tng_bao_cao_thuong_nien_2012 của công ty CP đầu tư & TM TNG
Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (637.79 KB, 42 trang )
Phụ lục số II
BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN
(Ban hành kèm theo Thông tư số 52/2012/TT-BTC ngày 05 tháng 04 năm 2012 của Bộ Tài
chính hướng dẫn về việc Công bố thông tin trên thị trường chứng khoán)
B¸o c¸o thêng niªn
n¨m 2012
CÔNG TY CỔ PHẦN
ĐẦU TƯ VÀ THƯƠNG MẠI TNG
(Giấy chứng nhận ĐKKD số 4600305723 do Sở Kế hoạch và Đầu tư Tỉnh Thái Nguyên.
Đăng ky
́
thay đô
̉
i lần thư
́
13 , ngày 02 tháng 03 năm 2012)
NIÊM YẾT CỔ PHIẾU
SỞ GIAO DỊCH CHỨNG KHOÁN HÀ NỘI
(Đăng ký niêm yết số 12/GCN - TTGDHN do SGD Chứng khoán Hà Nội cấp ngày 14 tháng 11 năm 2007)
BẢN BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN VÀ CÁC TÀI LIỆU BỔ SUNG ĐƯỢC
CUNG CẤP TẠI
CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ VÀ THƯƠNG MẠI TNG
!"#$#%#%#&'()"#$#%*#
I. THÔNG TIN CHUNG
1. THÔNG TIN KHÁI QUÁT
- ( +,-./012345637.89.
- .:;<=>?@+ (*$%A"$
- 4=BC$*&$D"%&4D
- 4=EF(FG$*&$D"%&4D
- ,(HI=EJ&0&H&4(KD
- I= !"#$#%#%#&'()"#$#%*#
- LMNMOOODDP
- QRSTSUV.
"D QUÁ TRÌNH HÌNH THÀNH VÀ PHÁT TRIỂN:
WREPEXK!.&BYCZ([\&
=E]C<""^^_A_M `S=,*##^`2[F(2[aH
[\T(CHV&PbPN(=C%_&*c=dDZ
=P !=e"^^_#&Pb"Bf):DIfgKF(Z
Ch iMK&Nf eC( =eM H?S !F(2[aHD
A^%^_#!`S=,"*^`2[F(2[aH[\<
!K(Kj.(WeEXP Z&YPF(
ZC#*$&Ac=dP>Ckf):F()>C#
BD>K_#+ (F(W>:=W>K_#D
k,=,$##^6["^^__F(6e=d[eEPB
C<C!+ (EbDZ=E]C<C!M `S=,
A#^`2[""">K__"F(2[aH[\DM =U
P !=eF(W=E]YC%AA&"=dD
>K__"Z=E"DA$$=d=l=RKbKKUSN,&Ke
,EJ(Ebm2PWn&=E(+ (=!$$
=d&fhSPCKR=,&>< EJC( =eD
>K__AZ=E]=RWK(PbRP
?+ (CDA$%&=dM `S=,A^`2[*^^__A
F(2[aHDo >K__A&WC+ (PbW
(;.(keRWaK(4(KC<W
(p+ (4PbP=BCC$=d&>Ckf):C
#BK(D
N>K"&WCPF(6eaK(4(KT4(VD
N"^^"$W;WR(Z:?g
PbP=BCCq=dM `S=,$A**^`2[
^"^""D
>K"WYP=BCC#q=dM ,hS!eR
=W$^#^"P++k=E)Y+kK.IW
WPbRP=EC"q=dD
#^$^"AWYP=BCC%*&$q=dM ,hS
!eR=W#^$^"A&+SCE]lW=S
>K"P=,EbSCE] >KSM D
"#^#^"A!e=dR=W)@?S&NlhSNrP>NfhS
=,=RWWREPEXK!.
*^^"AW=E]YK( +,;? 6e:.:
;<=>?@KSRSD
>K"#=E]<= +K(4(KjJ=(
>K"_=E]F,Ebj6YEXC( =e!99
*>K"W?W)Y+kKK.0s[cPb
RK;=E"A%q=dPb*BK(PsK*DC(
=eP CKPD
^"^"W=E]tN(;? Eb::;
< N*DAA$DAA%RS(WsYP=BCC$*&q
=dD
$^^".(= !K.0s[c=P !=eD
$^"^"".(= !"K.0s[c=P !=eD
3. NGÀNH NGHỀ KINH DOANH
a. Ngành nghề kinh doanh:
(NK(Kj&IZN( Nc:&k(CKsC & KE(C P
CK(KjD ! BK(W&KKUSN,
W&SN,uG(
b. Địa bàn kinh doanh:
,(N?+ (,(N?+ (&!?PkD
*D 6-.94v-6w6`2xyz&{6|}96a~•645[€
•/`2xp‚D
− WcR;
MÔ HÌNH TỔ CHỨC CÔNG TY
(Ban hành kèm theo Quyết định số 1075 /QĐ-HĐQT năm 2012)
− ƒX:NeKhfC@[( dKRK=&URK=EX
=dD
ĐẠI HỘI ĐỒNG CỔ ĐÔNG
[•}9„I~• 6-
…
9-
†
.`2•
‡
y9
…
Tổng giám đốc
0D.
p@,p
0D.}+ (
ˆ;!
0D.}‰<
,
Khối Nghiệp vụ
1
0D
6
Chi nhánh
EX
†
E
…
[}I
E?
Š
6`
3
0D
}S
4
0D
W
IZ
2
0D
(
(
7
0D
6
0D
`p[
Za[
‹
[6p
8
0D
[f
P
4, 5, 6, 7
K(
IW
W
&"&$&*
3
K(
4
2
K(
4
;
1
}
a (
8, 9
K(
0
Š
[Œ
†
&"
10
[( [c
11
.j
12
13
[W
>
.(
9
W
…
)M
5
0D
`p
p
(
‡
&= (
†
‡
− W &WC?ST+(&=,(H&C•Pkf):?
+ (&P=BCkU&qCGF(W!W &W
C?SVD
− WC?S
− W)YC\=[\UP*_Ž&)YC\WcPBCEb=D
− WRJ(.UP$%Ž&?+ (IK(
KjD
%D z663•.06•y9„
X=,EbF(&.)Y+k=,EblF(
W G>KbE(
(KjGP(uF=! &•NEb=E?+ (Kf):
?+ (Kb&EbS=lPkS K(KjCj&N( Nc&&
&‘
, EJ):?gP’C&>+qC+ (e=,(C
%Ž•(=S>K"%&YNrG(,EJ&ehB
P ,EJEb‰&S<P?(,EJ<[fD
plf):M fBePBY&=(W
:S?S=l>( >:C( =eDWoEJ)NR&
=RKbKKUSN,M WKbD
,EblK(CFCk&Ke(C•Pk]:“
]PbSCE]l +F(aK(4(K J(bD
4>EJ=E=E])=,X<=,PBBK>&C]SF(4
(K,EJ+K(SbPKSCE]F(aK(4(K
(= !bD[!=U&oE=XP, &WCW@;=E]
;jF(,EJe=,(PbX_"+Y&X:+Yi&+“
CbD
Chiến lược phát triển trung và dài hạn:
1. Phát triển ngành nghề cốt lõi:
W)=,Bf):?+ (C”F(.Cf):
K(Kj):?gPcUSK(kR=,PC]< . B
>Kb
• .=(U?CNCiUEXCbE CKN(
I OM(& MC+M• 0C(M&((C& 9~62&Y+& –~6 mL/~y}&
DDDD?=B(K?S=jCY+&R=,PbWD?
=B=B,.>KfCE]>K&.F=e:
=E]CPl+(CKK’l=l>,C]<
fgK
• .UNB+?K f):K(Kj):?gU
BC]l=l! (fgKU;!(K!,EJ
2- Kế hoạch sản xuất kinh doanh từ năm 2013-2015:
Chỉ tiêu Năm 2013 Năm 2014 Năm 2015
a (
TqV
D%" "D "D*
p] <
TqV
% $ A
4 B C
TqV
" " "%
3- Giải pháp thực hiện:
$D EY( :CE]dYCkNrf(
• E NehfC@&NeP== ! Y( c=e?‰
>CKP P EbD3C Ne?‰<PNe
=X
• ENrXSBCEX&=BN!NRKPS=esC]?
s=E]NeU>CkPc=e( P CKP WD
• F&lK!=eou?+ (F(WD
3.2- EY( :CEXWhfC@NrP=E;+
KBKP WhfC@&:=:=SS>K"$:fCf
):?+ (F(W=B=E]<<P CMKBKKP
;+?‰>hfC@SPW=Bf):?+ (D
• 6 HKBKhfC@my0PM +”S=e EJ
C( =e?lK =E]P( S=e?W=sh=,DD
• EKBKPBM +”=:CE]Ne&:=:=S>K
"$P=:CE]NehfC@&NePF( W=E]
CE]U(Nr=lKM KBKD
• 4S;=l;+KBKS?P W
hfC@P=Bf):?+ (F(W=lfK&>=E]
,(> fgKP>=E]hff):?+ (
$D$ EXP<:D
• S=EKKeKKUSN,+“=lCK=E]=X
U:CE]( K(C!hf?SCbX W
• >K"$=E HK.0s[c*P=E(P !
=e=E(RBK(F( WC%BPbC( =eKe
P!EJD(=U(?W=EKWKKK(G(K<=E
BYPWKe,EJ&WS?SK’=l(K,
hf?S fgK
• S;C<+k=E fgKKb=l??:( S
,=EF(KK(c=ESD
3.4- 0KRS&S=lC:PP f
)Y?+ (P=EBYI0=MKC!hf( F(WD
[f?S !?+ (F(W=E])Y+kX?f k
SP+kN F(WPBccoEX(K?f ?S
!SCE]F(6eaK(&+k?SF(?Cb&?
BK>PEXcl?S)QeF(=,(EXH
D4cP<,W\r?cc?+ (F(W=E]
=j Nf(PG>K\bcKKW=j(C
UX=l=!=E]D
− K=PbKWEJ&)QePe=dF(WD
sWlr—.EKe;KCbF(W&=lK(=S
W K—EJ&N( dK?&W
‡
=W&=&NeWY
PPe=dDsWHkkW?N!CuPbfgK&
+,PoE !=eKN!F(WDI;K=E])=,P
=E]:l <l
CB.CNV VỚI MỤC TIÊU MÔI TRƯỜNG, XÃ HỘI VÀ CỘNG ĐỒNG:
Mang đến lợi ích ? Nr f gK P +, P : CE] ( D
Mang đến lợi nhuận =EEP ;PkF(
sWD
Mang đến sự tự tin trong cuộc sống YPWh(k=UU=@
•(F(—D
Mang đến sự hài lòng :h(( +,WNrPKN!D
ĐỐI VỚI CỘNG ĐỒNG:
4bEbbe=d&?gF(."TNG sự lựa chọn của
tôi"=E]:K!l,( :KWEbbCK(C!C]
e=d&@;Y\PBKh(—F(Nf PKWEJPe=dD
.=QUfhSW>PCK EJC( =ePb
S=e=Qe˜(=D
ĐỐI VỚI NHÂN VIÊN:
.CKe+ ( C•Pka(D4b;<6
`fC@:CE]M g9I~_"P6K)QeM
I•#"™=!g?Cb!‰EL(CK(& CKN(&–
M&} C•&&N\‰sWCKe GW! =E]KeKWEJ
CKPPb WD}W•ldYCkoC
Ke F(sW=l)Y+kBfF(.D
ĐỐI VỚI MÔI TRƯỜNG:
.EbbcfF(KeWYPbKWEJDsWW
—&kP(K?S?lK Kjhcf):=l?WP!K
gPBKWEJD
.=Q=E+k)šC@Ebf:!KF(.
“Pbhclf):&.P’SkNfK
l=(GfE=e):=SKWEJD4BCY+&sWU?S
!++JKeK=S?W=E]h ! W
&?WfE=S?Pk+YE)h(D
CHÍNH SÁCH MÔI TRƯỜNG :
.CW@;=E]Kh(—F(KWEJ=PbkPEXC(F(
YC !D !=e^fgK j+,PF(sW?WHNf =fK:
CE]KuU•(PNf PKWEJD
• YFC<=,P?Ch(=S=e
KWEJF(WD
• >EJ?lK &hfC@P:=BCh(=SKWEJrK>
•(WˆK&fKl=e=?l=SKWEJNrN
o EU(Pš+>CE]PEb !™
o ZšC@PEbf™
o S?K™
• 0š+fgKYKWEJ&?S?
lYPš+ hcf):D
• Y( <; lYPWh(= ! ?S;PBW
Nf PKWEJD
• =E]RNSeQ=S l[4W=lK—
EJ:lP=BUKNf PKWEJD
CÁC NHÂN TỐ RỦI RO
CW)CE@=EPBYF UlfEb?Shff
):?+ (F(Wh(=USfEbRSF(W
KS?=E)MK)›P=EP WD
D yF PB?S
H( !=e?+ (F(W.Cf):KjK(
KjDoEN:?œ+ ( ? !=e B?S,EJ&
N:?œNS=e F(B?So=BfE=SWD
Tốc độ tăng trưởng kinh tế
NB?SR=,P>E•s=gPCK(>)QeD
KeB?SlcPBfgKU(&:CfgK
( :&>DE]C!&??S &+“ofK
žDIfgKK(KjCKe GKj=;SSF(
EJC>&Kj&‘&+ =U&=PbK(Kj&:CfgK
WEJ,=eF(fE ?SD
Lãi suất
ĐlP !=ef):?+ (&WUš+dPP(
\!P+!D4cP<&kNS=eCQ:BoUfE=S !
=ef):?+ (F(WDSCQ:,EJ>•CK>
]&h(=U•fEb?Shf?+ (F(WD
Tỷ giá hối đoái & Lạm phát
H !=e?+ (F(W( FSNr !+ f=P P
=(=BCh(B=S):<?gDa =U&PNS=eq\\
•fEb?Shf?+ (F(WD
CHC!KfE=S !=ef):?+ (F(WWh(
P<C=P DS=eC!K( X=e>E
?S&\\•?Sf):?+ (F(W>( + >
P<C&YW&DDDl=UPbP:=B&WCW>
EJ !=e?lK &hfC@NS=efP<C=l?,J=E((
N)šC@C !rKlU(D
"D yF PBC<
V(K=Q;PF(R;EXK!SbTL~VC
Xe=le<YXP B?SSb=(K(EbK\DW
4(K=(=;EbXeCK>KbW XEoN,f
ENF PBNS=eC@K(C!D
CW !=eM Luật Doanh nghiệp, Luật Đầu tư KbUCkP
^A^"&C<Ch(=S=:=(& !=e=EN:=ef\
=E]š(=RNRPN(Kb•! (GNS=e:=, !
=ef):?+ (F(WD
$D yF =j“
Rủi ro về cạnh tranh
T.P+ (+K(4(K,k!(:(\•=
F`&Ÿe&9 =W ) (&‘•Ck!(•=FCW
=u˜Wf=fKNf :CE]&!(&=fKNf S=e]=d&‘
Rủi ro về thị trường
LKe+ ():?gK—NS=eF(,EJSbUf
E:Cbb !=e?+ (F(WD4(K;(<
L~>K"& PkCec(<uUJ(Da =U&N
!G<C]WP’u,KeF •PSN
&XSK& f?‰<&‘•,EJDaEbk¡]F(
[eWEX&W=QF=e)Y+kGEXk=lu
•(&=UE}@=X( &(K?f K;'~[K=XP,
? =Qk j(K?f =e):“FC !P
,EJ!fKD
Rủi ro về nguồn cung cấp nguyên vật liệu
VcdP<CF(WEJf<?g•Eb TX
ŽV&kNS=ePBCE]PfF(dUlfE=S
!=eF(WD J(h(&W=QkN=l!
SF D
*D yF ?
MeF ?U?f>)f(&ES)f(o•fE:Cb
=Scc !=e?+ (F(WE(&S(&+,N&
=e=:&DDD
II. Tình hình hoạt động trong năm
1. Tình hình hoạt động sản xuất kinh doanh
- }Shf !=ef):?+ ( >K
• a (=!&"_q=d>Ž Pb>K"D
• ,EJFSC‰P[\‰SK? fA_Ž&fgKF
Ck=E]?[\‰:E(eD<?gCbE–
0MM&L(CK(&.•0=BNS=S.C):?gCbfgKK(
KjF(4(KD
• 6IZF(.P’=,EbC'~[CFS&N!=UP’=(+!
?PBP EXC(•Sb~aDWo
?(=E]=?ld Eb=lUfgKU):
);!4(KCbP! =&=lK:?F4(KPF
6 (}œ?@=,00¢•=MKC!KeP,SPW“Cb +K(
P.D
• ac=e>E( ?B?S EbPSbj
?F? fD
• •+=lP=E(KBK WhfC@D
• <lEXe=,(&•NEbYK<,EJe
=,(=l=E(EJ+“ Eb=SPbI0F(.D
• N!U(WPB=X=lNe<“Kk
=XD
• 0Y(Kl•=XP,&Ne<D
• <P N'~[
• 0YhBY K=K(=lU hhS=,
!=eIZ?+ (D
• 0Y:Y&UkKNe<D
− cck Pb?S !a (=!&"_>Ž Pb>K
"D ?B?S?U?>&?=(fKK!c
.PbC]S):?gP’>EC+ ?lK j•=P &
( hBY Ne<=lF=ek?S !=E]( D
2. Tổ chức và nhân sự
a. Trụ sở chính:
Địa chỉ I&EJ&0EJ0(c0“&0D
&H
Điện thoại "#D$#%#D%#
Fax "#D$#%D*#
Website OOODDP
Email £ ¤DP
Số nhân viên *"EJ
Gồm 19 phòng nghiệp vụ
b. Chi nhánh may Việt Đức:
Địa chỉ EJ&0D&H
Điện thoại "#D$#%*D*
I+YBf): "
IfgK • –(?M&`n
IC( =e DEJD
c. Chi nhánh may Việt Thái::
Địa chỉ ""&EJ:&0D&H
Điện thoại "#D$#%#D%*%
I+YBf):
IfgK • –(?M&`nD
IC( =e _EJD
d. Chi nhánh may Sông Công 1,2,3,4
Địa chỉ : }W[&,ZQIWW&H
Điện thoại : "#D$"D"
I+YBf):
IfgK • –(?M&`[u&`n
IC( =e $D"$*EJD
e. Chi nhánh thêu
Địa chỉ : Khu Công nghiệp B, Thị xã Sông Công, Tỉnh Thái Nguyên
Điện thoại : 0280.3509.519
I+
6 !=e fgKh
IC( =e %EJ
f. Chi nhánh giặt
Địa chỉ : Khu Công nghiệp B, Thị xã Sông Công, Tỉnh Thái Nguyên
Điện thoại : 0280.3662.488
6 !=e .jfgKh
IC( =e "#EJ
g. Chi nhánh bao bì, túi PE
Địa chỉ : Khu Công nghiệp B, Thị xã Sông Công, Tỉnh Thái Nguyên
Điện thoại : 0280.3662.488
6 !=e IZN( Nc“WP
IC( =e *EJD
h. Chi nhánh bông
Địa chỉ : Khu Công nghiệp B, Thị xã Sông Công, Tỉnh Thái Nguyên
Điện thoại : 091103690
6 !=e IZPNWC ! I0 &h&
>D
IC( =e $EJD
i. Chi nhánh may Phú Bình 1,2
Địa chỉ : ZQ}(IX&60s[c&H
Điện thoại :I+YBf): $
IfgK • –(?M&`[u&`n
IC( =e D$"EJD
j. Chi nhánh Kinh doanh:
Địa chỉ EJ&0D&H
Điện thoại "#D$#%*D*
IfgK M +”=X&FZ}&
M +”W]&=BS( <U(D
IC( =e %EJD
WREPEXK!.=E]R;P=BM KW
cWR&YFM h=,F(C<D[eK
hfC@F(W=E](0u&[(rKhfC@:K—
!=e WD
Ban Giám đốc
[(.K=N( dKRK=P0URK=&+ 6`W
NRKDkS=B !=e?+ (rF(WP
,KEb6`&!e=dR=WPBhS=,F(KcD
R.K=UKP
R;l?(khS=,F(6`&?S !?+ (™
}S,EXNX:R;hfC@eNeWM =s
BCW&,hS!e=dR=WP6`™
}@P>Nf&]=d&;•M kY:F(BCW™
[ Eb6`cc !=e&?Shf?+ (P,
K Ne !=eF(WEb6`™
khBPKP?M h=,F(C<PF(
WD
0UR.K=CEJ¡] R.K= !=e=B
W KfWP=E]( D
[(.K=WdK*P
D -ˆ4>JR.K=
"D [ , 0URK=
$D [p@,p 0URK=?K?S ED
*D -ˆ;!0URK=D
Các phòng chức năng
0u?+ (Z}&"&$&*(KKE R.K=PBW,EJ
fgKD0uUKP
cK,EJfgK&cK:&C&+,P
P>KU?™
Y=&=BSP?lK(Khck=XF(=X
P, W™
Z=,Kjf):&qCKjf):&)Y+k=l?@
]=d=X “]PbX:SN,P?f>=EF(
W™
0]Pb=XP,)Y+k?S !IZ=XP( ?S !IZ
=XP,D
0u lK’ (KKE RK=PBW?‰<PW
&UKP
S?SK’fgKM @EF(?™
