Những bước phát triển mới về thanh toán qua ngân hàng ở việt nam hiện nay

~~

~~ I§xill~~@!t ~Ifi}
A

:UA

,

?

fii7i}~w~

iIIJi1@1fi}1/1)
Roolfi}

A

A

NGANHANGd VIET
NAMmENNAY
.
.

nngv6.iSl! pMt tri~n c6ng
ngh~ n6i chung va c6ng
i
ngh~may tfnh n6i rieng,
loanqua ngan hang a Vi~t
clingngay cang pMt tri~n. Tir

IInIcthanhtoan bing chUng tir
'[y,ngay nay vi~c thanh toan
fugtlrdi~n tic da dugc ap d~ng.
,. S1!ra dai cua Quyet dinh
ITg ngay 1/4/1997 cua Thu
'ngChinh phU ve vi~c sic d~ng
ditli~utMng tin tren v~t mang
de 111mchUng tir ke toan va
M1
loancua cac ngan hang va t6
Iretindlplg,c6ng mcthanhtoan
c6buocMn r6 ~t. Dfiy la van
'm1fteCisa pMp ly quan trQng cho
.~ap dl,mgchUng tit di~n tit, tit
lamC(Jsa cho vi~ tri~ khai
~€Idjnh 153/1997/QD-NHNN2
Jy 22/10/1997cia Th6ng d6c
m ban hanh Quy cM chuy~n
di~ntic. Tuy nhien tru6c dAy
, Ig6/1995)
h~ th6ng Ngfin hang
19thuang (NHCI)
Vi~t Nam

IC

trienkhai thi di~m dl! an thanh
Indi~ntic,qua han hai nam thl!c

~ NHCf

eta dl;lt

, 161trong

duqc nhieu ket

thanh toan, chinh vi

.,maQuy cM chuy~n tien di~n
da duqckY ban hanh tI;lo m6i
IgpMp ly cho sl! pMt tri~n

. apdl,mgc6ng ngh~ nay.
Hi~n
nayhinhthuc chuy~n tien
i;ntirda duqc ap d~ng ngay mQt
~grai a cac h~ th6ng NHTM
'lgnhuNHNN.Ngan hang N6ng
.ri~p
vaPMt tri~n n6ng th6n V~~t
m(NHNo&PfNT VN) do ~c
~ cuah~ th6ng ngan hang nay
,.rQng,
c6 nhieu chi nhanh nh6a
mngsllu, viIng xa nen vfin
nghinh thuc thanh toan lien
ngquam~g may tinh, ma chua
n111
cip d~ng dugc hlnh thuc

Iyenli€n di~n tit. Hinh thuc
Iyenli€n di~n tit. da nit ng&n
\t thai gian thanh toan, tru6c
!hanhloan Mng chUng tir gi:iy
!hanhtoan lien hang th1 thai
.1hom1:11m6t m6n thanh toan

khim:ithang dam My ngay.
CIJJNGAN

IWIG86 4 NAM.2000

Nguy~n
V

m hlnh

Van Nguy~n

*

thuc thanh toan di~n tit,

thai gian' hoan t:ft mQt m6n thanh
toan chi con m:it tit 10 den 15 pMt
thanh toan. Do un the cua hinh thuc
thanh toan nay nhanh, an toan,
chinh xac cho nen hi~n nay khach
hang Ua dung c6ng c~ thanh toan
Mng uy nhi~m chi d~ thanh toan

qua chuy~n tien di~n tic, bi~u hi~n
c~ th~ hlnh thuc thanh toan Mng
uy nhi~m chi nam 1998 chiem
71,6% s6 m6n va 67,5% s6 ti~n
trong t6ng s6 cac c6ng c~ thanh
toan. Tuy nhien hl.nh thuc chuy~n
ti~n di~n tit mm chi dugc ap d~ng
thanh toan trong tirng h~ th6ng
ngan hang. Do d6 vi~c thanh toan
giua cac h~ th6ng ngan hang khac
nhau va khac dia ban ding chua
thl!c sl! nhanh ch6ng. Bm vi hi~n
nay vi~ thanh toan giua cac ngan
hang vfin phili thanh toan bu trir
qua NHNN bing cac giao nh~n
chUng tir tr1!c tiep, do can bQ ph~
trach c6ng mc thanh toan bu trir
dam nhi~m. Chfnh vi v~y mQt Quy
cM thanh toan bu trir di~n. tit dn
phili duqc ban hanh.
Danh gia duqc tam quan trQng
cua c6ng mc thanh toan nen
NHNN dii c6 dl! an hi~n dI;lihoa
ngan hang va h~ th6ng thanh toan
dum sl! giup dB'Mng v6n vay cua
Ngan hang The gim. Trang dl! an
nay c6 ti~u dl! an thanh toan lien
ngan hang dang tri~n khai thl!c
hi~n. Khi dl! an nay hoan thanh th1
vi~c thanh toan khac h~ th6ng mm

duqc di thi~n tren di~n rQng.
Ben cl;lnh sl! pMt tri~n v~ ky
thu~t trong thanh toan, nganh ngan
hang cling lu6n cM trQng den vi~
di tien che dQ thanh toan. Chi thi
s6 01/CT ngay 3/1/1996 cua Th6ng
d6c NHNN ve ma rQng dich ~
thanh toan qua ngan hang trong
khu V1!cdan cu, la mQt dinh huang
mang tAm chien luqc nhtun huy
dQng ngu6n v6n tir nhlln dan qua
kenh thanh toan. Nhung hi~n nay

do nhi~u nguyen nhfin nhu th6i
quen cua nguai da.nthlch dung tien
m~t va nguyen nhan co bim la do
mue. thu ~p cua nguai dan con
th:ip, do d6 ket qua thu duqc chua
la bao nhieu (hi~nnay s6 tai khoiin
ca nhan khoiing 120.000 tai khoiin
tuang Ung vm s6 du !ren 1200 tY
d6ng) nhung da dan dan tI;locho
nguai dfin mQtth6i quen t6t, d6 la
ma tai khoiin va thanh toan qua
ngfinhang.

Ngay 9/5/1996 Chfnh phil ban
hanh Nghi dinh 30/CP v~ Quy cM
pMt hanh va sir d~ng sec. sec la
mQt trong nhUng oong c~ thanh

toan dii c6 tit lfiuva ph6 bien !ren
the gim, tru6c khi c6 Nghi dinh
30/CP v~ see cua Vi~t Nam; trong
d6 c6 quy dinh bao g6m nhieu IOl;li
sec (see chuy~n khoiin, sec linh
tien m~t, sec dinh mUc,sec bao chi,
sec ca nhan). Hi~n nay nhUngquy
dinh v~ see da tien d1lntm th6ng I~
qu6c te han, sec chi c6 mQt mau
duy nh:it dUng chung cho ca ca
nhfin va pMp nhfin, dung chung
cho d linh ti~n ~t, chuy~nkhoiin,
bao chi va kh6ng cOn see dinh
mUc. Quyen va nghia ~ cua cac
ben tham gia pMt hanh, thanh.toan
va sic d~ng sec duqc quy dinh r6
rang;
Ngay 19/10/1999 quyet dinh
371/QD-NHNNI v~ Quy cM PMt
hanh va sir d~ng The ngan hang da
d\tqc ra dai, dAy la mQt van biin
pMp Iy ma cac NHTM dang cha
dqi, la co sa d~ c6ng c~ thanh toan

- the

duqc pMt tri~n a Vi~t Nam.

The - la c6ng c~ thanh toan dugc
coi la van minh va hien dai,

a Viet

Nam the mm dugc pMt ~
va sir
d~ng thi di~m trong vai nam gan
dfiy, do d6 the vfinla c6ng c~ mm
me d6i vm mQingum. Vm Quyet
dinh 371 s6 luqng cac ngan hang
tham gia tri~n khai dich ~ the se
nhi~u han, d6 la mQt trong nhUng
yeu t6 lam cho vi~cpMt hanh vasir
. NHNN
33

[1
11
t
~
I
t


qua di~n tho~i. Dich ~ m6i nay se
cho phep khach hang truy c~p vao
tai khoan 24/24 gia qua di~n tho~i,
khach hang c6 th~ thu th~p th()ng
tin ve tai khoan, ve liii sufi't,ty gia
h6i doai,ban saDk~ tai khoan.
cac ngfin hang trong nu6c tuy

c6 it' lqi th€ han nglln hang nu6c
ngoai ve ky thu~t va kiOOnghi~1ll
trong thanhtoan. M(>ts6nglln hang
dii n6i m~g ~c ti€p v6i OOauOOu
Nglln hang Dau tu va PMt tri~n
Vi~t Nam da n6i m~g v6i Ngfin
hang C()ng thuang Vi~t Nam d~
TMng 5/1999, nglln hang Citi
thaOOtoan ~c ti€p rut ngiin thai
Bank dii ap d~ng dich ~ tien t~ gianthaOO toan so v6i vi~c thaOO
m6i, g6m chitra va thu oo~ n(>i toan qua' ngfin hang trung gian
dia
Paylink,
ExpressPay
va
(NHNN). cac NHTM n6i m~g
Speedcollect giup kMch hang oo~
~c ti€p v6i NHNN d~ vi~c chuy~n
va chuy~n tien trong ngay a ca 61
v6n dugc OOaOO
ch6ng, dap li'ng
tioo, thaOO pM cua Vi~t Nam.
vi~c dieu hoa v6n trong h~ th6ng
Ngfin hang ANZ Vi~t Nam ma
cua mlnh dugc kip thai. Gan dlly
d!ch ~ Internet Banking, dich ~
ngfin hang Ngo~i thuang Vi~t Nam
nay cung dip cho khach hang m(>t tri~n khai dt! an ngfin hang hi~n
lo~t ti~n ich trong giao dich cling
d~i, bu6c dau dii c6 nhieu dich ~

OOuOOucau cua kMch hang ve s6
ti~n ich OOukMch hang c6 th~ n6i
du tien gm, thaOO toan chuy~n
m~g v6i ngfin hang, th()ng qua
khoan. Thang 11/1999 Ngfin hang
m~g may tinh khach hang c6 th~
bi€t dugc s6 du tai khoan,tlnh hinh
Hong Kong Bank vita dua ra dich
~ m6i cho cac kMch hang ca nMn
giao dich Wn tai khoan, cac c()ng
t~i Vi~t Nam, dich ~ nglln hang
ty c6 th~ SITd~ng dich ~ tra luang

d~ngthe se duqc phISc~p r(>ngriii a
Vi~t Nam.
Ciing v6i st! ma cITa cua nen
kiOOt€, cac nglln hang nu6c ngoai,
ngfin hang li~n doanh cling da duqc
phep ho~t d(>nga Vi~t Nam. Dieu
d6 cang lam tang st! c~ traOOcua
cac nglln hang. Do d6 cac nglln
hang deu phai tran tra cai ti€n dich
~ d~ thu hUt khach hang. Dich ~
thanh toan qua ngfin hang cling la
1100 Vt!c ma cac ngfin hang phiii
d~c bi~t quan t1lmd~ cai ti€n.

II
I

vlen vao cac nha lfinh dao cd

Sd. Ki~msoatngi bg phaila
M9t SO b~n
nglldidUngbenngoaid~ ki~m
soatm9i nghi~pvI,!phatsinh
(TitJp theo trang 29)
hangngayva thongquaphan
4. Lam t6t vi~c truyen d~t
Uch,danhgiaketquaho~tdgng
va v~chro ml,!cMu hanhd(mg,
kinhdoanhcUanganhang00
cungnhll nhftnggiai phapthl!c
sad~dexuatphllongankhac

pilip",

I

I

1\

I

I

I

qua tai khoan... khi chuongtrlD

ngfin hang hi~n~i dug<;
hoan
!hi!.
thl khach hang c6themataikhoi
.
a m(>t nm va giao dich anai khac
OOavao ky thu~t k€t n6i ONLINE'1
C()ng mc thanh toan bienm"
cling duqc NHNN cM trQng.Hi~
t~i Nglln hang Dau tu va Phat tri€nl
Vi~t Nam, Ngfin hang C6ngthl!Ol1~
Vi~t Nam, NHNo&PfNT V~
N~ dii ky k€t thanh toan bien
v6i Nglln hang Trung Qu6c.V~
thaOO toan dug<; thllc hi~n 0 clt,
tioo Lao Cai, Quang Ninh,4nf!
San. Thanh toan bien gi6i Vi~t.1'
Lao
cling
dang
dl!~.

~

NHNNo&PTNT Vi~t Nam thve
hi~n thi di~m. Tir khi

OO~p khAu qua bi~n gi6i ap d\!llg

thanh toan qua ngfin hang,~ i

dugc SITd~ng cac phuongthile;
thaOO toan dug<; leY k€t giUa ngln
hang hai nu6c, giup cac don ~
W

ca OOfin tranh dugc rili fO trang'
kinh doanh rut ngan thai gian

thanh toan vi kMng phai thanh
toan qua nu6c tha ba..

v~ quy chE!"tuy6n ch9n va
dao t'ilOnhiln vi6n

34

T6mI~i,mu6nthanh
cOOj
trong 51! nghi$p xay dl!l1gnen

Vi$cthlfchi$nquychebau kinh te phat tri~n On'mnhva
Giamd6ctheonhi$mkysegiup phon vinh, thi vi~c xay dl!l1900 I
~i
daot~onhftngnhaquanIygioi, sa trqng s~ch,v(ffigm~nh
biJiIemu6nchiemdllqclongtin mgtyeu~u taty~u.Tuynhioo,
\hit
cUanhanvien,khOngc6 cach trongqua trinhto chue
naokhacngoaivi$che;>
phaiW hi$n cungcanphailuuy
hoanthienminhtheotieuchu§n liTren khOngnghiemthidu~tat

vayeu.caud6i maicuaphong lo~n". Do v~y, ngoaivi~ dera
chinh sach dung cOngphaiclIO
cachlanhd~ohi$nd~i.
y tang wang c6ng tae ki~mIra
Hangnam,d~ c6 00 sa ki~m soat m~t each ch~t~
dgngvienkhenthLIiJng
vadanh qua' trinh thl,J'chi~n, d~ngviOO
gia thanhUchcan bg, tlrng khen thlliJng kip thai,xuIj
thanhviencuat6chacphaibao nghiemminh nhangsaipham
caoCl,J
the tlrngc6ngvi$Cda d6i vClibat c([ ai, a ootkYcap
lamdllqc,nhftngvi$cchllalam quan IY nao, khongcOtruirIJ
dllqc, nguyennMn va bi~n hqp ngo~itrCr,c;6nhllth~rOO
phapkhacphl,!c,ml,!ctieuphan t~o dllqc niemtin va d~ng
00
dauva cachthucde dat muc hanh dgng dungdanehorOO
tieuk~caviecdexuatnguy~n nglldi. Bieu nay cOy nghiarat
v9ngdllqc sapxep vao V! tn quan tr9ng trongvi~ ~onOO
mongmu6n.Banbaocaonay sUCm~nht6ng hqpVlIqtqua
phaidllqclanhd~onh~nxetva m9ikh6khanthuthachd~hoan

hi$ncl,!th~,
. phl,!c nhftng sai s6t, tham gia
5. Phai Mu chu§n h6a t6i
ho~ch dinh chien Illqc kinh
thi~u ve hanh vi d~o duc bat doan!".cua don vi, khongtham
bu9c.
giatrl,J'C
tiepvClitll cachlathanh
B~ lam dllqc dieu nay, vien cua hgi dong giai quyet

ngoaiUnhtl,J'giacra ~n phaic6 nghiepvI,!Cl,!the.Canphaiquy
h~th6ngki~mtra - ki~msoatva dinh ro rang ve trach nhi$m
quycheva tuy~nch9n- dao t~o cung nhll hinhthUcky lu~t d6i
- sa dl,!ngnhan tai, cling vCli vClinhftngki~msoatvienkhong
nhftngchinh sach nham dgng hoan thanh nhiemvu hoac tll
vi{m - khuyenkhich nhan vien bien minh thanh cay'dua.than
lamvi~cc6 hi~uqua.
cho lanh d~o; cOnhll themCli
, v~ M thOngki~m tra . phat huy dllqc hi$u ll,J'ccua
kiemsoat
c6ng tac ki~mtra - ki~m soat
Bieu ~n nhat la phil dao trongtoanh~th6ngnganhang,
~o, cho dtl!fc m9i d~1 ngii dlla ho~t dgng ngan hang di
klem soat vlen co khi niing vaona nep,g6pphanthl,J'chi$n
lam v/~c d~c I~p va chju sp' nghiemchlnhPhapI$nhve tiet IllU vao ho sa can bg d~ lam00
dIe'uhanh theo h~ tJuj'ngd9C, ki$m- ch6ngn~ntham0, tham saxetdaot~o,boidllcrngtheo
han che tOi da vlec Ie thu6c nhung dang dllqc coi la qu6c khanangcan bg va nhu ~u
v~' quye'n l!if cui k/~in soat n~ncuanllaCta hi$nnay.
cuat6chucsaunay.

.

c6ng t!c,

thaOOtoan qua bi~n gi6i duqctri~n
khai cac ddn vi va ca nhfinX~l.

"

rallJ

thanh su m$nhlamlanhmann
h6a h~ th6ng nganhang.Iii
ch[nh theo chu truangciJa

ChinhpMdadere..

T~ em NGANfu\NG86 4 NAM
2000