Báo cáo tài chính quý 2 năm 2015 (đã soát xét) - Công ty Cổ phần Bánh kẹo Hải Hà
Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (17.27 MB, 27 trang )
L
LI
fEt
L
=r
L
EJ
I
l-a
H
L
l-l
t-.
t_
lri
t:
Lrt
LL.{
LL-I
LL.a
L:
L-a
tL-
tr
iL
cONc rY co PHAN BANH KPo HAr rrA
nAo cAo rAr cuiNs cnIA NrtN DQ EA DrIgc soAr xET
Cho kj' hoat dQng tir ngdy 01l}ll2}l5 d6n ngdy 301612015
t
r
tt
F{
t_
L{
H
rL
L_
H
Lrl
L:
l-{'
L
t:
L.l
rLTRN
lbl
L-I
L:
THU
ll.l
LHÀ
i-
Digitally signed by
TRN THU HÀ
Date: 2015.08.11
11:36:35 +07:00
Hd NQi, thSng 8 n6m 2015
C6NG TY CO PHAN BANH
O HAI HA
MUC LUC
TRANG
NQI DUNG
eAo cAo cuA BAN clau ooc
E
r
E
rtr
r
E
rr
rr
r
E
H
2
)
rnr QuA cONc rAc soAr xpr sAo cAo rat csiNn
sAo cao
BANG cAN
sAo cAo
o6t rB roAN cnla
4-5
Nm,N oQ
rnr Qua HoAT oQNc KINH DoANH crtla NIpN p0
6
sAo cAo LUU cHUYpN rrcN TE GnlA NIEN oQ
rnuvrr
MINH sAo cAo
rat cHiNH
GIIIA NtpN
7
p0
8
-26
t,
(
c6xc rY co puAx nAxn
HAI HA
sAo cAo cua saN crAvr ooc
b1o c6o tdi
Ban Gi6m d6c C6ng ty C6 phAn B6nh kgo Hei Hd ("C6ng ty") trinh bdy b5o c6o ndy ctns 16.i
d6n ngiy
01/01/2015
ngdy
tri
dQng
kj,hopt
ty
cho
C6ng
chinh gita ni6n d0 Oa Au'o.'. so6t x6t cria
3010612015.
HQI EONG QUAN TRI VA BAN GIAM D6C
Cdc thdnh vi6n H6i d6ng qu6n
lap b6o c6o ndy g6m:
HQi tl6ng
tri vd Ban GiSm d6c da di6u hdnh
COng ty trong
k! hoat
dQng vd
quin tri
Chir tich
Uy vi6n
Uy vren
Uy vi6n
Uy vlen
Ong Biri Minh Dric
Ong Trin Hdng Thanh
Bd NguySn Thf Kim Hoa
6ng Nguy6n M4nh Tu6n
Ong NguySn ViCt Hd
Ban GiSm tl6c
T6ng Gi6rn ddc
Ph6 T6ng girim d6c
Trin H6ng Thanh
BdNguy6n Thi Kim Hoa
Ong
rnAcu
NHIEM cuA BAN GrAM
Eoc
thuc vd ho.'p ly
Ban Gi6m d6c C6ng ty chiu tr6ch nhiQm lQp b6o c6o tdi chinh phin 5nh mQt c5ch trung
tQ
cria Cdng ty
tien
chuy6n
luu
hinh
va
iintr
kinh
doanh
tinh hinh tdi cliinh ctng nhu kt't qui hoat d'ong
phii:
y€u
cAu
c
duo.
cl6c
trong kj,hoqt dQng. I'rong viqc 10p cilcbilocaoiai chinh niry, Ban Gi5m
-
quSn;
LUa chgn c6c chinh sSch kt5 to6n thich ho. p vd 5p dpng c6c chinh s6ch d6 m6t c6ch nhAt
Dua ra cbc x6t do6n vi u6'c tinh mQt cSch ho.'p l1;i vd thfn trqng;
-
sai lQch
N6u rO c6c nguy6n tic k1.' to5n thich ho-p c6 duo. c tu6n thri hay kh6ng, c6 nhfl'ng 5p dung
trgng y6u cAn duo. c cong bi5 vd gi6i thfch trong b6o c6o tdi chinh hay khdng;
c6o tdi
Thi6t lfp vd 6p.dung ki6m so6t nQi b9 mOt cSch hfr'u hiQu cho mqc dich l6p vd trinh bdy b6o
chinh hq'p lf nhim h4n chti rfii ro vd gian l$n; vd
Lflp b6o c5o tdi chinh trOn co's6'hoat dQng liOn tuc'
mQt c5ch phir ho. p dO
Ban Gidm d6c C6ng ty chfu tr6ch nhiQm ddm b6o rang so ki5 t"o5n duo. c ghi ch6p
b6o c6o tdi chinh
ph6n 6nh ho. p ly tinh hinn tdi chinh cria c6ng ty o'b6t.r
vd
Nam
viQt
nghiQp
to5n
doanh
rl0
k6
tu6n thtr cdc chudn muc k6 to6n viQt Nam, ch6
dAm bAo
tr6ch
nhi6m
ciriu
ly c6 1i6n qua, t6i viqc l4p vd trinh bdy b6o c6o tdi chinh. Ban Gi6m.d6l ?rng
ph6t
hiQn
vi
ngdn chfln
an todn cho tdi s6n cira C'6ng ty vd vi vfy thuc hiQn c5c biQn phSp thich ha"p dO
c6c hdnh vi gian l4n vd sai ph4m kh5c.
nh{n ring C6ng ty dd tu6n thir c5c y6u ciu n6u tr6n trong vi6c lQp B5o c6o tdi chinl,
nGi6ryddp,---
T6ng Gi6m tlilc
Hd
NAi, ngiry
l0 thdng B ndnt 2015
.
C6ng ty tttHH Kidm to6n An Phir
smhH
8 29U I F (U-4)
I: (84-4) 627,167
Bii Th Xu6n
Tdng 12 -
QuOn Hoi Bd Trung, Ho Noi, Viet Nom
www.onpnJgroup.com / www.g-t'ti.com
t
sa^.
627 8 29As
lzs /2015/AP - BCSX
nno cAo xnr QUA coNc rAc soAr
Kinh
gfri:
xrr
nAo cAo
rar clriNrr
Cdc c6 tl6ng
II,;i
AO"g
quin
tr!vi
C6ng ty Cd phAn
Ban Gi6m tliic
kgo IIei Hn
Binh
Chtng t6i dE thu'c hi6n c6ng tdc so6t x6t BAng cdn d6i k6 to6r-r cira C6ng ty Cd phAn B6nh kgo Hai HA (gqi tdt
ld "C6ng ty") t4i ngiry 3010612015,b6o c6o k6t qui hopt dQng kinh doanh, b5o c6o luu chuy6n tidn t6 cho k!
hoat dQng til ngdy 0110112015 d6n ngdy 3010612015 vd thuy6t minh b5o c5o tdi chinh duo.c lQp trinh bd1'tu
trang 4 d6n trang 26 kdm theo (Sau iIAy ggi tdt lA brio c6o tdLi chinh b6n ni6n 2015). Vi6c ldp vd trinh bdy b6o
c6o tdi chinh b6n ni6n 2015 ndythu6c tr6ch nhiCrn cria Ban Gi6m d6c. Tr6ch nhiQm cfra chtingt6i ld dua ra
B5o c6o k6t quA c6ng t6e soSt x6t vC b6o c6o tdi chinh b5n ni6n 2015 dg'a tr6n vi6c so6t x6t cira chtng t6i.
Chirng t6i dd thrrc hiQn c6ng t6c so6t x6t theo ChuAn mgc kitirn toSn ViQt Nam vd cdng t6c so6t x6t b6o c6o tdi
chinh. ChuAn muc niy y6u cAu c6ng t6c so6t x6t ph6i lap k6 hopch vd tliyc hi€n dd c6 sU.dirn b6o.vi'a phii
ring b6o c6o tdi chinti lnOng chrla clpng nhfr'ng .ui t6t trpng y6u. C6ng t6c so6t xdt bao g6m chi y6u ld viec
trao d6i v6'i nhfin sp'ctra C6ng ty vd 6p dung c6c thrj tgc phAn tich tr6n nhirng th6ng tin tdi chinh; cdng t6c ndy
c,rrg cdp rnQt rnirc d6 cl6m Uaoin6p [o'n cOng t6c kitim to6n. Chirng t6i kh6ng thpc hi6n c6ng viQc kiern to6n
n6n cfrng khdng dua ra f ki6n ki6m to6n"
TrCn co so c6ng t6c soSt x6t, chfurg t6i khdng th6y c6 sy kiQn niro cho ring b6o c6o tdi chinh b6n ni6n 2015
kdm theo khdng phAn 6nh trung tl,r,rc vd ho. p ly, x6t tr6n c6c khfa canh trong y6u, tinh hinh tdi chinh cua C6ng
Klrlrl doanh vd tinh hinh luu
qui noal
clQng kinh
hoat (lgng
cirng nnu
nhu KeI
k6t qua
ngdy 3010612015
3uluo/ lut) cllng
Hai Ha
He tal
tpi ngay
phAn B6nh
Banlr keo Hal
ty c6
C6 phan
phir
ho. p v6'i ChuAn muc k6 toiin
.frry6, ti6n tQ.cho kj, hopt dQng til:ngdy 0110112015 clSn ngdy 3010612015,
Vipt NeU*lQhC aO fe toiin doar,h nghiCp ViQt Nam vd c6c quy dlnh ph6p c6 li6n quan t6'i viec lap vd trinh
nh gifr'a ni6n d6.
lj
e\
*t
//^,{rs
7a/ coilo rv 'r'J-\
,N\ I
tn[cH HHtri+' HUU ttltl
>/rn
A*
*\
\o\
Vr)
Thanh
Ki6m to6n vi6n
SO Ci6y chinig nhAn ddr.rg kf hdnh ngh6
ki6m to5n 1 687-201 3-148-1
NgO ViQt
Vfi
Gi:im rliic
SO CiAy chfnig nhfln ddng kli hnnh ngh6
ki6m to6n 0034-20 1 3-148-1
Tltuy mdt vd etai diQn clro
coxc rY
Hd
N|i,
TNTIII xrnivr roAN aN prru
ngdy 10 thdng 8 ndm 2015
Ihdnh vi6n doc rcp crrc GMN
lnternotion",
!g[,!I]
L
rr
L
L
rtr
tr
rr
COXC TY CO PHAN BANTT XEO NAT TTA
4
BANG cAN
F-4
E
E
r
rr
rr
rr
rr
rr
rr
rr
rr
rr
r
,-E
oor KE roAN GrtrA NrfiN Do
Tai ngdy 30 th6ng 06 ndm 2015
MAU SO B01a - DN
Don vi t{nh: VND
Thuy6t
minh
0t/0t/2015
100
19s.694.289.417
227.546.221.038
110
24.s38-689-207
50.877.09s.365
Ti6n
111
24.538.689.201
40.871.095.365
10.000.000.000
40.000.000.000
40.000.000.000
CHI TIEU
I.
1.
2.
II.
1.
III.
1.
2.
3.
4.
5.
IV"
1.
Z.
V.
l.
2.
3.
sii
30/6/201s
Ma
rar
sAN NcAx
Tidn
vi
Il4x
c:ic khorin tuo'ng tluo'ng
tiiin
Ciic kho6n tuong duong ti6n
tt2
Diu tu tii chinh ngin hln
120
Eiu tu nirn
123
130
40.000.000.000
40.000.000.000
39.24s.133.s90
131
31.263.619.1.26
132
4.220.649.342
giD' d6n ngdy d6o han
C:ic khoin phii thu ngin h4n
PhAithu ngin h4n cua kh6ch hing
TrA tru6c cho ngud'i b6n ng6n h4n
PhAi thu nQi b0 ng6n h4n
Phai thu ngin hpn khSc
Tdi sAn thi6u chd'xri' $
Iling t6n kho
139
140
Hing t6n kho
Du phdng giam gi| hdng t6n kho
lhi srin ngin h4n khSc
Chi phi tri tru6c ngin h4n
Thu6 GTGT duo. c kh6u trri
Thu6 vd c6c khoin kh6c phiii thu Nhd
t4l
50.750.352.811
839.256.185
830.244.003
15.431 .366
2.906.992.182
23.628.937
8s.056.149.600
8s.0s6.149.600
2.290.218.;l3
IJJ
136
s3.89s.265.08s
149
150
82.0s8.2-16.230
82.058.216.230
715.614.358
88.255.400
545.495.011
8 1 .863.887
6.854.317.020
t.769.339.269
151
152
3s3.487 .097
153
4.13t.490.6s4
ntr6c
1l
B- TAISANDAIHAN
200
t02.463.482.204
109.55s.76s.8s7
2to
209.446.975
209.446.975
43.920.558.504
209.446.97s
rl
-1
I. Cic khof,n phii thu dii
1. Phaithu dAi han kh6c
II. thi srin cti Clt t
1. Tdi san c5 ainn hfr'u hinh
2.
IV"
1.
V.
VI.
1.
Z.
h4n
216
220
221
- Nguy€n gid
- Gid tri hao mdn lu! kii
Tdi sAn ca ainn v6 hinh
- Nguy€n gid
- Gio tri hqo mdn lui ke
Tii srin d6'dang dii hpn
Chi phi x6y dgng co- b6n dd dang
Diu tu tii chinh diri h4n
222
223
227
228
229
240
Tiri sin dhi h4n khfc
Chi phi trA tru6'c ddi han
Tdi sin thu6 thu nhQp ho6n
260
TONG CQNG
TAI SAN
14i
l0
43.919.447 .389
246.167.243.475
(202.547.796.086)
1.1
1
209.446.97
(1 9s.
1.1 15
o88.BBs)
5
49.422.349.669
49.414.571 .888
242"824.379.475
(1 93.409.807.587)
7
r 96.200.000
"177.781
t 96.200.000
(1
8B.422.2 I 9)
2.732.535.176
2.732.535.176
2.732.535.t76
2.132.535.176
5s.600.941.549
5.000.94 1 .549
600.000.000
s7.191.434.037
55.991.434.037
1.200.000.000
298.157.771.621
337.101.986.895
aAa
LAL
250
261
9
262
11
270
5
AI
i
l_
cONc rY co puAx sAr-II
nAr
na
nAxc cAN por xn roAN crtla Nrtx DQ 1ri6p theo)
E
Tai ngdy 30 th6ng 06 n6m 2015
tr
rr
rr
E
E
rr
rr
E
rr
r
rr
rr
1:
r
MAU SO BOla - DN
Drm vi tinh"' VND
Thuy6t
Mi sii minh
cni rrtu
prril rnA
C-
No-
I.
t.
Ng'ngin h4n
Z.
4.
7.
8.
9.
10.
II.
1.
tri
80.85s.301.152
127.717.956.104
310
80.386.806.9s2
21.346.191.436
923.166.988
13
582.435.561
315
t4
37.664.388.755
73s.405.919
t27.302.261.904
73.319.881.440
120.526.298
1.3t5.698.412
25.778.193.312
1 .12s.940.168
318
319
320
l5
142.818.182
644.132.764
479 "551.77 s
252.500.000
252.500.000
12.095.7 61.347
468.494.200
468.494.200
12.189.061.347
415.694.200
415.694.200
2t7.302.470.469
209.384.030.791
217.302.470.469
311
Phii trA ngud'i lao dQng
Chi phi phii trd ngin han
Doanh thu chua thuc hiQn ngin h4n
Phdi trA ngin han kh6c
Vay vi no. thu6 tdi chinh ngin han
Qu! khen thu6ng, phric lqi
314
Ng'dii
Phii
tri
han
ddi h4n kh6c
D- VON CIIU
L
1.
300
ngudi b5n ngin han
Ngud'i mua tra ti6n tru6c ngi.t h4r,
Thu6 vd c5c khoin phii nQP Nhi nu6c
Phai
SO IIUU
V6n chfi s6'h['u
V6n g6p cua chir s6'h['u
- Cd phiiiu ph6 thdng c6 quYin bidu
07/01/2015
30/6/2015
t2
312
313
330
)) I
15
400
410
4tr
4l
l6
l6
Ia
120.909.092
82.125.000.000
209.384.030.791
82.125.000.000
82.125.000.000
82.12s.000.000
quyiit
2.
4.
5.
Th{ng du v6n c6 phAn
V6n kh6c cfia chu s6'hii'u
Qu! diu tu ph6t trii5n
Lo-i nhu6n sau thu6 chua Ph6n Ph6i
- LNST chua phdn phi5i lay ke den
cuiSi k) tntdc
- LNST chwa phdn Pn6i 6'naY
TONG CQNG NGUON VON
412
414
16
22.721.250.000
3.6s6.202.300
22.72r.250.000
3.656.202.300
418
421
T6
97.119.397.642
3.762.180.849
42la
97.119.397.642
11 .680.620.527
3.5 1 2.180.849
421b
8.168.439.678
440
298.157.771.621
t6
Hd N1i, n
Nguli l$p
K6 to6n t
s.762.180.849
337.101.986.895
10 thdng B ndm 2015
i6m d6c
E-
l_
L.
l--
l_L.rl
1E.rl
L'
rr.
Lt
l--
Arr,,) ,__:*__-Nguy6n Th! Thanh Binh
i Kim Xudn
Trffn H6ng Thanh
rr
rr
rr
rr
rr
rr
l_
L
sisu xro uAr ua
coNc rY co PHA*\
eAo cAo
xrr
euA HoAT DqNG r
Cho kj'hoat d6ng tir ngdy 0110112015 dtin ngdy 3010612015
MAU SO BO2A. DN
Eonvi tinh: YI{D
MA Thuy6t
so
cni rrtu
minh
01
vi cung cip dlch vg
tri' doanh thu
02
Doanh thu thuin vd nin hing vi curg c6p 10
1.
2.
3.
Doanh thu bin hirng
18
C5c khoan gi6m
18
dlch vt3
Gi6 v6n hdng b6n
4.
5.
b6n hing vh cung
"6
dich vu
Doanh thu ho4t dQng tdi chinh
Lo.'i nhu$n gQp
6.
7.
Chi ph( tdi chinh
- Trong d6: Chi ph{ ldi vay
Chi phf b5n hhng
Chi phf quin lli doanh nghiQp
Lg'i nhufln thuAn til ho4t tlQng kinh
8.
9.
10.
11. Thu nhAp kh6c
t2.
Chi phi
13.
14.
15.
Lo.'i
khSc
11
cip
19
doanh 30
31
32
40
nhufln kh6c
50
T6ng lq'i nhufln k6 tofn tru'6'c thu6
51
Chi phi thu6 TNDN hiQn hdnh
52
16. Chi phi thu6 TNDN hoSn lai
17. Lg'i nhu$n sau thu6 thu nhfp doanh nghiQp 60
70
18. Lii co'bfln tr6n c6 phi6u
5.s96.s09.299
2.928.739.380
265.521.365.489 279.758.622.6s3
20
2l
22
22
24
25
r.322.580.438
27
K6 to6n t
8.181.000
9.743.115.222 9.r61.566.588
t.716.052.198 3.22s.102.618
879.7s1.337 1.8s2.383.623
7372.719.055
10.579.416.083 10.534.285.643
1.810.976.405 2.317.350.539
600.000.000
8.168.439.678
28
46.158.012
18.927.755.372 24,156.309.171
19.229.320.707 31.602.534.,s38
836.300.86r
26
2.394.241.366
71.855.121
8.181.000
8.216.93s.104
995
1.00r
B
ndm 2015
Gi6m tliic
.--;a-
4t,") \*--.-'
Nguy6n Thi Thanh Binh
DO
sfnh
317.767.340.772 345.860.289.009
Hd NAi, ngdy 10 thdng
Ngudi I6p
so
46.649.465.984 63.r72.926.976
23
25
26
K}
372.170.831.473 342.931.549.629
20
21
22
Kj,niry
Thi Kim XuAn
ng Thanh
E
tr
g
L
r
rr
rL
rr
4
tr
rr
r
E
E
rr
E
rr
rtr
l_
rtr
CONG TY CO PII^{.\
BA\II
sio
K-EO
HAI I'IA
cAo LrIu cH{rYnN rrnx rp cm'a NIBN oo
giiin ti€p)
ngiy 0ll0ll2}15 d6n ngdy 3010612015
(Theo phrrung phdp
Cho
kj
ho4t d6ng ttr
Ma
CHI TIEU
1.
,,
3.
phhitrh, thu6 thu nhQp doanh nghiQp phni nQp)
- Tdng, giArn chi phi tra tru6c
- Thu6 thu nhQp doanh nghiQp <15 nQp
- Ti6n thu kh6c tir hoat tlQng kinh doanh
- TBn chi kh5c cho hoat
Luu chuy6n tiAn thuin til ho4t tlQng kinh
II.
1.
2.
rrr.
1.
LUU CHUYEN TIEN
nr
ngoai
tri
l_
r-l
t_-
tr
i"
r
9.144.655.165
9.344.831.298
58. 1 24. s87)
(r18.s6s.298)
(113.082.4es)
1.0s s.2s0.984)
(2.218.866.871)
8.181.000
18.518.876.677
8.181.000
17.316.783.277
9.423.131.65s
(2.991 .903.310)
(40.582.864.661)
5.290.096.221
(
(
1
2.t49.061.987
(17.01 1.ss8.836)
20
(22.239.332.164)
16
87s.564.220
(6.62s.868.1 83)
269.552.936
(196.ss7.103)
2.067
-076.9t9
(6.278.07s.s00)
(1.486.7 ss.637)
2.130.945.428
(4,147.130.O72)
4.167 .7 83 .537
2.68t.027.900
cho chri
scv
36
(s.6e1. s00)
40
(s.6e1.s00)
(26.392.1s3.736)
50
60
61
(5.564.62s)
(s.s64.62s)
s0.877.09s.365
53.747.578
4.742.540.194
58.999.151.817
26.857.738
24.538.689.207
63.768.s49.749
tQ
Ti6n vir tu'o'ng iluong tidn cui5i ky
Hd NAi, ngiry
Ngudi lAp
,w
Ph4m'Ihi Iluo'ng Giang
KG
tofn t
l----'
D5 Thi Kim
I
I
HO4TOQNG TAI CHiNH
hiru
Luu chuy6n ti6n thuAn ti'hopt {IQng tii chinh
Luu chuy6n ti6n thuin trong kj
Tidn vi tuong duo'ng ti6n tIAu k)
Anh huong cria thay d6i r'i gie hoi do6i quy d6i
C6 tri'c, lo. i nhufln de
10.s34.285.643
11
15
doanh
10.579.416.083
(690.s91.3 81)
(5.711.389.578)
165.108.500
(364.300.000)
12
LUU CIIUYEN TIEN TII ITO4TDQNG DAU TTI
2l
Tidn chi d6 mua sim, x6y dung TSCD vi c6c tdi
sin ddi h4n kh6c
Ti6n thu ldi cho vay, c6 tirc vd lo'i nhufln duo. c chia 27
30
Luu chuy6n tidn thuAn tir ho4t ilQng tliu tu
r--
r--
s6
LUU CITUYFN TIEN rtr UO4r DQNG KINII DOANH
01
Lg'i nhu$n tru'6'c thu6
Di6u chinh cho c6c kho6n
02
- Kh6u hao TSCD vd BDSDT
03
- C6c khoAn du phdng
04
- Lei, 16 ch6nh l6ch t! gi6 h5i clo6i do cl6nh gi6 lai
c6c kliodn niuc ti€n tC co g6c ngoai tQ
05
- Lai, l5 tt hopt elQng dAu tu
06
- Chi phi l6i vay
08
Lg'i nhu6n tt'ho4t ilQng kinh doanh truri'c
thay tliii viin luu tIQng
09
- T6ng, gthm cbc khoAn Phiithu
10
- T6ng, giim hdng t6n kho
- Tdng, giitm cilc khoan ph6i trA (Ift6ng k6 Hi vay 11
I.
MAU SO B03a - DN
Don vi tinh: VND
Ki niy
Kj'so s:inh
Xuin
l0 thdng
B ndm 2015
rr
rr
r
rr
rr
rr
rr
rr
r
rr
r
l:
rI
rr
L
L:
rr
rtr
rtr
r-.1
l_
r-I
L-.1
I--l
E.-
l*
o nAr na
PHI\
trUyrr MrNu nio cio l.rt ctrixu
COXC TY CO
Cdc thuy€t minh
1.
nal la nrot :; :);i,i
iuAu So B09a - DN
i;crp rhanh t'a cdn duo'c d{)c dOng thd'i vo'i bao cdo
tdi chinh kdm theo
rrac DIEII IrO+T DqNG CUA DOANH NGITIpP
Ilinh thric s& hiru viin
fy") ld C6ng ty c6 phAn cluo. c chuy6n dOi til C6ng ty
ngdy l4lltl2003 cira BO Cdng nghiQp
191/2003/QD-BCN
dinh
s6
B6n[ kqo Hei He theo Quy6t
sO OtO:OO:014 ngdy 2010112004
kf
kinh
doanh
nhAn
dlng
(nay ld BQ C6ng thuong). Gi6y cht'ng
vd Gi6y chirng nh6n ddng ky doanh nghiOp s6 OtOt+++:79 thay d6i 16n thir 4 ngdy 0710512012 do
56'KC ho4ch vd EAu tu Thirnh ph6 Hd N6i c6p.
C6ng ty C6 phAn B6nh kgo Hai Ha ("C6ng
Tlreo GiAy chrl'ng nhAn ddng ky doanh nghiQp thay d6i lAn thil4 ngdy 07l05l2Tl2,tdng sil"v6n.di6u
lQ cira C6ng ry ta SZ.fZS.OO0.000 VND tyong irng v6'i 8.212.500 c6 phAn, gi6tri m6i cO phAn ld
10.000 VND, trong d6, vdn Nhd nu6'c (Tdng cdng ty Thu6c 16 ViOt Nam) li 41.883.750.000 VND
(tuo.ng irng v6'i +.tSA.:ZS co phAn), chii5m 5IYo;v6ncria c6c cO d6ng kh6c ld 4A.241.250.000 VND
(tuo'ng ri'n[ v6'i 4.024.125 c6 phAn), chi6m 49Yo.
-lI
.d ,
^ vi6n cfra C6ng ty tai
ong so nlan
Ngdnh ngtriikintr doanh
vi
ngiy
301612015
li: 1 .265 ngu'd'i (tqi 31112.2014 ld 1 .297 nguo i).
hogt tlQng chinh
-
SAn xu6t vA
-
u6ng kh6ng cdn, nu'oc khorlng...;
86r bu6n m6y m6c, thiet bi vn php ting m6y kh6c;
DAu tu xAy dgng, cho thu6 vdn phdng, nhi 6', trung tAm thuong m4i'
kiph doanh c6c loai thgc phAm, d6 u6ng nhu b6nh, kgo, dudng. sira.
cA phe. do
Chu k) sin xu6t, kinh doanh th6ng thud'ng
Chu kj, sAn xufq kinh doanh th6ng thud'ng cria C6ng ty
12 thitng.
C6u
trfc
duo.
c thyc hiQn trong thd'i gian kh6ng qu6
C6ng tY
T6 chti'c cira C6ng tY bao g6rn:
-
TrU s6.chinh ddtt1i sO ZS - 27 dud-ng Truo-ng Dinh, phud'ng Truo'ng Dinh, Qu4n Hai BA
Trung, Thdnh pfr6 ua NQi.
Chi nh6nh thdnh ph6 HO Chi Minh, trg s6' t4iLd 21 dud'ng Tdn T4o - Khu CN T6n T4o, quQn
Binh TAn, thdnh Ph6 HO Chi Minh;
Chi nh6nh Oa Ning, tru so'tai s6 134 tludng Pl.ran Thanh, quan Thanh Kh6, thdnh phd Dd
Ning;
-
Nhd rn5y b5nh kgo Hii Hd I tpi dudng Lpc Long QuAn, phud'ng Ti6n C5t, thdnh ph6 Vi6t
Tri, Tinh Phf Thq;
Nha m6y b6nh kqo H6i HiLZ tqi s6 3, dud'ng Thanh Binh, phudng Hp Long, thdnh ph6 Nam
Dinh, Tinh Narn Dinh;
Ap dgng ChO dO k6 to6n
m6,'i
K6 tir ngdy 0110U2015 c6ng ty d5 6p dung Th6ng tu s6 zo}lz}l4iTT-BTC do B0 Tdi chinh ban
hdnh ngdy 2211212014 ("Th6ng tu 200") hu6ng dAn ch6 dd k6 to6n cho doanh nghi6p. Th6ng tu
nay cO t.,igu lgc cho nim tii chinh bit dAu vdo ho{c sau ngdy 01/01/2015. Th6ng tu 200 thay th6
cht c6c quy dinh vC ch6 cI6 k6 to6n doanh nghiQp ban hdnh theo QuytSt dinh s6 15/2006/QD-BTC
ngdy 20t3t2006 cta B9 Tei chinh vd Th6ng 1llr.s6 24412009/TT-BTC ngdy 3111212009 cia B0 Tdi
Tlreo d6. m6t s6 sO liOu cta B6Lng can OOI kt5 to6n t4i ngdl' 301062015, b6o c6o k6t quA hoat
"liinh.
dQng kinh doanh.r,d b6o c6o luu chuyiSn ti6n tQ cho k| hoat d6ng tu ngil' Oll}ll2}l5 dtin ngiy
3010612015 c6 th6 kh6ng so s6nh duo-c v6i sO li6u tuong irng ciia n6m 2014 do Anh huong cfraviOc
6p dgng Th6ng tu 200 trong viQc l6p vd trinh bAy b6o c6o tdi chinh bdn ni€n nirl.
_-l
-l
-l
=
couc rY co PHAr B {,\II xEo uAt uA
THUyET MINu SiO CiO Trt Cttistt
Cac thuy€t minh nit li n:i: : - :;.:': ',t' :i;anh t'd ct)n du'o'c ttpc d6ng thdiv6'i
2.
co so ldP n-io
IUAU SO B09a - DN
bdo cdo tdi chinh kdm theo
cio rer crIiNIr vA NrEN DQ KE TOAN
i-I
Ccr sO
lg
l
B6o c6o tdi chinh kdrn theo dugc trinh bdy bing D6ng ViQt Nam (VND), theo nguy6n t6c gi6 g6c
vd phir ho-p v6i chuAn muc k6 to6n ViQt Nam, ch6 d6 k6 to6n doanh nghidp Vi6t Nam dugc ban
hdnh kdrn theo Thong tu s6 ZOOIZOI4ITT-BTC ngiry 2211212014 cta B0 Tdi chinh vd c6c quy dinh
ph6p lf c6 1i6n quan d6n vi6c lAp vd trinh bdy b6o c6o tdi chinh.
{
Ni6n
t_g
t_-
Ni6n d6 k6 to6n cta C6ng ty bAt dAu ti'ngdy 01 th5ng 01 vd k6t thirc vdo ngdy 31 th6ng 12 ndm
duo'ng l!ch.
tr
g
i-t
H
{
II
LL
L-
!1
L4
L+-<
f,
L-
rr
tr
.--
L.--
rr
1:
rtr
l=
r-r-l
L-
i-
116
k6 to6n
86o c6o tii chinh b6n ni6n 2015 duo'c lQp phn ho-p v6'i ChuAn mgc K6 to6n ViQt Nam s6 21 -P.6o
c6o tdi chinh gifi'a ni6n d0 vd Th6ng tu s6 SZ1Z}L}|TT-BTC ngity 0510412012 c'Ia 86 Tdi chinh
hu6'ng d6n vO viQc cdng bd th6ng tin trOn Thi trud'ng chilng kho6n.
1_-
LF{
t_
4
l6p b6o c6o tiri chinh
3.
TOM :tAT CAC CIIINII SACTT KE TOAN CHU YEU
Sau d6y ld c6c chinh sSch k6 to6n chri y6u duo. c COng ty 6p dr,rng trong viQc 16p b6o cAo tdi chinh:
I-t'6'c
tinh
t<5
to6n
ViQc lQp b6o c6o tdi cliinh tuAn tliri c6c ChuAn mUc k6 to6n Vi6t Nam, Ch6 d6 k6 todn doanh
nghiQp'vd c6c quy dinh ph6p l;f c6 li6n quan d6n viqc l4p vd trinh b.aV b6o c6o tii chinh y6u cAu
Ba1 Gi6rn OO" pnai c6 n-hfng u'6'c tinh vd gi6 dinh 6nh hu6'ng d6n sd liQu b6o c6o vd c6ng no., tiri
s6n vd viQc trinh bdy c6c khoin c6ng no- vd tei sen ti6m tdng tai ngiy lflp b6o c6o tii chinh cfrng
nhu c6c sO ligu b6o t5o vO doanh thu vd chi phi trong su5t nbm tdi chinh. Mic dil c6c u6'c tinh k6
to6n duo. c lfp bing t6t cA sg hi6u bi6t ctra Ban GiSm d6c, sti thqc tti phSt sinh c6 th6 kh6c v6i c6c
u6'c tinh, gin dinh d[t ra.
t
1t
lt
\\
\
C6ng cg tdi chinh
Ghi nhQn ban ctttu
)
Tdi sdn tdi ch{nlr
T4i ngdy ghi nhan ban dAu, tdi sAn tdi chfnh duo. c ghi nhfln theo gi6 g6c cQng c6c chi phi giao dich
c6 li6n quan trg'c ti6p den viQc mua sim tdi sAn tdi chinh c16. Tdi sin tdi chinh cria C6ng ty bao g6m
tidl m{t, ti6n gt'i ng6n h4n, c6c khoin phii thu kh6ch hing vd c6c khoAn phii thu kh6c, c6ng cg tdi
clifnh d5 duo-c ni6m ytit va chua ni6m y6t.
COng nr.r trii chlnh
T4i ngdy ghi nhAn ban dAu, c6ng no. tdi chinh duo. c ghi nhdn theo gia g6c ffil di c6c chi phi giao
dlch c6 li6n quan trqc ti6p d6n viQc ph6t henh c6ng no- tii chinh d6. C6ng no. tdi chinh cfia Cdng ty
bao g6m c6c khoin phii tri ngud'i b6n vd ph6i tr6 kh6c, c6c khoin no- vd c6c khoAn vay, chi phi
ph6i tr6.
Ddnh giti lai suu tin ghi nh$n btn ddu
Hi6n tai, chua co qul,dinh vC d6nh gi6lai c6ng cg tdi chinh sau giri nhAn ban
dAu.
L
r
rr
rr
rr
rr
rr
r
.--a
L.
tr
rr
rr
rr
rr
r
tr
rr
rr
r
l,
coxc rY co PHr\ s.r.'\lt xro nAr ua
THUyET MINII nao
iarin
ya
^iri
nil li
c.io
':c
n::i,r
nr cgixtt
:i:ir:
lrAu so B09a - DN
);op rlhnh vd cdn du'o'c dpc d6ng thd'i v6'i bao cao rai chinh kint theo
Tidn r.i cic khoan tuorg tluo'ng ti6n
vi
c6c khodn tuoxg duong tidn bao g6rn ti6n rnlt tai qu!, c5c kho6n ti6n giri kh6ng kj.han,
c6c khoAn diu tu ngan h4n. c6 khd n[ng thanh khoin cao, d6 ddng chuy6n aOi tnanh tiAn vd it nii ro
,:
Ii6n quan den vi6c bi€n dong gi6 tri.
Ti6n
Diu tu nfm gifr tl6n ngiy d6o hgn
C6c khoin dAu tu nim gifr dtin ngdy d6o hpn bao gdrn c6c khoAn dAu tu md C6ng ty co y dinh vd
kh6 nang gifr d6n ngdy d6o han. C6c khodn dAu tu nim gifr'dt5n ngdy d6o han bao gdirn: c6c khoAn
'.;
ti6n giri ngin hdng c6 kj h4n (bao g6m ch cic lo4i tin phi6u, kj, phi6u), tr6i phiOu, c6 phi0u uu ddi
b6n phft hdnh bat buQc ph6i mua lai t4i mQt thd'i tli6m nh6t dinh trong tuong lai vd cdc khoin cho
vay nim git' dOn ngdy <16o h4n v6i mqc dich thu l6i hdng kj,vd c6c khoin cIAu tu ndm gifr d€n ngdy
d6o han kh6c.
C6c khoAn ddu tu nirn
git
d6n ngdy d6o han
C6c khoAn dAu tu nirn
kh6 ddi.
git
d6n ngdy d5o hpn
duo. c ghi nhfln bit d6u tii ngdy mua vd duo-c x6c dinh
phf
li6n quan rl6n giao dich mua c6c khoin dAu tu. Thu
gi6 tri ban dAu theo gi6 mua vd c5c chi
nhAp ldi ti'c6c khoAn dAu tu nim gifr'd{5n ngiy d6o h4n sau ngdy mua duo-c ghi nh6n trdn 86o c6o
k6t quA hoat cl6ng kinh doanh tr6n co- s6'dr,r thu. LIi duo-c hu6'ng tru6'c khi C6ng ty,nim git duo-c
ghi gi6rn tril vdo gid g6c tqi thoi di6m rnua.
Dg'phong ph6i thu kh6 ddi ctra c6c kho6n
quy dinh k6 toen hiqn hdnh.
duo.
clAu
c x5c clinh theo gi6 g6c trir di dg phdng ph6i thu
tu nim gifr d{ln ng}y d6o h4n
duo"
c
trich lflp theo c6c
i
Ildng t6n kho
:)
Hdng t6n kho dugc x5c dinh tr6n co s6'girl th6p hcrn gifi'a gi6 g6c vd gi6tri thuAn c6 th6 thu'c hiQn
dugc. Gi6 g6c hdng t6n kho bao gdm chi phi mua, chi phi ch6 bi6n vd c6c chi phi li6n quan truc
ti6p khric phSt sinh d€ c6 duo. c hdng t6n kho 6' dia
duo. c x6c rtinh bing giri b5n u6'c tinh trir c6c chi phi d6 hodn thdnh, chi phi ti6p th!, b6n hdng vd
phAn phdi ph5t sinh. Hdng tdn kho duo. c hqch toSn theo phuong ph6p k6 khai thud'ng xuy6n.
Dg phong gi6m gi6 hdng t6n kho duo-c trich lAp theo c6c quy dinh k6 to6n hiQn hdnh. Theo d6,
C6ng ty cluo. c ph6p trich lfp dg phdng giim gi| hdng tdn kho, h6ng, kdm phAm ch6t trong trudng
ho. p gi6 tri thuc t6 cria hdng t6n kho cao lio'n gi6 tri thuAn c6 th6 thqc hiQn duo. c tai thdi di6m kdt
thfc kj'k6 to5n.
Tii sin
"ii
airrt hiru hinh vi kh6u
hao
Tdi sin cO dinh hiru hinh duoc trinh biy theo nguy6n gi6 trir gi6 tri hao mdn luy ki5. Nguydn gi6 tdi
sAn c6 dinh hfru hinh bao g6m gi6 mua vd todn bQ c6c chi phi kh6c li6n quan truc ti6p d6n vi6c du'a
tAi sin vdo trang th6i sin sdng sir dgng. Nguydn gi6 tdi sin cO dinn hfr'u hinh do tu ldm, tu xAy dtrng
bao g6m chi phi x6y dung, clii phi sAn xuAt thuc t6 ph6t sinh cQng chi phi l5p ddt vd chpy thrlr.
dinh duo'c tinh theo phuo'ng ph6p dud'ng thing dua tr6n thd'i gian sir dung u6'c
tinh cr.ia tdi sdLn phi hq-p v6i khung kh6u hao quy dinh t4i Th6ng tu s6 45I2013/TT-BTC ngdy
251412013 cira 86 Tdi chinh; ri6ng m6t s6 tdi s6n cO Ointr thu6c nh6m m61'm6c. thi6t bi vd nh6m
phuor-e ti6n vdn tii duo. c tinh tl.reo phuo'ng ph6p s6 du giim dAn c6 didu chinh. Thdi gian kh6u hao
cu the cua cdc loai tdi sAn c6 dinh nhu sau:
Kh6u hao tdi sAn
cO
10
1
'i
!1
o
\
L
rr
rr
rr
rr
rr
rr
rr
E
r
tr
rr
rr
rr
rr
rtr
rtr
rr
coxc rY co PHe'\
THUyET MINII
s
i\rI xro nAr na
sio cio ret cIrixH
:t
Cac thuydt minh ttay la n:o;
ii ti:it: iiitp tlianh
nrAu so B09a - DN
va cdn du'o'c doc d6ng thdi v6'i bdo cao tdi chinh kdm theo
NIm
Nhd ctra v6t ki€n truc
05
-25
03-08
M6y rn6c thiet bi
Phuong tiQn vdn
tii.
truy'6n din
05
Tii sin
"5
-
10
03-01
Thi6t bi quin ly
dirrtr v6 hinh
vi
kh6u hao
c6 dinh v6 hinh duo-c trinh bdy theo nguy6n gi6 tri gi6 trl hao mdn lu! k6, ttr6 nien gi5 tri
c6c chuong trinh phAn m6- ,6 quin ly vd k6 to5n. C6c chuo-ng trinh phAn mdm duo. c tinh kh6u hao
theo phuong ph6p dudng thing trong thd'i gian 03 ndm.
Tii sin
Chi phf x6y dlrng
ccr
bin
d& dang
C6c tdi s6n dang trong qu6 trinh xdy dung phuc vU mgc dfch s6n xuat, cho thu6, quin tri hodc cho
Uat ty nir,rc dich nALo kh6c duo;c ghi nhQn theo gi6 g6c. Chi phi ndy bao g6rn c6c chi phi cin thitit de
hinh ftdnh tdi s6n bao g6rn chi phi xAy l6p, thi6t bi, chi phi kh6c vd chi phi l6i vay c6 1i6n quan phu
ho. p v6i chinh s6ch k6 to6n cria Cdng ty. Vi6c tfnh kh6u hao cira c5c tdi sin nd1' duo-c dp dung
.:,
gi6ng nhu vo'i c6c tdi sin khdrc, bdt d6u ti'khi tei sdn 6'vdo tr4ng th6i sdn sing sri dung.
Theo quytSt clinh s6 288/QD - HDQT ngiry 09/0612011 cta HQi d6ng qu6n tri C6ng ty dd ph€ duydt
du 6n "Di dd'i, dAu tu xAy dung Nhd m6y b6nh kqo HAi Hh" t4i Khu c6ng nghiOp VSIP Bic Ninh,
Phir ChAn, thi xd Til So'n, tinh Bic Ninh v6it6ng v6n dAu tu le 485.043.079.000 d6ng (da bao g6m
thu6 CtGt) cluo-c hinh thdnh tir ngu6n lo. i nhu6n thu duoc tii dtr 5n hgp t6c dAu tu khai thSc khu
aAt tai 25 Truong Dinh, Hd NQi sau khi di dd'i vd ngu6n qu! dAu tu ph6t tri6n sin xu6t cira COng ty.
Dg 6n bat dAu dugc thgc hi€n tri quf IV nim 2010 vA du ki6n sC hodn thdnh todn b6 c6ng trinh vdo
quy IV ndm 2015.
,,
)
Do thdnh phO Ua NQi c6 chri truo-ng tam dtng cAp ph6p cho c6c du 5n nhd thuong mai drin h6t nAm
2014 vdtlii trud'ng Uat aqng sin v6n chua phgc hiii n6n viQc huy dQng.v6n ttl Du 6n tai tlia cli6m 25
Truong Dinh, Hd NQi gip kh6 kh6n. Di6u ndy d6n d6n viQc ch{rn ti6n d0 xdy dgng nhd rn6y m6i
tai Khu c6ng nghiQp VSIP BIc Ninh so v6i kt5 ho4ch C6ng ty dd dA ra. HiQn tai, C6ng ty cla trii5n
khai xdy dung m6t s6 hang muc tpi Kliu c6ng nghiQp VSIP Bac Ninh nhu nhd kho nguydn li6u, nhd
klio thdnh phAm, hQ th6ng bi5 nu6'c ngA,rr...nim trong c5c hang muc cta Dg' 6n xAy dyng Nhd m6y
m6'i.
Chi phi
tri
tru6'c
dii
h4n
Chi phi trA tru6'c bao g6m c6c chi phi thgc t6 da phet sinh nhung c6 li6n quran d6n k6t qui hoat
dQng sAn xuAt kinh doanh cta nhi6u kj, kti to6n. Chi phi tri tru6'c ddi han bao gdm chi phi tri tru6c
ti6n thu6 aAt tai khu c6ng nghiQp TAn T4o vd khu C6ng nghiOp VSIP - Bic Ninh, chi phi thu6 kho,
thu6 cr}a hdng viL c5c khoin clii phi tri tru6'c ddi han kh6c.
Chi phi tr6 tru6'c ti6n thu6 d6t duo. c ph6n b6 dAn vdo kt5t qui kinh doanh theo tho'i gian c[ra
ho-p
ddng thu6, bao gdm:
-
Ti6n thu€ 2.565 m' dit t4i Khu C6ng nghi6p TAn T4o v6i don gi6 thu6 1 "425.420 VND/m2,
rhd'i gian thud li 45 n6m ki5 til nam 2005 theo Ho. p d6ng thue d6t si5 :OqIHO-TLE/KD-05
ngiry 1010512005 duo. c ky v6'i Cdng ty Cd phAn Khu C6ng nghidp TAn T4o.
-
Ti6n thu€ 48.705 m' dilt tai Khu Cdng nghiQp VSIP Bic Ninh voi don gi| thu} liL 62
USD/m2, tho'i gian thu6 ld 47 ndm k0 til ngdy 1411212010 theo Ho-p d6ng thu6 a6t sO
054P,1055l056l057Angity 1411212010 duo. c ky v6i C6ng t1 TNHH VSIP Bic Ninh. T6ng s6
tidn thu€ a6t COng ty dd, tri tru6'c cho Cdng ty TNHH VSIP Bic Ninh d6n tho'i di6rn
30!6t2015 le 51.985.464.607 VND.
t1
R
t
-1
c6xc rY co PHA-\ e.L\ll xE o UAI uA
rnuyBr MINII
naO
ciO
Cdc thuyAt ntinh nal la rnit
E
rr
t
E
rr
=
r
E
r
E
rr
rr
rr
E
E
rr
L,A
L.
rr'
rrl ctriliU
;; i):,i,: i;c:
tvlAu So B09a - DN
ri;anh t'a ctin du'o'c doc d6ng thd'i vd'i bdo cao titi chinh kent theo
C6c khoAn chi phi dii han kh6c bao g6rn c6ng cu, dpng cu vd c5c chi phi kh6c duo. c coi ld c6 kh6
ndng dern lai lo-i ich kinh t6 trong tuong lai cho C6ng ty v6i thd'i han tii rnQt ndrn tro'l€n. C6c chi
phi ndy duo. c v6n h6a du6i hinh thirc c6c khoAn trA tru6'c dii h4n vd duo. c ph6n b6 vdo B6o c6o kt5t
qun hogt d6ng kinh doanh. su dpng phuong pli6p duo'ng thing trong trong vdng 02 ndm tl-reo c6c
quy dinh k6 to6n hi6n hinh.
C5c khoin dg phdng Phii
tri
klioin du phdng phii tr6 duo. c ghi nh4n khi C6ng ty c6 nghia vU no. hiQn tai do k6t quA ti'rnQt
sU kiqn dd xAy ra vd C6ng ty c6 khi ndng phii thanh to6n nghia vp ndy. C6c kho6n dq phong duo-c
x6c dinli tr6n co so'u6'c tinl.r ctra Ban Gi6m ddc vC c6c khoin chi phi cAn thi6t dii thanh to6n nghia
C6c
vu
no. ndy
t4i ngdy k6t thirc
k!
hoat tlQng.
Ghi nh6n doanh thu
Doanh lhu duo-c ghi nhfn khi k6t qu6 giao dich duo-c x6c rlinh mQt c6ch d6ng tin c6y vd Cong ry co
khd nang thu duo. c c6c lo. i icli kinh tti tt' giao dich ndy.
Doanh thu b6n hdng clugc ghi nhQn khi d6ng thd'i th6a m6n t6t cir n6m (5) di6u ki€n sau:
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
C6ng ty dd chuy6n giao phAn 16'n rrii ro vd lo.'i ich g6n lidn v6i quydn so'htu sdn phim ho[c
hAng h6a cho ngud'imua;
Cdng ty kli6ng cdn nim giir quy6n qu6n ly hdng h6a nhu nguo'i s6'lifru hdng h6a ho{c quy0n
ki6rn so6t hdng li6a;
Doanh thu duq'c x6c dinh tuo'ng d6i chac chin;
C6ng ty sE thu duo-c lo-i ich kinh tt5 tt giao dich b6n hdng; vd
Xactinh duoc chi phi liOn quan d6n giao dfch b6n hing.
Doanh thu cria giao dich vd cung c6p dich vg duo. c ghi nhfn khi ket qu6 cfia giao dich d6 dLro. c xdc
dinh rn6t c5ch J6ng tin c4y. fru'O'ng ho-p giao dich vC cung c6p dich vy li6n quan di5n nhiOu kj'thi
doanh thu duo. c ghi nhfln trong kj, theo k6t qui phAn cdng viQc d5 hodn thinh t?i ngdLy cira B6ng
^ -t., keI toan cira kj, d6. KOt qui eria giao dich cung c6p dich vu duo. c x6c dinh khi thoa m6n t6t
cdn
dor
cA bdn (a) di6u kiQn sau:
(a)
iUl
(c)
iO)
Doanh thu duo-c x6c clinh tuong d6i chic chin;
C6 khe ndng thu duo. c lo. i ich kinli t6 tir giao dich cung c6p dich vp d6;
X6c dfnh duo. c phAn cdng viQc c15 hodn thdnh tai ngdy cria b6ng cdn d6i k0 toSn; vd
X6c clinh clug'c chi phi phat sinh cho giao dich vd chi phi dC hodn thdnh giao dich cung c6p
dich vu d6.
Ldi ti6n gili dugc ghi nli6n tr6n co' so' d6n tich,
lai su6t 6p dpng.
duo.
c x5c dinh tr6n sd du c6c tdi khoAn tidn gili vd
Chi phi tli vay
Chi phf di vay bao g6rn lai ti6n vay vd c6c chi phi kh6c ph6t sinh li6n quan truc ti6p d6n c6c khoAn
vay crla C6ng ty. Chi phi di vay duo. c ghi nhAn vdo k6t qud kinh doanh trong k! khi ph5t sinh trit
khi dugc vOn f,oa theo quy dinh cta ChuAn mr,rc k6 to6n Vi6t Nam vi ChC d9 k6 to5n doanh nghiQp
Vi6t Nam hi6n hdnh.
Chi phi di vay li6n quan truc ti6p d6n viOc *ru sd*, xAy.dgng O6 ninn thdnh mQt tdi sin cU th6
du.o-c v6n hoa hinh thdnh nguy6n gi6 cira tdi sin d6. Viec v6n h6a chi phi di vay sO duo. c t4m ngirng
trong thoi gian qud trinh d6u tu, sin xu6t tei sAn d6'dang bi gi6n doan. trir.khi sg.girin doan d6 ld
iniet. f7ie. ,On h6a chi phi di vay sE ch6m dirt khi c6c hoat don-e chu 1eu vd cAn thiilt cho viQc
"A,
chuan bi dua tdi sin do dang vdo trang th6i sri'dgng ho[c b6n da hodn thanh.
12
F
r
F
rr
rr
gt
.,-a
.,-a
t
.-a
rr
tr
L:
E
rE
E
rI
lj
rlj
lj
L.
.-4,
.-a
.-a
a-a
.--J
lj
E
CONG TY CO
PHA\ B{\II Kf
T[ruyET MINU nAo
cio rit cltiru
Cdc thuyAt minh ndy ld m6r bo
Ngoai
O HAI TIA
p)iirt lop thitnh
lrAu so B09a - DN
va cdn du'o'c dpc d6ng thd'i v6'i bdo cdo tdi chtnh kdm theo
tG
C6ng ty 5p dung
xu
l, ch6nh l6ch t1i gi6 theo hu6ng
(VAS 10) "Anh hu6ng cia viQc thay d6i ty
d6n cta ChuAn muc kti to6n ViQt Narn s6 10
ei6 h6i doei" vd Chii d0 k6 to6n doanh nghiOp Vi6t
Nam liipn hdnh.
Thui5
thu nh6p doanh nghiQp th0 hiQn t6ng gi6 tri cr.ia sii thu6 ph6i trd hien tai vd s6 thu6 hodn lai.
56 thur5 hiQn tai ph6i tri duo-c tinh dga tr6n thu nhfp chiu thu6 trong n6m. Thu nh6p chiu thuti kh6c
v6'i lo. i rihufln thuAn duo. c trinh bdy tr6n b6o c6o ktit qu6 hoat dQng kinh doanh vi thu nh{p chiu
thu6 kh6ng bao g6m c6c khoin thu nh4p hay chi phf tinh thu6 hoac duo. c khAu tri'trong c6c ndm
kh6c (bao g6rn ci 16 mang sang, n6u c6) vd ngodi ra kh6ng bao g6rn c6c chi ti6u kh6ng chiu thu6
ho{c kh6ng duo. c kh6u trir'.
Thut5
Thu6 thu nhAp hodn lpi duo-c tinh tr6n c6c khoin ch6nh lQch gifra gi5 tri ghi s6 vd co so tinh thu€
thu nhflp cta c5c khoin mpc. tdLi s6n ho{c c6ng no- tr6n b5o c5o tdi chinh vd duo-c ghi nhAn theo
phuorrg phSp bAng c6n d6i kt5 to6n. Thu6 thu nh6p ho6n lai pli6i tr6 ph6i duo-c ghi nhAn cho tdt cd
c6c khoAn chOnli l6ch tam thd'i cdn tdi sin thu6 thu nhfp ho6n lai chi rluo-c ghi nhdn khi chic chin
c6 dri lo. i nhuAn tfnh fliu6 trong tuo-ng lai dC kh6u ffil c6c khoin ch€nh 16ch tam tho'i.
Thu6 thu nhfp hoSn lai duo. c x6c rlinh theo thu6 su6t du tinh sE 6p dqng cho ndm tdi s6n duo. c thu
hOi hay no- phii tri duoc thanh to5n. Thu6 thu nhpp hoSn lpi cluo.'c ghi nh4n vdo 86o c6o k6t quA
ho4t d6ng kinh doanh vd chi ghi vdo v6n chri s6'hfr'u khi khoin thu6 d6 c6 li6n quan d6n c6c khoin
muc dugc ghi thing vdLo v6n chi s6'hfr'u.
Tdi s6n thu6 thu nh{p hodn l4i vi no. thu6 thu nhflp hodn lai ph6i trA duo-c bir tril khi C6ng ty c6
quy6n ho-p ph6p dC btr trir gifr'a tdi s6n thu6 thu nhpp hi6n hdnh v6'i thu6 thu nh4p hiQn hdnh phAi
nQp vd khi c5c tii sAn thu6 thu nhfp ho6n lpi vd no- thu6 thu nhAp hodn lai phii tr6 li6n quan t6'i
thu6 thu nh6p doanh nghiCp duo. c quin llf bdi cirng rnQt co quan thu6 vi C6ng ty c6 dir tlinh thanh
to6n thLr6 thu nh6p hiQn hdnh trdn co' sd thuAn.
Vi0c x6c dinh thu6 thu nhfp doanh nghiQp cdn cri vdo c6c quy dinh hiQn hdnh v6 thu6. Tuy nhiOn,
nhfl'ng quy dinh ndy thay d6i theo tirng thd'i kj,vi viQc x6c dinh sau ctng v6 thu6 thu nhAp doanh
nghiOp tiry thuQc vdo k6t qu6 ki6m tra cta co'quan thu6 c6 th6m quy6n.
Chcloai thui5 kh6c
Cic
duo.'c 5p dpng theo c5c
quy dinh thur5 hi€n hdnh tai Viqt Nam.
bOn li6n quan
C6c doanh nghi6p, cdc cit nhdn, trgc titip hay gi6n titip qua mQt hodc nhi6u trung gian, c6 quy6n
ki6m so6t C6ng ty ho{c chiu su ki6rn so6t cria Cdng ty, ho[c cr)ng chung sU ki6m so6t v6'i c6ng ty
,:.
bao g6ur ci C6ng ty m9, c6ng.ty con vi c6ng ty li6n k6t ldL c6c b6n li6n quan. C6c b6n li6n k6t, c6c
c6 nhAn trqc ti6p hodc gi5n ti6p nim quy6n bi6u quy6t cria Cdng ty md c6 6nh hu6'ng d6ng kC dOi
v6'i C6ng ty, nhirng nhAn sr,r quin ly chir ch6t bao g6m gi6m d6c, viOn chri'c C6ng ty, nhfi'ng thdnh
vi6n mAt thi6t trong gia dinh cfra c6c c6 nhAn ndy ho6c c6c b6n li6n k6t v6i c6c c6 nhAn niy cfrng
duo-c coi Ii c6c b6n li6n quan.
F
E
F
r
13
rr
rr
rL]
L
t-
CONG TY CO
PHA\ B.{.]{II KEO HAI IIA
THUYET MINII BAO
CiO TAI CIIINII
MAU SO BOSA - DN
Cac thttydt ninh niq'la ntot bo oh,;r: liop thanhva can du'e'c doc dong thd'i vo'i bito cao tdi chinh kdnt theo
4.
TIEN VA CAC KIIOAN TIIONG DIIONG TIEN
\TND
L.-4.
l_
24-538.689.207
r
tr
F
L]
rr
rr
Ngin h4n
.-a
.-a
tE
30/6/2015
Gi6
gi5c
tr!
ghi s6
VND
VND
Gi6
Gi6 giic
tri
ghl so:
V\D
VND
40.000.000.000 40.000.000.000
- -.t1rcr] gu'l co Ky nan
Dii h4n
40.000.000.000 40.000.000.000
c0ng
40.000.000.000 40.000.000.000 40.000.000.000 40.000.000.000
C6c kho6n ti6n gri'i t4i NgAn hdng TMCP Buu diQn Li6n Viet - Chi nh6nh Hd NQi, c6
th6ng d5n 13 th6ng v6'i ldi suAt tir 5%o d€,n 7 ,5Yo.
k!
han
til'3
PHAI TIIU CUA KIIACH HANG
30/6/2015
VND
Ph6i thu cria kh6ch hing ngln h4n
-IMPACT CO., LTD ( Shine Win Trading)
31.263.619.126
-ZONA TRADING FOODS CO.,LTD(D-Kh and )
- C6c khoan phii thu khach hdng kh6c
Phrii thu kh6ch hing
3.645.t45.070
23.151.248.635
38.459.9s].141
37.263.619.126
50.750.352.811
dii hgn
c0ng
C6c kho6n phdi thu
0t/01/2015
VND
s0.7s0.352.811
6.116.328.910
6.114.066.160
3.867 .225.421
cta C6ng ty d6u trong thd'i h4n tlianh to6n, kh6ng c6 no.'x6u.
E
r
01/01/201s
Gi6
F
F
50.877.095.365
tu nim giir tltin ngiy d6o h4n
F4
a,-a
480.768.538
40.396.326.827
10.000.000.000
cAC rrrOAN NAU TII TAI CHINII
r
L
t_
-
c0ng
DAu
E
23.196.076.213
C6c kho6n tuong duong tidn
5.
VND
142.612.994
Ti6n mat
_,: giri ngan hang
Tiin
r-a
F
.a
0t/01/20ts
30/6/2015
)-.at
t4
r
L
r-Ia
L.
r-Il
g
tr
sirtt xro nAr uA
THUyET MrNrr nAo cio r.r.l crtixu
coxc rY co pnAr
Cdc thuy€t minh ndy ld m6t bo
7"
ph,ii; iiop thanh t'it can
r--l
Ngfn h4n
- Tam ilng
- C6c khoAn chi hQ
- Phdi thu kh6c
l_
a-a'
r
Dii
h4n
- Ky cuo.'c, ky
E
.-a'
qrf
c0ng
tr
L.
t-4,
TIANG TON
tri
Dg'phdng
VN'D
VND
E
l_
9.
2.906.992.182
2.290.218.723
t.084.268.290
116.191.970
16.165.989
114,000.000
t.189.784.444
209.446.97s
209.446.975
209.446.97 s
209.446.91s
3.I16.439.157
2.499.66s.698
tr
F
I
.-.4,
r-Ja
lj
VND
0r/01/2015
Gi6 g6c DF phdng
VN)
\TND
Hdng dang di tr6n dtrdng
Nguy6n li6u, vflt li6u
C6ng cu, dqng cq
Chi phi san xu6t kinh
doanh d6'dang
Thdnh phAm
Hdng ho6
2t.672.499.772
9.964.852.456
13.161 .646.520
C0ng
85.056.149.600
82.058.246.230
1.805.230.7s8
sl
_27
s.823.145
253.268.197
84.47 5.272
44.265.485.606
27s.568.281
82.490.614
24 273.055.209
CHI PIII TRA TITUOC
NgIn h4n
- Chi phf tri tru6c v6 thu6 hoqt
- Chi phi qu6ng c6o
- C6c khoan khSc
Dii
clQng TSCD
30/6t2015
VND
0t/01/2015
VND
t-769.339.269
88.25s.400
62.386.362
77.938.362
739.918.750
hqn
- chi phi thu6 d6t tai KCN vSIP Bac Ninh
- Chi phi thu€ clAt tai KCN Tdn Tao (TP HO Chi Minh)
- Chi phf trdr tru6c ddi h4n kh6c
961.034.157
10.317.038
55.000.941.549
51.985.464.607
55.991.434.037
52.585.464.607
2.872.601.412
2.83r.976.942
183.500.000
56.770.280.818
c0ng
E
F
E
lj
F
Duphdng
ICIO
L:
E
Gi6 tr!
VND
2.676.200.212
30/6/2015
Gi6 g6c Dg phdng
VND
VND
L
t:
l_
t-I
0u0y20ts
30t6t2015
Gi6
t_
.-a
tdi ch{nh kint theo
CAC KHOAX PUAT TIIU KHAC
L
E
uAu so B09a - DN
du'oc dpc d1ng thd'i v6'i bdo cdo
t5
53 3.3
68.0 I 8
56.079.689.437
rr
rL
L
r-Il
L.
CONG TY CO
PIII\
THUYET MINII nAo
Cdc thtty\t minh ndy ld
10.
B.I-VI KEo IIAI IIA
cio rrr cuirs
M6v m6c
\T{D
\TND
VND
3.379.322 180.047.122.7 98
16.240.554.569
tr
r
E
F
E
r
F
rl_
L.
thi6t
tiQn
dn trii
Phu'ong
ti
'thi6t
b!
rEn phdng
T6ng
\IND
VND
NGTryFNGIA
T4i ngiy 0110112015
46.27
-
Mua trong ky
263.322.786
242.824.379.475
-
3.642.864.000
3.642.864.000
Giam kh6c
Tai ngiy 30/0
E
.-a
sO B0ea - DN
d\ng thd'iv6i bdo cdo tdi chinh kim theo
Nhi xu6ng ri
rflt ki6n trfic
a-al
L.
cc)n dtro'c dqc
TAI SAN CO DINII II[:U HiNH
a-,ai
L.-.4
l-a-a
uAu
nfir bo pi:jt: i:op thirth t'it
612015
46.273.379.322
183.689.986.798 t6.240.554.569
263.322.786
246.467.243.47s
156.908.481.794 10.414.479.687
249.529.630
r93.409.807.587
GTATRIITAO MON LUYKE
Tai nglry 0110112015 25.837.316.476
Khdu hao trong kjr
6.291.871.476
(249.454.s48)
2.0t5.827.542
Phdn loai lai
Tai ngiry30/0612015 27.853.144.018
4.541.351
82s.748.130
9.137.938.i99
249.4s4.s48
162.950.898.722 11.489.682.365
254.070.981
202.517.196.086
GTATRICONT4T
Tgi nglry
0ll0ll20l5
T4i ngiry 3010612015
20.436.062.846 23.138.641.004 5.826.074.882
18.420.235.304 20.739.088.076 4.750.872.204
t3.793.156
9.251.805
Nguy6n gi5 cira TSCD lifr'u hinh n6t ni6u hao v6n sfr dung, chd' thanh
ll17
49.4r4.s71.888
43.919.447.389
tpi ngdy
301612015
lit
124.565.948.074 d6ng.
11. TAI SAN TIIUE TIIU NIIAP HOAN LAI
30t6/201s
VND
01/01/2015
VN'D
thu nh6p ho6n 14i li6n quan khoan chdnh
lQch tprn tho'i cluo. c kh6u trtl
600.000.000
r.200.000.000
c0rrg
600.000.000
Tdi
a,-a
L.
sAn thut5
ii4
1.200.000.000
.-a
ttr
L2.
0u0t/2015
30/6t20ts
56 c6 khf, nlng
(;ra L_-2
trr
^:!
'
tri
VND
C6ng ty C6 ph6n Bao bi In
E
C6ng ty TNHII Bao bi
Nhua T6n Hi€p Lo.t
PhAi tr6 cho c6c d5i tuong
L.
I
PHAI TRA NGTIOI BAN NGAN IIAN
L-
rE
r
N
,t7
Y
.-a
F
1
3
.7 57 .134.7
66
no'
VND
^.! Ltrr.
Gra
56 c6 khfr nlng
VND
VND
tri
no'
.t34.7 66
7.603.151.223
7.603.r51.223
3.250.626.t42
6.290.s75.316
6.290.575.316
3 .7
57
N6ng nghiCp
3.250.626.142
20,338.436.s28
20.338.436.s28
59
.426 .1 54.90
1
59 .426.1
s4.901
kh6c
C0ng
27.346.197.436 27.346.t97.436 73.319.881.440 73.319.881.440
t6
fL
Ei
CONG TY CO PHA\-
l--
,*"**ffi
H
13.
HI
lJl
i-
L.
)-a
B.{.\II KEO HAI IIA
Cdc thuy€t minh ndy ld ntor bo
pltitz )rop rhanh vd cdn duoc dpc dong thd'i v6'i bdo ctio tdi chinh kint tlteo
rrrrrE vA cAc KHoiN prIAI Nop NIrA Ntloc
56 phni
i.--
Thuti gi6 tri gia ting
Thu€ GTGT dd kh.iu trir
- Thuii GTGT phdr sinh rh€nt
tr
il;,.:Jt,
i-4
b
I''-n
l7t
ltrA
VND
VND
f
a-a
'-.
L.-a
nhap
doanh
:
Trich
Trich
Trich
'frich
tr
tr
.-a
co,,g
:
tru6c
tru6c
tru6c
tru6c
t'IrAI rnA
chi
chi
chi
chi
phi su'a chfr'a tdi sdn cO Ainn
phi ldivay
phi vQn chuy6n, xdng xe
phi khric
l--L.lI
I =a
tr
I k
l-
fr-{,
614.949.928
3^rclzots
w{r,
Ngin
han
- Kinh phi c6ng dodrr
- Bao hi5rn x5 hQi
- C6 tri'c, lo-i nhu6n ph6i tra
- C6c khodn phii tr6, phai n6p
Dii han
- Nh4n ky qu!, ky cuo.c ddi
I
4.339.842.482
\
i
644-132-764
332.675.284
3 .817 .534
14.742.500
292.837.446
468.494.200
468.494.200
kh6c
han
C6ng
ot/ot/2ots
il
\
I
vND I
479.ss7.77s
66.748.263
5.889.03
8
20.434.000
386.480.474
415-694.200
415.694.200
_J.r12.626.25t ____8ea?!teJ:_
L.{
t--
635 .460.646
35.946.900 21.765.900
24.509.091 2.122.811.140
xnAc
r
LL..(r
vND
_____1$M211 ___!421gJgq
u
L.
L.
ET
ot/ot/zots
fi,
tr
j-
2.199.960
7.315.699.472 40.069.566.316 46.802.829.227 s82.43s.s61
3o/6/2ots
\,\D
ls.
24.6ss.824
CHI PIII PIIAI TRA NGAN IIAN
f
i<
lt{.
l_
7'
VN'D
372.4s7
L
L-
t"
30/6/2015
VND
.426 143 .o8r .467 490.919.069
8.000.000 8.000.000
2.199.960
nhQp c6 nhAn
c6c lo4i thu6 kh6c
phi, lC phi vd c6c khoan
phii n6p kh6c
M.
56 da nQp
trong kj,
3.017.586.45s 38.101.508.444 40.592.520.580 s32.514.319
- 28.254.724.091 28.251.724.091
3.017.586.455 9.852.784.353 12.337.796.489 532.571.319
3.e23.4t4.631 1.810.e16.40s s.7tl.38e.s78 23.001.4s8
riu6^rn.,
cQng
nQp
trong k)
0l/01/2015
J.-,
r.-a
*rt"*r"-^
r
)-{.
L"
r--Il
z
L
Z
'
bT
U
I
t
o\
Lj1
a
L.-1',
A
zi
j
ao
.$_; 'v
.
W,'AY
+U
.U
(6U
:(n
.aJ
OO
.+
00
ro
o\
!?
b0
't
\i
bnE
r^r'q,}'
a
.I
F-
.,o,,o
I.-
ficl
t';9
t.)
*.r
,6
=.
N
l,o
6
N
"
oe.i
c?)
9H
.N
a
O
,cd
i'
I
\o
.().
-b0
/^
@
\o
r-
t--
.i|.n
t-r
tr)
0|o
o9
tr.-
ra:co
46i e
o\
JN
roO
\o
N
.f,
\f,
o.i
t--
o9
e
o\
t-
vm
t-v
to
c.;
t--
6
Ira
ji"5
U
o
H(J
'$
.b
,b
L EI
-l^ LJ
- ,<(!l,
f3
)d.,
y
r-
t+\O
z{t
.ts.S
F:'
f=l
V ua
s'
ci ,b
o'! ^7^
a
aH
U
3
a-\-
U
-)
'-<'p
E
v:
!d.o
z:.
z
Yo
.!
iS
e\
'P
!L!
v
3
€'
':g
.o
a
':e
.E
c,l
.
(f)
?o
a.l
N
N
N
c.l
\o
I,n
\o
m
\o
ta
.O
I
r
+J
boo
.C!,
b0()
trtr
.^=
!(f€
O
".a
v=
bo,ro
i
rcd
'
lor
.b.
lt
r
o
r\
=
r.l
c-l
F-
l,o
N
N
Fal
N
F-
s =l,1
6'-itq
o .-lP
.a 'vl
0tI
b!.-l
tr .tr|
'l-o ul
.l-:
lcq
loa
I
N
N
N
.=
":-l'.s
-
rf
J\
FiU\O
*'(l
i
(()'
6
Qo
co c)
ooE
Ns
}1*
,ci
O
e
r r
r
5
-=
o
oll
oll
-il
8ll
OII
bI) C\t
*c
tt
t,l-.l )d
l,o
Kll
tr)
N
'1
N
N
ll
*ll
v
00
tO
:d
a((6
.I
\
:J
aS
FP
qS'
L.-()
.ib b Er
EL-l
.fr.rd-.=
<(i ,a
F,JE(,
.a
H
.\r
9\
)cg '=
b!
'8.
F
Csr
Q-o
z^6
h{=
c.) '
!-'
F^9
N
)ci u'
,,-
.92
A''e
lr)
to
t.r
a=
3U
o\
lot
,(rs(a
z
'!>
tt
Et-
(i
A-
((J,
""lF
I
-t ol
\
,S=
L
P
FY
ra
^o
z
(-.l
.6>
m
\o
H
t--
tr-
?ra
'c.i
163!
.bo
<6
o\
o\
ttl
H
\o
\r)
r-
dH
o
rH
=q
F9
mo\
\nr
v\a
'+
t-00
FN
H
b
O\
;
.,()
tr-
q\
e
-.c
io>
c.i
'<
F-
oar\or
\oo
tnX
*Y
II rn
o\
.=
oo
\o
v*
<(.)
QE
+9
-.o
€
!
*ol
€..oo
\ON
\lco
l=
r-
!:
-o
rO
m\i
rO
tOr\atr
*a-.I
dE
oora\
NU
\o
^Y
MU
)(d
\
N
v6
,
F-
'+
N
N
r; .ixv
g
F
.r: *.1
c.Y
ln=\o',:
c)
oo
.v
;6\0
!f,.41
(,'!
f,
L
L_
H
r-
,1f-COa=r
:av
L.
.-al
F
oota\
t'tau
o\
-
tr
l-ri
H
G, ?s'
G."1
r{
l_
tr
F
aacc-r
6t
.(o
.,6 F
\O
e
e
at)
)8.
=
z.=
LA
!atrtr
\rv
.H
r(! -C uo cd'-i
F.] Ac.lU
=.-.
-cn'
F
@
L
!{.
t_.
r-{i
L_
l-{i
Lg
CONG TY CO PHA]q
BI\II
KEO HAI HA
THUYET MINII NAO CAO TAI
CIIiNH
MAU SO BOSA - DN
Citc thtty\t minh niry ld mQt bo phart hop rhanh vd cdn du'o'c dqc d1ng thd'i v6'i bdo cdo tdi ch{nh kdnt theo
t
Chi ti6t v6n g6p cria chir s6'hfru
01 /01
30t6/2015
\TND
LLIt
E
V5n g6p cua T6ng C6ng ty Thu6c
a
,
--:
Von g6p cua cdc co d6ng kh5c
t:
15
t201s
\T.{D
41.883.750.000
40.241.250.000
41.883.750.000
82.125.000.000
82.125.000.000
Vi6t Nam
40.241.250.000
l-Ir
L.
c0rrg
C6c giao dich vd v5n vtri c:ic
chi
s& hfru
vi
ph6n ptriii
cO
tri'c, chia lqi nhu6n
E
Ki niy
I
tt
u
t
CO
tric,
lo-i nhuAn d5 chia
5.691.500
56 luo.ng c6 phi6u dang kf ph6t hdnh
56 luo-ng c6 phi6u cl6 b6n ra c6ng chirng
- C6 phit5u ph6 thOng
56 luo.ng c6 phit5u dang luu hdnh
- C6 phi6u ph6 th6ng
,
30t6t201s
\T.{D
01t01/2015
\,ND
8.2t2.s00
8.212.500
8.212.500
8.212.s00
8.212.500
8.212.500
8.2t2.50;
8.212.50;
8.212.500
8.212.500
L.
CAC XTTOAN VIUC NGOAI BANG CAU N6I KE TOAN
Ngoai tQ c6c loai
18.
10.000
10.000
M€nh gid cii phi6u dang lau hdnh
17.
- D6
la
M!
DOANII TI{U BAN IIANG VA CUNC CAP DICH VU
30/6/2015
ot/ot/2015
VND
\..f{D
177.771,36
15t.215,06
Ki niy
Ki
c0ng
F
H
c0"g
Hdng ban
giim trt
so s6nh
VND
317.161.340.7'.72 345.860.289.009
317.767.340.772 345.860.289.009
Doanh thu b6n hdng
Chit5t fhAu
)
doanh thu
Ki nnY
VND
1.034.469.021
thuong rn4i
bitra hi
L.
19
B
\
\
,7t
\T.{D
r-{l
C6c khoin
4
/
..{
^1 phleu uu oal
- Lo
a-al
F
625
.;
F
E
5. 56-+.
,
^i pnreu
uu oal
- Lo
phi6u duo.c mua l4i
c6
56 lu'o.ng
u
L.
sfnh
C6 phi6u
E
tg
so
\ND
\/ND
Lg,
f
Ki
Kj'so s6nh
VND
4.562.040.278
40s.379.424
2.s23.359.956
5.596.509.299
2.928-739.380
r
L
r-{i
CONG TY CO PIIA]{ B.{\TI
L_
Lrai
THI]YE'T
LLd1
g
KIO IIAI IIA
MINII BAO CAO TAI CIIiNH
MAU SO BOSA - DN
Cac thtty€t ntinh nay ta mAt bo phin iiop rhanh vd cdn du'o'c doc ding thd'i vd'i bdo cdo tdi chinh kdm theo
19"
E
tL,
L.
I
GIA VON HANG IJAN
Ki niy
Kj,so sinh
VND
VND
Giri v6n cua hdng ho6 d5 b6n
265.521.365.489 279.1s8.622.653
c0ng
265.521.365.489 279.758.622.653
LIr
DOANII TIIU HOAT DQNG TAI CHINH
t-4t
It
h
Ldi ti€n gu'i, ti€n cho vay
1.055.250.984
Ldich6nh l9ch ti'gi6
Doanh thu hoat dQng tdi chinh kh6c
267 .329.4s4
c0rg.
21.
F
l-4
1.322.580.438
CHI PIfi TAI CIIINII
Chit5t kh6u thanh to5:n, ldi b6n hdng
L5 ch6nh lcch ti gi6
tri
ch6nr
L-
u
F
2.391.211.366
K)
22.
CHr prd sAx
VND
8.181.000
8. 1 81.000
38.577.042
5
71.855.121
C0ng
uAxc vA cHI PrIi
QUAN
so s6nh
4t.014.146
22.659.97
46.758.042
Lv DOANH NGTIIEP
IQ niy
ts
tf
r
tE
2.278.866.811
1 13.08t. -+9_i
2.292.000
K) niy
LEi tiAn vay
f,
t-
VND
VND
J.
f,
L
Kj,so s6nh
\TND
;,
t
K) niy
khoin chi phi quin lf doanh nghiQp ph6t sinh
trong kj,
- Chiphi nh6n vi6n qu6n $
C6c
- Chi phi dich vU mua ngohi
- C6c khoin chi phi QLDN khSc
Cric khoin chi phf bfn hirng ph6t sinh trong
- Chi phi nhdn vi6n b6n hdng
- Chi phi dlch vp mua ngohi
- Chiphi bing tiAn kh6c
- C6c khoAn chi phi b6n hdng kh6c
VND
19.229.320-707
31.602.534.538
10.493.586.3 19
24 .49 t .213 .1 47
t8.927.755.372
s.467.588.465
8.138.667.782
4.07 5.066.729
1.246.432.396
38.157.076.079
C0ng
20
so s:inh
VN'D
4.414.125.990
4.321.608.398
k)
K)
3 "59 5
.118 .253
3.516.143.138
24.756.309.174
9.266.492.197
11
.425.941 .425
3.456.647.139
607.222.413
56.3s8.843.712
th
=3
tI
II
I
IL
I
c6xc
L
f,
t
Ccic thtLydt ntinh ndy
Lt-at
E
fl_
ru
L{r
L.
H
KEO IIAI IIA
ld mQt
bQ
CIIiNH
Chi
Chi
Chi
Chi
Chi
IVIAU SO BOSA - DN
phan hop thitnh vii cdn dup'c dpc ddng thd'i v6'i blto cdo tai chinh kim theo
23. CIil PIII SAN XUAT IilNI.I DOANII
TIIEO YEU TO
phi nguy€n liQu, vAt liQu
phi nhAn c6ng
di.,h
phi kh6u hao tdi sAn
"ti
phi dich vu rnua ngohi
phi kh5c bing ti6n
24.
Kj, so s6nh
VND
VND
206.388.420.931
214.915.412.753
71.413.963.627
.144.655 .165
9.344.83t.298
t4.608
8.647.347.386
19.856.960.302
8.724.s08.096
9
17
.170_7
306.108.274.918 324.255.676.076
TIIU NIIAP KIIAC
Ki
Thanh
lf
ph6
HQu, vQt
tu
C6c khoin kh6c
c0ng
25.
nny
Kj' so sinh
VND
VJ\D
918.037.073
798.O15.t25
2.320.955.122
904.147.556
1.716.052.198
3.225.1O2.678
CHI PIII KIIAC
K)
Chi phi b5n ph6 1i6u,
C6c kho6n kh6c
v{t tu
C0ng
nny
K}
so s6nh
VND
VND
689.011.337
190.680.000
1.724.389.518
127.994.105
879.751.337
1.852.383.623
4
.)
:'1
,l
.tt
x
26.
CHI PIII TIIUB TIIU NIIAP DOANII NGIIIEP HIEN IIANII
Ki
Lg'i nhuAn tru6'c thu6
Di6u chinh cho thu nh{p chiu thu6
Trt: Thu nhQp kh6ng chiu thu6
- Ldi ch1nh l€ch ti gid chaa thWc hi€n
- Ch€nh l€ch tam thcti vi chi phi
C6ng: C6c khoin chi phi kh6ng dugc kh6u trir'
- Lqi nhudn chua th7rc hi(n ndm truoc dd tharc hiAn k)
ndY
K),so sdnh
VNI)
VND
10.579.416.083
10.s34.28s.643
2.s58.124.587
t 58. I 24.587
87
4.105
874. I 05
2.400.000.000
210.419.438
2
t 0.119.438
ndy
Thu nhip chlu thu6
::
I hue suat
Chi phf thu6 thu nhflp doanh nghiQp hiQn hinh
g
F
Kj,ndy
64.157.136.828
c0ng
B
t
BjTII
THUYET MINII UAO CAO TAI
[,
It
tH
TY CO PHAN
21
8.23r.710.934
10.s33.411.538
22%
Zzoh
1.8 1 0.976.405
2.3t7.3s0.539
a
4
c6xc rY co PHAN si\-n xro nAr ua
II
II
II
tf
t
THUyET MINII sAO CAo
k
rat
cuixn
Cac thuy1t minh niry ld mQt bo phatt liop thanh t'd
27"
ivIAu So B09a - DN
cin
du'p'c doc d6ng thd'i v6'i bao cao
tdi chinh kAnt theo
CHI PIII TIIUE T}IU NIIAP DOANII NGIIIE'P HOAN LAI
K) niy
H
h
h
B
u
fL.
r-
