Công nghệ chế biến khí

C
C
Ä
Ä
NG NGHÃ
NG NGHÃ
Û
Û
CHÃ
CHÃ
Ú
Ú
BIÃ
BIÃ
Ú
Ú
N KHÊ
N KHÊ
(45
(45
ti
ti
ế
ế
t
t
)
)
Gia
Gia
ï

ï
o
o
viãn
viãn
phu
phu
û
û
tra
tra
ï
ï
ch
ch
: LÃ TH
: LÃ TH
Ë
Ë
NH
NH
Æ
Æ
Y
Y
Ï
Ï
TAèI LI
TAèI LI

U THAM KHA
U THAM KHA


O
O
1. Alexandre ROJEY, Traitement de gaz naturel, Technip,
1998.
2. John M. CAMPBELL, Gas conditioning and processing,
Volume 1 and 2, John M. Campbell and Company, 1998.
3. Donald L. Katz & Robert L. Lee, Natural gas engineering -
Production and Storage, McGraw-Hill, 1990.
4. MA. BERLIN - VG. GORTRENCOP - HP. VOLCOP, Dch:
Hoaỡng Minh Nam, Nguyóựn Vn Phổồùc, NguyóựnỗnhSoa,
Phan Minh Tỏn; Cọng nghóỷ chóỳ bióỳn khờ thión nhión vaỡ
khờ dỏửum, Trổồỡng iHcK thut TP HCM.
5. ọự Vn aỡi-NguynTrng Khuọn - Trn Quang Tho-Voợ
Thở NgoỹcTổồi-TrnXoa; Cồ sồớ caùc quaù trỗnh vaỡ thióỳtbở
cọng nghóỷ hoùahoỹc, Tp1 & 2, Nhaỡ xutbn iHcvaỡ
Trung hoỹc chuyón nghip.
N
N
ÄÜ
ÄÜ
I DUNG
I DUNG
G
G
äö

äö
m
m
8
8
ch
ch
æå
æå
ng
ng
1.
1.
Gi
Gi
ớ
ớ
i
i
thi
thi
ệ
ệ
u
u
v
v
ề
ề
kh

kh
í
í
thiên
thiên
nhiên
nhiên
v
v
à
à
kh
kh
í
í
d
d
ầ
ầ
u
u
m
m
ỏ
ỏ
2.
2.
C
C
á

á
c
c
qu
qu
á
á
tr
tr
ì
ì
nh
nh
công
công
ngh
ngh
ệ
ệ
cơ
cơ
b
b
ả
ả
n
n
ch
ch
ế

ế
bi
bi
ế
ế
n
n
kh
kh
í
í
3.
3.
L
L
à
à
m
m
s
s
ạ
ạ
ch
ch
kh
kh
í
í
kh

kh
ỏ
ỏ
i
i
c
c
á
á
c
c
t
t
ạ
ạ
p
p
ch
ch
ấ
ấ
t
t
cơ
cơ
h
h
ọ
ọ
c

c
4.
4.
T
T
á
á
ch
ch
condensat
condensat
5.
5.
Kh
Kh
ử
ử
nư
nư
ớ
ớ
c
c
6.
6.
Kh
Kh
ử
ử
acide

acide
7.
7.
T
T
á
á
ch
ch
c
c
á
á
c
c
phân
phân
đo
đo
ạ
ạ
n
n
hydrocarbon
hydrocarbon
8.
8.
T
T
á

á
ch
ch
nitơ
nitơ
,
,
thu
thu
ỷ
ỷ
ngân
ngân
,
,
Hêli
Hêli
GI
GI
ÅÏ
ÅÏ
I THIÃ
I THIÃ
Û
Û
U VÃ
U VÃ
Ö
Ö
KHÊ THIÃN

KHÊ THIÃN
NHIÃN VAÌ KHÊ D
NHIÃN VAÌ KHÊ D
ÁÖ
ÁÖ
U MO
U MO
Í
Í
1.
1.
Ngu
Ngu
äö
äö
n
n
g
g
äú
äú
c
c
2.
2.
Ph
Ph
á
á
n

n
loa
loa
û
û
i
i
3.
3.
Tha
Tha
ì
ì
nh
nh
ph
ph
áö
áö
n
n
4.
4.
Â
Â
àû
àû
c
c
tênh

tênh
5.
5.
T
T
ç
ç
nh
nh
h
h
ç
ç
nh
nh
chã
chã
ú
ú
biã
biã
ú
ú
n
n
va
va
ì
ì
s

s
æí
æí
du
du
û
û
ng
ng
khê
khê
thiãn
thiãn
nhiãn
nhiãn
va
va
ì
ì
khê
khê
d
d
áö
áö
u
u
mo
mo
í

í
1
1
-
-
Ngu
Ngu
äö
äö
n
n
g
g
äú
äú
c
c
cu
cu
í
í
a
a
khê
khê
thiãn
thiãn
nhiãn
nhiãn
9

9
Co
Co
ï
ï
cu
cu
ì
ì
ng
ng
ngu
ngu
äö
äö
n
n
g
g
äú
äú
c
c
v
v
åï
åï
i
i
d

d
áö
áö
u
u
mo
mo
í
í
9
9
Co
Co
ï
ï
ngu
ngu
äö
äö
n
n
g
g
äú
äú
c
c
t
t
æì

æì
nh
nh
æî
æî
ng
ng
v
v
áû
áû
t
t
liã
liã
û
û
u
u
h
h
æ
î
æî
u
u
c
c
å
å

ban
ban
â
â
áö
áö
u
u
9
9
Ca
Ca
ï
ï
c
c
giai
giai
âoa
âoa
û
û
n
n
ta
ta
û
û
o
o

tha
tha
ì
ì
nh
nh
d
d
áö
áö
u
u
khê
khê
: 4
: 4


Têch
Têch
âo
âo
ü
ü
ng
ng
ca
ca
ï
ï

c
c
v
v
áû
áû
t
t
liã
liã
û
û
u
u
h
h
æî
æî
u
u
c
c
å
å
ban
ban
â
â
áö
áö

u
u


Biã
Biã
ú
ú
n
n
â
â
äø
äø
i
i
ca
ca
ï
ï
c
c
ch
ch
áú
áú
t
t
h
h

æî
æî
u
u
c
c
å
å
bã
bã
ö
ö
n
n
v
v
æî
æî
ng
ng
tha
tha
ì
ì
nh
nh
ca
ca
ï
ï

c
c
hydrocacbon
hydrocacbon
ban
ban
â
â
áö
áö
u
u
cu
cu
í
í
a
a
d
d
áö
áö
u
u
khê
khê


Di
Di

c
c
æ
æ
cu
cu
í
í
a
a
d
d
áö
áö
u
u
khê
khê
âã
âã
ú
ú
n
n
ca
ca
ï
ï
c
c

b
b
äö
äö
n
n
ch
ch
æï
æï
a
a
thiãn
thiãn
nhiãn
nhiãn


D
D
áö
áö
u
u
khê
khê
biã
biã
ú
ú

n
n
â
â
äø
äø
i
i
tiã
tiã
ú
ú
p
p
tu
tu
û
û
c
c
trong
trong
ca
ca
ï
ï
c
c
b
b

áù
áù
y
y
ch
ch
æï
æï
a
a
2
2
-
-
Ph
Ph
á
á
n
n
loa
loa
û
û
i
i


Theo
Theo

ngu
ngu
äö
äö
n
n
g
g
äú
äú
c
c


Theo
Theo
ha
ha
ì
ì
m
m
l
l
æåü
æåü
ng
ng
khê
khê

acide
acide


Theo
Theo
tha
tha
ì
ì
nh
nh
ph
ph
áö
áö
n
n
khê
khê
C
C
3
3
+
+


Theo
Theo

tha
tha
ì
ì
nh
nh
ph
ph
áö
áö
n
n
khê
khê
C
C
2
2
+
+
a
a
-
-
Ph
Ph
ỏ
ỏ
n
n

loa
loa
ỷ
ỷ
i
i
khờ
khờ
theo
theo
ngu
ngu
ọử
ọử
n
n
g
g
ọỳ
ọỳ
c
c


Khờ
Khờ
t
t
ổỷ
ổỷ

nhión
nhión


khai
khai
tha
tha
ù
ù
c
c
õ
õ
ổồỹ
ổồỹ
c
c
t
t
ổỡ
ổỡ
ca
ca
ù
ù
c
c
mo
mo

ớ
ớ
khờ
khờ
rióng
rióng
bió
bió
ỷ
ỷ
t
t
.
.
Khi
Khi
khai
khai
tha
tha
ù
ù
c
c
ch
ch
ố
ố
thu
thu

õ
õ
ổồỹ
ổồỹ
c
c
khờ
khờ
;
;


Khờ
Khờ
õ
õ
ọử
ọử
ng
ng
ha
ha
ỡ
ỡ
nh
nh
(
(
khờ
khờ

d
d
ỏử
ỏử
u
u
mo
mo
ớ
ớ
)
)


thu
thu
õ
õ
ổồỹ
ổồỹ
c
c
cu
cu
ỡ
ỡ
ng
ng
v
v

ồù
ồù
i
i
qua
qua
ù
ù
tr
tr
ỗ
ỗ
nh
nh
khai
khai
tha
tha
ù
ù
c
c
d
d
ỏử
ỏử
u
u
.
.

Khờ
Khờ
n
n


ũm
ũm
trong
trong
mo
mo
ớ
ớ
d
d
ỏử
ỏử
u
u
co
co
ù
ù
a
a
ù
ù
p
p

su
su
ỏỳ
ỏỳ
t
t
cao
cao
nón
nón
chu
chu
ù
ù
ng
ng
ho
ho
ỡ
ỡ
a
a
tan
tan
m
m
ọỹ
ọỹ
t
t

ph
ph
ỏử
ỏử
n
n
trong
trong
d
d
ỏử
ỏử
u
u
.
.
Khi
Khi
khai
khai
tha
tha
ù
ù
c
c
lón
lón
do
do

a
a
ù
ù
p
p
su
su
ỏỳ
ỏỳ
t
t
gia
gia
ớ
ớ
m
m
nón
nón
chu
chu
ù
ù
ng
ng
õ
õ
ổồỹ
ổồỹ

c
c
ta
ta
ù
ù
ch
ch
ra
ra
tha
tha
ỡ
ỡ
nh
nh
khờ
khờ
õ
õ
ọử
ọử
ng
ng
ha
ha
ỡ
ỡ
nh
nh

Ngoa
Ngoa
ỡ
ỡ
i
i
hai
hai
loa
loa
ỷ
ỷ
i
i
khờ
khờ
trón
trón
co
co
ỡ
ỡ
n
n
co
co
ù
ù

da
da
ỷ
ỷ
ng
ng
trung
trung
gian
gian
gi
gi
ổợ
ổợ
a
a
d
d
ỏử
ỏử
u
u
va
va
ỡ
ỡ
khờ
khờ

Condensate :
Condensate :
th
th
ổỷ
ổỷ
c
c
ch
ch
ỏỳ
ỏỳ
t
t
la
la
ỡ
ỡ
ph
ph
ỏử
ỏử
n
n
õu
õu
ọ
ọ
i
i

cu
cu
ớ
ớ
a
a
khờ
khờ
va
va
ỡ
ỡ
cu
cu
ợ
ợ
ng
ng
la
la
ỡ
ỡ
ph
ph
ỏử
ỏử
n
n
õ
õ

ỏử
ỏử
u
u
cu
cu
ớ
ớ
a
a
d
d
ỏử
ỏử
u
u
.
.


õió
õió
ử
ử
u
u
kió
kió
ỷ
ỷ

n
n
th
th
ổồỡ
ổồỡ
ng
ng
Condensate
Condensate
ồớ
ồớ
da
da
ỷ
ỷ
ng
ng
lo
lo
ớ
ớ
ng
ng
nón
nón
õ
õ
ổồỹ
ổồỹ

c
c
go
go
ỹ
ỹ
i
i
la
la
ỡ
ỡ
khờ
khờ
ng
ng
ổ
ổ
ng
ng
v
v
ồù
ồù
i
i
nhió
nhió
ỷ
ỷ

t
t
cu
cu
ọỳ
ọỳ
i
i
khoa
khoa
ớ
ớ
ng
ng
200
200
0
0
C
C
C
C
ỏỳ
ỏỳ
u
u
tru
tru
ù
ù

c
c
õ
õ
ở
ở
a
a
h
h
ỗ
ỗ
nh
nh
ca
ca
ù
ù
c
c
mo
mo
ớ
ớ
khờ
khờ
thión
thión
nhión
nhión

,
,
condensat
condensat
,
,
khờ
khờ
õ
õ
ọử
ọử
ng
ng
ha
ha
ỡ
ỡ
nh
nh
va
va
ỡ
ỡ
d
d
ỏử
ỏử
u
u

mo
mo
ớ
ớ
Nổồùc
Khờ tổỷ nhión
d=0,1 ữ0,2
Nổồùc
Condensat
d 0,4
Khờ
Dỏửu
Nổồùc
Khờ õọửng haỡnh
Dỏửumoớ
Nổồùc
Dỏửumoớ
d = 0,8 ữ 1
b
b
-
-
Ph
Ph
á
á
n
n
loa
loa

û
û
i
i
khê
khê
theo
theo
ha
ha
ì
ì
m
m
l
l
æåü
æåü
ng
ng
khê
khê
acide
acide
ch
ch
æï
æï
a
a

trong
trong
khê
khê


Khê
Khê
chua
chua
:
:
l
l
æåü
æåü
ng
ng
H
H
2
2
S > 1 %
S > 1 %
thã
thã
ø
ø
têch
têch

va
va
ì
ì
CO
CO
2
2
> 2 %
> 2 %
thã
thã
ø
ø
têch
têch
;
;


Khê
Khê
ngo
ngo
ü
ü
t
t
:
:

l
l
æåü
æåü
ng
ng
H
H
2
2
S
S
≤
≤
1 %
1 %
thã
thã
ø
ø
têch
têch
va
va
ì
ì
CO
CO
2
2

≤
≤
2 %
2 %
thã
thã
ø
ø
têch
têch
c
c
-
-
Ph
Ph
á
á
n
n
loa
loa
û
û
i
i
khê
khê
theo
theo

tha
tha
ì
ì
nh
nh
ph
ph
áö
áö
n
n
khê
khê
C
C
3
3
+
+


Khê
Khê
be
be
ï
ï
o
o

→
→
khê
khê
gia
gia
ì
ì
u
u
propane, butane
propane, butane
va
va
ì
ì
ca
ca
ï
ï
c
c
hydrocarbure
hydrocarbure
n
n
àû
àû
ng
ng

(
(
ρ
ρ
> 150 g/cm
> 150 g/cm
3
3
).
).
T
T
æì
æì
khê
khê
na
na
ì
ì
y
y
→
→
chã
chã
ú
ú
ta
ta

û
û
o
o
â
â
æåü
æåü
c
c
x
x
à
à
ng
ng
(LGN),
(LGN),
khê
khê
d
d
áö
áö
u
u
mo
mo
í
í

hoa
hoa
ï
ï
lo
lo
í
í
ng
ng
(GPL)
(GPL)
va
va
ì
ì
ca
ca
ï
ï
c
c
hydrocarbure
hydrocarbure
riãng
riãng
biã
biã
û
û

t
t
cho
cho
c
c
ä
ä
ng
ng
nghã
nghã
û
û
t
t
äø
äø
ng
ng
h
h
åü
åü
p
p
h
h
æî
æî

u
u
c
c
å
å
.
.


Khê
Khê
g
g
áö
áö
y
y
→
→
khê
khê
ch
ch
æï
æï
a
a
êt
êt

hydrocarbure
hydrocarbure
n
n
àû
àû
ng
ng
(
(
ρ
ρ
< 50 g/cm
< 50 g/cm
3
3
)
)
→
→
â
â
æåü
æåü
c
c
s
s
æí
æí

du
du
û
û
ng
ng
chu
chu
í
í
yã
yã
ú
ú
u
u
la
la
ì
ì
m
m
nhiãn
nhiãn
liã
liã
û
û
u
u

cho
cho
c
c
ä
ä
ng
ng
nghiã
nghiã
û
û
p
p
va
va
ì
ì
â
â
åì
åì
i
i
s
s
äú
äú
ng
ng



Khê
Khê
kh
kh
ä
ä
: C
: C
2
2
+
+
≤
≤
10 %
10 %
;
;


Khê
Khê
áø
áø
m
m
: C
: C

2
2
+
+
> 10 %
> 10 %
d
d
-
-
Ph
Ph
á
á
n
n
loa
loa
û
û
i
i
khê
khê
theo
theo
tha
tha
ì
ì

nh
nh
ph
ph
áö
áö
n
n
khê
khê
C
C
2
2
+
+
Ph
P
h
ỏ
ỏ
n
n
loa
lo
a
ỷ
ỷ
i
i

khờ
kh
ờ
t
t
ổỷ
ổỷ
nhión
nhió
n
va
v
a
ỡ
ỡ
khờ
kh
ờ
õ
õ
ọử
ọử
ng
ng
ha
ha
ỡ
ỡ
nh
nh

theo
theo
tha
tha
ỡ
ỡ
nh
nh
ph
ph
ỏử
ỏử
n
n
%
%
thó
thó
ứ
ứ
tờch
tờch
va
va
ỡ
ỡ
tr
tr
ổợ
ổợ

l
l
ổồỹ
ổồỹ
ng
ng
d
d
ổỷ
ổỷ
õoa
õoa
ù
ù
n
n
cu
cu
ớ
ớ
a
a
t
t
ổỡ
ổỡ
ng
ng
loa
loa

ỷ
ỷ
i
i
trón
trón
thó
thó
ỳ
ỳ
gi
gi
ồù
ồù
i
i
(10
(10
9
9
m
m
3
3
)
)
788012435841025370
Trổợ
lổồỹng
Khờ ỏứm chua

(khờ õọửng
haỡnh hay
Condensat)
Khờ ỏứm ngoỹt
(khờ õọửng
haỡnh hay
Condensat)
Khờ khọ
chua
(khờ
thión
nhión)
Khờ khọ
ngoỹt
(khờ
thión
nhión)
Tón
goỹi
>10
>1
>2
>10
<1
<2
<10
>1
>2
<10
<1

<2
C
2
+
H
2
S
CO
2
4321Loaỷi
3
3
-
-
Tha
Tha
ỡ
ỡ
nh
nh
ph
ph
ỏử
ỏử
n
n
khờ
khờ

Nh
Nh
ổợ
ổợ
ng
ng
c
c
ỏỳ
ỏỳ
u
u
t
t
ổớ
ổớ
c
c
ồ
ồ
ba
ba
ớ
ớ
n
n
:
:
me
me

ù
ù
thane
thane
,
,
e
e
ù
ù
thane
thane
,
,
propane, n
propane, n
-
-
butane
butane
va
va
ỡ
ỡ
iso
iso
-
-
butane.
butane.

Co
Co
ỡ
ỡ
n
n
pentane
pentane
va
va
ỡ
ỡ
ca
ca
ù
ù
c
c
hydrocarbure
hydrocarbure
no
no
ma
ma
ỷ
ỷ
ch
ch

th
th
ú
ú
ng
ng
co
co
ù
ù
ph
ph
ỏ
ỏ
n
n
t
t
ổớ
ổớ
l
l
ổồỹ
ổồỹ
ng
ng
l
l
ồù
ồù

n
n
h
h
ồ
ồ
n
n
th
th
ỗ
ỗ
chió
chió
ỳ
ỳ
m
m
m
m
ọỹ
ọỹ
t
t
l
l
ổồỹ
ổồỹ
ng
ng

kh
kh
ọ
ọ
ng
ng
õa
õa
ù
ù
ng
ng
kó
kó
ứ
ứ
.
.


Tuy
Tuy
nhión
nhión
do
do
ngu
ngu
ọử
ọử

n
n
g
g
ọỳ
ọỳ
c
c
cu
cu
ớ
ớ
a
a
khờ
khờ
t
t
ổỷ
ổỷ
nhión
nhión
va
va
ỡ
ỡ
khờ
khờ
d
d

ỏử
ỏử
u
u
mo
mo
ớ
ớ
kha
kha
ù
ù
c
c
nhau
nhau
nón
nón
tha
tha
ỡ
ỡ
nh
nh
ph
ph
ỏử
ỏử
n
n

cu
cu
ớ
ớ
a
a
chu
chu
ù
ù
ng
ng
cu
cu
ợ
ợ
ng
ng
kha
kha
ù
ù
c
c
nhau
nhau
.
.
a.
a.

Khờ
Khờ
thión
thión
nhión
nhión


Khờ
Khờ
t
t
ổỷ
ổỷ
nhión
nhión
co
co
ù
ù
tha
tha
ỡ
ỡ
nh
nh
ph
ph
ỏử
ỏử

n
n
chu
chu
ớ
ớ
yó
yó
ỳ
ỳ
u
u
la
la
ỡ
ỡ
me
me
ù
ù
thane
thane
(80
(80
ữ
ữ
99%
99%
thó
thó

ứ
ứ
tờch
tờch
).
).


Ca
Ca
ù
ù
c
c
mo
mo
ớ
ớ
khờ
khờ
thión
thión
nhión
nhión
la
la
ỡ
ỡ
ca
ca

ù
ù
c
c
tu
tu
ù
ù
i
i
khờ
khờ
n
n


ũm
ũm
s
s
ỏ
ỏ
u
u
d
d
ổồù
ổồù
i
i

m
m
ỷ
ỷ
t
t
õ
õ
ỏỳ
ỏỳ
t
t
va
va
ỡ
ỡ
tha
tha
ỡ
ỡ
nh
nh
ph
ph
ỏử
ỏử
n
n
khờ
khờ

ồớ
ồớ
b
b
ỏỳ
ỏ
ỳ
t
t
c
c
ổù
ổù
v
v
ở
ở
trờ
trờ
na
na
ỡ
ỡ
o
o
cu
cu
ớ
ớ
a

a
tu
tu
ù
ù
i
i
khờ
khờ
cu
cu
ợ
ợ
ng
ng
gi
gi
ọỳ
ọỳ
ng
ng
nhau
nhau
(
(
trong
trong
pha
pha
khờ

khờ
,
,
ca
ca
ù
ù
c
c
c
c
ỏỳ
ỏỳ
u
u
t
t
ổớ
ổớ
khờ
khờ
õ
õ
ổồỹ
ổồỹ
c
c
khuyó
khuyó
ỳ

ỳ
ch
ch
ta
ta
ù
ù
n
n
trong
trong
nhau
nhau
r
r
ỏỳ
ỏỳ
t
t
õó
õó
ử
ử
u
u
)
)


Tha

Tha
ỡ
ỡ
nh
nh
ph
ph
ỏử
ỏử
n
n
khờ
khờ
kh
kh
ọ
ọ
ng
ng
phu
phu
ỷ
ỷ
thu
thu
ọỹ
ọỹ
c
c
va

va
ỡ
ỡ
o
o
v
v
ở
ở
trờ
trờ
khai
khai
tha
tha
ù
ù
c
c
b.
b.
Khờ
Khờ
d
d
ỏử
ỏử
u
u
mo

mo
ớ
ớ


Ng
Ng
ổồỹ
ổồỹ
c
c
la
la
ỷ
ỷ
i
i
,
,
ngoa
ngoa
ỡ
ỡ
i
i
tha
tha
ỡ
ỡ
nh

nh
ph
ph
ỏử
ỏử
n
n
nhió
nhió
ử
ử
u
u
nh
nh
ỏỳ
ỏỳ
t
t
la
la
ỡ
ỡ
me
me
ù
ù
thane
thane
co

co
ỡ
ỡ
n
n
co
co
ù
ù
ch
ch
ổù
ổù
a
a
e
e
ù
ù
thane
thane
, propane, butane
, propane, butane
va
va
ỡ
ỡ
ca
ca
ù

ù
c
c
hydrocarbure
hydrocarbure
n
n

ỷ
ỷ
ng
ng
v
v
ồù
ồù
i
i
ha
ha
ỡ
ỡ
m
m
l
l
ổồỹ
ổồỹ
ng
ng

l
l
ồù
ồù
n
n
h
h
ồ
ồ
n
n
õa
õa
ù
ù
ng
ng
kó
kó
ứ
ứ
so
so
v
v
ồù
ồù
i
i

khờ
khờ
thión
thión
nhión
nhión


Tha
Tha
ỡ
ỡ
nh
nh
ph
ph
ỏử
ỏử
n
n
cu
cu
ớ
ớ
a
a
khờ
khờ
thay
thay

õ
õ
ọứ
ọứ
i
i
trong
trong
m
m
ọỹ
ọỹ
t
t
pha
pha
ỷ
ỷ
m
m
vi
vi
kha
kha
ù
ù
r
r
ọỹ
ọỹ

ng
ng
tuy
tuy
ỡ
ỡ
theo
theo
mo
mo
ớ
ớ
d
d
ỏử
ỏử
u
u
khai
khai
tha
tha
ù
ù
c
c
,
,
v
v

ở
ở
trờ
trờ
khai
khai
tha
tha
ù
ù
c
c
va
va
ỡ
ỡ
th
th
ồỡ
ồỡ
i
i
gian
gian
khai
khai
tha
tha
ù
ù

c
c
.
.
Ca
Ca
ù
ù
c
c
mo
mo
ớ
ớ
d
d
ỏử
ỏử
u
u
th
th
ổồỡ
ổồỡ
ng
ng
t
t
ọử
ọử

n
n
ta
ta
ỷ
ỷ
i
i
d
d
ổồù
ổồù
i
i
a
a
ù
ù
p
p
su
su
ỏỳ
ỏỳ
t
t
cao
cao
nón
nón

m
m
ọỹ
ọỹ
t
t
ph
ph
ỏử
ỏử
n
n
ca
ca
ù
ù
c
c
hydrocarbure
hydrocarbure
ồớ
ồớ
tra
tra
ỷ
ỷ
ng
ng
tha
tha

ù
ù
i
i
khờ
khờ
hoa
hoa
ỡ
ỡ
tan
tan
trong
trong
pha
pha
lo
lo
ớ
ớ
ng
ng
; Khi
; Khi
õ
õ
ổồỹ
ổồỹ
c
c

khai
khai
tha
tha
ù
ù
c
c
lón
lón
m
m
ỷ
ỷ
t
t
õ
õ
ỏỳ
ỏỳ
t
t
,
,
a
a
ù
ù
p
p

su
su
ỏỳ
ỏỳ
t
t
trón
trón
bó
bó
ử
ử
m
m
ỷ
ỷ
t
t
ch
ch
ỏỳ
ỏỳ
t
t
lo
lo
ớ
ớ
ng
ng

gia
gia
ớ
ớ
m
m
xu
xu
ọỳ
ọỳ
ng
ng
nón
nón
l
l
ổồỹ
ổồỹ
ng
ng
khờ
khờ
hoa
hoa
ỡ
ỡ
tan
tan
trong
trong

lo
lo
ớ
ớ
ng
ng
se
se
ợ
ợ
thoa
thoa
ù
ù
t
t
ra
ra




th
th
ồỡ
ồỡ
i
i
gian
gian

khai
khai
tha
tha
ù
ù
c
c
ca
ca
ỡ
ỡ
ng
ng
da
da
ỡ
ỡ
i
i


P
P
cu
cu
ớ
ớ
a
a

khờ
khờ
trón
trón
bó
bó
ử
ử
m
m
ỷ
ỷ
t
t
pha
pha
lo
lo
ớ
ớ
ng
ng
ca
ca
ỡ
ỡ
ng
ng
gia
gia

ớ
ớ
m
m
d
d
ỏử
ỏử
n
n


khờ
khờ
ca
ca
ỡ
ỡ
ng
ng
n
n
ỷ
ỷ
ng
ng
.
.



Ngoa
Ngoa
ì
ì
i
i
ra
ra
,
,
trong
trong
tha
tha
ì
ì
nh
nh
ph
ph
áö
áö
n
n
cu
cu
í
í
a
a

khê
khê
thiãn
thiãn
nhiãn
nhiãn
va
va
ì
ì
khê
khê
d
d
áö
áö
u
u
mo
mo
í
í
co
co
ì
ì
n
n
co
co

ï
ï
ch
ch
æï
æï
a
a
m
m
äü
äü
t
t
êt
êt
ca
ca
ï
ï
c
c
khê
khê
ta
ta
û
û
p
p

nh
nh
æ
æ
:
:
H
H
2
2
S, CO
S, CO
2
2
, N
, N
2
2
, He, ...
, He, ...
va
va
ì
ì
m
m
äü
äü
t
t

l
l
æåü
æåü
ng
ng
nho
nho
í
í
Hg.
Hg.


H
H
2
2
S
S
:
:
Th
Th
æû
æû
c
c
tã
tã

ú
ú
,
,
trong
trong
tha
tha
ì
ì
nh
nh
ph
ph
áö
áö
n
n
âa
âa
s
s
äú
äú
ca
ca
ï
ï
c
c

khê
khê
thiãn
thiãn
nhiãn
nhiãn
ha
ha
ì
ì
m
m
l
l
æåü
æåü
ng
ng
H
H
2
2
S << (< 1 %
S << (< 1 %
thã
thã
ø
ø
têch
têch

),
),
ch
ch
è
è
co
co
ï
ï
m
m
äü
äü
t
t
s
s
äú
äú
mo
mo
í
í
khê
khê
åí
åí
Â
Â

æï
æï
c
c
va
va
ì
ì
CEI
CEI
la
la
ì
ì
co
co
ï
ï
H
H
2
2
S
S
≥
≥
10%
10%
thã
thã

ø
ø
têch
têch
nh
nh
æ
æ
ng
ng
r
r
áú
áú
t
t
hiã
hiã
ú
ú
m
m
.
.


CO
CO
2
2

, N
, N
2
2
:
:
Ng
Ng
æåü
æåü
c
c
la
la
û
û
i
i
,
,
â
â
á
á
y
y
la
la
ì
ì

hai
hai
loa
loa
û
û
i
i
khê
khê
ta
ta
û
û
p
p
co
co
ï
ï
m
m
àû
àû
t
t
th
th
æåì
æåì

ng
ng
xuyãn
xuyãn
trong
trong
tha
tha
ì
ì
nh
nh
ph
ph
áö
áö
n
n
cu
cu
í
í
a
a
khê
khê
thiãn
thiãn
nhiãn
nhiãn

va
va
ì
ì
khê
khê
d
d
áö
áö
u
u
mo
mo
í
í
.
.


-
-
CO
CO
2
2
: 0,5
: 0,5
-
-

10% (
10% (
co
co
ï
ï
thã
thã
ø
ø
âa
âa
û
û
t
t
âã
âã
ú
ú
n
n
70%)
70%)


-
-
N
N

2
2
: 0,5
: 0,5
-
-
5% (
5% (
co
co
ï
ï
thã
thã
ø
ø
âa
âa
û
û
t
t
âã
âã
ú
ú
n
n
h
h

å
å
n
n
25%)
25%)
Baớng 1.2 : Thaỡnh phỏửncuớakhờthión
nhión vaỡ khờ dỏửumoớ khai thaùctổỡ mọỹtvaỡi
moớ cuớamọỹtvaỡi nổồùctrónthóỳ giồùi
10830
12040
8130
27.5
0.1
0.1
0.8
-
-
0.7
0.7
0.5
5.5
5
1.8
7.5
5
1.3
12
10
2.3

14
10
3
32
69.2
91
Khờ
dỏửu
moớ
7980
8050
9560
0.4
9.4
0.2
-
0.2
-
0.2
0.2
0.3
-
0.8
4.8
0.1
0.5
1.7
0.2
1.6
1

0.3
5.5
2
98.8
81.8
90
Khờ
thión
nhión
PCI
v
(kcal/m
3
)
N
2
vaỡ
khờ
hióỳm
H
2
SCO
2
C
5
H
12
vaỡ
õọửng
phỏn

C
4
H
10
vaỡ
õọửng
phỏn
C
3
H
8
C
2
H
6
CH
4
Loaỷi
khờ
Ca
Ca
ù
ù
c
c
ph
ph
ỏ
ỏ
n

n
õoa
õoa
ỷ
ỷ
n
n
lo
lo
ớ
ớ
ng
ng
kha
kha
ù
ù
c
c
nhau
nhau
õ
õ
ổồỹ
ổồỹ
c
c
b
b
ọỳ

ọỳ
trờ
trờ
theo
theo
m
m
ọỹ
ọỹ
t
t
thang
thang
nhió
nhió
ỷ
ỷ
t
t
õ
õ
ọỹ
ọỹ
t
t
ổồ
ổồ
ng
ng
ổù

ổù
ng
ng
bió
bió
ứ
ứ
u
u
dió
dió
ự
ự
n
n
nhió
nhió
ỷ
ỷ
t
t
õ
õ
ọỹ
ọỹ
s
s
ọ
ọ
i

i
cu
cu
ớ
ớ
a
a
ca
ca
ù
ù
c
c
hydrocarbure
hydrocarbure
ồớ
ồớ
a
a
ù
ù
p
p
su
su
ỏỳ
ỏỳ
t
t
khờ

khờ
quyó
quyó
ứ
ứ
n
n
0
-30
-80
-100
-160
Thang nhióỷtNhióỷtõọỹ
õọỹ (
o
C) sọi (
o
C)
n-Pentane
36,074
i-Pentane
27,852
n-Butane
-0,5
i-Butane
-11,73
Propane
-42,07
Eùthane
-88,63

Meùthane
-161,49
Gazoline
(
Gasoline
)
Gaz de peùtrole
liqueùfieùs(GPL)
Liquefied
petroleum gas
(LPG)
Gaz naturel
liqueùfieù (GNL)
Liquefied
natural gas
(LNG)
Liquides de gaz
naturel (LGN)
Natural gas
liquids (NGL
)
4
4
-
-
Tờnh
Tờnh
ch
ch
ỏỳ

ỏỳ
t
t
v
v
ỏỷ
ỏỷ
t
t
ly
ly
ù
ù


Khờ
Khờ
hydrocacbon
hydrocacbon
kh
kh
ọ
ọ
ng
ng
ma
ma
ỡ
ỡ
u

u
,
,
kh
kh
ọ
ọ
ng
ng
mu
mu
ỡ
ỡ
i
i
,
,
kh
kh
ọ
ọ
ng
ng
v
v
ở
ở
do
do
v

v
ỏỷ
ỏỷ
y
y
khi
khi
s
s
ổớ
ổớ
du
du
ỷ
ỷ
ng
ng
ng
ng
ổồỡ
ổồỡ
i
i
ta
ta
thóm
thóm
va
va
ỡ

ỡ
o
o
ch
ch
ỏỳ
ỏỳ
t
t
ta
ta
ỷ
ỷ
o
o
mu
mu
ỡ
ỡ
i
i
tu
tu
ỡ
ỡ
y
y
theo
theo
m

m
ổù
ổù
c
c
õ
õ
ọỹ
ọỹ
an
an
toa
toa
ỡ
ỡ
n
n
.
.


Tờnh
Tờnh
tan
tan
cu
cu
ớ
ớ
a

a
chu
chu
ù
ù
ng
ng
kh
kh
ọ
ọ
ng
ng
gi
gi
ọỳ
ọỳ
ng
ng
nhau
nhau
,
,
kh
kh
ọ
ọ
ng
ng
tr

tr
ọỹ
ọỹ
n
n
l
l
ỏự
ỏự
n
n
v
v
ồù
ồù
i
i
n
n
ổồù
ổồù
c
c
va
va
ỡ
ỡ
co
co
ù

ù
thó
thó
ứ
ứ
tan
tan
dó
dó
ự
ự
da
da
ỡ
ỡ
ng
ng
trong
trong
ca
ca
ù
ù
c
c
ch
ch
ỏỳ
ỏỳ
t

t
m
m
ồợ
ồợ
,
,
ch
ch
ỏỳ
ỏỳ
t
t
h
h
ổợ
ổợ
u
u
c
c
ồ
ồ
.
.


ió
ió
ứ

ứ
m
m
s
s
ọ
ọ
i
i
cu
cu
ớ
ớ
a
a
n
n
-
-
paraffine
paraffine
t
t


ng
ng
d
d
ỏử

ỏử
n
n
theo
theo
s
s
ọỳ
ọỳ
nguyón
nguyón
t
t
ổớ
ổớ
Cacbon
Cacbon
co
co
ù
ù
trong
trong
ma
ma
ỷ
ỷ
ch
ch
.

.
5
5
-
-
T
T
ỗ
ỗ
nh
nh
h
h
ỗ
ỗ
nh
nh
chó
chó
ỳ
ỳ
bió
bió
ỳ
ỳ
n
n
va
va
ỡ

ỡ
s
s
ổớ
ổớ
du
du
ỷ
ỷ
ng
ng
khờ
khờ
thión
thión
nhión
nhión
va
va
ỡ
ỡ
khờ
khờ
d
d
ỏử
ỏử
u
u
mo

mo
ớ
ớ
A
A
-
-
Trón
Trón
thó
thó
ỳ
ỳ
gi
gi
ồù
ồù
i
i
9
9
Khờ
Khờ
thión
thión
nhión
nhión
va
va
ỡ

ỡ
khờ
khờ
d
d
ỏử
ỏử
u
u
mo
mo
ớ
ớ
la
la
ỡ
ỡ
ngu
ngu
ọử
ọử
n
n
chờnh
chờnh
cung
cung
c
c
ỏỳ

ỏỳ
p
p
ca
ca
ù
ù
c
c
nguyón
nguyón
lió
lió
ỷ
ỷ
u
u
quan
quan
tro
tro
ỹ
ỹ
ng
ng
nh
nh
ỏỳ
ỏỳ
t

t
cho
cho
c
c
ọ
ọ
ng
ng
nghió
nghió
ỷ
ỷ
p
p
hoa
hoa
ù
ù
ho
ho
ỹ
ỹ
c
c
va
va
ỡ
ỡ
hoa

hoa
ù
ù
d
d
ỏử
ỏử
u
u
:
:
9
9
Etane
Etane
:
:
ồớ
ồớ
My
My
ợ
ợ
,
,
t
t
ổỡ
ổỡ
C2

C2
õa
õa
ợ
ợ
chó
chó
ỳ
ỳ
bió
bió
ỳ
ỳ
n
n
40% C2
40% C2
=
=
(
(
nguyón
nguyón
lió
lió
ỷ
ỷ
u
u
quan

quan
tro
tro
ỹ
ỹ
ng
ng
nh
nh
ỏỳ
ỏỳ
t
t
cu
cu
ớ
ớ
a
a
c
c
ọ
ọ
ng
ng
nghió
nghió
ỷ
ỷ
p

p
t
t
ọứ
ọứ
ng
ng
h
h
ồỹ
ồỹ
p
p
hoa
hoa
ù
ù
ho
ho
ỹ
ỹ
c
c
)
)
phu
phu
ỷ
ỷ
c

c
vu
vu
ỷ
ỷ
cho
cho
sa
sa
ớ
ớ
n
n
xu
xu
ỏỳ
ỏỳ
t
t
nh
nh
ổ
ỷ
ổỷ
a
a
t
t
ọứ
ọứ

ng
ng
h
h
ồỹ
ồỹ
p
p
, oxyde
, oxyde
e
e
ù
ù
tyle
tyle
ỡ
ỡ
ne
ne
,
,
ch
ch
ỏỳ
ỏỳ
t
t
hoa
hoa

ỷ
ỷ
t
t
õ
õ
ọỹ
ọỹ
ng
ng
bó
bó
ử
ử
m
m
ỷ
ỷ
t
t
, ...
, ...
T
T
ỗ
ỗ
nh
nh
h
h

ỗ
ỗ
nh
nh
sa
sa
ớ
ớ
n
n
xu
xu
ỏỳ
ỏỳ
t
t
khờ
khờ
thión
thión
nhión
nhión
trón
trón
thó
thó
ỳ
ỳ
gi
gi

ồù
ồù
i
i
(
(


ồ
ồ
n
n
v
v
ở
ở
= 10
= 10
6
6
tep
tep
=
=
Trió
Trió
ỷ
ỷ
u
u

t
t
ỏỳ
ỏỳ
n
n
d
d
ỏử
ỏử
u
u
t
t
ổồ
ổồ
ng
ng
õ
õ
ổồ
ổồ
ng
ng
)
)
(1
(1
t
t

ỏỳ
ỏỳ
n
n
GNL
GNL


2,2 m
2,2 m
3
3
GNL
GNL


1350 m
1350 m
3
3
(n)
(n)
khờ
khờ


1,2
1,2
tep
tep

)
)
262321151472,5Toaỡnthóỳ giồùi
400
130
270
181
127
1189
213
229
284
41
243
446,5
112,5
334,0
114,5
149,5
992
106
115
191,5
30
161,5
467,0
78,5
388,5
69
150

578
50,5
63,5
94,5
16,5
78
BừcMyợ
Canaõa
Myợ
Chỏu Myợ La tinh
Tỏy u
ọng u
Chỏu Phi
Trung ọng
Chỏu A ẽ/ Chỏu aỷi Dổồng
Nhỏỷt, Uẽc, Tỏn Tỏy Lan
Caùc nổồùckhaùc
202020001985
T
T
ỗ
ỗ
nh
nh
h
h
ỗ
ỗ
nh
nh

tióu
tióu
thu
thu
ỷ
ỷ
khờ
khờ
thión
thión
nhión
nhión
trón
trón
thó
thó
ỳ
ỳ
gi
gi
ồù
ồù
i
i
(
(


ồ
ồ

n
n
v
v
ở
ở
=
=
tep
tep
)
)
262321151476Toaỡnthóỳ giồùi
469
95
374
151
257
1136
138
174
298
61
27
210
454,5
79,5
375,0
112,5
230,5

940,5
71,5
108
197,5
47,5
20,5
129,5
472
58
414
69
191
555
32
61
96
35
14
47
BừcMyợ
Canaõa
Myợ
Chỏu Myợ La tinh
Tỏy u
ọng u
Chỏu Phi
Trung ọng
Chỏu A ẽ/ Chỏu aỷi Dổồng
Nhỏỷt
Uùc, Tỏn Tỏy Lan

Caùc nổồùckhaùc
202020001985
B
B
-
-


Vió
Vió
ỷ
ỷ
t
t
Nam
Nam


Tió
Tió
ử
ử
m
m
n
n


ng
ng

khờ
khờ
ồớ
ồớ
Vió
Vió
ỷ
ỷ
t
t
nam
nam
9
9
Vió
Vió
ỷ
ỷ
t
t
nam
nam
õ
õ
ổồỹ
ổồỹ
c
c
thó
thó

ỳ
ỳ
gi
gi
ồù
ồù
i
i
nh
nh
ỗ
ỗ
n
n
nh
nh
ỏỷ
ỏỷ
n
n
la
la
ỡ
ỡ
m
m
ọỹ
ọỹ
t
t

qu
qu
ọỳ
ọỳ
c
c
gia
gia
d
d
ỏử
ỏử
u
u
khờ
khờ
non
non
tre
tre
ớ
ớ
trong
trong
c
c
ọỹ
ọỹ
ng
ng

õ
õ
ọử
ọử
ng
ng
ca
ca
ù
ù
c
c
qu
qu
ọỳ
ọỳ
c
c
gia
gia
d
d
ỏử
ỏử
u
u
khờ
khờ
trón
trón

thó
thó
ỳ
ỳ
gi
gi
ồù
ồù
i
i
.
.
9
9
Theo
Theo
PetroVietnam
PetroVietnam
Gas
Gas
Company
Company
,
,
tió
tió
ử
ử
m
m

n
n


ng
ng
ngu
ngu
ọử
ọử
n
n
khờ
khờ
Vió
Vió
ỷ
ỷ
t
t
nam
nam
t
t
ỏỷ
ỏỷ
p
p
trung
trung

ồớ
ồớ
5
5
vu
vu
ỡ
ỡ
ng
ng
tru
tru
ợ
ợ
ng
ng
chờnh
chờnh
:
:
tru
tru
ợ
ợ
ng
ng
S
S
ọ
ọ

ng
ng
H
H
ọử
ọử
ng
ng
,
,
tru
tru
ợ
ợ
ng
ng
C
C
ổớ
ổớ
u
u
Long,
Long,
tru
tru
ợ
ợ
ng
ng

Nam
Nam
C
C
ọ
ọ
n
n
S
S
ồ
ồ
n
n
,
,
tru
tru
ợ
ợ
ng
ng
Ma
Ma
ợ
ợ
Lai
Lai
-
-

Th
Th
ọứ
ọứ
Chu
Chu
va
va
ỡ
ỡ
tru
tru
ợ
ợ
ng
ng
mió
mió
ử
ử
n
n
Trung
Trung
co
co
ù
ù
kha
kha

ớ
ớ
n
n


ng
ng
cung
cung
c
c
ỏỳ
ỏỳ
p
p
khờ
khờ
trong
trong
va
va
ỡ
ỡ
i
i
th
th
ỏỷ
ỏỷ

p
p
ky
ky
ớ
ớ
t
t
ồù
ồù
i
i
.
.
Ca
Ca
ù
ù
c
c
vu
vu
ỡ
ỡ
ng
ng
tru
tru
ợ
ợ

ng
ng
na
na
ỡ
ỡ
y
y
õó
õó
ỳ
ỳ
n
n
nay
nay
v
v
ỏự
ỏự
n
n
õang
õang
giai
giai
õoa
õoa
ỷ
ỷ

n
n
nghión
nghión
c
c
ổù
ổù
u
u
va
va
ỡ
ỡ
õa
õa
ù
ù
nh
nh
gia
gia
ù
ù
m
m
ọỹ
ọỹ
t
t

ca
ca
ù
ù
ch
ch
chi
chi
tió
tió
ỳ
ỳ
t
t
..
..
9
9
Hió
Hió
ỷ
ỷ
n
n
nay
nay
ch
ch
ố
ố

co
co
ù
ù
2
2
tru
tru
ợ
ợ
ng
ng
co
co
ù
ù
tr
tr
ổợ
ổợ
l
l
ổồỹ
ổồỹ
ng
ng
th
th
ổồ
ổồ

ng
ng
ma
ma
ỷ
ỷ
i
i
la
la
ỡ
ỡ
tru
tru
ợ
ợ
ng
ng
C
C
ổớ
ổớ
u
u
Long
Long
va
va
ỡ
ỡ

tru
tru
ợ
ợ
ng
ng
Nam
Nam
C
C
ọ
ọ
n
n
S
S
ồ
ồ
n
n
thu
thu
ọỹ
ọỹ
c
c
thó
thó
ử
ử

m
m
lu
lu
ỷ
ỷ
c
c
õ
õ
ở
ở
a
a
phờa
phờa
nam
nam
n
n
ổồù
ổồù
c
c
ta.
ta.
Trong
Trong
õo
õo

ù
ù
mo
mo
ớ
ớ
d
d
ỏử
ỏử
u
u
Ba
Ba
ỷ
ỷ
ch
ch
H
H
ọứ
ọứ
va
va
ỡ
ỡ
mo
mo
ớ
ớ

R
R
ọử
ọử
ng
ng
thu
thu
ọỹ
ọỹ
c
c
vu
vu
ỡ
ỡ
ng
ng
tru
tru
ợ
ợ
ng
ng
C
C
ổớ
ổớ
u
u

Long
Long
õa
õa
ợ
ợ
va
va
ỡ
ỡ
õang
õang
cho
cho
sa
sa
ớ
ớ
n
n
l
l
ổồỹ
ổồỹ
ng
ng
khai
khai
tha
tha

ù
ù
c
c
khờ
khờ
õ
õ
ọử
ọử
ng
ng
ha
ha
ỡ
ỡ
nh
nh
quan
quan
tro
tro
ỹ
ỹ
ng
ng
nh
nh
ỏỳ
ỏỳ

t
t
.
.
SONG
HONG
BASIN
MEKONG
BASIN
NAM CON
SON BASIN
MALAI-THOCHU
BASIN
Tió
Tió
ử
ử
m
m
n
n


ng
ng
khờ
khờ
ồớ
ồớ
Vió

Vió
ỷ
ỷ
t
t
nam
nam
1260 - 1736201,6 - 319,2Tọứng cọỹng
28 - 56
84 - 140
532 - 700
84 - 140
532 - 700
5,6 - 11,2
42 - 70
140 - 196
14 - 42
Sọng Họửng
Cổớu Long
Nam Cọn Sồn
Maợ Lai - Thọứ Chu
Caùcmoớ nhoớ khaùc
Trổợ lổồỹng tióửm
nng (tố m
3
)
Trổợ lổồỹng thổỷctóỳ
(tố m
3
)

Moớ khờ