Báo cáo tài chính công ty mẹ quý 1 năm 2015 - Công ty Cổ phần Đầu tư và Phát triển Dự án Hạ tầng Thái Bình Dương
Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (1.67 MB, 36 trang )
cdNG Ty cd pnAN pAu nJ vA pnAr
rndx
nU
Ar.r
n+ rANc
rIIArsh.rHoltdNc
/7\z
BAO CAO TAI CHINH
CONGTYME
aY'
QUY
ttdtctll:
l NAM 20rs
pr D/A H4. rANc rnAr sb{H DIJdNG
31./21 Kha V4n Cin, KPj IIBC, Thi dtfc
MeusdBol-DN
cONG Ty cp DT &
(Ban hinh theo th6ng
tu
sd 200/2014/TT-
BTC- ngiry 2211212014 cria BTC)
'r^//
sANrc cAN o6r
rE roAN
(cONG
rY ME)
NAM 2015
A. TAI SAN NGAN HAN
1
..1,1i9.1...-.......
2. Cdc khoan tudng thldng
C:ic kholn tldu trr
tii
Thuydt
JO OaU Ky
minh
01/01/15
95.936.629.672
84.601.864.133
110
2.657 .927 .186
111
2.657.927 .186
3.760;745.83r
130
'to.633.067.8r3
53.33'1.516.t7'7
131
43.645.564.330
26.125.157;762
I5L
24.062.834.756
25.65l.UO.tt0
2.924.668.721
1.561.118.305
rt2
ti6n
chlnh ngd n han
120
l2l
1
3. DAu tu ndm
gif
tl6n ngdy
tz5
tlio h4n
thu ngdn han
.?.
Tri-
g-,r.9-"-
:!g-
Le
ggi
-!4.1.$.?T.t c.l
3. Phai rhu noi b6 ngSn han
kdhoach hop diing xiy dun
4.
Phii thu theo tidn
5.
Phii thu v6 cho vay ngin h4n
dQ
133
135
6. Phai thu ngin h4n khric
7. Drr phdng
8.
Tii
phii thu ngdn
134
IJO
han kh6
ildi (x)
s6n thidu chd xrl lV
l3'7
139
140
13.230.996.E56
15.911.902.382
141
13.230.996.856
15.91r.902.382
1
V.
Tii
srin ngdn han khdc
150
9.414.637.8t7
65.424.412
151
2. Thud GTGT dudc kh6'u trr)
152
2.157.35t.280
3.505.006.747
3. Thu6' vd c6c kho6n ph6i thu Nhe nu6c
153
7.257.286.537
8.021.268.584
4.
Tii
s6n ns{n han khdc
B- TAI SAN DAI HAN
- Cdc khodn phdi rhu
l. Phii
thu
dii
dii
han
han cria kh6ch
hins
.?,Jl4..S9.{.".:-f g.r'.sl_i'!.!{.1.-a}.i_hel
3. Vdn kinh doanh 6 tton
3. Phei thu
dii
6.
Phii
thu
dii
800.M3.072.469
432.911.205.198
412.109.350.550
278.965;163.007
2'75.504.88r.02-I
77 .256 .68r .OOl
'74.133.909.409
80.903.319.242
66.685.118.166
vi tnlc thu6c
han n6i bd
,.f 1,3 i -tL y.Q.:l'.: -yr-{.gr-i Ie I
-f
Est.315.743;r93
_
han kh6c
(4.2r4.558.052)
.1,-Pgp.!-o.qe-p.14i.$y_.a.ei_l'g.r.5lg._a_si.(:)...............
tr1.
Tii
siln cd dinh
Tai sdn cd dinh hf,u htnh
9:.9i*. tri. Ip
g..T.9
lr,i.l.9.o
L
2. Tni s{n c6'din_h rhu6
tiii
22.992.164.498
1.4.700.849.964
18.222.364.498
9.931.049.964
24.4r5.533.139
rs.584.8',70.44',7
4.769.800.000
223
chin_h
224
v09
225
-u'.9.i4. S..!q.".
rl r. lr.i.!i.(i)
zzo
3. Tai san c6idinh v6 htnh
227
4.769.800.000
a
228
4.769.800.000
Nguy6n gi6
ltv kd
b. Gir{ tri hao mbn
Bft
tlQng
229
sin tldu tu
230
231
...-. 9i4.
tri.Irq.r9.l.lq y. Iq. ( l)
L5Z
IY-..I? i -:4-r.99 _9nc. gli.h_q 3
l
9l'r.p.li$L Ll{_t .1.1$_9g.e*.g9..glt'.c.99.i
1,
-Pi.r lg-yLs.:9-le.
3.,.P4.y
365.29r.362.r74
241
386.679.367.708
365.207.841.083
fi' Ai chlnh dii han
.1.?4-r -lg.yi.s.:9-lc.
-
386.679.367.708
24
?. 9F-p.Y- r4.r.9-d+c. 19.!4_1.9.{.9 g_lc
r'. Cdc khodn ttdu
l?t
240
ty.
8.5s1.269.020
25r
rgr
ty. I 1-.-t.tq-ri. lie L _dit_t
-g-cg.p.yg-r- y-i
9-
9-91 -"i
83.521.091
M
e
4. Du phdng dAu trr tai chinh dei han (x)
.!,.P4-,t-t-g-l{T.ci9--a9-.1.'.e9.y-94g.1'rl
!1
8.209.088.895
2.318.54t.064
252
8.928.522.905
8.928.522.905
253
800.000.000
800.000.000
254
255
(3.83',7
.97s.074)
(3.83'7 .97
s.014)
M. Tii s{n dii
han kh6c
260
18t.73'.t.369
132.360.886
26r
t81.737.369
132.360.886
947.2s2.373.465
8E5.044.876.602
606.207.267.599
548.058.508.123
373.650.158.840
362.086.264.346
39.835.052.612
28.630.788.974
Jlz
937.1't3.280
r.142.873.545
JIJ
2.07',7.492.551
2.234.801.499
JI
2.661.040.361
2.928.056.r5',7
78.324.781.823
68.214.615.382
514.596.238
459.288.114
261
3. Thidr bi, vdr
Tii sin dii
3.
t4 phu tlns thay thd dei han
zo5
han kh6c
ri.$4t-v.
Tq.ry.g..q.o,.ry.g
268
tz1_0.
:
t
t
270
aqqt
Nv6N
A. Nd PHAITRA
I. Nd ngiin han
310
311
l,.ll'.1i.Fi.$.q-d.i 9.et l-ci-l.t'41
-?,. N-cggi.ryrl- 94. ti-d_'r.gy.-e_q _le{L t'_ql ..
-9,
]}y9
-:i. i.{
-"-SI
glL
.1,.f lp i.g.1.tc-,I. 9.i lLq
q,.11'3
l,
i.g4 .L6.i
p.g-
p_!4i. lsp_
_
_.
_.....
_ _ _
_...
Nl'e ry_0q
_9-o.le
YI7
r.e{.l.1?.1
-f 1,.4 i.g.4.S-..q I_a_1.-4.Q.!i.lg.qs!'_ _49.p.q9_ts_ r.9
vt5
y.
_qg_ts.
.9,.o-.s3.+-!+y.:lle_S.,r..:.H."_l.lc.{l_lgl
2,.f
1'3
10. Va
i.g.4.lc.{ L
l'gl Il'4.:
v.y.4.1.d..+I9. F.i
248.125.672.94s
9.!t{'..1e{.t.I'el
256.816.6',72.945
l.l, P-g-cl':Lc.pl'.4i.q4.1c.{L l'.t:t
1.?:
-ali. !*9.1 $g.ql_q,
p.!I,.e 19!
|.1'74.349.030
1.659.161 .730
1.1,-c.ir.s.9isl.Trg.9{llr.igLip.f {.q.9.S:!.rt'l
II
Nd
dii
h4n
2. Ngrrdi mua
3. Chi phi
4. Phai
330
tri ti6n
phii
td
triL
dii
33.635.739.527
trudc dai han
3
't0.722.566.846
s6.449.954.I21
han
JJJ
27.008.329.889
23.942.964.300
n6i bd vd vdn kinh doanh
-9,.D..9r.':l'-$tt.:l'I_i.$s.:_ii.,c.l.9lil'cg
336
--....-
7. Phai tra
-
-....:
dii
-_
han kh6c
v19
.'J+
335
--
185.972.243.777
JJI
5. Phei tra n6i b6 ddi han
_- _ _
_- _..,:..
-
232.557.102.759
33',7
338
v20
IOt.190.466.497
71.543.585.829
2
1
3
4
5
339
L19
J+l
342
13 Qq! phrit tridn khoa hoc v) c6ng ngh6
343
p,.yqty.g gy. t q.yq g.(199_=L1-0i1?9)...
400
I. V6-n chrl sd hfiu
410
l.
411
V6'n ddu tu crla chrl sd hrru
:.q.q-p.hiqlL
plq $s.qe.
ge-
-qy.y-d.l
-gi9-,t.eyJg.t _.. _..
- Cd phidu urr dai
-sl'.qr. -"-!yrql.qqi.
s}t
4_
Ic i
14
I
L
t.a.y.
.:l-.1{fT.sl'r.
1.?,
N.egil.
g_
L
g.4
I!.lier9.l]s4.pl'i
z.
l._d_
y..tg.TD._ _c. _p.
-d.ir. :..t9.r
.........
g.trg9.s
y. ...
y.+.s]y,_kh..4e
421
33.370.664.231
29.311.920.850
421a
29.2r9.920.850
421b
4.150.143.387
430
._
431
Ns::9-l-$$.rl'i 9.e.t'r+ t! g.ll'. T-s.9P..... ....
TONG CQNG NGUON vON (430=300+400)
NcUdr
LZ.1[lJ.) \ J,> t6
422
_ _
l\guon Klnn pnl
L,
22.4t0.313.978
I
420
tf r,_i.sl'.g_ p.l i.t _pl,.qi..
p_ll_r.el'.{i..\i. Ll
-".d.
J4. / / J.OUJ.O)
4t9
-
Qu! khdc thu6c vdn chri sd htu
y.4
34.773.603.65r
416
stp -...^-------..--Y-_
xep doanh nshiCp
___
:.1|{9T.:l'tte. p.l?.l.el'.{i.lyy.
.
tgi
4i8
Ll
250.490.530.000
415
9,.gYi.94.Y.!q.pl4 l.si.qr
: -L.si.
250.490.530.000
414
417
l.l
336.986.36&.479
413
?,.9i.".11t ls.:!,. ti..er4 l'-oi.4q4!
10.
.
g{r.p}.*
.(.1)
-0,.91's.li'. l,".gl'. 9.{ Li.e!
9. Quy n0 trd
....?11'9.11:-1-11'.999
41la
412
htu
4. V6n khiic cfia chri sd
1.9.{. p.rri{..r.
336.986.368.479
411b
z. rnang (lu von co pnan
l,.9yr9-l
v22
341.045.111.866
432
430
947.252.373.465
885.0M.876.602
lAp
ik't'll:lllll
tuWm
d''.lllrilHrlult'c
(-\---t
K.S Pharn Drlc ?h'n
CONG TY CP DT
&
PT D/A IIT THAI BINH DIJdNG
M5u sdB 02 - DN
31/21 Kha Van Cdn, KP5, HBC , Thrl Drlc
(Ban hdnh theo rh6ng
tu
sd
200/2014ffl-
BTC- ngity 22112/2014 cria BTC)
nAo cAo x6r quA HoAT DONc KrNH DoANH (c6ns
ty me)
eui t NAM2or5
TAI SAN
MA Thuydt
s6
l. Doanh thu bdn hdng vD. cung c6'p dich vu
2. C6c khoin eiam tri doanh thu
01
3. Doanh thu thudn v€ bdn heng vd cung c6'p
Ndm nay
Ndm tnJdc
minh
10
86.51,5.796.363
20.498.104.186
10
16
86.515;796.363
20.498.104.186
4. Gid v6'n hing br6n
11
l7
77.484.346.879
rr.94'7 .9'76.692
5. Ldi n-hudn gQp vd bdn hAng vA cung cdp dich vu
20
02
dich vu (10=01-02)
vu
9
.O3r .449 .484
8.550.Ln .494
3.290.542
13.828.804
4.464.120
594.t47 .419
(20= l0-11)
6. Doanh thu hoat rl6ng
tii
chinh
7. Chi phl tdi chinh
Trcng dd : Chi phi
lii
vay
8. Chi phi b:in hirng
9. Chi phi qudn
If
doanh nghidp
10. Loi nhudn rhudn tr} hoat ttdng kinb doanh
2l
l8
22
19
1.37
23
1.374.464.120
24
43.569.900
25
2.295.240.126
30
5.321.465.880
300.000.000
1
.27 5 .523 .09
|
6.394.285.7 88
t 30 = Z0 + (21-22) - (24+25\
11.
'Ihu nh6p khdc
31
20
477 .272.727
12. Chi phi khr6c
32
20
453.294;130
13. Loi nhu6n khdc
40
14. Idng ldi
nluin kd to6n tnrdc tlud
23.917.997
50
5.321.465.880
6.4t8.263.785
51
1.t'l0.122.493
1.412.018.033
(50 = 30 +40)
15.
chi phi thud TNDN hi6n hhnh
16. Chi phi
17.
thudTNDN hoin lai
52
Ldi nhudn sau thud thu nhdp doanh nghi€p
60
28
4.150.7 43 .387
5
.006.245.7 52
(60=60-s1)
rdn cd phi€'u (x;
suy gi6m tr6n cd phidu
18. Ldi co bdn
19.
Lii
(*)
165
7o
thti.
lt;''ci*l-*
\is\!n's'*
Pham Thi Lan lfuong
356
tu gili ftuiry g&
K.S Pharn Eri'c Tt'n
nAm 2015
PTD/AIITTHAIBXTTHDUONG
CONGTYCPDT&
3rl21 KHA VAN CAN, HEp
Bhn
CHANH, 1116
Dtrc
MEU56BOI-DN
@an hhnh theo th6ng
BTC-
BAo cAo
ngb,y
tu s6 20012014fr-l_
22/lA20l4 c0a BTC)
lUu cuuyiN TGN TE lcongtyne;
Quf 1 Ndm 2015 (Theo phuong ph6p gi6n tidp)
Qu! I Nam 2015
Chl ti6u
MS TM
I
l-Ir-Lr1u
f!.rydl d6n tU
t--'-----"---------|
1.
12.
hoat d6ng kinh
2
I
l-
J
5
doan_h
Loi nhu6n tnrdc thud
0l
5.321.465.880
6.418.263.785
539.348.158
283.477.058
Oi€u chlnh cho cdc khodn
- fJlau nao
L.
Quf 1 Nam 2014
02
9i."-.\l g4-q.q{-
p.!e_le_
(Lei)/l6
03
sid ho'i do6i
t-'--"---"'
L.P_1])l.tQ
9t
dAu trr
05
:.91'i-t-x-li:.yqy
06
-1:l:.o.lrlr?r$.n_q?!.99rc.94_991+.t{,r.99.F.g.y.-dgi
.r-6rlp-9src....
08
- (Tdng)/gi6m c6c kho6n ph6i thu
09
:_
(T?t_g{cjg_1't.!11g
F,tr.},p
(36.751.250.817 |
. - -- j...
10
:.T{r'.C{(CP.T).9.9.\l'.9+.1.p1T.i.tr.4..(\l'gngkdraivayph6i
-. -....
- -'.
-.- -:
.__.._2L91L?_t:+?1_
l1
37.5',72.121.574
l2
16.047.929
tla, rhud thu nhap phrli n6p )
r-
q4 r.e){-8il_T:.:l'r.p.ry.
- Ti6n
lii
vay
_q4_.q_uqe
di trir
IJ
:.Tly-q.!|],-.tt'.-".p.-dgTf _lcli-0.c.*__lg.p.__
14
gete_5i$ g_"q$
l5
:. T1q
t-
il']].\l'i
r.Itqr..".f
9.
!9.
-n:l_l
........(qf
1.2f
_...
:
_
_.
_
_
_14.9
?.q
J9.?)
49.+!g_)
.U,19_91'J_t'g+t.9_Q1e.{i+,..a.gg_tl'...___..._.__...____..
16
.!:ry-.t!t't-!.LFll.lyil:!.4g.q1.4,':aF."n_.a__o:*___..._._...
20
E.498.858.496
*-L_*.S.!-'-f9-l-$ig_rg hgar d0ns ddu nr
1. Ti6n chi dd mua sdm, xAy drrng TSCD
han kh{c
21
(30.2r8.668.226)
vi
c6c rdi s6n
2. Ti6n thu ri/ rhanl ly, nhr.rdng b6n TSCD vir cdc tiri
.. _ _:_ -... _ _.- _ -Y-
ddi han kh6c
dii
sin
22
(
4 ilrirg
f
ndm
/;z :i;ni*-
Pham Thi Lan Htdng
W
K"S Pharn Dr?c Ta"n
2ot5
CONGTYCPDT&PTDUANHATANG
MausdBOl-DN
rTIAl ntrvfr DUdNG
Ban hinh theo TT s6 200/2014/eD_BTC
ngdy 22112/2014 cria 86 trrrdng BTC)
nAN
rnuy6r
MrNH nAo cAo rAr
quY r NAuzors
cftru
(cONG
ry
Mp)
I- Ddc tlidm hoat tlQng cria doanh nghiOp
kf
c6ng ty c6 phan Diu tu vd ph6t tridn Dg rin Hp tdng Th6i Binh Duong gi6y chrmg
nhan dang
kinh doanh sO OIO:O|+c9O . Md s6 thu6 $$6t44g6
Ngafi
-
ngh6 kinh doanh
:
Kinh doanh nhd
Dinh gi6, tu vAn, m6i gicri, quang c6o, dAu gi6, quan
lf
b6t dQng san
.
San giao dich b6t dQng saa.
DAu tu xdy dlmg co sd ha t6ng khu dAn cu, khu c6ng nghiQp, khu d6
thi
.
XAy dpng c6c c6ng trinh giao th6ng, c6ng nghi6p, d6n dgng, thuy lqi, diQn
San xu6t mua brSn
v{t
liQu xdy dpng
.
.
DAu tu x6y drmg co so ha tdng khu ddn cu, khu c6ng nghiCp
Mua brin vAt tu thi6t bi phpc
vr,r
ngdnh giao th6ng v{n tai
Thi nghi€m vdt liQu, ki6m tra ch6t luong c6ng trinh khdng do c6ng ty thi c6ng. Girim srit thi
c6ng xdy dlmg c6ng trinh giao th6ng (cAu, duong bg .
)
-
Thi6t k6 ki6n truc c6ng hinh. fhiilt kti qui hopch chi ti5t xAy
Sria
dpg
.
chta phucrng ti€n xe mriy, thi6t bi thi c6ng, gia c6ng co khi
-Kinh doanh kh6ch san, nhd nghi, dich 4r dn u6ng (kh6ng san xu6t vdt lieu xdy drmg, scrn
han, xi ma di6n, gia c6ng co khi , kinh doanh kh6ch s4n, nhd nghi, dn u6ng tai tnr sd
)
- Trong hia, ng6, cdy luong thqc c6 hat, rau dau, ho4 cdy canh, c6y dn qu6. Tr6ng rira vd chdm
s6c nmg . Khai thrlc 96
-
.
Dai
li
du lich. Didu hanh tour du lich . Dich
du lich . Dai
lf
bria vd m6y bay
w
h6 tro li€n quan d6n quang bri vd t6
chfc tour
.
* Dia chi tru sd chinh :3ll2r Khayan
cdn , phuong HiQp Binh chrinh, eu{n Thn dric, Tp. HCM
* v6n didu 16 : 260.000.000.000 d (Hai
trdm s6u muoi tj, ddng ) . v6n thlrc g6p drin thoi di6m
31/3/2015Id 250.490.530.000 d
II/.
r.i
KE
.
roAN, EoN vI TrtN
TE srlDUNG TRONG
rE roAN
2.1
Kj
k6 torin : tu ngdy 01/01 vd kt5t thric vdo ngdy 31/12
nam duong lich
2.2 Dun vi tidn tQ sfr dgng trong ghi ch6p k6 to6n
: d6ng Vi0t nam (VND)
li
rrr. CHUAN Mtrrc vA
cHf Do KE rOAN rip DqNc
3.1 ch6.IO k6 to6n 6p dqng
c6ng ty 6p 4mg
ctri5 eO
rc torin doanh
22/12/2014 cira B6 trudng BQ Tai chinh
3.2 Tuyon b6 vii viQc
chuAn mr,rc
nghiEp ban hdnh theo Th6ng tu s(: zootzot+tqn-BTC
ngdy
.
tuin thri
chuan mu3 k6 to6n vn ch6 dQ k6 to6n : c6ng ty dd rip dung
cdc
k6 torin ViQt nam vii ciic vdn ban hu6ng dan chuin muc
do Nhd nu6c ban hdnh .
C6c b6o
c l{p vd hinh bdy theo itring qui dlnh cua timg chu6n muc, th6ng
tu huong dan thgc
hi6n chuAn muc va ch6 d6 t6 torin hiQn hanh iiang 6p dr,mg .
c6o tai chfnh
ilu-o.
3.3 Hinh thric k5 torin :ip dgng : Chimg tir ghi s6
ry. cAc cHiNH sAcH Kf, roAN cHU ytu Ap DUNG :
4.1 Nguy6n tic ghi nhgn cric kho6n tiAn vA c6c khoin
tuong ttuo,ng tidn
Tidn vd c6c khoan tuong iruong tidn bao gdm ti.n m{t tai qu}, ti6n gui
ngan haag, c6c khoan
dau tu ngia han c6 thcri han gric kh6ng qu6 ba thring c6 tinh
thanh khodn cao, c6 kh6 ndng chuydn d6i
,
do dang thdnh cac lugng tidn x6c crinh vd kh6ng c6 nhiau
rui ro trong chuy6n cr6i thdnh ti6n .
Nguydn t6c, phucmg ph6p chuydn d6i c6c d6ng tidn kh6c
cric nghidp
w
kinh t6 phet sinh bdng ngo4i
tQ
du-o.
c quy d6i ra d6ng viet Nam theo ti gia giao dich
binh quan li6n Ngan hang do Ngan hang nhd nu6c c6ng b6 tai thoi di€m ph6t
sinh nghicp vu. Tai thdi
di€m cu6i ndm c6c khoin muc ti6n t€ c6 gi5c ngoai t6 duoc quy ddi theo
tj gi6 binh qudn ti6n ngdn
hang do Ngdn hang nhd nudc ViQt Nam c6ng b6 vdo ngdy ktit
thfc niOn ttQ ki5 toan.
chOnh lQch
tj
gi6 thvc t6 ph6t sinh hong
k!
vd chdnh lQch
t!
girt do
drffi
gi6 lai s6 du c6c khodn muc
tidn tQ t4i thoi di6m curii ndm duqc k6t chuy6n vdo doanh thu ho{c chi phi
tei chinh trong ndm tai
chinh.
4.2 Nguy6n
tfc ghi nhgn hdrng tdn kho
Hang tdn kho
hiQn
k1d da Qp dg phdng cho hang hu h6ng, r6i thcri vd chdm lu6n
chuy6n . c6ng ty rip dung phucmg ph6p
k6 khai thudng xuy6n cr€ h4ch torin hang t6n kho voi gi6 tri x6c
dinh theo phuong ph6p binh qudn gia
quy6n.
4.3 Nguy0n
tic
ghi nhgn
vi
khdu hao tiri sen c5 alinh
Tdi san c6 c6 dinh cira c6ng ty du. c h4ch toiin theo nguy6n gi6, kh6u hao,
ve gi6 tri cdn l4i
Nguy6n giri bao giim gi6 mua c6ng chi phi vfln chuy6n, l6p d4t .
.
Kh6u hao tai san c6 dinh cria c6ng ty duoc thgc hiQn
theo phuong ph6p duong thing trong su6t thoi
giaa udc tinh hiiu ich cta tdi sd,n nhu sau :
- Nhd cria vdt kirin truc
10-
25 ndm
6-
12ndm
- M6y m6c thi6t bi
- Phucrng ti6n vAn tai , truydn
- C6ng cp dung
cr,r
quan
d5n
lf, tai san kh6c
6
_
10 n6m
2 _ 6 ndm
4.4 Nguy6n tic ghi nhfn vir khdu hao b6t dQng sin tldu tu
n6t e6ng saa dAu tu du-o. c ghi nhQn theo nguyon gid . e6t d6ng san
dAu
tu rlugc tinh, trich kh6u hao
nhu TSCE kh6c cria c6ng ty.
tic ghi nhgn cric khoin
4.5 Nguy6n
tu
tii
Khoan dau tu vdo c6ng ty con, c6ng ty lidn k6t
chinh
du-o.
c ghi nhfln theo gi6 g6c.
Lqi nhu6n thudn duoc chia
hr c6ng ty con, c6ng ty riOn kiit ph6t sinrr sau ngdy dau tu dugc ghi
nh{n vdo b6o cdo k6t qud ho4t dQng
kinh doanh.
Du phdng giam giri clAu tu duo.c lQp vdo thdi di6m cu6i ndm ld s6 ch6nh lQch giira gi6
g6c cta c6c
khoan ctAu tu cluoc hach torin trdn s6 k6 torin lorr hon gi6 tri thi huong cria
chring tai thoi di6m
l{p
dr.r
phdng.
4.6 NguyOn
tic
ghi nhgn vir v6n h6a c6c khoin chi phi di vay
Chi phi di vay tlugc ghi nhan vdo chi phi ph6t sinh trong n[m ngoai trir c6c kho6n
duoc v6n h6a do
chi phi di vay li6n quan truc tii5p dt5n vi6c mua sim, xdy dpg ho{c hinh
thanh m6t tdi san cu th6 duoc
v6n h6a vdo nguydn gi6 tii saa .
4.7 Nguy0n
tic
ghi nh{n vir phdn b6 chi phi
tri
tru6c
c6c khoan chi phi thgc t6 da phrtt sinh nhr.mg chua duoc tinh vdo chi phi san xudt
, kinh doanh cira kj,
phdt sinh vd vi6c k6t chuy6n cric khoan chi phi ndy vdo chi phi san xu6t
, kinh doanh cria cric kj, ke
toen sau trong m6t ndm tdi chinh ho4c mQt chu kj kinh doanh .
Chi phi tra tru6c ngin tr4n ld nhtng khoan chi phi thgc tti ph6t sinh nhrmg c6 li6n quan
toi hoat rlQng
sda xu6t, kinh doanh cria nhiAu kj' hach toiin trong m6t narn tai chinh hodc mQt
chu k! kinh doanh n6n
chua th6 tinh hot vdo chi phi san xu6t, kinh doanh hong kj phdt sinh md du-o. c tinh
vdo hai hay nhidu
kj'
k0 toan ti5p theo
4.8 Nguy6n
.
tic ghi nhfln chi phi phii rri
C6c khodn chi phi thuc ti5 chua ph6t sinh nhrmg dugc tinh trudc vdo
chi phi trd trudc vdo chi
xuAt, kinh doanh
k|
phi
san
ndy cho c6c d6i tucrng chiu chi phi d6 dam bao khi c6c khoan chi tra phdt sinh
thlrc ti5 khdng gdy dQt bi6n cho chi phi sdn xu6t, kinh doanh . Vi6c hach torln
ciic khoan chi phi phai
trd vdo chi phi saa xuat, kinh doanh hong
vd chi phi phet sinh rrong
fi
Thdng du
phni thgc hiQn theo nguyOn t6c pht hqp gita doanh thu
.
tic ghi nhgn v6n chrl s& hiiu
4.9 Nguy6n
V6n dAu
ki
kj
cria chri sd
htu du. c ghi nhfn theo s5 v6n thuc g6p cua chri s6 htu.
v6n c6 phan ctuo. c chi nhan theo
s6 chdnh 16ch lon hon
gita giri thgc tti phrit hanh vd mQnh
giri co phicu khi phrit hdnh c6 phi6u hn dau, ph6t hanh b6
sung hodc t6i ph6t hanh c6 phi6u quj .
Lqi nhuan chua phdn phoi h s6 lqi nhuan tir crlc ho4t tt6ng cira doanh nghidp
sau khi tru (-) chi phi
thu6 TNDN ctra n[m nay vd c6c khoan diAu chinh do 6p dung hdi
t6 ttray d6i chinh s6ch k6 torin vd
didu chinh h6i t6 sai s6t trong y6u cria c6c ndm tru6c.
4.10 Nguy6n
tic
vdr
phuong ph6p ghi nhin doanh thu
Doanh thu brin hang
Doanh thu brin hdng iluoc ghi nhan khi d6ng thcri th6a mdn
c6c didu kiOn sau:
- Phen lon rui ro vd lqi ich vd gin fidn vcri quydn sd htu
san pham
ho{c hdng h6a rt6
cru_o.
c chuy6n giao
cho nguoi mua;
- c6ng ty kh6ng cdn nim
git
lj
quydn quan
hang h6a nhu nguoi sd hiru hang h6a ho{c quyan
ki6m
so6t hang h6a;
- Doanh thu
du_o.
c xiic dinh tuong dOi chEc
chfn;
- C6ng ty tl6 thu duoc hodc s6 thu duo. c loi ich
kinl
I
t6 tir giao dich bdn
hang;
:
- X6c clinh ctugc chi phi 1i6n quan d6n giao dich brin hang
Doanh thu cung cdp dich vu
Doanh thu cfia giao dlch vd cung cap dich
dinl
mQt c6ch cl6ng
kj
(4) cli6u ki6n sau
-
duoc ghi nhan khi ktit qua cta giao dich d6 duoc x6c
tin cdy. Trudng hqp giao dich vd c'ng c6p dich
doadr thu duoc ghi nh6n trong
aol u! torla cria
w
kj
w
li6n quaa dcn nhi6u kj,thi
theo ktit qu6 phdn c6ng viOc ild hoan thanh vdo ngdy rQp Bang cdn
d6 . KOt qud cria giao dlch cung c6p dich
w
du-o.
c x6c dinh
kri
thda mdn
tit
c6 b5n
:
Doanh thu duoc x6c dinh tuong C6i chic chan
C6
khi ning thu dugc loi ich kinh
X6c dinh
du-o.
tC
tu giao dich cung c6p dich 4r d6
c phan c6ng vi6c ild hoan thanh vdo ngdy
r{p Bang can d6i k6 torin
X6c dinh duoc chi phi ph6t sinh cho giao dich vd chi phi d6 hoan thaffi giao dich
cung cAp dlch
W d6
.
Doanh thu ho4t ilQng tiri chinh
Doanh thu phdt sinh tir tidn lai, tidn ban quytin, ci5
ho4t tlQng tai chinh khdc
rru-o. c
i
ttc, lqi
nhuan
du-o. c
chia vd c6c kho6n doarh thu
ghi nhan khi th6a men ddng thoi hai (2) diau kiOn sau:
- C6 khd ndng thu du. c lgi ich kinh t6 tu giao dich d6;
- Doanh thu
du_o.
c x6c ttinh tucmg d6i ch6c
c6 tfc, loi nhufln
lqi nhuan
ft
chin.
c chia, dugc ghi nh{n khi cOng ty irugc quyOn
nhfln c6 tuc ho{c
vi6c g6p v6n.
du-o.
Thu nh$p khdc bao gdm c6c khoin thu tir circ hoat
d6ng t4o ra doanh thu gdm
- Thu vd thanh
li
du_o.
c quy6n nrr6n
dQng xdy ra kh6ng thuimg xuyon , ngodi cric hoat
:
TSCD, nhugng b6n TSCD
- Thu tidn phpt kh6ch hang do phi pham hqp d6ng
- Thu ti6n bdo hirlm rluqc b6i
thuoq
- Thu ituoc cric khodn no ph6i thu d6 x6a s6 tinh vdo chi phi kj,tru6c
- Khoin no phai nd nay m6t chri
- Thu c6c kho6a thue duqc gidm, ilugc hoaa l4i
- C6c khoan thu khrlc
4.11 Nguy0n
tic
vA phuong ph6p ghi nhgn chi
phi thi chinh
chi phi tdi chfnh duo. c chi nhan ld t6ng chi phi tdi chinh ph6t sinh trong
thu hoat ddng tai chinh )
C6c khoaa chi phi
clu_o.
kj
fth6ng bir tru v6i
doanh
c ghi nhQn vdo chi phi tdi chinh
giim:
- Chi phi ho4c c6c khoan 16 liOn quan d6n cric ho4t dQng dAu
tu tdi
- Chi phi cho vay vd di vay
i
chinh
I
v6n
- chi phf g6p v6n hon doanh , li6n k6t, 16 chuy6n nhugng chimg khorin
ngin han , du phdng giixn gi6
chimg kho5n, 16 phat sinh khi bda ngo4i te, 16 ti gi6 h5i doAi .
4.12 NguyGn
i
.
tic vh phuong phdp ghi nhgn chi phi thu6 thu nhgp doanh
nghiQp hign hanh, chi
phi thu6 thu nhgp doanh nghiQp holin l4i
chi phi thudthu nhap doanh nghi€p hi6n hdnh ld sd thudthu nhdp doanh nghiQp ph6i
nop rinh trcn
thu nhdp chiu rhud trong ndm vd thud sudt rhud rhu nh6p doanh nghiQp
hi6n hdnh
.
chi phi thud thu nhdp doanh nghidp hodn lai ld sd rhud thu nhdp doanh nghi6p
s6 phrii n6p trong
tlldng Iai ph6t sinh tt vi€c ghi nhdn thud thu nhap ho6n lai ph6i tr6 trong
ndm, hodn nhdp tdi srin
thud thu nhAp hodn lai tt6
.
f
\e g $
E €
A S E
g
qT ;J
g
'<6
aq:
v-
-q
,ri
b
!= -F 6 .:'i
.F
rE A 5 F*E
er
g$a
E'ary
83f;
99
3[
$ g
i" -:uE€':i.;;
s
$
Si$ s
E
:ri
?
:!
i1o>.-.i'o
:
'e-iO
E
8
E
:
q
..)
3
+
b
o:i
N
gE$
Fr€:
- is;
a
E8
A €s
.. e
h,6
6
E
P
qFE
'.8
F
:H"g.He
F .:.
E
e ..j u:
o $:
S xg
K'F
,E
r
E
.6
F
o
€
ro
a
F
;e
;
-
e€:
;:
HE
9E
-"ac
.a
bo
n
:' .6; h F
$
ggE
g
g,q" E : ;
E".o
!-!
.H
.!
Fd E
,iE
E;
eE
o
!
E
'i;F
EESR
I
.::iil
r..'-
q
E
e
;13
R.Ei
-^ e
bP
qEg**^"S "
E
=
3
ET tr
g-i;
3
Eo
"i
.€!'5-c.l'd
c.
G
,.8
t
fE
E
I
:{
;$*
E*
'5€
..^ rd
3:.
tg
E0 ..;
Y3
,3i
bO
=
g
E
e
E
.G
.tr
o
3'9
l.-
€i5 i'EE$"
olj iE:' Fil€
u K
E:
gS
FP
s
:€
t
EeesR
*se
€E
E€e
=lqgs
=
E*F':
E:€;€
oa!'ry€n=ge f F
n:
€S
€=
X.r
E'F
Eq
: ae;f rg!*H!f;r €f
E:'E.dg.?u
=..
: EE}3*
e F:
Os
E
bo
f'5E'a'E
!e:=xY.E:
FF;"T;
e'E
5EG,C;;S;
-i -t E i: .r: -,:, v ! O X.F < X :q q.
>ErT1
A
O.
I rJ.x
EK
,,4 &".a5;i;:*tB*is
E
bo - P;
- =
!i
ni
E
3 rs>e;;€=frE=
.., .l - c
::.-g:.:s
E
-.j-i E
I
: $H
:q.
=x
5E
E:
Ros
5,8
ri i"
EE
3;e
e$,,, e
y;to
E
I
sI
r-;
=
8a;6TS;?
Y;
a$
?;
-PrE
3E
S'E
E
E
P
6";
gH
iB
G3
E.-
Q:
:.\
boc'i
g:
b
'11.
\ll
tr
E.
3g FF$
$e$ €€BgHa
fiEpE;B FEs
,.,E9
.
sF
sfi*
Sd
iti
S dB ;;:
8gF
il;EXi €NilgdH
-F- c\
6E
g.iSgSS
E ffF
=E
o
I
.oa
,,
=
xxx
><)<=
--i
Y
N
\i
I
roxxli
oox..i-v x =
bo6
EQ
;l--x
\./ ra) a.) -
h
't-j
\t!
h10
<€
.nO
E
H :*$EH; sfifiEEF
>oo
<9
(oA
sRt:s6 gn;;iF
xx=
xx=
\o=x=
box x:<
ro:<
b06
$Fil
s*P
r!.
.9-iA-:
\o
\
oo
t5FFH
*.HE
.6Fd
iO F1 \J
,:9.:
>:
^";
=(!
9d.
tr
F.
":
s
p
E
r(o.E.F9.
uc
i,
E
:
X g
HE ce
HP
5
€L
a
=
-z
orvlF
i ,rii
Et
.;E r.sEF.:
XU
!'r'
s
=! t!c-S iFP.=I
=l
€ ii6
r1
€ fr* EE
>vv
E
Eb'
Ff
OC)
..=
PS
A
rEE
p.EA
lE!:H
ir' .- lJ.l
i€F
Hc"
g,3
Og
p
€u
EHE
ii€
9..i6
.E 6=
:-d.=..
:EFg
":-*SlrQoo
C tr
'cnFF
IEEFE*
!XF
I.EHE'5J TTF
EEJ::f :gE
P?X€; 'sfi3EEE
'(!
':
?'33E8
€5EHE
Fil
;;EsE3 855
00
b0
a
k:
$FF$3NEi $E= ncq
3FS 5;i
6=R
8 :;F$853:o'-1='..
'$F
i5
E$:: =nn :g$
H
q0
6t)
a
o
H:
e
c.r 6
3€F
S$R
a "gss$F$s _$3gH$sfi$3*F
E
;iFEFN€s$
o
.{ iqiE€se\*FH$
OS-i"i ..iodc,i.*S[il
R
sFr 3
-.:-1 oeq-.:v.)r-co
.''' sRSsEss3
R
.t
H
.(\l
.h
/Gl
-^o
€.
;.
gss
H
E
i
E
E
.-i
\J
-h
bo\J^^x
..5>t-.i
'Pi
E
F,
*P
X.' gepre
8*E-E
8€E
€.S
E,
t
.'i
;E Elid.tg - gE.AEH1tt €E
;_AO
.$EEE"5.$i.$:
E*
,B"H?,?.$; E
d€F',U
+a EES'8fl;i
; uFs"sEEEgE ;:;;
E
!ddbO(cl'
E4, qca!
=€CYEF
q;:H<5€X!
E. gf,pl3ccee=
E
o
E
:9
b0
60
,o
I
i
qic
xRe
s-"sEnE
Eqa qi
+;qE=?Al
i*r;5ggs
EdAi*e'd"€:
EbRHE flR
SE
Fe'+j
(,"rNi6iiE
+j
3==:=:A
s
x
\€
9!
t-oi
VO
vta
9)
t-od
;
o
,.i
r'-
b0
h0
,o
I
E.
I
I
-;
S
E IK+
,Hh
Ei
*r
i5S
q!a-ooorF-q
qEqqEsFs
q:q
x:!9vr--v-)('tj;
H3q E\frq*€;
dr\o\'-:,.i\d';
SaF
8Pp
En€
,-;'d.-NJ
-,-N liqlSFE
\o
o\
$
-
c{
d
c.;
H
E
!:
E-^.
qo
bo b0
-c
6i
5
S€
E
E
-E.rctr>
bo .E
E
]o
Fr
€;
.oP...g
-€ €; :H E
€'F"
5, q'€sfl
:,6 s': =
:.:
E"= I:El
CES
=-6,i Eg.gig
E isE)eE!
Yierc
:g
!EalH
s:_;1;EpfrE
i$1$qE;
tg;ril
3XfrE
.IIEEF
d
-s EE1'^x.:;
j
g;:.€
:I$€;F
33,.E ;€
i€ iE E.8
d
':4
;-.=,-h0/(!c
*::6"e;$"dli a€"€"Eg;E f f *,? spp
!o
bo
h0
\o
p(9
,=
t4
Ets
v!
H":
-
\J=
rar
h
HA
EE
F=H
$3 s:=
qqfl
3
'R
b
'3
Sn$
6
.T E
efis,E
dii
i
v
(n
\,,,
to
'l{l
€n
E€
'tr' t
\t!
rr.) ;E
\J
.\\
(.)
Eg
.E. r
EE e
\
-
:tr
|.) lJ
FiFr
epd.i-
I
)lCQF.n
..6
,,P P
Er";i
tr-tr
E
;E
^lr
19*\o
'o
,:
i:
-
-- "F
v
.e
;-
Eo
H
(.i
(,
io
\tc
la)
oq
asct6
:g€.8
e*N
bo:;
,!d Ei
li .€
.<9
'il i
3Po
.Es
\(! r:
.-
-c
Q9
tr
\dE
a'-gp'u
(qr5(o=
E=U
j()t
E
tr lo
.rc
i<-
..
o 9P
...rE:S
-:.r2.c-q
c!.
G
..:J tr
:S
.E
]9
^;,
i*:^Flbo
-E::
ji c c
9€€
!PP
-\
N
:051r
::
arE S$
E,(!,t$F")trH
g,q.c\.=ts.5c!_
%='o..4
ii
FHE
:""c
*c
::
-qE
i;
.5;"
.: >,
5X
(!!
gQ
SHS
LJ
iri
(o'
o0
\o
F
n,=.Y
ar^.Q
-.tld
:! :.\
;-
is
;
iiN
i i\
IN
;\
!\i
:\
:\
F
;s\
aO
:
\r-
I
c.i
c.i
: \$,
i i-
:.<
i€
i$
i\J
:oo
:
'.i
;-
iod :\r)
iH
:{
;
i:
ilN
((d. tr
(
>
c.i
t"i
".i
\
'(c)
x-
*-
N
F
sei
s
E
\t
rd)
N
ci
z
F
qt
H
\t
\
o\
tn
q
oi
oi
q\
N
ci
\od
!
o\
0O
:r+
ar'
\i
q\
c\
c.l
c.i
q\
\
N
+
H
@
N (.)
N
ti\.i
@
F-
c"i
co
o.l
t'-
=
iia
i
*
Si
l\l
*'i
b0;
<{J '
>|;
4
o0;
,Gi
Fi
rd;
o;!
,>J:
Ui o:
XI
EI
r:\
$i
v)i >i
E"i
oo:
ooi
i
Pi
ao:
>r:
F: Q: F:
---:r -_!
;
o0
!
E
}J
t0.:)
o \>l
\'i
A:
a<'i
ti
\J: \.\
"(rt
:
i
i
v);
i
C!
i
S:
bo:
,x:
O!
*'l
.jg
(t
j
tii
nd:
i<: ii;
\!
r)
i
:'ri
\o: q.:
Ri
Sl *: \:
';-i
Nl
}Z:
r.i
cq:
/(t
\(:l
H.l
i
i
;
.4.
+
+ tq
i
i
,(tI
o0
;F.a ! \,i ro
"E:
tr.r'i
ro
|'-
ro
q
\'
\.i
lif
s
N
\cj
N
aO
ci
€
+
oi
N Io,
N s
it" o
oo
0\
C.l
i (\i \(!
S
N
N
R o\
N
$
o\
o\
'8
t\
N
sfi
Ni
*
{
€
Fi
$
t\
F-
oi)
r'\
aa
a\
>o
{
t"
i (.)
:$
;c\
..i :d
(.l
'!C
Ir\_
/€
H
(?)
si
d
F-
c.i
N
,s
a\
q
*i
c'i
,.6
^i:
a\
(ri
rri
t";
$i
'5
N
N
Ti
\l;
8:
oo!
tcl
;
i
oo'
si
Ni
$r:
boi
x:
>|:
L;
;
di '8i
i
Lri \J:
|
.15
c.l
c.l
i{'i
D\:
Hi
a/')
F-r
,Xi
9:
"(o
n:
UJ
FI
"ct1 :
r!
*i
r-i .(!:
6:
o0 ho
>,1
boi o0
cd.j
€.
F:
F
r!
'i6'15
<) <)
/i\A
(h
v)
ta lr
\cd
oo
zz
bo
i :Ri ,:
:,:s:
; iA.:
iRi
i
idi
:
!N,
i: :9i:
:di
i iRi
iNi
i9i
iR:
:
o0
'ro
:\:
F
:
i
i
i
i
::ii
(o
cn*x
F
i
;
;
;
;
i
;
;
i
;
;
oo
-o..",
-'Y
oO
s6
.:i
o0
b
\€
bo
\i)
.r!.
.?
o0
oo
N
9i
R
ai
va't-
co
9i
R
\t
\
A
€
@
oi oi
c- tr-
+ +
\J
\(!
;
-
i9
.6. >
JZE
tr>l
c6;
.(!
,tq
t'4
\cg
>i Ri
ai: *\i
Ui
(n; *\!
\-i
FI '\i
(o.
aa'i 60i
uDi
>r;
!i
'Ni
S:
:?i
i
rn:
si
sgl
bo; \a:
zi v); >i F
.>':
o{)
F
oo
F..
,e:
\,:
\v:
.\;
.\<':
v
(6i
t:
\.\
l! '
)c!
^itr
{:;;
F:
F: ri q:
|:
\)"v)
:
oo;
Y'
i
-:i
i
i
?i:
jji
ooi
'diRi
tf.j
;
^:<):
_c: 'it!
.5 ! oo;
;
i
>:
n:i
:i
JI:
.^\i r>\:
b0i
\E
5i
'q:
:i
oo
\o
(,)
...ili
€': --
a
.>.,i
\cd
i6
,6
N
CN
:
i .,:
F:
/cn
oo
.(n
viFi Fi 15
ro
CN
\6 :
.cd':
o.
F
o0
<4.
liiiiffi
a0
to
F
.l|-
(t1 /E
-i
.g lz
x-
:'!q
\6
\cd
tc:l
>o
/(l
/d
z
tr!
\o
a: e:
I
()i
,e:
.c.l i
,!q
:\r'
\!l
o0
F
ri 4iqi
,r<'i
r;I : .s i 'E.i
*; ':' cl .
oo
z q: Fi,<:'.
<)
llJ '
! :-i!
C
(.)i
\N:,lliro
,tri
$irx
\i.r
I
,F
i
(oi
i I ei
i
i't
: l.!,1
xi.Ei
a(': F
E: v)i ,,i U!'
.(d; a;
-;
'n:.q: F: '
-: o0! .!!
:
\"^!y!'
<:t,!:
Vi 4it1i Fii \o
qii5i \o
U)
r! (t
!:':
O0,
i
*isi
11
d':
€i
(\,
->i
o.l
(.)
ha /(!
oo: o0
Hi
.cd :
cd.
FI F
b
'8I
;
\
o
\d:
bo:
<(t|i
.di
ho;
oo:
rd;
xi
bo;
!o.l
'Et:
\€:
^;
/
>ri
/Co
diz
\(!:
9:
>,;
R$>
.dX'od
vlnFr
\o
!.o
\Oe€oi
q9
o bo
v)'i:
laECaF
RS:
66
O
€F
v?
v-)
3e
cd r.
\tlt
6
8
O
c9
F-
h
b0
F
oo
!t €Hn Fs s3s qq?tRss - 3E
E.i $s
;*$=FExE *$ E€l n$s+s$l
r*3Qfr
A 8; FH
^BHd E,E =n
g
q q A; E s sd
HsssH
ERTsR
s\06
6
qH
ERRE
ER
=FHH=
ooc'j
s
CN
(nl\\(r
edrlt
=EE
oo
bo
;q'
o0
,a
*xx
tro()
'NeA
q c.I'
\\
(ll.
;q' o
/)
rco
tRl
1O
F
!a
)'
v
"2,6
-i ^ r\
{-i
1:
o0
0.b
^ .1
:oY
b0
bo
\J ro
€;il?r=
b0 )$
Fl
.r
,? -
z-Htrtrq--:J
Yq ee ep€.5
(l
R,coQrJaz
;
o0
E "Ef
F< .=
,E
A
ll+r
-
X lg.Et';
oo - E"Ss
16 rS +=
-E
oo 'i:E>
€
-E' (o
U
b0
b0
(Jo
F
()
tr
=S
ob0
.il
o9
F-{
r=
ooL A ca c
"E
s
(o
U
o
'g
E
9olr9 .. !
; >QE.E.E
19 9l!--.cF
ili r'
$f;
i
'6
otr
o.Ee9
€
StiH.-:
'\s\i;'l;:*'..=
'i"" "b0
.tr
c6
i= =
oo
bo
:E
n€sRg$$
c'r93Ri
o
:.i(ooi
(o.
bo
qnqR..)'ni.tr.H
:5X:M,P
cyV
FFFh0,,l,
! F QOQZ
,E
r
€
D,
tr
/5t
h
:.,:
r!t.
€-"
,:.-
e<(!/d
l.I'o
.e;xC
>'
ao
d.o
>
,,\>(J
-t+
l+
E gg$
aE8^
-gflb
:EFEi E:HE$
E:Fq$$
E;gqq ;E-ssi:
xEEsi
e - - i.,3,E o s H E,E ^ 3 s
r
r.e
Ii\ 5q X':{,i"9
99 a
O
h0
..1
gdSPPe
oqS+a{co
ee8frR
v?-.?sq
!"9
.ol:
3
u-) aa i
ra to
t(t
n- {E
- ^
EFg$
!qEd
HPP
aeJoroi
'E' H=?!
: ? \ E' xi tY
qHq
gEdS
F
$
x
rE
g E
g
o
s
idS
O
KN1
.,- I
F
xiix:l
i;i
\9Nv.)\ooo
55
4!\Rs
es3*R
n':esq
'l't'
\d
=
>
6
8
:s n 3g
\./
/-i
R
cF:X a5x)<
(,"'o'c)
{"F
8
a.l
.54
.oE"go
\n \o
F
,r.
x^
o0
09E:
X
\o
9
€g
.f
Y\O
qoi-;.i
\cd
;E
s
i- g$ .:pFsn
,H' 9g$ B' frgF
s$n
.in
IF
^f
:g.E Egs
FF
i.EqgS
.B=*+J
sr 3$
:" sFi.j
:
oE
qs$6
IF
iiE
'E HSH 'tr'
iE EE
gd
q$f;
EF
E
o
sr i
u
n+i .E
S
_€
6:
- t
e n"?
P
srq.
td
i''g 6
.
5>
Eo
"
i$g
:
.,
f= E
di
Hq ry
3E
E
E
PT
*F
rtr
C iJr €
Ftr
€
A< g
A E +s E
zE 2
22 7
t(*r+*x*\Jxo X
Si.nO\di
(ol
(n
tr
FssE
AgfrE
E$gE
E*FE
-;.
i6
:-
E
rr(d
lg
ltg.
^
€g.s.
o0 1
5
3
)
bI)
\(tt
"B'E
F.:
::
+i
bo
o
\(ll
tr
s
E
E
,i
h
$
.N
E
I
\
?
E:
E
F:
E ,nE
E
Q ;
,=z
h,
ch
R
Rq$Exg
gxR+gx
-:a"1 cqq
'E'
l
r\ c.l
PQ
sfigg
co
;6;
CE€=
"g'ts
sra-ro\:i
<7)
(n
b0
gs sp F
,x
i!/ v
:Y._r\O
,
gfi g
Rs$8H=
9$nrH$
o{)
:<
P
)t
s
-r
il'
$
.s9
qb0
*EzE
5*>fr
HA
6-
E
73E Efr
T,.6Efidi>
a:; z:
E
E
ZR; >
(OtsFirnH+i
.cd
I '-! '^
^+-*r*i*i
HF
0
rr
rf
E
*r
72V
>|>|>>'>,x
\Cd
U
c€
bo oo oo bo bo
oo
tq
,q iQ
v rq
\,/ rq
\,,/ :q
\-,/ \J !,/
