹❽③②⑥q✾r ➍❿⑤❊❽③q❑❾➲⑨●✇✂⑤✑Ð✍q✴q✴②❚⑨❭➧☞q✴➝❸q✾⑦✴②⑥④⑥⑧❸⑦➛➡❭q ♠ ⑧❸⑦✴➝⑩q❑❽✧➟♥⑧❸② ♠
⑤❊➞❹②③⑨●✇❹⑨❊r✙⑨●➞❿❽❘r✙⑨❭②⑥⑧⑩⑨●✇➲⑦✴⑤❊➅❿⑤❭➍❹⑧❸➝❸⑧⑩②⑥⑧⑩q❑☞❽ ✂ ➉❭✌➉ ☎❀➥ ❧♥♠ q➛④⑥⑨❊⑤❊❾❷✇❹q✴②❃➟✫⑨❊④➁➠✵⑧❻❽✧⑤✡⑦✹⑨●r✙➅❿➝⑩q✴➯✙q❑✇❊➡❪⑧❻④③⑨●✇❿r✙q✾✇●②✴❺●⑧❸②✧⑧❻❽➴➅❿⑤❊④①❶
②⑥⑧❸⑤❭➝⑩➝❸➤➊➠❪✇❹⑨◆➟✔✇Ý⑤❭✇❿❾ ♠ ⑧❸❼ ♠ ➝❸➤➊❾❹➤❹✇❿⑤❊r✡⑧❻⑦✙➟♥⑧⑩② ♠ r✡⑨◆➡❪⑧❻✇❹❼➜⑨❊➍❿❽⑥②⑥⑤❊⑦✹➝❸q✾❽✙Ø➫⑨❊② ♠ q❑④❱➡❭q ♠ ⑧❸⑦✴➝⑩q❑❽✴❺☞➅✍q✾❾❿q✾❽⑥②⑥④⑥⑧❸⑤❊✇❿❽✴❺♣q✾②⑥⑦❭➥ Ù
➟ ♠ ⑨❊❽⑥q✔➧➫➞❹②➁➞❿④③q✑➍✍q ♠ ⑤◗➡❪⑧❸⑨❊➞❿④➴⑧❻❽✫✇❿⑨❭②❚➠●✇❿⑨◆➟✔✇➢⑧❸✇➜⑤❭❾❿➡◗⑤❊✇❿⑦✹q❊✎➥ ✍➛⑨◆➟➴q✾➡❭q❑④✧② ♠ q❛④⑥⑨❊⑤❊❾➲✇❹q✾②❃➟➴⑨●④⑥➠✙⑧❻❽✫⑤✡❽③②➁④⑥➞❖⑦✹②⑥➞❖④③q❑❾
q❑✇●➡●⑧❻④⑥⑨❊✇❿r✙q✾✇●②❛➟♥⑧⑩② ♠ r✙⑨❊②③⑧❸⑨❊✇➊④➁➞❹➝❸q✾❽✙Ø➫② ♠ q ♠ ⑧❸❼ ♠ ➟❚⑤◗➤✝⑦✴⑨❹❾❹q◗Ù➛⑤❭✇❖❾❬⑧❸②❛⑧❻❽✑➅✍⑨❊❽➁❽③⑧❻➍❹➝❸q✡②⑥⑨➜②➁⑤❭➠❭q✙⑤❊❾❹➡◆⑤❭✇●②⑥⑤❭❼❭q✵⑨❭➧
② ♠ q✾❽⑥q❛➧➩q✾⑤❭②⑥➞❿④⑥q✾❽❚⑧❻✇➜⑨❊④➁❾❹q✾④❚②⑥⑨❷❾❿q✾❽⑥⑧⑩❼●✇❤⑤❷⑦✹⑨●✇●②⑥④⑥⑨❭➝❒⑤❭④➁⑦ ♠ ⑧❸②③q❑⑦✹②⑥➞❖④③q❛② ♠ ⑤❭②♥⑧❸❽❚✑q ✏➲⑦✹⑧❸q✾✇●②✴❺❖④⑥⑨❊➍❖➞❿❽③②♥⑤❊✇❿❾❤Ð❖q✹➯❹⑧❻➍❹➝⑩q❊➥
❧♥♠ q➢⑦✴⑨❊✇●②⑥④⑥⑨❭➝✛⑤❭④➁⑦ ♠ ⑧❸②③q✾⑦✴②⑥➞❿④⑥q✵⑧❻❽❱➅❿④⑥q✾❽⑥q✾✇●②③q❑❾❬⑧❻✇➊② ♠ ⑧❸❽✑④⑥q✾➅✍⑨❊④⑥②➛⑤❊❽➛➧➩⑨❭➝❸➝⑩⑨◆➟✔❽✾➭✔⑧❻✇➊② ♠ q➢✇❹q✹➯❹②✑❽③q❑⑦✹②⑥⑧⑩⑨●✇♣❺♣② ♠ q
④➁⑤❥②⑥⑧⑩⑨●✇❿⑤❥➝❸q❘⑨❭➧❿② ♠ q❚⑤❭④➁⑦ ♠ ⑧❸②③q✾⑦✴②⑥➞❿④⑥q➴⑤❊✇❿❾✑⑧❸②⑥❽✛r❷⑤❥⑧❻✇❱➧➩q✾⑤❭②⑥➞❿④⑥q✾❽✟⑤❭④⑥q✧⑨◆➡❊q✾④⑥➡❪⑧⑩q✾➟➴q❑❾♣➭➨⑧❸✇✡➅❿⑤❭④⑥②③⑧❻⑦✴➞❹➝❻⑤❭④✾❺◗⑧⑩②✟⑧❻✇❊②➁④③⑨❹❾❿➞❖⑦✹q✾❽
② ♠ q➴➠❭q✴➤❱⑦✹⑨●✇❿⑦✹q❑➅❹②☞⑨❭➧❵➳✴➵✴➸❿➳✴➺◆➻✪➼③➽➚➾◆➳✹➵➚➪❛➶➢➾◆➸➨➹✧➘❹➷❑➻⑥➵✹➳✪❺❹➬➫➮➱➵✾➮◗❼❊q✾✇❹q❑④⑥⑤❭➝❭②⑥q✾r❷➅❹➝❻⑤❥②③q❑❽❒② ♠ ⑤❥②✟q✾✇❿⑦✴⑨❹❾❹q❘② ♠ q➴➠❪✇❹⑨◆➟♥➝❸q✾❾❹❼❊q
⑨❭➧ ♠ ⑨◆➟ ⑤❬❽⑥➅✍q✾⑦✴⑧Þ❐❵⑦✂r✙⑨❭②⑥⑧⑩⑨●✇❝②⑥⑤❭❽➁➠Ý⑧❸❽✡②③⑨➊➍✍q❤➅✍q✾④③➧➩⑨❊④➁r✙q✾❾♣➥ ❧♥♠ q❤r✙⑨❹❾❹q✴➝➴⑨❥➧✔② ♠ q❤⑦✴⑤❊④①❶❀➝❸⑧❸➠❭q➢➡❭q ♠ ⑧❸⑦✴➝⑩q➲② ♠ ⑤❥②
⑧❻❽➲➞❿❽⑥q✾❾✣② ♠ ④③⑨●➞❹❼ ♠ ⑨❊➞❹②➢② ♠ q❬④③q❑➅❖⑨●④③②➢⑧❻❽➢② ♠ q✾✇ ❾❹q❑❽⑥⑦✾④③⑧❻➍✍q✾❾✃✒Ø ✟➚s●Ù➚➥ ➋❛✇❹q✩⑧❻r✙➅✍⑨❊④⑥②⑥⑤❊✇●②➲⑦✹⑨❊r❷➅✍⑨❊✇❹q❑✇●②➢⑨❥➧✑② ♠ q
⑤❊④⑥⑦ ♠ ⑧⑩②⑥q✾⑦✹②➁➞❿④⑥q✰⑧❸❽☎② ♠ q➜Ñ■➻⑥➾❃Ò✴➵➚Ó✴Ñ❀➺❥➻✪Ô✵Õ❵Ö⑩➾◆➸✍➸❵➵✴➻♥➟ ♠ ⑨❊❽⑥q✡➅❿➞❖④⑥➅✍⑨❊❽⑥q✰⑧❻❽☎②⑥⑨❤❾❹q✾②③q✾④➁r✙⑧❸✇❿q✵② ♠ q✵②⑥④➁⑤◆➃①q❑⑦✹②⑥⑨❊④⑥➤❤➝❸q✾⑤❊❾❹⑧❸✇❿❼
② ♠ q➲➡❊q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q❷②③⑨❬⑧❸②⑥❽✑❼❊⑨❊⑤❭➝❳➥ ❧ ④➁⑤◆➃①q✾⑦✴②③⑨●④③➤❬➅❹➝❻⑤❭✇❖✇❹⑧❸✇❿❼✝➧➩⑨❊④✰⑦✾⑤❭④③❶■➝❸⑧❸➠❭q❷➡❭q ♠ ⑧❸⑦✴➝⑩q❑❽❱⑧❸✇ ❾❹➤❹✇❿⑤❊r✙⑧❸⑦❷q❑✇❊➡❪⑧❻④③⑨●✇❿r✙q✾✇●②⑥❽
④⑥q✾r❷⑤❭⑧❸✇❿❽❷⑤❊✇✲⑨●➅❖q❑✇✣➅❖④③⑨●➍❹➝⑩q❑r✷⑤❭✇❖❾ ⑤❝➅❿④➁⑤❭⑦✴②③⑧❻⑦✴⑤❥➝✔❽⑥⑨❭➝❻➞❹②⑥⑧⑩⑨●✇ ②③⑨ ② ♠ ⑧❻❽❷⑧❸✇●②⑥④⑥⑧❻⑦✴⑤❥②⑥q✩➅❿④③⑨●➍❹➝❸q✾r ⑧❻❽➲➅❿④⑥q✾❽⑥q✾✇●②③q❑❾
⑧❻✄
✇ ✟ ➥ ♥➧➩②⑥q✾④⑥➟✫⑤❊④⑥❾❿❽➛② ♠ q✙⑦✴⑨❊✇❿⑦✴q✾➅❹②➛⑨❥➧➴❽⑥q✾✇❿❽⑥⑨❊④③❶❃➍❿⑤❭❽⑥q✾❾✝r❷⑤❭✇❹❮✰➞❿➡❪④⑥q✾❽☎⑧❸❽❛q✴➯❹➅❿➝⑩⑨●④③q❑❾✩⑧❸✓
✇ ✟➚➈✂⑤❭✇❿❾✩②❃➟✫⑨✂②❃➤❹➅✍q✾❽
⑨❭➧➴r❷⑤❭✇❹❮✰➞❿➡❪④⑥q✾❽❛⑤❭④⑥q✡➅❖④③q❑❽③q❑✇❊②⑥q✾❾✩⑧❻✇ ❾❹q✴②➁⑤❥⑧❸➝❳➥ ❧♥♠ q✾❽⑥q✵②❃➟✫⑨➜r❷⑤❭✇❿❮✰➞❹➡❹④③q❑❽ ♠ ⑤◗➡❊q✡➍✍q✴q❑✇❬⑧❻r✙➅❿➝⑩q❑r✡q❑✇●②③q✾❾ ⑤❭✇❖❾
❽➁➞❿⑦✾⑦✹q✾❽➁❽③➧➫➞❹➝⑩➝❸➤✩②③q❑❽③②⑥q✾❾ ⑨❊✇ ⑤❭✇Ýq✹➯❿➅✍q✾④⑥⑧❸r✙q❑✇❊②➁⑤❥➝✛➡❭q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q❭❺❒② ♠ q➢④③q❑❽⑥➞❹➝❸②⑥❽❱⑨❭➧➴② ♠ q✾❽⑥q❷q✹➯❿➅❖q❑④③⑧❻r✙q✾✇●②⑥❽✑⑤❊④③q✡❐✍✇❿⑤❭➝⑩➝❸➤
➅❖④③q❑❽③q❑✇❊②⑥q✾❾❤⑧❸✔
✇ ✟ ❿➥









✟❂



✖ ✡ ✁➛✠ ✡ ★✹✁✘✗ ✞ ✭ ✘✛✦✝✁ ✕✗✞✡✄✙✘✚✠✛✞✡✜✣✢✤✠✛✥✧✦✩★✪✘✟✁✔✥✫✘✚✬✩✠✛✁

❧♥♠ q❤⑦✹⑨●✇●②⑥④⑥⑨❭➝✧⑤❊④⑥⑦ ♠ ⑧❸②③q❑⑦✹②➁➞❿④③q➢⑧❻❽✙❾❹q✾➅❹⑧❻⑦✹②⑥q✾❾ ⑧❻✇ ✛⑧❸❼❖➥✫➎❭➥✩✉❃②✡④⑥q✴➝❸⑧❸q✾❽✵➞❖➅❖⑨●✇ ② ♠ q➜⑦✹⑨●✇❿⑦✹q❑➅❹②✵⑨❭➧❛➳✴➵✴➸❿➳✴➺◆➻✪➼③➽➚➾◆➳✹➵➚➪
➶➢➾◆➸➨➹➴➘❹➷✾➻⑥➵✹➳✔Ø❀➄✚✙ ❝Ù❘➟ ♠ ⑧❸⑦ ♠ ⑧❸❽❚❾❹q❑④③⑧❸➡❭q❑❾➢➧➫④⑥⑨❊r✗② ♠ q ☎④⑥②③⑧⑩❐✍⑦✹⑧❻⑤❥➝➨✉①✇●②③q✾➝⑩➝❸⑧⑩❼❊q✾✇❿⑦✴q❛⑦✴⑨❊✇❿⑦✴q✾➅❹②✫⑨❥➧➴➳✴Ó✹➻✪➬ Õ❵Ñ✛✂ ➉●➑✜☎■➥
❽➁⑦✴④⑥⑧❻➅❹②✚⑧❸❽✧⑤➛❼❊q✾✇❹q❑④⑥⑤❭➝❹②③q❑r✙➅❿➝❸⑤❭②③q♥② ♠ ⑤❥②❘q❑✇❿⑦✹⑨❹❾❹q❑❽✚➅❿④③⑨❹⑦✴q✾❾❿➞❿④➁⑤❥➝❿➠❪✇❹⑨◆➟♥➝❸q✾❾❿❼❭q❚⑨❥➧ ♠ ⑨◆➟ ⑤✑❽➁➅✍q✾⑦✹⑧⑩❐✍⑦❚②❃➤❹➅✍q♥⑨❥➧➨②⑥⑤❭❽➁➠
⑧❻❽❚②③⑨➢➍✍q✰➅❖q❑④①➧➩⑨●④⑥r✙q❑❾♣➥ ✃❽➁⑦✴④⑥⑧❻➅❹②❚⑧❸❽✫❐❖②⑥②③q❑❾❤②⑥⑨➢⑤✙❽➁➅✍q✾⑦✹⑧⑩❐✍⑦❛②⑥⑤❊❽⑥➠➲② ♠ ④⑥⑨❊➞❹❼ ♠ ② ♠ q❱⑧❸✇❖❽③②➁⑤❭✇●②③⑧❻⑤❥②⑥⑧⑩⑨●✇✂⑨❭➧✒➡◆⑤❭④⑥⑧❸⑤❊➍❹➝❸q
➅❖⑤❭④➁⑤❭r✙q✴②➁④③q❑❽♥⑧❸✇➊② ♠ q✙②③q❑r❷➅❹➝❸⑤❭②③✢q ✡♣② ♠ q❑❽③q✙➅❿⑤❭④➁⑤❭r✙q✴②⑥q✾④➁❽☎⑦✾⑤❭✇❬⑦✴⑨❊r✙q✑➧➫④⑥⑨❊r✮⑤➲➡◆⑤❭④⑥⑧❸q✴②❃➤✝⑨❥➧✧❽⑥⑨❊➞❿④➁⑦✹q❑❽✰Ø■⑤✂➅❿④⑥⑧⑩⑨●④③⑧






€✷

▲✦▲◆▼€❖✢◗✑❘✾❘✾❙




✟➾◆➘❭×❭➬➫➵✹➻✁ ✄✂❒➻⑥➾❥➬➫Ó ❖➾◆➻⑥➪☎ ✝✆✔➾◆➻✪➸✍➬➫➵✹➻✁ ✄✞✔➾◆➻⑥➺❥➶✡Ñ❃Ó ❪➬⑩Ü➜➾◆➸➨➪ Ó ❖➵✹➘❖➵✴➻





☞✞

World Model + Prediction

Trajectory Planner

✟✞

  ☞✞

Mission Description

Mission Monitor
PMP generation and update

SBMs library

Execution Report + Sensor data

SBM [+ Nominal Trajectory]
Motion Controller
SBM execution

Skills library
Skills instantiation and execution


Commands

Sensor Data

✛⑧⑩❼●➞❿④③q✙➎❭➭ ❧♥♠ q✑⑨◆➡❭q✾④➁⑤❥➝❸➝➨⑦✹⑨❊✇●②➁④③⑨❊➝➨⑤❊④⑥⑦ ♠ ⑧⑩②⑥q✾⑦✹②➁➞❿④⑥q❭➥


➠❪✇❹⑨◆➟♥➝❸q✾❾❿❼❭q❭❺❹❽⑥q✾✇❿❽⑥⑨❊④❚❾❿⑤❭②⑥⑤❖❺❹⑨❊➞❹②➁➅❿➞❹②♥⑨❥➧✟⑨❭② ♠ q✾④♥r✙⑨❹❾❿➞❹➝❸q✾❽✾❺❹q✴②➁⑦❥➥ Ù➚➥➴➄❪⑦✾④③⑧❻➅❹②✔➅❿⑤❊④⑥⑤❊r✡q✾②⑥④⑥q✾❽✧❐❖➝❸➝❒⑧❸✇❤② ♠ q✰❾❹q✴②➁⑤❥⑧❸➝❸❽
⑨❭➧✒② ♠ q✰❽⑥⑦✾④③⑧❻➅❹②✔❽⑥②③q❑➅❿❽♥⑤❭✇❿❾✝➅✍q✾④➁r✙⑧⑩②♥②⑥⑨❷❾❿q✾⑤❥➝♣q❑⑤❭❽⑥⑧⑩➝❸➤➲➟♥⑧❸② ♠ ② ♠ q✰⑦✴➞❿④➁④③q❑✇●②✫②➁⑤❭❽➁➠➲⑦✹⑨●✇❿❾❹⑧❸②③⑧❸⑨❊✇❿❽✾➥
❧♥♠ q☎⑧❸✇●②⑥④⑥⑨❹❾❿➞❿⑦✴②③⑧❸⑨❊✇❷⑨❥➧✒➄ ✙ ➟❚⑤❭❽❘r✙⑨❊②③⑧❸➡◗⑤❭②③q❑❾➢➍❊➤✡② ♠ q➛⑨❊➍❿❽⑥q✾④⑥➡◆⑤❥②⑥⑧⑩⑨●✇✵② ♠ ⑤❥②❘② ♠ q➛➠●⑧❻✇❿❾❷⑨❥➧❒r✙⑨❭②⑥⑧⑩⑨●✇✙②⑥⑤❭❽➁➠
② ♠ ⑤❥②♥⑤✙➡❭q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q ♠ ⑤❊❽❚②③⑨❷➅❖q❑④①➧➩⑨●④⑥r✏⑦✴⑤❭✇➜➞❿❽➁➞❿⑤❥➝❸➝❸➤➲➍❖q✑❾❹q❑❽⑥⑦✾④③⑧❻➍❖q❑❾❤⑤❊❽♥⑤✡❽⑥q✾④⑥⑧❸q✾❽✫⑨❥➧✛❽③⑧❻r❷➅❹➝⑩q✑❽⑥②③q❑➅❿❽❱Ø❳⑤❷❽➁⑦✴④⑥⑧❸➅❹②✪Ù➚➥
✏✚➄ ✙ ⑧❻❽✑⑤✝❽⑥⑦✾④③⑧❻➅❹②✴❺✒⑧⑩②✰⑦✴⑨❊r✡➍❹⑧❸✇❿q✾❽➲Ó➚➺◆➸✍Ñ❳➻⑥➺❥Ö♣⑤❭✇❿❾ ➳✴➵✹➸❖➳✪➬➱➸●×✝➳⑥Ü❥➬➱Ö➱Ö ➳✪➥✝➄❪➠●⑧❸➝⑩➝❻❽✑⑤❭④⑥q❷q✴➝❸q✾r✙q✾✇●②➁⑤❭④⑥➤✩➧➫➞❿✇❿⑦✴②③⑧❸⑨❊✇❿❽
➟♥⑧❸② ♠ ④③q❑⑤❥➝⑩❶■②⑥⑧❸r✙q✡⑤❊➍❹⑧❸➝⑩⑧❸②③⑧❸q✾❽✾➭✔❽③q❑✇❿❽⑥⑧❸✇❹❼❤❽⑥➠●⑧❸➝⑩➝❻❽➛⑤❊④③q✰➧➫➞❿✇❿⑦✹②⑥⑧⑩⑨●✇❿❽❛➅❿④③⑨❹⑦✴q✾❽➁❽③⑧❻✇❹❼✂❽⑥q✾✇❿❽⑥⑨❊④➛❾❿⑤❥②➁⑤➢➟ ♠ q❑④③q❑⑤❭❽☎⑦✴⑨❊✇●②⑥④⑥⑨❭➝






✟✡✠✬▲☛✟✌☞


➵✹➸❖➳✴➺◆➻✪➼ ❛➾◗➳✴➵➚➪ ❘➺◆➸✍Ñ❳➻⑥➺❥Ö ➛➻⑥Ó ❪➬➱Ñ❃➵➚Ó✹Ñ■➘❹➻⑥➵✚Ú✹➺❥➻✡➾ ❘➾❥➻✪➼ ✚➬⑩Ü❊➵ ❵➵ ❹➬➫Ó✹Ö⑩➵
 

✂✁

☎✄

✝✆


✟✞

☎✄

✂✠



☛✡ ☞✞

➁❽ ➠●⑧⑩➝❸➝❻❽➛⑤❊④③q✙⑦✹⑨❊✇●②➁④③⑨❊➝✒➅❿④⑥⑨❭❼●④⑥⑤❊r✙❽✵Ø➫⑨●➅❖q❑✇❬⑨❊④➛⑦✹➝❸⑨❊❽⑥q✾❾✩➝❸⑨❪⑨❊➅✍Ù✔② ♠ ⑤❥②❛❼❭q✾✇❿q✾④➁⑤❥②③q✡② ♠ q❷⑤❭➅❖➅❿④③⑨●➅❿④⑥⑧❸⑤❭②③q✵⑦✴⑨❊r❷r❷⑤❭✇❿❾❿❽
➧➩⑨●④✟② ♠ q❚➡❭q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q❭➥ ✕ ⑨●✇●②⑥④⑥⑨❭➝❪❽⑥➠●⑧❸➝⑩➝❻❽✚r❷⑤◗➤❱➞❖❽③q♥❾❿⑤❭②⑥⑤❛➅❿④③⑨◆➡❪⑧❻❾❹q✾❾✵❾❹⑧❸④⑥q✾⑦✴②③➝❸➤✵➍●➤✑② ♠ q♥❽⑥q✾✇❿❽⑥⑨❊④➁❽✒⑨❊④✟➍❊➤✵② ♠ q♥❽⑥q✾✇❿❽⑥⑧❸✇❿❼
❽➁➠●⑧⑩➝❸➝❻❽✴➥
❧♥♠ q✵⑧❸❾❹q❑⑤➢⑨❥➧❘⑦✴⑨❊r✵➍❿⑧❸✇❹⑧❻✇❹❼➲➍❿⑤❊❽③⑧❻⑦✰④⑥q✾⑤❭➝Þ❶❀②③⑧❻r✙q✰❽⑥➠●⑧❸➝⑩➝❻❽✔②⑥⑨✂➍❿➞❹⑧❸➝❸❾✩⑤✂➅❹➝❸⑤❊✇✝⑧❸✇✝⑨●④⑥❾❿q✾④♥②⑥⑨✂➅❖q❑④①➧➩⑨●④⑥r ⑤➢❼❭⑧❸➡❭q❑✇
②➁⑤❭❽➁➠✲⑦✾⑤❭✇ ➍✍q✩➧➩⑨❊➞❿✇❖❾❡⑧❸✇❡⑨❊② ♠ q❑④✂⑦✹⑨●✇●②⑥④⑥⑨❭➝✔⑤❭④➁⑦ ♠ ⑧❸②③q❑⑦✹②⑥➞❖④③q❑❽✩Ø➁Ó❳Ú✹☞➮ ✟✪➑❊Ù ✡❛② ♠ q✾➤✣➅✍q✾④➁r✙⑧⑩②➲②⑥⑨ ⑨❊➍❿②⑥⑤❥⑧❻✇❡④③⑨●➍❿➞❿❽⑥②✴❺
Ð✍q✹➯❹⑧❸➍❿➝⑩q➢⑤❭✇❖❾Ý④⑥q✾⑤❊⑦✹②③⑧❸➡❭q❷➍✍q ♠ ⑤◗➡❪⑧❸⑨❊➞❿④➁❽✴➥➢➄ ✙ ➊❽✰⑦✾⑤❭✇➊➍✍q➲❽⑥q✴q✾✇ ⑤❭✝
❽ ✛➁r✙q✴②⑥⑤❥❶❀❽➁➠●⑧⑩➝❸➝❻✣❽ ✢❖❺❵② ♠ q✴⑧❻④✰✇❹⑨◆➡❊q✴➝❸②❃➤✩⑧❸❽❱② ♠ ⑤❥②
② ♠ q✴➤ ➅✍q✾④➁r✙⑧⑩②✡②③⑨➊q❑✇❿⑦✴⑤❊➅❿❽➁➞❹➝❸⑤❭②③q ♠ ⑧⑩❼ ♠ ❶■➝❸q✴➡❊q✴➝❘q✴➯❿➅❖q❑④③② ♠ ➞❖r✙⑤❊✇ ➠❪✇❹⑨◆➟♥➝❸q✾❾❹❼❊q➲⑤❭✇❿❾ ♠ q✾➞❿④⑥⑧❸❽⑥②③⑧❻⑦✴❽✡⑤❭➍✍⑨❊➞❹② ♠ ⑨◆➟
②⑥⑨➲➅❖q❑④①➧➩⑨●④⑥r ⑤➢❽⑥➅✍q✾⑦✴⑧Þ❐❵⑦✰r✙⑨❭②③⑧❸⑨❊✇➜②➁⑤❭❽➁➠❬Ø➁Ó❳Ú✹✎➮ ✟➚➈●Ù➚➥ ☎⑦✾⑦✹⑨❊④➁❾❹⑧❻✇❹❼❭➝❸➤➲② ♠ q✴➤✝➅❖q❑④⑥r✙⑧❸②✔②③⑨➲④⑥q✾❾❖➞❿⑦✹q✑② ♠ q✵➅❹➝❻⑤❭✇❿✇❿⑧❸✇❹❼
q✴❰❵⑨●④③②➛④③q❑Ï●➞❿⑧❸④⑥q✾❾➜②③⑨❤⑤❭❾❿❾❿④⑥q✾❽➁❽✔⑤➢❼❊⑧⑩➡❊q✾✇✝r✙⑨❭②⑥⑧⑩⑨●✇✝②⑥⑤❭❽➁➠❵❺❖② ♠ ➞❖❽✔⑧❻r✙➅❖④③⑨◆➡❪⑧❻✇❹❼➢② ♠ q✡⑨◆➡❭q❑④⑥⑤❭➝⑩➝❒④⑥q✾❽➁➅❖⑨●✇❿❽⑥q✹❶❀②③⑧❻r✡q✑⑨❭➧
② ♠ q➛❽⑥➤❹❽③②⑥q✾r➜❺●➟ ♠ ⑧⑩➝❸q➛④⑥q✴②➁⑤❥⑧❻✇❹⑧❻✇❹❼✑② ♠ q❛❼❭⑨❪⑨❹❾➢➅❿④⑥⑨❊➅✍q✾④⑥②③⑧❸q✾❽✚⑨❭➧☞⑤✰❽➁➠❊⑧❸➝❸➝Þ❶❃➍❿⑤❭❽⑥q✾❾➢⑤❊④⑥⑦ ♠ ⑧⑩②⑥q✾⑦✹②➁➞❿④⑥q❭❺❖➬➫➮➱➵❑➮❹④⑥⑨❊➍❿➞❖❽③②➁✇❹q✾❽➁❽✴❺
Ð✍q✹➯❹⑧❸➍❿⑧⑩➝❸⑧⑩②❃➤❤⑤❭✇❿❾✝④⑥q✾⑤❭⑦✴②③⑧❸➡❪⑧⑩②❃➤❊➥
❧♥♠ q➜⑦✹⑨●✇❊②➁④③⑨❊➝✧⑤❭④➁⑦ ♠ ⑧❸②③q❑⑦✹②⑥➞❖④③q❷➧➩q❑⑤❥②⑥➞❖④③q❑❽✰②❃➟✫⑨➊r❷⑤❥⑧❻✇ ⑦✹⑨❊r❷➅✍⑨❊✇❹q❑✇●②⑥❽✾❺✟② ♠ q❬➶✙➬❻➳➚➳➚➬➫➺❥➸❡➶❷➺❥➸❖➬➱Ñ❃➺◆➻✰⑤❭✇❖❾ ② ♠ q
➶➢➺◆Ñ■➬➫➺◆➸❝Ó➚➺◆➸❖Ñ■➻⑥➺❥Ö➱Ö⑩➵✹➻✪❺❖② ♠ ⑤❭②✔⑤❭④⑥q❱❾❿q✾❽➁⑦✴④⑥⑧❸➍✍q✾❾➜⑤◆➧➩②⑥q✾④⑥➟✫⑤❊④⑥❾❿❽✾➥




 ✂✁☎✄


✖▼♠

✆✞✝✠✟✡✟✡✝☎☛✌☞✍✆✎☛✌☞✏✝✒✑✓☛✕✔

✾q ✇❬❼❊⑧⑩➡❊q✾✇❬⑤❤r✙⑧❸❽➁❽③⑧❸⑨❊✇➊❾❹q✾❽➁⑦✴④⑥⑧❸➅❿②③⑧❸⑨❊✇♣❺❘➵❑➮ ×❊➮ ✛③❼❭⑨❤➅❿⑤❭④➁➠✝⑤❥②☎➝❸⑨❹⑦✴⑤❭②③⑧❸⑨❊✇✘✗ ✢❿❺➨② ♠ q❷r✙⑧❸❽➁❽⑥⑧⑩⑨●✇❬r✙⑨❊✇❹⑧❸②③⑨●④✵Ø ✚✙❱Ù
❼❊q✾✇❹q❑④⑥⑤❭②③q❑❽✰⑤✝Õ❿➾◆➻⑥➾❥➶❷➵✴Ñ❀➵✴➻✪➬✜✛❑➵➚➪➊➶➢➺◆Ñ■➬➫➺◆➸ÝÕ✍Ö❸➾◆➸✣Ø ➂ ➂ Ù❛➟ ♠ ⑧❻⑦ ♠ ⑧❻❽✵⑤❬❽⑥q✴②✡⑨❥➧♥❼❭q❑✇❹q✾④⑥⑧❸⑦➢❽⑥q✾✇❖❽③⑨●④①❶❃➍❿⑤❭❽⑥q✾❾ r❷⑤◆❶
✇❿❮✰➞❹➡❹④③q❑❽☎Ø❃➄ ✙ Ù❘➅✍⑨❊❽➁❽⑥⑧❸➍❹➝❸➤➲⑦✹⑨●r❷➅❹➝⑩q✾②③q❑❾➲➟♥⑧❸② ♠ ✇❿⑨❊r✙⑧❸✇❖⑤❥➝❵②⑥④➁⑤◆➃①q✾⑦✴②③⑨●④③⑧❸q✾❽✾➥ ❧♥♠ q✑➄ ✙ ➊❽❚⑤❊④③q❛❽③q✾➝⑩q❑⑦✹②③q❑❾❷➧➫④⑥⑨❊r
⑤ ➄ ✙ ✯➝⑩⑧❻➍❿④➁⑤❭④⑥➤❭➥ ✤✚➄ ✙ r❷⑤◗➤ ④③q❑Ï❪➞❹⑧❸④⑥q✝⑤ ✇❿⑨❊r✙⑧❸✇❖⑤❥➝❚②⑥④➁⑤◆➃①q❑⑦✹②③⑨●④③➤ Ø❳⑧⑩②❷⑧❻❽❷② ♠ q❬⑦✾⑤❭❽⑥q❤⑨❭➧➛② ♠ q ✛ ❖⑨❊➝⑩➝❸⑨◆➟
❧ ④➁⑤◆➃①q✾⑦✴②③⑨●④③➤ ✢✑➄ ✙ Ù➚➥ ▼✇❹⑨❊r✙⑧❻✇❿⑤❥➝❖②⑥④➁⑤◆➃①q✾⑦✴②③⑨●④③➤✰⑧❻❽✧⑤✑⑦✴⑨❊✇●②③⑧❻✇❪➞❹⑨❊➞❖❽✚②③⑧❻r✙q✹❶❀⑨❊④➁❾❹q✾④⑥q✾❾✙❽③q❑Ï❪➞❹q✾✇❿⑦✴q♥⑨❥➧✚Ø❳➅✍⑨❊❽⑥⑧❸②③⑧❸⑨❊✇♣❺
➡❊q✴➝❸⑨❹⑦✹⑧❸②❃➤❿Ù➴⑨❭➧✚② ♠ q✡➡❭q ♠ ⑧❸⑦✴➝⑩q✑② ♠ ⑤❥②☎④⑥q✾➅❖④③q❑❽③q❑✇❊②➁❽✔⑤➢② ♠ q✴⑨●④③q✾②③⑧❻⑦✴⑤❥➝❸➝❸➤❤❽➁⑤◆➧➩q✰⑤❭✇❖❾✝q✹➯❹q✾⑦✾➞❹②⑥⑤❊➍❹➝⑩q✵②⑥④➁⑤◆➃①q✾⑦✴②③⑨●④③➤❊❺❒➬➫➮➱➵✾➮➨⑤
⑦✴⑨❭➝❸➝⑩⑧❻❽⑥⑧⑩⑨●✇❪❶❳➧➫④⑥q✴q✫②⑥④➁⑤◆➃①q❑⑦✹②⑥⑨❊④⑥➤✰➟ ♠ ⑧❻⑦ ♠ ❽➁⑤❥②⑥⑧❸❽③❐❖q❑❽✛② ♠ q✔➠●⑧❻✇❹q✾r❷⑤❥②⑥⑧❸⑦♥⑤❊✇❿❾❷❾❹➤❹✇❿⑤❭r✙⑧❻⑦♥⑦✹⑨●✇❿❽③②➁④⑥⑤❭⑧❸✇●②➁❽✛⑨❥➧➨② ♠ q♥➡❊q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q❭➥
➄❹➞❿⑦ ♠ ②➁④⑥⑤❥➃①q✾⑦✴②③⑨❊④⑥⑧❸q✾❽❚⑤❭④⑥q✑⑦✹⑨❊r❷➅❿➞❿②③q✾❾✝➍●➤➲② ♠ q✑②⑥④➁⑤◆➃①q❑⑦✹②③⑨●④③➤➲➅❿➝❸⑤❊✇❿✇❹q✾④♥➍●➤✂➞❖❽③⑧❻✇❹❼❖➭
✢ ⑤❭✇ ➾❱Õ❵➻✪➬➫➺◆➻✪➬✟Ü❥➸❵➺❥Û✚➸➢⑨❊④✰➾❊✤Ó ✣✴➘❹➬➱➻⑥➵➚➪➢➶➢➺❑➪❭➵✴Ö❹⑨❥➧✒② ♠ q✑➡❭q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q❛q❑✇●➡●⑧❻④⑥⑨❊✇❿r✙q✾✇●②✾❺
✢ ② ♠ q✰⑦✾➞❿④➁④③q❑✇❊②❛➳✴➵✴➸❿➳✴➺◆➻✵➪❊➾◆Ñ❃➾❷Ø➁➵❑➮ ×❊➮❵➅✍⑨❊❽⑥⑧⑩②⑥⑧⑩⑨●✇❤⑤❊✇❿❾➜➡❭q✾➝⑩⑨❹⑦✹⑧❸②❃➤➢⑨❥➧✛② ♠ q✰r✡⑨◆➡❪⑧❻✇❹❼✙⑨❊➍❿❽⑥②⑥⑤❊⑦✹➝❸q✾❽✾❺❿⑤❭✇❿❾
✢ ⑤✝Û✧➺◆➻✪Ö⑩➪✑Õ✍➻⑥➵➚➪❥➬➫Ó✹Ñ■➬➫➺◆➸❤② ♠ ⑤❭②✫❼❊⑧⑩➡❊q✾❽❚② ♠ q✰r✙⑨❊❽⑥②✫➝❸⑧❻➠❥q✴➝❸➤✂➍✍q ♠ ⑤◗➡❪⑧❸⑨❊➞❿④➁❽✫⑨❥➧✛② ♠ q✰r✙⑨◆➡❪⑧❻✇❹❼❷⑨❊➍❿❽⑥②⑥⑤❊⑦✹➝❸q✾❽✾➥
❧ ④➁⑤◆➃①q✾⑦✴②③⑨●④③➤✑➅❹➝❻⑤❭✇❿✇❿⑧❸✇❹❼❱⑧❻❽✚❾❹q✴②➁⑤❥⑧❸➝⑩q❑❾✵⑧❻✇ ✟ ➥ ❧♥♠ q✔⑦✴➞❖④⑥④⑥q✾✇●②❘➄ ✙ ➟♥⑧❸② ♠ ⑧❸②⑥❽✚✇❹⑨●r✡⑧❻✇❿⑤❭➝●②➁④⑥⑤❥➃①q✾⑦✴②③⑨❊④⑥➤✑⑧❻❽✚➅❿⑤❭❽➁❽③q❑❾
②⑥⑨❷② ♠ q✰r✙⑨❭②⑥⑧⑩⑨●✇✝⑦✹⑨❊✇●②➁④③⑨❊➝⑩➝❸q✾④✧➧➩⑨❊④❚⑧❸②⑥❽✔④⑥q✾⑤❊⑦✹②⑥⑧⑩➡❊q➛q✴➯❪q❑⑦✴➞❹②⑥⑧⑩⑨●✇♣➥























 ✂✁✥ 



✆✦☛✧✑★✝☎☛✌☞✪✩✫☛✌☞✬✑✓✔★☛✌✭✮✭☎✯✰✔

❧♥♠ q✙❼❊⑨❊⑤❭➝✟⑨❭➧➴② ♠ q ❬⑨❭②⑥⑧⑩⑨●✇ ✕ ⑨●✇❊②➁④③⑨❊➝⑩➝❸q✾④✙Ø ✕ Ù➛⑧❸❽❱②⑥⑨✝q✹➯❹q✾⑦✾➞❹②③q❷⑧❻✇Ý⑤✝④⑥q✾⑤❭⑦✴②③⑧❸➡❭q✙➟✫⑤◗➤✩② ♠ q➲⑦✴➞❖④⑥④⑥q✾✇●②✰➄ ✙
⑨❭➧✔② ♠ q ➂ ➂ ➥ ❖⑨●④✵② ♠ ⑤❥②❷➅❿➞❿④➁➅✍⑨❊❽⑥q❭❺✛② ♠ q✝⑦✴➞❖④⑥④⑥q✾✇●②❷➄✚✙ ⑧❸❽✡⑧❸✇❖❽③②➁⑤❭✇●②③⑧❻⑤❥②⑥q✾❾ ⑤❊⑦✴⑦✹⑨●④⑥❾❿⑧❸✇❹❼➊②③⑨➊② ♠ q✝⑦✴➞❿④➁④③q❑✇●②
q✴➯❹q✾⑦✴➞❿②③⑧❸⑨❊✇✲⑦✴⑨❊✇●②③q✴➯❹②✴❺✔➬➫➮➱➵❑➮❘② ♠ q✝➡◆⑤❭④⑥⑧❸⑤❊➍❹➝⑩q➜➅❿⑤❭④➁⑤❭r✙q✾②⑥④⑥q✾❽✰⑨❭➧➛② ♠ q✩➄✚✙ ⑤❭④⑥q❤❽⑥q✴②❷➍●➤✲➞❿❽⑥⑧❸✇❿❼➊② ♠ q✝⑤ ➅❿④⑥⑧⑩⑨●④③⑧
➠❪✇❹⑨◆➟✔✇ ⑨❊④❷❽⑥q✾✇❿❽⑥q✾❾ ⑧❻✇❪➧➩⑨❊④➁r❷⑤❥②③⑧❸⑨❊✇✣⑤◗➡◆⑤❥⑧❸➝❸⑤❊➍❹➝❸q➜⑤❭②➢② ♠ q✩②⑥⑧❸r✙q❭❺✑➵❑➮ ×❊➮✫④⑥⑨❊⑤❭❾✣⑦✴➞❖④③➡◆⑤❥②➁➞❿④⑥q❭❺➴⑤◗➡◆⑤❭⑧⑩➝❻⑤❭➍❹➝❸q➜➝❸⑤❭②③q✾④➁⑤❥➝
⑤❊✇❿❾❬➝❸⑨❊✇❿❼❭⑧❸②⑥➞❿❾❹⑧❻✇❿⑤❭➝❘❽⑥➅❿⑤❊⑦✹q❊❺♣➡❭q✴➝❸⑨❹⑦✹⑧❸②❃➤✩⑤❭✇❿❾ ⑤❭⑦✾⑦✹q✴➝❸q✾④➁⑤❥②⑥⑧⑩⑨●✇❬➍✍⑨❊➞❿✇❿❾❖❽✴❺☞❾❿⑧❸❽⑥②⑥⑤❊✇❿⑦✹q✙②③⑨✝⑤❭✇Ý⑨❊➍❿❽⑥②⑥⑤❊⑦✹➝❸q❭❺♣q✾②⑥⑦❥➥ ☎❽
r✙q❑✇❊②⑥⑧⑩⑨●✇❹q✾❾✵⑤❭➍✍⑨◆➡❭q❭❺◗⑤❛✚➄ ✙ ⑦✹⑨❊r✡➍❹⑧❻✇❹q✾❽✟⑦✹⑨●✇❊②➁④③⑨❊➝❊⑤❊✇❿❾✰❽⑥q✾✇❿❽⑥⑧❸✇❿❼☎❽⑥➠●⑧❸➝⑩➝❻❽✒② ♠ ⑤❭②✒⑤❭④⑥q❘q✾⑧⑩② ♠ q✾④✟⑦✹⑨●✇❊②➁④③⑨❊➝❊➅❿④⑥⑨❭❼●④⑥⑤❊r❷❽
⑨●④➴❽⑥q✾✇❖❽③⑨●④➴❾❿⑤❭②⑥⑤✙➅❿④⑥⑨❪⑦✴q✾❽➁❽③⑧❻✇❹❼✑➧➫➞❖✇❿⑦✹②⑥⑧⑩⑨●✇❿❽✴➥✚✉❃②❚⑧❻❽❚➞❿➅➲②⑥⑨ ✕ ②③⑨❷⑦✹⑨●✇❊②➁④③⑨❊➝❵⑤❊✇❿❾✂⑦✴⑨❪⑨❊④➁❾❹⑧❸✇❖⑤❥②③q➛② ♠ q❛q✹➯❹q❑⑦✴➞❹②⑥⑧⑩⑨●✇
⑨❭➧✫② ♠ q➲❾❹⑧⑩❰❵q❑④③q❑✇●②✰❽⑥➠●⑧❸➝⑩➝❻❽✰④⑥q✾Ï❪➞❹⑧❻④③q❑❾♣➥ ❧♥♠ q➲❽③q❑Ï❪➞❹q✾✇❿⑦✴q➢⑨❥➧♥⑦✹⑨●✇❊②➁④③⑨❊➝✚❽⑥➠●⑧❸➝⑩➝❻❽✑② ♠ ⑤❥②✑⑧❻❽✑q✹➯❹q✾⑦✾➞❹②③q❑❾Ý➧➩⑨❊④✑⑤✝❼❭⑧❸➡❭q❑✇
✙✧




















▲✦▲◆▼€❖✢◗✑❘✾❘✾❙




✟➾◆➘❭×❭➬➫➵✹➻✁ ✄✂❒➻⑥➾❥➬➫Ó ❖➾◆➻⑥➪☎ ✝✆✔➾◆➻✪➸✍➬➫➵✹➻✁ ✄✞✔➾◆➻⑥➺❥➶✡Ñ❃Ó ❪➬⑩Ü➜➾◆➸➨➪ Ó ❖➵✹➘❖➵✴➻


☞✞

  ☞✞

✟✞

✚➄ ✙ ⑧❻❽♥❾❹q✴②⑥q✾④➁r✡⑧❻✇❹q❑❾❤➍●➤➲② ♠ q❱q✴➡❭q❑✇●②⑥❽❚❾❹q✴②⑥q✾⑦✴②③q✾❾✝➍●➤➢② ♠ q✰❽③q❑✇❿❽③⑨●④➴❽➁➠●⑧⑩➝❸➝❻❽✴➥ ✖▼♠ q❑✇➜⑤❊✇✂q✾➡❭q❑✇❊②✫② ♠ ⑤❥②♥⑦✴⑤❊✇❿✇❹⑨❭②
➍✍q ♠ ⑤❊✇❿❾❹➝❸q✾❾➜➍❊➤✂② ♠ q✰⑦✾➞❿④⑥④⑥q✾✇●②✔➄ ✙ ♠ ⑤❭➅❿➅✍q✾✇❖❽✴❺ ✕ ④⑥q✾➅✍⑨❊④⑥②⑥❽❚⑤✡➧➫⑤❥⑧❸➝❸➞❿④⑥q❱②③⑨ ✚✙ ➟ ♠ ⑧❻⑦ ♠ ➞❿➅✍❾❖⑤❥②③q❑❽ ➂ ➂

q✾⑧⑩② ♠ q✾④➛➍●➤❤⑤❭➅❖➅❹➝⑩➤❪⑧❻✇❹❼✂⑤➢④⑥q✾➅❹➝❻⑤❭✇❖✇❹⑧❸✇❿❼✂➅❿④⑥⑨❪⑦✴q✾❾❿➞❖④③q➢Ø❳②③⑧❻r✡q✡➅❖q❑④⑥r✙⑧❸②③②③⑧❻✇❹❼❹Ù➚❺❵⑨❊④☎➍●➤➜❽③q✾➝⑩q❑⑦✹②③⑧❻✇❹❼➲⑧❻✇✩④⑥q✾⑤❥➝⑩❶❀②③⑧❻r✡q✰⑤
✚➄ ✙ ⑤❭❾❖⑤❭➅❹②⑥q✾❾➜②③⑨❷② ♠ q✰✇❹q✴➟ ❽③⑧❸②⑥➞❖⑤❥②③⑧❸⑨❊✇❒➥












 

✞✂✓✩✁☎✜ ✞ ✭ ✘✛✦✝✁ ✶ ✁☎✦✩★✹✥✔✜✴✁










✛⑧❸❼❊➞❿④⑥q✰➉❹➭ ❬⑨❹❾❹q✴➝☞⑨❥➧✟⑤➢⑦✾⑤❭④③❶■➝❸⑧❻➠❥q☎➡❊q ♠ ❻⑧ ⑦✹➝❸q❭➥
❡⑦✴⑤❊④①❶❀➝❸⑧❸➠❭q❘➡❭q ♠ ⑧❸⑦✴➝⑩q➴⑧❸❽✛r✙⑨❹❾❹q✴➝❸➝❸q✾❾✵⑤❊❽✒⑤❛④⑥⑧⑩❼❊⑧❸❾✰➍✍⑨❹❾❹➤✰r✙⑨◆➡❪⑧❸✇❹❼➛⑨❊✇✵② ♠ q❚➅❹➝❻⑤❭✇❹q❊➥✒✉❃②✟⑧❸❽✛❽➁➞❿➅❿➅✍⑨❊④⑥②③q❑❾✵➍●➤❛➧➩⑨❊➞❿④
♠➟ q✴q✴➝❻❽☞r❷⑤❊➠❊⑧❻✇❹❼✔➅✍⑨❭⑧❻✇●②✒⑦✹⑨●✇●②⑥⑤❭⑦✴②❒➟♥⑧❸② ♠ ② ♠ q✧❼❊④⑥⑨❊➞❖✇❿❾♣❺❑⑧⑩② ♠ ⑤❭❽☞②❃➟➴⑨✔④⑥q✾⑤❊④♣➟ ♠ q✴q✾➝❸❽✒⑤❭✇❿❾❱②❃➟✫⑨☎❾❹⑧❻④⑥q✾⑦✹②⑥⑧⑩⑨●✇❿⑤❥➝❥➧➫④③⑨●✇❊②

➟ ♠ q✴q✴➝❻❽✾➥ ❧♥♠ q➛r✙⑨❹❾❹q✴➝❵⑨❥➧☞⑤✰⑦✾⑤❭④③❶■➝❸⑧❻➠❥q✔➡❊q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q✔② ♠ ⑤❥②✧⑧❻❽✫➞❿❽③q❑❾➢⑧❻❽➴❾❹q❑➅❹⑧❻⑦✹②③q❑❾➲⑧❻✇ ✛⑧⑩❼✍➥❪➉❿➥ ❧♥♠ q➛⑦✹⑨●✇❪❐❖❼●➞❿④⑥⑤❭②③⑧❸⑨❊✇♣❺
➬➫➮➱➵❑➮❵② ♠ q✵➅❖⑨●❽③⑧❸②③⑧❸⑨❊✇✝⑤❊✇❿❾✝⑨❊④⑥⑧⑩q❑✇●②⑥⑤❥②⑥⑧⑩⑨●✇✂⑨❭➧✟② ♠ q✰➡❊q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q❭❺❵⑤❭④⑥q❱⑦ ♠ ⑤❭④➁⑤❭⑦✹②⑥q✾④⑥⑧ ✾q✾❾➜➍●➤✂② ♠ q✰②⑥④⑥⑧❸➅❿➝⑩q ✸Ø
Ù
➟ ♠ q✾④⑥q
Ø ⑥Ù❚⑤❊✇❿❾
Ø ⑥Ù✫⑤❭④⑥q❱② ♠ q✰⑦✴⑨●⑨●④⑥❾❿⑧❸✇❿⑤❭②③q❑❽➴⑨❭➧✟② ♠ q✰④⑥q✾⑤❭④♥⑤❥➯❹➝⑩q✑r✙⑧❸❾❖➅❖⑨❊⑧❸✇●②✔⑤❭✇❖❾
Ø ⑥Ù✫② ♠ q
⑨●④③⑧❸q✾✇●②➁⑤❥②③⑧❸⑨❊✇✙⑨❭➧❒② ♠ q❛➡❭q ♠ ⑧❸⑦✴➝⑩q❊❺✍➬➫➮➱➵❑➮❹② ♠ q➛⑤❊✇❹❼❭➝❸q☎➍✍q✴②❃➟✫q✴q❑✇➢② ♠ q ⑤❥➯❹⑧❸❽➴⑤❭✇❿❾➢② ♠ q❱r✙⑤❭⑧❸✇✂⑤◆➯❹⑧❸❽✧⑨❥➧❒② ♠ q☎➡❊q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q❭➥
❧♥♠ q❱r✙⑨❊②③⑧❸⑨❊✇➜⑨❥➧✟② ♠ q✑➡❊q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q❱⑧❸❽✔❾❿q✾❽➁⑦✴④⑥⑧❸➍✍q✾❾➜➍●➤✂② ♠ q❱➧➩⑨❭➝❸➝⑩⑨◆➟♥⑧❻✇❹❼✙q✾Ï❪➞❿⑤❥②⑥⑧⑩⑨●✇❿❽✾➭
❤⑦✹⑨❊❽ ⑦✹⑨●❽
✂⑦✹⑨●❽ ❽⑥⑧❸✇
Ø③➎◗Ù
❽③⑧❻✇
➟ ♠ q✾④⑥q
Ø ⑥Ù❒⑧❸❽✒② ♠ q✫❽⑥②③q✾q✾④⑥⑧❸✇❹❼➛⑤❭✇❹❼❊➝⑩q❊❺●➬➫➮➱➵❑➮◆② ♠ q➴⑤◗➡❊q✾④➁⑤❥❼❊q✚⑨❊④⑥⑧⑩q❑✇❊②➁⑤❥②⑥⑧⑩⑨●✇➛⑨❭➧❖② ♠ q✧②❃➟✫⑨✔➧➫④⑥⑨❊✇●②❒➟ ♠ q✾q✴➝❻❽☞⑨❭➧❖② ♠ q

➡❊q ⑧❻⑦✹➝❸q❭➥ ✍Ø ⑥Ù♣⑧❻❽✟② ♠ q✫➝⑩⑨❹⑦✴⑨❊r✙⑨❭②⑥⑧⑩⑨●✇❱➡❭q✴➝❸⑨❹⑦✹⑧❸②❃➤❱⑨❥➧❿② ♠ q✧➧➫④⑥⑨❊✇●②✛⑤◆➯❹➝⑩q➴r✡⑧❻❾❿➅✍⑨❭⑧❻✇●②✛⑤❊✇❿❾ ⑧❸❽✟② ♠ q➴➟ ♠ q✾q✴➝❻➍❿⑤❭❽⑥q❭➥
Ø ❹Ù✪❺➴② ♠ q❬❽⑥②③q✴q❑④③⑧❻✇❹❼❝⑤❭✇❹❼❊➝⑩q✩⑤❊✇❿❾✲➝❸⑨❹⑦✹⑨●r✡⑨❊②③⑧❸⑨❊✇✲➡❭q✴➝❸⑨❹⑦✹⑧❸②❃➤❭❺✫⑤❭④⑥q❤② ♠ q✩②❃➟➴⑨❝⑦✹⑨●✇●②⑥④⑥⑨❭➝♥⑦✹⑨●r✙r❷⑤❊✇❿❾❿❽✙⑨❥➧❱② ♠ q
➡❊q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q❭➥✂➄●⑧❻✇❿⑦✴q➢② ♠ q➲❽⑥②③q✾q✾④⑥⑧❸✇❹❼✩⑤❊✇❹❼❭➝❸q❷⑨❥➧✫⑤✝⑦✾⑤❭④❱⑧❻❽✑r✡q❑⑦ ♠ ⑤❭✇❿⑧❸⑦✾⑤❥➝❸➝⑩➤❬➝❸⑧❻r✡⑧❸②③q❑❾♣❺✟② ♠ q❷➧➩⑨❊➝⑩➝❸⑨◆➟♥⑧❸✇❿❼➜⑦✴⑨❊✇❿❽⑥②⑥④➁⑤❥⑧❻✇●②
⑤❭➝❸❽⑥⑨ ♠ ⑨❭➝❻❾❿❽✑Ø⑥➶❷➾ ❭➬➱➶✙➘❹➶ Ó✴➘❹➻✪➷◆➾◆Ñ■➘❹➻⑥➵✵Ó➚➺◆➸❖➳✪Ñ❳➻⑥➾❥➬➱➸❖Ñ➩Ù➚➭
Ø■➉❊Ù






✙❁

✟✞








✒✑







✡✠☞☛


✓✑



✂✍✌✎✄✏✌





✓✑






✕ ✖✘✗











☛✛✙





☛✢✜













✒✑

✍✙✤☛✛✙



☛✚✙



✓✑



✦✥





✧✩★

☎✫✪✭✬✯✮

✟✡✠✬▲☛✟✌☞



 

➵✹➸❖➳✴➺◆➻✪➼ ❛➾◗➳✴➵➚➪ ❘➺◆➸✍Ñ❳➻⑥➺❥Ö ➛➻⑥Ó ❪➬➱Ñ❃➵➚Ó✹Ñ■➘❹➻⑥➵✚Ú✹➺❥➻✡➾ ❘➾❥➻✪➼ ✚➬⑩Ü❊➵ ❵➵ ❹➬➫Ó✹Ö⑩➵
✂✁

☎✄

✝✆

✟✞

☎✄

✂✠



☛✡ ☞✞

✝✫Ï❪❽✴➥❚Ø③➎◆Ù✡⑦✹⑨❊④➁④⑥q✾❽➁➅❖⑨●✇❿❾ ②③⑨ ⑤❝❽⑥➤❪❽⑥②③q❑r ➟♥⑧❸② ♠ ✇❹⑨❊✇❪❶ ♠ ⑨❊➝⑩⑨●✇❹⑨❊r✙⑧❻⑦❤➠●⑧❻✇❹q✾r❷⑤❥②⑥⑧❸⑦✝⑦✴⑨❊✇❿❽⑥②⑥④➁⑤❥⑧❻✇●②⑥❽✙➍❖q❑⑦✴⑤❭➞❖❽③q✝② ♠ q✴➤
⑧❻✇●➡❭⑨❊➝⑩➡❊q✵② ♠ q❷❾❿q✾④⑥⑧⑩➡◆⑤❥②⑥⑧⑩➡❊q✾❽➛⑨❥➧✫② ♠ q➢⑦✹⑨❪⑨●④⑥❾❹⑧❻✇❿⑤❭②③q✾❽➛⑨❥➧✫② ♠ q❷➡❊q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q✙⑤❊✇❿❾➊⑤❊④③q❷✇❹⑨●✇❪❶■⑧❻✇●②③q✾❼❊④➁⑤❭➍❹➝❸q Þ✂ ➎◗➑✜❀☎ ➥ ❧♥♠ q✴➤

⑤❊④③q✙➡◆⑤❥➝❸⑧❸❾➊➧➩⑨❊④❱⑤➜➡❭q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q❷r✙⑨◆➡❪⑧❻✇❹❼❤⑨●✇✩Ð✍⑤❭②❱❼❊④⑥⑨❊➞❿✇❿❾➊➟♥⑧⑩② ♠ ➅❖q❑④①➧➩q❑⑦✹②✑④③⑨❊➝⑩➝❸⑧❻✇❹❼➜⑤❊❽⑥❽➁➞❿r❷➅❹②⑥⑧⑩⑨●✇✲Ø■✇❹⑨✩❽③➝❸⑧❸➅❖➅❿⑤❥❼❊q
➍✍q✴②❃➟✫q✴q❑✇➊② ♠ q➢➟ ♠ q✾q✴➝❻❽✑⑤❭✇❿❾Ý② ♠ q➢❼●④③⑨●➞❿✇❿❾✍Ù☎⑤❥②✰④⑥q✴➝❻⑤❥②⑥⑧⑩➡❊q✴➝❸➤✩➝⑩⑨◆➟ ❽⑥➅✍q✴q❑❾♣➥ ❖⑨●④ ♠ ⑧⑩❼ ♠ ❶❀❽➁➅✍q✴q✾❾ r✙⑨❭②⑥⑧⑩⑨●✇❿❽✴❺✒② ♠ q
❾❿➤❪✇❖⑤❭r✙⑧❸⑦✾❽➢⑨❥➧✑② ♠ q❬➡❭q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q❬r✵➞❿❽⑥②✂⑤❥➝❻❽⑥⑨ ➍❖q➊⑦✴⑨❊✇❿❽⑥⑧❻❾❹q✾④⑥q✾❾♣➥✃✉①✇❡② ♠ q➊⑦✴➞❿④➁④⑥q✾✇●②➢⑧❸r❷➅❹➝❸q✾r✙q❑✇❊②➁⑤❥②⑥⑧⑩⑨●✇❡⑨❥➧✑② ♠ q
⑤❊④⑥⑦ ♠ ⑧⑩②⑥q✾⑦✹②➁➞❿④⑥q❭❺❪⑨❊✇❹➝❸➤➲➡❊q✴➝❸⑨❪⑦✴⑧⑩②❃➤❤⑤❭✇❿❾✝⑤❭⑦✾⑦✹q✾➝⑩q❑④⑥⑤❭②③⑧❸⑨❊✇➲➍✍⑨❊➞❿✇❖❾❿❽✔⑤❭④⑥q❱②⑥⑤❊➠❥q✾✇❤⑧❻✇❊②⑥⑨➢⑤❭⑦✴⑦✴⑨❊➞❿✇●②✾➥
✙❁


✁ ✠✛✎✄✂☞✁✔✥✫✘✛✞✡✠✔☛✆☎ ✜✹✎✰✄✩✄✩★✴✄✞✝
 

➛❽✒r✙q❑✇❊②⑥⑧⑩⑨●✇❹q✾❾❱q❑⑤❭④⑥➝⑩⑧❸q✾④✾❺❑②⑥④➁⑤◆➃①q✾⑦✴②③⑨●④③➤❛➅❹➝❸⑤❊✇❿✇❹⑧❻✇❹❼☎⑧❻❽☞⑤❊✇✑⑧❻r✙➅✍⑨❊④⑥②⑥⑤❊✇●②♣➧➫➞❿✇❿⑦✴②③⑧❸⑨❊✇✰⑧❻✇✑② ♠ q➴⑦✴⑨❊✇●②⑥④⑥⑨❭➝❭⑤❊④⑥⑦ ♠ ⑧⑩②⑥q✾⑦✹②➁➞❿④⑥q
➅❖④③⑨●➅❖⑨●❽③q❑❾♣➥✂✉❃②➁❽✵➅❿➞❿④➁➅✍⑨❊❽⑥q➲⑧❸❽✵②③⑨❬⑦✴⑨❊r❷➅❿➞❹②⑥q✂⑤❬✇❹⑨●r✡⑧❻✇❿⑤❭➝❘②⑥④➁⑤◆➃①q❑⑦✹②③⑨●④③➤➊➝⑩q❑⑤❭❾❹⑧❻✇❹❼❬② ♠ q➲➡❭q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q➢②③⑨❬⑧❸②⑥❽✵❼❭⑨❊⑤❭➝❳➥
✸②⑥④➁⑤◆➃①q❑⑦✹②③⑨●④③➤➜⑧❻❽➛⑤➲⑦✴⑨❊✇●②③⑧❻✇❪➞❹⑨❊➞❖❽☎②⑥⑧❸r✙q✹❶❀⑨❊④➁❾❹q❑④③q❑❾➜❽⑥q✾Ï❪➞❹q❑✇❿⑦✹q✡⑨❥➧✧❽⑥②⑥⑤❭②③q✾❽✾❺✛➬➫➮➱➵✾➮✚Ø❳⑦✹⑨●✇❪❐❖❼●➞❿④⑥⑤❭②③⑧❸⑨❊✇❿❽✾❺❵➡❭q✴➝❸⑨❹⑦✹⑧❸②❃➤❖Ù
➅❖⑤❥⑧❻④⑥❽✾❺❑➍✍q✴②❃➟✫q✴q❑✇❱② ♠ q✫⑦✴➞❿④➁④⑥q✾✇●②❒❽③②➁⑤❥②⑥q✧⑨❥➧❹② ♠ q✧➡❊q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q❘⑤❭✇❿❾✰⑧⑩②➁❽❒❼❭⑨●⑤❥➝■➥ ②➁④⑥⑤❥➃①q✾⑦✴②③⑨❊④⑥➤☎r✡➞❿❽③②✟➍❖q➴⑦✹⑨❭➝❸➝❸⑧❸❽⑥⑧⑩⑨●✇❪❶■➧➫④③q✾q
⑤❊✇❿❾➜❽⑥⑤❭②③⑧❻❽①➧➩➤➲② ♠ q✰➠●⑧❸✇❿q✾r❷⑤❥②⑥⑧❸⑦✑⑤❊✇❿❾❤❾❿➤❪✇❖⑤❭r✙⑧❸⑦✑⑦✴⑨❊✇❿❽⑥②⑥④➁⑤❥⑧❻✇●②⑥❽✫⑨❥➧✟② ♠ q✑➡❊q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q❭➥
✉①✇➊⑨❊④➁❾❹q✾④➛②③⑨✝➅❹➝❻⑤❭✇➊⑤✂②⑥④➁⑤◆➃①q❑⑦✹②③⑨●④③➤✝② ♠ ⑤❥②❱⑤◗➡❭⑨❊⑧❸❾❿❽☎② ♠ q➢r✙⑨◆➡❪⑧❸✇❿❼➲⑨❊➍❿❽⑥②⑥⑤❊⑦✹➝❸q✾❽➛⑨❥➧✧② ♠ q❷q✾✇●➡❪⑧❸④⑥⑨❊✇❖r✡q❑✇●②✴❺➨② ♠ q
➠❪✇❹⑨◆➟♥➝❸q✾❾❿❼❭q✚⑨❥➧❿② ♠ q✴⑧❻④☞➧➫➞❹②⑥➞❿④⑥q➴➍✍q ♠ ⑤◗➡●⑧❸⑨❊➞❖④♣⑧❸❽✟④⑥q✾Ï❪➞❹⑧❻④③q❑❾♣➥❒✉①✇✰r✙⑨❊❽⑥②✒⑦✾⑤❭❽⑥q✾❽✾❺✾② ♠ ⑧❻❽☞⑧❻✇❪➧➩⑨❊④➁r❷⑤❥②⑥⑧⑩⑨●✇❱⑧❸❽✟✇❹⑨❭②✟⑤✔➅❿④⑥⑧⑩⑨●④③⑧
➠❪✇❹⑨◆➟✔✇❒➥ ☎✇✩q❑❽③②⑥⑧❸r❷⑤❥②⑥⑧⑩⑨●✇✝⑨❥➧❘② ♠ q✡r✙⑨❊❽⑥②✔➝❸⑧❸➠❭q✴➝❸➤➜➍✍q ♠ ⑤◗➡●⑧❸⑨❊➞❖④✔⑨❥➧✚② ♠ q✡r✙⑨◆➡❪⑧❸✇❿❼➲⑨❊➍❿❽⑥②⑥⑤❊⑦✹➝❸q✾❽♥⑧❻❽❛➅❿④③⑨◆➡❪⑧❻❾❹q✾❾✝➍●➤
② ♠ q✰➅❿④⑥q✾❾❹⑧❻⑦✹②⑥⑧⑩⑨●✇➲➧➫➞❖✇❿⑦✹②⑥⑧⑩⑨●✇ÝØ➚Ó➫Ú✹➮ ✟✪➉❊Ù➚➥
❧ ④⑥⑤❥➃①q✾⑦✴②③⑨❊④⑥➤➢➅❹➝❻⑤❭✇❿✇❹⑧❻✇❹❼✙➧➩⑨❊④♥⑦✾⑤❭④③❶■➝❸⑧❻➠❥q☎➡❊q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q✾❽❚⑧❻✇➜❾❹➤❹✇❿⑤❭r✙⑧❻⑦➛q❑✇●➡●⑧❻④⑥⑨❊✇❿r✙q✾✇●②➁❽✫④⑥q✾r❷⑤❭⑧❸✇❿❽❚⑤❊✇✂⑨●➅❖q❑✇❤➅❿④⑥⑨❥❶
➍❿➝⑩q❑r✏⑤❭✇❖❾❤⑤❷➅❿④➁⑤❭⑦✴②③⑧❻⑦✴⑤❥➝❒❽⑥⑨❭➝❻➞❹②⑥⑧⑩⑨●✇✂②⑥⑨✙② ♠ ⑧❻❽♥⑧❸✇●②➁④③⑧❻⑦✴⑤❭②③q✑➅❿④⑥⑨❊➍❹➝❸q✾r ⑧❻❽✔➅❿④⑥q✾❽⑥q✾✇●②⑥q✾❾❤⑧❸✇➜② ♠ ⑧❸❽✔❽⑥q✾⑦✴②③⑧❸⑨❊✇♣➥







✟ ✁☎✄

✠☛✡ ✑✓✭✮✝✠☞ ✯ ☛✌☞ ✑✎✍ ✯✑✏✓✒✔✒ ✔★☛✖✕✘✗✙✍

❧♥♠ q☎r✙⑨❭②③⑧❸⑨❊✇❷⑨❭➧☞⑤✑➡❭q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q✔⑧❸❽➴❽⑥➞❖➍❪➃①q✾⑦✴②✧②③⑨✡❽③q✾➡❭q✾④➁⑤❥➝❖②❃➤❪➅✍q✾❽✧⑨❥➧❒⑦✹⑨●✇❿❽⑥②⑥④➁⑤❥⑧❻✇❊②➁❽❘⑤❭✇❖❾➢② ♠ q❛✇❹⑨❊r✙⑧❻✇❿⑤❥➝✍②⑥④➁⑤◆➃①q❑⑦✹②③⑨●④③➤
♠ ⑤❭❽❚②③⑨➢④⑥q✾❽➁➅❖q❑⑦✹②♥② ♠ q✾r➜➥ ❧♥♠ q❑❽③q✑⑦✹⑨●✇❿❽⑥②⑥④➁⑤❥⑧❻✇❊②➁❽♥⑤❭④⑥q❭➭
✢✛✚ ➬➱➸❵➵✴➶❷➾❥Ñ❳➬➫Ó➲Ó➚➺❥➸❿➳✪Ñ❳➻➁➾◆➬➱➸❖Ñ❳➳✢✜❚⑤➲➟ ♠ q✾q✴➝❸q✾❾✩⑦✾⑤❭④③❶■➝❸⑧❸➠❭q✑➡❭q ♠ ⑧❸⑦✴➝⑩q✵⑧❸❽❛❽⑥➞❖➍❪➃①q✾⑦✴②✔②③⑨➜➠❊⑧❻✇❹q❑r✙⑤❭②③⑧❻⑦✰⑦✹⑨●✇❿❽⑥②⑥④➁⑤❥⑧❻✇❊②➁❽✴❺
⑦✴⑤❭➝⑩➝❸q✾❾➊➸❵➺◆➸✍➼ ❿➺❥Ö⑩➺◆➸➨➺◆➶✙➬➫Ó✹❺✍② ♠ ⑤❭②✫④⑥q✾❽⑥②⑥④⑥⑧❸⑦✴②⑥❽✫② ♠ q❛❼❊q✴⑨●r✡q✾②⑥④⑥⑧❸⑦➛❽ ♠ ⑤❭➅✍q➛⑨❭➧☞⑧⑩②➁❽♥r✙⑨❭②③⑧❸⑨❊✇❒➥❘➄❹➞❿⑦ ♠ ⑤✡➡❭q ♠ ⑧❸⑦✴➝⑩q
⑦✴⑤❊✇✡r✙⑨◆➡❭q✫⑨❊✇❿➝⑩➤✰⑧❻✇✙⑤❛❾❿⑧❸④⑥q✾⑦✴②③⑧❸⑨❊✇✡➟ ♠ ⑧❸⑦ ♠ ⑧❻❽✚➅❖q❑④⑥➅✍q✾✇❿❾❿⑧❸⑦✾➞❹➝❸⑤❊④✟②③⑨❱⑧⑩②➁❽❘④⑥q✾⑤❭④✒➟ ♠ q✾q✴➝❖⑤❥➯❪➝❸q❛Ø❳✇❹⑨●✇❪❶❀❽⑥②③q✾q✾④⑥⑧❸✇❿❼

➟ ♠ q✴q✾➝❸❽✪Ù✫⑤❭✇❖❾✂⑧❸②⑥❽♥②➁➞❿④➁✇❹⑧❸✇❿❼➲④⑥⑤❊❾❹⑧❸➞❖❽➴⑧❻❽♥➝❸⑨◆➟➴q❑④①❶❃➍✍⑨❊➞❿✇❿❾❿q✾❾♣➥
✢✛✣ Ô◆➸➨➾◆➶✙➬➫Ó✔Ó➚➺◆➸❖➳➚Ñ■➻⑥➾❥➬➱➸❖Ñ❳✤➳ ✜☞② ♠ q✾❽⑥q✧⑦✹⑨●✇❿❽③②➁④⑥⑤❭⑧❸✇●②➁❽❒⑤❭④⑥⑧❸❽⑥q✧➍✍q✾⑦✾⑤❭➞❿❽⑥q❘⑨❥➧❹② ♠ q➴❾❹➤❹✇❿⑤❊r✙⑧❸⑦✾❽❒⑨❥➧❹② ♠ q✧➡❊q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q✧⑤❭✇❖❾
② ♠ q♥⑦✾⑤❭➅❿⑤❊➍❹⑧⑩➝❸⑧❸②③⑧❸q✾❽✟⑨❥➧❖⑧❸②⑥❽✛⑤❊⑦✹②⑥➞❖⑤❥②③⑨●④⑥❽➴Ø➫q❑✇❹❼❭⑧❻✇❹q♥➅✍⑨◆➟➴q❑④✴❺◆➍❿④➁⑤❭➠●⑧❻✇❹❼✔➧➩⑨●④⑥⑦✴q❭❺◆❼❊④⑥⑨❊➞❖✇❿❾❪❶❀➟ ♠ q✴q✾➝❊⑧❻✇●②③q✾④➁⑤❭⑦✴②③⑧❸⑨❊✇♣❺
q✴②➁⑦❥➥ Ù➚➥ ❧♥♠ q✾➤✂④⑥q✾❽⑥②⑥④⑥⑧❸⑦✴②✫② ♠ q✰⑤❭⑦✾⑦✹q✾➝⑩q❑④⑥⑤❭②③⑧❸⑨❊✇❿❽❚⑤❭✇❖❾✂➡❊q✴➝❸⑨❪⑦✴⑧⑩②⑥⑧⑩q❑❽❚⑨❥➧✛② ♠ q✑➡❊q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q❭➥
✢✛✥ ➺ÝÓ➁➺❥Ö➱Ö ➬❻➳✪➬➫➺◆➸▼Ó➚➺◆➸❖➳➚Ñ■➻⑥➾❥➬➱➸❖Ñ❳✤➳ ✜✡⑦✹⑨❊➝⑩➝❸⑧❻❽③⑧❸⑨❊✇Ý➟♥⑧⑩② ♠ ❽③②➁⑤❥②⑥⑧⑩⑨●✇❿⑤❭④⑥➤➊⑤❭✇❖❾ r✙⑨◆➡❪⑧❻✇❹❼✝⑨❊➍❿❽⑥②⑥⑤❊⑦✹➝❸q✾❽❱⑨❥➧❚② ♠ q➲q✾✇●➡❪⑧Þ❶
④③⑨●✇❿r✙q✾✇●②♥⑤❭④⑥q❛➧➩⑨❊④➁➍❹⑧❸❾❖❾❹q✾✇♣➥
✸②⑥④➁⑤◆➃①q✾⑦✴②③⑨●④③➤➲⑧❻❽☎⑤➲②③⑧❻r✡q✴❶■⑨●④⑥❾❿q✾④⑥q✾❾✝❽③q❑Ï❪➞❹q✾✇❿⑦✴q✰⑨❥➧❘❽⑥②⑥⑤❭②③q✾❽✰Ø ●Ù➚➥♥✉❃②☎⑦✾⑤❭✇✩➍✍q✵④③q❑➅❿④⑥q✾❽⑥q✾✇●②③q❑❾➜⑤❭➝❸❽⑥⑨➲➍●➤➜⑤
❼❊q✴⑨●r✡q✾②⑥④⑥⑧❸⑦✡➅❿⑤❥② ♠ ⑤❊✇❿❾ ⑤❤➡❊q✴➝❸⑨❹⑦✹⑧❸②❃➤❬➅❿④③⑨❭❐❖➝❸q✙⑤❭➝⑩⑨●✇❹❼✂② ♠ ⑧❸❽✑➅❖⑤❥② ♠ ➥ ✙❚q✾⑦✾⑤❭➞❿❽⑥q✙⑨❥➧➴② ♠ q❷⑧❸✇●②➁④③⑧❻✇❿❽⑥⑧❸⑦❷⑦✹⑨●r❷➅❹➝⑩q✴➯❹⑧⑩②❃➤
⑨❭➧✟②➁④⑥⑤❥➃①q✾⑦✴②③⑨❊④⑥➤➲➅❹➝❻⑤❭✇❿✇❿⑧❸✇❹❼✩Ø ❹Ú✹➮ ✂ ➎◆✜➑ ☎☞➧➩⑨●④♥⑦✹⑨❊r❷➅❹➝❸q✹➯❹⑧❸②❃➤✂⑧❻❽⑥❽➁➞❹q❑❽➚Ù✪❺❿② ♠ q✵②⑥④➁⑤◆➃①q✾⑦✴②③⑨●④③➤➲➅❹➝❻⑤❭✇❖✇❹q✾④✔⑤❊❾❿❾❿④⑥q✾❽➁❽③q❑❽❚② ♠ q
➅❖④③⑨●➍❹➝⑩q❑r ⑤❥② ♠ ⑤❊✇❿❾➜⑧❸✇➜②❃➟✫⑨➢⑦✹⑨❊r❷➅❹➝❸q✾r✙q❑✇❊②➁⑤❭④⑥➤➲❽③②⑥q✾➅❿❽❚⑨❭➧✟➝❸q✾❽➁❽⑥q✾④♥⑦✹⑨●r❷➅❹➝⑩q✴➯❹⑧⑩②❃➤➨➭




✓✠ ✌ ✠

✢✄

▲✦▲◆▼€❖✢◗✑❘✾❘✾❙






✟➾◆➘❭×❭➬➫➵✹➻✁ ✄✂❒➻⑥➾❥➬➫Ó ❖➾◆➻⑥➪☎ ✝✆✔➾◆➻✪➸✍➬➫➵✹➻✁ ✄✞✔➾◆➻⑥➺❥➶✡Ñ❃Ó ❪➬⑩Ü➜➾◆➸➨➪ Ó ❖➵✹➘❖➵✴➻

✓✹




☞✞

✟✞

  ☞✞

➎❭➥ ✞✔➾◆Ñ ÝÕ❵Ö⑩➾◆➸✍➸❖➬➱➸●× ✜✩⑤Ý❼❭q✾⑨❊r✙q✴②➁④③⑧❻⑦✂➅❿⑤❭② ♠ ➝⑩q❑⑤❭❾❹⑧❻✇❹❼Ý② ♠ q✝➡❭q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q❤②⑥⑨ ⑧❸②⑥❽✙❼❊⑨❊⑤❥➝✫⑧❻❽➢⑦✹⑨❊r❷➅❿➞❿②③q✾❾❒➥ ✉❃②❷⑧❸❽
⑦✹⑨❊➝⑩➝❸⑧❸❽⑥⑧❸⑨❊✇❪❶■➧➫④③q✾q♥➟♥⑧⑩② ♠ ② ♠ q➛❽⑥②⑥⑤❥②⑥⑧⑩⑨●✇❿⑤❭④⑥➤✵⑨●➍❿❽⑥②⑥⑤❭⑦✴➝⑩q❑❽✚⑨❥➧♣② ♠ q☎q❑✇❊➡❪⑧❻④③⑨●✇❿r✙q✾✇●②✧⑤❊✇❿❾❷⑧⑩②✫④③q❑❽⑥➅✍q✾⑦✴②⑥❽✧② ♠ q☎✇❿⑨❊✇❪❶
♠ ⑨❭➝❸⑨❊✇❿⑨❊r✙⑧❸⑦❱➠●⑧❻✇❹q✾r❷⑤❥②⑥⑧❸⑦✑⑦✴⑨❊✇❿❽⑥②⑥④➁⑤❥⑧❻✇●②⑥❽✫⑨❥➧✟② ♠ q✑➡❊q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q❭➥
➉❹➥ ✍➵✴Ö⑩➺✾Ó✴➬➱Ñ■Ô✵Õ❵Ö⑩➾◆➸✍➸❖➬➱➸●× ✜❛② ♠ q✡➡❊q✴➝❸⑨❪⑦✴⑧⑩②❃➤✩➅❿④⑥⑨❥❐✍➝⑩q✡⑨❥➧✧② ♠ q✡➡❊q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q✡⑤❭➝⑩⑨●✇❹❼✂⑧❸②⑥❽❱➅❿⑤❭② ♠ ⑧❻❽❱⑦✹⑨●r✙➅❖➞❹②③q❑❾☛✡❒② ♠ ⑧❸❽
➅❿④⑥⑨❥❐❖➝❸q☎④⑥q✾❽➁➅❖q❑⑦✹②⑥❽✧② ♠ q❛❾❹➤❹✇❿⑤❭r✙⑧❻⑦☎⑦✴⑨❊✇❿❽⑥②⑥④➁⑤❥⑧❻✇●②⑥❽✚⑨❭➧➨② ♠ q☎➡❊q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q☎⑤❊✇❿❾➢➤❪⑧⑩q✾➝❸❾❖❽✧✇❹⑨✙⑦✹⑨❭➝❸➝❸⑧❸❽⑥⑧⑩⑨●✇❿❽❘➍✍q✴②❃➟✫q✴q❑✇
② ♠ q✑➡❊q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q✑⑤❭✇❿❾➜② ♠ q✰r✙⑨◆➡●⑧❻✇❹❼✙⑨❊➍❿❽⑥②⑥⑤❊⑦✹➝❸q✾❽❚⑨❭➧✒② ♠ q✑q✾✇●➡❪⑧❸④⑥⑨❊✇❿r✙q❑✇❊②✾➥
✙➛⑨❭②⑥q✡② ♠ ⑤❥②❱➡❭q✾➝⑩⑨❹⑦✴⑧⑩②❃➤❬➅❹➝❻⑤❭✇❖✇❹⑧❸✇❿❼➜④⑥q✾Ï❪➞❹⑧❻④③q❑❽☎② ♠ q➢➠❪✇❹⑨◆➟♥➝⑩q❑❾❹❼❭q✙⑨❥➧➴② ♠ q✙➧➫➞❹②➁➞❿④③q➢➍✍q ♠ ⑤◗➡❪⑧❸⑨❊➞❿④➛⑨❥➧✫② ♠ q➢r✙⑨◆➡❪⑧❸✇❿❼
⑨●➍❿❽⑥②⑥⑤❭⑦✴➝⑩q❑✑❽ ✡❪② ♠ ⑧❸❽✔⑧❸✇❪➧➩⑨●④⑥r❷⑤❭②③⑧❸⑨❊✇❤⑧❸❽✔➅❖④③⑨◆➡❪⑧❻❾❹q✾❾❤➍❊➤✂② ♠ q✰➅❿④⑥q✾❾❿⑧❸⑦✴②③⑧❸⑨❊✇❤➧➫➞❿✇❿⑦✴②③⑧❸⑨❊✇♣➥




y

t

x

s

✛⑧⑩❼●➞❿④③q✑s❖➭✫Ø■⑤●Ù ➂ ⑤❭② ♠ ➅❹➝❸⑤❊✇❿✇❹⑧❻✇❹❼➢⑤❭✇❿❾ÝØ❳➍❵Ù✫➡❭q✾➝⑩⑨❹⑦✹⑧❸②❃➤➲➅❹➝❻⑤❭✇❿✇❿⑧❸✇❹❼✍➥
➂ ⑤❭② ♠ ➅❹➝❻⑤❭✇❖✇❹⑧❸✇❿❼❤⑧❻❽❛⑧⑩➝❸➝❸➞❖❽③②➁④⑥⑤❭②③q✾❾❬⑧❸✇➊② ♠ q❷➝❸q✹➧➩②①❶ ♠ ⑤❊✇❿❾➊❽⑥⑧❸❾❿q✡⑨❭➧ ✟⑧❸❼❖➥♣s❖➥❛✉❃②✑❾❹q❑➅❹⑧❻⑦✹②⑥❽❱⑤❊✇✩q✹➯❿⑤❭r❷➅❹➝❸q❷➅❿⑤❥② ♠
➍✍q✴②❃➟✫q✴q❑✇✣②❃➟➴⑨ ⑦✴⑨❊✇❪❐❖❼●➞❿④➁⑤❥②③⑧❸⑨❊✇❖❽✴➥ ❧♥♠ ⑧❸❽➲⑦✴⑨❭➝❸➝⑩⑧❻❽⑥⑧⑩⑨●✇❪❶❳➧➫④⑥q✴q✩➅❿⑤❭② ♠ ⑧❻❽➲⑤ ⑦✹⑨●✇●②③⑧❻✇●➞❿⑨❊➞❿❽➲⑦✾➞❿④⑥➡❭q✝➟ ♠ ⑨❊❽⑥q❬⑦✴➞❖④③➡◆⑤◆❶

②➁➞❿④⑥q✰⑧❸❽❛➞❿➅❿➅✍q✾④③❶❃➍❖⑨●➞❿✇❿❾❹q❑❾❬❽③⑨❤⑤❭❽✔②⑥⑨✂④⑥q✾❽➁➅❖q❑⑦✹②☎② ♠ q✡➠●⑧❻✇❹q✾r❷⑤❭②③⑧❻⑦✰⑦✹⑨●✇❿❽③②➁④⑥⑤❭⑧❸✇●②➁❽✔⑨❥➧❘⑤➲⑦✾⑤❭④③❶■➝❸⑧❻➠❥q✑➡❭q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q❭➥ ❧♥♠ q
④⑥⑧❸❼ ♠ ②①❶ ♠ ⑤❭✇❖❾➜❽⑥⑧❻❾❹q✑⑨❥➧ ✛⑧⑩❼✍➥✍s➢⑧❸➝❸➝❸➞❿❽⑥②⑥④➁⑤❥②⑥q✾❽♥➡❊q✴➝❸⑨❹⑦✹⑧❸②❃➤❤➅❹➝❻⑤❭✇❿✇❿⑧❸✇❹❼✍➭✧⑧❸②➛❾❹q❑➅❹⑧❻⑦✹②⑥❽➛⑤➲❽➁➅❿⑤❭⑦✴q✹❶❀②③⑧❻r✡q✰❾❿⑧❸⑤❭❼❊④➁⑤❭r Ø❳② ♠ q
♠ ⑨❊④⑥⑧ ✾⑨❊✇●②⑥⑤❭➝➨⑤❥➯❹⑧❸❽♥➍✍q✴⑧❻✇❹❼➢② ♠ q✰➅❖⑨●❽③⑧❸②③⑧❸⑨❊✇✝⑤❥➝❸⑨❊✇❿❼✡② ♠ q✰➅❿⑤❥② ♠ ⑤❭✇❿❾➜② ♠ q✑➡❭q✾④⑥②③⑧❻⑦✴⑤❭➝♣⑨❊✇❹q❱② ♠ q✑②③⑧❻r✙q✵❾❹⑧❻r✡q❑✇❿❽⑥⑧⑩⑨●✇✍Ù➚➥
❧♥♠ q✙⑦✾➞❿④③➡❊q✵④⑥q✾➅❿④⑥q✾❽⑥q✾✇●②⑥❽☎② ♠ q❷r✙⑨❭②⑥⑧⑩⑨●✇❬⑨❥➧➴② ♠ q✙➡❭q ♠ ⑧❸⑦✴➝⑩q✡② ♠ ④⑥⑨❊➞❿❼ ♠ ②⑥⑧❸r✙q✙➟ ♠ q✾④⑥q✾⑤❊❽✔② ♠ q✡② ♠ ⑧❸⑦✪➠✩➍❿➝❸⑤❊⑦✪➠❤➝❸⑧❻✇❹q✾❽
⑤❊④③q❛② ♠ q✑②⑥④➁⑤❭⑦✹q❑❽❚➝⑩q✴➧➩②✔➍●➤✂r✙⑨◆➡●⑧❻✇❹❼❷⑨❊➍❖❽③②➁⑤❭⑦✹➝❸q✾❽❚➟ ♠ q✾✇❤② ♠ q✾➤❤⑦✴④⑥⑨❊❽➁❽✫② ♠ q✰➅❖⑤❥② ♠ ⑨❭➧✒② ♠ q✑➡❭q ♠ ⑧❸⑦✴➝⑩q❊➥
❧♥♠ q✡✇❹q✹➯❹②✔②❃➟✫⑨➲❽③q❑⑦✹②⑥⑧⑩⑨●✇❿❽✔④⑥q✾❽➁➅❖q❑⑦✹②③⑧❸➡❭q✾➝⑩➤➜➅❿④⑥q✾❽⑥q✾✇●②♥② ♠ q✡➅❿⑤❥② ♠ ➅❹➝❸⑤❊✇❿✇❹⑧❻✇❹❼✂⑤❊✇❿❾➜② ♠ q✰➡❊q✴➝❸⑨❹⑦✹⑧❸②❃➤❤➅❹➝❻⑤❭✇❿✇❿⑧❸✇❹❼
❽⑥②③q❑➅❿❽✾➥




€❁

✟✞

✟ ✁✥ 

✁ ✕ ✑ ✍ ✁ ✭ ✕✧☞✏☞ ✝✠☞✄✂

➛❽❱r✡q❑✇●②③⑧❸⑨❊✇❹q❑❾❬q✾⑤❊④③➝❸⑧❸q✾④✾❺➨⑤➜⑦✴⑤❊④①❶❀➝❸⑧❸➠❭q✰➡❭q ♠ ⑧❸⑦✴➝⑩q✙⑧❻❽❛❽➁➞❿➍❪➃①q❑⑦✹②❛②③⑨✝✇❹⑨❊✇❹❶ ♠ ⑨❊➝⑩⑨●✇❹⑨❊r✙⑧❻⑦✵➠●⑧❻✇❹q✾r❷⑤❥②⑥⑧❸⑦✙⑦✹⑨●✇❿❽⑥②⑥④➁⑤❥⑧❻✇❊②➁❽✴➭
⑧❸②➴⑦✾⑤❭✇➲r✙⑨◆➡❊q✔⑨❊✇❹➝❸➤➢⑤❥➝❸⑨❊✇❹❼✡⑤✰❾❹⑧❻④③q❑⑦✹②③⑧❸⑨❊✇✂➅❖q❑④⑥➅✍q✾✇❿❾❿⑧❸⑦✾➞❹➝❸⑤❊④✧②⑥⑨✵⑧❸②⑥❽✫④③q❑⑤❭④✧➟ ♠ q✴q✾➝❸❽✫⑤◆➯❹➝❸q✰Ø❳⑦✴⑨❊✇●②③⑧❻✇❪➞❹⑨❊➞❿❽✧②⑥⑤❊✇❹❼❭q❑✇❊②
❾❿⑧❸④⑥q✾⑦✴②③⑧❸⑨❊✇✍Ù✪❺➨⑤❊✇❿❾❬⑧❸②⑥❽❛②➁➞❿④⑥✇❿⑧❸✇❹❼➜④⑥⑤❊❾❹⑧❻➞❿❽☎⑧❻❽❛➝⑩⑨◆➟✫q✾④③❶❃➍❖⑨●➞❿✇❿❾❹q❑❾❝Ø❳r❷⑤◆➯❹⑧❻r✵➞❿r ⑦✾➞❿④③➡◆⑤❭②⑥➞❿④⑥q◗Ù✪➥❛✉①✇➊② ♠ q❷➅❿⑤❊❽③②❛②③q❑✇
➤❊q✾⑤❊④⑥❽✾❺❥✇❪➞❿r✙q✾④⑥⑨❊➞❿❽✟➟✫⑨❊④➁➠●❽✾❺❖➵❑➮ ×❊☛➮ ✂ s❹❺❿➎❑➐❹❺❭s❿➎ ☎■❺ ♠ ⑤◗➡❭q✫②⑥⑤❊⑦✪➠❊➝❸q✾❾✡② ♠ q✔➅❿④③⑨●➍❹➝❸q✾r ⑨❭➧➨⑦✴⑨❊r❷➅❿➞❹②⑥⑧❸✇❹❼❱➧➩q❑⑤❭❽⑥⑧❸➍❿➝⑩q♥➅❿⑤❭② ♠ ❽
➧➩⑨●④☞② ♠ ⑧❻❽✒②❃➤❹➅✍q✧⑨❭➧❖➡❭q ♠ ⑧❸⑦✴➝⑩q❊➥ ☎➝❸r✙⑨❊❽⑥②✒⑤❭➝⑩➝❪⑨❭➧❿② ♠ q❑r ⑦✹⑨❊r❷➅❿➞❿②③q❚➅❿⑤❥② ♠ ❽✒r❷⑤❊❾❹q➴➞❿➅✵⑨❥➧✍⑦✴⑧❸④➁⑦✴➞❿➝❸⑤❊④☞⑤❭④➁⑦✴❽✒⑦✹⑨●✇❿✇❹q✾⑦✴②③q❑❾


✦✷

✟✡✠✬▲☛✟✌☞



 

➵✹➸❖➳✴➺◆➻✪➼ ❛➾◗➳✴➵➚➪ ❘➺◆➸✍Ñ❳➻⑥➺❥Ö ➛➻⑥Ó ❪➬➱Ñ❃➵➚Ó✹Ñ■➘❹➻⑥➵✚Ú✹➺❥➻✡➾ ❘➾❥➻✪➼ ✚➬⑩Ü❊➵ ❵➵ ❹➬➫Ó✹Ö⑩➵
✂✁

☎✄

✝✆

✟✞

☎✄

✂✠

➎❊➎

☛✡ ☞✞

✟⑧❸❼❊➞❖④③q ➭ ✝✧➯❹⑤❊r❷➅❹➝⑩q❑❽❚⑨❥➧✛⑦✹⑨❊✇●②⑥⑧❸✇❪➞❹⑨●➞❿❽♥⑦✴➞❿④⑥➡◆⑤❥②➁➞❿④③q✑➅❿⑤❭② ♠ ❽✾➥




➟♥⑧❸② ♠ ②⑥⑤❭✇❿❼❭q✾✇●②⑥⑧❸⑤❭➝❒➝⑩⑧❻✇❹q✵❽⑥q✴❼●r✙q✾✇●②⑥❽✾➥ ❧♥♠ q✡➠❭q✴➤❤④⑥q✾⑤❊❽③⑨●✇❤➧➩⑨❊④♥② ♠ ⑤❥②➛⑧❸❽☎② ♠ ⑤❭②☎② ♠ q✾❽⑥q✵➅❿⑤❥② ♠ ❽☎⑤❊④③q✑② ♠ q✡❽ ♠ ⑨●④③②⑥q✾❽⑥②
⑨●✇❹q☎② ♠ ⑤❥②❚④⑥q✾❽➁➅❖q❑⑦✹②✧② ♠ q❱✇❹⑨❊✇❪❶ ♠ ⑨❊➝⑩⑨●✇❹⑨❊r✙⑧❻⑦✔➠●⑧❸✇❹q❑r❷⑤❥②③⑧❻⑦☎⑦✴⑨❊✇❿❽⑥②⑥④➁⑤❥⑧❻✇●②⑥❽✧⑨❥➧✒❽➁➞❿⑦ ♠ ⑤✵➡❭q ♠ ⑧❸⑦✴➝⑩q ✂ ➑❹❺❹➉ ☎❀➥ ✍➛⑨◆➟➴q✾➡❭q❑④
② ♠ q✴⑧❻④❚⑦✴➞❿④⑥➡◆⑤❥②➁➞❿④③q❛➅❿④⑥⑨❥❐❖➝❸q☎⑧❻❽❚✇❹⑨❭②❚⑦✹⑨●✇❊②⑥⑧❸✇❪➞❹⑨●➞❿❽✾➥ ➛⑦✴⑦✹⑨●④⑥❾❿⑧❸✇❹❼❊➝⑩➤➢⑤✡➡❭q ♠ ⑧❸⑦✴➝⑩q☎➧➩⑨❭➝❸➝⑩⑨◆➟♥⑧❻✇❹❼✙❽⑥➞❿⑦ ♠ ⑤✵➅❿⑤❭② ♠➜♠ ⑤❭❽➴②③⑨
❽⑥②③⑨●➅✡⑤❭②✚q✾⑤❊⑦ ♠ ⑦✾➞❿④③➡◆⑤❭②⑥➞❿④⑥q♥❾❹⑧❸❽➁⑦✹⑨●✇●②③⑧❻✇●➞❿⑧⑩②❃➤❊❺❿➬➫➮➱➵✾➮●⑤❭②✚q✾⑤❭⑦ ♠ ②⑥④➁⑤❭✇❖❽③⑧❸②③⑧❸⑨❊✇✙➍❖q✾②❃➟➴q✾q✾✇✙⑤✑❽③q✾❼❊r✙q✾✇●②✚⑤❭✇❖❾✡⑤❊✇✙⑤❊④⑥⑦❭❺❥⑧❻✇
⑨●④⑥❾❿q✾④✛②③⑨✰④⑥q✴⑨●④③⑧❸q✾✇●②✟⑧⑩②➁❽✚➧➫④⑥⑨❊✇●②✛➟ ♠ q✴q✾➝❸❽✾➥ ❧♥♠ ⑧❸❽✧⑧❸❽ ♠ ⑤❭④➁❾❹➝❸➤✵⑤❭⑦✾⑦✹q✾➅❿②⑥⑤❭➍❿➝⑩q✫➧➩⑨❊④✧⑤❱➡❭q ♠ ⑧❸⑦✴➝⑩q♥❾❿④⑥⑧⑩➡❪⑧❻✇❹❼✑⑨❊✇✙② ♠ q✔④③⑨●⑤❭❾♣➥

❆❽③⑨❊➝❸➞❿②③⑧❸⑨❊✇➢②⑥⑨✵② ♠ ⑧❸❽✫➅❿④⑥⑨❊➍❹➝❸q✾r ⑧❻❽✧② ♠ q✾④⑥q✹➧➩⑨●④③q✔②⑥⑨✡➅❹➝❻⑤❭✇✂➅❿⑤❥② ♠ ❽✧➟♥⑧❸② ♠ ⑤✵⑦✹⑨●✇●②③⑧❻✇●➞❿⑨❊➞❿❽➴⑦✴➞❿④⑥➡◆⑤❥②⑥➞❖④③q☎➅❖④③⑨❭❐❖➝⑩q❊➥✛✉①✇
⑤❊❾❿❾❹⑧❸②③⑧❸⑨❊✇♣❺♣⑤➜⑦✹⑨●✇❿❽③②➁④⑥⑤❭⑧❸✇●②➛⑨❊✇✩② ♠ q✙⑦✾➞❿④⑥➡◗⑤❭②⑥➞❿④⑥q✡❾❿q✾④⑥⑧⑩➡◆⑤❥②⑥⑧⑩➡❊q✵⑧❻❽❛⑧❸✇●②⑥④⑥⑨❹❾❿➞❿⑦✴q✾☛❾ ✡♣⑧❸②❱⑧❸❽❛➞❿➅❿➅✍q✾④③❶❀➍✍⑨❊➞❖✇❿❾❹q✾❾Ý❽③⑨✝⑤❭❽
②⑥⑨➢④③q✴Ð❖q✾⑦✴②♥② ♠ q❱➧➫⑤❊⑦✹②❚② ♠ ⑤❭②♥② ♠ q✑➡❊q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q✑⑦✴⑤❊✇✂⑨●✇❹➝⑩➤➜④③q✾⑨❊④⑥⑧⑩q❑✇●②➴⑧❸②⑥❽❚➧➫④⑥⑨❊✇●②❚➟ ♠ q✾q✴➝❻❽❚➟♥⑧⑩② ♠ ⑤✡❐✍✇❿⑧⑩②⑥q✰➡❭q✾➝⑩⑨❹⑦✹⑧❸②❃➤❭➥
➛❾❿❾❿④⑥q✾❽➁❽③⑧❻✇❹❼✔⑤♥❽⑥⑧❸r✙⑧❸➝❸⑤❊④❒➅❿④⑥⑨❊➍❹➝❸q✾r Ø❳➍❿➞❿②❒➟♥⑧⑩② ♠ ⑨❊➞❿②❒② ♠ q➴r✙⑤❥➯❹⑧❸r✡➞❿r❆⑦✾➞❿④⑥➡◗⑤❭②⑥➞❿④⑥q❘⑦✹⑨●✇❿❽⑥②⑥④➁⑤❥⑧❻✇❊②✪Ù➚✚❺ ✂ ☎●➅❿④⑥⑨◆➡❭q❑❽
② ♠ ⑤❥②✫② ♠ q➛❽ ♠ ⑨❊④⑥②③q❑❽③②✫➅❿⑤❥② ♠ ➍✍q✴②❃➟✫q✴q✾✇➲②❃➟➴⑨✡➡❭q ♠ ⑧❸⑦✴➝⑩q ✙ ❽✫⑦✹⑨●✇❪❐❖❼❊➞❖④⑥⑤❭②③⑧❸⑨❊✇❿❽✧⑧❸❽✫r❷⑤❭❾❹q❛➞❿➅➲⑨❭➧☞➝⑩⑧❻✇❹q❛❽③q✾❼❊r✙q✾✇●②⑥❽✫⑤❭✇❖❾
⑦✴➝⑩⑨❊② ♠ ⑨❊⑧❸❾❖✁❽  ➲⑨❥➧❱r✙⑤❥➯❹⑧❸r✡➞❿r✷⑦✴➞❖④③➡◆⑤❥②➁➞❿④⑥q➜❾❹q❑④③⑧❸➡◆⑤❥②⑥⑧⑩➡❊q❭✄
➥ ✂❛✇❪➧➩⑨❊④⑥②⑥➞❿✇❖⑤❥②③q✾➝⑩➤❊❺ ✂Þ➎ ☎✔➝❻⑤❥②⑥q✾④➢➅❿④⑥⑨◆➡❭q❑❾ ② ♠ ⑤❥②❷② ♠ q❑❽③q
❽ ♠ ⑨●④③②⑥q✾❽⑥②❱➅❖⑤❥② ♠ ❽✑⑤❭④⑥q❭❺❒⑧❻✇ ② ♠ q➢❼❊q✾✇❹q❑④⑥⑤❭➝✛⑦✾⑤❭❽⑥q❭❺☞r❷⑤❊❾❹q➢➞❿➅ ⑨❥➧♥⑤❭✇Ý⑧❸✇❪❐❵✇❹⑧⑩②❃➤Ý⑨❥➧♥⑦✹➝❸⑨❭② ♠ ⑨❭⑧❻❾❿❽✾➥ ❧♥♠ q✾❽⑥q❷④⑥q✾❽➁➞❹➝❸②⑥❽
⑤❭➝❸❽⑥⑨✵⑤❊➅❿➅❹➝❸➤✙②⑥⑨✵② ♠ q❛➅❖④③⑨●➍❹➝⑩q❑r ⑧❸✇❿⑦✴➝❸➞❖❾❹⑧❸✇❿❼✵② ♠ q❛r❷⑤◆➯❹⑧❻r✵➞❿r✗⑦✾➞❿④③➡◆⑤❭②⑥➞❿④⑥q☎⑦✹⑨●✇❿❽⑥②⑥④➁⑤❥⑧❻✇❊②✾➥ ❧♥♠ q✾④⑥q✹➧➩⑨❊④⑥q❭❺●⑧❻✇➢⑨❊④➁❾❹q✾④
②⑥⑨➢⑦✹⑨❊r✙q✑➞❿➅❤➟♥⑧⑩② ♠ ⑤✙➅❖④⑥⑤❊⑦✹②③⑧❻⑦✴⑤❭➝♣❽③⑨❊➝❸➞❹②⑥⑧⑩⑨●✇✂②⑥⑨❷② ♠ q✑➅❿④⑥⑨❊➍❹➝❸q✾r✏⑤❥② ♠ ⑤❭✇❖❾♣❺❖⑤✙❽③q✾②♥⑨❥➧✟➅❖⑤❥② ♠ ❽❚② ♠ ⑤❭②✔⑦✹⑨❊✇●②➁⑤❥⑧❻✇✂⑤❥②
r✙⑨●❽③②✟q✴⑧❸❼ ♠ ②✚➅❿⑤❭④⑥②⑥❽✾❺◆q✾⑤❊⑦ ♠ ➅❿⑤❊④③②✚➍✍q✴⑧❻✇❹❼❱q✴⑧❸② ♠ q❑④✛⑤➛➝❸⑧❻✇❹q♥❽③q✾❼❊r✙q✾✇●②✴❺❥⑤❱⑦✴⑧❸④➁⑦✴➞❹➝❻⑤❭④✟⑤❭④➁⑦❥❺◆⑨●④✛⑤❛⑦✴➝⑩⑨❊② ♠ ⑨❊⑧❸❾❒❺ ♠ ⑤❭❽✚➍✍q✴q❑✇
❾❿q✹❐✍✇❹q❑❾♣➥ ❧♥♠ q❑❽③q✑➅❿⑤❭② ♠ ❽ ♠ ⑤◗➡❭q❱⑤✙⑦✴⑨❊✇●②③⑧❻✇❪➞❹⑨❊➞❖❽♥⑦✴➞❿④⑥➡◆⑤❥②⑥➞❖④③q❱➅❿④⑥⑨❥❐❖➝❸q❭❺❿⑤❊✇❿❾✝⑤❭✇➜➞❿➅❿➅✍q✾④③❶❀➍✍⑨❊➞❿✇❖❾❹q✾❾✝⑦✴➞❖④③➡◆⑤❥②➁➞❿④⑥q
⑤❊✇❿❾✝⑦✴➞❿④⑥➡◆⑤❥②➁➞❿④③q✑❾❹q❑④③⑧❸➡◆⑤❥②⑥⑧⑩➡❊q❭➥ ❧♥♠ q✾➤❤⑤❭④⑥q✑➞❿❽⑥q✾❾➜②③⑨➲❾❹q❑❽③⑧❸❼❊✇✝⑤➜Ö⑩➺❑Ó➚➾◆Ö✍Õ❹➾❥Ñ ❷Õ✍Ö⑩➾❥➸❖➸❵➵✴➻✪❺☞➬➫➮➱➵❑➮➨⑤➢✇❹⑨●✇❪❶❀⑦✴⑨❊r❷➅❹➝❸q✴②⑥q
⑦✴⑨❭➝❸➝⑩⑧❻❽⑥⑧⑩⑨●✇❪❶❳➧➫④⑥q✴q➴➅❿⑤❥② ♠ ➅❹➝❻⑤❭✇❿✇❿q✾④✾❺◆➟ ♠ ⑧❸⑦ ♠ ⑧❸✇✵②⑥➞❿④➁✇✰⑧❻❽✟q✾r✡➍❖q❑❾❿❾❹q✾❾✵⑧❸✇✙⑤✔❼❊➝⑩⑨●➍❿⑤❥➝❪➅❿⑤❭② ♠ ➅❿➝❸⑤❊✇❿✇❹⑧❻✇❹❼❛❽➁⑦ ♠ q❑r✡q❊➥ ❧♥♠ q
④⑥q✾❽➁➞❹➝❸②♥⑧❸❽☎② ♠ q✰❐✍④⑥❽⑥②✔➅❿⑤❭② ♠ ➅❹➝❻⑤❭✇❿✇❿q✾④❚➧➩⑨●④✔⑤➢⑦✴⑤❊④①❶❀➝⑩⑧❻➠❥q❱➡❊q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q✑② ♠ ⑤❭②✔❼❭q❑✇❹q✾④➁⑤❥②⑥q✾❽♥⑦✴⑨❭➝❸➝⑩⑧❻❽③⑧❸⑨❊✇❹❶❳➧➫④⑥q✴q✑➅❿⑤❭② ♠ ❽♥➟♥⑧❸② ♠
⑦✴⑨❊✇●②③⑧❻✇❪➞❹⑨❊➞❖❽✑⑦✴➞❿④⑥➡◆⑤❥②⑥➞❖④③q➲⑤❊✇❿❾ ➞❿➅❿➅✍q✾④③❶❀➍✍⑨❊➞❖✇❿❾❹q✾❾❝⑦✾➞❿④③➡◆⑤❭②⑥➞❿④⑥q➲⑤❭✇❿❾ ⑦✾➞❿④⑥➡◗⑤❭②⑥➞❿④⑥q➲❾❹q❑④③⑧❸➡◆⑤❥②③⑧❸➡❭q❊➥ ❧♥♠ q➲④⑥q✾⑤❊❾❹q✾④
⑧❻❽➢④⑥q✹➧➩q✾④➁④⑥q✾❾ ②⑥⑨ ✂ ➉❭➐ ☎♥➧➩⑨❊④➢⑤ ⑦✹⑨●r✙➅❿➝⑩q✾②③q✩➅❿④⑥q✾❽⑥q✾✇●②⑥⑤❭②③⑧❸⑨❊✇ ⑨❭➧➛② ♠ q❬⑦✹⑨●✇❊②⑥⑧❸✇❪➞❹⑨●➞❿❽❷⑦✴➞❿④⑥➡◆⑤❥②➁➞❿④③q✝➅❿⑤❭② ♠ ➅❹➝❸⑤❊✇❿✇❹q❑④✴➥
❘⑤❊④③⑧❸⑨❊➞❖❽➴q✴➯❿➅❖q❑④③⑧❻r✙q✾✇●②⑥⑤❭➝❒④③q❑❽⑥➞❹➝❸②⑥❽♥⑤❊④③q✑❾❹q❑➅❹⑧❻⑦✹②③q❑❾➜⑧❸✇ ✛⑧⑩❼✍➥ ➥
✱❂

✬✷







✢❂








✟ ✁✆☎



✫✯ ✭☎☛ ✗ ✝✒✑✟✞ ✁ ✭ ✕✧☞ ☞✏✝✠☞✄✂


❸⑧ ➡❭q❑✇ ② ♠ q❤✇❹⑨●r✡⑧❻✇❿⑤❭➝➴➅❿⑤❭② ♠ ❼❊q✾✇❹q❑④⑥⑤❭②③q✾❾ ➍●➤❝② ♠ q❤➅❿⑤❭② ♠ ➅❹➝❻⑤❭✇❖✇❹q✾④✾❺✛② ♠ q✝➅❿④⑥⑨❊➍❹➝❸q✾r ⑧❸❽✡②③⑨ ❾❹q✴②⑥q✾④➁r✙⑧❸✇❹q❤② ♠ q
②➁④⑥⑤❥➃①q✾⑦✴②③⑨❊④⑥➤❬⑨❭➧✫② ♠ q➲➡❭q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q✂⑤❥➝❸⑨❊✇❹❼✝② ♠ ⑧❸❽✡➅❿⑤❥② ♠ ❺✫➬➫➮➱➵✾➮✛⑧❸②⑥❽✵➡❭q✾➝⑩⑨❹⑦✹⑧❸②❃➤➊➅❿④⑥⑨❥❐✍➝⑩q✢✡✟② ♠ ⑧❻❽✵➅❿④⑥⑨❥❐❖➝❸q➲r✵➞❖❽③②✵④⑥q✾❽➁➅✍q✾⑦✹②


✡ ☞☞☛✍✌✏✎✁✑✓✒✔✎✖✕✏✗✘✕✏✙✛✚✜☛✍✢✤✣✆✥✧✦✩★✛✒✤✎✖✙✆✦✩☛✪✢✔✣✆✥✖✚✫✑✆✢✤✣✆✦✬✕✏✙✛✚✬✌✏✕ ▼✤✦✪✚✁✣✮✭✯✢✥▼✤☛✰✑✆✕✏✎✾▼✘✎✁✭✱✕ ✑✆✙✲✚✁✣✆☛✳✌✏✦ ✤
▼ ✴✁✑✓✒✶✵

▲✦▲◆▼€❖✢◗✑❘✾❘✾❙


➎◗➉

✟➾◆➘❭×❭➬➫➵✹➻✁ ✄✂❒➻⑥➾❥➬➫Ó ❖➾◆➻⑥➪☎ ✝✆✔➾◆➻✪➸✍➬➫➵✹➻✁ ✄✞✔➾◆➻⑥➺❥➶✡Ñ❃Ó ❪➬⑩Ü➜➾◆➸➨➪ Ó ❖➵✹➘❖➵✴➻


☞✞


  ☞✞

✟✞

moving obstacles
s

search graph

t

trajectory

✛⑧⑩❼●➞❿④③q✰➈❿➭ ➛✇✝q✹➯❿⑤❭r❷➅❹➝❸q❱⑨❥➧✟➡❭q✴➝❸⑨❹⑦✹⑧❸②❃➤✂➅❹➝❻⑤❭✇❿✇❿⑧❸✇❹❼✍➥




② ♠ q➢❾❹➤❹✇❿⑤❭r✙⑧❻⑦✡⑦✴⑨❊✇❿❽⑥②⑥④➁⑤❥⑧❻✇●②⑥❽➛⑨❥➧✫② ♠ q❷➡❭q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q✙⑤❊✇❿❾❬➤❪⑧❸q✴➝❻❾❿❽✑✇❹⑨✝⑦✹⑨❭➝❸➝❸⑧❸❽⑥⑧⑩⑨●✇➊➍✍q✴②❃➟✫q✴q❑✇❬② ♠ q✙➡❊q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q❷⑤❭✇❿❾Ý② ♠ q
r✙⑨◆➡❪⑧❻✇❹❼✡⑨●➍❿❽⑥②⑥⑤❭⑦✴➝⑩q❑❽❚⑨❥➧✟② ♠ q✑q❑✇❊➡❪⑧❻④③⑨●✇❿r✙q✾✇●②✴➥
❧ ⑨➢⑤❭❾❿❾❿④⑥q✾❽➁❽✫② ♠ q❑❽③q❱②❃➟✫⑨✡⑧❻❽➁❽⑥➞❹q❑❽✴❺♣➬➫➮➱➵❑➮✍r✡⑨◆➡❪⑧❻✇❹❼✙⑨❊➍❿❽⑥②⑥⑤❊⑦✹➝❸q✾❽❚⑤❭✇❿❾➜❾❹➤❹✇❿⑤❊r✡⑧❻⑦❱⑦✹⑨●✇❿❽③②➁④⑥⑤❭⑧❸✇●②➁❽✴❺❪② ♠ q❱⑦✴⑨❊✇❿⑦✴q✾➅❹②
⑨❭➧✔➳✪Ñ❀➾❥Ñ❀➵✴➼❃Ñ■➬➱➶❷➵✡➳❀Õ❿➾❭Ó➚➵✹❺ ♠ ⑤❭❽❛➍❖q✾q✾✇➊⑧❸✇●②⑥④⑥⑨❹❾❿➞❿⑦✴q✾❾♣➥✑✉❃②❱❽③②⑥q✾r❷❽➛➧➫④③⑨●r✮②❃➟➴⑨➜⑦✹⑨●✇❿⑦✹q❑➅❹②⑥❽❛② ♠ ⑤❥② ♠ ⑤◗➡❭q✙➍❖q✾q✾✇➊➞❖❽③q❑❾
➍✍q✹➧➩⑨●④③q➛⑧❸✇❤⑨❊④➁❾❹q❑④❘②③⑨❷❾❹q❑⑤❥➝♣④③q❑❽⑥➅✍q✾⑦✴②③⑧❸➡❭q✾➝⑩➤❷➟♥⑧❸② ♠ r✙⑨◆➡❪⑧❻✇❹❼✵⑨●➍❿❽③②➁⑤❭⑦✴➝⑩q❑❽➴⑤❊✇❿❾✂❾❹➤❹✇❿⑤❊r✙⑧❸⑦➛⑦✹⑨❊✇❖❽③②➁④⑥⑤❭⑧❸✇●②⑥❽✾❺❪✇❿⑤❭r✙q✴➝❸➤
② ♠ q❬⑦✹⑨●✇❿⑦✹q❑➅❹②⑥❽➲⑨❥➧➲Ó➁➺❥✒➸ ✩✟×❥➘❹➻⑥➾❥Ñ❳➬➫➺❥➸❖➼❃Ñ■➬➱➶❷➵✩➳❀Õ❹➾❊Ó➁✔
➵ ✂ ➐ ☎■❺♥⑤❊✇❿❾❆➳➚Ñ❃➾◆Ñ❃➵✝➳❀Õ❿➾❭Ó➚➵✴❺✑➬➫➮➱➵✾➮✫② ♠ q❬❽⑥➅❖⑤❭⑦✹q✩⑨❭➧❛② ♠ q➊⑦✴⑨❊✇❪❐❿❶
❼●➞❿④➁⑤❥②③⑧❸⑨❊✇Ý➅❿⑤❭④➁⑤❭r✙q✾②③q✾④➁❽❱⑤❭✇❿❾ ② ♠ q✴⑧❻④✰❾❹q❑④③⑧❸➡◆⑤❥②③⑧❸➡❭q❑❽✴➥ ❬q❑④③❼❊⑧❸✇❿❼➜② ♠ q✾❽⑥q➢②❃➟✫⑨✝⑦✴⑨❊✇❿⑦✴q✾➅❹②➁❽❱➝⑩q❑⑤❭❾❿❽✑✇❖⑤❥②⑥➞❖④⑥⑤❭➝⑩➝❸➤❬②③⑨
❽⑥②⑥⑤❭②③q✴❶■②⑥⑧❸r✙q✰❽➁➅❿⑤❭⑦✴q❭❺☞➬➫➮➱➵❑➮❵② ♠ q✵❽③②➁⑤❥②⑥q✰❽⑥➅❿⑤❊⑦✹q✰⑤❊➞❹❼❊r✙q✾✇●②⑥q✾❾➜⑨❥➧✚② ♠ q✰②③⑧❻r✙q✵❾❹⑧❻r✡q❑✇❿❽⑥⑧⑩⑨●✇♣➥➴✉①✇✝② ♠ ⑧❻❽♥➧➫④➁⑤❭r✙q✴➟✫⑨❊④➁➠❵❺
② ♠ q✵⑦✴⑨❊✇❿❽⑥②⑥④➁⑤❥⑧❻✇●②⑥❽♥⑧❻r❷➅❖⑨●❽③q❑❾✩➍❊➤✝➍✍⑨❭② ♠ ② ♠ q✙r✡⑨◆➡❪⑧❻✇❹❼➢⑨❊➍❖❽③②➁⑤❭⑦✹➝❸q✾❽☎⑤❭✇❿❾✝② ♠ q✡❾❹➤❹✇❿⑤❊r✙⑧❸⑦✰⑦✴⑨❊✇❿❽⑥②⑥④➁⑤❥⑧❻✇●②⑥❽✔⑤❊④③q✰④⑥q✹❶
➅❖④③q❑❽③q❑✇❊②⑥q✾❾❝➍●➤Ý❽⑥②⑥⑤❭②③⑧❻⑦✙➧➩⑨❊④➁➍❹⑧❸❾❖❾❹q✾✇❝④⑥q✴❼❭⑧❸⑨❊✇❖❽❱⑨❥➧♥❽③②➁⑤❥②③q✴❶■②⑥⑧❸r✙q➲❽➁➅❿⑤❭⑦✴q❭➥ ✙✫q❑❽③⑧❻❾❹q❑❽✰⑤➜②⑥④➁⑤◆➃①q✾⑦✴②③⑨●④③➤➊r❷⑤❊➅❿❽✑②③⑨❬⑤
⑦✾➞❿④⑥➡❭q❱⑧❸✇✩❽⑥②⑥⑤❭②③q✴❶■②⑥⑧❸r✙q✰❽➁➅❿⑤❭⑦✴q ♠ q✾✇❿⑦✴q✑②⑥④➁⑤◆➃①q❑⑦✹②③⑨●④③➤❤➅❹➝❸⑤❊✇❿✇❹⑧❻✇❹❼➢⑧❻✇✩❾❹➤❹✇❿⑤❭r✙⑧❻⑦❱➟➴⑨●④⑥➠❪❽➁➅❿⑤❭⑦✴q✾❽❚❽③⑧❻r❷➅❹➝❸➤➜⑦✴⑨❊✇❿❽⑥⑧❸❽⑥②⑥❽

⑧❻✇➢❐❵✇❿❾❹⑧❻✇❹❼➢⑤✡⑦✾➞❿④③➡❊q☎⑧❻✇✂❽⑥②⑥⑤❭②③q✹❶❀②③⑧❻r✙q✑❽⑥➅❿⑤❊⑦✹q❊❺✍➬➫➮➱➵❑➮❖⑤✙⑦✹⑨●✇●②③⑧❻✇●➞❿⑨❊➞❿❽✫❽③q❑Ï❪➞❹q✾✇❿⑦✴q➛⑨❭➧✒❽⑥②⑥⑤❥②⑥q✹❶❀②③⑧❻r✙q✾❽❚➍❖q✾②❃➟➴q✾q✾✇❤② ♠ q
⑦✾➞❿④➁④③q❑✇❊②✔❽⑥②⑥⑤❭②③q✡⑨❥➧✚② ♠ q✡➡❭q ♠ ⑧❸⑦✴➝⑩q✡⑤❭✇❿❾❬⑤➲❼❭⑨❊⑤❭➝☞❽⑥②⑥⑤❥②⑥q❭➥❛➄❹➞❿⑦ ♠ ⑤➲⑦✾➞❿④③➡❊q✰r✵➞❿❽⑥②☎⑨●➍●➡●⑧❸⑨❊➞❖❽③➝❸➤❤④⑥q✾❽➁➅❖q❑⑦✹②❛⑤❭❾❿❾❹⑧❸②③⑧❸⑨❥❶
✇❖⑤❥➝❘⑦✹⑨●✇❿❽⑥②⑥④➁⑤❥⑧❻✇❊②➁❽➛❾❖➞❹q➢②③⑨✝② ♠ q✡➧➫⑤❊⑦✹②✑② ♠ ⑤❥②❱②③⑧❻r✙q➢⑧❸❽❱⑧❻④➁④③q✾➡❭q✾④➁❽⑥⑧❸➍❹➝❸q✡⑤❊✇❿❾Ý② ♠ ⑤❭②❛➡❊q✴➝❸⑨❹⑦✹⑧❸②❃➤➊⑤❭✇❿❾ ⑤❭⑦✾⑦✹q✾➝⑩q❑④⑥⑤❭②③⑧❸⑨❊✇
⑦✴⑨❊✇❿❽⑥②⑥④➁⑤❥⑧❻✇●②⑥❽✚②➁④⑥⑤❊✇❿❽⑥➝❸⑤❭②③q✔②⑥⑨✵❼❭q✾⑨❊r✙q✴②➁④③⑧❻⑦♥⑦✹⑨●✇❿❽⑥②⑥④➁⑤❥⑧❻✇❊②➁❽❘⑨●✇❷② ♠ q❛❽③➝❸⑨❊➅✍q➛⑤❊✇❿❾➢② ♠ q➛⑦✴➞❖④③➡◆⑤❥②➁➞❿④⑥q☎⑤❥➝❸⑨❊✇❹❼✑② ♠ q☎②⑥⑧❸r✙q
❾❿⑧❸r✙q✾✇❖❽③⑧❸⑨❊✇♣➥ ✍➛⑨◆➟➴q✾➡❭q❑④☎⑧❸②✑⑧❸❽✵➅❖⑨●❽⑥❽⑥⑧❸➍❿➝⑩q❷②③⑨✝q✴➯❪②⑥q✾✇❿❾❝➅❿④⑥q✴➡❪⑧❸⑨❊➞❿❽✑r✙q✾② ♠ ⑨❹❾❿❽❱➧➩⑨●④✑➅❿⑤❥② ♠ ➅❿➝❸⑤❊✇❿✇❹⑧❻✇❹❼✩⑧❸✇❝⑦✴⑨❊✇❪❐❿❶
❼●➞❿④➁⑤❥②③⑧❸⑨❊✇✣❽➁➅❿⑤❭⑦✴q✩⑧❸✇❡⑨●④⑥❾❹q❑④➢②③⑨ ❽③⑨❊➝⑩➡❊q➜② ♠ q➊➅❿④⑥⑨❊➍❿➝⑩q❑r ⑤❭② ♠ ⑤❭✇❿❾❒➥✃✉①✇ ➅❖⑤❭④⑥②③⑧❻⑦✴➞❹➝❻⑤❭④✾❺✫⑤ r✙q✾② ♠ ⑨❹❾▼❾❹q❑④③⑧❸➡❭q❑❾
➧➫④⑥⑨❊r ② ♠ q✂⑨❊✇❿q✂⑨❊④⑥⑧❸❼❭⑧❻✇❿⑤❥➝❸➝⑩➤ ➅❿④⑥q✾❽⑥q✾✇●②③q❑❾❝⑧❸✇ ✂ ☎ ♠ ⑤❊❽✵➍✍q✴q✾✇✲❾❹q✾❽⑥⑧⑩❼●✇❹q✾❾ ②③⑨➊❽⑥⑨❭➝❸➡❭q➲② ♠ q❤➅❖④③⑨●➍❹➝⑩q❑r ⑤❭② ♠ ⑤❊✇❿❾♣➥
✉❃②☎➧➩⑨❭➝❸➝⑩⑨◆➟✔❽✔② ♠ q✙➅❿⑤❭④➁⑤❭❾❹⑧❸❼❊r✏⑨❥➧❘✇❹q❑⑤❭④③❶■②⑥⑧❸r✙q✹❶❀⑨❊➅❿②③⑧❻r✡⑧ ✾⑤❭②③⑧❸⑨❊✇♣➭✫② ♠ q✡❽⑥q✾⑤❭④➁⑦ ♠ ➧➩⑨❊④✔② ♠ q✡❽⑥⑨❭➝❻➞❹②⑥⑧⑩⑨●✇✝②⑥④➁⑤◆➃①q✾⑦✴②③⑨●④③➤❤⑧❸❽
➅✍q✾④③➧➩⑨❊④➁r✙q✾❾Ý⑨◆➡❭q❑④✑⑤➜④⑥q✾❽⑥②⑥④⑥⑧❻⑦✹②③q❑❾❝❽③q✾②✑⑨❥➧✰Ó➁➾❥➸❵➺❥➸❖➬➫Ó➚➾◆Ö➴Ñ❳➻⑥➾①Ò✴➵➚Ó✹Ñ❃➺◆➻✪➬➫➵✹➳ ♠ q✾✇❿⑦✴q➢② ♠ q➲✇❹q❑⑤❭④③❶■②⑥⑧❸r✙q✴❶■⑨●➅❹②③⑧❻r❷⑤❥➝❸⑧⑩②❃➤❬⑨❭➧
② ♠ q❷❽③⑨❊➝❸➞❹②⑥⑧⑩⑨●✇♣➥ ❧♥♠ q❑❽③q❷⑦✴⑤❊✇❹⑨❊✇❿⑧❸⑦✾⑤❥➝✟②⑥④➁⑤◆➃①q✾⑦✴②③⑨●④③⑧❸q✾❽➛⑤❭④⑥q✡❾❹q✴❐✍✇❹q✾❾ ⑤❭❽ ♠ ⑤◗➡❪⑧❻✇❹❼❤➅❿⑧⑩q❑⑦✹q✴➟♥⑧❻❽⑥q✙⑦✴⑨❊✇❿❽⑥②⑥⑤❊✇❊②❛⑤❭⑦✾⑦✹q✴➝❸q✹❶
④➁⑤❥②⑥⑧⑩⑨●✇➜② ♠ ⑤❭②☎⑦ ♠ ⑤❭✇❿❼❭q✑⑧❸②⑥❽➛➡◗⑤❭➝❸➞❿q✵⑤❥②♥❼❊⑧⑩➡❊q✾✇✝②③⑧❻r✙q✾❽✾➥ ✙✫q❑❽③⑧❻❾❹q❑❽✔② ♠ q✵⑤❭⑦✾⑦✹q✴➝❸q✾④➁⑤❥②⑥⑧⑩⑨●✇➜⑧❸❽➛❽③q✾➝⑩q❑⑦✹②③q❑❾✩❽③⑨➲⑤❊❽✔②⑥⑨✂➍❖q
q✾⑧⑩② ♠ q✾④♥r✙⑧❻✇❹⑧❻r✵➞❿r➜❺✍✇❪➞❹➝❸➝❒⑨●④♥r✙⑤❥➯❹⑧❸r✡➞❿r Ø❳➍❖⑤❭✇❹❼➲⑦✴⑨❊✇●②⑥④⑥⑨❭➝❻❽➚Ù✪✳➥ ✂➛✇❿❾❹q❑④♥② ♠ q✾❽⑥q❱⑤❊❽⑥❽➁➞❿r❷➅❹②⑥⑧⑩⑨●✇❿❽✴❺❹⑧❸②✔⑧❻❽♥➅❖⑨●❽⑥❽⑥⑧❻➍❹➝⑩q
②⑥⑨Ý②➁④⑥⑤❊✇❿❽③➧➩⑨❊④➁r ② ♠ q✩➅❿④⑥⑨❊➍❹➝❸q✾r ⑨❭➧✔❐✍✇❿❾❹⑧❻✇❹❼ ② ♠ q✝②⑥⑧❸r✙q✹❶❀⑨❊➅❿②③⑧❻r✙⑤❭➝♥⑦✴⑤❭✇❿⑨❊✇❹⑧❻⑦✴⑤❭➝➴②➁④⑥⑤❥➃①q✾⑦✹②⑥⑨❊④⑥➤❝②③⑨Ý❐✍✇❿❾❹⑧❻✇❹❼❝② ♠ q
❽ ♠ ⑨●④③②⑥q✾❽⑥②❚➅❖⑤❥② ♠ ⑧❻✇➜⑤❷❾❹⑧❻④⑥q✾⑦✹②⑥q✾❾✝❽⑥q✾⑤❭④➁⑦ ♠ ❼●④⑥⑤❊➅ ♠ q❑r✵➍✍q✾❾❿❾❿q✾❾➜⑧❸✇➜② ♠ q✰❽③②➁⑤❥②⑥q✹❶❀②③⑧❻r✡q✰❽➁➅❿⑤❊⑦✹q❭➥






✟✡✠✬▲☛✟✌☞


➵✹➸❖➳✴➺◆➻✪➼ ❛➾◗➳✴➵➚➪ ❘➺◆➸✍Ñ❳➻⑥➺❥Ö ➛➻⑥Ó ❪➬➱Ñ❃➵➚Ó✹Ñ■➘❹➻⑥➵✚Ú✹➺❥➻✡➾ ❘➾❥➻✪➼ ✚➬⑩Ü❊➵ ❵➵ ❹➬➫Ó✹Ö⑩➵
 

✂✁

☎✄


✝✆

✟✞

☎✄

✂✠

➎❑s

☛✡ ☞✞

➛✇❬q✹➯❿⑤❊r✙➅❿➝⑩q✰⑨❭➧❘➡❭q✾➝⑩⑨❹⑦✹⑧❸②❃➤✝➅❹➝❸⑤❊✇❿✇❹⑧❻✇❹❼✂⑧❻❽❛❾❹q✾➅❹⑧❻⑦✹②⑥q✾❾➊⑧❸✇ ✛⑧❸❼❖➥♣➈❹➥ ❧♥♠ q✾④⑥q✡⑤❭④⑥q✰②❃➟✫⑨➲➟♥⑧❻✇❿❾❹⑨◆➟✔❽✾➭❚⑤✂②⑥④➁⑤❭⑦✴q
➟♥⑧❻✇❿❾❹⑨◆➟❆❽ ♠ ⑨◆➟♥⑧❻✇❹❼✙② ♠ q✑➅❿⑤❊④③②✫⑨❥➧✟② ♠ q✑❽⑥q✾⑤❊④⑥⑦ ♠ ❼●④⑥⑤❊➅ ♠ ➟ ♠ ⑧❸⑦ ♠➜♠ ⑤❭❽❚➍✍q✴q❑✇✂q✴➯❹➅❿➝⑩⑨●④③q❑❾✂⑤❭✇❖❾❤⑤✙④③q❑❽⑥➞❿➝⑩②✫➟♥⑧❸✇❖❾❹⑨◆➟
❾❿⑧❸❽➁➅❹➝❻⑤◗➤●⑧❻✇❹❼✑② ♠ q♥❐✍✇❿⑤❭➝❖②➁④⑥⑤❥➃①q✾⑦✹②⑥⑨❊④⑥➤❭➥ ☎✇●➤❷❽⑥➞❿⑦ ♠ ➟♥⑧❻✇❿❾❹⑨◆➟ ④⑥q✾➅❿④⑥q✾❽⑥q✾✇●②⑥❽❘② ♠ q✁ ✄✂ ✚➅❹➝❻⑤❭✇❹q✵Ø➫② ♠ q➛➅✍⑨❊❽⑥⑧⑩②⑥⑧⑩⑨●✇➢⑤◆➯❹⑧❸❽
⑧❻❽ ♠ ⑨❊④⑥⑧ ✾⑨❊✇●②⑥⑤❭➝❘➟ ♠ ⑧❸➝⑩q❤② ♠ q❤②③⑧❻r✡q➜⑤◆➯❹⑧❻❽✰⑧❻❽✵➡❊q✾④⑥②③⑧❻⑦✴⑤❥➝ ✡✚② ♠ q➲➧➫④➁⑤❭r✙q➲⑨❊④⑥⑧❸❼❭⑧❻✇❝⑧❸❽✡⑤❥②✵② ♠ q❤➞❖➅❿➅❖q❑④①❶❀➝❸q✹➧➩②✡⑦✴⑨❊④➁✇❹q✾④✪Ù➚➥
❧♥♠ q✔② ♠ ⑧❻⑦✪➠✵➍❿➝❸⑤❊⑦✪➠✵❽⑥q✴❼❊r✙q❑✇❊②➁❽❘④⑥q✾➅❿④⑥q✾❽⑥q✾✇●②✚② ♠ q✔②⑥④➁⑤❥⑧❸➝❸❽❘➝⑩q✴➧➩②➴➍●➤✵② ♠ q☎r✙⑨◆➡❪⑧❸✇❹❼✑⑨●➍❿❽⑥②⑥⑤❭⑦✴➝⑩q❑❽❘⑤❭✇❖❾✡② ♠ q☎➝❸⑧❸②③②③➝❸q☎❾❹⑨❊②⑥❽
⑤❊④③q✡✇❹⑨❹❾❹q✾❽❛⑨❥➧❘② ♠ q❷➞❿✇❿❾❹q❑④③➝❸➤❪⑧❸✇❹❼➜❽③②➁⑤❥②⑥q✹❶❀②③⑧❻r✡q✙❽③q❑⑤❭④➁⑦ ♠ ❼❊④➁⑤❭➅ ♠ ➥ ❧♥♠ q✡⑨❊➍❿❽⑥②⑥⑤❊⑦✹➝❸q✾❽❛⑤❭④⑥q✵⑤❭❽➁❽➁➞❿r✙q✾❾✩②⑥⑨❤➠❥q✾q✾➅❬⑤
⑦✴⑨❊✇❿❽⑥②⑥⑤❊✇●②❘➡❭q✾➝⑩⑨❹⑦✹⑧❸②❃➤❭➥ ❧♥♠ q➛➡❭q ♠ ⑧❸⑦✴➝⑩q☎❽⑥②⑥⑤❊④③②➁❽✚➧➫④⑥⑨❊r ➅❖⑨●❽③⑧❸②③⑧❸⑨❊✇ ➢Ø❳➞❿➅❖➅❖q❑④①❶❀➝⑩q✴➧➩②✫⑦✴⑨❊④➁✇❹q✾④✪Ù✒➟♥⑧❸② ♠ ⑤✡✇●➞❿➝⑩➝❵➡❭q✾➝⑩⑨❹⑦✹⑧❸②❃➤❭❺
⑧❸②✵⑧❻❽✡②③⑨❝④③q❑⑤❭⑦ ♠ ➅❖⑨●❽③⑧❸②③⑧❸⑨❊✇▼➎➊Ø❳④⑥⑧❸❼ ♠ ②✡➍✍⑨❊④➁❾❹q✾④✪Ù❛➟♥⑧❸② ♠ ⑤➊✇❪➞❹➝❸➝➴➡❊q✴➝❸⑨❪⑦✴⑧⑩②❃➤❊➥ ❧♥♠ q➜④③q❑⑤❭❾❹q❑④✰⑧❻❽✡④⑥q✹➧➩q❑④⑥④⑥q✾❾❝②⑥⑨ ✂ ➏ ☎
⑤❊✇❿❾ ✂ ➎ ☎❒➧➩⑨❊④♥r✙⑨●④③q✑❾❹q✾②⑥⑤❥⑧❸➝❻❽♥⑤❭➍✍⑨❊➞❹②♥➡❊q✴➝❸⑨❪⑦✴⑧⑩②❃➤❤➅❹➝❸⑤❊✇❿✇❹⑧❻✇❹❼❖➥


☎❁





✟✞




✓✹

 ✂✁☎✄✝✆✟✞✡✠☞☛✍✌ ✎✑✆✟✁✔✓
✎✰✄✝✆✷✬ ✡ ✠✛✁✔✆
➆ q✾⑦✴⑤❭➝⑩➝✚② ♠ ⑤❥②❱② ♠ q➲⑦✹⑨●✇❊②➁④③⑨❊➝✚⑤❭④➁⑦ ♠ ⑧⑩②⑥q✾⑦✴②⑥➞❿④⑥q✙➅❖④③⑨●➅❖⑨●❽③q❑❾Ý④⑥q✴➝❸⑧⑩q❑❽❱➞❿➅❖⑨●✇ ② ♠ q➲⑦✴⑨❊✇❿⑦✴q✾➅❹②❱⑨❥➧❚❽③q❑✇❿❽⑥⑨❊④③❶❀➍❿⑤❊❽③q❑❾❬r❷⑤◆❶
✇❿❮✰➞❹➡❹④③q❑❽➛Ø❃➄ ✙ Ù➚➥ ❚②✔⑤✡❼❊⑧⑩➡❊q✾✇❤②③⑧❻r✙q✑⑧❸✇❿❽⑥②⑥⑤❊✇●②✴❺❹② ♠ q✑➡❭q ♠ ⑧❸⑦✴➝⑩q❱⑧❻❽♥⑦✴⑤❭④➁④⑥➤●⑧❻✇❹❼✙⑨❊➞❹②♥⑤❷➅❿⑤❊④③②⑥⑧❸⑦✾➞❹➝❸⑤❊④✔➄ ✙ ② ♠ ⑤❥②
♠ ⑤❭❽☎➍✍q✴q❑✇✝⑧❸✇❖❽③②➁⑤❭✇●②③⑧❻⑤❥②⑥q✾❾✩②⑥⑨➢❐❖②☎② ♠ q✵⑦✾➞❿④⑥④⑥q✾✇●②✔q✴➯❹q✾⑦✴➞❿②③⑧❸⑨❊✇✩⑦✹⑨●✇●②③q✹➯❹②✰Ø■❽③q✾q ✟➚➉●Ù➚➥➛➄ ✙ ➊❽➛⑤❭④⑥q✰❼❭q❑✇❹q✾④➁⑤❥➝☞②③q✾r✡❶
➅❿➝❸⑤❭②③q✾❽✛q❑✇❿⑦✹⑨❹❾❹⑧❻✇❹❼❛② ♠ q✔➠❪✇❹⑨◆➟♥➝❸q✾❾❿❼❭q✫⑨❥➧ ♠ ⑨◆➟✲⑤❛❼❭⑧❸➡❭q✾✇✙r✙⑨❭②⑥⑧⑩⑨●✇✰②⑥⑤❊❽⑥➠✰⑧❸❽✛②⑥⑨❱➍✍q✔➅✍q✾④③➧➩⑨❊④➁r✡q❑❾♣➥ ❧♥♠ q✴➤✵⑦✴⑨❊r✵➍❿⑧❸✇❹q
④⑥q✾⑤❭➝Þ❶❀②③⑧❻r✙q✚➧➫➞❿✇❿⑦✴②③⑧❸⑨❊✇❿❽✾❺❥⑦✹⑨●✇●②⑥④⑥⑨❭➝❊⑤❊✇❿❾✰❽⑥q✾✇❿❽⑥⑧❻✇❹❼➛❽➁➠●⑧⑩➝❸➝❸❽✾❺◗② ♠ ⑤❭②✒⑤❊④③q➴q✴⑧❸② ♠ q❑④✒⑦✴⑨❊✇●②⑥④⑥⑨❭➝❭➅❖④③⑨❊❼❊④➁⑤❭r❷❽♣⑨❊④✟❽⑥q✾✇❿❽⑥⑨❊④❒❾❖⑤❥②⑥⑤
➅❖④③⑨❹⑦✹q❑❽⑥❽⑥⑧❻✇❹❼✵➧➫➞❖✇❿⑦✹②⑥⑧⑩⑨●✇❿❽✴➥
❧♥♠ ⑧❻❽❷❽③q❑⑦✹②⑥⑧⑩⑨●✇ ❾❹q✾❽➁⑦✴④⑥⑧❸➍✍q✾❽✡② ♠ q❤②❃➟✫⑨ ➄ ✙ ➊❽✡② ♠ ⑤❭② ♠ ⑤◗➡❭q✂➍✍q✴q❑✇✲❾❹q✾➡❭q✴➝❸⑨❊➅✍q✾❾✲⑤❭✇❿❾ ⑧❻✇●②③q✾❼❊④➁⑤❥②③q❑❾❝⑧❸✇✲② ♠ q
⑦✴⑨❊✇●②⑥④⑥⑨❭➝❚⑤❭④➁⑦ ♠ ⑧❸②③q❑⑦✹②⑥➞❖④③q➜➅❿④③⑨●➅❖⑨●❽③q❑❾♣➭✂②➁④⑥⑤❥➃①q✾⑦✴②③⑨❊④⑥➤ ➧➩⑨❭➝❸➝⑩⑨◆➟♥⑧❻✇❹❼❝⑤❭✇❿❾ ➅❿⑤❭④➁⑤❥➝❸➝❸q✴➝♥➅❿⑤❭④➁➠●⑧❸✇❿❼❖➥ ❧♥♠ q❑❽③q✝②❃➟✫⑨Ýr❷⑤◆❶
✇❿❮✰➞❹➡❹④③q❑❽ ♠ ⑤◗➡❊q❤➍✍q✴q✾✇✲⑧❸r❷➅❹➝❸q✾r✙q❑✇❊②⑥q✾❾ ⑤❭✇❿❾ ❽⑥➞❿⑦✾⑦✹q❑❽⑥❽③➧➫➞❹➝❸➝⑩➤❝②③q❑❽③②⑥q✾❾✲⑨❊✇ ⑤Ý④③q❑⑤❥➝❚⑤❭➞❹②⑥⑨❊r❷⑤❥②⑥⑧❸⑦✂➡❭q ♠ ⑧❸⑦✴➝⑩q❊❺❘② ♠ q
④⑥q✾❽➁➞❹➝❸②⑥❽✵⑨❥➧✔② ♠ q✾❽⑥q✂q✹➯❿➅✍q✾④⑥⑧❸r✙q❑✇❊②➁❽✡⑤❊④③q❤➅❿④③q❑❽③q❑✇●②③q✾❾❝⑧❻✇ ✟ ❿➥ ❧♥♠ q✝➋❛④➁⑦✴⑦✴⑤❊❾ ②③⑨❪⑨❭➝ ✂ s ☎ ♠ ⑤❭❽✙➍❖q✾q✾✇ ❽⑥q✴➝❸q✾⑦✴②③q❑❾
②⑥⑨Ý⑧❻r❷➅❹➝❸q✾r✙q✾✇●②❷➍❖⑨❊② ♠ ➄ ✙ ➊❽❷⑤❭✇❿❾ ❽➁➠●⑧⑩➝❸➝❻❽✴➥ ❧♥♠ q ✛⑥④⑥⑨❊➍✍⑨❭②✙➅❿④⑥⑨❪⑦✴q✾❾❿➞❖④③q ✢✝➧➩⑨❊④➁r❷⑤❥➝❸⑧❸❽➁r ⑨❥➧❱➋❛④➁⑦✴⑦✾⑤❭❾ ④⑥q✾➅❿④⑥q✹❶
❽⑥q✾✇●②➁❽✡➄ ✙ ➊❽✰➟ ♠ ⑧⑩➝❸q ✛⑥④⑥⑨❊➍✍⑨❭②③❶■②➁⑤❭❽➁➠ ✢➜r✙⑨❹❾❹q✴➝✫❽⑥➠●⑧❸➝⑩➝❻❽✴➥ ➆ ⑨●➍❖⑨❊②✰➅❿④③⑨❹⑦✴q✾❾❿➞❿④⑥q✾❽✵⑤❭✇❿❾❝④⑥⑨❊➍✍⑨❭②✑②⑥⑤❊❽⑥➠❪❽✰⑦✾⑤❭✇ ➍✍⑨❭② ♠
➍✍q➲④⑥q✾➅❿④⑥q✾❽⑥q✾✇●②③q❑❾Ý⑤❊❽❛❐✍✇❹⑧❸②③q✂⑤❊➞❹②③⑨●r❷⑤❥②⑥⑤➜⑨●④❱②⑥④➁⑤❭✇❿❽⑥⑧⑩②⑥⑧⑩⑨●✇Ý❾❿⑧❸⑤❭❼❊④➁⑤❭r❷❽✴➥ ❧♥♠ q ✛③②⑥④➁⑤◆➃①q❑⑦✹②⑥⑨❊④⑥➤✝➧➩⑨❭➝❸➝⑩⑨◆➟♥⑧❻✇❹❼ ✢➜⑤❭✇❖❾
✛➁➅❿⑤❭④➁⑤❥➝❸➝❸q✴➝✚➅❿⑤❭④➁➠●⑧❸✇❿❼ ✢✩➄ ✙ ➊❽✰⑤❭④⑥q➢❾❹q✾➅❿⑧❸⑦✴②③q✾❾❝⑧❻✇ ✛⑧⑩❼✍➥ ✩⑤❭❽❱②➁④⑥⑤❊✇❿❽③⑧❸②③⑧❸⑨❊✇ ❾❹⑧❻⑤❥❼●④⑥⑤❊r✙❽✾➥ ❧♥♠ q➲⑦✴⑨❊✇●②⑥④⑥⑨❭➝✚❽➁➠❊⑧❸➝❸➝❸❽
⑤❊④③q✔④⑥q✾➅❖④③q❑❽③q❑✇❊②⑥q✾❾❷➍●➤✙❽➁Ï❪➞❿⑤❭④⑥q☎➍✍⑨◗➯❹q✾❽✾❺❵➵❑➮ ×❊✦➮ ✛③❐✍✇❿❾➢➅❿⑤❊④⑥➠●⑧❻✇❹❼✰➅❹➝❻⑤❭⑦✴✒q ✢❿❺❊➟ ♠ q✾④⑥q✾⑤❊❽✚② ♠ q➛❽⑥q✾✇❿❽⑥⑧❸✇❿❼✵❽⑥➠●⑧❸➝⑩➝❻❽✧⑤❊➅❿➅✍q✾⑤❭④
⑤❊❽➛➅❖④③q❑❾❹⑧❸⑦✾⑤❥②⑥q✾❽☎⑤❭②③②➁⑤❭⑦ ♠ q❑❾✩②③⑨➜② ♠ q❷⑤❭④➁⑦✴❽☎⑨❥➧✧② ♠ q❷❾❹⑧❸⑤❭❼❊④➁⑤❭r➜❺✟➵❑➮ ×●➮ ✛⑥➅❖⑤❭④➁➠❊⑧❻✇❹❼✂➅❿➝❸⑤❊⑦✹q✡❾❿q✴②③q❑⑦✹②⑥q✾❾ ✢❖❺♣⑨❊④☎⑦✴⑨❊✇❿❾❿⑧Þ❶
②⑥⑧⑩⑨●✇❿⑤❥➝✟❽③②➁⑤❥②⑥q✾r✙q✾✇●②⑥❽✾❺❘➵✾➮ ×●➮ ✛⑥⑨❊➍❿❽⑥②⑥⑤❊⑦✹➝❸q✰⑨◆➡❭q❑④③②➁⑤❭➠❥q❑✄✇ ✞✒✢❿➥ ❧♥♠ q✙✇❹q✹➯❹②➛②❃➟➴⑨➜❽③q❑⑦✹②③⑧❸⑨❊✇❖❽☎❾❹q❑❽⑥⑦✾④③⑧❻➍❖q ♠ ⑨◆➟ ② ♠ q✙②❃➟✫⑨
r❷⑤❊✇❹❮✰➞❹➡❹④③q❑❽✫⑧⑩➝❸➝❸➞❖❽③②➁④⑥⑤❭②③q✾❾❤⑧❻✇ ✛⑧❸❼❖➥ ✙⑨●➅❖q❑④⑥⑤❭②③q✾❽✾➥















✟❂











✩❁

✟✂✁☎✄



❋❂

✠ ✔ ✕☛✡ ✯ ✗ ✑✓☛✕✔✱✞✌☞ ☛✌✭✮✭☎☛✎✍ ✝✠☞✄✂


❧♥♠ q❱➅❖➞❿④⑥➅✍⑨❊❽⑥q❛⑨❥➧✒② ♠ q✑②⑥④➁⑤◆➃①q❑⑦✹②⑥⑨❊④⑥➤✡➧➩⑨❊➝⑩➝❸⑨◆➟♥⑧❻✇❹❼➢➄✚✙ ⑧❻❽❚②③⑨➢⑤❥➝❸➝⑩⑨◆➟❣② ♠ q❱➡❭q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q➛②⑥⑨✡➧➩⑨❊➝⑩➝❸⑨◆➟❆⑤✡❼❭⑧❸➡❭q❑✇✂✇❹⑨●r✙⑧Þ❶
✇❖⑤❥➝❖②➁④⑥⑤❥➃①q✾⑦✴②③⑨❊④⑥➤❷⑤❭❽✧⑦✴➝⑩⑨●❽③q✾➝⑩➤❷⑤❭❽➴➅❖⑨●❽⑥❽⑥⑧❻➍❹➝⑩q❊❺❊➟ ♠ ⑧⑩➝❸q➛④⑥q✾⑤❊⑦✹②③⑧❻✇❹❼✵⑤❊➅❿➅❿④⑥⑨❊➅❿④⑥⑧❻⑤❥②③q✾➝⑩➤✡②③⑨✙⑤❭✇●➤✙➞❖✇❪➧➩⑨❊④⑥q✾❽⑥q✴q❑✇❷⑨❊➍❿❽⑥②⑥⑤❊⑦✹➝❸q
⑨●➍❿❽⑥②⑥④➁➞❿⑦✹②⑥⑧❸✇❹❼✵② ♠ q❛➟✫⑤◗➤✙⑨❥➧❒② ♠ q❛➡❭q ♠ ⑧❸⑦✴➝⑩q❊➥ ✖▼♠ q✾✇❹q✾➡❭q✾④➴❽⑥➞❖⑦ ♠ ⑤❭✇➢⑨●➍❿❽⑥②⑥⑤❭⑦✴➝⑩q➛⑧❸❽✫❾❹q✾②③q✾⑦✴②③q❑❾♣❺❪② ♠ q❱✇❹⑨❊r✙⑧❻✇❿⑤❥➝❵②⑥④➁⑤◆❶
➃①q❑⑦✹②⑥⑨❊④⑥➤❛⑧❻❽✛➝❸⑨❪⑦✾⑤❥➝❸➝⑩➤✑r✙⑨❹❾❹⑧⑩❐❖q✾❾✡⑧❸✇✡④③q❑⑤❥➝●②③⑧❻r✙q❭❺❭⑧❻✇✰⑨●④⑥❾❿q✾④✒②③⑨❱⑤◗➡❭⑨❭⑧❻❾✑② ♠ q✫⑦✴⑨❭➝❸➝⑩⑧❻❽⑥⑧⑩⑨●✇♣➥ ❧♥♠ ⑧❻❽✟➝⑩⑨❹⑦✾⑤❥➝❹r✙⑨❪❾❿⑧Þ❐✍⑦✾⑤❥②⑥⑧⑩⑨●✇
⑨❭➧✍② ♠ q✔②⑥④➁⑤◆➃①q❑⑦✹②⑥⑨❊④⑥➤✑⑧❸❽✚❾❹⑨●✇❹q❭❺❊⑧❸✇✙⑨●④⑥❾❹q❑④✟②③⑨✰❽➁⑤❥②③⑧❻❽③➧➩➤✵⑤✑❽③q✾②✛⑨❥➧♣❾❹⑧Þ❰➨q✾④⑥q✾✇●②❘⑦✴⑨❊✇❿❽⑥②⑥④➁⑤❥⑧❻✇●②⑥❽✾➭☞⑦✹⑨❊➝⑩➝❸⑧❸❽⑥⑧❸⑨❊✇✙⑤◗➡❭⑨❭⑧❻❾❿⑤❊✇❿⑦✹q❊❺
②⑥⑧❸r✙q❱⑦✹⑨●✇❿❽③②➁④⑥⑤❭⑧❸✇●②➁❽✴❺●➠❊⑧❻✇❹q❑r✙⑤❭②③⑧❻⑦☎⑤❊✇❿❾➲❾❹➤❹✇❿⑤❊r✡⑧❻⑦☎⑦✴⑨❊✇❿❽⑥②⑥④➁⑤❥⑧❻✇●②⑥❽✧⑨❥➧❒② ♠ q➛➡❊q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q❭➥✟✉①✇✂⑤✡➅❿④③q✾➡❪⑧⑩⑨●➞❿❽✧⑤❊➅❿➅❿④⑥⑨❊⑤❭⑦ ♠ ❺
⑤✂➧➫➞ ✴➤❬⑦✹⑨●✇●②⑥④⑥⑨❭➝❸➝⑩q❑④➛⑦✴⑨❊r✵➍❿⑧❸✇❹⑧❻✇❹❼✝❾❹⑧⑩❰❵q❑④③q❑✇❊②❱➍❿⑤❊❽③⑧❻⑦✡➍✍q ♠ ⑤◗➡●⑧❸⑨❊➞❖④⑥❽✡Ø➫②➁④⑥⑤❥➃①q✾⑦✹②⑥⑨❊④⑥➤✝②⑥④➁⑤❭⑦✪➠●⑧❸✇❿❼❖❺❵⑨❊➍❿❽⑥②⑥⑤❊⑦✹➝❸q✙⑤◗➡❊⑨❭⑧⑩❶
❾❖⑤❭✇❿⑦✴q❭❺❥q✾②⑥⑦❥➥ Ù✰➟➴q❑④③q❚➞❿❽⑥q✾❾✙②③⑨✑➅✍q✾④③➧➩⑨❊④➁r✡q❑❾✵②➁④⑥⑤❥➃①q✾⑦✴②③⑨❊④⑥➤❱➧➩⑨❭➝❸➝❸⑨◆➟♥⑧❸✇❹❼ ✂Þ➎❭➎✆☎❀➥ ✍☎⑨◆➟✫q✴➡❭q❑④☞② ♠ ⑧❻❽❘⑤❭➅❿➅❖④③⑨●⑤❭⑦ ♠ ➅❿④⑥⑨◆➡❭q❑❾


✞✦✞

▲✦▲◆▼€❖✢◗✑❘✾❘✾❙




✟➾◆➘❭×❭➬➫➵✹➻✁ ✄✂❒➻⑥➾❥➬➫Ó ❖➾◆➻⑥➪☎ ✝✆✔➾◆➻✪➸✍➬➫➵✹➻✁ ✄✞✔➾◆➻⑥➺❥➶✡Ñ❃Ó ❪➬⑩Ü➜➾◆➸➨➪ Ó ❖➵✹➘❖➵✴➻



☞✞

Parallel Parking

  ☞✞

✟✞


Trajectory Following
Nominal Trajectory
yes
Goal reached ?

Trajectory tracking
obstacle detection

no
no

Obstacle avoidance
possible ?

Find a parking place
Free parking place detected

Free-lane description

Local map building
+

FAILURE

yes

Lane changing
FAILURE

Reaching an appropriate start location


Free-lane reached
Free-space parameters
Trajectory tracking
Generation-execution of appropriate
Local Trajectory

backward & forward motions

no

Updating

no

Success ?

local map

Obstacle overtaken ?

yes

Nominal trajectory
to reach

yes
Lane changing

SUCCESS

yes

Nominal trajectory
reached ?

no

SUCCESS

✟⑧❸❼❊➞❖④③q ❿➭ ♥❧ ♠ q ✛➁➅❿⑤❭④➁⑤❥➝❸➝❸q✴➝♣➅❿⑤❭④➁➠●⑧❸✇❿❼ ✢✙⑤❭✇❿❾ ✛③②➁④⑥⑤❥➃①q✾⑦✹②⑥⑨❊④⑥➤❷➧➩⑨❭➝❸➝⑩⑨◆➟♥⑧❻✇❹❼ ✢❷➄ ✙ ➊❽✾➥






➞❖✇❿❽⑥⑤❭②③⑧❻❽①➧➫⑤❊⑦✹②⑥⑨❊④⑥➤❵➭✛⑧❸②♥➟➴⑨●➞❹➝❻❾❤➤❪⑧❸q✴➝❻❾❿❽❚⑨❊❽➁⑦✹⑧❸➝❸➝❸⑤❭②③⑧❻✇❹❼➢➍❖q ♠ ⑤◗➡❪⑧⑩⑨●➞❿④⑥❽✾❺❿⑤❭✇❖❾✂➟✫⑨❊➞❹➝❻❾✝✇❹⑨❭②♥❼●➞❿⑤❭④➁⑤❭✇●②⑥q✴q❛② ♠ ⑤❭②✔⑤❥➝❸➝❒② ♠ q
⑤❊➍❖⑨◆➡❊q✾r✙q✾✇●②⑥⑧⑩⑨●✇❹q✾❾❤⑦✹⑨❊✇❖❽③②➁④⑥⑤❭⑧❸✇●②⑥❽✫➟✫q✾④⑥q✑⑤❥➝❸➟✫⑤◗➤❹❽✫❽⑥⑤❭②③⑧❻❽①❐❖q❑❾♣➥
❧♥♠ q✵②⑥④➁⑤◆➃①q✾⑦✴②③⑨●④③➤✂➧➩⑨❭➝❸➝⑩⑨◆➟♥⑧❻✇❹❼❤➄ ✙ ✷r❷⑤❭➠❭q✾❽✔➞❿❽⑥q✰⑨❭➧✫Ö⑩➺❑Ó➚➾◆Ö✟Ñ❳➻➁➾❃Ò✴➵➚Ó✹Ñ❃➺◆➻✪➬➫➵✹➳✔②③⑨➲⑤◗➡❊⑨❭⑧❻❾➜② ♠ q✵❾❿q✴②③q❑⑦✹②⑥q✾❾✩⑨●➍❿❽①❶
②➁⑤❭⑦✴➝⑩q❑❽✴➥ ❧♥♠ q❑❽③q➛➝⑩⑨❹⑦✴⑤❭➝✍②➁④⑥⑤❥➃①q✾⑦✴②③⑨❊④⑥⑧❸q✾❽✧⑤❭➝⑩➝❸⑨◆➟❡② ♠ q❱➡❊q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q☎②⑥⑨✡r✙⑨◆➡❭q❛⑤◗➟✫⑤◗➤✡➧➫④③⑨●r ② ♠ q❛⑨❊➍❿❽⑥②⑥④➁➞❿⑦✴②③q✾❾✂✇❹⑨❊r✙⑧❻✇❿⑤❥➝
②➁④⑥⑤❥➃①q✾⑦✴②③⑨❊④⑥➤❭❺◆⑤❊✇❿❾✵②⑥⑨✑⑦✴⑤❥②➁⑦ ♠ ➞❖➅✡② ♠ ⑧❻❽✚✇❹⑨❊r✙⑧❻✇❿⑤❥➝❹②➁④⑥⑤❥➃①q✾⑦✹②⑥⑨❊④⑥➤❱➟ ♠ q✾✇✙② ♠ q❛Ø■❽③②➁⑤❥②⑥⑧⑩⑨●✇❿⑤❭④⑥➤✑⑨❊④✛r✙⑨◆➡❪⑧❸✇❹❼❹Ù☞⑨❊➍❿❽⑥②⑥⑤❊⑦✹➝❸q
♠ ⑤❭❽✰➍✍q✴q❑✇Ý⑨◆➡❊q✾④⑥②⑥⑤❊➠❥q✾✇❒➥ ✔➝❸➝✧② ♠ q✾❽⑥q➢➝⑩⑨❹⑦✴⑤❭➝❘②⑥④➁⑤◆➃①q❑⑦✹②⑥⑨❊④⑥⑧⑩q❑❽➛➡❊q✾④⑥⑧Þ➧➩➤Ý② ♠ q❤r✡⑨❊②③⑧❸⑨❊✇❝⑦✹⑨●✇❿❽⑥②⑥④➁⑤❥⑧❻✇❊②➁❽✴➥ ❧♥♠ ⑧❸❽✙➄ ✙
④⑥q✴➝❸⑧❸q✾❽✵➞❖➅❖⑨●✇ ②❃➟✫⑨Ý⑦✹⑨●✇●②⑥④⑥⑨❭➝➴❽➁➠●⑧⑩➝❸➝❻❽✴❺❚Ñ■➻⑥➾❃Ò✴➵➚Ó✴Ñ❀➺❥➻✪ÔÝÑ■➻⑥➾❭Ó➚Ü❥➬➱➸●×➜⑤❭✇❿❾▼Ö⑩➾◆➸➨➵✩Ó ❖➾◆➸●×❭➬➱➸●× Ø➚Ó➫Ú✹➮ ✛⑧⑩❼✍➥ ❪Ù➚❺✚② ♠ ⑤❥②❷⑤❭④⑥q
❾❿q✴②⑥⑤❭⑧⑩➝❸q✾❾➜✇❹⑨◆➟✑➥
➣◆↔ à ↕❥→ ä ➣ á ➣◗↔❖↕
✁  ✂ 
❧♥♠ q➛➅❿➞❿④➁➅✍⑨❊❽⑥q✔⑨❥➧❒② ♠ ⑧❸❽❚⑦✴⑨❊✇●②⑥④⑥⑨❭➝❖❽➁➠●⑧⑩➝❸➝❵⑧❸❽➴②③⑨✡⑧❸❽➁❽⑥➞❿q☎② ♠ q➛⑦✹⑨●✇●②⑥④⑥⑨❭➝✍⑦✴⑨❊r❷r❷⑤❭✇❿❾❖❽❘② ♠ ⑤❥②✫➟♥⑧⑩➝❸➝❵⑤❭➝⑩➝❸⑨◆➟❡② ♠ q➛➡❭q ♠ ⑧❸⑦✴➝⑩q
②⑥⑨✵②➁④⑥⑤❊⑦✪➠✵⑤✰❼❊⑧⑩➡❊q✾✇➢✇❹⑨●r✙⑧❸✇❿⑤❭➝✍②➁④⑥⑤❥➃①q✾⑦✴②③⑨❊④⑥➤❭➥✚➄●q✴➡❊q✾④➁⑤❥➝❖⑦✴⑨❊✇●②⑥④⑥⑨❭➝❵r✙q✴② ♠ ⑨❪❾❖❽❘➧➩⑨●④➴✇❹⑨●✇❪❶ ♠ ⑨❭➝❸⑨❊✇❹⑨●r✙⑧❸⑦♥④⑥⑨❊➍✍⑨❭②➁❽ ♠ ⑤◗➡❊q
➍✍q✴q❑✇✩➅❿④⑥⑨❊➅✍⑨❊❽⑥q✾❾➜⑧❸✇✝② ♠ q✰➝❸⑧⑩②⑥q✾④➁⑤❥②➁➞❿④③q❊➥ ❧♥♠ q✵r✙q✴② ♠ ⑨❪❾➊❾❹q✾❽➁⑦✴④⑥⑧❸➍✍q✾❾➜⑧❻✇ ✂Þ➎ ☎✟② ♠ ⑤❭②✔q✾✇❿❽➁➞❿④⑥q✾❽✔❽⑥②⑥⑤❊➍❹➝❸q✑②⑥④➁⑤❭⑦✪➠●⑧❸✇❿❼







☞✞

✔ ✂✌ ✂✌



✱✰





✬❂

✢❏ ✒ ✏✦✴



✟✡✠✬▲☛✟✌☞


 

➵✹➸❖➳✴➺◆➻✪➼ ❛➾◗➳✴➵➚➪ ❘➺◆➸✍Ñ❳➻⑥➺❥Ö ➛➻⑥Ó ❪➬➱Ñ❃➵➚Ó✹Ñ■➘❹➻⑥➵✚Ú✹➺❥➻✡➾ ❘➾❥➻✪➼ ✚➬⑩Ü❊➵ ❵➵ ❹➬➫Ó✹Ö⑩➵
✂✁


☎✄

✝✆

✟✞

☎✄

✂✠

➎◗➈

☛✡ ☞✞

⑨❭➧✒⑤✵➧➩q✾⑤❭❽⑥⑧❻➍❹➝⑩q❛②⑥④➁⑤◆➃①q❑⑦✹②⑥⑨❊④⑥➤❷➍●➤➲⑤✡⑦✴⑤❭④③❶❀➝⑩⑧❻➠❥q❛④③⑨●➍❖⑨❊② ♠ ⑤❊❽➴➍✍q✴q❑✇❤❽⑥q✴➝❸q✾⑦✴②③q❑❾➢➧➩⑨❊④✫⑧❸②⑥❽❚❽⑥⑧❸r❷➅❹➝❸⑧❸⑦✴⑧⑩②❃➤❤⑤❭✇❿❾✂q ✏➲⑦✹⑧❸q✾✇❿⑦✴➤❭➥
❧♥♠ q❛➡❊q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸✬q ✙ ❽♥⑦✹⑨●✇●②⑥④⑥⑨❭➝❒⑦✹⑨●r❷r✙⑤❊✇❿❾❿❽♥⑤❊④③q❛⑨❥➧✛② ♠ q❱➧➩⑨❊➝⑩➝❸⑨◆➟♥⑧❻✇❹❼✵➧➩⑨●④⑥r✤➭
✆ ✞✝✠✟
✆ ☛✌✍☞❽③⑧❻✇
✡Ø ☛✌☞
Ù
Ø❳s●Ù


 ✂✁☎✄
 ✂✁✡✄
✞✝
✞✝✎✟
⑦✴⑨❊❽ ✁ ✆ ☛✌✏ ✁
Ø Ù

 ✂✁✡✄
➟ ♠ q✾④⑥q ✁ ✮Ø ✁ ✁ ✁ ✂Ù ✑▼④⑥q✾➅❖④③q❑❽③q❑✇❊②➁❽❱② ♠ q✂q✾④➁④③⑨●④❛➍✍q✴②❃➟✫q✴q❑✇ ② ♠ q✂④⑥q✹➧➩q❑④③q❑✇❿⑦✹q➲⑦✴⑨❊✇❪❐✍❼❊➞❿④➁⑤❥②⑥⑧⑩⑨●✇  ☎✁☎✄ ⑤❭✇❖❾
② ♠ q✵⑦✾➞❿④⑥④⑥q✾✇●②☎⑦✴⑨❊✇❪❐✍❼❊➞❿④➁⑤❥②⑥⑧⑩⑨●✇ ✙⑨❥➧✚② ♠ q✵➡❊q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q➢Ø ✁  ☎✁☎✄✓✒ ❭Ù➚❺  ☎✁☎✄ ⑤❊✇❿❾ ✞✝✠✟  ✂✁✡✄ ⑤❭④⑥q✑② ♠ q✙④③q✴➧➩q✾④⑥q✾✇❿⑦✴q
➡❊q✴➝❸⑨❹⑦✹⑧❸②③⑧❸q✾❽✾❺ ✝ ✂⑦✴⑨❊❽ ⑧❻❽✔② ♠ q✵④③q❑⑤❭④♥⑤❥➯❪➝❸q✰r✙⑧❸❾❖➅❖⑨❊⑧❸✇●②✔➡❊q✴➝❸⑨❪⑦✴⑧⑩②❃➤❊✔
❺ ☛ ✏ ✕❺ ☛ ☞ ✕❺ ☛ ✍ ⑤❊④③q✰➅✍⑨❊❽⑥⑧⑩②⑥⑧⑩➡❊q✰⑦✹⑨●✇❿❽③②➁⑤❭✇●②⑥❽
Ø❳② ♠ q✰④⑥q✾⑤❊❾❹q✾④✫⑧❻❽✔④⑥q✹➧➩q✾④➁④⑥q✾❾➲②⑥✠
⑨ ✂ ➎ ☎♣➧➩⑨❊④✫➧➫➞❿➝⑩➝✟❾❹q✴②➁⑤❥⑧❸➝❸❽♥⑤❊➍❖⑨●➞❹②♥② ♠ ⑧❻❽✔⑦✴⑨❊✇●②⑥④⑥⑨❭➝♣❽➁⑦ ♠ q✾r✙q◗Ù✪➥


















✩✙



✌ ✄




















✌ ✝





☛✚✙



✓✠


☛✛✠











dT n
d(st) n

sT

nominal trajectory
obstacle

st

traffic lane
s0

traffic lane

✛⑧⑩❼●➞❿④⑥q✰➑❹➭ ✠ ✾q ✇❹q❑④⑥⑤❭②③⑧❸⑨❊✇✂⑨❥➧✚❽⑥r✙⑨❪⑨❭② ♠ ➝❸⑨❹⑦✴⑤❥➝♣②➁④⑥⑤❥➃①q✾⑦✴②③⑨❊④⑥⑧❸q✾❽➴➧➩⑨❊④♥⑤◗➡❊⑨❭⑧❻❾❹⑧❸✇❿❼✙⑤❊✇✂⑨●➍❿❽③②➁⑤❭⑦✴➝⑩q❊➥



↔ à ✟↔
❧♥♠ ⑧❸❽✡⑦✹⑨❊✇●②➁④③⑨❊➝✧❽⑥➠●⑧❸➝⑩➝➴⑧❸❽✙⑤❭➅❖➅❹➝⑩⑧❸q✾❾❝②⑥⑨❬q✹➯❹q❑⑦✴➞❹②⑥q❤⑤✝➝❻⑤❭✇❹q➜⑦ ♠ ⑤❭✇❹❼❊⑧❸✇❿❼❬r✙⑤❊✇❹❮✰➞❹➡❹④⑥q❭➥ ❧♥♠ q➲➝❻⑤❭✇❹q❤⑦ ♠ ⑤❭✇❹❼❊⑧❸✇❿❼✩⑧❸❽
⑦✾⑤❭④➁④③⑧❸q✾❾✰⑨❊➞❹②✛➍●➤✑❼❭q✾✇❿q✾④➁⑤❥②③⑧❻✇❹❼☎⑤❊✇❿❾✰②➁④⑥⑤❊⑦✪➠●⑧❸✇❹❼❛⑤❭✇✡⑤❭➅❿➅❿④⑥⑨❊➅❖④③⑧❻⑤❥②⑥q❘➝⑩⑨❹⑦✾⑤❥➝❪②⑥④➁⑤◆➃①q❑⑦✹②③⑨●④③➤❊➥❒➦☞q✾②✘✗❆➍✍q✫② ♠ q❚✇❹⑨❊r✙⑧❻✇❿⑤❥➝
②➁④⑥⑤❥➃①q✾⑦✴②③⑨❊④⑥➤✩②③⑨✝②➁④⑥⑤❊⑦✪➠✍✚❺ ✙✜✛ ➍❖q➢② ♠ q➲❾❹⑧❻❽③②➁⑤❭✇❿⑦✴q➲➍❖q✾②❃➟➴q✾q✾✢
✇ ✗ ⑤❭✇❿❾Ý② ♠ q➲r✡⑧❻❾❿❾❹➝❸q➲➝❸⑧❸✇❿q✙⑨❭➧✫② ♠ q❷➧➫④⑥q✴q➢➝❻⑤❭✇❹q❷②③⑨


④⑥q✾⑤❊⑦ ❺   ✛ ➍✍q✵② q✡⑦✾➞❿④③➡❪⑧❸➝⑩⑧❻✇❹q❑⑤❭④✔❾❹⑧❻❽⑥②⑥⑤❭✇❖⑦✹q✵⑤❭➝⑩⑨●✇❹✣❼ ✗✏➍✍q✴②❃➟✫q✴q❑✇✩② ♠ q✡➡❭q ♠ ⑧❸⑦✴➝⑩q✡⑤❭✇❿❾✩② ♠ q✵⑨●➍❿❽⑥②⑥⑤❭⑦✴➝⑩q➢Ø❳⑨❊④➛② ♠ q
❽⑥q✴➝❸q✾⑦✴②③q❑❾➢q✾✇❿❾✂➅❖⑨❊⑧❸✇●②➴➧➩⑨❊④❘② ♠ q❛➝❸⑤❊✇❹q➛⑦ ♠ ⑤❊✇❹❼❭q◆Ù➚❺❪⑤❭✇❿❾    ✥✤➴➍❖q❛② ♠ q❛⑦✴➞❿④⑥➡❪⑧⑩➝❸⑧❻✇❹q✾⑤❊④✧⑤❭➍❖❽⑥⑦✴⑧❸❽➁❽⑥⑤✵⑤❥➝❸⑨❊✇❹✦❼ ✗ ❽③⑧❻✇❿⑦✹q
② ♠ q✰❽⑥②⑥⑤❭④⑥②③⑧❻✇❹❼❷➅❖⑨❊⑧❸✇●②♥⑨❭➧✟② ♠ q✑➝❸⑤❊✇❹q✑⑦ ♠ ⑤❭✇❿❼❭q✙Ø➁Ó❳Ú✹➮ ✟⑧❸❼❖➥✍➑❊Ù➚➥
✤➧➩q✾⑤❊❽③⑧❻➍❹➝❸q➊❽⑥r✙⑨❪⑨❭② ♠ ②⑥④➁⑤◆➃①q❑⑦✹②⑥⑨❊④⑥➤✲➧➩⑨●④➲q✹➯❹q❑⑦✴➞❹②⑥⑧❸✇❹❼✣⑤ ➝❻⑤❭✇❹q ⑦ ♠ ⑤❭✇❹❼❊q➊⑦✴⑤❊✇▼➍✍q➊⑨❊➍❿②⑥⑤❥⑧❻✇❹q❑❾▼➞❿❽⑥⑧❸✇❹❼ ② ♠ q
➧➩⑨❊➝⑩➝❸⑨◆➟♥⑧❻✇❹❼✙Ï❪➞❹⑧❻✇●②③⑧❻⑦✑➅❖⑨❊➝⑩➤❹✇❹⑨●r✙⑧❸⑤❭➝✚Ø➁Ó❳Ú✹➮ ✂ ➉ ☎➩Ù✪➭
✁  ✂  ✕
✔ ✂✌





✤✣



✏✦✴ ✒ ✏✬✴



✛❁






✍Ø  ◆Ù


▲✦▲◆▼€❖✢◗✑❘✾❘✾❙


☛✧✙



➎ ✣✩     ✛✫✪✭✬
✢✹



➎❑➈✮✩     ✛✫✪✰✯


❂✣✩

 

 
✛✫✪✰✱✳✲




Ø■➈❊Ù




✟➾◆➘❭×❭➬➫➵✹➻✁ ✄✂❒➻⑥➾❥➬➫Ó ❖➾◆➻⑥➪☎ ✝✆✔➾◆➻✪➸✍➬➫➵✹➻✁ ✄✞✔➾◆➻⑥➺❥➶✡Ñ❃Ó ❪➬⑩Ü➜➾◆➸➨➪ Ó ❖➵✹➘❖➵✴➻

✓❂



☞✞

  ☞✞

✟✞

✉①✇❬② ♠ ⑧❻❽➛⑤❊➅❿➅❿④⑥⑨❊⑤❊⑦ ♠ ❺❖② ♠ q✡❾❹⑧❻❽⑥②⑥⑤❭✇❖⑦✹q ✙ ✛ ⑧❻❽➛❽➁➞❿➅❿➅✍⑨❊❽⑥q✾❾✝②⑥⑨❤➍✍q✙➠❪✇❹⑨◆➟✔✇✩➍✍q✹➧➩⑨●④③q ♠ ⑤❭✇❿❾❒➥ ♥❧ ♠ ✾q ✇❬② ♠ q❷r✙⑧❸✇❹⑧❻r❷⑤❥➝
➡◆⑤❭➝❸➞❹q✑④⑥q✾Ï❪➞❹⑧❻④③q❑❾➲➧➩⑨●④   ✛ ⑦✾⑤❭✇➜➍❖q✑q❑❽③②⑥⑧❸r❷⑤❥②⑥q✾❾➜⑤❭❽✫➧➩⑨❊➝⑩➝❸⑨◆➟✔❽✴➭
➟ ♠ q✾④⑥q✡✠

  ✛ ✟ ✄✁ ✂✆☎

✁☞☛






✝✟✞ ☛✫✙ ✛
➉ ✠ ☞✁ ☛ ✏


Ø ●Ù




❽③②➁⑤❭✇❿❾❿❽✫➧➩⑨●④❚② ♠ q✰r❷⑤❥➯❪⑧❻r✵➞❖r ⑤❥➝❸➝⑩⑨◆➟✫q✾❾❤⑦✴➞❿④⑥➡◆⑤❥②➁➞❿④③q❊➭
②➁⑤❭✇♣Ø ✁☞☛ ✏ Ù ✏✎
✠ ✏ ✓ ✍✌


✁☞☛

✒ ✏









✁☞☛

Ø❀➑❭Ù



✒✝✎✑ ✟  ☎✁☎✄✔✓


❸⑧ ❽➜② ♠ qÝr❷⑤◆➯❹⑧❻r✵➞❿r ⑤❭➝⑩➝❸⑨◆➟➴q❑❾❡➝❸⑤❭②③q❑④⑥⑤❭➝➛⑤❭⑦✾⑦✹q✾➝⑩q❑④⑥⑤❭②③⑧❸⑨❊✇♣❺✔⑤❊✇❿❾ ☛✖✕ ➎➊⑧❻❽❤⑤❊✇ q✾r❷➅❹⑧❻④③⑧❻⑦✴⑤❭➝❛⑦✴⑨❊✇❿❽⑥②⑥⑤❊✇●②
➎✘✗❸➎◗➑✰⑧❸✇➜⑨❊➞❖④❚q✹➯❿➅❖q❑④③⑧❻r✙q✾✇●②⑥❽✪Ù➚➥
❚②✔q❑⑤❭⑦ ♠ ②③⑧❻r✙q ✧➧➫④⑥⑨❊r✏② ♠ q✰❽⑥②⑥⑤❊④③②⑥⑧❸✇❿❼✙②⑥⑧❸r✙q✚✙✜✛❭❺❿② ♠ q✡④③q✴➧➩q✾④⑥q✾✇❿⑦✴q❱➅✍⑨❊❽⑥⑧❸②③⑧❸⑨❊✇✣✢  ✂✁☎✄ ⑧❸❽♥②➁④⑥⑤❊✇❿❽⑥➝❸⑤❭②③q✾❾➜⑤❥➝❸⑨❊✇❿❼
② ♠ q☎➡❊q✾⑦✴②③⑨❊④ ✙❖Ø   ✤ ✤Ù ✗✦✥✧ ❺❪➟ ♠ q✾④⑥★q ✥✧ ④⑥q✾➅❿④⑥q✾❽⑥q✾✇●②➁❽❘② ♠ q➛➞❿✇❹⑧❸②❚✇❹⑨❊④➁r❷⑤❥➝❖➡❊q✾⑦✴②③⑨❊④❘②③⑨✵② ♠ q➛✇❿⑨❊r✙⑧❸✇❖⑤❥➝❵➡❭q✴➝❸⑨❹⑦✹⑧❸②❃➤✡➡❊q✾⑦✴②③⑨❊④
⑤❭➝⑩⑨●✇❹❼ ✗ ✡❘② ♠ q❤④⑥q✹➧➩q❑④③q❑✇❿⑦✹q✂⑨❊④⑥⑧⑩q❑✇❊②➁⑤❥②⑥⑧⑩⑨●✇  ✂✁☎✄ ⑧❸❽✡⑦✹⑨●✇❊➡❊q✾④⑥②③q❑❾Ý⑧❻✇●②③⑨  ✂✁☎✄ ✆ ⑤❊④⑥⑦✴②⑥⑤❊✇ ✩✪✩ ✙  Ø  ✥✤➚Ù ✪ ❺✚⑤❭✇❖❾ ② ♠ q

④⑥q✹➧➩q❑④③q❑✇❿⑦✹q❛➡❭q✾➝⑩⑨❹⑦✴⑧⑩②❃➤ ✞✝✎✟  ✂✁✡✄ ⑧❻❽❚⑨❊➍❹②➁⑤❥⑧❻✇❹q✾❾✝➞❿❽⑥⑧❻✇❹❼❷② ♠ q❱➧➩⑨❊➝⑩➝❸⑨◆➟♥⑧❸✇❿❼✙q❑Ï❪➞❿⑤❥②⑥⑧⑩⑨●✇♣➭
✞✝✠✟
Ø ⑥Ù ✙✬✫   ✪✭Ø ✢  ✂✁✡✄ Ø ⑥Ù ✢  ✂✁☎✄ Ø ✆✯✮ ⑥Ù③Ù
Ø❳➐●Ù


✎ Ø➚➵✾✁☞➮ ☛×●➮ ☛





✡✑








✦✑



 ✂✁☎✄

✒✑

✒✑





✓✑









➟ ♠ q✾④⑥q✦✙✘✫   ♥❽③②➁⑤❭✇❿❾❿❽✔➧➩⑨❊④☎② ♠ q ✝✫➞❿⑦✹➝❸⑧❻❾❹q✾⑤❊✇✩❾❹⑧❸❽⑥②⑥⑤❊✇❿⑦✹q❊➥ ☎❽☎❽ ♠ ⑨◆➟✔✇✝⑧❻✇ ✛⑧⑩❼✍➥ ❿❺✍② ♠ ⑧❻❽➛②❃➤❪➅✍q✰⑨❭➧✚⑦✴⑨❊✇●②⑥④⑥⑨❭➝✒❽⑥➠●⑧❸➝⑩➝
⑦✾⑤❭✇✩⑤❭➝❸❽⑥⑨➲➍❖q✡➞❿❽③q❑❾✝②③⑨✂⑤◗➡❊⑨❭⑧❻❾✝⑤➲❽③②➁⑤❥②⑥⑧⑩⑨●✇❿⑤❭④⑥➤➲⑨❊➍❖❽③②➁⑤❭⑦✹➝❸q❭❺✍⑨❊④♥②⑥⑨➲⑨◆➡❭q❑④③②➁⑤❭➠❭q❱⑤❊✇❹⑨❭② ♠ q✾④✔➡❭q ♠ ⑧❸⑦✴➝⑩q❊➥ ➛❽☎❽⑥⑨❪⑨❊✇✩⑤❭❽
② ♠ q✙⑨❊➍❿❽⑥②⑥⑤❊⑦✹➝❸q ♠ ⑤❭❽❛➍✍q✴q✾✇Ý❾❹q✴②⑥q✾⑦✴②③q✾❾➊➍❊➤✝② ♠ q✡➡❊q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q❭❺♣⑤✂➡◗⑤❭➝❸➞❿q   ✛ ✟ ✁☞✂✆☎ ⑧❻❽➛⑦✴⑨❊r❷➅❿➞❹②⑥q✾❾➊⑤❊⑦✴⑦✴⑨❊④➁❾❹⑧❸✇❿❼➲②③⑨ÝØ ●Ù
⑤❊✇❿❾❝⑦✹⑨●r✙➅❖⑤❭④⑥q✾❾Ý➟♥⑧⑩② ♠ ② ♠ q➲❾❹⑧❻❽⑥②⑥⑤❭✇❖⑦✹q➲➍✍q✴②❃➟✫q✴q✾✇ ② ♠ q➲➡❭q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q➲⑤❭✇❿❾ ② ♠ q➢⑨❊➍❿❽⑥②⑥⑤❊⑦✹➝❸q❭➥ ❧♥♠ q❤④③q❑❽⑥➞❹➝❸②❱⑨❥➧♥② ♠ ⑧❸❽
⑦✴⑨❊r❷➅❿➞❹②➁⑤❥②⑥⑧⑩⑨●✇ ⑧❻❽➢➞❿❽③q❑❾✲②⑥⑨ ❾❹q✾⑦✴⑧❸❾❹q➜➟ ♠ ⑧❻⑦ ♠ ➍✍q ♠ ⑤◗➡●⑧❸⑨❊➞❖④✡②⑥⑨ ⑤❭➅❿➅❹➝❸➤➨➭➜⑤◗➡❊⑨❭⑧❻❾ ② ♠ q➜⑨●➍❿❽⑥②⑥⑤❭⑦✴➝⑩q❊❺➴❽⑥➝⑩⑨◆➟ ❾❿⑨◆➟✔✇
⑨●④❱❽③②⑥⑨❊➅♣➥✙✉①✇➊② ♠ ⑧❻❽✑⑤❭➅❿➅❿④⑥⑨❊⑤❊⑦ ♠ ❺❒⑤❭✇➊⑨❊➍❿❽⑥②⑥⑤❊⑦✹➝❸q➢⑤◗➡❭⑨❭⑧❻❾❿⑤❊✇❿⑦✹q✡⑨❊④❛⑨◆➡❭q❑④③②➁⑤❭➠●⑧❸✇❿❼✂r❷⑤❭✇❹❮✰➞❹➡❹④⑥q✙⑦✴⑨❊✇❿❽⑥⑧❻❽③②➁❽➛⑨❭➧➴➝❻⑤❭✇❹q

⑦ ♠ ⑤❭✇❹❼❊⑧❸✇❹❼✩r❷⑤❭✇❿❮✰➞❹➡❹④③q❷②③⑨◆➟❚⑤❭④➁❾❿❽✑⑤✩⑦✴⑨❭➝❸➝⑩⑧❻❽③⑧❸⑨❊✇❹❶❳➧➫④⑥q✴q ✛③➡❪⑧❻④③②➁➞❿⑤❥➝ ✢✝➅❿⑤❭④➁⑤❥➝❸➝❸q✴➝❘②➁④⑥⑤❥➃①q✾⑦✹②⑥⑨❊④⑥➤➨Ø❳❽⑥q✴q ✛⑧⑩❼✍➥✟➑❭Ù✪➥ ❧♥♠ q
➝❻⑤❭✇❿q❱⑦ ♠ ⑤❭✇❹❼❊⑧❸✇❹❼❷❽➁➠❊⑧❸➝❸➝❒⑨❊➅✍q✾④➁⑤❥②⑥q✾❽✫② ♠ q❱➧➩⑨❊➝⑩➝❸⑨◆➟♥⑧❻✇❹❼❷➟✫⑤◗➤➨➭
➎❭➥ ✠ q✾✇❹q❑④⑥⑤❭②③q✩⑤ ❽➁r✡⑨❪⑨❊② ♠ ➝⑩⑨❹⑦✴⑤❭➝✔②⑥④➁⑤◆➃①q❑⑦✹②⑥⑨❊④⑥✱
➤ ✰ ➟ ♠ ⑧❻⑦ ♠ ⑦✴⑨❊✇❿✇❿q✾⑦✹②➁❽ ✗ ➟♥⑧⑩② ♠ ⑤ ⑦✴⑨❭➝❸➝⑩⑧❻❽⑥⑧⑩⑨●✇❪❶❳➧➫④⑥q✴q✝➝❸⑨❹⑦✴⑤❥➝
②⑥④➁⑤◆➃①q❑⑦✹②③⑨●④③✣➤ ✰ ✑ ✛➁➅❿⑤❭④➁⑤❥➝❸➝⑩q✾➝ ✢✵②③⑨ ✗ ✲Ø ✰ ✑ ⑧❸❽❚⑨●➍❹②⑥ ⑤❭⑧❸✇❿q✾❾✂➍●➤➢②➁④⑥⑤❊✇❿❽③➝❻⑤❥②⑥⑧❸✇❿❼✙⑤❊➅❿➅❿④⑥⑨❊➅❿④⑥⑧❸⑤❭②③q✾➝⑩➤✙② ♠ q❱⑧❻✇●➡❭⑨❭➝❸➡❭q❑❾
➅❹⑧❸q✾⑦✹q✑⑨❭✚➧ ✗➢Ù➚➥
➉❹➥ ❧ ④➁⑤❭⑦✪✣➠ ✰   ⑤❭✇❿✳
❾ ✰ ✑ ➞❿✇●②⑥⑧⑩➝❒② ♠ q✑⑨❊➍❖❽③②➁⑤❭⑦✹➝❸q ♠ ⑤❭❽♥➍✍q✴q❑✇➜⑨◆➡❭q✾④⑥②⑥⑤❊➠❥q❑✇♣➥
s❿➥ ✠ q✾✇❹q❑④⑥⑤❭②③q✑⑤❷❽⑥r✙⑨❪⑨❭② ♠ ➝⑩⑨❹⑦✴⑤❭➝♣②⑥④➁⑤◆➃①q❑⑦✹②③⑨●④③✴➤ ✰ ➟ ♠ ⑧❸⑦ ♠ ⑦✹⑨●✇❿✇❹q❑⑦✹②⑥✵❽ ✰ ✑ ➟♥⑧⑩② ♠ ✗➲❺❖⑤❭✇❖❾✂②➁④⑥⑤❊⑦✪✴➠ ✰ ➥


✦✑











✟✂✁✥ 

✁ ✕ ✔ ✕✧✭✠✭✠✯ ✭ ✁ ✕ ✔✷✶ ✝✠☞✄✂






➂ ❊⑤ ④⑥⑤❭➝⑩➝❸q✴➝❚➅❿⑤❊④⑥➠●⑧❻✇❹❼ ⑦✴⑨❊r❷➅❿④⑥⑧❸❽⑥q✾❽✙② ♠ ④③q✾q✩r✙⑤❭⑧❸✇✣❽⑥②③q✾➅❖❽✩Ø➁Ó❳Ú✹➮ ✛⑧❸❼❖➥ ❪Ù➚➭✝➝❸⑨❪⑦✾⑤❥➝❸⑧ ✾⑧❸✇❿❼ ⑤Ý➧➫④⑥q✴q✩➅❿⑤❭④➁➠●⑧❸✇❿❼ ➅❹➝❻⑤❭⑦✴q❭❺
④⑥q✾⑤❊⑦ ♠ ⑧❻✇❹❼❛⑤❊✇❷⑤❭➅❿➅❿④⑥⑨❊➅❖④③⑧❻⑤❥②⑥q✫❽⑥②⑥⑤❊④③②✚➝❸⑨❹⑦✴⑤❥②⑥⑧⑩⑨●✇✵➟♥⑧❸② ♠ ④⑥q✾❽➁➅✍q✾⑦✹②✚②⑥⑨✑② ♠ q✔➅❖⑤❭④➁➠❊⑧❻✇❹❼✑➅❹➝❻⑤❭⑦✴q❭❺❭⑤❊✇❿❾❷➅❖q❑④①➧➩⑨●④⑥r✙⑧❻✇❹❼✑② ♠ q
➅❖⑤❭④➁⑤❥➝❸➝⑩q✾➝☞➅❿⑤❭④➁➠●⑧❸✇❿❼➲r✙⑤❊✇❹❮✰➞❹➡❹④⑥q✵➞❿❽⑥⑧❸✇❹❼✂⑧⑩②⑥q✾④➁⑤❥②③⑧❸➡❭q✰➍❖⑤❭⑦✪➠●➟✫⑤❊④⑥❾✝⑤❊✇❿❾➜➧➩⑨❊④⑥➟✫⑤❊④⑥❾✝r✙⑨❭②⑥⑧⑩⑨●✇❿❽☎➞❖✇❊②⑥⑧⑩➝✟② ♠ q✰➡❭q ♠ ⑧❸⑦✴➝⑩q
⑧❻❽✔➅❿⑤❊④⑥➠❭q✾❾♣✹➥ ✸❱➞❿④⑥⑧❸✇❿❼➢② ♠ q❱❐✍④➁❽⑥②✔❽③②⑥q✾➅♣❺❿② ♠ q✰➡❊q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q✑r✡⑨◆➡❊q✾❽♥❽⑥➝⑩⑨◆➟♥➝❸➤✂⑤❭➝⑩⑨●✇❹❼❷② ♠ q✑②➁④⑥⑤ ✏➢⑦❱➝❻⑤❭✇❿q❱⑤❊✇❿❾✝➞❿❽⑥q✾❽♥⑧❸②⑥❽




✟✞

✟✡✠✬▲☛✟✌☞


 

➵✹➸❖➳✴➺◆➻✪➼ ❛➾◗➳✴➵➚➪ ❘➺◆➸✍Ñ❳➻⑥➺❥Ö ➛➻⑥Ó ❪➬➱Ñ❃➵➚Ó✹Ñ■➘❹➻⑥➵✚Ú✹➺❥➻✡➾ ❘➾❥➻✪➼ ✚➬⑩Ü❊➵ ❵➵ ❹➬➫Ó✹Ö⑩➵
✂✁

☎✄

✝✆

✟✞

☎✄

✂✠

➎◆➑


☛✡ ☞✞

L1

traffic direction

A11

A14

D1

A1

traffic lane

L2
A13
D4

B14

B11

B24

D2

B1


A12
B21

D3

parking lane

B2

parking place
B13

B12

B22

B23

border of the parking lane

✛⑩⑧ ●❼ ❿➞ ③④ ✑q ❖➐ ❘➭ ❪➄ ⑩⑧ ➁② ❿➞ ❥⑤ ⑥② ⑩⑧ ●⑨ ➜
✇ ❭⑤ ❚② ② ♠ ✰q ✍➍ ✴q ❊❼ ❸⑧ ❿✇ ❿✇ ❸⑧ ❹✇ ➢❼ ❭⑨ ✟➧ ❷⑤ ❿➅ ❊⑤ ⑥④ ❭⑤ ⑩➝ ❸➝ ✴q ❒➝ ❿➅ ❊⑤ ⑥④ ●➠ ❻⑧ ❹✇ ❷❼ ✙r ❊⑤ ❹✇ ✰❮ ❹➞ ❹➡ ⑥④ ❭q ➥


➁④ ❭⑤ ❿✇ ❭❼ ❱q ③❽ ❑q ❿✇ ③❽ ●⑨ ⑥④ ✫❽ ⑥② ➲⑨ ❿➍ ❹➞ ❸⑧ ❸➝ ✝
❾ ✙⑤ ⑩➝ ❹⑨ ✾⑦ ❥⑤ ❒➝ ❷r ❭⑤ ➜
➅ ❥⑨ ✛➧ ② ♠ ✑q ✾q ●✇ ❪➡ ❸⑧ ⑥④ ❊⑨ ❿✇ ✙r ❑q ❊✇ ❚② ❭⑤ ❖✇ ➜
❾ ❿❾ ✴q ③② ❑q ✹⑦ ♥② ●⑨ ❿➍ ③❽ ➁② ❭⑤ ✴⑦ ⑩➝ ❑q ✴❽ ➥ ♥❧ ♠ ✑q ❸➝ ❹⑨ ✴⑦ ❥⑤ ❒➝ ❷r ❊⑤ ➅



❻⑧ ♥❽ ❿➞ ⑥❽ ✾q ➜
❾ ③② ➢⑨ ❹❾ ✾q ③② ❑q ⑥④ ✙r ❻⑧ ❹✇ ✑q ➟ ✴q ② ✾q ✫④ ➫➧ ⑥④ ✴q ✰q ❖➅ ❭⑤ ➁④ ❊➠ ❻⑧ ❹✇ ❷❼ ⑥❽ ❖➅ ❭⑤ ✹⑦ ❱q ❻⑧ ♥❽ ◗⑤ ◆➡ ❥⑤ ❸⑧ ❸➝ ❊⑤ ❹➍ ⑩➝ ❱q ⑥② ❷⑨ ❖➅ ❭⑤ ➁④ ➢➠ ② ♠ ✑q ❊➡ q ♠ ❻⑧ ✹⑦ ❸➝ ❭q ➥
❃② ❹➤ ❹➅ ❻⑧ ✴⑦ ❭⑤ ❿➝ ③❽ ❸⑧ ⑥② ❖➞ ❥⑤ ③② ❸⑧ ❊⑨ ❷✇ ❭⑤ ✚② ② ♠ ☎q ✍➍ ✴q ❊❼ ❸⑧ ❖✇ ❹✇ ❸⑧ ❿✇ ✑❼ ❥⑨ ♣➧ ✑⑤ ❿➅ ❭⑤ ➁④ ❥⑤ ❸➝ ⑩➝ ✾q ❿➝ ❿➅ ❭⑤ ➁④ ●➠ ❸⑧ ❿✇ ❛❼ ❷r ❭⑤ ❿✇ ✰❮ ❹➞ ❹➡ ③④ ❚q ❻⑧ ❘❽ ❹❾ ✾q ❿➅ ❸⑧ ✴⑦ ③② ✾q ❷❾ ❻⑧ ✇ ✛⑩⑧ ✍❼ ❭➥ ❿➐ ➥
♥❧ ♠ ☎q ❭⑤ ❹➞ ⑥② ❊⑨ ❹✇ ●⑨ ✙r ❊⑨ ❿➞ ✚❽ ❊➡ q ♠ ❻⑧ ✹⑦ ❸➝ ✁q ✰  ☎➎ ❸⑧ ✧❽ ❸⑧ ❷✇ ② ♠ ☎q ➁② ⑥④ ⑤ ➢✏ ❚⑦ ❻➝ ❭⑤ ❿✇ ❭q ➥ ♥❧ ♠ ☎q ❿➅ ❊⑤ ⑥④ ●➠ ❻⑧ ❹✇ ✑❼ ❻➝ ❭⑤ ❹✇ ♥q ♥➟ ❸⑧ ② ♠ ❖➅ ❭⑤ ➁④ ❥➠ ✾q ✙❾ ❊➡ q ♠ ❻⑧ ✹⑦ ❸➝ ✾q ✄❽ ✂✂ ❭➎ ❺
✙✂ ➉ ❭⑤ ❿✇ ❡
❾ ❝
⑤ ❿➅ ❭⑤ ➁④ ●➠ ❸⑧ ❿✇ ❝
❼ ❿➅ ❸➝ ❊⑤ ✹⑦ ✩
q ❖➍ ✾q ❃② ➴➟ ✾q ✾q ✣
✇ ② ♠ ✾q ✷
r ❻⑧ ➢❽ ●⑨ ✇ ② ♠ ❬
q ⑥④ ⑩⑧ ❼ ♠ ③② ❶ ♠ ❭⑤ ❿✇ ✣
❾ ③❽ ❻⑧ ❹❾ ✝
q ❥⑨ ☎➧ ✰  ❊➎ ➥ ✩
➎ ❭⑤ ❖✇ ❾ ➉ ❭⑤ ⑥④ q



⑥④ ✾q ➁❽ ✍➅ ✾q ✹⑦ ⑥② ⑩⑧ ❊➡ ✴q ❸➝ ✡➤ ② ❛q ⑩➝ ❑q ❹✇ ❭❼ ② ❭⑤ ❿✇ ✂❾ ♥➟ ❸⑧ ❿❾ ② ❭⑨ ✆➧ ✰  ❊➎ ●❺ ❊⑤ ❿✇ ✞❾ ✩
✝ ❛
➎ ❭⑤ ❿✇ ✞❾ ✂✝ ✰➉ ❊⑤ ③④ ✔q ② ♠ ❱q ❹❾ ❸⑧ ⑥❽ ⑥② ❊⑤ ❿✇ ✹⑦ ❑q ➴❽ ◗⑤ ◆➡ ❭⑤ ⑩⑧ ❻➝ ❭⑤ ❹➍ ❸➝ ♥q ➩➧ ●⑨ ❘④ ❸➝ ❊⑨ ❪✇ ❶
❊❼ ⑩⑧ ➁② ❿➞ ❹❾ ❻⑧ ❿✇ ❥⑤ ♣➝ ❊⑤ ❿✇ ➲❾ ❻➝ ❥⑤ ⑥② ✾q ➁④ ❥⑤ ✍➝ ❿❾ ❸⑧ ➁❽ ❹➅ ❻➝ ❭⑤ ✹⑦ ❑q ✙r ✾q ●✇ ⑥② ✫❽ ❥⑨ ✟➧ ✰  ❛➎ ♥➟ ⑩⑧ ② ♠ ❸⑧ ✂✇ ② ♠ ✑q ❹➅ ❻➝ ❭⑤ ✴⑦ ❭q ✠➥ ➲✝ ✡s ❭⑤ ❿✇ ✡
❾ ✝ ❊⑤ ③④ ➛q ② ♠ ❛q ❸➝ ❊⑨ ❹✇ ❊❼ ⑩⑧ ➁② ❿➞ ❹❾ ❻⑧ ❿✇ ❥⑤ ➝


❊⑤ ❿✇ ❤
❾ ❸➝ ❭⑤ ③② ✾q ➁④ ❥⑤ ❒➝ ❿❾ ❸⑧ ➁❽ ❹➅ ❻➝ ❭⑤ ✹⑦ ❑q ✙r ✾q ●✇ ⑥② ❚❽ ❭⑨ ✒➧ ② ✰q ✹⑦ ❊⑨ ➁④ ❹✇ ❑q ☛④ ✵  ✾➎ ✙s ❥⑨ ✠➧ ✰  ✑➎ ⑥④ ✴q ❻➝ ❥⑤ ⑥② ⑩⑧ ❊➡ ❛q ⑥② ❷⑨ ② ✰q ✴⑦ ❊⑨ ➁④ ❹✇ ✾q ☞④ ✡✂ ➉ ❥⑨ ✠➧ ✡✂ ❹➉ ➥
❛✸ ❸⑧ ⑥❽ ⑥② ❊⑤ ❿✇ ✹⑦ ❑q ☞❽ ✩
✝ ❭➎ ✌❺ ✂

✝ ❿➉ ✍❺ ➲
✝ ✵
s ❊⑤ ❿✇ ✞❾ ✝ ❭⑤ ⑥④ ➛q ✴⑦ ❊⑨ ❷r ❿➅ ❹➞ ⑥② ✾q ✂❾ ➫➧ ③④ ●⑨ r ❿❾ ❥⑤ ➁② ✰⑤ ●⑨ ❹➍ ⑥② ❭⑤ ❸⑧ ❹✇ ❑q ✂❾ ●➍ ➢➤ ② ♠ ❱q ⑥❽ ✾q ❖✇ ③❽ ●⑨ ✧④ ⑥❽ ❪➤ ⑥❽ ③② ❑q ❷r ✴❽ ➥
♥❧ ♠ ☎q ❸➝ ✾q ❹✇ ❊❼ ② ♠ ✎Ø ✩
✝ ➎ ✒ ➲
✝ ❪s ✚Ù ❊⑤ ❿✇ ➲
❾ ♥➟ ❻⑧ ❹❾ ✙q ✏Ø ✂✝ ➉ ✒ ✝ ✚Ù ❭⑨ ❒➧ ② ♠ ➛q ➫➧ ⑥④ ✴q ❱q ❿➅ ❭⑤ ➁④ ●➠ ❸⑧ ❹✇ ✡❼ ❹➅ ❸➝ ❊⑤ ✹⑦ ❛q ❭⑤ ⑥④ ➛q ✹⑦ ●⑨ ❷r ❿➅ ❭⑤ ⑥④ ✾q ❷❾ ♥➟ ❸⑧ ② ♠ ② ♠ q


❸➝ ✾q ❿✇ ❭❼ ② ❚➎ ❊⑤ ❿✇ ✙❾ ♥➟ ❸⑧ ❿❾ ② ➛➉ ❭⑨ ✑➧ ✵  ♥➎ ❸⑧ ❷✇ ●⑨ ⑥④ ❹❾ ❑q ✛④ ③② ✰⑨ ❹❾ ✾q ③② ❑q ⑥④ ✙r ❻⑧ ❹✇ ♥q ➟ ♠ ✴q ② ♠ ✾q ❘④ ② ♠ ✔q ❿➅ ❊⑤ ⑥④ ●➠ ❻⑧ ❹✇ ✑❼ ❹➅ ❻➝ ❭⑤ ✹⑦ ♥q ❻⑧ ❘❽ ➁❽ ✚➞ ➲✏ ✹⑦ ❸⑧ ✾q ●✇ ③② ❸➝ ➤
❻➝ ❭⑤ ⑥④ ❭❼ ❊q ➥
❱✸ ❿➞ ⑥④ ❸⑧ ❹✇ ❬
❼ ❖➅ ❭⑤ ➁④ ❥⑤ ❸➝ ⑩➝ ✾q ✛➝ ❖➅ ❭⑤ ➁④ ❊➠ ❻⑧ ❹✇ ✍❼ ❒❺ ⑩⑧ ⑥② ✾q ➁④ ❥⑤ ⑥② ⑩⑧ ❊➡ ✙q ❸➝ ◆⑨ ❚➟ ❃❶ ⑥❽ ✍➅ ✴q ❑q ➊
❾ ❿➍ ❊⑤ ✪⑦ ❊➠ ❚➟ ❭⑤ ➁④ ➊
❾ ❊⑤ ❿✇ ➊
❾ ➩➧ ❊⑨ ⑥④ ✫➟ ❊⑤ ⑥④ Ý
❾ ✡r ❊⑨ ③② ❸⑧ ❊⑨ ❿✇ ❱❽ ♥➟ ❸⑧ ② ♠ ✴⑦ ●⑨ ●⑨ ①④ ❶

❿❾ ❸⑧ ❿✇ ❭⑤ ③② ❑q ❾ ✴⑦ ❊⑨ ●✇ ⑥② ⑥④ ❭⑨ ✚➝ ❭⑨ ♥➧ ② ➲q ⑥❽ ③② ✾q ✾q ⑥④ ❸⑧ ❹✇ ❬
❼ ❊⑤ ❹✇ ❭❼ ❸➝ ➢q ❭⑤ ❿✇ ❾ ❸➝ ❹⑨ ✹⑦ ❊⑨ ✙r ❊⑨ ③② ❸⑧ ❊⑨ ✇ ❭➡ ✾q ⑩➝ ❹⑨ ✹⑦ ❸⑧ ❃② ➊
➤ ❊⑤ ③④ ➢q ✍➅ ✾q ③④ ➩➧ ❊⑨ ➁④ ✡r ❑q ❾ ③② ❬
⑨ ❿➅ ⑥④ ❹⑨ ❿❾ ❿➞ ✹⑦ ➲q ⑤
❻➝ ❥⑤ ⑥② ✾q ➁④ ❥⑤ ♥➝ ❹❾ ❻⑧ ⑥❽ ❿➅ ❸➝ ❊⑤ ✹⑦ ✾q ✙r ❑q ❊✇ ❷② ❭⑨ ➛➧ ② ♠ ➜
q ❊➡ q ♠ ❻⑧ ✹⑦ ❸➝ ✝
q ❸⑧ ●✇ ⑥② ⑨ ② ♠ ✩
q ❿➅ ❭⑤ ➁④ ●➠ ❸⑧ ❿✇ ❼ ❹➅ ❻➝ ❭⑤ ✴⑦ ❭q ➥ ♥❧ ♠ ❬
q ❪✇ ❿➞ ✵r ✍➍ ✾q ❷④ ❭⑨ ❛➧ ➁❽ ❿➞ ⑦ ♠ ✙r ❊⑨ ③② ❸⑧ ❊⑨ ❿✇ ❽
❿❾ ✾q ✍➅ ✾q ❿✇ ❿❾ ✔❽ ❊⑨ ❤
✇ ② ♠ ✰q ❹❾ ❻⑧ ⑥❽ ⑥② ❭⑤ ❖✇ ✹⑦ ✾q ✒❽ ❬
✝ ❭➎ ✓❺ ✂

✝ ❿➉ ✍❺ ➲
✝ ❿s ✔❺ ✝ ❭⑤ ❿✇ ❤
❾ ② ♠ ✰q ❿✇ ✾q ✹⑦ ❑q ⑥❽ ➁❽ ❭⑤ ⑥④ ➲➤ ❿➅ ❊⑤ ⑥④ ●➠ ❻⑧ ❹✇ ➢❼ ❹❾ ✾q ❹➅ ② ♠ ➟ ♠ ❸⑧ ⑦ ♠ ❹❾ ❑q ❖➅ ❑q ❿✇ ❿❾ ❽







●⑨ ✇ ② ➢q ♥➟ ❻⑧ ❹❾ ② ➜
➉ ❥⑨ ❚➧ ② ✂q ❭➡ q ❸⑧ ✴⑦ ⑩➝ ✕q ✰  ❊➎ ➥ ❤
q ③❽ ➁② ❭⑤ ⑥④ ❱② ❊⑤ ❿✇ ❾ ✾q ❿✇ ❝
❾ ●⑨ ③④ ❸⑧ ✾q ●✇ ➁② ❥⑤ ③② ❸⑧ ❊⑨ ❖✇ ❱❽ ❥⑨ ❚➧ ② ♠ ➢q ❊➡ q ♠ ❻⑧ ✹⑦ ❸➝ ➲q ❭⑤ ⑥④ ➢q ② ♠ q

➁❽ ❭⑤ ✙r ❛q ➩➧ ❊⑨ ❚④ ❑q ❭⑤ ⑦ ⑩⑧ ⑥② ✾q ➁④ ❥⑤ ⑥② ⑩⑧ ❊➡ ❛q ✙r ❭⑨ ⑥② ⑩⑧ ●⑨ ♣✇ ➥
✍❊⑨ ✛④ ② ♠ q ❳✫ ❀❶ ② ♠ ❸⑧ ③② ✾q ➁④ ❥⑤ ⑥② ⑩⑧ ❊➡ ♥q ✡r ❊⑨ ③② ❸⑧ ❊⑨ ❤
✇ ❳Ø ❿➍ ❿➞ ✚② ❊⑨ ✙r ⑩⑧ ⑥② ③② ❻⑧ ❹✇ ✑❼ ② ♠ ♥q ❸⑧ ❿✇ ❿❾ ✹q ➯ ✛ ✫ ❪✢ ➚Ù ❥❺ ❸➝ ✴q ✛② ② ♠ ✔q ③❽ ➁② ❭⑤ ⑥④ ✚② ✹⑦ ❪⑨ ❊⑨ ➁④ ❹❾ ❻⑧ ❿✇ ❥⑤ ⑥② ✾q ✟❽ ❥⑨ ➨➧ ② ♠ q

❊➡ q ❻⑧ ✹⑦ ❸➝ ❚q ❖➍ q ✔✖ Ø ●➚Ù ❺ ✗✖ Ø ❪➚Ù ❺ ✖ Ø ❪❒Ù ❊⑤ ❿✇ ✰❾ ② ♠ ❚q ✾q ❿✇ ✙❾ ✹⑦ ❪⑨ ❊⑨ ➁④ ❹❾ ❻⑧ ❿✇ ❥⑤ ⑥② ✾q ✒❽ ❖➍ q ✛ Ø ❱✙ ➚Ù ❺ ✛ ✲Ø ❛✙ ➚Ù ❺
Ø ❛✙ ➁Ù ❪❺ ➟ ♠ ❑q ③④ ✡q ✙ ❸⑧ ✫❽ ❿❾ ❿➞ ➁④ ❥⑤ ⑥② ⑩⑧ ●⑨ ❷✇ ❥⑨ ❒➧ ② ♠ ❛q ✙r ❊⑨ ③② ❸⑧ ❊⑨ ♣✇ ➥ ♥❧ ♠ q ⑥✛ ❿➅ ❊⑤ ⑥④ ❭⑤ ⑩➝ ❸➝ ✴q ❖➝ ❖➅ ❭⑤ ➁④ ❊➠ ❻⑧ ❹✇ ❼ ✑✢ ✹⑦ ❊⑨ ❖✇ ❹❾ ⑩⑧ ⑥② ⑩⑧ ●⑨ ➲✇ ✙r ✾q ❊⑤ ❿✇ ✧❽ ② ♠ ❥⑤ ②


✍ ✚
✚ ✖ ✆ ✘✍
❳Ø ●➏ Ù

✖ ✙
✒ ✘
➟ ♠ ✾q ⑥④ q ✘ ✏

✍ ✕
✲❻⑧ ♥❽ ❷⑤ ⑥❽ ❷r ❭⑤ ⑩➝ ☞➝ ❊⑤ ❿❾ ✙r ❸⑧ ➁❽ ⑥❽ ❸⑧ ❹➍ ❸➝ ❱q ✾q ➁④ ③④ ●⑨ ✫④ ❸⑧ ❤
✇ ❊⑨ ⑥④ ⑩⑧ ❑q ●✇ ⑥② ❥⑤ ⑥② ⑩⑧ ●⑨ ✂✇ ❭⑨ ✒➧ ② ♠ ✑q ❭➡ q ♠ ❸⑧ ✴⑦ ⑩➝ ❊q ➥
♥❧ ♠ ✧q ➩➧ ❭⑨ ❸➝ ⑩➝ ◆⑨ ♥➟ ❻⑧ ❹✇ ☎❼ ✴⑦ ❊⑨ ●✇ ⑥② ⑥④ ❭⑨ ❊➝ ✹⑦ ❊⑨ ❷r ❷r ❭⑤ ❖✇ ❿❾ ❒❽ ❭⑨ ❪➧ ② ♠ ❚q ③❽ ⑥② ✴q ✾q ⑥④ ❻⑧ ❹✇ ✔❼ ❭⑤ ❹✇ ❊❼ ⑩➝ q ❊⑤ ❿✇ ✑❾ ❸➝ ❹⑨ ✹⑦ ❊⑨ ✙r ❊⑨ ③② ❸⑧ ❊⑨ ❛✇ ❭➡ ✾q ⑩➝ ❹⑨ ✹⑦ ❸⑧ ❃② ➤ ❛❿➅ ⑥④ ◆⑨ ❪➡ ❸⑧ ❿❾ q
② ♠ ✰q ❿➅ ❊⑤ ⑥④ ❭⑤ ⑩➝ ❸➝ ✴q ♣➝ ❿➅ ❊⑤ ⑥④ ●➠ ❻⑧ ❹✇ ➢❼ ✙r ❊⑤ ❹✇ ✰❮ ❹➞ ❹➡ ⑥④ q ✂ ➉ ❀☎ ➭
Ø ⑥Ù
✢☛ ✣
✜ ✰
  Ø ⑥Ù

⑥Ø ➎ ●Ù
❵Ø ⑥Ù

✂✂ Ø ⑥Ù

⑥Ø ❭➎ ◗➎ Ù















































































◆✹











✒✑


▲ ◆

€
▼ ✢
❖ ✑
◗ ✾
❘ ✾
❘ ❙

✒✑











✪ ✯
✬ ✮


✪ ✯
✬ ✮

✓✑



✒✑


























✢✹


➎❑➐

✟➾◆➘❭×❭➬➫➵✹➻✁ ✄✂❒➻⑥➾❥➬➫Ó ❖➾◆➻⑥➪☎ ✝✆✔➾◆➻✪➸✍➬➫➵✹➻✁ ✄✞✔➾◆➻⑥➺❥➶✡Ñ❃Ó ❪➬⑩Ü➜➾◆➸➨➪ Ó ❖➵✹➘❖➵✴➻


☞✞

  ☞✞

✟✞

➟ ♠ ✾q ④⑥q


⑤❭✇❿❾

⑤❊④③q✩② ♠ q➊⑤❊❾❿r✙⑧❸❽➁❽③⑧❻➍❹➝❸q❬r❷⑤❥❼❊✇❿⑧⑩②➁➞❿❾❹q✾❽➲⑨❥➧❱② ♠ q➊❽⑥②③q✾q✾④⑥⑧❸✇❿❼❝⑤❊✇❹❼❭➝❸q❬⑤❭✇❖❾
➝❸⑨❹⑦✹⑨●r✡⑨❊②③⑧❸⑨❊✇❤➡❭q✾➝⑩⑨❹⑦✹⑧❸②❃➤✂④⑥q✾❽➁➅❖q❑⑦✹②⑥⑧⑩➡❊q✴➝❸➤❭❺ ☛ ✜ ✁ ✡➎❝⑦✴⑨❊④➁④③q❑❽⑥➅✍⑨❊✇❖❾❿❽✫②③⑨➲⑤❷④③⑧❸❼ ♠ ②✔❽⑥⑧❸❾❿q➢Ø ✆ ➎◗Ù✧⑨●④♥➝⑩q✴➧➩②✔❽③⑧❻❾❹q➢Ø✄✂❵➎◗Ù
➅❖⑤❭④➁➠❊⑧❻✇❹❼✵➅❿➝❸⑤❊⑦✹q☎④⑥q✴➝❻⑤❥②⑥⑧⑩➡❊q✔②③⑨✡② ♠ q➛②⑥④➁⑤ ✏➲⑦✔➝❻⑤❭✇❹q❊❺ ☛ ✁ ✡➎❬⑦✴⑨❊④➁④③q❑❽⑥➅✍⑨❊✇❿❾❖❽✚②③⑨✵➧➩⑨❊④⑥➟✫⑤❊④⑥❾➜Ø ✆ ➎◆Ù✛⑨●④✧➍❿⑤❊⑦✪➠❊➟❚⑤❭④➁❾
✄Ø ✂❵➎◆Ù✧r✙⑨❊②③⑧❸⑨❊✇♣❺

✚ ✆☎
 ✰Ø ⑥Ù
Ø⑥➎❑➉❊Ù
⑦✴⑨❊✞❽ ✝✠✟☛✡✌✑✒☞✍✑ ✡✄✎☛✏ ✆☎
✙ ✒ ✆☎
➎✒
✙ ✒ ✆☎ ✚



Ø⑥➎✾s●Ù
✂➲Ø ⑥Ù
✗ ➈ ✩ ➎ ✒ ⑦✹⑨●❽
✙ ✪
➟ ♠ q✾④⑥q ✆☎ ✑ ☞ ✑ ✑ ✑ ❺ ✙✔✓✣✚✯✙✑➥ ❧♥♠ q✧❽ ♠ ⑤❭➅✍q✚⑨❥➧❪② ♠ q❘②❃➤❹➅✍q❘⑨❥➧❹➅❿⑤❭② ♠ ❽♣② ♠ ⑤❥②✒⑦✹⑨❊④➁④⑥q✾❽➁➅❖⑨●✇❿❾❿❽❵②③⑨✔② ♠ q❘⑦✹⑨●✇●②⑥④⑥⑨❭➝❻❽✛Ø③➎❑➉●Ù
⑤❊✇❿❾ Ø⑥➎✾s●Ù✧⑧❻❽✔❽ ♠ ⑨◆➟✔✇➲⑧❻✇ ✟⑧❸❼❖➥✍➏❿➥
☎✫✪✭✬✯✮

■✹

✪✭✬✯✮












✒✑





✕ ✖
























✓✑















✢✑























y(t)/y(T)



1
0.5
0
0

0.2

0.4

0.6
x(t)/x(T)

0.8

1

✛⑧⑩❼●➞❿④③q✑➏❖➭➴➄ ♠ ⑤❭➅✍q✑⑨❥➧✛⑤❷➅❿⑤❭④➁⑤❥➝❸➝⑩q✾➝❒➅❿⑤❭④➁⑤❥➝❸➝❸q✴➝❵➧➩⑨❊④⑥➟✫⑤❊④⑥❾✍✕◆➍❿⑤❊⑦✪➠❊➟❚⑤❭④➁❾❷r✙⑨❭②③⑧❸⑨❊✇❒➥
❧♥♠ q❤⑦✹⑨❊r❷r❷⑤❭✇❖❾❿❽➢Ø③➎ ●Ù❛⑤❊✇❿❾✣Ø③➎❭➎◆Ù❛⑤❭④⑥q❷⑨❊➅✍q✾✇❪❶❀➝⑩⑨❪⑨●➅Ý⑧❻✇❝② ♠ q✩Ø
Ù❀❶❃⑦✹⑨❪⑨●④⑥❾❹⑧❻✇❿⑤❭②③q✾❽✾➥ ❧♥♠ q✂❽⑥②③q✾q✾④⑥⑧❸✇❿❼
♠➟ q✴q✴➝✍❽③q❑④③➡❊⑨❥❶❃❽③➤❹❽⑥②③q✾r ⑤❊✇❿❾✙➝⑩⑨❹⑦✹⑨●r✙⑨❭②③⑧❸⑨❊✇✙❽⑥q✾④⑥➡❭⑨❥❶❃❽⑥➤❪❽⑥②③q❑r r✵➞❿❽⑥②✚q✹➯❹q✾⑦✾➞❹②③q♥② ♠ q✔⑦✹⑨●r❷r✙⑤❊✇❿❾❿❽❚Ø⑥➎ ●Ù✟⑤❊✇❿❾❤Ø③➎❭➎◆Ù➚❺
⑧❻✇Ý⑨❊④➁❾❹q✾④➛②③⑨✝➅❿④⑥⑨◆➡●⑧❻❾❹q✙② ♠ q➢❾❹q❑❽③⑧❻④⑥q✾❾ Ø Ù❀❶❀➅❿⑤❭② ♠ ⑤❭✇❿❾Ý⑨❊④⑥⑧⑩q❑✇●②⑥⑤❥②⑥⑧⑩⑨●✇ ⑨❥➧➴② ♠ q❷➡❭q ♠ ⑧❸⑦✴➝⑩q❊➥ ❧♥♠ q➢④⑥q✾❽➁➞❹➝⑩②⑥⑧❸✇❿❼
⑤❊⑦✴⑦✾➞❿④⑥⑤❊⑦✹➤❷⑨❥➧✟② ♠ q✰r✙⑨❊②③⑧❸⑨❊✇❤⑧❸✇❤② ♠ q➢Ø
Ù❃❶❃⑦✹⑨❪⑨❊④➁❾❹⑧❻✇❿⑤❥②⑥q✾❽✫❾❹q✾➅✍q✾✇❿❾❖❽♥⑨❊✇❤② ♠ q✑⑤❊⑦✴⑦✴➞❖④⑥⑤❊⑦✹➤➢⑨❥➧✟② ♠ q❑❽③q✑❽⑥q✾④⑥➡❭⑨❭❶

❽⑥➤❹❽③②⑥q✾r❷❽✾➥ ⑨●❽⑥❽⑥⑧❻➍❹➝⑩q❛q✾④➁④⑥⑨❊④➁❽✫⑤❊④③q❱⑦✹⑨●r❷➅❖q❑✇❿❽⑥⑤❭②③q❑❾❤➍●➤❤❽➁➞❿➍❿❽⑥q✾Ï❪➞❹q❑✇●②✫⑧❸②③q❑④⑥⑤❭②③⑧❸➡❭q✑r✙⑨❭②⑥⑧⑩⑨●✇❿❽✴➥
✍⑨❊④✫q✾⑤❊⑦ ♠ ➅❿⑤❥⑧❻④✫⑨❥➧✒❽➁➞❿⑦✾⑦✹q✾❽➁❽⑥⑧⑩➡❊q➛r✙⑨❭②⑥⑧⑩⑨●✇❿❽❛Ø ✫ ✫ ✆ ➎◗Ù✪❺❹② ♠ q❱⑦✹⑨❪q ✏➲⑦✴⑧⑩q❑✇❊② ☛ ⑧❸✇ÝØ③➎❊➎◗Ù ♠ ⑤❭❽✫②⑥⑨✙❽➁⑤❥②⑥⑧❸❽③➧➩➤➢② ♠ q
q❑Ï❪➞❿⑤❥②⑥⑧⑩⑨●✔
✇ ☛

② ♠ ⑤❭②❚⑤❭➝⑩②⑥q✾④➁✇❿⑤❥②⑥q✾❽❚➍✍q✴②❃➟✫q✴q✾✇➲➧➩⑨❊④⑥➟✫⑤❊④⑥❾✂⑤❭✇❿❾➜➍❿⑤❭⑦✪➠●➟❚⑤❭④➁❾➲❾❹⑧❻④③q❑⑦✹②⑥⑧⑩⑨●✇❿❽✴➥ ✙❚q✴②❃➟✫q✴q❑✇
❽➁➞❿⑦✾⑦✹q✾❽➁❽⑥⑧⑩➡❊q❚r✙✗✖ ✘☛⑨❊✙ ②③  ⑧❸⑨❊✇❿❽✾✒ ❺❥➟ ✗♠ ✖ q❑✘ ✇❷② ♠ q✔➡❊q✴➝❸⑨❹⑦✹⑧❸②❃➤✰⑧❸❽✧✇●➞❿➝⑩➝■❺❊② ♠ q✔❽⑥②③q✴q❑④③⑧❻✇❹❼✑➟ ♠ q✾q✴➝❻❽✚②⑥➞❖④⑥✇❷②⑥⑨✑② ♠ q♥⑨●➅❿➅❖⑨●❽③⑧❸②③q✔❽⑥⑧❻❾❹q✔⑧❻✇
⑨●④⑥❾❿q✾④✫②③⑨❷⑨❊➍❿②⑥⑤❥⑧❻✇➜⑤✙❽➁➞❹⑧❸②⑥⑤❊➍❹➝⑩q✑❽⑥②③q✾q✾④⑥⑧❸✇❹❼➢⑤❊✇❹❼❭➝❸q
⑨●④
②③⑨➲❽⑥②⑥⑤❊④③②✫② ♠ q✰✇❹q✹➯❹②♥⑧❸②③q✾④➁⑤❥②⑥⑧⑩➡❊q❛r✙⑨❊②③⑧❸⑨❊✇♣➥
✉①✇❤② ♠ ⑧❻❽❚➟❚⑤◗➤❭❺❪② ♠ q❛➧➩⑨●④⑥r✗⑨❭➧✒② ♠ q❱⑦✴⑨❊r❷r❷⑤❭✇❿❾❖❽➛Ø⑥➎ ❪Ù❘⑤❊✇❿✒ ❾➊Ø⑥➎❭➎◆Ù✚⑧❻❽❚❾❹q✹❐✍✇❿q✾❾➜➍❊➤➊Ø③➎❑➉●Ù❘⑤❊✇❿❾❬Ø⑥➎✾s❪Ù✧④⑥q✾❽➁➅✍q✾⑦✪❶
②⑥⑧⑩➡❊q✴➝❸➤❭➥❛✉①✇❬⑨●④⑥❾❹q❑④✔②⑥⑨❤q✾➡◗⑤❭➝❸➞❖⑤❥②③q❤Ø③➎ ●Ù■❶➚Ø③➎❑s●Ù➴➧➩⑨●④☎② ♠ q❷➅❿⑤❭④➁⑤❥➝❸➝⑩q✾➝✟➅❖⑤❭④➁➠❊⑧❻✇❹❼✂r❷⑤❊✇❹❮✰➞❹➡❹④③q❊❺✍② ♠ q❷❾❿➞❿④➁⑤❥②③⑧❸⑨❊✇❖❽ ✙✚✓
⑤❊✇❿✳
❾ ✙✰❺❹② ♠ q✰r❷⑤❭❼❊✇❹⑧❸②⑥➞❿❾❿q✾❽
⑤❭✇❿❾

r✵➞❖❽③②✔➍✍q✰➠❪✇❹⑨◆➟✔✇♣➥
❧♥♠ q ➡◆⑤❥➝❻➞❹q ⑨❥✚➧ ✙ ✓ ⑧❸❽➜➝❸⑨◆➟➴q❑④①❶❃➍✍⑨❊➞❿✇❿❾❿q✾❾ ➍●➤❡② ♠ q❝➠●⑧❸✇❹q❑r❷⑤❥②③⑧❻⑦ ⑤❭✇❿❾▼❾❿➤❪✇❖⑤❭r✙⑧❸⑦ ⑦✹⑨●✇❿❽⑥②⑥④➁⑤❥⑧❻✇❊②➁❽➲⑨❭➧✵② ♠ q
❽⑥②③q✾q✾④⑥⑧❸✇❿❼✂➟ ♠ q✾q✴➝✛❽③q❑④③➡❊⑨❥❶❃❽③➤❹❽⑥②③q✾r➜➥ ✖▼♠ q✾✇➊② ♠ q❷⑦✹⑨●✇❊②➁④③⑨❊➝✒⑦✴⑨❊r❷r❷⑤❭✇❿❾ Ø⑥➎ ❪Ù♥⑧❻❽➛⑤❊➅❿➅❹➝❸⑧⑩q❑❾♣❺♣② ♠ q✡➝❸⑨◆➟➴q❑④☎➍✍⑨❊➞❿✇❖❾
⑨❭➧ ✙✚✓➛⑧❻❽

✙ ✓
Ø⑥➎ Ù
✝ ✓✲↔ ✌
✣ ✓
✘✜✛
➟ ♠ q✾④⑥q
⑤❭✇❿❾ ✣ ⑤❭④⑥q➴② ♠ q♥r✙⑤❥➯❹⑧❸r❷⑤❥➝❹⑤❊❾❿r✙⑧❸❽➁❽③⑧❻➍❹➝❸q♥❽③②⑥q✴q✾④⑥⑧❻✇❹❼❛④➁⑤❥②⑥q✫⑤❊✇❿❾✙⑤❭⑦✴⑦✴q✴➝❸q✾④➁⑤❥②⑥⑧⑩⑨●✇✰④③q❑❽⑥➅✍q✾⑦✴②③⑧❸➡❭q✾➝⑩➤
➧➩⑨●④✧② ♠ q✑❽③②⑥q✴q❑④③⑧❻✇❹❼✵➟ ♠ q✴q✴➝♣❽⑥q✾④⑥➡❭⑨❭❶❀❽⑥➤❹❽③②⑥q✾r➜➥ ❧♥♠ q❛➡◆⑤❥➝❻➞❹q☎⑨❭☞➧ ✙ ✓ ✘✜✛ ❼❭⑧❸➡❭q✾❽➴❾❿➞❿④➁⑤❥②⑥⑧⑩⑨●✇➲⑨❥➧✒② ♠ q➛➧➫➞❹➝❸➝♣②⑥➞❿④➁✇➲⑨❭➧☞② ♠ q
❽⑥②③q✾q✾④⑥⑧❸✇❿❼✡➟ ♠ q✾q✴➝❻❽❚➧➫④⑥⑨❊r ✒
②③⑨
⑨❊④❚➡❪⑧❻⑦✹q❱➡❭q❑④⑥❽➁⑤❿❺➨➬➫➮➱➵❑➮✍⑨❊✇❹q✑⑦✴⑤❊✇✝⑦ ♠ ⑨❪⑨❊❽⑥✡q ✙✚✓ ✙✚✓ ✘✜✛ ➥


✓✹





✄✏✌



✢✹








✌✩✄

✌✩✄✏✌



















✪✭✬✯✮


✪✭✬✯✮

✢✹



✪✭✬✯✮

✓✹



✪✭✬✯✮

✢✹











✪✭✬✯✮




✪✭✬✯✮

✪✭✬✯✮



✪✭✬✯✮









☎✫✪✭✬✯✮

☎✫✪✭✬✯✮







✪✭✬✯✮




✪✭✬✯✮

✭☛



✟✡✠✬▲☛✟✌☞


➵✹➸❖➳✴➺◆➻✪➼ ❛➾◗➳✴➵➚➪ ❘➺◆➸✍Ñ❳➻⑥➺❥Ö ➛➻⑥Ó ❪➬➱Ñ❃➵➚Ó✹Ñ■➘❹➻⑥➵✚Ú✹➺❥➻✡➾ ❘➾❥➻✪➼ ✚➬⑩Ü❊➵ ❵➵ ❹➬➫Ó✹Ö⑩➵
 

✂✁

☎✄

✝✆

✟✞

☎✄

✂✠

➎❑➏

☛✡ ☞✞

❧♥♠ ♥q ➡◆⑤❭➝❸➞❹q♥⑨❭➧ ✙✣⑧❻❽✚➝⑩⑨◆➟✫q✾④③❶❃➍❖⑨●➞❿✇❿❾❹q❑❾✵➍●➤✰② ♠ q☎⑦✹⑨●✇❿❽③②➁④⑥⑤❭⑧❸✇●②➁❽✒⑨●✇✙② ♠ q♥➡❊q✴➝❸⑨❪⑦✴⑧⑩②❃➤
⑤❭✇❿❾❷⑤❭⑦✾⑦✹q✾➝⑩q❑④⑥⑤❭②③⑧❸⑨❊✇

⑤❭✇❿❾➊➍❊➤✝② ♠ q✙⑦✴⑨❊✇❿❾❿⑧⑩②⑥⑧⑩⑨●✇ ✙✚✓ ✚ ✙✑➥ ✖▼♠ q❑✇❬② ♠ q✡⑦✹⑨●✇●②⑥④⑥⑨❭➝✒⑦✴⑨❊r❷r❷⑤❭✇❿❾ Ø③➎❭➎◆Ù❚⑧❻❽➛⑤❊➅❿➅❹➝❸⑧⑩q❑❾♣❺➨② ♠ q✙➝❸⑨◆➟➴q❑④
➍✍⑨❊➞❖✇❿❾➜⑨❥➧ ✙✃⑧❻❽
✓ ↔ ✁  ➉ ✝ ☎❳Ø✏✝✩➎◆Ù ✙ ✓✄✂
✙ ✘☛✛
Ø⑥➎❑➈❊Ù
➟ ♠ q✾④⑥q ☎■Ø✲✸✡➎◆Ù
❺❵q❑r❷➅❹⑧❸④⑥⑧❻⑦✴⑤❥➝❸➝❸➤❊❶❀⑨❊➍❿②⑥⑤❥⑧❻✇❹q❑❾➜➧➫➞❿✇❿⑦✹②⑥⑧⑩⑨●✇♣❺♣❽③q❑④③➡❊q✾❽☎②③⑨❤➅❖④③⑨◆➡❪⑧❻❾❹q✵⑤✂❽➁r✙⑨❪⑨❭② ♠ r✡⑨❊②③⑧❸⑨❊✇✩⑨❭➧
② ♠ q✑➡❭q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q❛➟ ♠ q✾✇➜② ♠ q✰⑤◗➡◆⑤❭⑧⑩➝❻⑤❭➍❹➝❸q❱❾❹⑧❸❽⑥②⑥⑤❊✇❿⑦✹☎q ✝✩➎✑⑧❻❽♥❽➁r✙⑤❭➝⑩➝■➥
❧♥♠ q✰⑦✴⑨❊r❷➅❿➞❹②➁⑤❥②⑥⑧⑩⑨●✇✂⑨❭➧ ✙❆⑤❊✇❿❾
⑤❭⑧❸r❷❽✫②③⑨➢⑨●➍❹②⑥⑤❭⑧❸✇❤② ♠ q❱r❷⑤❥➯❪⑧❻r❷⑤❥➝♣➡◆⑤❥➝❻➞❹q❑❽♥❽⑥➞❿⑦ ♠ ② ♠ ⑤❥②❚② ♠ q❱➧➩⑨❊➝⑩➝❸⑨❥❶
➟♥⑧❻✇❹❼ ✛③➝❸⑨❊✇❿❼❭⑧❸②⑥➞❿❾❹⑧❻✇❿⑤❭➝ ✢✙⑤❭✇❿❾ ✛⑥➝❸⑤❭②③q✾④➁⑤❥➝ ✢✵⑦✴⑨❊✇❿❾❿⑧⑩②⑥⑧⑩⑨●✇❿❽♥⑤❭④⑥q✑❽③②⑥⑧⑩➝❸➝☞❽➁⑤❥②③⑧❻❽③❐❖q✾❾♣➭
Ø ✑ ✒ ✛◆Ù✫⑦✹⑨●❽ ✛ ✆ Ø ✑ ✒ ✛❑Ù✫❽⑥⑧❸✇ ✛ ✚ ✝✩➎
Ø⑥➎ ●Ù
Ø ✛ ✒ ✑ Ù✫❽③⑧❻✇ ✛ ✆ Ø ✑ ✒ ✛ Ù✫⑦✴⑨❊❽ ✛ ✚ ✝✂✷➉ ✗
Ø⑥➎◗➑❭Ù
✂❛❽③⑧❻✇❹❼ ② ♠ q❝r❷⑤◆➯❹⑧❸r❷⑤❭➝➛➡◆⑤❥➝❻➞❹q❑❽❤⑨❭✚
➧ ✙✤⑤❭✇❖❾
⑤❊❽⑥❽➁➞❿④⑥q✾❽➲② ♠ ⑤❥②➜② ♠ qÝ➝❸⑨❊✇❹❼❊⑧⑩②➁➞❿❾❹⑧❻✇❿⑤❥➝✑⑤❊✇❿❾♣❺✔q❑❽⑥➅✍q✾⑦✴⑧❸⑤❭➝⑩➝❸➤❭❺


➝❻⑤❥②⑥q✾④➁⑤❥➝☞❾❿⑧❸❽➁➅❹➝❻⑤❭⑦✹q❑r✙q✾✇●②♥⑨❥➧✚② q✰➡❭q ⑧❸⑦✴➝⑩q✑⑧❻❽☎r❷⑤❥➯❪⑧❻r❷⑤❥➝❒➟♥⑧❸② ♠ ⑧❸✇✩② ♠ q✵⑤◗➡◆⑤❥⑧❸➝❻⑤❭➍❹➝❸q❱➧➫④③q✾q✰➅❿⑤❭④➁➠●⑧❸✇❿❼➲❽⑥➅❿⑤❊⑦✹q❊➥ ❧♥♠ q
⑦✴⑨❊r❷➅❿➞❹②➁⑤❥②⑥⑧⑩⑨●✇➲⑧❻❽✫⑦✾⑤❭④➁④③⑧❸q✾❾➲⑨❊➞❹②✫⑨❊✇✂② ♠ q✑➍❿⑤❊❽③⑧❻❽✧⑨❭➧✒② ♠ q❛r✙⑨❹❾❹q✾➝✚Ø③➎◗Ù❘➟ ♠ q❑✇✂② ♠ q❛⑦✴⑨❊r❷r❷⑤❭✇❿❾❖❽➛Ø⑥➎ ❪Ù❘⑤❊✇❿❾❬Ø⑥➎❭➎◗Ù
⑤❊④③q♥⑤❊➅❿➅❹➝❸⑧⑩q❑❾♣➥✛✉①✇✡② ♠ ⑧❻❽✧⑦✹⑨●r❷➅❿➞❹②⑥⑤❭②③⑧❸⑨❊✇♣❺❊② ♠ q☎➡◗⑤❭➝❸➞❿q♥⑨❥➧
r✵➞❿❽⑥②❘⑦✹⑨●④⑥④⑥q✾❽➁➅✍⑨❊✇❿❾✡②③⑨✰⑤✑❽➁⑤◆➧➩q✾②❃➤✡④⑥q✾Ï❪➞❹⑧❻④③q❑r✡q❑✇●②
➧➩⑨●④♥➅❿⑤❭④➁➠●⑧❸✇❿❼✙r❷⑤❭✇❿❮✰➞❹➡❹④③q❑❽➛Ø➚➵✾➮ ×●➮
✷✗ ➑❥✆
➈ ☎✞✝  ❱➟❚⑤❭❽✫➧➩⑨●➞❿✇❿❾➜q✾r❷➅❹⑧❻④③⑧❻⑦✴⑤❭➝⑩➝❸➤❖Ù➚➥
❚②♥q❑⑤❭⑦ ♠ ⑧⑩②⑥q✾④➁⑤❥②③⑧❸⑨❊✳
✇ ✫❘② ♠ q✰➅❿⑤❭④➁⑤❥➝❸➝❸q✴➝❒➅❿⑤❊④⑥➠●⑧❻✇❹❼✙⑤❭➝⑩❼❊⑨❊④⑥⑧⑩② ♠ r✗⑧❻❽✔❽⑥➞❖r✙r❷⑤❊④③⑧ ✴q❑❾❤⑤❊❽✫➧➩⑨❭➝❸➝⑩⑨◆➟✔❽✾➭
➎❭➥☎➋❛➍❹②⑥⑤❭⑧❸✇ ⑤◗➡◆⑤❥⑧❸➝❸⑤❊➍❹➝⑩q❤➝⑩⑨●✇❹❼❭⑧❸②⑥➞❖❾❹⑧❸✇❖⑤❥➝♥⑤❭✇❿❾ ➝❸⑤❭②③q✾④➁⑤❥➝❚❾❹⑧❻❽⑥➅❿➝❸⑤❊⑦✹q✾r✙q❑✇❊②➁❽ ✝✩➎➜⑤❊✇❿❾ ✝✂➉Ý④⑥q✾❽➁➅❖q❑⑦✹②③⑧❸➡❭q✾➝⑩➤ ➍●➤

➅❿④⑥⑨❪⑦✴q✾❽➁❽③⑧❻✇❹❼✙② ♠ q✰❽⑥q✾✇❖❽③⑨●④♥❾❿⑤❥②➁⑤❿➥
➉❹➥☎➄●q✾⑤❊④⑥⑦ ♠ ➧➩⑨●④❘r❷⑤◆➯❹⑧❸r❷⑤❭➝❖➡◆⑤❥➝❻➞❹q✾❽ ✙❡⑤❊✇❿❾
➍●➤✡q✾➡◆⑤❥➝❻➞❿⑤❥②⑥⑧❸✇❹❼✑② ♠ q☎r✙⑨❹❾❹q✴➝✒Ø③➎◆Ù✟➟♥⑧⑩② ♠ ⑦✹⑨●✇●②⑥④⑥⑨❭➝❻❽❚Ø③➎ ❪Ù➚❺

Ø③➎❊➎◗Ù✫❽⑥⑨✙② ⑤❥②♥⑦✴⑨❊✇❿❾❹⑧❸②③⑧❸⑨❊✇❖❽✑Ø③➎ ●Ù➚❺♣Ø⑥➎◗➑❊Ù✧⑤❊④③q✑❽⑥②③⑧❸➝⑩➝✒❽⑥⑤❭②③⑧❻❽①❐❖q❑❾♣➥
s❿➥☎➄●②③q✾q✾④✵② ♠ q➢➡❊q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q➲➍●➤ ⑦✴⑨❊✇●②⑥④⑥⑨❭➝❻❽❷Ø③➎ ●Ù➚❺➴Ø③➎❊➎◗Ù➛➟ ♠ ⑧❸➝⑩q❤➅❿④③⑨❹⑦✴q✾❽➁❽③⑧❻✇❹❼✝② ♠ q❤④⑥⑤❊✇❹❼❭q➢❾❿⑤❭②⑥⑤➜➧➩⑨❊④✵⑦✹⑨❭➝❸➝❸⑧❸❽⑥⑧⑩⑨●✇
⑤◗➡❭⑨❊⑧❸❾❿⑤❊✇❿⑦✹q❊➥
➥☎➋❛➍❹②⑥⑤❭⑧❸✇ ② ♠ q❷➡❭q ♠ ⑧❸⑦✴➝⑩q ✙ ❽❱➝❸⑨❹⑦✴⑤❥②⑥⑧⑩⑨●✇Ý④⑥q✴➝❻⑤❥②⑥⑧⑩➡❊q✡②⑥⑨✩q✾✇●➡❪⑧❸④⑥⑨❊✇❖r✡q❑✇●②⑥⑤❥➝✛⑨●➍❪➃①q✾⑦✴②⑥❽✑⑤❥②❱② ♠ q➲➅❿⑤❭④➁➠●⑧❸✇❿❼➜➅❹➝❻⑤❭⑦✴q❭➥
✉❀➧✟② ♠ q ✛⑥➅❖⑤❭④➁➠❥q✾❾ ✢✵➝❸⑨❹⑦✴⑤❥②⑥⑧⑩⑨●✇✂⑧❻❽♥④⑥q✾⑤❭⑦ ♠ q✾❾♣❺❿❽⑥②③⑨●☛➅ ✡❹q✴➝❻❽③q❊❺❹❼❭⑨❷②③⑨➢❽⑥②③q❑➅Ý➎❊➥
✖▼♠ q✾✇❱② ♠ q❘➡❭q ♠ ⑧❸⑦✴➝⑩✄q  ✵➎✧r✙⑨◆➡❭q❑❽♣➍❿⑤❭⑦✪➠●➟❚⑤❭④➁❾❿❽❵⑧❸✇●②③⑨☎② ♠ q✧➅❖⑤❭④➁➠❊⑧❻✇❹❼♥➅❹➝❻⑤❭⑦✴q✛➧➫④③⑨●r❣② ♠ q✧❽⑥②⑥⑤❭④⑥②♣➝❸⑨❪⑦✾⑤❥②⑥⑧⑩⑨●✇❛❽ ♠ ⑨◆➟✔✇❛⑧❻✇
✛⑧❸❼❖➥◆➐❿❺◆② ♠ q♥⑦✹⑨●④⑥✇❹q❑✆④  ✵➎❑➉✵Ø➩➧➫④⑥⑨❊✇●②✛④③⑧❸❼ ♠ ②✒⑦✴⑨❊④➁✇❹q✾④✒⑨❥➧❵② ♠ q✫➡❭q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q◗Ù☞r✵➞❿❽⑥②✚✇❹⑨❭②✛⑦✹⑨❊➝⑩➝❸⑧❸❾❿q➴➟♥⑧❸② ♠ ② ♠ q♥⑦✴⑨❊④➁✇❹q✾✟④ ✂✡➉
Ø➫➧➫④③⑨●✇●②✧➝❸q✹➧➩②❚⑦✹⑨❊④➁✇❹q❑④✧⑨❭➧❒② ♠ q❱➅❹➝❻⑤❭⑦✹q◆Ù➚➥ ❧♥♠ q❱❽③②➁⑤❭④⑥②✧➝❸⑨❹⑦✴⑤❥②⑥⑧⑩⑨●✇➲r✵➞❖❽③②➴q✾✇❿❽➁➞❿④⑥q☎② ♠ ⑤❥②✫② ♠ q❱❽⑥➞❖➍❿❽③q❑Ï❪➞❹q✾✇●②➴r✙⑨❊②③⑧❸⑨❊✇❿❽
➟♥⑧❸➝❸➝✛➍✍q➢⑦✹⑨❊➝⑩➝❸⑧❸❽⑥⑧❸⑨❊✇❪❶■➧➫④③q✾q✵➟♥⑧❸② ♠ ⑨❊➍❪➃①q❑⑦✹②➁❽☎➝❸⑧❸r✙⑧❸②③⑧❻✇❹❼✝② ♠ q➢➅❿⑤❊④⑥➠●⑧❻✇❹❼❤➅❿➝❸⑤❊⑦✹q❭➥ ❧ ⑨➜⑨❊➍❹②➁⑤❥⑧❻✇➊⑤➜⑦✹⑨❊✇●➡❊q✾✇❹⑧❸q✾✇●②❱❽③②➁⑤❭④⑥②
➝❸⑨❹⑦✴⑤❭②③⑧❸⑨❊✇♣❺❹② ♠ q✰➡❭q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q ♠ ⑤❭❽❚②⑥⑨➲❽③②⑥⑨❊➅✝⑤❥②✔⑤➢❾❹⑧❻❽⑥②⑥⑤❭✇❖⑦✹q ✝➲s❷② ♠ ⑤❥②♥➟♥⑧❸➝⑩➝☞q✾✇❿❽➁➞❿④⑥q✰⑤➢❾❹q✾❽⑥⑧❸④⑥q✾❾➜r✙⑧❸✇❿⑧❸r❷⑤❥➝✟❽⑥⑤❥➧➩q✴②❃➤
❾❿⑧❸❽⑥②⑥⑤❊✇❿⑦✹q ✝✂➈Ý➍❖q✾②❃➟➴q✾q✾✇ ② ♠ q✩➡❊q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q✝⑤❭✇❿❾ ② ♠ q✩✇❹q❑⑤❭④⑥q✾❽⑥②➢⑦✹⑨❊④➁✇❹q❑④✵⑨❭➧➛② ♠ q❬➅❿⑤❭④➁➠●⑧❸✇❹❼ ➅❹➝❻⑤❭⑦✹q✩❾❿➞❖④③⑧❻✇❹❼❝② ♠ q
❽➁➞❿➍❿❽⑥q✾Ï❪➞❹q❑✇●②❚➍❖⑤❭⑦✪➠●➟✫⑤❊④⑥❾✂r✡⑨❊②③⑧❸⑨❊✇♣➥ ❧♥♠ q❱④⑥q✴➝❻⑤❥②⑥⑧⑩⑨●✇❤➍✍q✴②❃➟✫q✴q❑✇✂② ♠ q✰❾❹⑧❻❽③②➁⑤❭✇❿⑦✴q✾✒❽ ✝✩➎❊✍❺ ✝✂➉❹✍❺ ✝✂s❿✍❺ ✝ ⑤❭✇❖✡
❾ ✝✂➈
⑧❻❽✔❾❹q❑❽⑥⑦✾④③⑧❻➍✍q✾❾✩➍●➤❤⑤❷➧➫➞❖✇❿⑦✹②⑥⑧⑩⑨●✠
✇ ✟❤✎Ø ✝✩➎ ✝✂➉ ✝➲s ✝ ✝✂➈❊Ù ❖➥ ❧♥♠ ⑧❻❽❚➧➫➞❿✇❖⑦✹②③⑧❸⑨❊✇➊⑦✴⑤❭✇✝✇❹⑨❊②☎➍✍q✰q✹➯❿➅❿④⑥q✾❽➁❽③q❑❾
⑧❻✇ ⑦✹➝❸⑨❊❽⑥q✾❾✝➧➩⑨●④⑥r➜❺☞➍❿➞❿②❛⑧❸②✑⑦✴⑤❊✇➊➍✍q✙q❑❽③②⑥⑧❸r❷⑤❭②③q✾❾➊➧➩⑨❊④❱⑤❤❼❭⑧❸➡❭q❑✇✩②❃➤❹➅❖q❷⑨❥➧✫➡❭q ♠ ⑧❸⑦✴➝⑩q❷➍●➤❬➞❿❽⑥⑧❸✇❹❼➜② ♠ q❷r✙⑨❹❾❹q✾➝♥Ø③➎◗Ù
➟ ♠ q✾✇Ý② ♠ q➢⑦✹⑨●r❷r✙⑤❊✇❿❾❿❽❷Ø⑥➎ ●Ù☎⑤❭✇❖❾✲Ø⑥➎❭➎◗Ù☎⑤❭④⑥q❷⑤❭➅❿➅❹➝❸⑧❸q✾❾♣➥ ❧♥♠ q➢⑦✹⑨●r✙➅❖➞❹②⑥⑤❭②③⑧❸⑨❊✇❿❽✑⑤❊④③q❷⑦✴⑤❊④⑥④⑥⑧⑩q❑❾✩⑨❊➞❿②❛⑨❭❰✍❶❀➝❸⑧❸✇❹q
⑤❊✇❿❾❤② ♠ q✰④⑥q✾❽➁➞❹➝❸②⑥❽♥⑤❭④⑥q❱❽③②⑥⑨❊④⑥q✾❾❤⑧❸✇➜⑤✙➝⑩⑨❪⑨❊➠❊❶❃➞❿➅❤②⑥⑤❭➍❿➝⑩q❱➟ ♠ ⑧❻⑦ ♠ ⑧❸❽♥➞❿❽⑥q✾❾❤⑨❊✇❹❶■➝❸⑧❸✇❿q❭❺❹②③⑨❷⑨●➍❹②⑥⑤❭⑧❸✇✝⑤❭✇❤q✾❽⑥②③⑧❻r❷⑤❥②⑥q❛⑨❭➧
✝✂s❤⑦✴⑨❊④➁④③q❑❽⑥➅✍⑨❊✇❿❾❿⑧❸✇❹❼✂②③⑨✝⑤❤❾❹q❑❽③⑧❻④⑥q✾❾❬r✙⑧❻✇❹⑧❸r❷⑤❭➝❘❽⑥⑤❥➧➩q✴②❃➤✩❾❹⑧❻❽③②➁⑤❭✇❿⑦✴q ✝✂➈➲➧➩⑨❊④❛❼❊⑧⑩➡❊q✾✇ ✝✩➎❊❺ ✝✂➉❤⑤❭✇❿❾ ✝ ✂ ➉❥s ☎■➥


☞✙

✪✭✬✯✮




✬ ✮





✡✙













✪✭✬✯✮


























✢❂



✬ ✮

✏✙

✪✭✬✯✮








☎✫✪





✪✭✬✯✮







✪✭✬✯✮





✢✹

✬ ✮

☛✳✹






☎✫✪✭✬✯✮

✢✹

✓❂

✓✹















✶ ✌






✢✹



▲✦▲◆▼€❖✢◗✑❘✾❘✾❙




✟➾◆➘❭×❭➬➫➵✹➻✁ ✄✂❒➻⑥➾❥➬➫Ó ❖➾◆➻⑥➪☎ ✝✆✔➾◆➻✪➸✍➬➫➵✹➻✁ ✄✞✔➾◆➻⑥➺❥➶✡Ñ❃Ó ❪➬⑩Ü➜➾◆➸➨➪ Ó ❖➵✹➘❖➵✴➻

✱✹



☞✞

  ☞✞

✟✞

✖▼♠

q✾✇❬② ♠ q❷✇❹q✾⑦✴q✾❽➁❽⑥⑤❊④③➤➜➅❿⑤❭④➁➠●⑧❸✇❹❼ ✛⑥❾❹q❑➅❹② ♠ ✢ ♠ ⑤❭❽❛➍✍q✴q✾✇Ý④③q❑⑤❭⑦ ♠ q❑❾♣❺➨⑦✹➝❸q✾⑤❭④➁⑤❭✇❖⑦✹q✵➍✍q✴②❃➟✫q✴q❑✇✩② ♠ q✙➡❭q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q✡⑤❭✇❖❾
♠② q✑➅❿⑤❭④➁➠❥q❑❾➢⑨❊✇❿q✾❽✫⑧❸❽❚➅❿④⑥⑨◆➡❪⑧❸❾❿q✾❾♣❺❵➬➫➮➱➵✾➮✍② ♠ q➛➡❊q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q❱r✡⑨◆➡❊q✾❽✧➧➩⑨❊④⑥➟✫⑤❊④⑥❾❖❽✧⑨●④➴➍❿⑤❊⑦✪➠●➟✫⑤❊④⑥❾❿❽➴❽③⑨❷⑤❭❽✫②⑥⑨✙➍✍q❱⑧❸✇❤② ♠ q
r✙⑧❻❾❿❾❹➝❸q✑⑨❥➧✟② ♠ q✰➅❿⑤❊④⑥➠●⑧❻✇❹❼➢➅❹➝❻⑤❭⑦✹q✑➍✍q✴②❃➟✫q✴q❑✇❤② ♠ q❱②❃➟➴⑨➢➅❿⑤❊④⑥➠❭q✾❾❤➡❭q ♠ ⑧❸⑦✴➝⑩q❑❽✴➥

✁✄✂ Ý✞ ✁➛✠✚★✆☎ ✁➛✄✙✘✟✎✰✜✞✝ ✁✔✆✛✬✩✜➚✘✟✆
 


❧♥♠ q✔⑤❭➅❿➅❿④⑥⑨❊⑤❊⑦ ♠ ❾❿q✾❽➁⑦✴④⑥⑧❸➍✍q✾❾✙⑧❻✇❷② ♠ q☎④⑥q✾➅✍⑨❊④⑥② ♠ ⑤❭❽✧➍❖q✾q✾✇❷⑧❻r✙➅❿➝⑩q❑r✡q❑✇●②③q✾❾➢⑤❊✇❿❾❷②③q❑❽③②⑥q✾❾❷⑨●✇✡⑨●➞❿④✛q✹➯❿➅✍q✾④⑥⑧❸r✙q❑✇❊②➁⑤❥➝
⑤❊➞❹②③⑨●r❷⑤❥②③⑧❻⑦✡➡❭q ♠ ⑧❸⑦✴➝⑩q➜Ø❳⑤✝r✙⑨❹❾❹⑧Þ❐✍q✾❾Ý➦☞⑧❸❼❭⑧❸q✾④❛q✴➝❸q✾⑦✴②⑥④⑥⑧❸⑦✙⑦✴⑤❊④➚Ù✪➥ ❧♥♠ ⑧❻❽❛➡❭q ♠ ⑧❸⑦✴➝⑩q✙⑧❸❽❱q❑Ï❪➞❹⑧❸➅❖➅❖q❑❾➊➟♥⑧❸② ♠ ② ♠ q✡➧➩⑨❊➝⑩➝❸⑨❥❶
➟♥⑧❻✇❹❼➲⑦✾⑤❭➅❿⑤❊➍❹⑧⑩➝❸⑧❸②③⑧❸q✾❽✾➭♥Ø③➎◗Ù✧❶✧⑤➜➳✴➵✴➸❿➳✴➺◆➻✑➘❹➸✍➬➱Ñ♣②③⑨➲r✙q✾⑤❊❽⑥➞❖④③q✑④⑥q✴➝❻⑤❥②③⑧❸➡❭q✑❾❹⑧❻❽⑥②⑥⑤❭✇❖⑦✹q✾❽☎➍❖q✾②❃➟➴q✾q✾✇➜② ♠ q✑➡❊q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q✰⑤❭✇❖❾
q❑✇●➡●⑧❻④⑥⑨❊✇❿r✙q✾✇●②➁⑤❥➝✛⑨❊➍❪➃①q❑⑦✹②➁❽✴❺❘Ø❀➉❊Ù❘❶➴⑤➊➳✴➵✹➻✪➷◆➺✩➘❹➸✍➬➱Ñ✚②③⑨✩⑦✹⑨●✇❊②➁④③⑨❊➝✛② ♠ q➢❽⑥②③q✴q❑④③⑧❻✇❹❼✩⑤❭✇❿❼❭➝❸q✙⑤❊✇❿❾➊② ♠ q➢➝❸⑨❪⑦✴⑨❊r✙⑨❭②⑥⑧⑩⑨●✇
➡❊q✴➝❸⑨❹⑦✹⑧❸②❃➤❭❺❭⑤❊✇❿❾➜Ø❳s●Ù❘❶➴⑤➢Ó➚➺◆➸✍Ñ❳➻➁➺◆Ö❖➘❹➸✍➬➱Ñ❹② ♠ ⑤❭②❘➅❿④⑥⑨❪⑦✴q✾❽➁❽③q❑❽✚❾❿⑤❥②➁⑤➛➧➫④③⑨●r ② ♠ q✔❽③q❑✇❿❽③⑨●④✚⑤❭✇❿❾❷❽⑥q✾④⑥➡❭⑨❱➞❿✇❹⑧❸②⑥❽✚⑧❻✇✙⑨❊④➁❾❹q✾④
②⑥⑨ ✛⑥❾❿④⑥⑧⑩➡❊✒q ✢❤② ♠ q➢➡❊q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q➢➍●➤❬⑧❸❽➁❽➁➞❹⑧❸✇❿❼✝⑤❊➅❿➅❿④⑥⑨❊➅❿④⑥⑧❻⑤❥②③q✙❽③q❑④③➡❊⑨➜⑦✴⑨❊r❷r❷⑤❭✇❿❾❖❽✴➥ ❧♥♠ ⑧❻❽❱➡❭q ♠ ⑧❸⑦✴➝⑩q➢⑦✾⑤❭✇Ýq✴⑧❸② ♠ q❑④✰➍❖q
r❷⑤❊✇●➞❖⑤❥➝❸➝⑩➤✝❾❿④⑥⑧⑩➡❊q✾✇♣❺❵⑨❊④☎⑧⑩②❛⑦✴⑤❭✇➊r✡⑨◆➡❊q✵⑤❭➞❿②③⑨❊✇❿⑨❊r✙⑨❊➞❿❽⑥➝❸➤❤➞❿❽⑥⑧❸✇❿❼✂② ♠ q➜Ó➚➺◆➸✍Ñ❳➻⑥➺❥Ö✒➘❹➸✍➬➱Ñ✒➍❿⑤❊❽③q❑❾✩⑨❊✇✩⑤ ❬⑨❭②⑥⑨❊④⑥⑨❭➝❻⑤
✝☎➎ ❊➉◆❶ ✕ ➂ ✂❣➍❖⑨●⑤❭④➁❾➲⑤❭✇❖❾✂⑤✡②⑥④➁⑤❭✇❿❽➁➅❿➞❹②⑥q✾④❚✇❹q✴②✾➥ ☎➯ ✖ ⑨●④⑥➠❪❽✫④③q❑⑤❥➝⑩❶■②⑥⑧❸r✙q❛⑨❊➅✍q✾④➁⑤❥②③⑧❻✇❹❼✙❽③➤❹❽⑥②③q✾r✗⑧❻❽❚➞❿❽⑥q✾❾♣➥
❧♥♠ qÝ➳✴➵✴➸❿➳✴➺◆➻✝➘❹➸✍➬➱Ñ♥⑨❥➧➛② ♠ q✩➡❭q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q✝r❷⑤❊➠❥q✾❽➢➞❖❽③q✝⑨❥➧❱⑤❝➍❖q✾➝⑩②➢⑨❭➧❱➞❹➝❸②⑥④➁⑤❭❽⑥⑨❊✇❿⑧❸⑦➜④⑥⑤❊✇❹❼❭q✝❽⑥q✾✇❿❽⑥⑨❊④➁❽➜Ø ➂ ⑨❭➝❻⑤❭④⑥⑨❭⑧❻❾
➏ ●Ù✒⑤❭✇❿❾✙⑨❭➧➨⑤❱➝❸⑧❸✇❿q✾⑤❭④ ✕ ✕ ✸☎❶❃⑦✴⑤❊r✡q❑④⑥⑤❖➥ ❧♥♠ q✔❽⑥q✾④⑥➡❭⑨✑➞❿✇❿⑧⑩②✧⑦✴⑨❊✇❿❽⑥⑧❻❽③②➁❽✛⑨❥➧♣⑤✑❽③②⑥q✴q✾④⑥⑧❻✇❹❼✑➟ ♠ q✴q✾➝❖❽⑥q✾④⑥➡❭⑨❥❶❃❽⑥➤❪❽⑥②③q❑r➜❺
⑤➲➝⑩⑨❹⑦✹⑨●r✙⑨❭②③⑧❸⑨❊✇✩❽⑥q✾④⑥➡❭⑨❭❶❀❽⑥➤❹❽③②⑥q✾r ➧➩⑨❊④☎➧➩⑨❊④⑥➟✫⑤❊④⑥❾✝⑤❭✇❖❾❬➍❿⑤❭⑦✪➠●➟❚⑤❭④➁❾✝r✡⑨❊②③⑧❸⑨❊✇❿❽✾❺➨⑤❭✇❿❾❬⑤❤➍❿④➁⑤❭➠●⑧❸✇❿❼➲❽③q❑④③➡❊⑨❥❶❃❽③➤❹❽⑥②③q✾r
②⑥⑨ ❽⑥➝❸⑨◆➟✏❾❹⑨◆➟✔✇✲⑤❊✇❿❾✣❽③②⑥⑨❊➅ ② ♠ q✩➡❭q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q❭➥ ❧♥♠ q✩❽⑥②③q✾q✾④⑥⑧❸✇❹❼ ➟ ♠ q✾q✴➝✔❽⑥q✾④⑥➡❭⑨❥❶❃❽⑥➤❪❽⑥②③q❑r✤⑧❻❽❷q✾Ï❪➞❹⑧❻➅❿➅✍q✾❾ ➟♥⑧⑩② ♠ ⑤
❾❿⑧❸④⑥q✾⑦✴②✫⑦✾➞❿④⑥④⑥q✾✇●②❚r✙⑨❭②③⑨●④➴⑤❊✇❿❾➜⑤❭✇➲⑨●➅❹②③⑧❻⑦✴⑤❭➝➨q✾✇❿⑦✴⑨❪❾❿q✾④✫②③⑨❷r✙q✾⑤❭❽➁➞❿④⑥q☎② ♠ q✑❽③②⑥q✴q✾④⑥⑧❻✇❹❼✙⑤❊✇❹❼❭➝❸q❭➥ ❧♥♠ q❱➝❸⑨❪⑦✴⑨❊r✙⑨❭②⑥⑧⑩⑨●✇
❽⑥q✾④⑥➡❭⑨❭❶❀❽⑥➤❹❽③②⑥q✾r✗⑨❭➧✛② ♠ q✰➡❊q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q✰⑧❻❽♥q✾Ï❪➞❹⑧❻➅❿➅✍q✾❾✩➟♥⑧❸② ♠ ⑤✩➎◗✮➉ ☛✠✟ ⑤❭❽⑥➤❪✇❖⑦ ♠ ④③⑨●✇❹⑨❊➞❖❽♥r✡⑨❊②③⑨●④✔⑤❭✇❿❾➜②❃➟✫⑨➢⑨❊➅❹②⑥⑧❸⑦✾⑤❥➝
q❑✇❿⑦✹⑨❹❾❹q❑④⑥❽✒➝❸⑨❪⑦✾⑤❥②⑥q✾❾✑⑨●✇❊②⑥⑨☎② ♠ q✫④⑥q✾⑤❊④☞➟ ♠ q✴q✴➝❻❽➴Ø➩➧➩⑨❊④✟⑨❹❾❹⑨●r✡q✾②⑥④⑥➤✑❾❿⑤❥②➁⑤●Ù➚➥ ❧♥♠ q✫➡❭q ♠ ⑧❸⑦✴➝⑩q ♠ ⑤❭❽✛⑤❭✇ ♠ ➤❹❾❿④➁⑤❭➞❿➝⑩⑧❻⑦✧➍❿④➁⑤◆❶
➠●⑧❻✇❹❼✂❽⑥q✾④⑥➡❭⑨❭❶❀❽⑥➤❹❽③②⑥q✾r➜➥ ❧♥♠ q ❬⑨❊②③⑧❸⑨❊✇ ✕ ⑨❊✇●②➁④③⑨❊➝⑩➝❸q✾④✔r✙⑨●✇❹⑧⑩②⑥⑨❊④➁❽♥② ♠ q✡⑦✴➞❖④⑥④⑥q✾✇●②☎❽⑥②③q✾q✾④⑥⑧❸✇❹❼❤⑤❭✇❹❼❊➝⑩q❊❺❖➝❸⑨❪⑦✴⑨❊r✙⑨❭②⑥⑧⑩⑨●✇
➡❊q✴➝❸⑨❹⑦✹⑧❸②❃➤❭❺❭②➁④⑥⑤◗➡❊q✴➝❸➝⑩q❑❾✡❾❿⑧❸❽⑥②⑥⑤❊✇❿⑦✹q❊❺●⑦✴⑨●⑨●④⑥❾❿⑧❸✇❿⑤❭②③q❑❽✚⑨❥➧♣② ♠ q✔➡❭q ♠ ⑧❸⑦✴➝⑩q➛⑤❭✇❿❾➢④➁⑤❭✇❹❼❊q♥❾❿⑤❥②➁⑤❱➧➫④③⑨●r ② ♠ q☎q❑✇❊➡❪⑧❻④③⑨●✇❿r✙q✾✇●②✴❺
⑦✾⑤❥➝❻⑦✴➞❹➝❻⑤❥②⑥q✾❽❷⑤❭✇ ⑤❭➅❿➅❖④③⑨●➅❿④③⑧❻⑤❥②⑥q✂➝❸⑨❹⑦✴⑤❥➝♥②➁④⑥⑤❥➃①q✾⑦✴②③⑨❊④⑥➤ ⑤❭✇❿❾✲⑧❸❽➁❽➁➞❹q✾❽❷② ♠ q✩④③q❑Ï●➞❿⑧❸④⑥q✾❾ ❽③q❑④③➡❊⑨Ý⑦✹⑨●r❷r✙⑤❊✇❿❾❿❽✾➥ ❧♥♠ q
➊⑨❭②③⑧❸⑨❊✇ ✕ ⑨❊✇●②➁④③⑨❊➝⑩➝❸q✾④ ♠ ⑤❊❽✑➍❖q✾q✾✇ ⑧❸r❷➅❹➝❸q✾r✙q❑✇❊②⑥q✾❾ ➞❿❽⑥⑧❻✇❹❼✝② ♠ q❤➋❛④➁⑦✴⑦✾⑤❭❾ ❽③⑨❭➧➩②❃➟✫⑤❊④③q✙②③⑨❪⑨❭➝❻❽ ✂ s ☎➴④➁➞❿✇❿✇❿⑧❸✇❹❼✝⑨●✇
⑤➊➄❹➞❿✇❝➟➴⑨●④⑥➠❪❽⑥②⑥⑤❭②③⑧❸⑨❊✇♣➥ ❧♥♠ q✂⑦✹⑨●r✙➅❿⑧⑩➝❸q✾❾❝⑦✹⑨❹❾❹q✂⑧❸❽✑②➁④⑥⑤❊✇❿❽➁r✡⑧❸②③②⑥q✾❾❝➡❪⑧❻⑤ ✝✧② ♠ q✾④➁✇❹q✴②✰②⑥⑨✩② ♠ q ✝➛➎ ❊➉◆❶ ✕ ➂ ✂
➍✍⑨❊⑤❊④⑥❾❒➥
❧♥♠ q✑q✴➯❿➅❖q❑④③⑧❻r✙q✾✇●②⑥⑤❭➝❒⑦✴⑤❭④✫⑧❻❽❚q✾Ï❪➞❹⑧❻➅❿➅✍q✾❾➜➟♥⑧⑩② ♠ ➎ ➞❹➝❸②⑥④➁⑤❭❽⑥⑨❊✇❹⑧❻⑦➛④➁⑤❭✇❿❼❭q❱❽③q❑✇❿❽③⑨●④⑥❽❛Ø ➂ ⑨❭➝❻⑤❭④⑥⑨❭⑧❻❾➲➏ ●Ù✪❺❹➐✡⑨❭➧
♠② q✾r✏❶➴⑤➲r✙⑧❻✇❹⑧❻r✙⑤❭➝✒⑦✴⑨❊✇❪❐❖❼●➞❿④➁⑤❥②③⑧❸⑨❊✇✂❶➴⑤❊④③q✰➞❿❽⑥q✾❾❤➧➩⑨●④♥② ♠ q✙⑦✴➞❿④➁④⑥q✾✇●②❚➡❭q✾④➁❽⑥⑧⑩⑨●✇✂⑨❭➧✛② ♠ q✵⑤❊➞❹②③⑨●r✙⑤❭②③⑧❻⑦✑➅❿⑤❭④➁➠●⑧❸✇❿❼
❽⑥➤❹❽③②⑥q✾r ❶♥s➲➞❹➝❸②⑥④➁⑤❭❽⑥⑨❊✇❹⑧❻⑦✵❽⑥q✾✇❿❽⑥⑨❊④➁❽✔⑤❊④③q✰⑧❻✇❬② ♠ q✰➧➫④⑥⑨❊✇●②➛⑨❥➧❘② ♠ q✙⑦✾⑤❭④✰Ø❳➝⑩⑨❪⑨●➠❊⑧❻✇❹❼❤⑧❸✇✩② ♠ q✡➧➩⑨❊④⑥➟✫⑤❊④⑥❾✝❾❹⑧❻④③q❑⑦✹②⑥⑧⑩⑨●✇✍Ù➚❺
②❃➟✫⑨Ý❽⑥q✾✇❖❽③⑨●④⑥❽✙⑤❭④⑥q➜❽⑥⑧❸②⑥➞❿⑤❭②③q✾❾✲⑨❊✇ q✾⑤❊⑦ ♠ ❽③⑧❻❾❹q✝⑨❥➧➛② ♠ q✩⑦✴⑤❊④❷⑤❭✇❿❾✲⑨❊✇❹q✝➞❹➝❸②⑥④➁⑤❭❽⑥⑨❊✇❹⑧❻⑦✂❽⑥q✾✇❿❽⑥⑨❊④✡⑧❻❽❷⑧❸✇ ② ♠ q✝④⑥q✾⑤❭④
⑨❭➧➛② ♠ q❬⑦✴⑤❊④❤Ø❳➝⑩⑨❪⑨●➠❊⑧❻✇❹❼❝⑧❻✇ ② ♠ q✩➍❿⑤❭⑦✪➠●➟❚⑤❭④➁❾✲❾❹⑧❻④⑥q✾⑦✹②⑥⑧⑩⑨●✇✍Ù➚➥ ❧♥♠ q✩r✙q✾⑤❊❽⑥➞❖④③q❑r✡q❑✇●②❷④➁⑤❭✇❿❼❭q➜⑧❸❽ ❖➥ ➈Ýr ❶➲➎ ❿➥
r➜❺✫② ♠ q❬❽➁⑤❭r❷➅❹➝❸⑧❻✇❹❼ ④⑥⑤❭②③q✝⑧❸❽ r✙❽✾➥ ❧♥♠ q❬❽⑥q✾✇❿❽⑥⑨❊④➁❽❷⑤❭④⑥q➜⑤❊⑦✹②⑥⑧⑩➡◆⑤❥②⑥q✾❾❡❽⑥q✾Ï❪➞❹q✾✇●②⑥⑧❸⑤❭➝⑩➝❸➤ Ø➩➧➩⑨●➞❿④➲❽⑥q✾✇❿❽⑥⑨❊④➁❽❷⑤❭④⑥q
q❑r✙⑧⑩②⑥②③⑧❻✇❹❼ ✕❥④③q❑⑦✹q✴⑧❸➡❪⑧❸✇❿❼✰❽③⑧❸❼❊✇❿⑤❭➝❸❽➴⑤❥②➴q✾⑤❭⑦ ♠ ⑧❻✇❿❽⑥②⑥⑤❊✇❊②✧❶✒⑨●✇❹q✔➧➩⑨●④❘q✾⑤❊⑦ ♠ ❽③⑧❻❾❹q➛⑨❥➧♣② ♠ q❱⑦✴⑤❊④➚Ù✪➥ ❧♥♠ ⑧❸❽✫❽③q❑✇❿❽⑥⑨❊④❘❽⑥➤❹❽③②⑥q✾r
⑧❻❽❘⑧❻✇●②③q❑✇❿❾❹q✾❾✙➧➩⑨●④❘②⑥q✾❽⑥②③⑧❻✇❹❼✰② ♠ q➛⑦✹⑨●✇●②⑥④⑥⑨❭➝❖⑤❭➝⑩❼❊⑨❊④⑥⑧⑩② ♠ r❷❽✛⑨❊✇❹➝❸➤✙⑤❊✇❿❾✙➧➩⑨❊④✧➝⑩⑨◆➟❚❶❃❽➁➅❖q✾q✾❾❷r✙⑨❭②③⑧❸⑨❊✇❷⑨●✇❹➝❸➤❭➥ ✕ q✾④⑥②⑥⑤❥⑧❻✇❹➝❸➤❭❺

⑤➢r✙⑨●④③q✰⑦✴⑨❊r❷➅❹➝❸q✹➯➜❽⑥q✾✇❖❽③⑨●④♥❽③➤❹❽⑥②③q✾r➜❺✒➵❑➮ ×●➮ ⑤➢⑦✹⑨●r✵➍❹⑧❻✇❿⑤❭②③⑧❸⑨❊✇➜⑨❥➧✛➡❪⑧❸❽⑥⑧⑩⑨●✇✝⑤❭✇❿❾✝➞❹➝❸②⑥④➁⑤❭❽⑥⑨❊✇❹⑧❻⑦✑❽⑥q✾✇❿❽⑥⑨❊④➁❽✴❺❿r✡➞❿❽⑥②☎➍❖q
➞❖❽③q❱②③⑨➢q❑✇❿❽➁➞❿④③q✑④⑥q✴➝❸⑧❸⑤❊➍❹➝❸q➛⑨●➅❖q❑④⑥⑤❭②③⑧❸⑨❊✇❤⑧❸✇✝⑤❷❾❹➤❹✇❿⑤❭r✙⑧❻⑦❛q✾✇●➡❪⑧❸④⑥⑨❊✇❿r✙q❑✇❊②✾➥
➛✇➊q✴➯❹➅✍q✾④⑥⑧❻r✡q❑✇●②⑥⑤❥➝✚④➁➞❿✇Ý⑨❥➧✧② ♠ q✙➧➩⑨❭➝❸➝⑩⑨◆➟ ②➁④⑥⑤❥➃①q✾⑦✴②③⑨❊④⑥➤➊➄ ✙ ➟♥⑧❸② ♠ ⑨❊➍❖❽③②➁⑤❭⑦✹➝❸q✡⑤◗➡❊⑨❭⑧❻❾❿⑤❭✇❖⑦✹q✵⑨●✇➊⑦✴⑧❸④➁⑦✴➞❹➝❻⑤❭④
④⑥⑨❊⑤❊❾❣Ø■④③⑨●➞❿✇❿❾❿⑤❊➍❖⑨●➞❹②➚Ù✡⑧❻❽➲❽ ♠ ⑨◆➟✔✇ ⑧❸✇ ✛⑧❸❼❖➥✔➎ ❿➥▼✉①✇✣② ♠ ⑧❸❽✂q✹➯❿➅❖q❑④③⑧❻r✙q✾✇●②✴❺❚② ♠ q✩➦☞⑧❸❼❭⑧❸q✾④❷➡❊q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q✝➧➩⑨❭➝❸➝⑩⑨◆➟✔❽➢⑤
✇❿⑨❊r✙⑧❸✇❖⑤❥➝♥②⑥④➁⑤◆➃①q❑⑦✹②⑥⑨❊④⑥➤❝⑤❭➝⑩⑨●✇❹❼❝② ♠ q✩⑦✾➞❿④③➡❊q✾❾ ②⑥④➁⑤ ✏➲⑦❤➝❸⑤❊✇❹q❭❺❚⑤❭✇❿❾ ⑧❸②❷❐✍✇❿❾❿❽❷⑨●✇✲⑧❸②⑥❽➢➟❚⑤◗➤ ⑤❭✇❿⑨❭② ♠ q✾④✙➡❭q ♠ ⑧❸⑦✴➝⑩q
r✙⑨◆➡❪⑧❻✇❹❼✩⑤❥②✰⑤✝➝❸⑨◆➟➴q❑④❱➡❭q✴➝❸⑨❹⑦✹⑧❸②❃➤ Ø❳❽⑥q✴q ✟⑧❸❼❖➥✧➎ ❭⑤❪Ù➚➥ ✖▼♠ q✾✇❝② ♠ q➲r✡⑨◆➡❪⑧❻✇❹❼✩⑨❊➍❖❽③②➁⑤❭⑦✹➝❸q❷⑧❸❽✵❾❹q✴②⑥q✾⑦✹②⑥q✾❾♣❺✚⑤✝➝❸⑨❹⑦✴⑤❥➝
②➁④⑥⑤❥➃①q✾⑦✴②③⑨❊④⑥➤❤➧➩⑨❊④❛⑤❤④⑥⑧⑩❼ ♠ ②☎➝❻⑤❭✇❹q❷⑦ ♠ ⑤❭✇❿❼❭q✰⑧❻❽❛❼❭q✾✇❿q✾④➁⑤❥②③q❑❾❬➍●➤✩② ♠ q❷❽⑥➤❪❽⑥②③q❑r➜❺➨⑤❊✇❿❾❬② ♠ q✙➦☞⑧❸❼❭⑧❸q✾④❛➅❖q❑④①➧➩⑨●④⑥r❷❽❛② ♠ q






✓❂

€✷



✹✱✹ ✹





✱✹

✺❆✧




✢❂

✱✹ ✹✱✹

✙✹

✓✹

❂✱✹









✓✹

✢✹

✟✡✠✬▲☛✟✌☞




➵✹➸❖➳✴➺◆➻✪➼ ❛➾◗➳✴➵➚➪ ❘➺◆➸✍Ñ❳➻⑥➺❥Ö ➛➻⑥Ó ❪➬➱Ñ❃➵➚Ó✹Ñ■➘❹➻⑥➵✚Ú✹➺❥➻✡➾ ❘➾❥➻✪➼ ✚➬⑩Ü❊➵ ❵➵ ❹➬➫Ó✹Ö⑩➵
 


✂✁

☎✄

✝✆



✟✞

☎✄

✂✠

➉❿➎

☛✡ ☞✞


 



✛⑧❸❼❊➞❿④⑥q➲➎ ❿➭☎➄❪✇❿⑤❊➅❿❽ ♠ ⑨❭②⑥❽☎⑨❥➧❘②➁④⑥⑤❥➃①q✾⑦✹②⑥⑨❊④⑥➤✂➧➩⑨❊➝⑩➝❸⑨◆➟♥⑧❻✇❹❼➢➟♥⑧⑩② ♠ ⑨●➍❿❽③②➁⑤❭⑦✴➝⑩q✵⑤◗➡❊⑨❭⑧❻❾❿⑤❭✇❖⑦✹q✑⑧❻✇❬⑤✂④⑥⑨❊➞❿✇❖❾❿⑤❭➍✍⑨❊➞❹②✾➭❱Ø❳⑤●Ù
➧➩⑨❊➝⑩➝❸⑨◆➟♥⑧❻✇❹❼➊② ♠ q✩✇❹⑨❊r✙⑧❻✇❿⑤❥➝✫②⑥④➁⑤◆➃①q❑⑦✹②③⑨●④③➤❊❺♥Ø❳➍✍Ù✵➝❻⑤❭✇❹q✝⑦ ♠ ⑤❊✇❹❼❭⑧❻✇❹❼➊②⑥⑨Ý② ♠ q✩④③⑧❸❼ ♠ ②✙⑤❭✇❿❾✲⑨◆➡❭q✾④⑥②⑥⑤❊➠●⑧❸✇❹❼✍❺❚Ø❳⑦❑Ù✵➝❻⑤❭✇❹q
⑦ ♠ ⑤❭✇❹❼❊⑧❸✇❹❼✙②③⑨❷② ♠ q✑➝⑩q✴➧➩②✴❺✒Ø❳❾❬Ù✫⑦✴⑤❭②⑥⑦ ♠ ⑧❻✇❹❼➢➞❿➅➜➟♥⑧⑩② ♠ ② ♠ q✰✇❹⑨●r✙⑧❸✇❿⑤❭➝♣②⑥④➁⑤◆➃①q❑⑦✹②③⑨●④③➤❊➥


✓✹


0

-10
nominal trajectory
y [m]

0.4

2.2

-20

2.1

-30
motion direction

velocity [m/s]

angle [rad]

0.2

0

2
1.9
1.8


-0.2
-40

1.7

local trajectory



-0.4
-20

-10

0
x [m]

10

20

0
 

10

20

30
40

time [s]

50

60

70



1.6
0

10

20

30
40
time [s]

50

60

✛⑧❸❼❊➞❿④⑥q✩➎❭➎❊➭ ❬⑨❊②③⑧❸⑨❊✇❝⑤❭✇❖❾ ⑦✹⑨❊✇●②➁④③⑨❊➝❘⑦✹⑨❊r❷r❷⑤❭✇❖❾❿❽✰⑧❻✇❝② ♠ q ✛⑥④⑥⑨❊➞❿✇❿❾❖⑤❭➍✍⑨❊➞❹② ✢➜❽➁⑦✹q❑✇❿⑤❭④⑥⑧❸⑨❖➭➲Ø■⑤●Ù❱r✙⑨❭②⑥⑧⑩⑨●✇♣❺✫Ø❳➍✍Ù
❽⑥②③q✾q✾④⑥⑧❸✇❿❼✙⑤❊✇❹❼❭➝❸q✑⑤❭✇❿❾ Ø❳⑦◗Ù➴➡❭q✾➝⑩⑨❹⑦✹⑧❸②❃➤✂⑦✴⑨❊✇●②⑥④⑥⑨❭➝❻❽❚⑤❭➅❿➅❹➝❸⑧❸q✾❾♣➥





➝❻⑤❭✇❿q➲⑦ ♠ ⑤❭✇❹❼❊⑧❸✇❿❼✝r❷⑤❊✇❹❮✰➞❹➡❹④③q❊❺✒⑤❊❽✑⑧⑩➝❸➝❻➞❿❽③②➁④⑥⑤❭②③q❑❾Ý⑧❻✇ ✛⑧⑩❼✍➥⑩➎ ❭➍♣➥ ♥➧➩②③q❑④③➟❚⑤❭④➁❾❿❽✾❺☞② ♠ q➲➦☞⑧❸❼❭⑧❸q✾④✑r✙⑨◆➡❊q✾❽✑⑤❥➝❸⑨❊✇❿❼✝⑤
②➁④⑥⑤❥➃①q✾⑦✴②③⑨❊④⑥➤❝➅❿⑤❭④➁⑤❥➝❸➝⑩q✾➝✧②⑥⑨➊⑧❸②⑥❽❷✇❹⑨❊r✙⑧❻✇❿⑤❥➝✫②⑥④➁⑤◆➃①q❑⑦✹②⑥⑨❊④⑥➤❭❺✚⑤❭✇❿❾✲⑤❬➝❸q✹➧➩②✙➝❸⑤❊✇❹q❤⑦ ♠ ⑤❊✇❹❼❭q❤⑧❸❽✙➅✍q✾④③➧➩⑨❊④➁r✡q❑❾ ⑤❭❽✙❽⑥⑨●⑨●✇
⑤❊❽✵② ♠ q➜⑨❊➍❿❽⑥②⑥⑤❊⑦✹➝❸q ♠ ⑤❊❽✙➍✍q✴q❑✇ ⑨◆➡❊q✾④⑥②⑥⑤❭➠❭q✾✇✣Ø ✛⑧❸❼❖➥❚➎ ❊⑦❑Ù✪➥ ✛⑧❻✇❿⑤❥➝❸➝❸➤ ② ♠ q➜➦☞⑧❸❼❭⑧❸q✾④✙⑦✴⑤❭②⑥⑦ ♠ q❑❽✡➞❿➅✲⑧⑩②➁❽❷✇❹⑨❊r✙⑧❻✇❿⑤❥➝
②➁④⑥⑤❥➃①q✾⑦✴②③⑨❊④⑥➤❭❺❹⑤❊❽❚⑧⑩➝❸➝❸➞❖❽③②➁④⑥⑤❭②③q✾❾❤⑧❻✇ ✛⑧❸❼❖➥♣➎ ❭❾♣➥
❧♥♠ q✫⑦✹⑨●④⑥④⑥q✾❽➁➅❖⑨●✇❿❾❹⑧❻✇❹❼☎r✙⑨❭②⑥⑧⑩⑨●✇❱⑨❥➧❖② ♠ q✧➡❊q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q✧⑧❻❽✟❾❹q✾➅❹⑧❻⑦✹②⑥q✾❾✑⑧❻✇ ✛⑧❸❼❖➥●➎❭➎❑⑤❿➥ ❧♥♠ q✫❽③②⑥q✴q❑④③⑧❻✇❹❼☎⑤❊✇❿❾✑➡❭q✾➝⑩⑨❹⑦✴⑧⑩②❃➤
⑦✴⑨❊✇●②⑥④⑥⑨❭➝❻❽✛⑤❭➅❿➅❿➝⑩⑧❸q✾❾❷❾❿➞❿④⑥⑧❻✇❹❼✑② ♠ ⑧❻❽❘r❷⑤❭✇❿❮✰➞❹➡❹④③q♥⑤❭④⑥q❚❽ ♠ ⑨◆➟✔✇✙⑧❻✇ ✟⑧❸❼❖➥❖➎❭➎✾➍✙⑤❭✇❖❾ ✛⑧❸❼❖➥❹➎❊➎✾⑦❥➥✟✉❃②❘⑦✴⑤❊✇❷➍❖q✔✇❹⑨❊②③⑧❻⑦✹q❑❾
⑧❻✇✩② ♠ ⑧❸❽➛q✹➯❿⑤❊r✙➅❿➝⑩q✡② ♠ ⑤❭②☎② ♠ q✵➡❭q✾➝⑩⑨❹⑦✴⑧⑩②❃➤➜⑨❥➧❘② ♠ q✡➡❊q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q ♠ ⑤❊❽☎⑧❻✇❿⑦✾④③q❑⑤❭❽⑥q✾❾➜➟ ♠ q✾✇➊r✡⑨◆➡❪⑧❻✇❹❼✂⑤❭➝⑩⑨●✇❹❼➲② ♠ q✡➝❸⑨❹⑦✴⑤❥➝
✛➁➅❿⑤❭④➁⑤❥➝❸➝❸q✴➝ ✢❤②➁④⑥⑤❥➃①q✾⑦✴②③⑨❊④⑥➤ Ø ✟⑧❸❼❖➥➴➎❭➎❑⑦❑Ù ✡✚② ♠ ⑧❻❽✰⑧❻❽✵❾❿➞❹q✂②③⑨❬② ♠ q➲➧➫⑤❊⑦✹②✰② ♠ ⑤❥②✰② ♠ q✂➡❊q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q ♠ ⑤❊❽✰②③⑨Ý❽⑥⑤❭②③⑧❻❽①➧➩➤ ② ♠ q
②⑥⑧❸r✙q✰⑦✴⑨❊✇❿❽⑥②⑥④➁⑤❥⑧❻✇●②⑥❽❚⑤❭❽➁❽③⑨❹⑦✴⑧❸⑤❭②③q✾❾✂②③⑨➢⑧❸②⑥❽✔✇❿⑨❊r✙⑧❸✇❖⑤❥➝♣②⑥④➁⑤◆➃①q❑⑦✹②⑥⑨❊④⑥➤❭➥
➛✇❬q✹➯❿➅✍q✾④⑥⑧❸r✙q❑✇❊②➁⑤❥➝✛④⑥➞❖✇✩⑨❥➧✧② ♠ q✡➅❖⑤❭④➁⑤❥➝❸➝⑩q✾➝✟➅❿⑤❊④⑥➠●⑧❻✇❹❼➜➄ ✙ ✷⑧❻✇➊⑤❤❽③②➁④③q✾q✴②➛⑧❸❽❛❽ ♠ ⑨◆➟✔✇✩⑧❸✇ ✟⑧❸❼❖➥✛➎◗➉❹➥ ❧♥♠ ⑧❸❽
r❷⑤❊✇❹❮✰➞❹➡❹④③q➴⑦✴⑤❭✇✑➍✍q❚⑦✴⑤❭④➁④⑥⑧⑩q❑❾➛⑨●➞❹②☞⑧❻✇✰q❑✇●➡●⑧❻④⑥⑨❊✇❿r✙q✾✇●②➁❽♣⑧❸✇❖⑦✹➝❻➞❿❾❹⑧❻✇❹❼❛r✙⑨◆➡❪⑧❻✇❹❼✔⑨❊➍❖❽③②➁⑤❭⑦✹➝❸q✾❽✾❺❹➵✾➮ ×●➮◆➅✍q✾❾❹q❑❽③②➁④③⑧❻⑤❭✇❿❽✒⑨❊④
❽⑥⑨❊r✙q➴⑨❭② ♠ q✾④❒➡❊q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q✾❽➴Ø➁Ó❳Ú✹➮◆② ♠ q✫➡●⑧❻❾❹q✾⑨ ✂ ➉❊➈ ☎➫Ù➚➥✒✉①✇✰② ♠ ⑧❸❽✟q✹➯❿➅✍q✾④⑥⑧❸r✙q❑✇❊②✾❺◗② ♠ q✫➦☞⑧❸❼❭⑧❸q✾④☞➟✫⑤❊❽✒r❷⑤❭✇❪➞❿⑤❭➝⑩➝❸➤❱❾❿④③⑧❸➡❭q❑✇✑②③⑨
⑤✡➅❖⑨●❽③⑧❸②③⑧❸⑨❊✇❤✇❹q✾⑤❊④✧② ♠ q❱➅❿⑤❭④➁➠●⑧❸✇❹❼✙➅❹➝❻⑤❭⑦✹q❊❺❪② ♠ q❱❾❿④⑥⑧⑩➡❊q✾④✫❽③②➁⑤❭④⑥②③q✾❾➲② ♠ q❱⑤❭➞❹②⑥⑨❊✇❹⑨●r✙⑨❊➞❿❽✫➅❿⑤❭④➁➠●⑧❸✇❿❼✡r✙⑨❹❾❹q❛⑤❊✇❿❾➢➝❸q✹➧➩②
② ♠ q✰➡❊q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q❭➥ ❧♥♠ q✾✇♣❺✍② ♠ q✵➦☞⑧❸❼❭⑧❸q✾④✔r✙⑨◆➡❭q❑❾❤➧➩⑨❊④⑥➟✫⑤❊④⑥❾❤⑤❭➞❹②⑥⑨❊✇❹⑨●r✡⑨●➞❿❽⑥➝⑩➤❤⑧❸✇✝⑨●④⑥❾❹q❑④❚②③⑨➢➝❸⑨❹⑦✴⑤❥➝❸⑧ ✴q✑② ♠ q✵➅❿⑤❭④➁➠●⑧❸✇❿❼
➅❿➝❸⑤❊⑦✹q❭❺✛⑨●➍❹②⑥⑤❭⑧❸✇❹q❑❾ ⑤❬⑦✴⑨❊✇●➡❭q❑✇❹⑧⑩q❑✇●②✵❽③②➁⑤❭④⑥②✰➝❸⑨❪⑦✾⑤❥②⑥⑧⑩⑨●✇♣❺✚⑤❭✇❿❾ ➅✍q✾④③➧➩⑨❊④➁r✙q✾❾ ⑤Ý➅❿⑤❭④➁⑤❥➝❸➝⑩q✾➝✧➅❿⑤❊④⑥➠●⑧❻✇❹❼➊r❷⑤❭✇❹❮✰➞❿➡❪④⑥q❭➥
✖▼♠ q✾✇♣❺☞❾❖➞❿④③⑧❻✇❹❼✝② ♠ ⑧❸❽✑r✙⑨❭②⑥⑧⑩⑨●✇➊⑤✝➅✍q✾❾❹q❑❽③②➁④③⑧❻⑤❭✇Ý⑦✴④⑥⑨❊❽➁❽③q❑❽☎② ♠ q➢❽③②➁④③q✾q✴②❱⑧❸✇ ⑤➜❾❿⑤❭✇❹❼❊q✾④⑥⑨❊➞❿❽❛➅❿④⑥⑨◗➯❹⑧❸r✙⑧❸②❃➤✩②③⑨✝② ♠ q
➡❊q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q❭❺❒⑤❊❽➛❽ ♠ ⑨◆➟✔✇➊⑧❸✇ ✟⑧❸❼❖➥✚➎◗➉❥⑤❖❺❵② ♠ ⑧❻❽❛r✙⑨◆➡❪⑧❻✇❹❼❤⑨●➍❿❽⑥②⑥⑤❭⑦✴➝⑩q✡⑧❸❽❱❾❹q✾②③q❑⑦✹②③q❑❾♣❺❒② ♠ q❷➦☞⑧❸❼❭⑧❸q✾④❛❽③➝❸⑨◆➟✔❽➛❾❿⑨◆➟✔✇➊⑤❭✇❖❾
❽⑥②③⑨●➅❿❽♥②⑥⑨➲⑤◗➡❭⑨❭⑧❻❾➜② ♠ q✡⑦✹⑨❭➝❸➝❸⑧❸❽⑥⑧⑩⑨●✇♣➥ ✖▼♠ q✾✇✝② ♠ q✰➟✫⑤◗➤✂⑧❸❽✔➧➫④③q✾q❭❺❖② ♠ q✰➦✒⑧⑩❼❊⑧⑩q❑④♥⑦✹⑨❊✇●②⑥⑧❸✇❪➞❹q❑❽♥⑧⑩②➁❽♥➧➩⑨●④③➟❚⑤❭④➁❾❤r✙⑨❊②③⑧❸⑨❊✇♣➥


✂❁

✩❁

✢✹

✓✹






✓✹

✸❁















☛❁

▲✦▲◆▼€❖✢◗✑❘✾❘✾❙

70


➉❊➉


✟➾◆➘❭×❭➬➫➵✹➻✁ ✄✂❒➻⑥➾❥➬➫Ó ❖➾◆➻⑥➪☎ ✝✆✔➾◆➻✪➸✍➬➫➵✹➻✁ ✄✞✔➾◆➻⑥➺❥➶✡Ñ❃Ó ❪➬⑩Ü➜➾◆➸➨➪ Ó ❖➵✹➘❖➵✴➻




☞✞


 

  ☞✞

✟✞



✛⑧❸❼❊➞❿④⑥q ➎◗➉❹➭ ➄❪✇❿⑤❭➅❖❽ ♠ ⑨❊②⑥❽✲⑨❥➧➊⑤ ➅❿⑤❊④⑥⑤❭➝⑩➝❸q✴➝➜➅❿⑤❭④➁➠●⑧❸✇❿❼❖➭ Ø❳⑤●Ù ➝⑩⑨❹⑦✾⑤❥➝❸⑧ ✾⑧❸✇❹❼ ⑤ ➧➫④③q✾q❆➅❿⑤❊④⑥➠●⑧❻✇❹❼ ➅❹➝❻⑤❭⑦✴q❭❺ Ø❳➍✍Ù
❽⑥q✴➝❸q✾⑦✴②③⑧❻✇❹❼✮⑤❭✇✤⑤❊➅❿➅❿④⑥⑨❊➅❿④⑥⑧❻⑤❥②③q ❽③②➁⑤❭④⑥②❆➝❸⑨❹⑦✴⑤❥②⑥⑧⑩⑨●✇♣❺▼Ø■⑦❑Ù❆➅❖q❑④①➧➩⑨●④⑥r✙⑧❻✇❹❼✮⑤ ➍❿❊⑤ ⑦✪➠●➟✫⑤❊④⑥❾ ➅❿⑤❊④⑥➠●⑧❻✇❹❼ r✙⑨❊②③⑧❸⑨❊✇☛✡
Ø■❾✍Ù✫⑦✹⑨●r❷➅❹➝⑩q✾②③⑧❻✇❹❼❷② ♠ q✰➅❖⑤❭④➁⑤❥➝❸➝⑩q✾➝❒➅❿⑤❭④➁➠●⑧❸✇❹❼✍➥


✟✞

4

0.6
0.4

0


0
-0.2

-2
end location



0.4

0.2

velocity [m/s]

start location

angle [rad]

y [m]

2

-4
-10

-8

-6

-4


0

2

4

0
 

0
-0.2
-0.4
-0.6

-0.4
-2

0.2

10

x [m]

20

30
40
time [s]


50



60

-0.8
0

10

20

30
40
time [s]

50

60

✛⑧❸❼❊➞❿④⑥q➢➎✾s❖➭ ➊⑨❭②③⑧❸⑨❊✇✝⑤❊✇❿❾✩⑦✹⑨●✇❊②➁④③⑨❊➝☞⑦✹⑨●r❷r✙⑤❊✇❿❾❿❽☎⑧❸✇✝② ♠ q✡➅❿⑤❊④⑥⑤❭➝⑩➝❸q✴➝✒➅❿⑤❭④➁➠●⑧❸✇❹❼➲❽➁⑦✹q❑✇❿⑤❭④⑥⑧❸⑨❖➭✔Ø■⑤●Ù♥r✙⑨❊②③⑧❸⑨❊✇♣❺✒Ø❳➍✍Ù
❽⑥②③q✾q✾④⑥⑧❸✇❿❼✙⑤❊✇❹❼❭➝❸q✑⑤❭✇❿❾ Ø❳⑦◗Ù➴➡❭q✾➝⑩⑨❹⑦✹⑧❸②❃➤✂⑦✴⑨❊✇●②⑥④⑥⑨❭➝❻❽❚⑤❭➅❿➅❹➝❸⑧❸q✾❾♣➥




➆ ❭⑤ ✇❹❼❊q✔❾❿⑤❥②➁⑤✑⑧❸❽➴➞❿❽⑥q✾❾❷②③⑨✡❾❹q✴②⑥q✾⑦✹②➴② ♠ q❛➅❿⑤❭④➁➠●⑧❸✇❿❼❱➍❖⑤◗➤❭➥ ▼❾❹q❑⑦✹⑧❻❽③⑧❸⑨❊✇❷②⑥⑨✵⑦✴⑤❊④⑥④⑥➤✰⑨❊➞❿②✧② ♠ q☎➅❿⑤❭④➁➠●⑧❸✇❿❼✰r✙⑤❊✇❹q✾➞❿➡❭q✾④
⑧❻❽❛r✙⑤❊❾❹q❷⑤❭✇❿❾Ý⑤✂⑦✹⑨●✇●➡❭q✾✇❿⑧⑩q❑✇❊②❛❽③②➁⑤❭④⑥②➛➅✍⑨❊❽⑥⑧⑩②⑥⑧⑩⑨●✇✩➧➩⑨●④☎② ♠ q✡⑧❻✇❹⑧❸②③⑧❻⑤❥➝✚➍❿⑤❊⑦✪➠❊➟❚⑤❭④➁❾✩r✙⑨◆➡❭q❑r✡q❑✇●②☎⑧❻❽☎⑨●➍❹②⑥⑤❭⑧❸✇❹q❑❾♣❺❒⑤❭❽
❽ ♠ ⑨◆➟✔✇➊⑧❸✇ ✛⑧⑩❼✍➥✚➎❑➉❥➍❒➥ ❧♥♠ q❑✇♣❺☞② ♠ q❷➦☞⑧❸❼❭⑧❸q✾④❱r✙⑨◆➡❭q✾❽❱➍❿⑤❊⑦✪➠●➟✫⑤❊④⑥❾❿❽➛⑧❻✇❊②⑥⑨❤② ♠ q➲➍❿⑤◗➤❊❺❒⑤❭❽❱❽ ♠ ⑨◆➟✔✇➊⑧❻✇ ✛⑧❸❼❖➥✚➎◗➉❥⑦❥➥

✸❱➞❿④⑥⑧❸✇❿❼Ý② ♠ ⑧❸❽❷➍❿⑤❊⑦✪➠●➟✫⑤❊④⑥❾ r✙⑨❭②⑥⑧⑩⑨●✇♣❺❘② ♠ q✂➧➫④⑥⑨❊✇●② ♠ ➞❿r❷⑤❭✇❪❶❃❾❿④⑥⑧⑩➡❊q✾✇ ➡❊q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q❤❽⑥②⑥⑤❊④③②➁❽✵②⑥⑨ r✙⑨◆➡❭q➜➍❿⑤❭⑦✪➠●➟❚⑤❭④➁❾❿❽✾❺
④⑥q✾❾❖➞❿⑦✹⑧❻✇❹❼✂② ♠ q✵➝❸q✾✇❿❼❭② ♠ ⑨❥➧❘② ♠ q✙➍❖⑤◗➤❭➥ ❧♥♠ q✙⑦ ♠ ⑤❊✇❹❼❭q✵⑧❸✇➊② ♠ q✙q✾✇●➡❪⑧❸④⑥⑨❊✇❖r✡q❑✇●②✔⑧❸❽❛❾❹q✾②③q✾⑦✴②③q❑❾➊⑤❭✇❖❾✩②⑥⑤❊➠❥q✾✇❬⑧❸✇●②③⑨
⑤❊⑦✴⑦✴⑨❊➞❿✇●②✴➥ ❧♥♠ q☎④➁⑤❭✇❿❼❭q♥❾❿⑤❥②➁⑤✰❽ ♠ ⑨◆➟✔❽✚② ♠ ⑤❥②❘② ♠ q☎✇❹q❑⑦✹q✾❽➁❽➁⑤❭④⑥➤ ✛⑥❾❿q✾➅❹② ♠ ✢❱⑧❸✇➲② ♠ q☎➍❖⑤◗➤ ♠ ⑤❊❽✧✇❹⑨❊②✧➍❖q✾q✾✇➢④⑥q✾⑤❊⑦ ♠ q✾❾♣❺
❽⑥⑨➛➧➫➞❿④③② ♠ q✾④✛⑧❸②③q❑④⑥⑤❭②③⑧❸➡❭q♥r✙⑨❭②⑥⑧⑩⑨●✇❿❽✛⑤❭④⑥q❚⑦✾⑤❭④➁④③⑧❸q✾❾✰⑨❊➞❹②❘➞❿✇●②⑥⑧⑩➝❹⑧❸② ♠ ⑤❭❽✚➍✍q✴q❑✇✡④⑥q✾⑤❊⑦ ♠ q✾❾❒➥ ❧♥♠ q❑✇♣❺❭② ♠ q❚➦☞⑧❸❼❭⑧❸q✾④✛r✙⑨◆➡❭q✾❽
②⑥⑨❱② ♠ q♥r✙⑧❸❾❖❾❹➝⑩q♥➍✍q✴②❃➟✫q✴q❑✇✵② ♠ q♥④③q❑⑤❭④✛⑤❭✇❿❾✰➧➫④③⑨●✇●②✟➡❊q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q✾❽✾❺❥⑤❭❽✛❽ ♠ ⑨◆➟✔✇✰⑧❻✇ ✛⑧⑩❼✍➥●➎◗➉❥❾♣➥ ❧♥♠ q♥➅❿⑤❊④⑥⑤❭➝⑩➝❸q✴➝❪➅❿⑤❭④➁➠●⑧❸✇❿❼
r❷⑤❊✇❹q✾➞❹➡❊q✾④✫⑧❻❽✔⑦✹⑨●r✙➅❿➝⑩q✾②③q✾❾❒➥
❧♥♠ q✩⑦✴⑨❊④➁④③q❑❽⑥➅✍⑨❊✇❿❾❿⑧❸✇❹❼Ýr✡⑨❊②③⑧❸⑨❊✇✲⑨❥➧☎② ♠ q✝➡❭q ♠ ⑧❸⑦✴➝⑩q➜⑧❸❽❷❾❹q❑➅❹⑧❻⑦✹②③q❑❾✲⑧❻✇ ✛⑧❸❼❖➥♥➎❑s❭⑤✩➟ ♠ q❑④③q➜② ♠ q✝r✙⑨❊②③⑧❸⑨❊✇ ⑨❭➧
② ♠ q➢⑦✹⑨●④⑥✇❹q❑④⑥❽➛⑨❥➧➴② ♠ q❷➡❭q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q✙⑤❊✇❿❾➊② ♠ q➢r✙⑧❸❾❿➅✍⑨❭⑧❻✇●②❱⑨❥➧✧② ♠ q➢④③q❑⑤❭④➛➟ ♠ q✴q✾➝❘⑤◆➯❹➝⑩q✙⑧❻❽❛➅❿➝⑩⑨❊②③②③q❑❾♣➥ ❧♥♠ q✙⑦✴⑨❊✇●②⑥④⑥⑨❭➝
⑦✴⑨❊r❷r❷⑤❭✇❿❾❖❽❱Ø③➎ ❪Ù✫⑤❭✇❿❾ÝØ③➎❊➎◗Ù✧➧➩⑨●④♥➅❿⑤❭④➁⑤❥➝❸➝⑩q✾➝❒➅❿⑤❭④➁➠●⑧❸✇❿❼✙⑧❻✇●②③⑨➢⑤➢➅❿⑤❊④⑥➠●⑧❻✇❹❼✙➅❿➝❸⑤❊⑦✹q✰❽⑥⑧⑩②➁➞❿⑤❥②⑥q✾❾✝⑤❥②♥② ♠ q✰④③⑧❸❼ ♠ ②♥❽⑥⑧❸❾❹q
⑨❭➧✚② ♠ q✡➡❭q ♠ ⑧❸⑦✴➝⑩q✵⑤❊④③q✡❽ ♠ ⑨◆➟✔✇✝⑧❻✇ ✛⑧❸❼❖➥☞➎❑s❭➍✩⑤❊✇❿❾ ✛⑧⑩❼✍➥✒➎❑s❭⑦✑④⑥q✾❽➁➅❖q❑⑦✹②③⑧❸➡❭q✾➝⑩➤❊➥ ❧♥♠ q✵➝❸q✾✇❿❼❭② ♠ ⑨❭➧❘② ♠ q✡➡❭q ♠ ⑧❸⑦✴➝⑩q✵⑧❸❽
➎ ✏➉ ✗ ➈ ☎ ❺☞② ♠ q➢➟♥⑧❻❾❹② ♠ ⑧❻❽ ➉ ✮✘➎ ✗ ☎Ý❺✛⑤❭✇❿❾Ý② ♠ q➢➟ ♠ q✴q✾➝❸➍❿⑤❊❽③q❷⑧❻❽
✘➎ ✗ ➑◆➐●➈ ☎ ➥ ❧♥♠ q➲⑤◗➡◆⑤❥⑧❸➝❸⑤❊➍❹➝❸q
❾❿⑧❸❽⑥②⑥⑤❊✇❿⑦✹q❑❽✰⑤❭④⑥✕q ✝✩➎ ✗ ✠
➏ ☎ ✟❺ ✝❤➉ ✏➉ ✗ ➑ ☎ ④⑥q✴➝❻⑤❥②③⑧❸➡❭q➢②⑥⑨✩② ♠ q❤❽③②➁⑤❭④⑥②✑➝⑩⑨❹⑦✴⑤❭②③⑧❸⑨❊✇ ⑨❥➧❚② ♠ q➲➡❭q ♠ ⑧❸⑦✴➝⑩q❊➥ ❧♥♠ q
➝❻⑤❥②⑥q✾④➁⑤❥➝✫❾❹⑧❸❽⑥②⑥⑤❊✇❿⑦✹q ✝
✗ ☎ ➟❚⑤❭❽✡r✡q❑⑤❭❽➁➞❿④⑥q✾❾ ➍●➤❝② ♠ q✝❽③q❑✇❿❽⑥⑨❊④✰➞❿✇❿⑧⑩②✾➥ ❧♥♠ q❤➝⑩⑨●✇❹❼❭⑧❸②⑥➞❖❾❹⑧❸✇❖⑤❥➝❚❾❹⑧❸❽⑥②⑥⑤❊✇❿⑦✹q
✝✂s
✷✗ ➐ ☎ ➟❚⑤❭❽✙q✾❽⑥②③⑧❻r❷⑤❥②⑥q✾❾❡❽③⑨ ⑤❊❽❷②③⑨ q✾✇❖❽⑥➞❿④⑥q✝② ♠ q❬r✙⑧❻✇❹⑧❻r✙⑤❭➝☎❽➁⑤◆➧➩q✴②❃➤ ❾❹⑧❸❽⑥②⑥⑤❊✇❿⑦✹q ✝✂➈
✷✗ ➉ ☎ ➥ ✉①✇
② ♠ ⑧❻❽❛⑦✾⑤❭❽⑥q❭❺✍❐❖➡❭q✙⑧❸②③q✾④➁⑤❥②⑥⑧⑩➡❊q✡r✙⑨❭②⑥⑧⑩⑨●✇❿❽❛⑤❭④⑥q✡➅✍q✾④③➧➩⑨❊④➁r✡q❑❾✩②③⑨➜➅❿⑤❭④➁➠➜② ♠ q✙➡❭q ♠ ⑧❻⑦✹➝❸q❭➥ ☎❽❱❽⑥q✴q✾✇❬⑧❸✇ ✟⑧❸❼❖➥✛➎❑s❿❺➨② ♠ q
❾❖➞❿④⑥⑤❭②③⑧❸⑨❊✇❿✪❽ ✙ ⑨❥➧❒② ♠ q☎⑧❸②③q❑④⑥⑤❭②③⑧❸➡❭q☎r✙⑨❭②⑥⑧⑩⑨●✇❿❽✾❺●r❷⑤❥❼●✇❹⑧❸②⑥➞❿❾❹q❑❽✧⑨❭➧♣② ♠ q❱❽③②⑥q✴q❑④③⑧❻✇❹❼✵⑤❊✇❹❼❭➝❸q
⑤❊✇❿❾➢➝❸⑨❪⑦✴⑨❊r✙⑨❭②⑥⑧⑩⑨●✇
➡❊q✴➝❸⑨❹⑦✹⑧❸②❃➤
⑦✴⑨❊④➁④③q❑❽⑥➅✍⑨❊✇❖❾✑②③⑨❱② ♠ q✔⑤◗➡◗⑤❭⑧⑩➝❻⑤❭➍❿➝⑩q❚❾❹⑧❻❽⑥➅❹➝❻⑤❭⑦✴q✾r✙q✾✇●②➁✟❽ ✝❬➎❚⑤❊✇❿❾ ✝✂➉✔➟♥⑧❸② ♠ ⑧❸✇✙② ♠ q✔➅❿⑤❭④➁➠●⑧❸✇❹❼❛➅❹➝❻⑤❭⑦✹q
Ø➚➵✾➮ ×●➮ ② ♠ q✑➡◆⑤❥➝❻➞❹q✾❽♥⑨❭➧ ✙✰❺
⑤❊✇❿❾
❾❿⑧Þ❰➨q✾④❚➧➩⑨●④❚② ♠ q❱❐❵④⑥❽⑥②♥⑤❭✇❿❾❤➝❸⑤❊❽③②♥⑧❸②③q❑④⑥⑤❭②③⑧❸➡❭q❱r✙⑨❭②③⑧❸⑨❊✇❵Ù➚➥
€✷

✤❁


☛❁





✢✹

☎❁




























☛◆✹













☎✫✪✭✬✯✮



☛❁

✬ ✮

☎✫✪✭✬✯✮




✪✭✬✯✮

✟✡✠✬▲☛✟✌☞


➵✹➸❖➳✴➺◆➻✪➼ ❛➾◗➳✴➵➚➪ ❘➺◆➸✍Ñ❳➻⑥➺❥Ö ➛➻⑥Ó ❪➬➱Ñ❃➵➚Ó✹Ñ■➘❹➻⑥➵✚Ú✹➺❥➻✡➾ ❘➾❥➻✪➼ ✚➬⑩Ü❊➵ ❵➵ ❹➬➫Ó✹Ö⑩➵
 

 

✂✁

☎✄

✝✆

✟✞

☎✄

✂✠

➉❭s

☛✡ ☞✞

✝ ✁☎✜✹✎❛✘✛✁✔✓✂✁ ✞✡✠✚✳➢✆


➛❽➴r✙q❑✇❊②⑥⑧⑩⑨●✇❹q✾❾✂⑧❸✇ ✟✾➎❊❺●r✙⑨❭②⑥⑧⑩⑨●✇➲⑤❭➞❿②③⑨❊✇❿⑨❊r✰➤ ♠ ⑤❊❽➴➍✍q✴q❑✇✂⑤✰➝❸⑨❊✇❿❼✡❽⑥②⑥⑤❭✇❖❾❹⑧❸✇❿❼✵⑧❻❽⑥❽➁➞❹q☎⑧❻✇ ➆ ⑨❊➍✍⑨❭②③⑧❻⑦✴❽ ♠ q❑✇❿⑦✹q❛② ♠ q
⑧❻r❷➅❖⑨●④③②➁⑤❭✇●②✡✇❪➞❿r✡➍❖q❑④✵⑨❭➧✔➟➴⑨●④⑥➠❪❽✰➅❖④③q❑❽③q❑✇❊②⑥⑧❸✇❿❼➊⑦✹⑨●✇❊②➁④③⑨❊➝➴⑤❊④⑥⑦ ♠ ⑧❸②③q❑⑦✹②➁➞❿④③q❑❽✑➧➩⑨●④✡④⑥⑨❊➍✍⑨❭②✵❽⑥➤❹❽③②⑥q✾r❷❽✾➥ ✔➝❸➝❚② ♠ q❑❽③q
⑤❊④⑥⑦ ♠ ⑧⑩②⑥q✾⑦✹②➁➞❿④⑥q✾❽❚⑤❭④⑥q✑✇❹⑨❭②♥④⑥q✴➡❪⑧⑩q✾➟➴q❑❾ ♠ q✾④⑥q❭❺❹② ♠ q✰r✙⑤❭⑧❸✇❤②⑥④⑥q✾✇❖❾❿❽✔⑤❭④⑥q❛⑧❸✇❿❾❿⑧❸⑦✾⑤❥②③q❑❾➜⑧❸✇❿❽⑥②③q❑⑤❭❾♣➥
❧♥♠ ④⑥q✴q❘r❷⑤❭⑧❸✇❛➧➫➞❿✇❖⑦✹②③⑧❸⑨❊✇❖❽❒⑤❭④⑥q✚②③⑨✔➍✍q✚➧➩⑨❊➞❖✇❿❾❱⑧❸✇❱⑤❊✇❊➤❛⑦✹⑨●✇❊②➁④③⑨❊➝❥⑤❭④➁⑦ ♠ ⑧❸②③q✾⑦✴②⑥➞❿④⑥q❭➭♣➅✍q✾④➁⑦✹q❑➅❹②③⑧❸⑨❊✇♣❺◗❾❹q❑⑦✹⑧❻❽③⑧❸⑨❊✇❱⑤❭✇❖❾
⑤❊⑦✹②⑥⑧⑩⑨●✇❤Ø ♠ q✾✇❖⑦✹q✔② ♠ q ➅✍q✾④➁⑦✹q❑➅❹②③⑧❸⑨❊✇❹❶❀❾❹q❑⑦✹⑧❻❽③⑧❸⑨❊✇❹❶❀⑤❊⑦✹②③⑧❸⑨❊★✇ ✙❥➅❿⑤❭④➁⑤❭❾❹⑧❸❼❊r➲Ù✪➥ ♥➧➩②⑥q✾④➴⑤✑⑦✴⑤❭④⑥q✹➧➫➞❿➝❿q✹➯❿⑤❭r✙⑧❻✇❿⑤❥②⑥⑧⑩⑨●✇✙⑨❥➧♣② ♠ q
q✴➯❹⑧❸❽⑥②③⑧❻✇❹❼➢⑦✹⑨●✇❊②➁④③⑨❊➝❒⑤❭④➁⑦ ♠ ⑧❸②③q✾⑦✴②⑥➞❿④⑥q✾❽✾❺❹⑧❸②☎⑤❭➅❿➅✍q✾⑤❊④⑥❽✫② ♠ ⑤❥②✾❺❖②③⑨➲❽⑥⑨❊r✙q❱q✹➯❹②⑥q✾✇●②✴❺✍② ♠ q✰❾❹⑧⑩❰➨q✾④⑥q✾✇❿⑦✴q✰➍❖q✾②❃➟➴q✾q✾✇➜② ♠ q❑r
➝❸⑧❸q✾❽✰⑧❻✇❝② ♠ q❤❾❹q❑⑦✹⑧❻❽③⑧❸⑨❊✇ ➧➫➞❿✇❖⑦✹②③⑧❸⑨❊✇❒➥ ❧ ➟➴⑨✩②❃➤❹➅✍q✾❽✵⑨❥➧☎⑤❭➅❖➅❿④③⑨●⑤❭⑦ ♠ q❑❽❱⑨❥➧✔⑦✹⑨●r❷➅❹➝⑩q✾②③q✾➝⑩➤ ⑨❊➅❿➅✍⑨❊❽⑥⑧❸②③q✂➅ ♠ ⑧⑩➝❸⑨❊❽⑥⑨❊➅ ♠ ➤
♠ ⑤◗➡❭q❱⑤❭➅❿➅✍q✾⑤❊④③q❑❾♣➭
✢ ➪❭➵✴Ö ➬➫➽➚➵✹➻➁➾◆Ñ■➬➱➷◗➵➢➾✪Õ❭Õ✍➻➁➺✾➾❊Ó ❖➵✪✢➳ ✜✫⑧❻✇❤② ♠ ⑧❻❽♥②❃➤❹➅❖q✑⑨❭➧✛⑤❊➅❿➅❿④⑥⑨❊⑤❭⑦ ♠ ❺●⑦✴⑨❊r❷➅❹➝❸q✹➯➜r✙⑨❹❾❹q✾➝❸❽❚⑨❭➧✟② ♠ q✑q✾✇●➡❪⑧❸④⑥⑨❊✇❖r✡q❑✇●②
⑨❥➧☞② ♠ q❱④③⑨●➍❖⑨❊②➴⑤❭④⑥q☎➍❿➞❿⑧⑩➝❸②✫➧➫④③⑨●r ❽⑥q✾✇❖❽③⑨●④③➤❷❾❿⑤❥②➁⑤✰⑨●④➴⑤✡➅❿④③⑧❸⑨❊④⑥⑧✍➠❪✇❹⑨◆➟♥➝❸q✾❾❿❼❭q❭➥ ❧♥♠ q❑❽③q❛r✡⑨❹❾❹q✾➝❸❽❚⑤❊④③q✔② ♠ q✾✇
➞❿❽⑥q✾❾❷②③⑨✡➅❖q❑④①➧➩⑨●④⑥r ♠ ⑧❸❼ ♠ ❶❀➝⑩q✾➡❭q✾➝❖④③q❑⑤❭❽⑥⑨❊✇❹⑧❻✇❹❼✍❺❿➬➫➮➱➵✾➮❿➅❹➝❸⑤❊✇❿✇❹⑧❻✇❹❼❖❺❊⑧❸✇➲⑨❊④➁❾❹q✾④✛②⑥⑨✵❾❹q✴②⑥q✾④➁r✙⑧❸✇❹q☎➟ ♠ ⑧❸⑦ ♠ ⑤❊⑦✹②⑥⑧⑩⑨●✇
②③⑨➜➞❿✇❿❾❹q❑④③②➁⑤❭➠❥q❊➥ ➊⑤❥⑧❻✇●②⑥⑤❭⑧❸✇❹⑧❻✇❹❼➲② ♠ q✾❽⑥q✵r✙⑨❹❾❹q✴➝❻❽❛⑤❭✇❿❾✩④⑥q✾⑤❊❽③⑨●✇❹⑧❸✇❿❼➲⑤❭➍✍⑨❊➞❹②✔② ♠ q✾r✮⑧❻❽✾❺✍⑧❻✇❬r✙⑨❊❽⑥②☎⑦✴⑤❊❽③q❑❽✴❺
⑤✑②③⑧❻r✙q✹❶❃⑦✹⑨●✇❿❽⑥➞❖r✡⑧❻✇❹❼✵➅❖④③⑨❹⑦✹q❑❽⑥❽✧② ♠ ⑤❭②✧r❷⑤❭➠❭q✾❽❘② ♠ q✾❽⑥q☎r✙q✴② ♠ ⑨❹❾❿❽✫➞❿✇❿⑤❭➍❿➝⑩q✔②⑥⑨✡❾❹q❑⑤❥➝✍➟♥⑧⑩② ♠ ❾❹➤❹✇❿⑤❭r✙⑧❻⑦✔⑤❭✇❖❾
➞❿✇❿⑦✴q✾④⑥②⑥⑤❥⑧❻✇❝q✾✇●➡❪⑧❻④③⑨●✇❿r✙q✾✇●②⑥❽✾✔
➥ ✂Þ➎✾➏❹❺✛➉❹✆➎ ☎❚⑤❭✇❿❾ ✂ s❊✌➉ ☎❚⑤❭④⑥q➢❼❭⑨❪⑨❹❾Ýq✴➯❿⑤❭r❷➅❹➝❸q✾❽❱⑨❥➧♥② ♠ ⑧❸❽✵②❃➤❹➅❖q➲⑨❭➧❚⑦✴⑨❊✇●②⑥④⑥⑨❭➝

⑤❭④➁⑦ ⑧❸②③q✾⑦✴②⑥➞❿④⑥q✾❽✾➥
✢ ➻⑥➵➚➾❭Ó✴Ñ❳➬➱➷◆➵ ➾✪Õ❭Õ✍➻➁➺✾➾❊Ó ❖➵✪✢➳ ✜❡② ♠ q ➅ ♠ ⑧⑩➝❸⑨❊❽⑥⑨❊➅ ♠ ➤❡⑨❭➧✵② ♠ ⑧❻❽➜②❃➤❹➅❖q ⑨❥➧✡⑤❊➅❿➅❿④⑥⑨❊⑤❊⑦ ♠ ⑧❸❽✡➃③➞❿❽⑥②❤② ♠ q ⑨❊➅❿➅✍⑨❊❽⑥⑧⑩②⑥q❭➭
② ♠ q✾➤✂➧➫⑤◗➡❊⑨❊④♥④⑥q✾⑤❊⑦✹②③⑧❸➡❪⑧⑩②❃➤❊➥ ❧♥♠ q✡❾❹q✾⑦✴⑧❸❽⑥⑧⑩⑨●✇❤➧➫➞❿✇❿⑦✹②⑥⑧⑩⑨●✇✝⑧❸❽☎④③q❑❾❿➞❿⑦✹q❑❾✝②③⑨➲⑤➢r✙⑧❻✇❹⑧❸r✡➞❿r➜➥ ☎⑦✹②⑥⑧⑩⑨●✇➜➧➩⑨❭➝❸➝⑩⑨◆➟✔❽
➅❖q❑④⑥⑦✴q✾➅❹②⑥⑧⑩⑨●✇ ⑦✴➝⑩⑨●❽③q✾➝⑩➤❊❺✧⑤❥➝❻r✙⑨❊❽⑥②✡➝❸⑧❻➠❥q✝⑤Ý④⑥q✹Ð❖q✴➯♣➥ ❧♥♠ ⑧❻❽❷②❃➤❪➅✍q✝⑨❥➧➛⑤❊➅❿➅❿④⑥⑨❊⑤❊⑦ ♠ ⑧❸❽❷r✙⑨❊❽⑥②➢⑤❭➅❿➅❖④③⑨●➅❿④③⑧❻⑤❥②⑥q
②③⑨❝❾❹➤❹✇❿⑤❭r✙⑧❻⑦❤⑤❊✇❿❾✣➞❿✇❿⑦✹q❑④③②➁⑤❥⑧❻✇ q✾✇●➡❪⑧❻④③⑨●✇❿r✙q✾✇●②⑥❽✙❽③⑧❻✇❿⑦✴q➜➞❿✇❿q✹➯❿➅❖q❑⑦✹②⑥q✾❾ q✴➡❭q❑✇●②⑥❽❷⑦✴⑤❊✇✲➍✍q➜❾❹q❑⑤❥➝❸②✡➟♥⑧❸② ♠
⑤❭❽➢❽⑥⑨❪⑨❊✇✲⑤❊❽✙② ♠ q✾➤ ⑤❭④⑥q✝❾❹q✴②⑥q✾⑦✹②⑥q✾❾✣➍●➤ ② ♠ q✩❽⑥q✾✇❿❽⑥⑨❊④➁❽✙⑨❥➧❛② ♠ q✩④⑥⑨❊➍✍⑨❭②✴➥ ➋❛✇❹q✩❾❿④➁⑤◗➟✔➍❿⑤❭⑦✪➠ ♠ ⑨◆➟✫q✴➡❊q✾④✾❺
♠ ⑧❸❼ ♠ ❶❀➝⑩q✾➡❭q✾➝➨④⑥q✾⑤❊❽③⑨●✇❹⑧❻✇❹❼✵⑧❻❽❚➡❭q❑④③➤➲❾❹⑧ ✏➲⑦✴➞❹➝❸②♥②③⑨➢⑤❊⑦ ♠ ⑧⑩q✾➡❭q✡Ø➫⑧⑩➧✛✇❹⑨❊②❚⑧❸r❷➅✍⑨❊❽➁❽③⑧❻➍❹➝❸q◗Ù➚➥ ✂ ➈ ☎❒⑧❻❽❚② ♠ q❱⑦✾⑤❭✇❹⑨●✇❹⑧❻⑦✴⑤❥➝
❽③q❑✇❿❽⑥⑨❊④③❶❀➍❿⑤❊❽③q❑❾✂⑦✴⑨❊✇●②⑥④⑥⑨❭➝♣⑤❭④➁⑦ ♠ ⑧❸②③q❑⑦✹②⑥➞❖④③✢q ✡●⑨❊② ♠ q❑④❚q✹➯❿⑤❭r❷➅❹➝❸q✾❽♥⑤❊④③q❱❼❊⑧⑩➡❊q✾✇❤⑧❸✄
✇ ✂Þ➎❑✌➈ ☎❒⑨●④ ✂ s❊s ☎■➥
✉①✇ ⑤❊✇ ⑤❥②⑥②③q✾r❷➅❹②❤②③⑨✣⑦✹⑨❊r✡➍❹⑧❻✇❹q❬② ♠ q➊⑤❭❾❹➡◆⑤❊✇❊②➁⑤❥❼❊q✾❽➢⑨❭➧✑➍✍⑨❭② ♠ ❾❹q✾➝⑩⑧❻➍❖q❑④⑥⑤❭②③⑧❸➡❭q➊⑤❊✇❿❾ ④⑥q✾⑤❭⑦✴②③⑧❸➡❭q❬⑤❊➅❿➅❿④⑥⑨❊⑤❭⑦ ♠ q✾❽✾❺
❽⑥q✴➡❊q✾④➁⑤❥➝❵⑤❭➞❹② ♠ ⑨❊④➁❽ ♠ ⑤◗➡❊q✔②⑥④⑥⑧❸q✾❾➲②⑥⑨✡⑦✴⑨❊r✵➍❿⑧❸✇❹q ♠ ⑧❸❼ ♠ ⑤❊✇❿❾➢➝❸⑨◆➟❚❶■➝❸q✴➡❊q✴➝❵④③q❑⑤❭❽⑥⑨❊✇❹⑧❻✇❹❼✑➧➫➞❿✇❖⑦✹②③⑧❸⑨❊✇❖❽➴➟♥⑧❸② ♠ ⑧❸✇❤⑤✵❽⑥⑧❸✇❹❼❊➝⑩q
⑦✴⑨❊✇●②⑥④⑥⑨❭➝✔⑤❊④⑥⑦ ♠ ⑧⑩②⑥q✾⑦✹②➁➞❿④⑥q❭➥ ❧♥♠ ⑧❸❽➢⑧❻❾❹q❑⑤ ➅❖q❑④⑥r✙⑧❸②⑥❽➢②⑥⑨ ⑨❊➍❿②⑥⑤❥⑧❻✇ ❪Ô❭➽✴➻✪➬➫➪❡Ó➁➺❥➸❖Ñ■➻⑥➺◆Ö❛➾◆➻⑥Ó ❪➬➱Ñ❃➵➚Ó✹Ñ■➘❹➻⑥➵✹➳✡➟♥⑧❸② ♠ ➍✍⑨❭② ♠
♠ ⑧⑩❼ ♠ ❶■➝❸q✴➡❊q✴➝♣④⑥q✾⑤❭❽⑥⑨❊✇❿⑧❸✇❹❼❷⑦✴⑤❊➅❿⑤❭➍❿⑧⑩➝❸⑧⑩②⑥⑧⑩q❑❽♥⑤❭✇❿❾✝④⑥q✾⑤❊⑦✹②③⑧❸➡❪⑧⑩②❃➤❊➥

❧♥♠ q❷❐❵④⑥❽⑥② ♠ ➤❪➍❖④③⑧❻❾Ý⑤❊④⑥⑦ ♠ ⑧⑩②⑥q✾⑦✹②➁➞❿④⑥q✾❽❛➟➴q❑④③q❷⑨●➍❹②⑥⑤❭⑧❸✇❹q❑❾❝➍❊➤Ý❽③⑧❻r❷➅❹➝⑩➤ ➅❿➞❹②⑥②③⑧❻✇❹❼✩②③⑨❊❼❭q✴② ♠ q✾④✑⑤✩❾❿q✴➝❸⑧❸➍✍q✾④➁⑤❥②⑥⑧⑩➡❊q
⑤❊✇❿❾➢⑤✰④⑥q✾⑤❊⑦✹②③⑧❸➡❭q✔⑦✴⑨❊r❷➅✍⑨❊✇❹q❑✇❊②✾➥ ✍⑨❊④✧⑧❸✇❿❽⑥②⑥⑤❊✇❿⑦✹q❊❺ ✂ ✌➉ ☎➨⑧❸✇●②⑥q✴❼❊④➁⑤❥②⑥q✾❽❘⑤✵❽③⑧❻r❷➅❹➝⑩q➛r✡⑨❊②③⑧❸⑨❊✇➢➅❹➝❻⑤❭✇❖✇❹q✾④✧②③⑨✵⑤✰④⑥q✾⑤❊⑦✹②⑥⑧⑩➡❊q
⑤❊④⑥⑦ ♠ ⑧⑩②⑥q✾⑦✹②➁➞❿④⑥q❛➟ ♠ q✾④⑥q✾⑤❭❽ ✂ ➎❑s ☎✟❽⑥q✾✇❿❾❖❽♥② ♠ q✵⑨❊➞❹②➁➅❿➞❹②✔⑨❭➧✚⑤❷②➁⑤❭❽➁➠✂➅❹➝❻⑤❭✇❖✇❹q✾④♥②⑥⑨✂⑤➢❽⑥⑧❸r❷➅❹➝❸q✵④⑥q✾⑤❭⑦✴②③⑧❸➡❭q❱q✹➯❹q❑⑦✴➞❹②⑥⑧⑩⑨●✇
⑦✴⑨❊✇●②⑥④⑥⑨❭➝❸➝❸q✾④✾➭➴➟ ♠ q❑✇❬⑤➲➅❿④⑥⑨❊➍❿➝⑩q❑r ⑧❻❽❛❾❹q✴②⑥q✾⑦✹②⑥q✾❾❬⑤❭②☎q✴➯❪q❑⑦✴➞❹②⑥⑧⑩⑨●✇✩②③⑧❻r✙q❭❺♣⑤✂④⑥q✹Ð✍q✹➯✩⑤❭⑦✹②⑥⑧⑩⑨●✇✩⑧❻❽➛➅✍q✾④③➧➩⑨❊④➁r✙q✾❾✩⑤❭✇❖❾
② ♠ q❱②⑥⑤❊❽⑥➠➲➅❿➝❸⑤❊✇❿✇❹q✾④✫⑧❻❽♥④③q✾⑧❸✇●➡❊⑨❊➠❥q❑❾♣➥ ❧♥♠ q✰➅❖q❑④①➧➩⑨●④⑥r❷⑤❭✇❖⑦✹q☎⑨❭➧✒② ♠ q✾❽⑥q✑⑤❭➅❿➅❿④⑥⑨❊⑤❊⑦ ♠ q✾❽➴⑧❻✇✂②⑥q✾④➁r✙❽❚⑨❭➧✟④⑥⑨❊➍❿➞❖❽③②➁✇❹q✾❽➁❽✴❺
Ð✍q✹➯❹⑧❸➍❿⑧⑩➝❸⑧⑩②❃➤➜⑤❭✇❿❾✩④⑥q✾⑤❊⑦✹②⑥⑧⑩➡❪⑧❸②❃➤❤⑤❭④⑥q❛➧➫⑤❭④❚➧➫④⑥⑨❊r ❽➁⑤❥②③⑧❻❽③➧➫⑤❭⑦✹②⑥⑨❊④⑥➤❭➥ ✙❚q✾②③②③q❑④✔⑤❭④➁⑦ ♠ ⑧❸②③q❑⑦✹②⑥➞❖④③q❑❽ ♠ ⑤◗➡❭q✰➍✍q✴q❑✇✩➅❿④③⑨●➅❖⑨●❽③q❑❾
❽⑥⑧❻✇❿⑦✹q❊❺☞➵✾➮ ×●➮ ✂ ➎❊❺❒➎❑✌➉ ☎❒⑨●④ ✂ ➉❭➏ ☎❀❺❿② ♠ q✾➤❤⑤❭➝⑩➝❒⑦✴⑨❊r✵➍❿⑧❸✇❹q❱② ♠ ④③q✾q❱➧➫➞❿✇❿⑦✴②③⑧❸⑨❊✇❿⑤❭➝❒⑦✹⑨❊r❷➅✍⑨❊✇❹q❑✇●②⑥❽✾➭
✢ ✲❽⑥q✴②❒⑨❭➧❹q✴➝❸q✾r✙q✾✇●②⑥⑤❊④③➤❱④⑥q✾⑤❥➝⑩❶❀②③⑧❻r✡q✛➧➫➞❖✇❿⑦✹②⑥⑧⑩⑨●✇❿❽✧Ø■⑦✹⑨●✇❊②➁④③⑨❊➝❥➝❸⑨●⑨●➅❿❽✾❺❑❽⑥q✾✇❿❽⑥⑨❊④☞❾❿⑤❥②➁⑤✔➅❿④⑥⑨❪⑦✴q✾❽➁❽③⑧❻✇❹❼❚➧➫➞❿✇❖⑦✹②③⑧❸⑨❊✇❖❽✴❺
q✴②➁⑦❥➥ Ù➚➥ ②➁⑤❭❽➁➠➢⑧❸❽♥➅✍q✾④③➧➩⑨❊④➁r✙q✾❾❤② ♠ ④⑥⑨❊➞❿❼ ♠ ② ♠ q✰⑤❊⑦✹②③⑧❸➡◆⑤❥②⑥⑧⑩⑨●✇✂⑨❭➧✛❽➁➞❿⑦ ♠ ➧➫➞❿✇❿⑦✹②⑥⑧⑩⑨●✇❿❽✾➥
④⑥q✾⑤❭⑦✴②③⑧❸➡❭q✝q✹➯❹q❑⑦✴➞❹②⑥⑧⑩⑨●✇ r✙q✾⑦ ♠ ⑤❭✇❹⑧❻❽⑥r ② ♠ ⑤❭②✂⑦✹⑨●✇●②⑥④⑥⑨❭➝♥⑤❭✇❿❾❡⑦✴⑨●⑨●④⑥❾❿⑧❸✇❿⑤❭②③q❑❽❷② ♠ q❬q✴➯❹q✾⑦✴➞❿②③⑧❸⑨❊✇ ⑨❥➧✑② ♠ q

④③q❑⑤❥➝⑩❶■②⑥⑧❸r✙q❛➧➫➞❿✇❿⑦✴②③⑧❸⑨❊✇❿❽✾➥


✤✷

☎✄

✦✷

☞✞



☞✞






✦❁







▲✦▲◆▼€❖✢◗✑❘✾❘✾❙

✟✞


×