NGHIÊN CỨU SƠ BỘ VỀ DỨ ÁN XÂY DỰNG HẠ TẦNG CẢNG LẠCH HUYỆN, VIỆT NAM

BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI
NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

BÁO CÁO CUỐI KỲ
NGHIÊN CỨU SƠ BỘ
VỀ
DỨ ÁN XÂY DỰNG HẠ TẦNG
CẢNG LẠCH HUYỆN, VIỆT NAM
BÁO CÁO CHÍNH

THÁNG 7 NĂM 2010

CƠ QUAN HỢP TÁC QUỐC TẾ NHẬT BẢN
ORIENTAL CONSULTANTS CO., LTD
PADECO CO., LTD.
EI
CR(3)
10-128


BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI
NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

BÁO CÁO CUỐI KỲ
NGHIÊN CỨU SƠ BỘ
VỀ
DỨ ÁN XÂY DỰNG HẠ TẦNG
CẢNG LẠCH HUYỆN, VIỆT NAM
BÁO CÁO CHÍNH

THÁNG 7 NĂM 2010

CƠ QUAN HỢP TÁC QUỐC TẾ NHẬT BẢN
ORIENTAL CONSULTANTS CO., LTD
PADECO CO., LTD.


BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI
NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

BÁO CÁO CUỐI KỲ
NGHIÊN CỨU SƠ BỘ
VỀ
DỨ ÁN XÂY DỰNG HẠ TẦNG
CẢNG LẠCH HUYỆN, VIỆT NAM
BÁO CÁO CHÍNH

THÁNG 7 NĂM 2010

CƠ QUAN HỢP TÁC QUỐC TẾ NHẬT BẢN
ORIENTAL CONSULTANTS CO., LTD
PADECO CO., LTD.


Tý giá hối đoái (tháng 3 năm 2009)
VND 1 = JPY 0.00528
USD 1 = JPY 89.60
(VND 1 = USD 0.000058928 = JPY 0.00528)


LỜI NÓI ĐẦU

Theo đề nghị của Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam (sau đây gọi là “GOV”, Chính
phủ Nhật Bản quyết định thực hiện Nghiên cứu sơ bộ về Dự án xây dựng hạ tầng cảng Lạch Huyện tại
Nước cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam và giao nhiệm vụ thực hiện nghiên cứu này cho Cơ quan
hợp tác quốc tế Nhật Bản (JICA).
JICA đã lựa chọn và cử đoàn nghiên cứu gồm công ty Oriental Consultants, Ltd. và công ty PADECO,
do ông Nobuaki NAGAO, công ty Oriental Consultants, Ltd. làm trưởng đoàn.
Đoàn nghiên cứu đã có những buổi thảo luận với các quan chức của Bộ Giao thông vận tải và Cục
Hàng Hải Việt Nam và tiến hành những khảo sát thực địa tại khu vực dự án. Sau đó, đoàn quay về
Nhật Bản tiếp tục nghiên cứu và viết Báo cáo cuối kỳ này.
Tôi hi vọng rằng báo cáo này sẽ góp phần tăng cường mối quan hệ hữu nghị giữa hai nước.
Cuối cùng, tôi xin bày tỏ sự biết ơn chân thành tới các quan chức liên quan của Chính phủ nước Cộng
hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam đã hợp tác chặt chẽ trong nghiên cứu này.

Tháng 7 năm 2010

Kiyofumi Konishi
Vụ trưởng
Vụ Cơ sở hạ tầng kinh tế
Cơ quan hợp tác quốc tế Nhật Bản


THƯ ĐỆ TRÌNH BÁO CÁO
Tháng 7 năm 2010

Kiyofumi Konishi
Vụ trưởng
Vụ Cơ sở hạ tầng kinh tế
Cơ quan hợp tác quốc tế Nhật Bản

Kính gửi Ngài Konishi,
Chúng tôi xin trân trọng đệ trình Báo cáo cuối kỳ của Nghiên cứu sơ bộ dự án xây dựng hạ tầng cảng
Lạch Huyện, Việt Nam.
Đoàn nghiên cứu gồm các thành viên của công tyORIENTAL CONSULTANTS và công ty PADECO
đã thực hiện nghiên cứu tại nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam từ tháng 10 năm 2009 đến
tháng 5 năm 2010 theo hợp đồng đã ký kết với Cơ quan Hợp tác quốc tế Nhật Bản (JICA).
Đoàn nghiên cứu đã hoàn thành báo cáo cuối kỳ này, trong đó có đề xuất kế hoạch phát triển cảng về
trung hạn tới năm 2020 và đề xuất kế hoạch thực hiện dự án với nguồn vốn vay ODA Nhật Bản. Báo
cáo đã được đoàn nghiên cứu chuẩn bị với sự phối hợp chặt chẽ với các cán bộ của Chính phủ Việt
Nam và các cơ quan liên quan.
Thay mặt Đoàn nghiên cứu, tôi xin bày tỏ sự biết ơn tới Chính phủ Việt Nam và các cơ quan liên quan
về sự hợp tác nhiệt tình và lòng mến khách đã dành cho đoàn nghiên cứu chúng tôi trong thời gian
đoàn làm việc tại Việt Nam vừa qua.
Tôi cũng rất biết ơn Cơ quan hợp tác quốc tế Nhật Bản, Bộ Ngoại giao Nhật Bản, Bộ Đất đai, Cơ sở
hạ tầng, Giao thông và Du lịch Nhật Bản, và Đại sứ quán Nhật Bản ở Việt Nam đã cho chúng tôi
những lời khuyên và sự hỗ trợ quý báu trong thời gian thực hiện nghiên cứu.

Trân trọng,
Nobuaki Nagao
Trường đoàn nghiên cứu
Nghiên cứu sơ bộ Dự án xây dựng
hạ tầng Cảng Lạch Huyện,
Việt Nam


Mục Lục
PHẦN – 1: Sự cần thiết và Cơ sở của Dự án
1.

Giới thiệu ...................................................................................................................................... 1-1

1.1

Cơ sở của Nghiên cứu sơ bộ ..................................................................................................... 1-1

1.2

Mục đích của Nghiên cứu sơ bộ ............................................................................................... 1-1

1.3

Khu vực nghiên cứu.................................................................................................................. 1-1

1.4

Kế hoạch thực hiện nghiên cứu................................................................................................. 1-3

2.

Thông tin kinh tế - xã hội cơ sở .................................................................................................... 2-1

2.1
Tổng quát .................................................................................................................................. 2-1
2.1.1
Dân số................................................................................................................................ 2-1
2.1.2
Các chỉ tiêu kinh tế............................................................................................................ 2-2
2.1.3
Đầu tư trực tiếp nước ngoài (FDI)..................................................................................... 2-4
2.2

Phân phối hàng hóa và vận tải biển ........................................................................................ 2-10
2.2.1
Phân phối hàng hóa ......................................................................................................... 2-10
2.2.2
Vận tải đường biển .......................................................................................................... 2-20
3.

Tình hình các cảng biển ................................................................................................................ 3-1

3.1
Các cảng biển miền Bắc............................................................................................................ 3-1
3.1.1
Khu vực cảng Quảng Ninh ................................................................................................ 3-1
3.1.2
Khu vực cảng Hải Phòng................................................................................................... 3-3
3.2
Vận tải nội địa........................................................................................................................... 3-6
3.2.1
Đường bộ........................................................................................................................... 3-6
3.2.2
Đường sắt .......................................................................................................................... 3-8
3.2.3
Vận tải đường thủy nội địa................................................................................................ 3-9
3.2.4
Các khu công nghiệp miền Bắc Việt Nam ........................................................................ 3-9
4.

Các kế hoạch đã có về phát triển cảng biển ở miền Bắc Việt Nam .............................................. 4-1

4.1

Kế hoạch nâng cấp theo Nghiên cứu về Quy hoạch phát triển tổng thể cảng biển Hải Phòng. 4-1

4.2

Dự án nâng cấp cảng biển Hải Phòng, giai đoạn 1 ................................................................... 4-1

4.3

Nghiên cứu tổng thể về luồng tàu vào cảng biển Hải Phòng .................................................... 4-1

4.4

Dự án mở rộng cảng Cái Lân.................................................................................................... 4-2

4.5

Luồng tàu vào các cảng ở khu vực Hải Phòng.......................................................................... 4-2

4.6

Nghiên cứu tính khả thi của giai đoạn II dự án cải tạo cảng biển Hải Phòng ........................... 4-3

4.7

Quy hoạch phát triển cảng biển miền Bắc nhóm 1 đến năm 2010 và định hướng năm 2020... 4-3


4.8
5.

Dự án đầu tư xây dựng cảng cửa ngõ quốc tế Lạch Huyện ...................................................... 4-3
Dự báo nhu cầu ............................................................................................................................. 5-1

5.1

Khái quát................................................................................................................................... 5-1

5.2

Tổng sản lượng hàng hóa thông qua của các cảng Miền Bắc Việt Nam .................................. 5-1

5.3

Cơ cấu hàng xuất khẩu, nhập khẩu và hàng vận chuyển nội địa............................................... 5-2

5.4

Hàng container và hàng hóa ngoài container ............................................................................ 5-2

5.5

Dự báo nhu cầu theo phương pháp dự báo Vĩ Mô.................................................................... 5-3

5.6

Kết quả dự báo theo phương pháp dự báo Vĩ Mô..................................................................... 5-4

5.7

Dự báo theo phương pháp dự báo Vi Mô ................................................................................. 5-5

5.8

Kết quả dự báo theo phương pháp dự báo Vi Mô..................................................................... 5-5

5.9
Khối lượng hàng hóa cảng Lạch Huyện ................................................................................... 5-8
5.9.1
Dự báo về nhu cầu vận chuyển hàng hóa qua cảng Lạch Huyện ...................................... 5-8
5.9.2
Sự phân bố hàng hóa giữa các cảng trong khu vực ......................................................... 5-12
5.9.3
Khối lượng hàng hóa cảng Lạch Huyện.......................................................................... 5-14
6.

Tính cần thiết của Dự án............................................................................................................... 6-1

6.1

Tăng khối lượng vận chuyển hàng hóa bằng đường biển ......................................................... 6-1

6.2

Xu hướng quốc tế về vận tải hàng Container............................................................................ 6-1

6.3

Quy hoạch tổng thể về phát triển hệ thống cảng biển Việt Nam .............................................. 6-2

7.
7.1

Điều kiện tự nhiên ........................................................................................................................ 7-1
Tổng quát .................................................................................................................................. 7-1

7.2
Tổng quan về điều kiện tự nhiên............................................................................................... 7-1
7.2.1
Địa hình đáy biển .............................................................................................................. 7-1
7.2.2
Đặc điểm khí tượng ........................................................................................................... 7-1
7.2.3
Đặc điểm thủy hải văn....................................................................................................... 7-4
7.2.4
Điều kiện địa chất công trình ............................................................................................ 7-6
7.3
Khảo sát điều kiện tự nhiên trong giai đoạn này....................................................................... 7-7
7.3.1
Khảo sát địa chất công trình .............................................................................................. 7-7
7.3.2
Khảo sát thuỷ văn ............................................................................................................ 7-35
7.3.3
Khảo sát dòng chảy ......................................................................................................... 7-41
8.

Mô phỏng sa bồi ........................................................................................................................... 8-1

8.1
Sa bồi tại luồng Lạch Huyện..................................................................................................... 8-1

8.1.1
Địa hình luồng Lạch Huyện .............................................................................................. 8-1
8.1.2
Sa bồi xung quanh luồng Lạch Huyện .............................................................................. 8-7
8.1.3
Phân tích dữ liệu khảo sát đo sâu ...................................................................................... 8-8


8.2
Phương pháp mô phỏng bằng mô hình số............................................................................... 8-17
8.2.1
Tổng quát......................................................................................................................... 8-17
8.2.2
Phương pháp luận............................................................................................................ 8-17
8.2.3
Thiết lập mô hình ............................................................................................................ 8-19
8.2.4
Mô phỏng sa bồi hiện trạng............................................................................................. 8-24
8.2.5
Dự báo sa bồi trong tương lai.......................................................................................... 8-34
9.

Các điều kiện tự nhiên và môi trường xã hội................................................................................ 9-1

9.1
Thông tin chung và việc tuân thủ những xem xét về vấn đề xã hội và môi trường của JBIC .. 9-1
9.1.1
Các báo cáo đã được rà soát .............................................................................................. 9-1
9.1.2
Khuôn khổ pháp lý của những Xem xét về mặt xã hội và môi trường tại Việt Nam. ....... 9-1

9.1.3
Thực hiện theo hướng dẫn của JBIC trong Dự án xây dựng cảng đề xuất........................ 9-4
9.2
Môi trường tự nhiên.................................................................................................................. 9-8
9.2.1
Vị trí dự án ........................................................................................................................ 9-8
9.2.2
Các đặc điểm về Khí tượng ............................................................................................... 9-8
9.2.3
Các đặc điểm thủy văn .................................................................................................... 9-10
9.2.4
Đặc điểm môi trường tại đảo Cát Hải và vùng phụ cận .................................................. 9-11
9.3
Môi trường xã hội ................................................................................................................... 9-16
9.3.1
Điều kiện môi trường xã hội của Cảng, Cầu và Đường nối cảng với hệ thống giao thông
quốc gia đề xuất xây dựng............................................................................................... 9-16
9.3.2
Cập nhật các văn bản pháp lý sau khi phê duyệt Đánh giá tác động môi trường Cảng Lạch
Huyện .............................................................................................................................. 9-19
9.3.3
Xác nhận các tác động lên môi trường xã hội cùng bảng Hướng dẫn JBIC.................... 9-20
9.3.4
Các hoạt động đánh bắt cá quanh khu vực dự án ............................................................ 9-24
10. Rà soát các Nghiên cứu đã có của đường ô tô Tân Vũ - Lạch Huyện ........................................ 10-1
10.1

Giới thiệu ................................................................................................................................ 10-1

10.2 Khái quát về các Nghiên cứu đã có ........................................................................................ 10-2

10.2.1 Dự án đầu tư xây dựng cảng cửa ngõ quốc tế Lạch Huyện - Hải Phòng (nghiên cứu của
VINAMARINE) ................................................................................................................. 10-2
10.2.2 Quy hoạch Dự án đầu tư xây dựng đường ô tô Tân Vũ - Lạch Huyện tại thành phố Hải Phòng
(Nghiên cứu của VIDIFI) ................................................................................................... 10-2
10.2.3 Quy hoạch nâng cấp cảng biển miền Bắc Việt Nam (Nghiên cứu của MOT)..................... 10-2
10.3

Tóm tắt về các nghiên cứu đã có ............................................................................................ 10-3

10.4 Xem xét các Nghiên cứu đã có và Đề xuất của đoàn nghiên cứu JICA.................................. 10-4
10.4.1 Kế hoạch thực hiện .............................................................................................................. 10-4
10.4.2 Dự báo nhu cầu giao thông.................................................................................................. 10-4
10.4.3 Hướng tuyến ........................................................................................................................ 10-6
10.4.4 Nối với Cảng Lạch Huyện................................................................................................... 10-7
10.4.5 Sự phù hợp với Mặt bằng khu công nghiệp Đình Vũ.......................................................... 10-8
10.4.6 Cải tạo nền đất yếu .............................................................................................................. 10-9
10.4.7 Chiều dài cầu ..................................................................................................................... 10-10
10.4.8 Tĩnh không thông thuyền................................................................................................... 10-11
10.4.9 Kiểu cầu............................................................................................................................. 10-12
10.4.10 Kiểu móng ....................................................................................................................... 10-19
10.4.11 Dự toán ............................................................................................................................ 10-22
10.4.12 Môi trường tự nhiên......................................................................................................... 10-22


10.4.13 Môi trường xã hội............................................................................................................ 10-24

PHẦN – 2: Kế hoạch phát triển Cảng về trung hạn (Năm mục tiêu 2020)
11. Quy mô phát triển Cảng về trung hạn......................................................................................... 11-1
11.1 Khu cảng container ................................................................................................................. 11-1
11.1.1 Cỡ tàu thiết kế ................................................................................................................. 11-1

11.1.2 Bến cập tàu ...................................................................................................................... 11-2
11.1.3 Bãi chứa container........................................................................................................... 11-5
11.1.4 Cửa kiểm tra Container ................................................................................................... 11-6
11.1.5 Các công trình khác......................................................................................................... 11-7
11.1.6 Thiết bị xếp dỡ hàng hóa ................................................................................................. 11-7
11.1.7 Tóm tắt về nhu cầu diện tích mặt bằng yêu cầu cho các hạng mục công trình cảng....... 11-8
11.2 Khu cảng tổng hợp.................................................................................................................. 11-8
11.2.1 Cỡ tàu thiết kế ................................................................................................................. 11-8
11.2.2 Khu bến ........................................................................................................................... 11-8
11.2.3 Công trình kho bãi......................................................................................................... 11-10
11.3 Luồng tàu .............................................................................................................................. 11-12
11.3.1 Số làn giao thông yêu cầu.............................................................................................. 11-12
11.3.2 Chiều rộng luồng tàu ..................................................................................................... 11-14
11.3.3 Độ sâu luồng tàu............................................................................................................ 11-15
11.3.4 Mái dốc luồng tàu.......................................................................................................... 11-16
11.3.5 Khu quay trở.................................................................................................................. 11-17
11.3.6 Độ sâu và chiều rộng của Bến ....................................................................................... 11-17
11.3.7 Khoảng cách giữa Cầu tàu và Luồng tàu....................................................................... 11-17
11.4

Đường bộ và đường sắt sau cảng .......................................................................................... 11-18

11.5 Các hạng mục công trình bảo vệ cảng .................................................................................. 11-21
11.5.1 Kè ngoài ........................................................................................................................ 11-21
11.5.2 Đê chắn cát .................................................................................................................... 11-21
11.6 Sơ đồ mặt bằng khu cảng...................................................................................................... 11-25
11.6.1 Mặt bằng chung của cảng.............................................................................................. 11-25
11.6.2 Luồng tàu....................................................................................................................... 11-32
12. Thiết kế sơ bộ và Dự toán........................................................................................................... 12-1
12.1 Thiết kế sơ bộ.......................................................................................................................... 12-1

12.1.1 Nạo vét luồng tàu................................................................................................................. 12-1
12.1.2 Các điều kiện tự nhiên cho thiết kế công trình cảng............................................................ 12-2
12.1.3 Tôn tạo và kè bờ .................................................................................................................. 12-9
12.1.4 Thiết kế kết cấu bến........................................................................................................... 12-16
12.1.5 Công tác trải mặt khu bãi................................................................................................... 12-30
12.1.6 Đê chắn cát ........................................................................................................................ 12-31
12.2 Giải pháp thi công và kế hoạch thực hiện............................................................................. 12-40
12.2.1 Tổng quan.......................................................................................................................... 12-40
12.2.2 Công tác nạo vét luồng tàu ................................................................................................ 12-42
12.2.3 Bãi đổ thải bùn thải thu được nạo vét................................................................................ 12-42


12.2.4 Tôn tạo bãi......................................................................................................................... 12-42
12.2.5 Công tác cải tạo nền đất yếu.............................................................................................. 12-42
12.2.6 Xây dựng kết cấu bến ........................................................................................................ 12-43
12.2.7 Xây dựng bến tổng hợp ..................................................................................................... 12-45
12.2.8 Các công trình bảo vệ cảng (Kè ngoài và Đê chắn) .......................................................... 12-45
12.2.9 Lịch trình xây dựng ........................................................................................................... 12-45
12.2.10 Khả năng cung ứng vật liệu ............................................................................................. 12-47
12.2.11 Phương tiện cho công trường .......................................................................................... 12-47
12.3

Chi phí xây dựng................................................................................................................... 12-48

13. Đánh giá Môi trường Tự nhiên và Xã hội .................................................................................. 13-1
13.1 Môi trường tự nhiên................................................................................................................ 13-1
13.1.1 Các vấn đề trong giai đoạn thi công xây dựng ................................................................ 13-2
13.1.2 Các vấn đề trong giai đoạn khai thác vận hành ............................................................... 13-4
13.2 Môi trường xã hội ................................................................................................................... 13-6
13.2.1 Giai đoạn chuẩn bị khởi công.......................................................................................... 13-6

13.2.2 Các vấn đề trong Giai đoạn xây dựng ........................................................................... 13-11
13.2.3 Các vấn đề trong Giai đoạn khai thác............................................................................ 13-12
13.3

Danh mục kiểm tra về môi trường cho cảng Lạch Huyện .................................................... 13-12

PHẦN – 3: Kế hoạch thực hiện Dự án sử dụng vốn ODA Nhật Bản
14. Phạm vi dự án ............................................................................................................................. 14-1
14.1

Nội dung và quy mô dự án theo quyết định của Bộ giao thông vận tải .................................. 14-1

14.2 Thay đổi về phạm vi và quy mô.............................................................................................. 14-2
14.2.1 Thay đổi về phạm vi ............................................................................................................ 14-2
14.2.2 Thay đổi về quy mô ............................................................................................................. 14-3
14.3

Phạm vi bổ sung.................................................................................................................... 14-10

14.4

Phân định phạm vi công trình cho khối đầu tư nhà nước và khối đầu tư tư nhân................. 14-13

14.5

Phạm vi dự án đề xuất........................................................................................................... 14-14

15. Thiết kế sơ bộ ............................................................................................................................. 15-1
15.1 Điều kiện thiết kế.................................................................................................................... 15-1
15.1.1 Công trình cảng ............................................................................................................... 15-1

15.1.2 Đường và cầu kết nối cảng với hệ thống giao thông quốc gia ........................................ 15-9
15.2 Thiết kế sơ bộ........................................................................................................................ 15-14
15.2.1 Các hạng mục công trình cảng ...................................................................................... 15-14
15.2.2 Thiết bị xếp dỡ hàng hoá ............................................................................................... 15-29
15.2.3 Tuyến đường bộ và cầu nối tới cảng ............................................................................. 15-32
16. Kế hoạch thi công và dự án ........................................................................................................ 16-1


16.1 Kế hoạch thi công ................................................................................................................... 16-1
16.1.1 Tổng quan............................................................................................................................ 16-1
16.1.2 Xây dựng bến container....................................................................................................... 16-1
16.1.3 Cải tạo đất bằng phương pháp xi măng tổng hợp (CDM) ................................................... 16-1
16.1.4 Khả năng cung ứng và vận chuyển cát ................................................................................ 16-3
16.1.5 Đổ thải vật liệu thu được nạo vét......................................................................................... 16-3
16.1.6 Bàn giao cho nhà thầu hạng mục đầu tư tư nhân................................................................. 16-4
16.1.7 Khu hành chính cảng ........................................................................................................... 16-5
16.2 Dự toán công trình .................................................................................................................. 16-6
16.2.1 Phạm vi của dự toán ............................................................................................................ 16-6
16.2.2 Các điều kiện cơ bản để lập Dự toán ................................................................................... 16-6
16.2.3 Các điều chỉnh cơ bản về Phạm vi/Quy mô dự án so với Nghiên cứu khả thi đã phê duyệt......
....................................................................................................................................... 16-10
16.2.4 Kết quả dự toán.................................................................................................................. 16-13
17. Kế hoạch thực hiện dự án ........................................................................................................... 17-1
17.1

Lịch trình thực hiện dự án....................................................................................................... 17-1

17.2 Cơ cấu tổ chức thực hiện dự án .............................................................................................. 17-5
17.2.1 Khái quát ......................................................................................................................... 17-5
17.2.2 Cơ quan điều hành dự án................................................................................................. 17-5

17.2.3 Cơ quan thực hiện phần dự án cảng (MPMU II)............................................................. 17-7
17.2.4 Uỷ ban điều phối chung (JCC) ........................................................................................ 17-8
17.2.5 Sơ đồ tổ chức để thực hiện dự án .................................................................................... 17-9
17.2.6 Sơ đồ tổ chức của SPC .................................................................................................. 17-10
17.2.7 Vận hành và Bảo dưỡng công trình hạ tầng cảng.......................................................... 17-13
17.3 Kế hoạch bố trí tài chính cho dự án ...................................................................................... 17-13
17.3.1 Ý tưởng cơ bản về Kế hoạch tài chính cho dự án.......................................................... 17-13
17.3.2 Vốn vay ODA và Kế hoạch giải ngân hàng năm .......................................................... 17-14
17.3.3 Yêu cầu bố trí ngân sách hàng năm............................................................................... 17-14
17.4

Phân chia gói hợp đồng......................................................................................................... 17-14

18. Phân tích Tài chính và Kinh tế.................................................................................................... 18-1
18.1 Phân tích Tài Chính ................................................................................................................ 18-1
18.1.1 Mục đích và phương pháp Phân tích Tài Chính .............................................................. 18-1
18.1.2 Giả thiết sử dụng trong phân tích tài chính cho đầu tư nhà nước.................................... 18-2
18.1.3 Phân tích tài chính cho đầu tư nhà nước ......................................................................... 18-4
18.1.4 Giả thiết sử dụng trong phân tích tài chính cho đầu tư tư nhân....................................... 18-5
18.1.5 Doanh thu dự kiến ........................................................................................................... 18-6
18.1.6 Phân tích tài chính cho đầu tư tư nhân ............................................................................ 18-7
18.2 Phân tích kinh tế ................................................................................................................... 18-10
18.2.1 Mục tiêu và Phương pháp phân tích kinh tế.................................................................. 18-10
18.2.2 Phân tích kinh tế............................................................................................................ 18-10
18.2.3 Các điều kiện tiên quyết sử dụng trong phân tích kinh tế ............................................. 18-11
18.2.4 Giá kinh tế ..................................................................................................................... 18-11
18.2.5 Chi phí của dự án........................................................................................................... 18-11
18.2.6 Các lợi ích của dự án ..................................................................................................... 18-15
18.2.7 Tỉ lệ nội hoàn kinh tế (EIRR)........................................................................................ 18-19

19. Các chỉ số tiêu chuẩn về hiệu quả hoạt động.............................................................................. 19-1
19.1

Các chỉ số hiệu quả ................................................................................................................. 19-1

19.2

Thu thập dữ liệu và Nguồn nhân lực....................................................................................... 19-2

19.3

Những chỉ số hiệu quả hoạt động cơ bản................................................................................ 19-2

19.4

Chỉ số hoạt động cho cảng Lạch Huyện ................................................................................. 19-3

20. Tổ chức quản lý và vận hành ...................................................................................................... 20-1
20.1 Bối cảnh kinh doanh liên quan đến ngành công nghiệp cảng biển ......................................... 20-1
20.1.1 Bối cảnh kinh doanh cảng biển............................................................................................ 20-1
20.1.2 Triển khai sử dụng tàu container siêu hạng (Mega Containership) ..................................... 20-1
20.1.3 Sự phát triển cảng biển phù hợp với Sự tăng trưởng thương mại của Việt Nam................. 20-2
20.1.4 Kế hoạch phát triển cảng nước sâu...................................................................................... 20-2
20.2 Mô hình phối hợp Nhà nước và Tư nhân (PPP)...................................................................... 20-2
20.2.1 Sự cần thiết của Mô hình PPP ............................................................................................. 20-2
20.2.2 Các hình thức PPP ............................................................................................................... 20-3
20.2.3 Hai mô hìnhTư nhân hoá ..................................................................................................... 20-4
20.2.4 Chiến lược cải cách cảng biển ............................................................................................. 20-5
20.2.5 Cân đối lợi ích giữa Nhà nước và Tư nhân.......................................................................... 20-7

20.2.6 Vai trò của khu vực nhà nước.............................................................................................. 20-8
20.2.7 Phân công trách nhiệm giữa Cơ quan quản lý hành chính cảng và Nhà khai thác .............. 20-9
20.3 Các ví dụ về tư nhân hoá cảng biển ........................................................................................ 20-9
20.3.1 Cảng Laem Chabang ........................................................................................................... 20-9
20.3.2 Cảng Thiên Tân ................................................................................................................. 20-11
20.3.3 Cảng Singapore ................................................................................................................. 20-12
20.3.4 Chức năng khác của Ban quản lý cảng .............................................................................. 20-13
20.4 Mô hình PPP tại Dự án Cảng Lạch Huyện ........................................................................... 20-14
20.4.1 Đầu tư nhà nước và Đầu tư tư nhân................................................................................... 20-14
20.4.2 Liên doanh (LD) ................................................................................................................ 20-14
20.4.3 Liên doanh giữa VINALINES và các thành viên còn lại .................................................. 20-15
20.4.4 Các đối tác hùn vốn của VINALINES .............................................................................. 20-15
20.4.5 Đầu tư nước ngoài ............................................................................................................. 20-17
20.4.6 Sự cạnh tranh giữa các nhà khai thác tư nhân ................................................................... 20-17
20.4.7 Tính hấp dẫn của Cảng tới khu vực tư nhân...................................................................... 20-18
20.5 Trách nhiệm của Đơn vị quản lý cảng và Nhà khai thác bến ............................................... 20-18
20.5.1 Cảng vụ Hải Phòng............................................................................................................ 20-18
20.5.2 Hình thức tư nhân hoá áp dụng cho cảng Lạch Huyện...................................................... 20-19
20.6

Những bên tham gia của Cảng.............................................................................................. 20-20

20.7

Kế hoạch phát triển cảng biển và Nhu cầu của các hãng tàu ................................................ 20-20

20.8

Cảng tổng hợp Lạch Huyện .................................................................................................. 20-21

20.9 Cảng vụ Hải Phòng và Công ty Cảng Hải phòng ................................................................. 20-21
20.9.1 Công ty TNHH một thành viên Hải Phòng ....................................................................... 20-21
20.9.2 Cảng vụ Hải Phòng............................................................................................................ 20-23


20.10 Nâng cấp năng lực quản lý cảng biển ................................................................................... 20-24
20.10.1 Mô hình Ban quản lý cảng............................................................................................... 20-24
20.10.2 Vai trò của cơ quan quản lý hành chính cảng.................................................................. 20-26
20.11 Cơ quan quản lý cảng (PMB) ............................................................................................... 20-29
20.11.1 Cơ quan quản lý cảng biển .............................................................................................. 20-30
21. Phối hợp đầu tư giữa khu vực nhà nước và khu vực tư nhân ..................................................... 21-1
21.1

Ranh giới cơ bản ..................................................................................................................... 21-1

21.2

Đầu tư tư nhân trong việc xây dựng cảng biển ....................................................................... 21-2

21.3 Tăng cường sự hợp tác Nhà nước và Tư nhân ........................................................................ 21-2
21.3.1 Đề xuất của đoàn nghiên cứu SAPROF .......................................................................... 21-2
21.3.2 Tiếp tục hợp tác với khu vực đầu tư tư nhân................................................................... 21-3
22. Biện pháp giảm thiểu tác động môi trường................................................................................. 22-1
22.1 Môi trường tự nhiên................................................................................................................ 22-1
22.1.1 Biện pháp giảm thiểu trong giai đoạn xây dựng.............................................................. 22-1
22.1.2 Biện pháp giảm thiểu tác động trong quá trình vận hành và khai thác............................ 22-2
22.2 Môi trường xã hội ................................................................................................................... 22-4
22.2.1 Biện pháp giảm thiểu trong giai đoạn chuẩn bị dự án ..................................................... 22-4
22.2.2 Biện pháp giảm thiểu trong giai đoạn xây dựng.............................................................. 22-8
22.2.3 Biện pháp giảm thiểu trong giai đoạn vận hành và khai thác.......................................... 22-8

23. An toàn hàng hải và Kiểm soát giao thông hàng hải .................................................................. 23-1
23.1 Môi trường tự nhiên................................................................................................................ 23-1
23.1.1 Gió................................................................................................................................... 23-1
23.1.2 Mực nước và dòng chảy .................................................................................................. 23-1
23.1.3 Sóng................................................................................................................................. 23-2
23.1.4 Sương mù ........................................................................................................................ 23-2
23.2 Điều kiện giao thông............................................................................................................... 23-3
23.2.1 Giao thông hàng hải ........................................................................................................ 23-3
23.2.2 Hoạt động của tàu đánh cá .............................................................................................. 23-6
23.3 Trợ giúp hàng hải.................................................................................................................... 23-7
23.3.1 Hoa tiêu ........................................................................................................................... 23-7
23.3.2 Sự hỗ trợ của tàu lai......................................................................................................... 23-8
23.3.3 Kiểm soát giao thông hàng hải ........................................................................................ 23-9
23.3.4 Phao tiêu ở luồng Lạch Huyện ...................................................................................... 23-12
23.4 Yêu cầu chức năng của luồng Lạch Huyện........................................................................... 23-13
23.4.1 Phao tiêu ở luồng Lạch Huyện ...................................................................................... 23-13
23.4.2 Lắp đặt đèn hiệu ở đê chắn............................................................................................ 23-17
23.4.3 Lắp đặt thiết bị hỗ trợ hoa tiêu ...................................................................................... 23-18
23.5

Những vấn đề cần giải quyết ................................................................................................ 23-19


PHẦN – 4: Kết luận và Khuyến nghị
24. Kết luận và Khuyền nghị ............................................................................................................ 24-1
24.1

PPP.......................................................................................................................................... 24-1

24.2

Hình thức vốn vay STEP ........................................................................................................ 24-1

24.3

Dự báo nhu cầu và Quy mô phát triển cảng............................................................................ 24-1

24.4

Phát triển Bến container số 1 & số 2 tới năm 2015 ................................................................ 24-1

24.5

Luồng tàu ................................................................................................................................ 24-2

24.6

Đường công tác trong cảng..................................................................................................... 24-2

24.7

Kè ngoài.................................................................................................................................. 24-3

24.8

Đê chắn cát.............................................................................................................................. 24-3

24.9

Khu hành chính cảng .............................................................................................................. 24-3

24.10 Cải tạo nền đất yếu.................................................................................................................. 24-3
24.11 Lịch trình thực hiện................................................................................................................. 24-4
24.12 Chia gói hợp đồng................................................................................................................... 24-4
24.13 Sơ đồ tổ chức .......................................................................................................................... 24-5
24.14 FIRR và EIRR......................................................................................................................... 24-6
24.15 Ban quản lý cảng (PMU) ........................................................................................................ 24-8
24.16 Giai đoạn thiết kế chi tiết ........................................................................................................ 24-8
24.17 Giai đoạn xây dựng............................................................................................................... 24-10
24.18 Giai đoạn khai thác ............................................................................................................... 24-10
24.19 Xem xét về môi trường tự nhiên và xã hội ........................................................................... 24-10
24.19.1 Môi trường tự nhiên......................................................................................................... 24-12
24.19.2 Môi trường xã hội............................................................................................................ 24-12


Danh sách các Phụ lục
Phụ lục 7-1
Phụ lục 7-2
Phụ lục 7-3
Phụ lục 7-4
Phụ lục 7-5
Phụ lục 7-6
Phụ lục 9-1
Phụ lục 9-2
Phụ lục 13-1
Phụ lục 24-1
Phụ lục 24-2
Phụ lục 24-3
Phụ lục 24-4

Địa tầng
Kết quả thí nghiệm đất
Mối liên hệ giữa các địa tầng
Kết quả lấy mẫu đất mặt
Kết quả khảo sát đo sâu
Kết quả quan trắc luồng
Nét cơ bản của hướng dẫn JBIC trong việc đánh giá môi trường và xã hội (trích)
Biên bản họp: Công bố và lấy ý kiến cộng đồng vè Báo cáo Đánh giá tác động
môi trường vào ngày 21 tháng 4 năm 2010 của PMMU2
Báo cáo đánh giá tác động môi trường bổ sung
Thông tư số 05/2008/TT-BTNMT về việc hướng dẫn về đánh giá môi trường
chiến lược, đánh giá tác động môi trường và cam kết bảo vệ môi trường
Phản hồi và các điều chỉnh từ góp ý của Cục hàng hải
Phản hồi và các điều chỉnh từ góp ý của TEDIPORT-1
Phản hồi và các điều chỉnh từ góp ý của TEDIPORT-2


Danh sách các Hình
PHẦN – 1: Sự cần thiết và Cơ sở của Dự án
Hình 1.3.1 Khu vực Nghiên cứu................................................................................................... 1-2
Hình 1.4.1 Kế hoạch thực hiện Nghiên cứu.................................................................................. 1-3
Hình 2.1.1 Vùng và mật độ dân số của vùng................................................................................ 2-2
Hình 2.1.2 Dự báo của Quỹ tiền tệ quốc tế (IMF) về Tỷ lệ tăng trưởng GDP và GDP thực tế.... 2-3
Hình 2.1.3 FDI vào Việt Nam ...................................................................................................... 2-5
Hình 2.1.4 FDI vào Việt Nam từ năm 1988 đến năm 2008 tính theo ngành ................................ 2-5
Hình 2.1.5 Dòng vốn FDI từ năm 1988 đến năm 2008 của các nước .......................................... 2-6
Hình 2.1.6 Vốn đăng ký FDI vào Việt Nam từ năm 1988 đến năm 2008 của các vùng .............. 2-6
Hình 2.1.7 Vốn đăng ký FDI vào các tỉnh và thành phố trực thuộc trung ương từ 1988 đến 2008
................................................................................................................................. 2-7
Hình 2.1.8 Khu vực đầu tư nước ngoài trong xuất nhập khẩu hàng hóa (2005-2008) ................. 2-7

Hình 2.1.9 Danh sách của các khu công nghiệp đã được thành lập.............................................. 2-8
Hình 2.1.10 Quy hoạch phát triển các khu công nghiệp đến năm 2015 và tầm nhìn đến năm 2020
................................................................................................................................. 2-9
Hình 2.2.1 Các mặt hàng Nhập khẩu và Xuất khẩu chủ yếu ...................................................... 2-10
Hình 2.2.2 Các quốc gia đối tác thương mại Xuất khẩu năm 2008 ............................................ 2-10
Hình 2.2.3 Các quốc gia đối tác thương mại Nhập khẩu năm 2008 ........................................... 2-11
Hình 2.2.4 Thị trường nhập khẩu dẫn đầu 2005-2008................................................................ 2-11
Hình 2.2.5 Thị trường xuất khẩu dẫn đầu 2005 -2008................................................................ 2-12
Hình 2.2.6 Sự tăng trưởng nhanh chóng của vận tải hàng container ở các cảng biển Việt Nam 2-12
Hình 2.2.7 Các cảng biển chính ở Việt Nam .............................................................................. 2-14
Hình 2.2.8 Tuyến vận tải huyết mạch và tuyến nhánh của các cảng biển Việt Nam.................. 2-15
Hình 2.2.9 Hành lang giao thông mới giữa các nước tiểu vùng sông Mekong .......................... 2-17
Hình 2.2.10 Vận tải đường biển và vận tải trên đất liền từ Hà Nội đến vùng Quảng Châu ....... 2-18
Hình 2.2.11 Tuyến đường vận tải biển hiện hành....................................................................... 2-21
Hình 3.2.1 Kế hoạch phát triển đường bộ của miền Bắc Việt Nam ............................................. 3-7
Hình 3.2.2 Kế hoạch phát triển đường sắt xung quanh Hải Phòng............................................... 3-9
Hình 3.2.3 Vị trí các khu công nghiệp đồng bằng sông Hồng.................................................... 3-11
Hình 5.2.1 Tổng sản lượng hàng hoá thông qua của các cảng miền Bắc Việt Nam..................... 5-1
Hình 5.3.1 Cơ cấu hàng xuất khẩu, nhập khẩu và hàng vận chuyển nội địa ................................ 5-2
Hình 5.4.1 Hàng container và hàng ngoài container của các cảng miền Bắc Việt Nam .............. 5-3
Hình 5.6.1 Mối tương quan giữa khối lượng hàng hoá của các cẳng miền Bắc Việt Nam và GDP
................................................................................................................................... 5-4
Hình 5.6.2 Kết quả dự báo Vĩ mô với các kịch bản tăng trưởng .................................................. 5-4
Hình 5.8.1 Kết quả dự báo Vĩ mô theo các kịch bản tăng trưởng ................................................ 5-8
Hình 5.9.1 Các công trình hiện có và kế hoạch phát triểm mở rộng của cảng Cái Lân................ 5-9
Hình 5.9.2 Vị trí của các cảng khu vực Hải Phòng và hiện trạng của các bến chính ................. 5-10
Hình 5.9.3 Tuyến dịch vụ tại Cảng Hải Phòng (11/2009) .......................................................... 5-13
Hình 5.9.4 Dự báo nhu cầu của các cảng phía Bắc Việt Nam và cảng Lạch Huyện (Kịch bản tăng
trưởng trung bình) ................................................................................................... 5-13
Hình 7.2.1 Đường tần suất lũy tích mực nước.............................................................................. 7-5

Hình 7.3.1 Vị trí khu vực khảo sát trên bản đồ địa hình............................................................... 7-8
Hình 7.3.2 Vị trí của khu vực khoan khảo sát .............................................................................. 7-8
Hình 7.3.3 Ảnh tại và gần khu vực khảo sát................................................................................. 7-9
Hình 7.3.4 Vị trí các lỗ khoan..................................................................................................... 7-10
Hình 7.3.5 Phân bố giá trị SPT N theo độ sâu ............................................................................ 7-12
Hình 7.3.6 Vị trí các lỗ khoan bao gồm cả lỗ khoan cũ.............................................................. 7-13
Hình 7.3.7 Mặt cắt (A-A’, B-B’, C-C’ và D-D’) (Bao gồm cả kết quả đã có) ........................... 7-14
Hình 7.3.8 Hạt mịn, Độ ẩm tự nhiên và giới hạn chảy theo độ sâu (DL) ................................... 7-18
Hình 7.3.9 Hệ số rỗng và khối lượng thể tích theo độ sâu (DL)................................................. 7-18


Hình 7.3.10 Cường nén nở hông và biến dạng phá hủy theo độ sâu (GL:m) ............................. 7-19
Hình 7.3.11 Mối quan hệ giữa qu và SPT-N .............................................................................. 7-20
Hình 7.3.12 Mối tương quan giữa qu and Pc.............................................................................. 7-20
Hình 7.3.13 Pc theo độ sâu (GL) ................................................................................................ 7-21
Hình 7.3.14 Mối quan hệ giữa Pc và P0 ..................................................................................... 7-21
Hình 7.3.15 Cc và Cr theo độ sâu (DL)...................................................................................... 7-22
Hình 7.3.16 Mối quan hệ giữa Cc và Cr..................................................................................... 7-22
Hình 7.3.17 Mối quan hệ giữa Cc và IP ..................................................................................... 7-23
Hình 7.3.18 CR và RR theo độ sâu (DL).................................................................................... 7-23
Hình 7.3.19 Mối quan hệ giữa CR và IP .................................................................................... 7-24
Hình 7.3.20 Cv theo độ sâu (DL) ............................................................................................... 7-25
Hình 7.3.21 Ru và γ mẫu lót đá theo độ sâu (DL) ...................................................................... 7-27
Hình 7.3.22 Mô hình tính toán độ lún cố kết cho lớp đất rắn trên cùng ..................................... 7-27
Hình 7.3.23 Khái niệm về tính toán độ lún cố định.................................................................... 7-28
Hình 7.3.24 Vị trí các điểm lấy mẫu đất mặt.............................................................................. 7-31
Hình 7.3.25 Khu vực phân bổ lớp cát bề mặt ............................................................................. 7-33
Hình 7.3.26 Kết quả thí nghiệm đặc tính cơ học lớp đất mặt học theo luồng ............................ 7-34
Hình 7.3.27 Vị trí của khu vực khảo sát đo sâu.......................................................................... 7-35
Hình 7.3.28 Kết quả khảo sát bằng sang âm đa tần số ............................................................... 7-36

Hình 7.3.29 Mặt cắt ngang của luồng......................................................................................... 7-37
Hình 7.3.30 Trắc dọc luồng ........................................................................................................ 7-38
Hình 7.3.31 Độ sâu đo bằng máy hồi âm đa tần số .................................................................... 7-39
Hình 7.3.32 Kết quả quan trắc mực nước từ 07/11/2009 đến 22/11/2009.................................. 7-40
Hình 7.3.33 Đường tương quan mực nước giữa trạm Bến Gót và Hòn Dấu .............................. 7-40
Hình 7.3.34 Vị trí đo dòng chảy ................................................................................................. 7-42
Hình 7.3.35 Vị trí của các điểm lấy mẫu đất hình trụ................................................................. 7-45
Hình 7.3.36 Quy trình lấy mẫu đất đáy hình trụ ......................................................................... 7-46
Hình 7.3.37 Vị trí lấy mẫu nước ................................................................................................. 7-47
Hình 7.3.38 Tổng hàm lượng chất rắn lơ lửng ........................................................................... 7-48
Hình 8.1.1 Bản đồ đồng mức độ sâu tháng 11 năm 2009 (200kHz) và vị trí của các phao.......... 8-2
Hình 8.1.2 Sự khác nhau về độ sâu giữa tần số cao (200kHz) và thấp (30kHz) .......................... 8-3
Hình 8.1.3 Địa hình tim luồng và mức chênh lệch về độ sâu giữa tần số cao (200kHz) và thấp
(30kHz)...................................................................................................................... 8-4
Hình 8.1.4 Trắc ngang luồng đo với tần số 200 kHz 30 kHz (Vị trí 27-34)................................. 8-5
Hình 8.1.5 Trắc ngang luồng đo với tần số 200 kHz 30 kHz (Vị trí 35-42)................................. 8-6
Hình 8.1.6 Phân bố kích thước hạt, d50 (μm). Các hình tròn được tô đậm cho bùn (d50 <75μm)
và các hình tròn màu trắng chỉ cát (d50 >75μm)..................................................... 8-7
Hình 8.1.7 Phân bố hàm lượng bùn (%) trong các chất lắng được lấy mẫu ................................. 8-8
Hình 8.1.8 Các bản đồ đồng mức độ sâu đã được thu thập .......................................................... 8-9
Hình 8.1.9 Sự thay đổi về độ sâu so với địa hình khảo sát tháng 11 năm 2006 (bồi đắp là dương)
............................................................................................................................... 8-10
Hình 8.1.10 Địa hình tại tim luồng và chiều cao sa bồi dựa vào khảo sát tháng 11 năm 2006 .. 8-11
Hình 8.1.11 Trắc ngang luồng (Lý trình Km 27-34) .................................................................. 8-12
Hình 8.1.12 Trắc ngang luồng (Lý trình Km 35-42) .................................................................. 8-13
Hình 8.1.13 Thay đổi về độ sâu tại vị trí Km27 – Km42. .......................................................... 8-15
Hình 8.1.14 Tốc độ sa bồi hiện tại của luồng Lạch Huyện......................................................... 8-15
Hình 8.1.15 Độ cao sa bồi trung bình và đường hồi quy............................................................ 8-16
Hình 8.1.16 Tốc độ sa bồi trung bình mỗi năm sau khi nạo vét ................................................. 8-16
Hình 8.1.17 Trắc dọc tim luồng bao gồm cả dữ liệu của tháng 10 năm 2005 ............................ 8-16

Hình 8.2.1 Số liệu địa hình dùng mô phỏng dòng chảy thủy triều (Mô hình lớn)...................... 8-20
Hình 8.2.2 Số liệu địa hình dùng mô phỏng (Mô hình nhỏ)....................................................... 8-21
Hình 8.2.3 Đường quá trình mực nước được lấy làm điều kiện biên ......................................... 8-22
Hình 8.2.4 Tần suất xuất hiện theo hướng sóng ......................................................................... 8-24
Hình 8.2.5 Xác suất về giới hạn chiều cao sóng......................................................................... 8-24


Hình 8.2.6 Thủy triều lên và xuống trong kỳ triều cường (11/7 2:00 11/7 16:00) ..................... 8-25
Hình 8.2.7 So sánh giữa dòng thủy triều tính toán và đo đạc (Trạm V1)................................... 8-26
Hình 8.2.8 So sánh giữa dòng thủy triều tính toán và đo đạc (Trạm V2)................................... 8-26
Hình 8.2.9 So sánh giữa dòng thủy triều tính toán và đo đạc (Trạm V3)................................... 8-27
Hình 8.2.10 So sánh giữa dòng thủy triều tính toán và đo đạc (trạm V4) .................................. 8-27
Hình 8.2.11 Chiều cao và hướng sóng tính toán với hướng sóng tới từ Đông đến Nam Tây Nam
............................................................................................................................... 8-29
Hình 8.2.12 Biến đổi độ sâu tại tim luồng (Trên= chỉ có triều. Dưói=thuỷ trìều +sóng) ........... 8-31
Hình 8.2.13 Mật độ bùn lơ lửng tại dòng chảy lớn nhất khi có triều lên (Trái=chỉ có thuỷ triều,
Phải=thuỷ triều + sóng) ......................................................................................... 8-31
Hình 8.2.14 Trắc dọc tim luồng (hình trên), thay đổi độ sâu đáy luồng so với số liệu khảo sát
tháng 11/2006, ứng suất cắt trung bình 15 ngày ước tính bằng mô phỏng dòng triều
............................................................................................................................... 8-32
Hình 8.2.15 xác suất sa bồi......................................................................................................... 8-33
Hình 8.2.16 So sánh giữa tốc độ sa bồi tính toán và đo đạc với địa hình hiện trạng (trường hợp 1)
và nạo vét với độ sâu 8m (trường hợp 2)............................................................... 8-33
Hình 8.2.17 Vị trí của các đê chắn cát ........................................................................................ 8-35
Hình 8.2.18 Tốc độ sa bồi dự tính với độ sâu luồng 14 m.......................................................... 8-36
Hình 8.2.19 Tổng khối lượng sa bồi dự tính............................................................................... 8-37
Hình 8.2.20 Kết hoạch tiến độ thi công dự án cảng Lạch Huyện ............................................... 8-38
Hình 8.2.21 Kịch bản công việc nạo vét ban đầu ....................................................................... 8-38
Hình 8.2.22 Độ cao sa bồi ước tính trong quá trình thi công từ tháng 8/ 2012 tới tháng 12/ 2015
............................................................................................................................... 8-39

Hình 9.3.1 Các khu vực sẽ chịu ảnh hưởng trong Dự án Cảng cửa ngõ Lạch Huyện ................ 9-16
Hình 10.1.1 Bản đồ vị trí ............................................................................................................ 10-1
Hình 10.4.1 Vị trí của nút giao thông tại Đình Vũ ..................................................................... 10-5
Hình 10.4.2 Sơ đồ mặt bằng đường sắt....................................................................................... 10-6
Hình 10.4.3 Quy hoạch chung Thành phố Hải Phòng ................................................................ 10-6
Hình 10.4.4 Phương án hướng tuyến của đường tại đảo Cát Hải ............................................... 10-7
Hình 10.4.5 Điểm nối tới cảng Lạch Huyện............................................................................... 10-8
Hình 10.4.6 Khu công nghiệp Đình Vũ...................................................................................... 10-8
Hình 10.4.7 Mặt cắt ngang điển hình để Cải tạo nền đất yếu (Bấc thấm cát) ............................ 10-9
Hình 10.4.8 Mặt cắt ngang điển hình để Cải tạo nền đất yếu (Thay đất) ................................... 10-9
Hình 10.4.9 Phương án 1 .......................................................................................................... 10-10
Hình 10.4.10 Phương án 2 ........................................................................................................ 10-11
Hình 10.4.11 Phương án 3 ........................................................................................................ 10-11
Hình 10.4.12 Tĩnh không thông thuyền (Trong Nghiên cứu của VIDIFI) ............................... 10-12
Hình 10.4.13 Tĩnh không thông thuyền (Trong Nghiên cứu của MOT) .................................. 10-12
Hình 10.4.14 Phương án 1 ........................................................................................................ 10-12
Hình 10.4.15 Phương án 2 ........................................................................................................ 10-12
Hình 10.4.16 Mặt cắt ngang của Cầu chính (Theo Nghiên cứu của VIDIFI)........................... 10-13
Hình 10.4.17 Mặt cắt ngang của Cầu chính (Theo Nghiên cứu của MOT).............................. 10-13
Hình 10.4.18 Phương án 1 ........................................................................................................ 10-14
Hình 10.4.19 Phương án 2 ........................................................................................................ 10-14
Hình 10.4.20 Mặt cắt ngang của Cầu dẫn (Trong Nghiên cứu của VIDIFI) ............................ 10-15
Hình 10.4.21 Mặt cắt ngang của Cầu dẫn (Trong Nghiên cứu của MOT) ............................... 10-15
Hình 10.4.22 Phương án 1 ........................................................................................................ 10-16
Hình 10.4.23 Phương án 2 ........................................................................................................ 10-16
Hình 10.4.24 Sơ đồ nhịp của Cầu chính (Trong Nghiên cứu của VIDIFI)............................... 10-17
Hình 10.4.25 Sơ đồ nhịp của Cầu dẫn (Trong Nghiên cứu của VIDIFI).................................. 10-17
Hình 10.4.26 Sơ đồ bố trí nhịp của cầu chính (Trong Nghiên cứu của MOT) ......................... 10-17
Hình 10.4.27 Sơ đồ bố trí nhịp của Cầu dẫn (Trong Nghiên cứu của MOT) ........................... 10-18
Hình 10.4.28 Phương án 1 ........................................................................................................ 10-18

Hình 10.4.29 Phương án 2 ........................................................................................................ 10-18


Hình 10.4.30 Kiểu móng của cầu chính (Theo nghiên cứu của VIDIFI) ................................. 10-19
Hình 10.4.31 Kiểu móng của Cầu chính (Theo Nghiên cứu của MOT)................................... 10-19
Hình 10.4.32 Kiểu móng của Cầu chính (Cọc ống thép nối bản)............................................. 10-20
Hình 10.4.33 Kiểu móng của Cầu dẫn (Theo nghiên cứu VIDIFI) .......................................... 10-20
Hình 10.4.34 Kiểu móng của Cầu dẫn (Theo nghiên cứu của MOT)....................................... 10-20
Hình 10.4.35 Giái pháp thi công Nền móng cầu chính (Theo nghiên cứu của VIDIFI) .......... 10-21
Hình 10.4.36 Giải pháp thi công móng Đường dẫn lên cầu (Theo nghiên cứucủa VIDIFI) .... 10-21

PHẦN – 2: Kế hoạch phát triển Cảng về trung hạn (Năm mục tiêu 2020)
Hình 11.1.1 Chiều dài bến cho tàu container 100.000DWT....................................................... 11-4
Hình 11.3.1 Cỡ tàu tại Cảng Hải Phòng ................................................................................... 11-12
Hình 11.4.1 Mặt cắt điển hình của đường trong cảng Kế hoạch phát triển trung hạn (2020) .. 11-19
Hình 11.4.2 Mặt bằng của đường trong khu bến và đường chính (trong tương lai)................. 11-20
Hình 11.4.3 Mặt cắt điển hình của đường đi chính (trong tương lai) ....................................... 11-20
Hình 11.4.4 Mặt cắt điển hình của đường bộ và đường sắt sau bến (tương lai) ....................... 11-20
Hình 11.4.5 Mặt bằng chung của đường bộ và đường sắt sau khu bến .................................... 11-20
Hình 11.4.6 Chi tiết điểm đấu nối giữa đường trong cảng và đường vào đảo Cát Hải (2015 &
tương lai) ............................................................................................................. 11-21
Hình 11.5.1 Mặt bằng theo kế hoạch phát triển........................................................................ 11-22
Hình 11.5.2 Sơ đồ bố trí mặt bằng cảng (Phương án 1: bến sà lan được bố trí)....................... 11-23
Hình 11.5.3 Sơ đồ bố trí mặt bằng cảng (Phương án 2: không bố trí bến sà lan)..................... 11-24
Hình 11.6.1 Sơ đồ bố trí mặt bằng khu cảng container ............................................................ 11-28
Hình 11.6.2 Bố trí mặt bằng của khu cảng tổng hợp ................................................................ 11-31
Hình 12.1.1 Cường độ nén một trục với độ sâu.......................................................................... 12-6
Hình 12.1.2 Đường cong e-log P................................................................................................ 12-6
Hình 12.1.3 Đường cong e-log P (Đất sét dọc đê chắn cát) ....................................................... 12-7
Hình 12.1.4 Mặt cắt tầng đất dọc theo tuyến mép bến đề xuất................................................... 12-8

Hình 12.1.5 Đường cong lún cố kết.......................................................................................... 12-10
Hình 12.1.6 Áp lực tiền cố kết và độ sâu.................................................................................. 12-10
Hình 12.1.7 Gia cố nền đất ở khu vực tôn tạo .......................................................................... 12-12
Hình 12.1.8 Biểu đồ chiều cao sóng có ý nghĩa ở vùng sóng vỡ với độ dốc đáy biển là 1/10012-13
Hình 12.1.9 Biểu đồ Goda về tính toán tỷ lệ tràn đỉnh của tường hấp thu sóng (độ dốc đáy biển
1/30)..................................................................................................................... 12-14
Hình 12.1.10 Kè phía ngoài A (Tường chắn sóng)................................................................... 12-14
Hình 12.1.11 Kè phía ngoài B (Tường chắn được lấp lại trong tương lai)............................... 12-15
Hình 12.1.12 Kè phía trong (Kè tạm cho việc mở rộng cảng sau này)..................................... 12-16
Hình 12.1.13 Mặt cắt điển hình bến container.......................................................................... 12-25
Hình 12.1.14 Mặt cắt điển hình của Bến tổng hợp ................................................................... 12-29
Hình 12.1.15 Kết cấu mặt khu cảng container.......................................................................... 12-30
Hình 12.1.16 Kết cấu mặt khu cảng tổng hợp .......................................................................... 12-31
Hình 12.1.17 Kết cấu mặt đường vào khu cảng ....................................................................... 12-31
Hình 12.1.18 Biểu đồ chiều sâu sóng vỡ và độ dốc của sóng đều............................................ 12-33
Hình 12.1.19 Biểu đồ độ sâu nước khi chiều cao sóng có ý nghĩa cao nhất xảy ra tại khu vực sóng
vỡ cho sóng không đều ........................................................................................ 12-34
Hình 12.1.20 Biểu đồ Shuto cho việc ước tinh hệ số cạn ......................................................... 12-36
Hình 12.1.21 Đê chắn cát ở cao độ đáy GL-10 ........................................................................ 12-37
Hình 12.1.22 Đê chắn cát ở cao độ đáy GL -1,0 đến -3,0m ..................................................... 12-38
Hình 12.1.23 Đê chắn cát ở cao độ đáy GL -3,0 đến -5,0m ..................................................... 12-38
Hình 12.1.24 Đê chắn cát ở cao độ đáy GL -5,0 đến -10,0m ................................................... 12-38
Hình 12.1.25 Độ cao sóng lan truyền qua đê chắn cát.............................................................. 12-40
Hình 12.2.1 Mặt bằng xây dựng ............................................................................................... 12-41
Hình 12.2.2 Trình tự thi công PVD .......................................................................................... 12-43
Hình 12.2.3 Trình tự thi công bến ............................................................................................ 12-44


Hình 13.2.1 Khu vực cần chú ý đặc biệt về môi trường xã hội .................................................. 13-6

PHẦN – 3: Kế hoạch thực hiện Dự án sử dụng vốn ODA Nhật Bản
Hình 14.2.1 Mặt bằng cho khu bãi container số 1 và số 2 và khu vực hành chính..................... 14-4
Hình 14.2.2 Mối quan hệ giữa khối lượng sa bồi và các công trình bảo vệ cảng....................... 14-6
Hình 14.2.3 Tốc độ bồi lắng dự tính với với luồng sâu -14m..................................................... 14-6
Hình 14.3.1 Kế hoạch tổng hợp cho khu vực công trình công cộng liên quan......................... 14-12
Hình 14.5.1 Mặt bằng chung của cảng Lạch Huyện trong kế hoạch phát triển ngắn hạn ........ 14-15
Hình 14.5.2 Vị trí cảng Lạch Huyện trong kế hoạch phát triển ngắn hạn ................................ 14-15
Hình 15.1.1 (a) Mặt cắt tầng đất dọc theo tuyến mép bến container .......................................... 15-5
Hình 15.1.2 (b) Mặt cắt tầng đất dọc theo tường chắn đất của bến container ............................ 15-6
Hình 15.1.3 Mặt cắt ngang điển hình của tuyến đường bộ nối tới cảng ................................... 15-11
Hình 15.1.4 Mặt cắt ngang điển hình của cầu .......................................................................... 15-11
Hình 15.1.5 Độ dày của mặt đường mềm................................................................................. 15-11
Hình 15.1.6 Độ dày của mặt đường cứng ................................................................................. 15-11
Hình 15.1.7 Tĩnh không thông thuyền (Chiều rộng 100 x 1) ................................................... 15-13
Hình 15.1.8 Tĩnh không thông thuyền (Chiều rộng 80 x 2) ..................................................... 15-13
Hình 15.1.9 Điều kiện địa chất ................................................................................................. 15-14
Hình 15.2.1 Trình tự chất tải trước và Đường cong cố kết tại khu bến được cải tạo bằng PVD kết
hợp Chất tải trước ................................................................................................ 15-16
Hình 15.2.2 Cải tạo nền đất yếu bằng biện pháp ALiCC cho khu vực sau cầu bến ................. 15-18
Hình 15.2.3 Tường chắn đất sau bến container, Phương án A: Tường cọc ống ván thép ........ 15-21
Hình 15.2.4 Tường chắn đất sau bến container, Phương án B: Tường đứng bằng đá đổ ......... 15-21
Hình 15.2.5 Tường chắn đất cho bến sà lan, Phương án A: Tường cọc ván tự đứng kiểu côngxon
............................................................................................................................. 15-24
Hình 15.2.6 Tường chắn đất của bến sà lan, Phương án B: Tường chắn trên đá đổ................. 15-24
Hình 15.2.7 Tường chắn đất có chức năng như bến sà lan, Phương án C: Tường cọc ống ván thép
có neo .................................................................................................................. 15-25
Hình 15.2.8 Mặt cắt ngang của Bến cho tàu dịch vụ ................................................................ 15-27
Hình 15.2.9 Kết cấu mặt bãi của khu bến cho tàu dịch vụ ....................................................... 15-28
Hình 15.2.10 Kết cấu mặt đường nội bộ................................................................................... 15-29
Hình 15.2.11 Hướng tuyến đường tại đảo Cát Hải do đoàn nghiên cứu SAPROF đề xuất...... 15-32

Hình 15.2.12 Mặt cắt ngang điển hình của đường nối tới cảng................................................ 15-33
Hình 15.2.13 Kết cẩu điểm đấu nối với cầu dẫn....................................................................... 15-33
Hình 15.2.14 Mặt bằng của đường trong cảng và đường chính sau cảng (Tương lai) ............. 15-34
Hình 15.2.15 Mặt cắt ngang điển hình của đường chính sau cảng (Tương lai)........................ 15-34
Hình 15.2.16 Điểm đấu nối giữa đường trong cảng và đường nối tới cảng (2015 & Tương lai)
............................................................................................................................. 15-34
Hình 15.2.17 Các phương án cầu ............................................................................................. 15-35
Hình 16.1.1 Sơ dồ xây dựng bến container ................................................................................ 16-1
Hình 16.1.2 Khu vực đề xuất sử dụng phương pháp CDM ........................................................ 16-2
Hình 16.1.3 Thực hiện CDM bằng sà lan ................................................................................... 16-2
Hình 16.1.4 Hình ảnh mô tả quá trình khoan thâm nhập............................................................ 16-3
Hình 16.1.5 Sơ đồ vị trí đổ thải .................................................................................................. 16-4
Hình 16.1.6 Kế hoạch bàn giao các khu đất ............................................................................... 16-5
Hình 16.1.7 Mặt bằng Khu hành chính cảng .............................................................................. 16-5
Hình 16.2.1 Khu vực thu hồi đất ................................................................................................ 16-7
Hình 17.2.1 Sơ đồ tổ chức của MPMU II................................................................................... 17-6
Hình 17.2.2 Sơ đồ tổ chức của PMU 2 ....................................................................................... 17-7
Hình 17.2.3 Sơ đồ tổ chức để thực hiện dự án............................................................................ 17-9
Hình 17.2.4 Sơ đồ tổ chức của SPC của bến Container số 1 và số 2........................................ 17-11
Hình 18.1.1 Luồng tiền dự án ..................................................................................................... 18-2
Hình 18.2.1 Dự báo hàng Containter của tình huống “Có cảng” và “Không có cảng” ............ 18-15


Hình 18.2.2 Hệ thống vận tải trong Tình huống “Có cảng” and “Không có cảng”.................. 18-16
Hình 20.2.1 Mô hình cải cách cảng biển .................................................................................... 20-4
Hình 20.9.1 Trình bày sơ đồ tổ chức của Công ty Cảng Hải Phòng......................................... 20-22
Hình 20.9.2 Sơ đồ tổ chức của Cảng vụ Hải Phòng ................................................................. 20-24
Hình 20.10.1 Sơ đồ tổ chức của PAT ....................................................................................... 20-28
Hình 20.11.1 Sơ đồ tổ chức của Cơ quan quản lý cảng biển đề xuất ....................................... 20-30
Hình 22.1.1 Vị trí cần thực hiện các biện pháp giảm thiểu ........................................................ 22-4

Hình 22.2.1 Hiện trạng sử dụng đất trong khu vực đề xuất phát triển khu hành chính cảng...... 22-6
Hình 23.2.1 Thuyền đánh bắt cá ở Hải Phòng............................................................................ 23-6
Hình 23.2.2 Hoạt động đánh bắt cá bằng lưới thả ...................................................................... 23-7
Hình 23.2.3 Điểm thả lưới bờ cố định ........................................................................................ 23-7
Hình 23.3.1 Hướng dẫn hoạt động hàng hải qua kênh Hà Nam ............................................... 23-10
Hình 23.3.2 Trạm VTS ở Cát Hải, Hải Phòng.......................................................................... 23-11
Hình 23.3.3 Rada, VHF và AIS................................................................................................ 23-11
Hình 23.3.4 Danh sách kiểm tra thời gian cập bến/rời bến và danh sách thông báo của tàu.... 23-12
Hình 23.3.5 Phao tiêu ở luồng Lạch Huyện ............................................................................. 23-12
Hình 23.3.6 Phao tiêu ở luồng Nam Triệu................................................................................ 23-13
Hình 23.3.7 Vị trí hiện thời của các phao tiêu ở luồng Lạch Huyện ........................................ 23-13
Hình 23.4.1 Ví dụ của phao trụ................................................................................................. 23-14
Hình 23.4.2 Vị trí phao đề xuất ở luồng Lạch Huyện (1)......................................................... 23-16
Hình 23.4.3 Vị trí phao đề xuất ở luồng Lạch Huyện (2)......................................................... 23-17
Hình 23.4.4 Ví dụ về đèn biển (cột đèn thẳng cao 5m) ............................................................ 23-18

PHẦN – 4: Kết luận và Khuyến nghị
Hình 24.16.1 Khu vực đổ thải thay thế để chứa bùn thải sau nạo vét ........................................ 24-9


Danh sách các Bảng
PHẦN – 1: Sự cần thiết và Cơ sở của Dự án
Bảng 2.1.1 Dân số trung bình chia theo Vùng và Tỉnh ................................................................ 2-1
Bảng 2.1.2 Trung bình dân số theo vùng...................................................................................... 2-3
Bảng 2.1.3 Tỷ lệ tăng trưởng GDP của Việt Nam, các nước châu Á và Mỹ hàng năm ............... 2-4
Bảng 2.2.1 Sản lượng hàng hóa thông qua tại cảng biển Việt Nam ........................................... 2-13
Bảng 2.2.2 Dịch vụ vận tải biển của các hãng tàu tại cảng Hải Phòng (tháng 11 năm 2009) .... 2-16
Bảng 2.2.3 Số liệu kinh tế chủ yếu của tỉnh Quảng Đông và Quảng Tây .................................. 2-18
Bảng 2.2.4 Xếp hạng theo TEU của 10 cảng dẫn đầu trên thế giới năm 2008 ........................... 2-19
Bảng 2.2.5 Kế hoạch phát triển cảng Trung Quốc...................................................................... 2-19

Bảng 2.2.6 Loại dịch vụ và các tàu đỗ tại Hải Phòng................................................................. 2-21
Bảng 2.2.7 Tuyến vận tải hiện tại từ Trung Quốc (Châu Á) /USA ............................................ 2-24
Bảng 2.2.8 Các tuyến vận tải và tàu đõ tại cảng Hải Phòng và cảng Cái Lân năm 2010 và 2006
............................................................................................................................... 2-25
Bảng 3.1.1 Cơ sở và thiết bị của cảng Cái Lân............................................................................. 3-1
Bảng 3.1.2 Sản lượng của cảng Cái Lân....................................................................................... 3-2
Bảng 3.1.3 Cơ sở vật chất và thiết bị ở cảng Hải Phòng .............................................................. 3-3
Bảng 3.1.4 Sản lượng thông qua của cảng Hải Phòng.................................................................. 3-5
Bảng 3.2.1 Các khu công nghiệp ở miền Bắc Việt Nam ............................................................ 3-10
Bảng 5.5.1 Các kịch bản tăng trưởng của GDP............................................................................ 5-4
Bảng 5.7.1 Hàng hoá các loại đưa vào dự báo theo phương pháp dự báo Vi mô......................... 5-5
Bảng 5.8.1 Dự báo tốc độ tăng trưởng GDP tính theo ngành của các năm 2000, 2008 và 2020 . 5-6
Bảng 5.8.2 Kết quả dự báo Vi mô (Kịch bản tăng trưởng trung bình) ......................................... 5-6
Bảng 5.8.3 Kết quả dự báo Vi mô (Kịch bản tăng trưởng thấp)................................................... 5-7
Bảng 5.8.4 Kết quả dự báo Vi mô (Kịch bản tăng trưởng cao) .................................................... 5-7
Bảng 5.9.1 Năng lực làm hàng của các cảng miền Bắc Việt Nam ............................................. 5-11
Bảng 5.9.2 Sự phân bố hàng hoá giữa 3 cảng............................................................................. 5-12
Bảng 5.9.3 Khối lượng hàng hoá dự báo qua cảng Lạch Huyện ................................................ 5-14
Bảng 5.9.4 Số liệu dự báo nhu cầu hàng container của các cảng miền Bắc Việt Nam và cảng Lạch
Huyện ...................................................................................................................... 5-14
Bảng 7.2.1 Nhiệt độ không khí tại trạm Cát Hải .......................................................................... 7-1
Bảng 7.2.2 Độ ẩm không khí tại trạm Cát Hải ............................................................................. 7-2
Bảng 7.2.3 Số ngày mưa bão trung bình trong tháng ................................................................... 7-2
Bảng 7.2.4 Số ngày xuất hiện sương mù (1984-2004) ................................................................. 7-2
Bảng 7.2.5 Tần suất gió theo hướng và vận tốc............................................................................ 7-3
Bảng 7.2.6 Vận tốc gió tại đảo Cát Hải ........................................................................................ 7-3
Bảng 7.2.7 Số liệu vận tốc gió ở trạm Hòn Dấu ........................................................................... 7-4
Bảng 7.2.8 Tần suất chiều cao sóng theo hướng .......................................................................... 7-5
Bảng 7.2.9 Các tiêu chuẩn của đất và Giá trị SPT của từng lớp đất............................................. 7-7
Bảng 7.3.2 Địa tầng khu vực dự án ............................................................................................ 7-11

Bảng 7.3.3 Phân chia các lớp địa tầng........................................................................................ 7-15
Bảng 7.3.4 Mặt cắt địa chất của mỗi lớp tại khu vực cảng......................................................... 7-16
Bảng 7.3.5 Mặt cắt của mỗi lớp tại khu vực ngoài khơi............................................................. 7-16
Bảng 7.3.6 Khối lượng thể tích và hệ số rỗng tại khu vực cảng và ngoài khơi .......................... 7-18
Bảng 7.3.7 Mối liên hệ giữa các địa tầng ................................................................................... 7-26
Bảng 7.3.8 Kết quả tính toán độ lún cố kết ................................................................................ 7-28
Bảng 7.3.9 Các thông số về đất trong khu vực dự án ................................................................. 7-29
Bảng 7.3.10 Thông số về đất trong khu vực dự án ..................................................................... 7-29
Bảng 7.3.11 Kết quả thí nghiệm hóa học của mẫu đất đất mặt .................................................. 7-31
Bảng 7.3.12 Kết quả thí nghiệm đặc tính vật lý của lớp bề mặt ................................................. 7-32
Bảng 7.3.13 Tọa độ và độ sâu vị trí đo dòng chảy ..................................................................... 7-42
Bảng 7.3.14 Các thông số chính của thiết bị .............................................................................. 7-42


Bảng 7.3.15 Tỷ lệ dòng chảy tạo ra bởi lực thủy triều ............................................................... 7-43
Bảng 7.3.16 Vận tốc trung bình dòng chảy trong toàn bộ thời gian khảo sát............................. 7-44
Bảng 7.3.17 Vận tốc trung bình dòng dư trong toàn bộ thời gian khảo sát ................................ 7-44
Bảng 7.3.18 Khối lượng mẫu đất hình trụ lấy tại hiện trường.................................................... 7-45
Bảng 7.3.19 Khối lượng thí nghiệm trong phòng các mẫu hình trụ ........................................... 7-46
Bảng 7.3.20 Tọa độ các điểm lấy mẫu đất đáy hình trụ ............................................................. 7-46
Bảng 7.3.21 Kết quả thí nghiệm trong phòng của các mẫu đất hình trụ..................................... 7-47
Bảng 7.3.22 Tổng hàm lượng chất rắn lơ lửng ........................................................................... 7-48
Bảng 8.1.1 Số liệu khảo sát đo sâu được thu thập ........................................................................ 8-9
Bảng 8.2.1 Tần số liên kết của chiều cao sóng và hướng sóng dựa trên số liệu quan trắc tại trạm
Hòn Dấu từ năm 1961-1983 .................................................................................... 8-23
Bảng 8.2.2 Các trường hợp dự báo............................................................................................. 8-34
Bảng 8.2.3 Tổng hợp kết quả nghiên cứu về vận chuyển bùn cát .............................................. 8-37
Bảng 8.2.4 Độ cao sa bồi trung bình và tổng khối lượng sa bồi sau khi hoàn thành thi công
(Tháng 12, 2015) ..................................................................................................... 8-39
Bảng 9.1.1 Các báo cáo đã rà soát ................................................................................................ 9-1

Bảng 9.1.2 Các nguyên tắc của Hướng dẫn JBIC (Tóm tắt) ........................................................ 9-5
Bảng 9.1.3 Tóm tắt sự tuân thủ giữa Hướng dẫn JBIC và báo cáo Đánh giá tác động môi trường
của dự án Cảng .......................................................................................................... 9-7
Bảng 9.2.1 Đánh giá chất lượng Đáy biển Cảng Lạch Huyện.................................................... 9-13
Bảng 9.3.1 Danh sách các bên được phỏng vấn và khảo sát khu vực cánh đồng ....................... 9-24
Bảng 10.3.1 Tóm tắt các Nghiên cứu đã có................................................................................ 10-3
Bảng 10.4.1 Kế hoạch thực hiện (Dự thảo) ................................................................................ 10-4
Bảng 10.4.2 Nhu cầu giao thông tương lai và Số làn đường yêu cầu trong Nghiên cứu của VIDIFI
............................................................................................................................... 10-4
Bảng 10.4.3 Dự toán trong nghiên cứu của VIDIFI và MOT................................................... 10-22
Bảng 10.4.4 Danh sách những báo cáo đã ra soát .................................................................... 10-22

PHẦN – 2: Kế hoạch phát triển Cảng về trung hạn (Năm mục tiêu 2020)
Bảng 11.1.1 Kích thước tàu container ........................................................................................ 11-2
Bảng 11.1.2 Tính toán số lượng bến cập tàu container............................................................... 11-3
Bảng 11.1.3 Quy mô bến container yêu cầu (2020) ................................................................... 11-5
Bảng 11.1.4 Năng lực chứa hàng yêu cầu của mỗi Bến tại bãi Container.................................. 11-6
Bảng 11.1.5 Quy mô dự kiến của các công trình tại khu cảng ................................................... 11-7
Bảng 11.1.6 Thiết bị xếp dỡ chính yêu cầu ................................................................................ 11-7
Bảng 11.1.7 Diện tích mặt bằng yêu cầu cho các hạng mục công trình cảng............................. 11-8
Bảng 11.2.1 Kích thước của Tàu chở hàng bách hoá ................................................................. 11-8
Bảng 11.2.2 Calculation of Number of Multipurpose Berth ...................................................... 11-9
Bảng 11.2.3 Quy mô yêu cầu của Khu bến tổng hợp (2020)...................................................... 11-9
Bảng 11.2.4 Công trình kiến trúc trong khu cảng tổng hợp ..................................................... 11-11
Bảng 11.2.5 Diện tích đất yêu cầu cho các công trình của một khu bến tổng hợp ................... 11-11
Bảng 11.3.1 Xu hướng cập cảng tại Cảng Hải Phòng .............................................................. 11-12
Bảng 11.3.2 Số tàu cập cảng Hải Phòng ước tính (2020)......................................................... 11-13
Bảng 11.3.3 Số tàu cập cảng Lạch Huyện ước tính (2020) ...................................................... 11-13
Bảng 11.3.4 Tính toán chiều rộng luồng tàu theo PIANC........................................................ 11-14
Bảng 11.3.5 Tính toán chiều rộng luồng theo PIANC (Luồng mở ) ........................................ 11-15

Bảng 11.3.6 Mái dốc luồng tàu................................................................................................. 11-17
Bảng 12.1.1 Dữ liệu các lỗ khoan cho mỗi công trình cảng....................................................... 12-3
Bảng 12.1.2 Các đặc tính đất dọc bến Container........................................................................ 12-3
Bảng 12.1.3 Các đặc tính đất dọc bến đa năng ........................................................................... 12-4
Bảng 12.1.4 Các đặc tính đất tại khu tôn tạo và kè..................................................................... 12-4
Bảng 12.1.5 Kết quả nén một trục .............................................................................................. 12-5
Bảng 12.1.6 Các đặc tính của đất dọc đê chắn cát...................................................................... 12-7


Bảng 12.1.7 Độ lún cố kết khu bãi tôn tạo ................................................................................. 12-9
Bảng 12.1.8 Gia cố nền đất tại khu vực tôn tạo........................................................................ 12-11
Bảng 12.1.9 Chiều cao sóng thiết kế cho kè phía trong............................................................ 12-15
Bảng 12.1.10 Tóm tắt về kết cầu bến Container theo thiết kế đề xuất của các nghiên cứu trước đây
............................................................................................................................. 12-17
Bảng 12.1.11 Đánh giá so sánh các loại kết cấu bến ................................................................ 12-22
Bảng 12.1.12 Cỡ tàu Container thiết kế.................................................................................... 12-23
Bảng 12.1.13 Tải trọng xếp chồng container............................................................................ 12-23
Bảng 12.1.14 Bến Container – điều kiện tàu cập bến............................................................... 12-24
Bảng 12.1.15 Cỡ tàu thiết kế cho bến tổng hợp........................................................................ 12-26
Bảng 12.1.16 Điều kiện tải – Bến tổng hợp.............................................................................. 12-27
Bảng 12.1.17 Điều kiện cập tàu - Bến tổng hợp....................................................................... 12-27
Bảng 12.1.18 Lựa chọn kích thước đệm chắn .......................................................................... 12-27
Bảng 12.1.19 Chỉ định cao độ đỉnh cho đê chắn cát và đê mỏ hàn .......................................... 12-35
Bảng 12.1.20 Sóng thiết kế (H1/3) cho đê chắn cát tại mỗi độ sâu của nước .......................... 12-36
Bảng 12.1.21 Trọng lượng một khối phủ dự tính cho đê chắn cát ........................................... 12-37
Bảng 12.2.1 Khối lượng xây dựng chính cho năm 2015 .......................................................... 12-41
Bảng 12.2.2 Lịch trình xây dựng dự kiến cảng Lạch Huyện theo Quy hoạch phát triển trung hạn
............................................................................................................................. 12-46
Bảng 13.2.1 Các tác động dự kiến do công tác thu hồi đất......................................................... 13-7
Bảng 13.2.2 Các tác động có thể có đến hoạt động đánh bắt cá ven bờ ..................................... 13-8

Bảng 13.2.3 Phần trích của hướng dẫn JBIC về việc khẳng định các cân nhắc về môi trường và xã
hội năm 2002 ......................................................................................................... 13-9
Bảng 13.2.4 Extraction of the World Bank Operations Manual: Involuntary Resettlement
(OP
4.12)....................................................................................................................... 13-9
Bảng 13.2.5 Trích Hướng dẫn của JBIC về các Nội dung bắt buộc thực hiện theo dõi ........... 13-12
Bảng 13.3.1 Danh mục kiểm tra về môi trường cho Dự án phát triển cảng Lạch Huyện......... 13-13

PHẦN – 3: Kế hoạch thực hiện Dự án sử dụng vốn ODA Nhật Bản
Bảng 14.2.1 Các kịch bản xây dựng đê chắn cát ........................................................................ 14-7
Bảng 14.2.2 So sánh các kịch bản xây dựng .............................................................................. 14-8
Bảng 14.3.1 Kích thước xà lan dự kiến .................................................................................... 14-10
Bảng 14.4.1 Phâm định phạm vi công trình cho khối đầu tư nhà nước và khối đầu tư tư nhân14-13
Bảng 14.5.1 Phạm vi dự án đề xuất cho vốn vay ODA của Nhật Bản ..................................... 14-14
Bảng 15.1.1 (a) Điều kiện địa chất khu vực Bến container ........................................................ 15-2
Bảng 15.1.2 (b) Điều kiện địa chất khu vực Bãi tôn tạo............................................................. 15-2
Bảng 15.1.3 (c) Điều kiện địa chất khu vực Bến cho tàu dịch vụ .............................................. 15-2
Bảng 15.1.4 (d) Điều kiện địa chất khu vực Kè ngoài................................................................ 15-3
Bảng 15.1.5 (e) Điều kiện địa chất khu vực dọc Đê chắn cát..................................................... 15-3
Bảng 15.1.6 Thông số thiết kế về địa chất nền dựa trên giá trị N............................................... 15-4
Bảng 15.1.7 Thông số thiết kế của Cần trục giàn cầu tàu........................................................... 15-7
Bảng 15.1.8 Kích thước Tàu lai dắt............................................................................................ 15-9
Bảng 15.1.9 Tiêu chuẩn thiết kế áp dụng ................................................................................. 15-10
Bảng 15.1.10 Bảng phân cấp kỹ thuật đường ô tô theo chức năng đường và lưu lượng thiết kế
............................................................................................................................. 15-10
Bảng 15.1.11 Tốc độ thiết kế của các cấp đường ..................................................................... 15-10
Bảng 15.1.12 Thông số thiết kế đường ô tô Tân Vũ - Lạch Huyện.......................................... 15-12
Bảng 15.1.13 Yêu cầu kỹ thuật và Tiêu chuẩn áp dụng ........................................................... 15-13
Bảng 15.2.1 Kế hoạch cải tạo nền đất yếu................................................................................ 15-15
Bảng 15.2.2 Độ ổn định của tường chắn dọc bằng cọc cừ ....................................................... 15-17

Bảng 15.2.3 Mức cải thiện mong muốn của cường độ của nền đất sét tại hiện trường dự án .. 15-17
Bảng 15.2.4 Kế hoạch áp dụng ALiCC cho khu đất sau thềm bến, bề rộng 50m .................... 15-18
Bảng 15.2.5 Kết cấu bến container đề xuất .............................................................................. 15-19