\
DELTA Business Communication Skills
Series editors
Susan Lowe and Louise Pile
ErmaiLing
Louise
Pil"e
"rt-*-!dFxiill@
MffifuKA
PUBLISHINC
Nw$wwwxw---
i{
DELIIA Publishing
39 Alexandra Road
Addlestone
Surrey I(T1 5 2PQ
llnited I(ingdom
@ DELTA
I'ublishing 2004
All rights rescrved. No reproduction, copy or
transmission of this publication may be made
without written permission from the publishers
or in accordance with the provisions of the
Copyright, Designs and Patents Act I 98 8.
or under the terms of any licence permitting
copying issued by the Copyright Lioensing
Agency, 90 Tottenham Court Road,
London W1P 9HE.
PHOTOCOPIABLE
56-58 may be photocopied for
use in class but may not be sold or
distributed separately or included in any
other publication lbr sale or distribution.
Pages
First published 2004
Critically read by Anne
Lar,r,s and
Sarah Baldy{iihnapfel
Edited by Catriona Watson-Brown
Designed by Caroline Johnston
Illustrations and cover design by Peter Bushell
Picture research by Emma Bree
Printed by Halstan & Co, Amersham
P
lrc to a cknowle dg ement s
Cover: DigitalVision
Page
1
3: DigitalVision
Page 20: Brand
X/Alamy
Page 27 : Imagesource/AIam5,
Page 36: DigitalVision
Page 12: DigitalVision
Page 44: Photodisc/Creatas
Page
49:DigitalVision
ISRN Book 1-900783-81-9
cD 1-900783-87-8
lqty auol aq1 Bu;1+aD :S ?!uR
0v
puas nort a"loSaq Eul>;laq3 :g *luf,l
8r
sasJnosau
95
s{ary JaAAsu€ pue sldgJssue"l1
65
asrlr,ro3 pu€ J€a;> Eugag:g 1!un
VZ
:f }!un
zt
{1;;etu"rol
JCI
!a^a! }qglr aq1 Sulsoorl3
a8essau! "n'lo{ Burxnl:nJ}S :Z
9I
}lun
uol}3nporlul
w
srs{;eue spaahX
s
guu"rnof Bu3u*ea1
I
palrelstulna5:l*.!un
I
sluoluoS
$mtroduction
DLLTA Brrsine.s.s Cornrnurticatiorr S/
approach to develop kcy communication and ltrnguerge skills essential for today's
intcrnational busincss environment. The scries is clesigned for learncrs of business
English at pre-intermcdiate trnd intermediatc levcl, either pre-scnricc or in-senrice,
and it can be uscd cither in the classroom or: for seif-study
Ireatures of the scries includc:
Learning o Helplul
o
Indir,,idual Needs analysis and
a
a
o
Art arencss-raising activities
Ertensirrc personalizcd exercises
Tips for cfl'ective performance in
busincss
journal
o
suggestions lbr language study
Regular: language reference and rerriert
sections
o
o
o
Photocopiableresources
An intcgrated audio CD
Full transcripts and ttnswcr
ke5z
Eenailirrylaims to hclp you to derreiop the shills and language ),ou need to nrrite effectivc
business c-mails in English. E-rnuilitul consists oI six corc units, each containing:
o Context - to raise alvelreness ol' thc skills and issues invoh,ccl ir-r e ach stage of thc
e-mail nrriting proccss, and to inlroducc dil'I'ercnt strategies 1br clcvcloping these skills
a Presentation ancl Practice - of core langua'rge (vocabulary, grammar and phrases)
lir-rl
o Tips (cultural or languetge related) for e-mzriling efl'ectlvely
r Consolidation - to allow you to apply what you have learned to Srour own r'r'ork
situation
o Reference - uselll vocabulary and phrases related to each unit
o Review study suggestions and further practice (ideal lbr l-romeworh/self-study)
The book also contains:
o
o
a
a
o
H*re; tca H$** thls
h**k
Needs analysis. This cncourages you to consider what 5rsLl need to focus on in order
to gct the most out of the book and 1rps1 learning.
Learning iournal. This provides the opportunity to reflect and personalize what you
have studicd in the book.
Resources section. This pror,ides additional material such as checklists,
photocopiable framcnrorl
Answer key. This includes suggestcd answers and is designed to enablc yclu to work
eitl-rer alone or r,r.ith a teacher.
Transcripts. These detail the content ol' thc accompanying CD.
Step
I
Start by rrrrorking through the Needs
analysis (page 5). This vr,,iil help you to:
o considcr the e-mails you write in
English - ancl your strengths and
Step
2
You should then familiarize yourself n ith
the Learning journal (pages 6 and 7).
You trre asked to refer bach to this journal
at the cncl of errsry core unit.
weaknesses in r,rrriting these:
o
o
identify and prioritize your immcdiate Step 3
Work through the units in the order that
and luture needs lbr nrriting e-mails;
detcrmine the order in n hich ),ou work you feel is most appropriatc to your needs.
through thc core units in this book.
I hope you enjoy leairning n ith this book.
D (-)
-<)
i r,/- -t---\
_)
Louise Pile
Scries editor and aruthor
&bcut {i:r. ;;,1gt6'i^ Louise Pile has cxlcnsi\e
Business English teat'hing and tcacher-t.ni,,ring cxperient'e.
both in the l.lK and abroad. She has nrritten and editcd a range of print and multimedia
Ian gu age-1earn in g rnaterials.
f:I
n
srs^lEuE spaoN
iEurno[ 8uru.iea1 aq:] le {ool
-
'
I pue g seSEd uo
uo pepr)ap c^Eq nod rep-ro
cql ul - sllun aql qBnorql
3ur>Fo,,vr UEls no,{ oloJea
t
dels
'sllun eql q8norql >1-ro,r,t 11r,n nod
qJrq r ur repro orll reqJeel ;no.{ qlpu ce,r8e pue ssnrsr(I
g dar5
'nod o1 acuel;odun
lsoru Io dlluar-rnc sr r{Jrqm Jo '}sa{Ee \ el: no,{ po1 no{
ririq,t\ ur r?are eql Jo surral urno,{ ro;.,{1r"ror"rd lo repro
ut q8norql
ol elrl plnoru nod slrun eql u^ op oloN
IroA\
I dar5
uo snJoJ
Ilcl\i\
o1
'poou.{11eer no.{ s1p>1s esoql Sur,rordrul
no,{,no11e 11rnv\ re]l.rq op plnoJ no.{ 1eq,n pue
rno,{ 8u1do1a,reg
op,{pec;p nod leq,n
Jo ssaucrB^\E
'dolalap
o1
pcou nod secrp q)rq^\ lnoqe Iurql pue 9-I slrug Jo
Suruur8aq oql ]r: sorreruluns ]run oql q8noJql {ooT
'Eere luere.lJrp e uo sesnooJ fiuyatu-X
]run qreg
Jo
sDoou Jnor( Surzrtr,rol,r,t
.u
.qll,!\ dleq peau/[e^^ op no,{ >lulq] no.{ op leqM
i
€
I
a>lJol!\ JnoA Jof cn[e;\ uoI]EtuJoJuI ]EeJ e eq.{ep
qrEe o^reJe-r no.ri 1eq] slreu-c oql Jo oSEluccrod 1eq1,1 4
(selelsrru
'3'e) e^rtJeJ.lo ssal pue (1roqs Surcq '3'e)
3o 1n;
J^rlraJJo ,rour [reur-a ue sJ)[Eur >1urq1 no.,( op le qM Z
I
a('rl0 'rellu/elelap/prp^ roJ) e,req
11
soop sernleeJ teq^\
pup '(>loolln(1 '3'e) esn nod op rualsds 1n?ru-o leq6 g
;gsrt8uf, ur
slreru-o 8ur1rr,u lnoqe
llnJUJrpT,,{sea
pug no.,{ op lEqM
E oi.,t E
ap(1s aler.rdordde uo,(c11od
II
;8ur1r.r,r,r
sr,L
Jo.J
suoseeJ uteru.rno,{ oJr?
leqM
S
;(8uurcru-e ueq^ esn o]
duedruor 3uru111no '3'a)
soulepr nSTdcrtod 1eu-e uE eleri .{uedruoo .rnod sao61 OI
;o1 qsrpug ur slreur-e sseursnq e1rr.r,r nod op oq,1,1
i
selnurur gg q f
selnurru OZ 0T
salnurur
f
0€:gl '3'e '(purelut)
t
.r(uedruoc eures ar{l ur 8ur>po,,u
osoql pue (puralxe) ,{ueduoo rnol aprslno eldoad
ol qsrlSuf, ur puas no,{ slruu-e Jo ouer eql sl }pqM
23urlearu e 1E ro auoqd oql uo,qluelJUJe
crotu qll^{ lleep eq,!pn1ce p1noc.,{ep qJee e^roJer
ro pues no.{ 1eq1 slrelu-e eql ;o a8elueored 1eq,1,1
f]
f
E ""' :reqlo E
t
ttn dl.reou
E '/r tnoqp E ]noqe E % ]noqe
1qs13ug ur e.n: ,{ueru nroq 'puas no,{ sleu-e osoql JO Z
z7,
0t-02
salnulur 91 2
E
aslrEru-e Suuede"rd
dep e pueds no,{ op ourr} qJnru,troq 'e8e;re,ru ug
g
ZIep dra,ra puas E Zdep .,{re,re e,rreoo;
:no,( op slreur-e dueu,r,roq 'a8erc,re u6
I
e.lleuuoglsanQ
'>looq slql ur lre:lep e.roru ur srsdleue spaaN srql ur seere
TTrl
uo snJoJ
no ',/l{oleq erlEuuotlsenb eql Sulleldruoc dq 'utaql 8ut1rr,tr }e erc nod >1urq1
III^t
no.,{ poo8
pue 'qqpug ur elrr^\ no,{ sleru-a oql }uoruoru E roJ reprsuoc pue dolg
'}t 1e poo8 sn^\orl
elelu ],useop 1o1 e Sulqlauros op c ( esnEJeq lsnf',sreleru-e e^rlrallo, crE
o,!\ roqleq,r\ lueluoru E rol Jeprsuoc pue dols ol eturl eql e{el sn lo ,ttal }nq aJrl sseursnq
pue leuosrad rno qloq ur - dpep8er slreru-o olroJer pue pues sn Jo ]sotu 's,{epe,r,rolq
sts{leuE sPooN
Learning iournal
Buring the course
As you work through each unit, summarize helpful Ianguage and tips forellective
e-mailing. An example is given, but what you note down will depend on your ortn
learning pattern.
Example
Unit:6
Useful language:
to do your best; to
to run a spell
malce a rese rvation;
check; to attend a session; l've
worked here since 1999/brthree
years.
Useful tips: check my e-mail will
make a goo4 impression on the
reader;
iskJon to read through my
e-mail before sending it
Your Learning journol
Unit:1
Unitt2
USeful language:
Useful language:
Useful tips:
Useful tips:
Unit:3
Unit:4
Useful language:
Useful language:
Useful tips:
Useful tips:
Unit:5
Unit:6
Useful language:
Useful language:
Useful tips:
Useful tips:
E
JeJeJ
leurnol Sutu;ee1
iselou Jnod o1 Suppe dea>1 pue 'ol peou no,{.re,raueqa,r lr ol >lceq
pue nof q1m,t 1r dee>1 os 'esrno] E JeUe pue Surrnp pesn eq o1 peu8rsep sr {ooq srqJ
xaltaq slql op oI
nuuold notr
')l puas | )rleq >lreqPJEJ a,trF pue ssoq xLu o+
IreLu-E +xru
Aw peat o1 an6eallo: ,(cu >1se os;e
'(qrrewJfl)e;::;lffifrr$.il
11r,r.,r
I
ffi::
'UorleuroJU l/WleP.(iPssrrruun ,(up uanrF
loU e^eq l >JrrLI) o) prru osl.e
suiia} le)luq)al Pue P)}e)]dcuo: AUP ureldxr
I
r,r,rou>llou lr.lDrLu rePeai eL{l
:o1 peeu
slleu-r esrluor
I
Pue JeEII Fur1u,14 :Eare snrof,
t:?uo
alfuuaxg
'no.,{ dleq o1 uanr8 sr aldruexe uy
'^ olaq euo eql a{ll >lro t.oure4 e Sursn 'eldruexe;o; 's11qs.rno.,( Surdolenap uo se}ou e>lelzn
iseullpeep cIlsITEer ylesrno,l ezu8 o1 pydlaq sr ll ]Eq] e1o51 'eceld>1ro^\ aq] ur peuJeel
e,req nod
esllreJd
noz{ lAorl Jo op
no.{ sasrc.rexe A\eraal r{Jrr{ \ 'eldruexe ,ro;
Jeqnt
1p,vr
ru/
's11qs rnod dole,rap o1 enurluoo p,vr no,{
aprJep 'lrun qJEa palalduoc aneq no.,(;re1y
'>lJon 1e pue esJnot rno,{ Sur;np qloq
^{oq
'8uru.ree1 .rno,{ elepqosuo? o}
luel.rodur q ll }nq fpee.rp
ssa"rSord eperrr
eleq
III,Ia
no ASJnO) eq] "taUV
U,,.N
Getting started
IT
THIS UNIT LOOKS AT:
I
I
I
I
key e-mail terminology and'netiquette'
Ianguage for beginning and ending e-mails
giving your reason for writing
referring to previous and future contact
n, lnetlketi The unwritten rules of behar''iour on the Internct,
especially related to the use of c-mail, chat rooms and newsgroups.
netiquette
fA
v" **"au
'L:{rti*-r-AL
+
Look at the e-mail below and consider these questions.
I
1 Who is the sender? thc receiveri
2 Is there a signaturei a disclaimer?
3 Is the subject line lilled in?
4 Has the importance option beerr uscd?
5
Has the e-mail been copied to anyone else (using the bcc (blind carbon copy) or
cc (carbon copy) lield)?
6 What is the purpose of the e-mail?
7 What format would the altachment
8 Wlrat is the rcceirrer expected to do?
To:
bc in7
From:
Cc:
Bcc:
Subject: Sales Manager post (ref. 7672P)
Dear Mr Vogel
Thank you for your e-mail expressing interest in the above vacancy.
Please confrrm whether you would prefer to receive an application form and
further details by e-mail (Word XP, approximately 551() or in hard copy by post.
lf you have any questions, please do not hesitate to e-mail or phone me.
Yours sincerely
Stacey Griffrn
Personnel Assistant
s.g rif
i
n
@trave lexpress.com
Travel Express
35 Windmill Street
Evesham EN42 gTR
UK
ret +44 (0)1
868 767565 (extn 392)
Fax: +44 (0)1 868 767600
ikr;'x:'.1;::1"."
,'ffitril
otherwise'
*t,E
I
Gettine started
***************
h-!.lpllwrrylv.[ra vclc xpress. c o m
The content of this e-mail and any attachments sent with it are confrdential and for the
addressee only. Any unauthorised copying or distribution by anyone else is prohibited.
Please delete this e-mail if you have obtained it in error.
Il
PalrPls Eurllag
I
'uollf,es sef,rnosou orll u! gs aSed
uo sosrf,Joxo aql op'1q8g.r sesse.rppe 8u1pe8 uo erglre;d a,rou roJ l" ,
LJ,
io^oqE asoq]
seq
{ueduor .rno{
ol ,(eql e;e ]uara,r!P/JElrrurs
^/\orl'seul;ap!n3
1; iaq o} saul;epln8 esaq} roplsuor nor( op InJesn
'uotssrurred no.( uea,r8
suLI
repues eql sselun speu-e
pJE,^A.JoJ
^
oH
Z
l.uo(I 0l
'.{llue8rn
no,(
uorg
uorleruJoJur
elreoeJ
ol peeu sJer{lo
-' oql esn ,{1u6
;r ro 'uorlce lcrnb selnbeJ lreru-e ;no.{ ;r (,(1r.roud q8rq)
.eldoed rorlto ol
u,^Aou{ sesseJppe
sJequnu
e3.re1
oJu ezrs
Ireu-e 8ur1uu prole ol puu'repeeq Ireru-o eql ur setueu Jo
Sur,teq pto^B ol
pleu
aql Jo peolsut pleqt
elu pue (.'c1a'ptor11) lEruJoJ eql leq] Je,\receJ eql
uE pues 01 peeu op no.(;1
'elqrssod;r lreru-o
'dno,r8 eloq,{\ eql lrBtu-e o] uueur no,( ssalun
nq
qlr,^A
eql esn
{ceqc lsJU
aqt Jo ,(poq eqt esn
pt
Qday esn lou
Jo eeJJ sr puE lnoqB sr IrEu-e oqt lBq,\\ seqrJcsep .{Fee1c
"U,
L
oCI
9
":::fi
'seBBSSeut Suro8tno
IIE ot peppe ,{lpc4euro1ne
seurrleuos
eJe
p8el e puu sseJppu
elrsqe,tA s..{uudruoc
eql
'Jeqrunu euoqdelel'sserppu puu eureu f uedruoc
'eprt qol'eueu rno,{
:
rno,{ ur uorluru-rogur 3ur,u,o11oJ eq] epnlcul
'uorlJB
elel ol Jo peruJoJur
uE puas
ol
1da>1
eq 01 speeu esle auoauros yr
lceJJoJ sseJppe Ir€ru-o
s
^sBe
s.
.{po
oql esn
Z
luosred Suor,tr eql ol lreu-e
eql e^Eq no,{ erns e>1epg I
ilq8lr srlsBq eqt SulDoO
'uo!l)as lxaluo) aq) [uo4 sp.rom Sugsn
sde8 eq1 e1e;dluo3'sse.rdx3
jo saullapln8 aq1 uo,r; )f,EJlxa 3u1a,to;1o1
lo^e4
aql lE loo-l 'l!Etu-a asn plnoqs JJrls
uo seul;epln8 erreq salueduo) oruos
^/\otl
i11
8urlrr,tr JoI uoseeJ rno.rt
no{
IlEr.u-e }spl
aq}}o
saulleprnB errlro.ld lseg
I
a
oqfi
a
su,r,r 1eqry1
aol ]I SE,t\
'1ues
;op
{u!qI
€.r$r?e3&'xes;3*d
q
o1 pclcedxe no,{ ere^\ IEIJM a
i
'pelrofal nol
;reuu-e ssaulsnq lsel
Z
oqllo )ulrll E
o
ruo4 l[
sl?ra oQ,4,\
Exontple
e-moils 4 Look at the example e-mails below. To what extent does each follow the
guidelines on page
,
9?
To:
From:
Subject:
r-\
/// t*l^*n
U
hi
leaflet.odf
Dear Ms Jason
Thank you for your phone call of 3rd January. I am pleased to hear that \Iodel BHT43
has been selling wel1. I am attaching a leatlet listing our ful1 range of larvnmorvers, as
requested. I look forward to doing business further with you in the Iuture.
Yours sincerely
Myra Wynn
Sales Assistant
To:
From:
Subject: meeting next week
Dear Leila
I
just wanted to let you l
Give me a ring if you need any help
Best wishes
Boris
to organize the event.
To:
From:
Subject:
response to your advertisement in 'Cycling weekly'. I am
interested in stocking your fbrthcoming Model 232 and would be grateful if you
could send me further inlbrmation about this range.
Best regards
Michaela Salter
I am writing to you in
Buyer
Bimleys
15
High Street
Sinton SI4 5BH
To:
Cc:
Bcc:
From:
Subject: catalogue request
Dear Mr Summersby
Further to your e-mail of 1 2th September, I would like to apologize for the
delay in sending you our sales catalogue. We have just put together our new
catalogue and I wanted to be able to send you the most up-to-date information
about our products. Please frnd attached a PDF of our latest catalogue.
lf you require any further details about any of the items listed, please do not
hesitate to contact me by e-mail or phone.
Yours sincerely
Markus Schmidt
Customer Services Officer
MK Mode
T::#,i!i|il;;T:'1",,
one purpose'
E
IItI
r
I
Gettins started
i
Tel: +49 (0)7531 3859
http:,/,/www.mk-mode.de
* * * * ****** * * * * * *
The content of this e-mail and any attachments sent with it are confidential and for the
addressee only. Any unauthorised copying or distribution by anyone else is prohibited. The
views expressed here are not necessarily those of the company.
III
patrels Euttlag
I
'sJa+Ial sszursnq +o
s6utPua PuD s6ul+22JD
zul
sple8e.r lsefl p
,trolr ro.l e,{g r
slno1 q
dlaraours
laumt.orotr)
e,
T
lellr:) sw/ssrw/s"rI{/rIN rEec
z
lr8rel{/uurg reao
€
E{IW']H
i
:uqol
so a1AlS atUos
zur Mollo)t Allolauao
,1'or-,
o1
tt:J:::,l;I:"
wtol
lcadxa Aau+
o1 6ut1tlrur
ouo
' o'*
'
lnoqD
al'non
lurtlr
'
sdlr
isuollEnlls l,{)!t{/y\ u!
puE asn nor( op s8ulpua puE s8u!]oaJt raqlo leq^A isuo!+Enlrs rl)ltl/\a u! 'os Jl
osn no{ oO 's8ulpua pup s8ulloar8 oseq} q)}EN
iSutlteuu-a uaql\ asoqllo
g
s8urpue puD sSur}aag
^ue
'g es!)Jaxf ul 3ul1ua^ Jo, suosEer aq1 3u11elduor;o s{em }uara}Jlp }o
*"' teql r\ou{ nof 1a1 o1 lsnt sl slqJ J
"' lnoqe ureldruoc o1 8ur1rr,u ruu I e
"'plnoJ no.,( 3r >1se o1 8ul1rr,n ru 1 p
"' lou ,roJ azrSolodr: ol qsr^\ I r
"' ro; no,{ IUELII ol e>lll plnom 1 'uoscruef erpuEs lo Ipqecl uO q
x"' ol
a>lll p,no,{
',r oloq sese.rqd Suluedo
l
.
luFlr
Sururcldruor
EuDlrrcql
L
9
S
Surlsanber 1
3urcu"ro.1ur g
t-rnzrSolode 7
peJepuorr 1sn[ e
3u11r,tur
aql ol 3ugll.rr*.ro; suoseoJ aql q)lelr,t
1
q
Buytor.u-a.roJ suosoay
aserqd JPrur()lur*
'(lrotord
eql uo no.{ ql1,n 8ur1;o,u)
ol prE^\roJ {ooI plrr2
nod Surloaru pe,{otua 1
'eut ouoqd "ro
ireru-c cseeld'suorlsenb
due o,req no,L;1
* i(eprelse;(
no,{ ruo.r1 Jeeq cll eJrN
"'(nr pelse;e1ur
o-ru not() ]Eql Ileu-e
rno,{ uro4 pur?}s-rcpun eAA
'(eJLreJeJuoJ
sJlus JLll lnoqe no,{
8ur1rr,lr ure 1
punuer)
'(raded pcol
oul ul
lueueSrlreApE
rnod) ,ues I
* 'uo JOJE[ ]lEr E eru cArS
'sn lJl]luoJ
'(lrEur-e
ol elelrseq lou op eseeld
'uorleu-roJur Jeuorlrppe
due c>lrl ppoa,r nod
1se1
rno.,{) ol rolo-r
J
* '(c1o[ rno.,( lnoqu)
31
dllroqs
nod ruo.r; recq o1 adoq I
reeq o] pe13 d11eer se,n
"'
'(ra11o1
rno,{)
*'OUIJ
o1
x
'(FI des)
ol lreu-e prnb e lsn{
'(rrnqlorq
1so1e1 rno,{) lnoqe / o}
p-re8or Lillru / SuluraJlroJ
7 o1
1
.{1da; ur 3ur1rr,n rue
1
* '(eur dloq plnor
nod) y perepuot\ lsn{
01 ,{1der u1
"' '(1ur ouotld JucJOl
rno) ol OtuoreleJ qllM
aruos curl e olu doJC
;1uau1'rodaP
aq1 ;o Auoduoc
'(sacrrd -rno o1 a8ueqc e
1o
no.{ ur.ro;ur) ol {sua
e,4,\
'alqEl orll ol pPr ol g1 a8ed
uo slrELU-o orll u! sese,rqd leuolllppe pull uorll',v\oloq sese;qd aql lP Ioo-I
iJii::;;'-Iffi.,;'i
S t3otuor
atntrnlysnottat6
I
Match these key terms with their definitions.
1
netiquette
Key terminology
2 subiect line
3 attachment
4 to cc someone
5 signature
a
b
type of electronic file (e.g. Word)
c good-practice guidelines for e-mailing
d your contact details below your e-mail
e a document e-mailed to someone
I a folder containing messages for you to read
g to copy your message to another person
in
6 lbrmat
7 in-tray
Useful
where you write the topic of your message
phroses 2 Put the words in the correct order to form sentences.
1 your dated I writing am reply in to letter ,5 lune
2 look I forward to your receiving reply
3 please attachcd find a copy caLaloguc of our
4 you thank for e-mail your
5 you if have questions any please not do hesitale contact
6 I writing am concerning the launch product week ncxt
7 really I'm the glad to about interview hear
8 if you wondercd lihe to just mcct would up later
3 Complete the e-mail using words
to me
and phrases from the Presentation
section.
To:
From:
Subject: USEL'S product range
1
N4s
lam writing
Martina
2--
regard
I would be grateful if you a
product range.
I
s
forward to
6-.
3
your advertisement in Eusrness Weekly.
send me some information about your latest
from you shortly.
Petra Harmer
4 1 I i.2
Listen to a voicemail message from a colleague. Make notes in the
framework on page 55 of the Resources section. Then write the e-mail.
lll
n
I
Gettrng started
W
pou€)s Bur11a9
I
.lINN SIH] NC S]TON ])VA] CNV-IVNENOI SNINEV]I
ENOA OI NE'I MON E
la8ueqr ^/\ou plno.^
no{ turqy(ue aJoq} sl'rr\or^Jo 1ulod s,,repeoJ orl} ruo4 lrerrr-a aLl} pearou
Z
'
'r*'I 10 rlns?J D 5D uaddDt{
-
I
l+
1uorur noA +"{nn l:o,
1o asod'rnd
,,rl]rltt'r
"
'lreru-o .rno{ e1;.ra1 q
'uorl)as sefrnosag aqlro 99 e8ed uo lro/v\aule4 aql u; suollsenb
aql uo solou a4pl,^l'ssoursnq JoJ ol!r/v\ ol paou no{ ;;eu-e uE }o lulql E
rq; P''*
ur
dza;
otJ-
&"e@331*pttegueS
iuJur^e;
uo urj>iue"rs ;W tJJLGqfuW
AQqQAAQQAE
llllllllll
Oreqeuuoy .ra4
{;erecurs srnol
'oLu l3eluos 0] ale]lsaq 10u op esea;d 'uorleLUroJUt raqlrn; ,{ue a1r; p;non^ no{
;;
'slonpo.rd rno ;o {ue ssnostp o1 ue6equedo3
ur no{ lrsrn o1 pasee;d aq plnoM aH 'leJ aper} e roJ )oaM }xau )Jeuuoc ur
aq
'erneutpueos lo} anrleluasatdat sales lno 'ur;1uer1 uosef leql alou aseald
;;rm
'palsanbe; se 'spoo6 leouloala;o e6uer aneu
rno ro; 1sr; acr.rd e poLloelle eneq I '{lenrqal puZ ;o {;rnbua rno{ -ro; no{ 1ueq1
uasueH rN reoc
cop'}s1;-ec1rd
spooO ;ecr.rlcolo :]stl acu6 :lcelqng
uoo'raaJOOreqeuuot-d
:u-ro"r1
Luoc'JaarOUrlluer;-[ :ca
uoc'raq@l'uasueLl :01
'uorlf,es so)Jnosau aqlJo 95 e8ud uo {Jo^ olue4 aq} u; suollsanb
eq1 ugeBe raplsuof ',(;de.r no{ aroJag 'r(;de.r .rnor( o}lJ^,\ pue so}ou aq} }E )oo-l
'1er'u-a tulalo;;o1 oq] ollof,ar no{'ue8equedo3 uo.r; uasupH src-l eJe no1
S
Ke$crene
e
lJseful phroses
I look lbrward to doing business with you
again in the future.
Greetings
Drop me a line some time.x
Dear Mr/Mrs/Ms/Miss Gillet
I refer to (your last e-mail).
Dear Sir; Dear Sir/Madam; Dear Madam
I saw (your website).
Dear Finn/Margit
Hello Mike *
We understand from your e-mail that ...
Hi Jane *
or phone me.
Endings
I enjoyed meeting you and look forward
to (meeting you soon).
If you have any questions, please e-mail
Yours sincerely
Yours faithlully
Best regards / Best wishes
AIi the best *
Key e-moiling terminology
Bye for now *
Reosons
to attach / an attachment
for writing
to forward (an e-mail)
I am vrrriting in reply to / concerning /
disclaimer
with regard to / about (your latest
format
brochure).
Just wondered
if you could (help me). *
I am writing to (remind you about the
link
We wish to (inform you of a change to
signature
our prices).
subiect (line)
fust a quick e-mail to (say hi).*
I am writing in response to your
Soles ond morketing
I just wanted to let you know (that I can
mahe the product launch). *
adr,.ertisement
catalogue
direct mail
distribution
This is just to (say thanks for your
enquiry
c-mail). *
launch
Referring
to previouslfuture contoct,
Ieaflet
With reference to (your phone call), ...
marketing seminar
In reply to (your letter),
payment terms
...
*
Nice to hear from you.
price list
Thank you for your phone call.
promotional materials
Further to (your e-mail of 12th
range
September),
sales (representative/conference, etc.)
...
I hope to hear from you ...
*
Give me a call later on.
If you would like any further/additional
information, please do not hesitate to
contact us.
I was really glad to hear (about the
successful launch).*
" informal
Getting started
Iive
receiver/addressee/recipient
I would like to (attend the seminar).
I
importance option
sales conference).
advertisement.
W
Vocobulary
trade fair
W
pauels 3ur11a9
I
yow-a tnol /Aopq sto:ep l)Dlu> tno,\
-
atryou&s
pDu ot nol .roJ saSossew Ewwo\uot nploJ o - lott-urlxoq-ut
yow-a Swsn auoeu/os ol luas tueu/n)op D - luewtpollo
ol = llDlu-e uD otut auoau;os f ) ol
es/a auoauos o1 aSossau
nol
Jo AQo>
o
puas
you-a tnolSwuatat uosred eql - oesseJppD
aSosseu nol Jo tQol aql eunt, not{ ileq/A - au1 pafqns
qlrl spJo/ /sLuret /v\ou jo pJofal e daa;
'3'e'uorlrugep Jtotlt
y
ol pult nor( uBe llun aq1 ut spJo/\a r(uuru ,ro;4
s
'slrelop l)"luo) .lno{ aplrro.rd o1 .raqweueg raded 1e)ol aq} u! }Jalpe luo)ar
rraql ol asuodsoJ ur arnqforq e Sullsenbe; {uedruoe e o} llEur-a up a}!JA\
2tu11e4.rer.u/soles r.ll!/v\ op
uorlsaSSns {pntr5
'luaura8uer;E eql rurguoc ol req/tuq Suqse o
:qrun[ roJ Jeq/rurq 8ur1r,rur
I
:lues eqs/eq lreu-a ue o1 Surrre;e,r o
:puo!r, P ol lletu-a uol.ls e o]!JAA
t
luelsrssV 6ur1e1rey1
16o1 seuueqop
b
r
; T'a'J
n o ;o s e d Lr e xa { u e J;":l
JH ;'::',:l : ;J T:T1:j:
1'""j :
reuruas 6ur1aryeu lteu ]calp aq] pua]le o1 olqe ue lleql LUrUUoo
'^lnf qtt L uo llec euoqde;a1 rno{
r
;
Jourals -z
sf! reoc
reuruas 6ur1e1rey1 :lcelqng
op'Uerurolut0160^'[ :Luorl
uoc'sqd6lautols'uore) :oI
'lrun aql uo,r1 ese.rqd Jo pro^,\ e qllrr lletu-o s!rll u! sde8 aq1 a1e;duo3
7
a
a
6urqr.i,tt "to)
uoseu moA o
ilretu-a ue tul1g.rm uaq/v\ roprsuo) o) paou no{ op }EI{AA
I
A&etlqAW
Structuring your message
THIS UNIT LOOKS AT:
I
I
e *&**x*
different ways of structuring e-mail messages, particularly replies
useful Ianguage for introducing main and supporting points (e.g. firstly,...;
os o result of ...) and for directing the reader (e.9. pleose see below)
Look at the e-mail extracts below showing how different people have replied to
incoming e-mails. Match each e-mail to one or more of these subiects.
iir:
{:l
*:ti ll
ll Dear steve
llrrrrnr, you for your e-mail. Please see my responses in between your requests
ll o"to*.
ll sest wishes
ll rn,,i.
il
Please could you qive me the production frgures for last August? I need to
llsend them to head offrce by the end of the week.
ll>
lll',"r'r"
I
on your desk.
ll > I need to see all the production staff on Thursday. Can you ring around and
llarrange a suitable time for everyone, and then book a room?
llfhe meeting will start at 4 p.m. and will take place in the boardroom.
tl
[TDear Martin
llanr"o you for your e-mail. Please could you give me a call on extension 343 to
llurruno" a time when I can come and lool< at your computer.
ll
r"r,
ll
.trn"t
ll
ll
ll
ll
ll
,."nu,.o,
- - -originrt Message - - -
rror,
M. Monroe
S"nt, 28 November 2003 09:45
,o,
J. cooper
srnt".t, Computer problems
ll o",,. ,,n",
llpf.rr" could you tal
llir ,r , result of the new program l've loaded onto it recently to help us l
ll track of distribution.
tl
K
2 Structuring your message
W
a8€ssour rno{ Suun}trnr}S
Z
(;de.r.rno{ o}UAA q
rreog eualaH
s)ueql InJalerO qllM
'{ue ;r 'peau ;;rnir
srollsln aq] 6ulr.llols {1e;e5 pue qtrleaH
Mou)
au }al osle noi( p;noo esea;6
}eqM
'{reraurlr
or.l}
as!leuU
UBO
| }eq} os ltstl o1 ue;d no^ seare
Llcrqm
plno^ | '08't pue 0t.Z uaamlaq
oletcardde
]t
ol OutaaJOE rol no{ 1ueq1
Mou) au ]ol plno3 no^
lsn6ny pJtZ uo
Jt
1ue;d aqt punore srolrstn aql Moqs
leueu LnoIl rceq
]sn6nv prtZ uo sloltstn :1cel-qn5
[u03'nqr@ueag'H :tuorl
tnoll :oy
lssarype ltew-e
'suospar rnor( e^!c i^\oloq llEtu-o eq1 o1 ,(lde.r
aql aJnl)nrls o) asn no{ p;nom I ost)roxl ug seqreo,rdde aq1 ,o r{)lq11 E
'qreo.rdde q)Eo ro sa8eluuapeslp pue seteluelpe aql
raplsuo)
Z
q
'slrelop reqlJnJ Surureluoo
(1u1o4re,tlo4 'lerxfl 'proM ut '3'e) lueruqce]le ue apr,ro;d pue uoqs e8esseru.rnod daay 7
'ltloleq uorlEruroJur
FluorlrppE apr,rord pue
'lrElu-e eq1 ;o asodrnd eq] scu{
lsrlJ eql q azlJeurruns €
^aal
'e8t:ssaru snornard erp
Jo (s)UEd ?ueleler elone 7
epnlrul I
dlder.rnol( qlEeueq Ireru-c snor.,lerd eql Jo eloq \ eql
sllpr,u-a 8ug,rn1rn.r1s 1o s{em aq} }o
pou!llno
iPosn are
^,\olaq
qclqltr.up8e sllpru-o aloqp
aq} }e 4oo-l
q!D.a-a 8uynpru1g
E
I
u0!Seryuaserd
'fuenrqa1
\llZ
uo luoLua6eueLu pue solrleluasa.rdar ae{o;dLua uaam}aq plaLl uotssncstp
e Jo llnsor e se 'dnor6 6ur1.rom uorlcnpo.rd {q pedo;enap orom salnpaqos MaN
Our;npaqcg ;
1eay1 qdeso;
sp:e6er lseg
.llun rno,{ ur
Jle}s o} uorleurJo}ut }ue^alal aLl} preMro} no.{ plnoc esea;6
uotlnqtjlstp
uorlcnpold
t
7
Our;npaqcs ;
:s1red aerql olur
popl^lp sr 1; 'aOesseuu stql Moloq punoJ oq uec lrode: eq] ;o {"reuuns y .1loder
uorlcnpo.rd ,{;qtuoLu leuJo}ut orl} }noqe qlref{ Ll} l. l. }o lteu-o .rnoi{ ro; no,( 1ueql
laLlceu reoc
\
3 What other factors can ensure that your e-mail is well structured? Compare
your ideas with the tips below.
o
Reading on screen can sometimes be difflcult, so try to keep your e-mail as short as possible.
The receiver should not have to scroll down too far to read the whole message.
. Ensure your main points can be found easily. Introduce each one clearly (e.g. Firsrly, ...).
o Use short paragraphs which are well spaced. Ideally, each paragraph should contain one main idea
o Direct readers to the relevant part(s) of your message (e.g. See below .. .).
o Consider numbering or bullet points, using headings and sub-headings, or highlighting key
information (e.g. at 3 p.m.).
'a:::I::::::::::L-.,.,.,-''a
..:
:::::II:-,::::::I:'
lntroducing moinl 4 Lool< at the e'mail below sent by Johannes Steiner, BTP's Regional
supporting points Production Manager in Germany, in reply to an e-mail from Martin Kilsby,
European Production Director. What are:
I
the main points?
2
the supporting points, e.g. explanations in support of the main points (?his is
to ...) and the implications of these (This ra,ill leodto ...)?
To:
drre
From:
Subject: February production frgures
7f
tttachments:
production-march-1 2.xls
Dear Mr Kilsby
Please frnd attached the latest production frgures
for
BTP
Friedrichshafen,
Karlsruhe and Baden, as mentioned in your e-mail of 9th March. I would like to
draw three points to your attention in relation to these frgures.
Firstly, you will notice that production at Friedrichshafen has risen by more than
25%6 compared to the last quarter. This is as a direct result of tal
new production staff at the plant.
Secondly, production rates at the Karlsruhe factory were 1570 lower than in
the previous quarter. This fall is due to unexpected technical diffrculties with
the new machinery for the production line. These problems have led to delays
of up to twelve hours at a time.
Finally, in response to growing demand for industrial chemicals from the Far
East, the Baden plant plans to increase production from March onwards.
This means that the company will need to recruit as many as 1 00 additional
shop-floor staff to cover the extra shifts proposed.
lf you have any questions or would like any further information, please do not
hesitate to contact me.
Best regards
Johannes Steiner
I am writing
to remind you all that the February production figures are
in by the end of the weel<.
Best regards
Martin l(ilsby
rc
2 Structuring your message
due
tr
a8pssoLu rno,(
Suunl)nrls
Z
"'
q+lM slE5p ,r,ra1a(
I
q
del1e;e4
[Jq5ejje Jq; ur a5i ue: hoX sV
-;;ou iiol nblJ(-(:| sluioa ;Ji
QQEAQAECQCECQEQSQCQECC
llll lll lllllll lll lllll
'r olaq lsll or{} o} ppv .e8Bsseru rreq} ro syed lue.raglp ol srepeoJ
lroJlp ol Pasn sese.rqd pu!, pue JpJ os llun aql u! slreu-o eq1 q8no.lql 4oo-l
sr(eair
,req1o Joptsuo)'g
I
r,i l
r:i:j
-tl ls i:l-.r
l:r*rl
I
,rapDu eql 8urna.r1g
'{lelrlrega ll€Lu-a s.routo}S seuuuqo[ 3ur.rn1en,r1s ;o
pue 11 seSed uo € pup I sos!)rexf ol {)eq Bul,r.re;eg 9
)xaluoS or{} u! slletu-o aq} ruo4 sese.rqd pue
spJo/r^
'uo!l)as
puol}lppe {ue ppy q
,{yw!
o1 anp
:ri
i
lr Si
:of,nporlur ot l!Er.u-o aql u! pasn soserqd pue sp;om
pulJ e
S
Fp"actice
I
ntrod uci ng
m oi
I
Rearrange the words to make the six main points in an e-mail report.
n points
1 the company firstly plans invest to ncw meichincry € 5 million in
2 production harre rtites incretrsed sccondly by 25ol'
3 thcre is products gronring our thir:clly demar-rcl for
4 the company dccided finally 100 has take to nenr on staff
5 company's firstly has tl-rere a change to thc bcen policy
6 linally product will invested be in Si I Otl,tl00 der,'elopment
I
ntrod uci n g supPort i ng
Points
2 Complete
1
2
3
these supporting points from an e-mail report.
I apologize for thc
dclaSr
i1 scnding this report. This is duc to
...
We have experienced a number of production problems. This is as a rcsult of ...
As agreed,'€ 500,000
r,r,rill
urhich will mean that
...
be invcstcd in nettr machinery ovcr the next five Jzcarrs,
4 There's been a recent decision to expancl the plant. This r,rrill probably lead to ...
5 We havc decided to tahe on 2 5 new procluclion staff. This is in responsc to ...
6 On ing 1o ..., thcre u,ill bc delays to the delirreries to the warchouse.
7 Precause of ..., we hope to be ablc to providc a better service in the futurc.
2 Structuring your message
W
oBEssaLU
rno,{ Buun}f,nr}s z
IINN SIHI NO S]ION ])VA CNV IVNENOI DNINEV]I
ENOA
Z
'uorl)as so)Jnoseu oql
tulyoddns pue uleru,rno{ uruop o}oN
I
'llrLU-e rno^ allJAA
t
illeur-o Jnor( Jo aJnllnJls orll s! real) /v\oH .ualllJ/v\ a^eq no{ leqm uo })oHau
1o 1g aBed uo
lro^ otue4 aql
u! seop!
')rolv\ roJ al!r/v\ ol poou nor( ;reu-e ue jo 4u!r.lI
I
OI
NEN
LMON E
{3&t}eptt&suo3
's+urod
uoc
urotu lnoA ].'roddns
o+ s+lD+
noA puo PuDq
qjn Poid
Jo
,;;'^;u
JFU er .r JPiM-a
sqol,r,r;u 6EL )seal
)e.
sJi.rotjEJ MJ A
noA
>loaq?
dlr
*1j 7
eJie q51eds5P sPoo6 P5IordLui a
sarlIDeJ r3+Pq
uoiijn pord"iJq
.
FiLi a-
^+ijeAej
-raFFrq sJcuij aa;q+ 6urplrnq
i
iueld oi uolsradxJ
uaiiii",oiS t
slurod urew
SILjIOd DUIUOddN
EEQQEQCCQCQC(CCQCCQQES
ll lllll
e.re
leql
llll I I ll I I I I ])
I
ler.ll erns 3ul4eu's;leru-e aql
:slsanbe,r cq
1ue;d
leq^
ol!r^
nor( dleq
ol
'Parnl)nrls llo^,\ tlloq
/v\olaq salou aql osn
lJEls cql ol euo z
euo I
op U,\,r. no.{ luql Surur;uuoc;e8euery uorlcnpord eql ol
:slre[u-a o/v\] a]!r/v\ uaql.uled5 ,elrua;e1
s,61g;o .ra8eue14 uoll)npord aql Luo4 lleruoflo^ e o1 ue1sr1 g.g {
u1
} I
srrDtrJ-a Sur.rnlrn.llS
reqpnJ roJ ell] poqrelle eql eeD^ 9
'suorlsanb ;no.,{ go qcee
,{llterlp punol
'suorlPpuollrluoJor
,sae.r{oldure roJ
'pesrer slurod eql Jo
'
qJEe
eq uec sasuodscr
^l.olaq
€
t
oes
S
dW
ur e;e sasuodser.{11
E
olnpeqos uorlrnpord pelsa88ns eq] ees eseeld Z
'lqBU fren are seuripeep eq]
"ril lil:
'
sV I
e8esseru leur8tro rno.{ ur paluls
qr:.i*4"$-r,:"sl,:t:i 11ilii.l:.\e.!:l$ \.ii+!\."11i*sl
...d$i.*i\ \${-\t:Iti\.{i"r\ui
'spro^i\ eseql 3ulsn /tlolaq so)ualuos aql u! sdeS aql e1a1duo3
t
repDar aql 8u1lca"r1g
Reference
Usefulphroses
Yocobulory
lntroducing moin ideas
Yisiting a factory
Firstly. ...
expand/expansion
Secondly, ...
facilities
Thirdly,
factory
...
goods dispatch area
Finally, ...
I
ntroduci ng suPPorting
i
health and safety (clothing)
de os
industrial chemicals
This is as aresult o/delays installing the
new equipment.'
Output will be reduced
industrial action.
install/installation
invest/investment (in machines)
because of tlne
itinerary
This is due to difficulties we are
experiencing with the machinerY
machinery
This is in response to an increased demand
for the new product.
schedules
plant
This will probably leadto short-term
shift
disruption.
shop-floor staff
This will meanthat our Production
capacity will increase.
Production
capacity
There will be a short delay in responding
owing to the Postal strike.
costs
line
Directing the reoder
See
manager
below for further information.
operatives
Figures can be found below.
See
problems
paragraph 3 for full details.
rates
Please flnd attached ...
targets
As you can see in the attached file, .'.
Point 4 above deals with '..
My responses can be found directly after
each of your questions.
As stated in your original message
below,...
A summary of the rePort can be found
beneath this message.
Study suggestion Put new words or phrases on cards,with
the back.
d
2 Structuring your message
a
translation into your own language on
f{f
a8Essarx rnoi(
Suun})nrls
Z
lo)aoI esnl
spre6oi ]sog
'uoJeqsqcupaul
pue oLlnJSlre) 'uapeg ur sra6eueur uorlcnpord ioqlo aql
o] preruoi
lltM
e ou puas plno3 no^ r! lnloleJo oq plnoM
I qclqM 'posrer sonssr aq] Jo
^reuruns
'pual]e o] alqe seM
salrs ueLuroD aq] uoJJ ouo ou '{1e1eun1ro;u1 'x6e1er1s oJn}nJ s,dlg o} saoueqs
paurltrno {qs;r; urpe4 qcrLlm ur uor}e}uosard s,Aeprolsa^ lnoqe 6ur1um Lue
I
;
'Parnl)nrls llarv\ s! llEr.u-o .rnor( 1eq1 3ul4raqr'I1de.r aq1 ollr^A .uol1e1uesa.rd
e 3u;.rnp 4oo1 no{ so}ou aq} pu? }f,EJ}xo Ileu-a Sulrvro;;o; orl} }p 4oo-l
,
sluar
P
LU..loluI PUE sLuals^S
'alePdn o) Paru
<- sorns ul llss lilM
)auralul 3q+ ElA
crrnbold 6uuaPlo
""ui'1rrr'1''1"'1'
,
r
but,uo;r' e r+r'Ll?rv'
ul +se^ul lilM
slso: uotpnpord
g
raMol o+ paau
Eers]e^o
+o
--,-i-Al
,9t
IaPoW
uolpnPord
e^oLu lllM
)348 ur^a)
spreOar lsag
'6Sgt6t
uorsuotxa uo lpreq)3rng
aur]le6 l3eluo3 eseald ']todel eql ]noqe uolleLurolul rotllrnJ
e1t1 plnonn nou(
11
'auraf,nl o] ole3olar o] po)se oq uoos
auos ]eql ueour
llrM
sil]l
"raqua^o5
lltM lJels uorlcnpo_rd
u(q aso;o o1 ,{1a1r1 sl qsuerq laspg aql
'{cr;od lueulrnroar ,}e}s au aq} Jo }lnsar }colp e se st stql
'auJoonl ur asoq] se aues aLll lsoule are^ enauag ur uorlcnpo"rd Jo saler aq1
oql q,M paruo radxa
sLua;qord
," :::LUt':
I;i1::l:f:J:l'il
ramol^rMau
aJaM 1ue;d qcunT aq] ]e saler uotlcnpo.rd leq] alou aseald 'lpteq>lcJng
lo Jleqaq uo 'ralrenb ]sel oq] roJ ]roda.l uorlcnpo.rd eq] 6urqce11e Lue
ourUe1l\
;
{qs1ry "16 rea6
cop'der-po.rd-dro
lrodar uorlcnpo"r6 :1ca[qn5
Luoc'd1q61ceq-) :tuorl
l0
Luoc'd1q6,{qslr)-ru
:ol
'sJorJo IEnl)EJ {ue .ro; }! Iloqf,'ua}}U/\[ eleq no{ ller.rl-o aql sl slt{l
'opnlf,u! ol oleq no{ leqarr uo sa}ou e1e4 '{qslly u!}JpN o} }leqaq
Jaq uo
ue puas o1 no{ 3u1>;se te8euell uo!})npoJd
sslm5
lleur-a
;euolSeg
s,dlg'1p;eq4ung oulypl^l ruo4 a8essatu IleLue)lol e ol uatsll A.A
eI
L*f
,{licedec uE ur uorJf,npo"rd
o1 peel [fI
asuodse; sr slql
q
eq] sa8ueqo aseartur
1se1
;ead
JO,r
ol ere y
cI ueq]
S
ol e osrJ ur uorlcnpord 7
ur Surfieg esoql {lleug se are req8ueqs ur uorlJnpord sa1e"r q8rq
[lpuoras
d11s4
se
g
sle8rel .rno uorlcnpord 7
ueql palcedxe req8rq
sr
aql llrerulse
ur I
'so)uoluas o{eLu o} JopJo u! spro^/\ osaq} }nd z
rJFeu eLu uor+ln Pord
iuoptnpo.td PJo/( aql q1;rr
of leql )!un aql
:a1tuunx7y
u! pug no{ uP) spro^,\ r(ueu rrrro;.q
I
,s&&E&*bt
U.N IT
Being clear and concise
THIS UNIT LOOKS AT:
E factors affecting clarity,such as layout and language
I Ianguage for linking ideas (however ...), giving examples (such
explaining (thot is to soy ...)
fr*r:{*xq
os
...) and
Look at the e-mail extracts below and answer these questions.
1 In A, is it clcar: lrrhat June is writing about?
2 In B, clo r,rrc lcnor,r, n hat is pctstponecl2
3 In Cl, n hat c1o you think are the r,rrords missing from the screen?
4 ln D, do rve knor,r, when the interrrier,t s are exuctly?
5 In E, what jobs are ar,ailable?
To:
From:
Subject:
Dear Peter
l've got an appointment to see my son's teacher at ten o'clock in the morning that's up in the centre. I was supposed to go today, but she called me up Just
as I was about to drive there and said that she would have to postpone it - not
sure why, though. Anyway, l'm not lil
wouldn't thinl<, so I suggest we meet on* 21st* instead in Room 123 to
discuss NECTP23, if the room's available on that day, of course, but if it isn't,
we'll have to use another room, possibly on the floor below. Could you perhaps
give me a call, or if you prefer you could just send me an e-mail to let me l
if you can make it or not.
I
Cheers,
June
To:
From: jari-mil<
Subject:
Please note
that it
has been postponed until 4th January.
Jari
Frl,
your help yesterday with processing the applicationsfor tl're marketino
To:
,.rir[ [
From: ml<1 @compuserve.com
Subject: Marl
Dear Ms Jacob
I am writing to confirm that you have been shortlisted for the post of Marketing
Offrcer at Ml(1 Consulting. lnterviews will take place next month. lwould be
grateful if you could confirm that you will be able to attend.
Yours sincerely
Jacl
Personnel Officer
FZfi 3
Beins clear anci concise
as!f,uo) pu€ JEalf, Sureg
^\ollo,
{eq1 op }ua}xa
g
}rq^ oI .sa8ed
;seul;epln3 eq1
eseq} ruo4 slletu-e oq} Jo o^ } esoor{3
-;.i,::..iii::::::::::::::.a.a,ailr:i:::ar:::::.::rar:i::r:,:i::ii.:.;:::::::::r::::.::ll:ilrii:r:::::t::1::t:::;t
'se8erur Jo
::.:.:::,rr-i-,_r::1:rr:..:...i:r-
e8rul Surpues
plo^V gI
's{url qe,tr e+l >lool
,{aq}
slurod
,{e1
proAg'r^tuels,{s
3urur1;epun
lueragrp
uee^\leq
JeJsuurl s,(u,trp lou op sJelcuJ€r{J
pue 8u41ururo;
lle,^A
lurceds
ro ed,(l ploq esg ZI
leql JoqueueJ lng'slurod luugodur esrseqduo ol
sr lretu rno.(
lurql ol Jolrace-r eql
1uu,{a
1,uop no.(
- seurl
'tuuds
JEel3
'eleudo"rddu eJeq,\\ seseJqd 3uo1 uErD JeqleJ splo,\\ JelJoqs
'
pue
oq,^A
esil
II
g
ploly
esn
Jeelc lr e{Eru ol stuJoJ
,{;esseJeuun
e{rl
spJo,{A
'sszursnq
uo'6,rol
+o
Plonv dll-
6
g
.]eq^\
-
qlel elrlce esn'elqrssod oJeLIA
0L-E9 lnoqe ot
JDlll\!D+
oa;p lnoA q+lM
ao rou APt'tt JaNalaJ
aut tDVl JzqurztJzd
ztqtssod JaAaJ?\4M
esn 0I
L
',{\ou>I lou .,(uru repuer eql }Eql e8en8uul
3o'eleudo;dde e;eq,rt'suorluuuldxe.ro seldurexe aArO
'seepr ;no,( esrueS;o ol puD Jo ra^a*oq
reqlo ,{ue
eg
'uorsnJuoJ pro^E ol surel ,(e1 go esn rno.{ ul
op ol speeu
'sJelcEJELIc
ur Surceds snoreue8 qlr,tt'(secu4uos xrs o1 rno;
'(rununxeru spJo,,\\
0Z-gl) eldurs pue
euq _rno,( 1rrur1
E
I
'uee,^ leq
'3'e)
uoqs
Z
rno,{ deey
C
uoqs es1
'pEeJ aq o1 ,{1e41 eJotu ueql sr e8esseru
JnoI'unururur
u ol 3ur1lorcs deel o1 elqrssod se lloqs sB lretu-e,rno,(
asrJuoJ puu ruelJ Suraq
-
deey
I
aorlrurd lsag
il r.i I
.sasu.rqd pue spJorv\ asaql
ql!l^
^
oloq seul;epln8 aql
olaldtuo3
;1no[e1 pue ]ua]uoJ Jo strrre] ur ]soJEeiJ eql sl sl1eru-o e^U or{l Jo
Z
qrlq1 t
auorlEruroJur ;{e>1 puu o1 no.{ -ro1 rJlsee lr a)[Bru pJno^\ ]Ilq^ z
'suoseeJ.rnod o,rr3 ,slreur-e oseq] ur uorleruJoJur,{a>1 pur; ol lr sr llnJgJrp .ro ,{sea rao}{
[
asl)uo) puo loe1> 3u1eg
'suorlsanb asoql raprsuo) pue ureBe sa8ed osorll uo sllpru-o oql lE
8E618t
)oo-l
81690 uo lueurlredap UH rno ]celuof, ro @
:altsqom lno ]tstn 'satoue3en luollnc lle uo uotleulJoJut
I
{.r&*?€&x"r;35e"i{g
lol
i{telalcas ;e6a;
luelslSSe le3llalf,
JoSlApe lelsueU+
o
o
.
:slsod 6urnno;;o; aq] ro] ;euuosred 6urlrnrcer ,{;1ua.r"rnc aJe oM
'leuotleuralul
luH }e
sarcuecen lnoqe perrnbua
no{ qJtqM ut ;reur-e :no{ ro;
noz( >;ueq1
u{;;rag s"ry1
ieaq