Báo cáo tài chính công ty mẹ quý 1 năm 2015 - Công ty Cổ phần Kinh doanh Khí hóa lỏng Miền Bắc
Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (7.93 MB, 19 trang )
TONG CONGTYKHi
cONG Ty
co pHAN KrNH DoANH tcsi uoA r-,6xc Nrrtx sAc
Dia chi: TAng 11-
toi nhi
ViQn DAu Khl, 173 Trung Kinh
BAo cAo rAr cnimr
c0xc rY MD
QU"f v2ols
Bao g6m:
l-
Bang can diii t6 torin
234-
B6o c6o k6t qua kinh doanh
Brio c6o luu chuyiln ti6n
tQ
Ban thuy6t minh b6o c6o tai chinh
Ndm 2015
- Hf
NOi
C6ng ty c6 phAn kinh doanh khi h6a l6ng Midn BEc
Tang 11 - Tod nhd ViQn dAu khi - 173 Trung Kinh - YOn Hod - CAu ci6y - Ha NOi
BANG cAN
o6r
rc0
roAx
QUi r NAM 2015
Don vi tinh:
ME Thuy6t
I
so
minh
Chi ti6u
3u03t2015
0t/01/2015
808,841,085,721
83331,098,403
13,693,598,403
69,637,500,000
883,509,560,046
176,265,899,747
16,26s,899,747
160,000,000,000
133
646,489,229,164
350,895,882,568
69,406,128,732
205,917,9t5,094
621,687,081,527
352,012,065,811
58,363,414,993
210,126,508,360
134
5,993,797,544
A. Tiri sin ngin h3n
(100=1 10+120+130+140+150)
vi
I. Ti6n
1.
100
cric kho6n tuong duong
Ti6n
110
111
v.0l
t12
2. Cric khoan tuong duong ti6n
II. DAu tu tiri chinh ngin h4n
120
v.02
kinh doanh
t21
2. Du phdng giim gi6 chimg khorin kinh
1. Chrmg kho6n
doanh
(t)
3. Diu tu ndm git
tl€n
ngiy
<16o
han
Cric khorin phii thu ngln h4n
I . Phai thu ngEn h4n cria kh6ch hang
2.Trdtrubc cho nguoi brin ngdn h4n
3. Phdi thu nOi bQ ngdn hgn
4. Phai thu theo ti6n d0 k6 hoach hqp
ddng xiy dtmg
S. Phai th" ve cho vay ngin h4n
ngan han khric
7. Dy phdng c6c khoan phii thu ngin
han kh6 ddi (*)
8. Tai san thiiiiu chd xn
III.
6
lf
IV. HAng t6n kho
l. Hang t6n kho
3. Thu6
vi
tri
ting
131
132
135
v.03
136
20,975,505,226
7,885,092,363
137
(6,700,000,000)
(6,700,000,000)
35,125,231,478
35,125,231,478
40,738,035,046
47,122,594,450
(6,384,559,404)
43,895,526,676
139
141
V, Tiri sin ngln h4n khric
I . Chi phi tra trudc ngln han
gia
130
140
2. DU phdng gidm gi6 hang t6n kho
2. ThuO giri
122
123
du-o. c khAu
v.04
149
151
173,t56,544
152
40,575,354,374
44,818,543,726
375,138,082
40,094,310,415
2,314,982,326
1,967,996,001
150
tru
c6c khoan kh6c phai thu Nhd
v.05
nu6c
4. Giao dich mua ban bi trai phiCu
Chinh phi
5. Tei san ngin han khac
153
155
632,033,432
B. Tiri sin ddri han
200
210
211
383,810,065,063
tTAc kho6n phei thu dhi h4n
T. PhIlthrfei han cria khrich hang
2,381,099,228
154
371,490,870,877
(
Chi ti6u
2.TrAtru6c cho ngudi brln ddi han
3. V6n kinh doanh d don vi tryc thuQc
4.
5.
6.
7.
Phdi thu nQi b0 ddi han
Phii thu vC cho vay ddi h4n
Phdi thu ddi han kh6c
Dg phdng phai thu dai han kh6
II. Tiri sin
c6 ttinh
TSCD hitu hinh
- Nguydn gi6
- Gi6 tr hao mdn lty k6
2. TSCD thu6 riri chinh
- Nguy6n gi6
- Gi6 tr hao mdn lfry k6
3. TSCD v6 hinh
- Nguy6n gi6
- Gi6 tr hao mdn lfly k€
1.
ng sin dAu tu
- Nguy6n gi6
- Giil h hao mdn lny kO (*)
III. BEt.I
IV. Tiri sin
ME Thuy6t
,
so
minh
212
213 v.06
2t4 v.07
215
216
219
220 v.08
221
222
221
224
225
226
v.09
)71
v.10
228
229
230
231
232
0ll0,/2015
167,277,566,726
167,216.972,982
287,988,070,401
(120,771,097 ,419)
172,138,623,472
172.071,444347
288,915,776,388
(116,844,332,041)
60,593,744
588,970,670
(528,376,926')
67,179,125
588,970,670
(52t,79t,54s)
v.t2
dii
85,299,798,221
han
240
I . Chi phi san xuAt, kinh doanh dd dang
24t
dai han
242
2. Chi phi xdy dpg c
3u03t2015
71,354,444,743
frci
85,299,798,22r
71,354,444,743
ct
I DOAI
Diu tu tiri chinh diri hqn
61,000,000,000
5 1,000,000,000
61,000,000,000
5 I,000,000,000
v.13
35,000,000,000
(25,000,000,000)
3s,000,000,000
(25,000,000,000)
260
261 v.14
262 v.21
70,232,700,116
70,232,700,116
66,997,802,662
66,997,802,662
1,192,651,150,784
1,255,000,430,923
810,653,995,676
810,274,547,448
435,518,505,416
16,617,884,253
876,518,148,157
876,138,699,929
493,167,942,802
2,414,535,386
250
251
1. D6u tu viro c6ng ty con
li6n
doanh,
li€n
252
viro
c6ng
ty
2. DAu tu
253
3. DAu tu g6p v6n vdo don vi khiic
4. DU phdng
5. EAu tu nim giir d6n ngdy d6o h4n
V.
dii
h4n kh6c
1. Chi phi tra trudc dai han
,:Til senEu6fu nhap hoan Qi
3. Thiitt bi, vft tu, php timg thay th6 dai
han
4. Tdi san dni han kh6c
T6ng cQng tiri sin (270 = 100 + 200)
Ngudn v6n
A. Nq phni tri (300 = 310 + 330)
I.-Nfigin h?n
l Jhai tra ngucri ban ngin h4n
tNEW-mua tra ti6n tru6c ngln h4n
VI. Tdri sin
263
268
270
300
310
311
312
v.15
MIE
\
g
ME Thuy6t
I
minh
so
Chi ti6u
3. Thu6 vd c6c khoan phai nQp nhd
4. Phai trA nguoi lao dQng
5. Chi phi phai tra ngln hgn
6. Phei tra nOi bQ ngin hqn
<10 k0 hoach hqp
d6ng x6y dpg
8. Doanh thu chua thgc hiQn ngin h4n
9. Phii trd ngnn hen kh6c
10. Vay vd ng thu6 tai chinh ngin han
I 1. Du phdng phAi trd ngnn hqn
12. Quf khen thudng, phric lqi
13. Qul binh 6n gi6
14. Giao dich mua bri.n lai trrii phi6u
Chinh phri
313
v.16
3t4
315
v.17
31/03/2015
01/01/2015
7,357,490
4,853,949,605
184,720,574
195,764,600
7,503,084,321
359,664,446
373,666,825
14,718,463,285
338,000,000,000
s,097,708,374
367,400,000,000
316
7. Phdi trd theo ti6n
II. Nq dii h4n
1. Phai tri nguoi
317
318
319
320
321
322
323
324
330
brin ddi han
332
4. Phai ffi nOi b0 v6 v6n kinh doanh
5. Phai tre nOi b0 dei han
6. Doanh thu chua thuc hien ddi han
7. Phii trd dai han kh6c
8. Vay vd ng thu6 tdi chinh ddi hen
l. trii phiiiiu chuydn d6i
to. eilphi6u uu dai
11. Thuilthu nh0p hoan lai phni tri
12. Du phdng phdi trn ddi h?n
13. Quy phAt triCn khoa hgc, c6ng nghQ
334
D. V6n chi s& hfru
I. V6n chfr s0 hiiu
1 . V6n g6p cria cht so hiru
2- Th{ng du v6n c6 ph6n
3. Q@n chgn chuy6n tl6i tr6i phi6u
4. Viln kh6c cta cht sd hau
5. C6 phi6u qu! (*)
o-. Ctr6ntr tQcn Arintr gi6 l4i tai san
7. Chenh lQch r! gi6 hdi do6i
& Qui itdu tu phat tricn
hdEq;Ap;6p doanh nehiOp
quy
khec thuQc v6n chri so hftu
tO.
100
410
9IE
nhuan sau thuC .lqq P!3!-P!oi- LI'.rST chua phdn ph6i liy kE d6n
it.TA
379,,448,,228
333
335
336
J3 t
naY
A
lJl
338
339
340
NG
PI
34t
342
379,448,228
379,448,228
381,997,155,108
381,997,155,108
277,198,500,000
19,717,060,000
378,482,282,766
378,482,282,766
277,198,500,000
19,717,060,000
83,824,619,704
83,824,619,704
343
411
412
413
4t4
415
416
417
418
4t9
420
421
421a
ki
379,448,228
331
2. Nguoi mua tra tien tru6c dai han
3. Chi phi phii trn dai han
cu6i hi, trudc
- LNST ctrua ptran Ph6i
v.18
42rb
t,256,975,404
(2,257,896,938)
(2,2s7,896,938
1,5r4,872,342
(2,2s7,896,938)
lff
Nr
Chi ti0u
12. Ngu6n v6n dAu tu
XDCB
MN
t
so
Thuy6t
minh
0u0il2015
3y03t2015
422
II. Ngu6n kinh phi vir qui khic
430
phi
431
l. Ngudn kinh
2. Ngu6n kinh phi da hinh thanh TSCD 432
410
TSne c6ne nsudn v6n (440 = 300 +
I,255,000,430,923
1.192.651.150.784
Hd NQL ngdy
Ngucri t$p bi6u
&
K5 toin tru&ng
0ONG TY
c0'pHiN
DoiliH
l(ilirdt
urEH
alc
iu' /14 tk
R
IY
ilv
ritii
rir
1?
ty CP Kinh Doanh Klri H6a L6ng Mi6n Bic
TAng I I - Toi nhi ViQn dAu khi - 1 73 Trung Kinh - Y6n Hon - Ciu Giiy - Hn NQi
COng
BAo cAo
xfr
euA HoATDONG sAxxuAr KrNrr DoAr\H
QUi r NAM 2ors
Don vi linh:
ME Thuy6t
Chi ti6u
l. Doanh tbu b6n hing
c6o dich vu
so
vi
cung
2. C5c khoan giriirn tru
3. Doanh thu thuAn vd b6n hing
vir cuns c6o dich vu (10 = 0l - 02)
4. Gi6 vi5n hang bfn
5. Lqi nhuin gQp bin hirng vir
cuns c6n dich vu (20 = l0 - I l)
6. Doanh thu hoat dQng tai chinh
7. Chi phi tai chinh
- Trong tl6: l-6i vay phdi trti
8. Chi phi b6n hdng
9. Chi phi quan
10.
li
doanh nghi9p
0l
minh
vI.25
t ty t<6 tt oiu
NIm nay
Quf nny
Nim trufc
Ntrm nay
s3l
quf
Nrm trhtc
nnm d6n cu5i
199 393 956
986 767 829 824
531 199 393 9s6
986 767 829 824
s3l r99 393 956
986 767 829 824
53t t99 393 9s6
986 767 829 824
I 928 659
507 587 290 691
982 8l
02
l0
ll
v1.27
20
50'1 s87 290
69t
23 6t2 t03 265
982 8l
90t
I
928 659
90t
165
23 612 t03 265
vt.26
22 vt.28
6 575 557 361
431 399 942
6 575 557 361
431 399 942
4 774 00t 694
4 852 964 7 43
4 774 001 694
4 852 964 7 43
23
4 774 00t 694
4 399 305 819
4 774 001 694
4 399 305 819
24
t6 709 875 069
t6 709 875 069
t6 42t 301 783
25
5 204 5s6 712
t6 421 301 783
4 652 t35 554
lst
-21 539 100 973
7 813
21
3 955
3 955
165
5 204 556
7
t2
4 652 135 554
3 499 227
lst
-2t s39 100 973
l5 645 091
7 813
Lqi nhuin thuAn tir hogt tlQng
kinh doanh 130 =20 + (21 - 22) (24 + 25\\
I l. Thu nhip kh6c
30
3l
l5 645 09t
12. Chi phi kh6c
32
-
100
13. Lqi nhuin kh6c (40 = 31 - 32)
14. T6ng lgi nhu$n k6 to6n trufc
thu5 r50 = 30 + 40)
16. chi Phi thu6 TNDN hi€n hanh
40
6.15
l9l
7 813
3 514 872 342
-2r s39 093 160
3 514 872 342
-21 s39 093
chi ph( thu6 TNDN hodn l4i
18. Lqi nhuan sau thu6 thu nh$p
52 v1.30
3 514 A72 342
-21 539 093 r60
3 514 E72 342
-21 539 093 160
17.
19.
Lni co brin tr€n c6 phi6u
3 499 227
l5
50
100
l5 645
l9l
7 813
5l vt.30
60
70
ndm 2015
Nguoi lip bi6u
l6d 0
K6 torin trudng
v
ts
:
CONG TY
M,
6
"ru*
CO PHAN
00ullffiitllil
I
r1
I
.l
COng ty C6 phAn Kinh doanh khl h6a l6ng Midn
Tdng I
l,
Bic
Tda nhd Vi€n DAu khl, 173 Trung klnh, CAu Gi6y, He NOi
BAo cAo LUIJ CHUYEN rrtN rD
euv r NAM 2or5
ME
Chi tiou
s5
Quf niy
TM
Ntrm nay
I. Lrru chuy6n ti6n
tt
Lty
NIm tru6c
k6 ttr
diu nem it6n cu6i quy
NIm nay
Ntrm
trufc
hott d$ng kirh
doanh
l. Lqi nhuin trudc
thu€
2. Di6u chinh cho cdc
01
3 514 872 342
02
3 933 350 7 59
-21 539 093 160
3 5t4 872 312
-21 539 093 160
t4 486 681
3 933 350 759
4 014 486 681
khoin
- KhAu hao tii sdn c6 tlinh vd BDSDT
- Cdc khoan du phdng
tl6nh gi6 l4i c6c khodn muc ti6n t€ c6 g6c
ngoAi te
0
- 452 304 524
04
u
05
- Cdc khoan tli6u chinh kh6c
07
- Lei, 16 tir hoat dong dau
- Chi phi ldi vay
4
03
06
4
77 4
00t 694
4
- 452 304 524
399 305 819
4 774 001 694
-4 399 305 819
-22 376 216 822
33 996 526 830
-65 462 9'.76 568
l2 222 224 795
-39 318 487 047
-22 376 2rc 422
33 996 526 830
2 497 362 972
-65 462 976 s68
20 998 024 202
3 428 040 998
26 570 224 566
20 998 024 202
-3 586 183 536
3 428 040 998
26 570 224 566
-3 586 183 536
-3 948 945 566
r 46 000 000
-2
3. Lqi nhuan tir ho6t dQng kinh doanh
tnrfc thay drii v6n luu atorg
, - Tdng, gidm c5c khoen phai
08
l2 222 221795
09
-39 318 48'7 047
. Tang, giam hang tOn kho
l0
- Ting, gi6m c6c khoin phdi tsi (kh0ng kd
l6i vay phii tr6, thuii thu nhAp phai nop)
l1
2 497 362 972
thu
- TIng, ginm chi phi trd trudc
- Tang, giam chfng kho6n kinh doanh
- Tien lai vay da tre
- Thu6 thu nhap doanh nghi€p dd nOp
- Ti€n thu kh6c tir hoet dQng kinh doanh
- Ti€n chi kh6c tu hoat dong kinh doanh
Luu chuy6n ti6n thuAn
tt
t2
l3
t4
t5
38 0t7 990 978
t2t
226 470
-3 948 945 566
-2
tzt
226 470
326 z't't 572 177
-12795 442 289 -315 372
20
20 954 7 69 013
52',1
249
38 017 990 978
326 277 5'12 177
-t2 795 442 289 -315 372 527 249
hogt dQng kioh
doanh
-22
07
4 801 072
20 9s4 769 043
t
r\o
146 000 000
t6
t7
I
-22
07
4 801 072
\
li
lt
ic
),
/
II. Luu chuy€n ti6n tir hoqr dQng deu tu
l. Tidn chi tt6 mua sim, x6y dung TSCD
vd c6c TS dii han kh6c
2t
4
328 76t 399
-4 328 761 399
2. Ti6n thu tir thanh ly, nhuqng ban TSCD
22
c6c tai sAn dai hen khAc
vi
3. TiAn chi cho vay, mua c6c c6ng cg ng
cta tlon vi kh6c
23
_6.
-16 000 000 000
-16 000 000 000
4. Tidn thu h6i cho vay, b6n lqi c6c c6ng cg
nq cia don vi kh6c
5. Ti6n chi ttAu tu g6p v6n vdo
40 000 000
40 000 000
ri€n thu hdi diu tu gdp v6n vdo tlon vi
26
kh6c
;7. Tidn thu
tlugc chia
lli
cho vay, c6 tuc vd lqi nhufu
27
t9 429 613
70 988 574
t9 429 613
70 988 5',14
30
-15 980 570 387
-4 211 712 825
-t5 980 570 387
-4 217 712 825
Luu chuy6n ti6n thuAn tir hogt ttQng ttiu
tu
IIL Luu
chuy6n ti6n tir hoet atong tAi
chlnh
l. Ti6n
thu tir ph6t hdnh o6 phi6u, nhin v6n
g6p cta chri sd hiiu
31
MN
Chi ti6u
so
Lty
Quy nny
TM
NIm nay
NIm trudc
k5 tir
diu nlrn tt6n cu6i quf
Ntrm nav
Ntrm trudc
2. Ti€n tr6 l4i viin g6p cho cdc chi sd htru,
mua l4i c6 phiilu crta doanh nghiQp da ph6t
henh
32
3. Ti€n thu tir tli vay
4. Tidn trd ng g6c vay
5. Ti6n tre nq g6c thu€ tAi chinh
6. C6 tuc, lqi nhuan de tra cho
tt
Luu chuyen ti6n thuan
34
Luu chuy6n 1i6n thuan trong kY
(20+30+40)
inh hudng
cria thay tt6i
ti
k!
vA
- 9 000 000
40
-97 909 000 000
-l
688 540 830
- 9 000 000
-l
688 540 830
t7 682 637 288
-97 909 000 000
t7
6E2 637 2E8
50
-92 934 801 344
-E 609 942 609
-92 934 80t 344
-E 609 942 609
60
t76 265 899 147
46 903 661 727
116 265 899 141
46 903 661 727
l8
E3 331 09E 403
38 293 719 118
gi6 h6i do6i quy
6l
d6i nsoei te
Tiin
36
tii
chlnh
Ti6n vA tucng duong ti6n ttAu
367 099 6s2 697
-347 728 474 s79
35
chri sd htu
hoat dong
392 500 000 000 367 099 652 697 392 500 000 000
-490 400 000 000 -347 728 4',74 579 -490 400 000 000
33
trong tlrong
ti6n cudi kY
(50+60+61)
70
NguM
lip
bi6u
E3 331 098 403
Kd toin
trufng
-a
-f@
i -,''
(/^/
/
l-
1
38 293 719 r
IY
6t
i/ c0'pratl
CONG
*lum
$
00rllll r(ltl
ll0l
,/
't
v
to'
r\
C6ng ty C6 phAn Kinh doanh khi h6a ldng Mi6n Bic
T,ang 11, Tda nhd Vi€n DAu khi, 173 Trung kinh, CAu Gi6y, Ha NQi
nAx
ruuyfT
MrNH BAo cAo
rAr cniuu
QUY I NAM 2OI5
Nim nay
Chi ti6u
Nim trudc
I- Dlc tli6m hoat dOng cria doanh nshi0p
1- Hinh thtc sd hiru v6n
2- Linh ruc kinh doanh
3- Nganh ngh6 kinh doanh
4- Eic tli6m hoat clQng cua doanh nghiQp trong ndm tai chinh c6 dnh
hu6mg
II- Ni6n aI6 k6 toin,
alon vi ti6n t€ srfr dunq trong k6 to6n
l- NiCn d0 ke to6n (bdt cldu tu ngdy................kat thric vdo
2- Drvn vi ti6n tQ sri dgng trong k6 toiin.
III- Chuin muc vdr Ch6 d0 k6 torln {p dune
l- Ch6 d0 k€ totin 6p dung
2- Tuy6n b6 v6 viQc tuin thri Chuin mgc k6 torin
3- Hinh thric k6 torin 6p dpng
vi
Ch€
<10
kC to{in
o'
7
V- Cic chinh sdch k6 todn 6p duns
I
- Nguy6n tiic ghi nhdn chdnh lQch drffi gi6 lai tai san.
- Nguy6n tiic ghi nh4n ch6nh lOch ri giri.
- Nguy6n tic ghi nhdn lqi nhuin chua phAn ph6i.
lt0
IJ
(
cdc khoan tiOn vd c6c khoin tuong duong ti6n.
Phuong ptr.ip chuyOn tl6i crlc d6ng ti6n kh6c ra d6ng ti6n st dgng
l- Nguy6n t6c ghi nhdn
trong k6 to6n.
tic ghi nhfn hang t6n kho:
I Nguy6n tic ghi nhan hang t6n kho;
2- Nguy6n
- Phuong ph6p tinh gie tri hang t6n kho;
- Phuong ph6p h4ch torin hi,ng t6n kho;
- ptruong ph,ep hp du phdng giim gi6 hang t6n kho.
3- Nguy0n tac ghi nhin
&
khAu hao TSCD
vi
bAt tlQng sdn dAu tu:
tic ghi nh{n TSCD (htu hinh, v6 hinh, thu0 tai chinh);
ptruonC
ptxip khAu hao TSCD (hftu hinh, v6 hinh, thu6 tdi chinh)'
- Phu"rC phAp khAu hao TSCD (htu hinh, vd hinh, th"9 tui
- Nguven
,!tn!l
@
@qAu!
@6ngsdndAutu.
@dAututaichinh:
hao bAt tlong san
Nim nay
Chi tiOu
Nim trudc
khoan <16,, tu vdo c6ng ty con, c6ng ty li6n k6t, v6n g6p vio co
so kinh doanh
khric;
- Cic
tu
gid dAu tu ngan tran, dai hqn.
Ca
--
ffiim
6- Nguy6n tic ghi nhfn vd v6n h6a ciic khodn chi phi - Nsuycn6;EEanahiphi di ray;
x6c
@6
h6a c6c khod,n chi phi kh6c:
- Chi phi trdtru6c;
- Chi phi kh6c;
- Phuong phrip phdn b6 chi phi tri tru6c ;
- Phuong ph6p vd thdi gian phdn b6 lc ,i th6 thuong mqi.
8-N
q
i tra.
tic ghi nhdn
NsutCnEc va phuong ph6p ghi nh n ciic khodn du phdng phdi trd.
nh4n v6n chri sd hiru:
.NguyenEcEEifrAn v6n diu tu cria chu sd
10-
/
,0
N
htu, th{ng
v6n kh6c crla chri sd hiru.
t t- NsuyCn6ta phucmg ph6p ghi nl n doanh thu:
- Doanh thu
- Doanh thu cung cAp dich vul
- Doanh thu hoat tlQng tai chinh;
- Doanh thu hgp cl6ng xdY dPg.
12- yguydn
c(
llt
,ll
'
tic vi phuong ph6p ghi nl n chi phi Oi chinh.
ph6p ghi nhfn chi phi
thuti thu nhap doanh
thu nhQp
hodn lai.
du phdng rui ro h6i doai.
15- Ctlc
vir phuone phap kC toa,n khec.
@ctrinhbirytrongBing
0l-
vd cic khoAn
t
- Ti6n m6t
- Ti6n gui ngan hang
- TGn tlang chuy6n
C6ns
16295s 307
154 024 433
82 168 143 096
38 139 694 685
83 331 098 403
38293 719 1l
02- Cdc khoan tl6u tu tdi chinh
- Li do thay
+V
+ VO ei6 tri
20 391 095 51
20 391 095 513
- Phai
04-
I
tr6n
2l
200 126 433
I 190 547 100
13 122 695 87
20
h6a
6tt
862 069
190 486 371
2',145 342 890
153 533 878
5l
san
35 125 231 478
c6c
dung d6 th6 ch6p, cam c6 tlAm bio
khoin no phai tre:..........
* Cic truong hgp ho[c
05-
sU kiQn
vir c6c khoan phAi thu
nuoc
thira
2 314 982 326
2 314 982 326
rl
llt
di
kho bdo
@o
rl{
t
967 996 001
1967 996 00
:l
Niim nay
Chi ti0u
NIm trufc
- PhAi thu ddi han nOi b0 kh6c
c0ng
07-
Phai thu ddi h4n khric
Kj qu9, hj cugc dii han
ui
Cric khoan ti6n nhan
9 3r9 236
th6c
Cho vay kh6ng c6 ldi
PhAi thu ddi h4n kh6c
COng
9 319 236
08- Tane; Ciam TSCD hitu hinh (C6 bi6u chi tiCt kdm theo)
OS-
ftng,
ginm TSCD thu6 tai chinh (C6 bi6u chi tiet dinh kdm)
10- Tdng, giem TSCD v6 hinh (C6 bi0u chi ti6t dinh kdm)
I 1- Chi phi xdy d1mg co ban dd dang
rT6nElilctri phi XDCB dd dang:
8s 299 798 221
48 635 574 783
Trong d6 (Nhirng c6ng trinh lcrn):
+ C6ng trinh..........
+ C6ng trinh..........
i
il
12- T'ang, giam bat
d6.
ng san ilAu tu (C6 bi6u chi tiet dinh kdm)
't
fi
l3- C6c khoan dfu tuEi chinh ddi han
;:
EE
@-
tr
rao c6rc ry
"o"
@icu)
I
51 000 000 000
51 000 000 000
35 000 000 000
35 000 000 000
35 000 000 000
35 000 000 000
86 000 000 000
86 000 000 000
dAu to r lgetlQ p!i9y r!1t
+ V0 gi6 tri
@,
li6nkiit
@
dAu tu
/ loai c6 phi6u cria c6ng ty
li€n doanh. li6n k6t
ffituq'ne (doi vcri c6 ptrlcu;
+ V€ gi6 tr
-i - Dd-u
tu dei han kh6c
---:56til6nhG"
---:5frtutrfuh-C,
@u
- Cho vay dai h4n
+ Vd gi6 tri
c0ng
1+- Chi phi tta truoc ddi han
- Chi
- Chi
- Chi
- Chi
TSCD
Chi tiOu
Nim nay
phi tra trudc vC thu6 hogt dQng TSCD
phi thdnh l6p doanh nghiOp
phi nghiOn ctu c6 gi6 tri l6n
phi cho giai clo4n tri6n khai kh6ng dri ti6u chuan ghi nhfn
v6 hinh
70 232 700
tt6
64,753,653,673
70 232 700
tt6
64 753 653 673
C0ne
l5- Vay vd ng ngdn
h
h4n
- Vay ngdn han
-
Niim tru0c
338 000 000 000
Nq ddi han d6n han trd
c0ng
338 000 000 000
16- Thu6 vd c6c khoin phAi n6p nhd nu6c
- Thuii gi6 tri gia ting
-
282,759,477,s30
Thud ti6u thu il6c bipt
Thu6 xuAt, nhdp kh6u
ThuO thu nhQp doanh nghiOp
ThuB thu nhap c6 nh6n
Thud tai nguyEn
Thud nhd tt6t vir ti0n thu6 dit
C6c loai thu€ kh6c
C6c khoan phi, lQ phi vd c6c khoan phai nQp khdc
c0ne
282 759 477 530
8357 494
7 357 490
736 4t3 096
I
,
I
7 357 490
744 770 586
,A
tt
17- Chi phi phAi tr6
B
- Trich trudc chi phi ti6n luong trong thoi gian nghi ph6p
- Chi phi sta chta l6n TSCD
- Chi phi trong thoi gian ngimg kinh doanh
s10 344 074
J 191 729 737-
c0ng
18- Cric khoan phai
tr4 phai
3 702 073 807
nQp ngdn han kh6c
- Tai san thira chd giii quy6t
- Kinh phi c6ng dodn
- BAo hi6m xa hOi
- Bio hi6m y t6
- Phai tra vd c6 phAn hoa
- Nhan ky qu}, kf qrgc ngan han
- Doanh thu chua thgc hi€n
- C6c khoan phAi tra, phai nQp kh6c
48 444 138
- 23 389 418
30 933 051
2t 059 725
39 898 789
t4 651 509 776
6 758 515 035
t4 718 463 285
6 810 507 811
rBaoE6thAGchie.p
c0ng
19- PhAi trd dai han nOi b0
- Vay
dii
h.an nQi
b0
i
NIm nay
Chi tiOu
NIm trud'c
- Phdi trn dni han nOi b0 kh6c
C0.,g
20-Yay vd ng ddi h4n
a - Vay ddi han
- Vay ngAn hang
- Vay cl6i tuqng khric
- Tr6i phi8u ph6t hdnh
b - Nq dai hen
- Thu0 tai chinh
- Nq dii han kh6c
- C6c khoan ng thuo tai chinh (C6 bi6u chi ti6t ilinh kdm)
c0ng
Zt- fai
nh{p hoan hi vd thu6 thu nhflp hodn lai phai trd
a - fai san ttruti thu nhf,p hodn l4i:
tai san thu6 thu nh4p hodn l4i li€n quan d0n khoan ch6nh lOch tam
thoi duo. c kh6u tru
-- Tar san thuii thu nh{p hoan Qi li0n quan tl6n khoan 16 tinh thu6
san ttruli thu
chua sit dung
-- Tei sen thu-thu nhip hoin lai li6n quan d6n khoan rru cl6i tinh
I
thu6 chua su dgng
@ui5
thu nhAp hodn lai di duoc chi nhan
Y
.I
tir c6c nIm tru6c
Tii sin thu6 thu nhip hoin l4i
r
{
@itra
1
@treph6t
sinh
tt
c6c khoan ch6nh lech
tam thoi chiu thuti
- Khoan hoen nh6p thu6 thu nhdp hodn lai phii trd dd clugc ghi
nhrin tu cric nAm trudc
phdi trd
- rhue----'-tnu
nnap noan
[i
chi sd hiru
Z2- V6n chin
Barc cartdiTGrtQng cira v6n cht
;:
ffiottu
--l
so
htu (C6 bi€u chi ti0t dinh
V6n gdp cua Nha nu6"
c0ng
i
Ioi nhuan
- V6n ddu tu cia chi so htiu
PhAn Ph6i c6
ttc, chia
.1
Nim nay
Chi ti0u
+
+
+
+
V6n g6p ddu ndm
V6n g6p tdng trong ndm
V6n g6p gidm trong ndm
V6n g6p cu6i nim
- c6 tric, lqi nhuan d6 chia
Nim trufc
277 198 500 000
277 198 s00 000
277 t98 500 000
277 198 500 000
d - C6 tric
- C6 tric <16 c6ng b6 sau ngdy ket thtc ky kO toiin ndm:
+ C6 trlc da c6ng b6 tr6n c6 phi6u ph6 th6ng:.................
+ C6 tuc da c6ng b6 trdn c6 phi6 uu ddi:..............
:a5lnaan a6 phii5u uu d6i lty k6 chua
- 56 luqng c6 phi6u dang hj ph6t hanh
- 56 luong c6 phi6u dE ban ra c6ng chring
+ Cd ptrGu ptr6 thOng
_-=:
;;+ uo ptueu rru oal
-- -T6lusncatphi6u dusc mua lai
+Tffi6up66ttr6ng
+ C6 phiilu uu dai
I siltuqng c6 phi6u dang luu hdnh
+ Cilphi6u ph6 thOng
+ Cffi[Guuuief
* trlOnh gEi6 philiu clang luu hanh:.'....'....
L
e
-
C6c
qu! cia doanh nghiOp:
83 824 6t9 704
- quy adu tu ptrat tri6n
- Qu! dy phdng tdi chinh
- ary kh6" thuQc v6n chri sd hiru
* Mgc dich trich l6p vd sri dgng cric qu! cria doalh nghiOp
-
hoac 16
-Thunh4p;taEnE hi
,iTc"ffiEffiEi
- Ngu6n kinh phi duo. c c6p trong nem
- Chi sU nghiQp
_
24- Tdi san thu6 ngo?ri
ttl - CU tri tai si,n thu6 ngoi'i
-sCD thuc ngodi
- Tei san kh6c thu6 ngoal
th6,-
/,
83 412 309 852 :r
I
412 309 852
Nim nay
Chi ti6u
(2r:T6nc sntidn
Ntrm tru6c
t6i thitiu trong tuong lai cria hsp d6ng thu6 ho4t
ilOng tai san khdng hriy ngang theo c6c thdi h4n
- Tri 1 nlm trd xu6ng
- TrOn 1 nIm dOn 5 ndm
thuO
- Tr6n 5 n6m
VI- Th6ng tin b6 sung cho cic khoin mgc trinh bhy trong Brio c6o
k5t qui hoat tl0ns kinh doanh
25 - T6ng doanh thu brln hang vd cung cAp dich vu (Ma s6 01)
Trong d6:
- Doanh thu b6n hang
- Doanh thu cung c6p dich vu
- Doanh thu hqp tl6ng xdy dtmg (DOi voi doanh nghiQp c6 hoqt tlQng
xAy lip)
+ Doanh thu cua hgp tl6ng xiy d1mg dugc ghi nhfn trong kj;
+ T6ng doanh thu lu! k0 cria hqp tl6ng xdy dtmg thrgc ghi nhfn den
thoi diAm lOp b6o c6o tai chinh;
531 199 393 9s6
986 767 829 824
501 165 096 863
30 034 297 093
9s9 805 s2l 916
26 962 307 90&
26 - C6c khoan giam tru doanh thu (Ma s6 02)
Trong d6:
- Chitit kh6u thuong m4i
- Gidm gi6 hang brin
- Hang ban bi tra lai
- Thuilj GTGT phai nQp @huong ph6p tr.uc ti6p)
s
1
rfl
- Thu6 ti6u thu c14c biQt
- I hue xuat k-nau
,F
I
ZZ - Ooantr ttru ttruan vC brin hang vd cung cAp dich vu (Ma s6 10)
Trong d6:
-: ooa*
ffi
ttru
ttrFtrao
d6i san pham, hang h6a
- GE;5n hanC brtur (Ma s6 t t)
- Cirel6n cua trang:roa aa Uan
- Gia u5n c,ua thanh pFam da brin
- Gi6 v6n cua dich vg dd cung c6p
501 165 096 863
30 034 297 093
959 805 521 916
26 962 307 908
477 841 059 111
956 416 394 s60
29 746 23t 560
26 )95 534 099
507 587 290 691
982 811 928 659
ZS
@fui,
thanh
- Chi phi kinh doanh Bdt dQng san ddu tu
lj
cira BDS tl6u tu tl6 b6n
- C6c khoan chi phi wqt mtc binh thuong
- Du phdng gidm gi6 hang t6n kho
c0ng
Nim nay
Chi ti0u
- Ldi dAu tu tr6i phi6u, kj, phi6u, tin phi6u
- C6 tuc, lqi nhuan, dugc chia
- Lai brin ngo?i te
- Lai ch6nh lQch tj gi6 da thsc hiQn
- LEi chenh lech tl gi6 chua thuc hiQn
- Lai ban hang tra cham
- Doanh thu ho4t dQng tai chinh kh6c
1
557 361
195 481 694
5 058 000 000
c0ng
30 -
sl7
NIm trufc
6 575 557 361
235 918 248
431399 942
4 774 001 694
194s 646 895
chi phl tai chinh (Ma s6 22)
- Lai
Gn vay
-ehilt ki6u thanh
toan, l6i ban hang trd ch{m
thanh ly cric khodtr dAu nr ngan han. ddi han
-Iildo
-rf,u,anngoart0
tecn tit gi6 th thuc hiQn
fcnenn
-
453,658,924
I-ilch6nhlQch t'.i gi6 chua thuc hi6n
- OU phOng giam gi6 c6c khoan dAu tu ngin han, ddi han
- Chi phi Gi chinh kh6c
c0og
4 774 00L 694
4 399 305 819
It rchi ptri ttru6 thu nhfp doanh nghiQp hiQn hanh (Ma s6 5l)
- Chi phi thutii thu nhfp doanh nghiQp tinh trCn thu nhdp chlu thuO
ndm hiQn hanh
-: DlffihtnilEnhathGihu nhQp doanh nghi6p cria c6c ndm tru6c
vdo chi phi thu6 thu nhQp hipn hdnh ndm nay
-Tdc ch, phathuilhu nh{p doanh nchiep !'9! h1!h
\
i/
{I
,
5)
jZ -TffiEitEG
thu nhap doanh nghiep hoan bi (Ma s6
--effiE-r--uE-r.runhap doanh nghiQp hodn lai ph6t sinh tt vipc hoan
nhdp tai san thu6 thu nhflp hoan lai
hoan lai ph6t sinhtircac khoan
ch6nh lQch tam thoi phdi chiu thu6
nghiQp hodn l4i ph6t sinh tri c6c
@nghiQp
@
khoan ch6nh lQch t?m thoi clugc kh6u tru
-fThu nhap mGthnnh$p doanh nghiQp hoan lai phat sinh tt cac
khoan 16 tinh thu6 vi uu ct6i thuil chua sri dung
- TililQp thE thu nhap doanh nghiQp hoin l4i ph6t sinh tir viQc
hoan nhfp thuii thu nhflp hodn l4i phdi trd
@hoanlqi
@theoyi5ut6
- Chi phi nguyCn liCu, vat liQu
- Chi phi nhAn c6ng
- Chi phi khric bing ti6n
c04c
2t9 306 175
7 572941 550
3 933 350 759
I793 147 9t9
39s 685 378
2t 914 431781
281 258 960
6263 844 860
4 t35 636 280
9 959 732 592
432 964 645
2t 073 437 337
NIm nay
Chi ti6u
Nim tru0c
VII- Th6;E ttn bilsunC cho cdc khoin mgc trinh biry trong 86o
c6o lru chuy6n tidn t0
3,1- C.ic giao dich kh6ng bang
ti6n anh hu&ng ddn b6o c6o lrru chuy6n
-
Mua taasanThg crich nh4n c6c khodn ng liOn quan tryc ti6p hodc
th6ng qua nghiQp vg cho thu6 tiri chinh:
- tr4ua doanh nghiQp th6ng qua ph6t hanh c6 phi6u:
- CEuye ns thdnh v6n chu sd hiru:
Mua ve thanh li c6ng ty con ho{c don vi kinh doanh khric trong
b
a
-
kj, brio c6o.
.ilng giatri mua holc thanh U;
mua ho{c thanh li duo. c thanh toiin bdng ti6n vir
c6c khoi,n tuong
con hofc clon vi kinh doanh kh6c duoc mua hoic thanh U;
- P[il ciafi tai sa. (T6ng hqp theo tung lo4i tai san) vd ng phii
tri kh6ng phai li tidn vd c6c khoan tuong duong tidn trong cdng ty con
trong lc}.
ho{c don vi kinh doanh kh6c duo. c mua ho{c thanh
td" d; doffi rghfp;ffi eit nhmg kh6ng dugc su dsng do c6 sg hqn
ch6 cira ph6p luat hoac cric rdng buQc kh6c md doanh nghiQp phdi thgc
-FfiilEittrl
----
li
hiEn
\
o\\
VIII- Nhirng thdng tin khdc
cam k6t vd nhtng th6ng tin tai
@khoan
chinh kh6c: ............
ffififtrg sukEn pEat
thh
sau ngdy k6t thric
/
kj' k6 torin nim: ...'..'..'.
@t
qua kinh doanh theo b0 ph6n (theo
linh Wc kinh doanh ho{c khu v.uc dia li) theo quy tlinh cria ChuAn
myc kii tortur s5 28 "86o c6o bQ ph{n"(2): ........'.'.
th6ng tin trong b6o c6o tai
@d
chinh cia c6c niCn d0 kii toilx trudc): '.........'.
6- Th6ng tin vd ho4t d6ng li€n tgc: '..'......
Hd NQi, ngay
Nguiri l$p bi6u
/n
(/t
l,hr* tfr; rAA Ct
'/,/
K6 toin tru0ng
tla
I ct'l
E/
r\t
P)
CONG TY
c0'pnAh
oqnnnirdr
MIEI{ 8AG
TONG C6NG TY KHi VIET NAM. CTCP
cONG Ty cO pHAN
xrxu ooaNn
xni n6e r,6Nc prrtx nAc
lQ
s6,
/KMB-HDQr
V/v: Giii trinh chOnh lQch lqi nhuen, trudc
thuO so voi cirng kj, ndm ngorii
Kinh
gui:
CQNG HOA XA ugr cHr NGHIA vrEr NAM
D6c l6p - Tu do - Hanh ohfc
HdnQi,ngay C-1 ,ning L1 ndn20t5
Uy Ban Chfmg khorin Nhd nu6c
Sd Giao dich chrmg kho6n Hd N6i
9u.Thdne fi s6 52/zor2nr-BTC ngdy 05/04/2012 cria 86 Tdi chinh vd vi6c
cdng b6 th6ng tin tr6n thi.trudng chimg khorin,
.y9rl_,1'_4 .91c^L"g9rc tin cia C6ng ty c6 phAn Kinh doanh Khi h6a l6ng
9-11
Mi6n BIc ( PVGAS NORTH).
cln
cdng ty c6 phin Kinh doanh Khi h6a l6ng Midn Bic (Ma cK: pvG) <16 c6 BCTC
c6ng ty mQ Qui I nnm 2015 grii l6n Sd Giao dlch chimg khorin Hd n6i vd UBCKNN
ngiry 2010412015 theo rhing quy ttinh. Tuy nhi6n doanh thu gidm, loi niru0n
truoc ttru6
cia BCTC cdng ty m9 Quy I nlm 2015 lai 3,5 ri tdng so v& euy i nam iOl+ nguyen
nhAn do:
-
-
Doanh thu.giim do Gi6
cp euy u20r5 gidm so v6i gi6 cp euj u20r4 rit
485USD/T6n
lOi nnu61 C6ng ty me Qu.y I/2015 tang so vdi ndm eu! U20t4 chri y6u C6ng ty
tli luan chuy€n hang h6a t6t. kh6ng chiu inh huong hr viQc giim gi6 hang ton tio.
Doanh thu tdi chinh trong euy I nrm 2015 tang manh so vdi ctng ky nam ngo6i
do ho4t dQng dAu hr vdo ciic c6ng ty con c6 lfii.
Bing c6ng vdn ndy PVGAS NORTH kinh gi6i trinh l6n HNX vi UBCKNN v€
viQc ch€nh lQch lgi nhudn tr6n BCTC C6ng ty m9 euj ndy.
Tr6n trgng./.
Noi nhQn:
-
Nhu tr6n;
ITDQT, TGD(da b/c);
Luu:VT,BKS, KP.03.
NG QUAN TRI
CONG
IY
c0 PHIN
00milllllll0l
slc
uiin
.o,o\-,/n
