Báo cáo tài chính công ty mẹ quý 2 năm 2015 - Công ty Cổ phần Đầu tư và Phát triển Dự án Hạ tầng Thái Bình Dương

cdNc ry cd pHAND u rrJvA pHAr rndN og AN n4
TH{I Bh.[I DIJdNc

,/\t

rArc

BAO CAO TAI CHINH
CONG TY ME
a

QUY 2 NAM 20rs

NdI GUI

:


PT

DUoNG
3l/21 a VaD Cen, Kpt EBC, Thd dtc

CONG TY cP DT &

HA Ti.Nc THAI BINH

Meu sd B 01 - DN
(Ban hAnh tteo rh6ng

BTC_

n9eLy

r

tr s6 2oot2lt4r.:'_

22/t2/2O14 cl|'a BTC)

nANc cANo6r rd roAN (CONG ryME)
euY 2 NAM

2o1s

Thuydt

56 t16u

k)

MS

minh

30t06t15

ot/04115

I

2

3

4

5

r. rleo va cac knoaD fudns dudns ti€n

2. Ciic khoen rddnq dudns ridn

[.9{.". I!e4-".gi.,t.tg. lLi s.trlrl re{r Iqr,

...10.9

..........62 :! 7!,?9?,?6.L

...119

...........? :!.1! :?29,?2.7.

...11.r.

2.48r .930.39,7

95

.936.629 .672

2.657.927.186

, <{? o))

1a<

..1.!?.
_

L Chfng khoen kinh doanh

gq4

kj,

rAr sAN
a. rAr s,{N r.tc.{N nar,r

.?:..D._q_p!.g!_C

Sd cu6i

..!2.0.

t2l

gla chins kfiodn kinh doanh (

J, rrau ru narn gru oen nsav atao han

ttr. Cdc kbotn phdi thu Dedn hatr

70.633.067.813
43

29.112.272.r42

.645.564.330

u.062.834.1 56

3.292.655.849

E

13.230.996.E56

t4.8tt.'79t.31r

13

.230 996.856

6.268.382.273

9

.414.637 .817

3

.419.130.1 45

2.849 .2s2.128

7.25'7 .286.537


4.

B.TAI

-

I

1.

ne

Tli sin

c

han khdc

N DAI HAN

kioa! phdi rhu dai han

Phai rhu dei han

2.Tfl

cia khdch hans

cho nsddi bdn

dii

3, V6'n kinh doanh 6 don vi
3. Phei thu

dli

han

tdc

972.098.583.7 42

851 .315.743.193

57 4.326-001.142

432.91t.205-r98

4i4.EE0.099.472

27E.965

.',7

63.001

60 838.473.968

7',7.256.681.001

82.82t .98s.'7 54

80.903

rhuOc

han n6i b6

5. Phai thu vC cho vay ddi han
6. Phai thu ddi han khdc
5. Du phbng phi i rhu dai han khd

ddi (*)

...

II- Tei san cd dinh
I.

Tai

setr c6' dinh

-.......!!,?!

11.8.,.92?.

..........(1,? l!,1 J.p,g L?)

26.O98.47 5.O40

.........2,?.??.1fl ,a2.1.

!.

htu binh

18.222.364.498

a Nguyen gid

.........?!.,1 l:.t?.1,!?.e..

b. Ciri rd hao mbn lu9
2.

.3r9.U2

k{ t*}

(7.014.130.826)

....___...(9,121,19q,911)

Tai sin cd diDh rhue Ai chldh

4.769.E00.000

b. Gi6 tri hao mbn

4.769.800.000

4.?69.800.000

361.641 .409.568

386.679 .367 .708

361 .641 .409.568

386.619.367 .'708

lny kd

IIL Bit dong sin ddu ru

-

Gi:i lri hao mon

IV. Tei

l.

liy kd(+)

satr dd dans diri han

9l'i.p.!1...4

t y{.r,.l.i*.ge.e*.qq.qj'.c.gi.!

!q

I

?,ll'i.p.!ir4.r.q.'r.t-e_s_q_!t.{9_{g.1c................_.......
r'. Cdc
1.

Dau

khoin d6u tu
rU veo

tii

chiDh dei han

9

.861.549 .370

c6ns rv con

.1.?4.yJ.9.yi.9.99-tc.Jy_]is_1.t.e.,.._!'_:t.g99.lt'.
3.,-P4.t.lg.c9.p.y.ttt

y.q

9..d-d.

L

ri 9y.9.......

_

_

...........

8.928.522.905

8.928 522.905

1.829.695.000

800.000.000

(3

.837 .915.07

4) ..........(?:9?:,?]f
,-ol-4)


VI. Tai sen dai

han

c

..............!L!,]19,9?_

L Chi phi ra lrddc dei han
2. Tai sen
3.

tlud

rhu

181 .'737

171.148.622

nlep hoan

.369

18t 13'7.369

hi

Thidr bi, !dr 14 phu r0nB rhay rhddai Lan

3. TAi

sin dli han khdc
947.252.373.465

A. NO PHAI TRA

300

684.53s.8t7.622

606.20'7 .261.599

I. Nd ngtD h4n

310

449 .234.472.395

373.650.158.840

3ll

29.178.789.399

L Phdi tre neudj biin nsdn han

.:,llyS..yi.S4,..II94t.p.rt4l.tqp.ry_hi !,id"
4. Phai tri nsudi lao d6nq
5. Chi phi phdi trd nedn han

312

1

313

2.126.053.898

314

4.351 .986.537

315

149 .460.988.289

.0'77 .373

.280

2.66r .040.361

8. Doanh Lhu chua lhdc hjdn nedn han
9. Phei tra ngdn han
10.
I

Vay va nd rhue

ktdc

LAi

404.O59.0t',1

chinl nsdn han

261 .466.812.945

5t4.596.238
248.t25.612.945

I. Dd phons phdi ra nsdn han

12.

Qui khen thudng, phdc tdi

14.

ciao dich mua bdn lai rrdi phidu Chinh phi

L168.349.030

tr. Nd dei hatr
1. Phei

han Dsudi bdn

tle lien hddc dai han

3. Chi phi phei
+,

rnar rra nol

t14.349.030

235 .301 .415-227

ra dii

2. Ngddi mua

I

68.U2.410.425

'70.122.566.846

tle dai han
oQ ve von krnh doanh

5. Phai tre noi b6 dei han
6. Doanh thu chlra thdc hien
7. Phei

ra dei

han

8. Vay va nd thue

dii

han

khic

di

chinh dei han

16.',710.7 I7

.983

I 15 .942.154.7 16

t01 .190.466.49'7

NGUdI LAP

6t
ih'

$iis

l\\!


R

F

+

lF f

ci

-rq

R.r

;

ivi

3

I

$

+ +

I

..;

>€9
I

z

6

q

{

z

,a

8PS

a

.]

s

vi

N

3i

x

.3

!

i"

N +

a-i

z

i

-

z
D

z

8 6
"i
q

G

X E

z z

z

3

16e

z
D

z

F

I

H
*i

F-

>d

l)ix

R

{

z=

^fF
{x
2i

U

€

'<

.< .:

z

d

.s

*i. F

E

€

a

:\|
*i

d:

h>

8

;'i i:
,€U

'a

€ ?

+

.{

€

9

Q

z z

= $i -o
() Ftl

-ii

Q

3

19

4 :
=
(,


2*-=_-a

€

=l

.'6

€l
'8
ul

Ji

'J

':
-.1

2

s


&

CONG TY CPDT

DUONG
Bh.rH CHANE, THt EfC

PT DIJ AN HT THAI BTNH

31/21KIiA v,lN CAN,Imp

BAo cAo
Quy 2

USdBOI .DN
(Ban hanh theo th6ng

tu s6 2OOl2Ol4m_
BTC_ ngdy 22n2t2tl4 cit^ BTC\

lrju crruydN rdN rp (c6ns ry me)

NIE

2015 (Theo phuo'ng ph6p gi6n

ri

)

Qui 2 Ndm 2015
CbI tieu

Qu! 2 Nem 2014

MS TM
2

4

3

It. I-rn ctuydo tdo nf noat dOnq kini doanh

*u"

l1,piq1,.Eq

*'J

lz. ol€u cHnt clo cac

0t

l-

"r.

02

ou ononn

l:.(141)4j.slg+.li:I t!
-

{Lei)/

15

.36R

61i

13

.214.239.330

820.962.185

04

rtr hoar d6ng ddu rd

(2.389.222\

05

06

l,tri.qly_4_f t{.t'eql dQns kiol

doan_h

rlldc

22.396.452.U4
08

- fTdng)/gjim c:ic khoan phri thu

09

r.(T+Lg)l-sj{T.!iqs t6n kho

10

phei re Gh6ns kd 15i vay phii

165 811

L502.511.068

rbay

v6tr luu dODg

-alC1g_ji.T).949kh94n

290.367.213

91

8i6 hdi dodi

:.9|'i-r.lLllr.r.qy

:.

5

noin

IrP{y.t:s
*oan

20.o7

515

7i).

iR3\
91A

13.954.527.979

c1q.9:J2?l.1iJ)
._L127.1,!.4.9,97_q_

ll

51.?59.046.983

24.192.380.640
25

.812.862.985

tr6, thud rhu nhep phai n6p )
r.

(Iil9lci4.r.et't.pll

- Tien

lei vay de tre

:.TB,.q.

{'r

-l!ep.

:.TiQr, t!':l.f !'.e:-

12

ir4_ _ry.qe

10.588.747

13

(r1.543.496 640],

.1."p...

!!.

(2.912.490)

tI lrgr.t.d9tc.\i$.9e3$

t)

g994.tct'i9-p.91

- Tidn chi kh6c cho hoat d6ng kinh doanl

.!ry9!!!.f.!!€1.4@.,_!!_b.q!q,6.!€.9!!.!s!!.......

';l
:;1
au)

198 440 498

f)

sRn 945 l Tqr

g.,qf9,qL1lf.q)

(24.063.416.153)

34.7'7 | .520.464

(3.92'7 .272.121\

q.el.9!1.].p).

lL.L-+. s.!eJqt. !.q.q g.!$i. -d.q rc.94 e. !q.
1. Ti€n chi tld mua sdm, xay ddng TSCD vtr ciic Ai sen dai
han khdc

?:Ii9Ig']].!q !!'9"1'!y, nhddns b{n rscD
dii han kidc

vtr c6c tei san

;;l
I

2',7

2'7t. 11',7


LPp, ngny

NGUdI LAP BdU
coxc lY
CO PHAN

:
Pham Thi Lan Hlrdng

,,'J;l'lillj

K.S Pham D


cpDTapTDttANHATANG
THAI BINH DTJONG

CONG

us6Bo1_DN
Ban hanh rheo TT sd 2 oz2ot4tQD_BTC
ngdy

sAN

2UlA20l4 ci\aB6

rHuydr unw nAo cAo rAr csft,ur
euf

rflJdng BTC)

(c6as ty me)

2 NAM 2ol5

I- Dic didm hoat d6og c0a doanh nghiep
tu vA ph6t tri6n Du dn Ha tAng Thrii Binh Duong gi6y chri,ng nhAn d6ng
kinh doanll s6 0303614496 . Ma s6 rhu 6 olOleuqge
COng

ki

ty C6

ph6.n Edu

Ngdnn nghd kinh doanh

-

Kidr

:

doanh nhd

Dinh gi6 , tu vAn, m6i gi
cdo,

gid, quan

li

b6t dQng san

.

San giao dich bAt DAu tu xdy

Xay

d

d

g co sd ha t6ng khu dan cu,

g c6c cong

trinl

L41u

c6ng nghiep, khu d6 thr

giao th6ng, c6ng nghiQp, dAn dpng, thuy

San xudt mua brin vat liCu xay
DAu tu xay dtmg co sd ha

dmg

.

loi, diQn .

.

€ng khu ddn cu, khu c6ng nghi€p

Mua bAn vat tu thi6t biphuc vU

ng

giao thOrg ven tai

Thi nghiem vat liCu, kiiim tra chdt luong cdng trinh kh6ng do c6ng ty th cOng. ciam set
thi
cdng x6y drmg c6ng trinh giao th6ng (cAu,
e bO ) .

-

ttt6t

ti6n tnic c6ng trinh. Thi6t k6 qui hoach chi tiiit xay dnng
Sia chfa phucrng tien xe m6y, thi6t bi thi c6ng, gia c6ng co khi

-Kur

-

ti5

doanh kh6ch s4n, nhd nghi, dich

en u6ng (kh6ng san xu,it vdt liQu xdy

Trdng hia, ng6, cay luong thuc c6 hat, rau

s6c nmg . Khai th6c 96

-

w

lj

d

hoa, cay c6nh, cay dn

dpg,

son

qui. Trdng lua vd chdm

.

Dai lli du lich. Di6u hAnh tour du lich . Dich

du lich . D4i

.

brin vd m6y bay

w

h5 tro li6n quan d6n quing bri vd t6 chtc tour

.

* Dia chi try so chinl : 3ll21 Kha Vqn Cen phuong
Hi6p Binh Chrinh, euQn Thu ttric, Tp. HCM
,
* V6n didu 16 : 260.000.000.000
d (Hai tram seu ti ddng ) . Vtin thuc g6p drin thoi di6m
30/6/201s ld,250.490.5

IIl.

Ki

3

0.000

KE TOAN , DdN \4

d.

TItN TE sIJ DUNG TRoNG Kf TOAN


2.1

Kj

k6 torin :

ti

ngdy 01/01 vd kijt thric vdo ngriLy 3ll12 ndm
duong lich
2.2 Don vi tidn tQ sir tlgrg trong ghi ch6p
k6 to6tr td : ddry ViCt nan
OIND)

III. CHUAN M

VA CHT DQ

Ki

TOI{N AP DUNG

3.1 ch6 dO k6 todn dp dBng

c6ng ty 6p aung ch6 do

tt

22/DnOl4 ctaB6

ki5 toan aoantr nghiep ban

g BQ Tai chinh

3.2 Tuy6n b6 vd viQc tuAn

tht

hdnr theo Th6ng tu sii 202/20'4/QE-BTC ngdy

.

chu6n mqc kd to4n

vi

ch6 dO k6 to6n : C6ng ty da 6p dung crc
chuan muc ke toAn Viet rrarn ve c6c vdn ban huong
ddn chuirt mlrc do Md nuoc ban hArh . Cric b6o
cao tai chinh duoc lap vd trinh bdy theo dfng qui tlinh
cia timg chuAn muc, th6ng tu hu6ng dAn thuc
hiQn chudn muc vd ch6 d6 ki5 toen hiCn hanh dang 6p
dung .
3.3 mnh

thfc k6 todn dp dgng : Chrmg tir ghi s6
Iv. cAc cniNrr sAcH Kf roAN cH0 ytu rip DUNG :
4,1 Nguy0n tic ghi nhin cric khoin tidn vi ctc kho6n tuong
duong tian
Tier vd

cAc khoan tuong duong tidn bao gdm tidn mdt rgi qu$,

tidn gui ngdn hdng, c6c khoan
deu tu ngdn har c6 thdi haa gi5c kh6ng quri ba thang c6
tinh thanh khoan cao, c6 kha nAng chuyAn d6i
,

d6 ddng thdnh c6c luoarg tir)n x6c dinh vd kh6ng c6 nhidu
rui ro trong
chuyan d6i thdlh tidn

.

Nguydn tfc, phuong phrip chuy6n d6i cdc ddng tidn khric
C6c nghiQp

!u kinh

Ch€nh 16ch

t!

t6 phrit sinh bing ngo4i tQ tlugc quy di5i ra ddng Vi6t Nam theo

fi gi6 giao dich
binh quan liCn Ngen hdng do NgAn hang nhd nu6c c6ng bi5 tai thoi
dii:m pMt sinh nghigp vu. Tai thqi
di6m cu6i ndm cdc khoda muc tidn t6 c6 g6c ngoai t6 dugc quy
ddi theo ti gie binh qu6n li6n ngan
harg do Ngdn hdng nhd nudc Vi6t Nam c6ng b6 vdo ngdy k6t thirc ni€n
d0 kij toan.
gi6 thu c t6 ph6t sinh trong

ki

vd chCnh lech

ti

gi6 do

d

giri l4i s6 du c6c khodn muc

ti6n t6 tai thdi ai6rn cu6i nam duoc kiit chuyi3n vdo doanh rhu hoac
chi phi tai chinh trong ndm
chinh.
4.2 Nguy6n

tfc ghi nhfn hing tdn kho

Hang t6n kho dugc ghi nh{n theo gi6 thdp hcrn gi&a gi6 viin hiQn tai vd gi6

hicn duoc . Gi6 tri thuin c6 th€ thgc hi6n duoc rd giri brin udc

kii

tii

tinh

tri thu6r c6 the thuc

chi phi b6n hdng udc tinh vd sau

de ldp dy phdng cho hang hu h6ng,

l6i thdi vd chdm lu6n chuyiin . C6ng ty 6p dung phuk€ khai thudng xuydn dd hach todn hang tdn k}o voi giti tri xdc dinh theo phuong
phdp binh qu6n gia
quyCn.

4.3 Nguy6n t6c ghi

nhin vt khdu hao tdi sen c6 dinn

Tdi sin ci5 c6 dinh crja C6ng ty duoc h?ch toan theo nguydn
Nguy€n gi6 bao g6m gi6 mua cQng chi phi vfln chuyrin,

lip

ddt

.

gidL,

kl6u hao, vd giri tri cdn lai

.


Kh6u hao tdi san ci5 dinh cria cdng ty duoc
thuc hi€n theo phuong phAp dudng th6ng trong su6t
thoi
- Nhd cua vat ki6n

tnic

l0

-

6-

- M6y m6c thi6t bi
- Phuong tiQn var tai , truydn

- Cdng cu dUng cU quan

li,

din

tai san

25 nnm
12

nlm

6-l0nAm

kh6c

2

_ 6 nim

4.4 Nguyan tic ghi nhin vi khdu hao b6t dQag sin tliu tu
nhu TSCD khec cua c6ng ty.
4.5 Nguy6n

tic ghi nh{n

c6c

khoin aliu tu tii chinh

Khodn diu tu vdo c6ng ty con, c6ng ty liCn k6t duqc ghi nhan theo gi6 g6c.
Lqi nhuan thuba duqc chia
tir c6ng ty con, cdng ty lien k6t ph6t sinh sau ngdy ddu tu dugc
vdo brio c6o k6t quA hoat d6ng
kinh doanh.

ghi

Du phdng gidm gid dau tu

d

c l{p vdo thdi di6m cuiSi nem ld s6 ch6nh l€ch gita gi6 gi5c cta c6c
khorin ddu tu duoc hach to6n trCn s6 k6 toan lon hon giii hi thi
g cda chring tai thdi di6m ldp du
phdng,
4.6 Nguy6n

tic ghi nh$n

vir v6n h6a cdc kho6n chi phi di vay

Chi phi di vay tluqc ghi nh6n vdo chi phi ph6t sinh trong ndm ngoai tru cric

v6n h6a vdo nguy€n gi6 tai
4.7 Nguyen Hc ghi

k:hoin

c v6n h6a do

s6Ln .

nh{n vd phAn bd chi phi tre trudc

Cric khoan chi phi thuc t6 da ph6t sinh

nh

chua dugc

tinl

vdo chi phl sdn xudt , kinh doanh cua

phdt sinh vd viCc k6t chuy6n c6c khodn chi phi ndy vdo chi phi san xu6t kinh
doanh cua cric

,
toii'n sau t.ong mdt nern tdi chinl ho4c m6t chu kj' kinh doanh .
Chi phi trd tnr6c ngin tran la

*iing

ktroan chi phi thgc t6 ph,it sinh nhmg c6 li€n quan

td

k!

ki
k6

hoat d6ng

kinh doanh cua nhidu ky hach to6n hong m6t nAm tdi ahlnh ho4c m6t chu kj, kinh doanh nen
chua thc tinh hct vao chi phi sin xu6t, kinh doanh trong kj ph6t sinh md duoc tinl
vdo hai hay nhidu
san xu.ijt,

kj

k6 torin ti6p theo

4.8 Nguy6n

.

tic ghi nhgn chi phi ph6i tr6

Cdc khoAn chi phi thuc t6 chua phet

sinl nhung duoc tinh tru6c vdo chi phi

ta

truoc vdo chi phi san

xu6t, kinh doanh ki' ndy cho c6c d6i tuqng chiu chi phi da dam bao khi c6c khoan chi t,e ph6t
sinh
thuc tc khong gay dot bi€n cho chi phf sdn xu6t, kidr doanh. vicc hach to6n c6c khoan chi phi
ohdi


tri

vdo chi phi sdn xu6t, kinh doanh trong kJ, phAi
thFc hiQn theo nguy€n
vd chi phi phdt sinh trong k' .

tic ghi nh{n v6n chi

4.9 Nguy6n

V6n deu tu cua chi sd

htu

sd

tic

phr) hqp giria doanh thu

hiiu

ghi nhdn theo

si5 vi5n

thuc g6p cua chri sd hnu.

gia c6 phieu khi pMt hanh c6 phi6u lan ddu, pMt
hdnh b6 sung hofu tii ph6t hdnh c6 phieu quy .
Loi nhugn chua phAn phiii la si5 lqi nhuan tu cac ho?t dong cia doanh nghiep
sau khi tru G) chi phi
thuii TNDN cira
nay vd cdc khodn didu chinh do 6p dung hdi tit thay d6i chinh s6ch
k6 toen vd
dieu chinh hdi tii sai s6t trong yitu cira cac
c.

n

nam

4.10 Nguyan

tic yi phuong phdp ghi trhan doanh thu

Doanh thu bdn hang
Doanh thu bdn hAng duoc ghi nhAn khi ddng thoi thda m6n c6c didu
ki€n sau:
cho nguqi

mua:

i

- C6ng ty kh6ng cdn #m git quydn quan llf hang h6a nhu ngudi sd hAu hang
h6a hodc quydn ki6m
sodt hang

hda;

,

- Doanh thu duoc x6c

dinl

chh:

d6i chac

I

- Cdng ty da thu rlugc hodc sd thu duoc lgi ich kinh t6

-

Xdc tlinh duoc chi phi li€n quan d6n giao dich brin

r)

giao dich b6n

ha.ng;

:

hrdurg

Doanh thu cung cdp dich.tqt
Doanh thu cria giao dich v6 cung cAp dich

qr duqc ghi nhan khi

ki5t qud

cta giao dich d6 duoc xric

dinh mQt cdch ddng tin cay. Truong hqp giao dich v,i cung c6p dich l1r ten quan
d6n
doanh thu duqc ghi nh6n trong ky theo kttt qua ph6n c6ng vi€c dd hoan thanh
vdo ngdy

didu kj thi

hp Bang can

di5i k6 todn cua

k'

(4) di6u ki€n sau

-

d6 . K6t qua cria giao dich cung c5p dich ru duqc xiic dinh

kti

th6a man tat ca b6n

:

Doanh thu duqc x6c rlinh tuong d6i chic chin
C6 kha ndng thu duoc

X6c

dinh

loi ich kinh

c phdn c6ng viQc dd

t6 tu giao dich cung c6p dich

ru

d6

hoai thanl vdo ngdy lap Bang can d6i kij roan

X6c tlinl dugc chi phi ph6t sinh cho giao dich vd chi phi d6 hoan thanh giao dich
cung cAp dich w d6 .
Doanh thu host tlong tAi chinh
Doanh thu ph6t sinh tu tidn lai, tiAn ban quyi5n, c6 tuc, lgi nhu{n duoc chia vd
cric khoan doanh thu
hoat dong tai chinh kh6c duqc ghi nhAn khi rhda man ddng thdi hai (2) didu kiQn sau:
- C6

khi

nEag thu duoc

lqi ich kinlt

t6 tu giao dich d6;


- Doanh thu dugc xric dinh tuong
diii chic chin.

loi nhuin tt

viQc g6p

viin.

Thu nhfp khdc bao g6m c6c khoan thu tu ciic
hoat d6ng xay ra kh6ng thudng xuy€n ngodi
ciic hoat
,
d6ng rao ra doani rhu e6m :
- Thu vA rhanh

li

TSCD, nhuong b6n TSCD

- Thu ti6n ph4t khech hdng do phi ph4m hqp
ddng
- Thu tiAn bdo

hi6m

bdi thuqng

- Thu dugc cric k:ho6n ng phai thu d6
x6a s6 dnh veo chi
- Khoan no phai

phi ky tru6c

td ray mdt chu duq c ghi tdng thu nlep

- Thu cdc ktoen thue dugc giAm,

d

c horitr

lqi

- C6c kiroan thu kh6c
4.11 Nguy6n

tic vi phuong phdp ghi nh6n chi phl tii chinh

Chi phi tdi chinh dugc ghi nhdn la t6ng chi phi tdi chinh ph6t
sinh trong lc' (kh6ng bn
thu hoat dong tdi chinh ) .
Cric khoan chi

phi

td

v6i doanh

ghi nh{n vdo chi phi tdi chinh gdm:

- Chi phi hodc c6c khodn

16

li6n quan tliin cric hoat tlQng diu tu tdi chinh

- Chi phi cho vay vd di vay v6n

- Chi phi g6p v6n li6n doanh , li6n ki5t, 16 chuyrin qng chlng
kho6n ngin han , du phdng giam gi6
chfng khorin , 16 phdt sinl khi ban ngoai €, 15 ti gi6 h6i doai .
4.12 Nguyan

tfc vi phuong phdp ghi nh{n chi phi thu6 rhu nhgp doanh

phi thu6 thu trhap doanh nghiep hoen

nghiQp hiQn hAnh, chi

bi

Chi phi thud thu nhap doanh nghi€p hi€n hdnh ld sd rhud thu nhAp
doanh nghiep phrii nop tinh tICn
thu nhap chiu thud rong nim ve rhud sudr thud rhu nh6p doanh
nghiep hi6n hinh .
Chi phi thud thu nhQp doanh nghiQp hodn lai

li

sd thud thu nllap doanh nghcp se phdi n6p trong

tudng lai phdt sinh tit viec ghi nhan ftud thu nlap hoan

hi

thud thu nhap hoan lai da dudc ghi nhAn tu ciic ndm trddc

.

phei he trong nam, hodn nhaD Di sdn


,^
i
br
I
9

\o

ad E

.Fn
S!; 3

q
SCq
o-N

h
rl:1
E
:E

E$
RF.a
5:P
E q..6
E *O

?oos
i s E si
!s
SSpi,i
-€.o
soF 5r!
;. EE
p -i .!
:
€
F
!.
:
nE5
\6

;

3

48

;

:g Eg
5
'g!i
HH .1 E S.!
"?;v";l

;o

€.i
o! ll

,.

>or

E"r E
-^=
E

gg
E
-i
-

!ecF..r

tr
q

,:Eii

I
'9 o'^
-..:
*ti €
G
'e
F

E"

5^

E
l'

o!

E
5

"E
ls
E=1:e"g i:
*iE
6!b,6d
3i
eEE
€E
r=1iEfi
p H ts. d

+-!
-

€.E "

*Eor> lB
i., ..)

a
.

:E"Hs"
n;"qz
5*
Hqis
gE
-i€:99

E: iE:F
=
tt.?l
!
".i € Ei
i:^
*EE'H€F aEdE
60r-;ne^oao5,s:
I r.SirBda'ra'iH
i::^ 8"5 €;'i'F.H ii";;
-FE:;'Esi
fi?f;

.E-rE.F.;
i*:>i
;E
Fi:6"8; EFdGi {; At
fE
:

-5

=.5
fi: :=3€
E 6
;
'5
F
6
:
E

o
F
q

x6i
'3€
'e -*
e S
-H5
*5
E"H i;,

1SR E
3 €
en

t

E
€

q;
s.E

>
o!

=

z'

R9
e'
o. + I

;:,=1r d;::q;qq,F

E

€

o€

."
ts:F;P
E s'e

a
"^Hi
r

Y
:S
:

!.
*
*
.i'l

:€

"s

Pl

€=

$g
a€

.

:*"

.E

5!
-r
-^
€;

;E
i


E'

E'

u

(,

Rgfl:gs fi3F€!

! r'!€3:E
u*:i$H
ulp?3
iE

5o

=

F

EI,,=u

"

EI

E'

o

3 as FF$ *sREa$
e!E;$E eRqEeg
E aRF€38
XFA$Sg

b6

= 5^geei

-!.

,€" 66
3c gl
b!S*

!P

E

i

=F:
PE 6
€
;- o

-aU x

>ig's

E

s

-':

EE*s :
-fi€,E
;..

F

=;
E
;

r<
'$ E
iYs
;
PP q
€ 6/ -Z
€
E + ellE
€;

asii*

p
;?

^

E
H
t+i:
:>
,p;
.E 6
n
=:->:*E9l-E-:

s'9

;q.E

I1o*
qtr
E
N*E
-*:;
.E-;
E-E

:8F
!:E

:!: E:
:€ ^664
*i h.E5€;
;sH5H'*
a'! 6 c E "e :"E ; .E'; ei;
.s

EEA::;

i
;'ieEE
F,EAEEE E;:
..:
FPf
o ui:i: -" 'F;S'J8 =;E'EF3 ;€5
dr

E

--=

:' i'i,

a=

EE
E:

.H:5i;

Ee


9-

qtFe:ili: $ ssF Fs$
:
nF
iir
_e:ssF!g-,$ EtEFgi$F
p_; iis*il€ss
Ia € F!xFHF
ts;:^.lo

o

il

:i

.i

01

p.tq

.-.:::,-

;cdri€,ingi

=

!

F
EF€
S
I ce6$S
-H 3€F;i
--ad8

iqs6:€$_ $
R

-i!s€FE€lefr$
:q
Er;e
-o

i5!

6F
+

E

,rs
td

s
E

€

o

PPgo

5'88

a
b.

#ts
F5

o

.u,

.^>'
oQ."i

trT
Fegr^r
7:5.-E

5
2
.i
:E
e
r{=.+
E
s"q ij?SE
:E €
i*
EEtt;E
E 5=E-=i5FEg$ ;
EE"
EE
HHiS'b: E'gEF"."q'q:"q:
l
;'^.:.--.=a=d=',1
.ja
!dSE-qo=
l-=
or.aFze
.i

C ZF _yFZZf
E

.i!5FvE<-5

{

a.a


t--

iqqEEeF:
: ,riE eE
RIn:$s;-"
i E=S-nH3
q;++F.iv

:5:

xr

s

3
i5

€

_ E ES S;6EEH:

9€p:€$S"E .N
pSriq;i
tsE
e
E
Ei
;;
;E-rigA
g
g!

.Q

E

*

E
€

F
o
o!
€

ss
s€
s

5a"

E B 8,.

q"g!*.

19

... *
E

f,Efl
E,E
:€

eo .":*

E
5,
E"85 i;
: I;3;
i:=eE.i
!af F ;€EFE
;ie6€
:e"siaEi
eE .:8.:i
€i
"F?"!i

t;-.9isar,=*
:i;eIg'F,rE€=E

9 t;f^i?:E ;;al!:E
sF.$FEi'g€=.$;"
?etrZ
PPP:
a€G;UUUE

AP=--.;33Ati

;!soo@=n!cFE.5
sTl??::iTTT


E€

E€
E"r

hl.1

Ei

pS
r{o

SqFs
isFs
_(r*o
rcD\.}

p€

.o€
o.6

5E

r.d

R

:'X\Y

:66y!

\!

':
EtrVIJ

';.gc

ii

r.'E o\
4"':a

6

.6*e

q

*9
p€
,E5
e9

Y-:
o.o

:

bo

i;
F

r:.o
'S
E=(J

E

Ero

!)4!
hi tg

.

PP
:E

*.
i

e:-\(bo

I9
!::

_x__:*=!
boboqu

\
$
:r.cs

c

;E

.c!
!i
..r E
E

El::

E;e R

E!

.1 >,

d)t^R

dQ
s

S

s


)c

s
s

N
N
oi
ci

F

e S\'
d

S

s

Ri

'

-

oi N

$

icaio

N

\6

idi...i

N

9\

I

s..

N

si

$

'i

s

oi

A

N

i9i3

j,.j
i+
i\o;F
ter 9

\o

\o

..,1

N

N

N
N

c.i

d

s

t'j
.i

o
N

i

!i

\o
\o
ro

ni

c'i

N

€

s

qi
qi
c\
qi
o\

oi

FT

qi
N
N
N
q

Ri

N
qj

\ci

f.:

ai

r"j

,;

s

a-

d

\o

\

.E-

N
N

R

R

o

c.l

N

\c-

+

F.

€

\o

t\ \

N

;

N

c.<6

"i

z

n

q

.3

E

O

F
q'!

\i
ti

e
!9

.{

'si

ei
\i

Ni

N
.<;

s

i

o

Zl q! :

s

/ol

O

A
X
F ()i

t,

oi

"i
5i
1l

i

.E: G

Ei .E
i5i 6

U

N F
s
s.l

A
^i

6

F Oi Fi o q

6

e
.

i6

av)
FF

€
E'

F F o

zz

q

dE

R

B

s

9.

F

F
o{

R

ZEP
F

9
'E

Or

a- a-

U

F

!

U

F

F q'

\0

p
9

*

z

E

F F 3 F

+
i6

€

e

F
O O

F

s

S

.;
L5

ch

F F

/o

F F


{d:

@@F

4:
,ra .!!

9|:d

6E

* - !

'o!
ob!6\ah
!^c

c8R

F

gg
rF

a

a=3Q

R q$FelHE'95
$S =BSX - gr
sf !
IEq +sI n sRgNs Ed_ Fg5
- ^e3RF
eeri
R

'n
!dN!

g
K

.

R

;f,

R
R
;

)B,E

$ S E $ E S P€
eK9g:Pd
R833grr"i
:

d\ogod6

*s *$* a€ u$ 3 a ,$

'E E E i:-;E g :

:

€FN

aeE

(,

1o

E

iiE

,:Ea:o

ie;t'3*?s3=;is*35g

d >;.;

^>

QZ


$

-.EsF EF
;{fr$$
€i
ee F
N^ts'E**,"t't

Fgs

EG

;;t
ssE

oi 6

9traPa\o

6vi
.
c6
€
q*1Qq€a

tr

<

66F
3:

8

;6;

-

,:qroiF

(f

+;
.t@

9$A8AR9
*;dioi.i.j.-i

€8

5U

YX

€6dci

oi+;Fidi+F

!rr

E8c
s:s e;:':3
H F", E$8""
EEE
ESs
Qtie
f! X
)s

;
6
6
*;E
E*i
R
88

h

(/)

9p

F

$

*

8ls

e
88
gqr
"i
E.E
'8- ?F:
35e

s* .:,EEl
J.EqHE n
9 '3-RiE 'eE
ets
9*

s i 5f

88S
QQa
e ;e

...RfS E,
R
x i 86a ;

E 15 KI; u

*ts

-.! -: I

€= Io

:!za
2c.'n
a-ZY
Y>l
zld
A€ oo .E,.

€ b!
2.^ ^

zad

EEE
zzz

'.2

!

b

a.
'

3'

hoF

'!o

- :r2
=a
3

tr

,a.

z

'o

{?

v

Fl

.o.d\
:<

_.e s

zz

z

.-^

EEd>s

fi z ^7L^lX;>XiJ

d"

2S

z=
>E
9sEi
F-; IEI

Fl

i!iEH=

X
b'

z a,z?zoOl-ZF-O
b

U

L)

(.)

OOUOO


:" PS Eilq
EH
FE .i"EB EfrS

s$$
s

q3q
gs+ I!

EH-€Er3 gEr
pR Eil$
E;3
FE . ee gR$
E3 i5 n3 !EF

i6

$ a.t

r,g9
*oi"o\6N^ii

?E-R€
6O

Ef

r'

F3

8

8

HiS E g$

EX
R
eK F

958

€;6
NE iE
No
u +$

3&

R

Fs
as € X *

EF E9H
$6

a,,

3fl8D"',
-r:r]65i

CCH
Ffl .;e.Aq
HR ebE
H

6F
ii E l,EF$ q:6
=n-*=ic
e a9

+

R:
g*

=iG

gd9

$
P

g
di

r

-*
E5
a4o=

q
€

rlE

)Aa

€

;'1'

'!o

ZE
I_ o '\o !
i!eo-p
QOO

;

:9\
'3.EE

:.i^{

cFF

90- d
qq\
" 5D'

A

z"-.;

!9t

'r^Acr':^q

gE
:E;eS

,x
.E

.d t\=.o

i.d

;E

4[a.

\o \o lo \o

€

A

FFFF

^FFF
€,"

c
tc,r

E

to to

5F^ <
;\
v;:

a.

^F


8€R

o-

+€E

GPv')
i fi<

eR

+

i:x

-G<

&€F
359

$

R

==

-

8s!
ic'Hi I
xPN
+8S

A$
E€

-=
R
q =s
*;

srcaod.ihcjd
=q
:.o\,^oorfq=-eoq"?
+\i.\v-'nO:*l

ON^ioqt€F

38!

S3

caF-60\-

6^-F
6+.+

,s

E

;
€.

;

€!e

F

3'F

:c,.o054.!-^on

j2.d
='e

C'a-:
.r49

"s. Efi
:,

E
,:

oo
!-- -e

Y

EIY:<.{6e

-i!
''--Ei:'+
E!
a
EAQ€
;i.Esi..Esa,i
,':s,jl;,9

g;:

\iJ

G

E

FG

=E"ilU:.E
1a..5A
9 1o

- L - 'i o € o.

: c p

3::

=:9.
g 5

iE; :€ .:€,EFe-=.i,! *169=I=.t- :i
i;:
t:.;.SEElislE Ebt:?Ett,F
bE;E--eE i;i;
,8!!=:EE":;3E
iE,;.
p
;;,9'5->e'ai )eo
=.e+; iiE*"6:t'i':€gj faH.H;HHes:
E€tiStliFEffFEri;i
:iiYY
F ,a333X333d
;R

_!.9

F_

ZdE\=ta,;l.F

)"wFAf,l

s