Báo cáo tài chính hợp nhất quý 2 năm 2015 (đã soát xét) - Công ty Cổ phần Đầu tư và Xây lắp Sông Đà
Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (17.22 MB, 27 trang )
Signature Not Verified
Được ký bởi VŨ THỊ THANH TÂM
Ngày ký: 18.08.2015 17:36
BAo cAo KEr euA cONc
rAc soAr xET
Vi: Bdo ctio tdi chfnh hqp nhdt giibu ni€n itQ
cu.q. c0xc rv cd pnAN BAu rrlvl xAv rAp s0Nc
f6t
cONc
ol
ttrric ngiry 30/06 /2015
ry rNHH rrfiu roAN vA oJNn crA urANG
LoNG-T.D.
/"
ft:
\\r
\
MVCLUC
STT
1
2
3
NOI
DUNG
TTANg
1-2
B6o crflo cfraBan Gitfim d5c
Bi6o c4o cdng t6c
B[o crflo tiri chinh itf, ituqc
I+
3
soit x6t
so6t x6t
Bmg cdn a6i M tom hqp nMt gitm niAn
4
Bdo aio
d0
nit qua hoqt itAng kinh doanh twp otdt gitu
Bdo cdo
hn
ctruydn trcn te hqp nluit gift'aniAn
I
'(-
il|
nihn
d0
Bdn thuydt minh bdo cdo tdi chinh hqp ntuit giiia niAn
-
5
6-7
8
il1
W -25
{
c6xc rv c6 pnANI oAu rrl
LO 60 + 61 Khu dO
vn,
xAv r-Ap s0xc oa.
thi msi V[n Phir, Phir La, Hi D0ng, HANOi
Bdo cdo ctta Ban
BAO CAO CU^q, BAI{ GIAM DOC
Ban Gi6m d5c C6ng ty C6 phin Dau tu vq Xay ffip S{q ?l ttinh biy b6o c6o cta minh
chinh hqp nh6t git;ien dqctra C6ng ty tctlt ttrirc ngiy 30 thing 06 nam 2015.
vi
86o
Kh6i quit vd C6ng ty
C6ne ty C6 phAn DAu tu vd X6y lip SOng Di (sau tl6y vi6t t6t ld "COng ty")
Cdng ty C0_9!an
dung. c6ng
Xly dUng.
qau1 rvd
neiLy 291412004 cria BQ truong B0 Xlv
709/QD-BXD ngity
Ainn s6 709/QD_BXD
tlinh
vd DAu
Kc
holch
do
sd
xay Hp S6ng Dd c6 Gi6y itr',:tng nhan rtdng.kf kinh doanh s6 olotooolT3
tu tinh Hd r6y tr"v ra itanrt;i"6
ngiy 16 th6ng 12 nim 2011.
Htnqij
Jiip
"eav
20 thing05 nim 2o04,dnne ky thay d6i il n08
Linh wc ho4t dQng kinh doanh cua C6ngty ld: X0y lip
Trg s& chinh cria c6ng ty: L6 60 + 61, khu d6 thim6i v6n Phir, phudng Phfr La, QuQn Hi D6ng,
pnO naNQi.
Von ttiAu lQ cia COng ty: 160.076.850.000 ddng (MAt ftdm sdi muoi t!'kh6ng trdm bay
trieu tdm trdm ndm muoi nghin ddng chdn).
z
'/[r
lnii
El,l
Ttl
vi thirnh viGn cria COng ty nhu sau :
tv con
C6c don
COne
c6ng ty c6 phAn
ru
v6n
vi Kinh
quin td vi Ban
H6i ddne quin tri
HQi ildng
doanh s6ng
Girflm d5c tqi ngny
Ong Dinh VdnNhdn
Ong Nguy6n Thanh Hi
Ong Luu VEn An
Ong Bni Hiru Hdn
Ong LO Quang E4i
Dia chi
'))
(,,
Dd ll!ffi;ffi't$t^ff
$p
\
chirc Son' huvQn
b6o c6o tiri chinh:
Chir tlch
Thinh vi6n
Thdnh vi6n
Thinh vi€n
Thinh vi€n
Ban Gi6m ddc
Ong Dinh Ven Nhan
Ong Luu VEn An
6ngNguy6n Thanh
Hi
6ng Bni Hiru Hdn
Gi6m d6c
Ph6 Gi6m ddc
Ph6 Gi6m d5c
Ph6 Gi6m d6c
Ki6m toin vi6n
ki6m to6n c6
C6ng ry TNHH Ki6m to6n vn Dinh gi6 Thnng Long - T.D.K ld_C6ng ty
bdy t6 nguyQn vqng
ki6m to6n bio c6o tai chinh cho Cdng ty trong nhiing nlm ti€p theo.
C6ng b6
trich
nhiQm cfra Ban Gi6m e6c e6i vtfi b6o c6o
tii
tt;"h hinh tei "rtiirt'ttqp'ohai, [e, qui hopt iOng tiott d9*l .hT. ihit "e t* 1*
}11 -:Tl"l
d5c
rtqp nh6t, Ban Gi6m
iffiit6iffiA;ffi trgoe kj. Trong quiirinh uao c6o tai
khi"g dinh nhfrng v6n
.
.
eA sau tldY:
"t'iilt
nh6t
Lua chgn c6c chinh s6ch ki5 to6n thich hqp vi ip dpng c6c chinh s6ch ndy mOt c6ch
Dua rachc tl6nh gi6 vi du tlo6n hsp ry vi th4n trgng;
iuc
chinh
hgp nh6t phin anh trung
Ban Gi6m tt6c C6ng ty chiu trfch nhiQm vA vipc l$p b6o c6o tdi-chinh
lhr
r-ap
h qp
n te
g
ty
ol
cO PHAN oAu rrlvA xAv lAr sOxc
HnNOi
l,O OO + 61 Khu d6 thi m6i V[n Phi, Phir La" Hn DOng,
cONc
ry
Bdo cdo crtaBan
co sd tu6n tht c6c
ttQ k6 toan
.
.
vi cic quy dinh c6 li6n quan hiQn hanh;
titip
doanh ti6n
LAp c6c b6o cao tai chinh hqp ntrAt dua tr6n co sd hoat tt$ng kinh
1u:.,_c,01El
fiong nlm tii chinh tiep
tpc troat ttgng vi thUc hiQn k6 hoach sin xu6t kinh doanh cria minh
d6 phin 6mh tinh hinh tii chffi cua C6ng ty, voi m(rc <10 tung
tfi5m nno vi ttirn bno reng b6o c69-tii chinh tutui thri cic quv tlinh h l9n
iy Ai bft
va
",i';th6'i
htuft cria Nhe nuo* o6o9 ftdi c6 tr6ch nhiem trong viQc beo !a1- al tgin tai
96tF
vi
c6c
gian
vi
l6n
vi
hi.,nh
c6c
ptnet
nien
nqp ce ng[n chfn,
ap it
C6c
sO
t
i5
toan tlugc luu
git
il
:P "y
irt
khic;
.
K6 tir ngiy k6t thfc
kj
hpat tlQng tltin ngdv l$p Blo.tlo.
S :hi$
hg.p d.61' chung.t6i khen
u6,'ky ;0, su.r.!bn na.6,co$6.a$ PT-e, fl9Ii1"::X"9T9
pr,"t
ty
'i"r'
c6o tei chinh hqp nhAt vi inh huong tdi hoAt tl$ng cua Cdng
B6o
ong
t
Aui" nfnf,-Uiy
;idkhe;s
ttinh
n tlfl
io
lcj
hoat tlQngti6p theo.
tf.*e.Pu" vdr hqp
Ban Gi6m d6c C6ng ty cam k6t ring.b6o c6o tii chinh hqp ntr{t {a_ntrin
qui
ho4t tlQng kinh doa
k6t
hinh tni chinh cria COng tV t*i thdi tti6m ngdy 30 thang 06;6m 2015,
ng3v, phir hqp voi
iiot, r,i"t' 1o";ili$ tiAn tC r'qp ;hit cho k! hopt eAry f6t J{i3 ctrns
hi
"hA;;;
ffi;,;6 dO'r.E"il vie, Nam vi tuan thri c6c quy dinh tri0o hlnh c6 li6n qtnn dan viec lfip vi
b6o c6o
tii
chinh.
t
1A
c(
]t|
bdv
TO
A
I
11 tluimg0S ndm 20/,5
HdNai,
i6m d6c
/"f,c0 tuc rv
21
1
= \oAu
ax
?,
\
CoNG TY TNHH KEM Ttlnu UN ONUN M[ INING ItlNG T.ll,K
THANGLONG - T.D.K AUDITING AND VALUATION CO] PANY
SmKT-TMviDVkhunMdCBCSCSTT-CAIIN, -Tel:(M)44500668
Try so chinh t4i HiNQi
(04) 44 500 669
phudng Y€n Hda, quin Ciu ci6y, Hd NQi
Chi
Chi
Chi
Chi
So :
nh6nh MiCn nam
nhdmh Qupn
l
- TP
HCM
: C 1 4, Quang Trung, phuong 1 1
: s5 zs o4ng t6t, quin 1, TP. HCM
- Tel: (08)3 589 7462
- Tel: (08)3 848 0763
- Tel: (05 I l)3 651 81 8
- Tel: (025)3 718 545
: 56 42 trin t6ng, rL oa ning
: fti z, ur5i 14, tlu
nhanl Dd NAng
nh6nh L4ng Son
(08)3 589 7464
: (08)3 526 7187
: (0511)3 651 868
:
(025)3
1
16 264
lil4.2/"af736K1- 1g
nAo cAo KEr quA c0Nc rAc soAr
xnr
Vi ndo crio tdi chinh hgp nhdt-gita niAry itQ *ifu *rtc ngdy 30 thdng 06 ndm 20tS
crta Cbng ty CO phdn Ddu tu vd Xdy ldp Sbng Dd
Kinh grii: ff6i Adng guin tri vdr Ban Gi6m tliic
- COng ty b6 pnin DAu tuvir XAy lip S6ng Dh
=
tf
tii
chinh hqp nh6t gita ni€n tl$ cria COng ty C6
tu va-Xay 6p SOng Oa A"q. lQp ngiy lll08l20l5 gOm: Bang cdn
ki5t qui hoat
ni6n
vd
Ban thuytit minh B6o c6o tai chinh hgp nhdt gifa ni6n
nh6t
itQ
chuy6n tiAn tQ hqrp
ngity 30/0612015 dugc trinh bdy tir trang 04 d6n f;ang1l kdm theo.
Chring t6i dd thUc hiQn c6ng t6c so6t x6t 86o c6o
;o
Ddu
i rrt
d0 tai
lillr
c6o luu
tiit thric
ViQc lfp vi trinh biy 86o c6o tai chinh hOp nh6t niy thuQc h6ch nhiQm cria Ban Girim diSc COng ty. Tr6ch
gifra
nniem-cria chring t6i ld tlua ra B6o c6o k6t qui c6ng t5c so6t x6t vA c6c 86o c6o tdi chinh hqp
ni6n d0 ndy c6n crl h6n ktit qui so6t x6t cria chung tdi.
Chfng t6i de thgc hiQn c6ng t6c so6t x6t Bfu c6o tai chinh hqp nh-at gita ni6n dO thgo chuin
to6n Vigt Nam sd 910 vd c6ng tdc so6t x6t b6o c6o tai chinh. ChuAn mgc niy y6u cAu c6ng t
phei l6p kti hoach vd thyc hiC; d6 c6 sg tl6m bio vria phai r6ng B6o c6o tii chinh hgp nh6t gii
i.hOng.On chrta dlrng nhfrng sai s6t trqng y6u. COng t6c so6t x6ibao g6m chri y6u h viQc trao d6
sg cta C6ng ty vi 6p firng c6c thri tpc phdn tich tr6n nhtng th6ng tin tdi chinh; cOng tric r,riy cun
mfc d0 ttim bio thAp hon c0ng t6c ki6rn to6n. Chirng t6i kh6ng thUc hien c0ng viQc ki€m toan
khdng dua ra f kilin [i6m torfln.
uc kiiim
so6t x6t
ni€n ctQ
voi nhdn
cAp mQt
nen cung
i mOt s5
Tai thdi
thu
cac ca
l6i
vay
dii
han,
vay
phii
v6
cho
thu
hpn,
khoan c$ng ng tri trudc cho ngudi b6n ngin
ngin
b6n
trudc
cho
ngy,or
khoan
tri
v6i
nh6n theo quy rtinh. Gie tri dg-phdng udi tinh phii trich lflp d5i
v01
ct6n1
:
col
li
6.866.757.900
han ld 4.7t4.690.750 d6ng; AOi vOi kho6n phii thu vd cho vay dii h4n
khoin ldi vay phii thu cria c6c c6 nhdn ld3.4n'A22.239
c6 sg kiQl neo dC ch0ng t6i cho rnng 86o c6o tdi chinh hqtp nhAt gifi'a ni€n tlQ kdm theo tl6y.
mgc vi cn6 AO t6
tr€n cdc khia cpnh trgng y6u, pfrtr hqp vdi
6nh irung thgc vd ftqp
"h,rAn
hiQn
hanh.
nghipp ViQt Nam
li
Hd Ni.i, ngay 17 thdng 08 ndm 2015
ffi$Nrilr Ki6m todn vir Dinh gi6 Thing Long
- T.D.K
KiSm todn vi0n
//+
,3J
>[r
6\
F,Tv*"i',tg
Nguy6n Ti6n Thirnh
S5 Ci6y chirng nhpn tldng ky
nghA kiCm to6n
hath
: 1129-2014-045-I
Ci6y chrlng nh$n
SO
g thAy
phin
in
doanh
iru
r0
.I
it
<
c0ltc ry cO pnAN oAu rrl vA xAV
nA
Bdo crio tdi chinh
nhdt
LO60+61KhudOthim6iVAn Phir,PhirLa,HeDdng,HiNOi Gifdtr?rt dOft4ttrcrgdl3l
'2014
r,Ap SOxC
sANc cAN o6l KE ToAN IrgP NHAT GIIIA nnnn oq
Qu! 2 ndm2015
Tqi ngdy 30 thdng 06 ndm 2015
: YND
Donvi
Mfl
Tiri sin
I
Tii sin ngin han
A
I
I
Tiin
-.x
t len
il
Crfrc
vd cdc khodn
trong tluong ti6n
2
UI
khodn
ilduutii
chfnh ngdn hgn
khodn ph,fii thu ngdn hgn
Phii thu ngin hpn cria kh6ch hing
Ct6.c
2
Tri tru6c cho ngucri b6n ngdn
6
Phii thu ngen han khdc
Hdns tdn kho
Hang t6n kho
Tdi sdn nsin hsn hhdc
Chi phi hi tudc ngin han
fnuti CfCf dusc kh6u trir
Tii sin dii han
Ctfc khortn phdi thu ddi hsn
Phii thu dai han cria khich hing
Pha thu vA cho vay dii h4n
Phii thu dii han kh6c
Tdi sdn cO ifrnh
Tdi san cO einh hiru hinh
U
I
V
I
z
B
I
5
6
il
-
h4n
kA
2
V
quf
)
4
100
78.628.019.667
110
2.026.299.521
120
v.01
v.02
s5 aAu nam
82.880. r8.490
5.725. t63.284
2.026.299.524
143.861.200
5.725.
"63.284
320. )16.200
tzl
160.998.600
402 i20.920
t22
r30
(17.137.400)
(81. )4.720\
s0.072.471.629
49.972. 125.475
I
131
21.430.298.044
22.t23. ;78.47 |
M
132
19.777.489.527
16.850. t44.347
'/A
8.864.684.058
10.998 ,02.657
17.433.691.261
17.553, ,32.355
t7.433.691.261
17.553 |32.355
150
8.951.696.053
9.308, t81.176
l5l
28.779.94r
2 200.000
t52
8.922.9t6.1r2
9.305 )81.176
200
276.680.689.722
2s3.596 575.294
210
38.061.840.095
37.631 238.511
2tl
3.135.905.997
3.357 914.267
22.889.193.000
22.932 193.000
12.036.t4r.098
11.341 r31.244
9.542.590.630
9.455 113.137
7.712.590.630
7.625
136
v.03
140
t4L
2t5
2t6
v.04
v.05
v.06
v.07
220
22r
v.08
223
v.09
tr3.r37
23.361.720.84s
(15.649.130.21s)
22.85J 066.300
(1s.229. ts3.163)
1.830.000.000
1.83( 000.000
227
gid
- Gid tri lno mdn lily ke (*)
228
1.930.000.000
1.93( 000.000
229
(100.000.000)
(100 t00.000)
230
0
0
240
228.814.114.345
206.13c 895.817
24r
657.023.45s
0
228.157.090.890
206.13t .895.817
ilI uil dOrs td;dil;;;
I
3
56 cu5i
TSCD vd hinh
- NnryAn
U
2
222
Nnrydn sid
Gidtri hoo mdn lfiy
a
J
Thuy6t
minh
111
Chung kho6n kinh doanh
Dg phdng giim gi6 chimg khoin kinh doanh
I
so
Tdi sdn dO dang ddi hgn
ffit"*hddd;taaina"
Chi phi xAy dpng co bin dd dang
Cdc khodn iliu ttr tdi ch[nh ddi hgn
242
v.10
250
VIl
375.000
400.000
J
2s3
s00.000
500.000
4
a
(12s.000)
100.000)
261.769.652
37, 927.829
114.978.855
t4, .096.496
w
2
Dg phdng dAu tu tii chinh ddi han
Tdi srtn ddi hsn khde
Chi phi tri tru6c ddi han
Tdi san thu6 thu nh0p hoir; lai
Tdne cOng tii sin
"iitai,o
261
262
270
v.t2
146.790.797
23t .831.333
355.308.709.389
336.47' .093.784
=
I
c6xc tv cO rnAn oAu rUvA xAv
L6 60 + 61 Khu
dO
r,Ap sONc
ol
thi mdi VAn Pht, Ph0 La, Hi D6ng, Hd NOi
Bdo cdo tdi chinh
nhdt
Giira niAn iI| kdt thrtc nedty
nANc cAN n6t KE roAN r{qP nnAr cltrA NrtN DQ (Ti6p
Qui'2 ndm 2015
Tqi ngay 30 thdng 06 ndm 2015
4
eo)
:WD
91.537.9s0.781
18.292.332.849
Phei he nguoi brin ngdn han
4.818.181.818
Ngudi muatri tiAn trudc
Thu6 vd
cic khoan phii
.t39.412
Nhi nu6c
n$p
2.384.696.129
Phei tre ngudi lao
5.119.071.830
.a1
13.314.868.979
Pnar ffa ngan nan Knac
Vay vd ng thu6
tii
.635.716
41.345.614.000
chinh
415.768
206.415.768
99.388.85s.70s
Vay
vi
dii
ng thu6 tai chinh
99.384.003.394
h4n
4.852.3tL
thuiS thu nh$p hofln lai phdi trn
l2t.6t7
Ngudn vtin ch'fr s& hfru
r21.617
164.381.902.943
V6n ttdu tu cria chri sd hftu
160.076.850.000
- C6 phiiiu plui th6ng c6 quyin bi€u ryyAt
Thang du v5n c6 phin
1.526.750.000
V6n ktr6c cfia cht sd hiru
phitiu qu!
.s10.000)
(*)
Qul ttiu tu phit tri6n
Lgi nhupn sau thu6 chua
r.234.396.8r1
ph6n phi5i
lay lal den cuiSi
-
LNST chra phdn phdi
ki
t.444,r94.8s8
t.833.262
(502.3s2.122)
746.275)
54.617.77s
7.198.08s
kj, trufuc
noY
Lqi ich cria c,5 dOng khdng ki€m so6t
Nguin kinh phi vd qu! khdc
L,\p,ngqy 1l tMng08
Ngudi tip bi6u
K5
toin truong
#rr{Q
o\
c6ruc rv \-^\
co
/i
DINII THIDAO
r,t quaNc o4l
\o
l.
pHnl.r
Tff$dl-f,rr
SO]XG DA
,r
d5c
fl"
ixn vAN
cONG
ry
cO prrAN uAu
LO 60 + 61 Khu dO
BAo CAo
nIvA xAv lAp s6nc oA
thi mdi V[n Phir, Phir La, Hd D0ng, HnNQi
86o cdo tdi chinh
Gitba nihn iIQ kit thrtc ngdy
nhdt
5
xrr QUA HOAT DQNG KINH DoANII GIffA NI0N
Qu!'2 ndm2015
thu bin hirng vit
2.Ciic khoan giarn tru doanh thu
3. Doanh thu thuAn vG bin hirng
1. Doanh
vi
cung
r0.521.503.108
4. Gi6 vtin hang b6n
.037.57s
5.Lqi nhufln gQp vd bin hing vir cung c6p
,:t
?
vg (20=10-11)
6. Doanh thu ho4t tlQng tdi chinh
Y
2.281.412.924
7. Chi phi tai chinh
Trong d6: Chi phi
ldi,
16
U
2.335.757.947
ldivay
.r 32.746
trong c6ng ty li€n k6t, li6n
10. Chi phi quan
$
tt
2,260.721.464
doanh
11. Lqi nhu$n thuAn tir hoSt tlQng kinh
doanh 130:2W(21-22
13. Chi phi kh6c
14.
Lqi nhufln khic (40=31-32)
lqi nhu$n kG tofn trutfc
TNDN hiQn hanh
17. Chi phi thu6 TNDN hodn lai
fS. Lqi nhu$n sau thuS thu nh$p doanh
16. Chi phi thu6
19.Lqi nhu{n sau thu6 cua C6ng tY mp
93.r44.645
(t46.790.7e7)
t.42t.2t8
23 1.100.833
.690.181)
(80.488.21s)
2l.Ldi co ban tr€n
,.4
'
c6 phi6u
M
Ngudri l$p bi6u
DINII TIq DAO
fil
.I
K6 to6n truong
KpT)-=<1
I
/^r2
r,t QuaNc n4r
1tMng08
\i6m d5c
LYcat\lG rY ',^
,;
co pHsN
*
DINH VAN
2015
cONc
ry
cO pnAn oAu
LO 60 + 61 Khu tt6 thi mdi
rUvA xAv
r,Ap s6xc oA
Vdn Phir, Phfi Lq Hi
EOng, Hd NQi
Brio cdo tdi chinh
Gifra nihn
dO
k&thrtc ngdy
nhdt
'15
BAo cAo tUU CHUYEN TIEN TF GIIIA NITN DQ
(Theo
phrong phdp tryc tidp)
Qu!,2 ndm 2015
x6
I. Luu chuy6n tidn tir ho4t ilQng kinh doanh
l. Ti6n thu t& b6n hang, cung cAp dich vU vi doanh thu
2. Ti€n chi
hi
cho ngudi cung c6p hang ho6, dich vU
19.072.727.541
(21.s 1 1.688.009)
3. TiAn chi tr6 cho ngudi lao elQng
4. Ti€n chi
tri
ttaAu nim d6n
(39.320
(4.903.s17.900)
ldi vay
(2.042.068.s72)
6. Ti€n thu kh6c tu hogt tlQng kinh doanh
\
5.106.118.147
L
7. Ti€n chi kh6c cho ho4t tfQng kinh doanh
(s.07s.626.602)
Luu chuyin tiin thudn th hogt itQng kinh doanh
II. Luu chuy6n tidn tir hogt tlQng tIAu tu
xdy dlmg TSCE & c6c TS dii
(9.3s4.055.39s)
4. Thu h6i cho vay, b6n c6ng cp ng cfra don
5. Ti€n chi ttAu tu, g6p v6n
vio
'r4
j(
I
(
t
1s.01s.277.680)
4
vi kh6c
tton vi khic
(rs,2s3
tu g6p vi5n vdo dcyn vi kh6c
7. TiAn thu l6i cho vay, c6 tfc vd lgi nhufn dugc chia
Lru chayfin tin thudn tir hogt itQng iliu ttt
III. Luu chuy6n tidn tir hogt ttQng tiri chinh
3. TiAn vay ngin h4n, dii hpn nhfn tlugc
6. Ti6n thu h6i dAu
tri ng
Luu chuyin tiin thuin tt hogt ilQng
Luu chuy6n tiln thuAn
vi tuong tluorng ti6n dAu k)
4. Tidn chi
h hu6mg cfra thay.l6i
ti
I
Ir
tl
II
lt
t\
\
51.161.234.000
(30.s36.634.716)
tdi chinh
s.725.263284
gi6 h6i dodi quy d6i ngo4i
TiAn vir tuong duong tidn cu6i
ti
0
2.026.299.524
Liip, ngcy
Ngudi l$p bi6u
W
K6 to6n truong
I
DINH THI DAO
(31.610.
Il
tMng08
@rtl'rqg
b/ co ntc_1vnrr-r
"il ffeHnl! \9
'*\\oAu
cr\. I
x^t+)
,
lt euaxc n4l
d6c
2015
Oa
pnAX oAu rU VA XAV t Ap SOXC
L6 60 + 61 Khu t16 thi mdi Vin Phir, Phir La, Hi D6ng, Hi
c0xC ry
CO
NOi
It
nhdt
Gi&a nr€z d0 *d, t&lc zgril 30r
2015
Bdo ct6o tdi chfnh
rHrrytT MrNH BAo cAo rAr cHiNH Hqp NnAr crtlA mfil
BAN
Qu!
2
DQ
ndm20l5
I. Dic tti6m ho4t tlQng c&a doanh nghiQp
1. Hinh thtc
sO
hitu vdn
ty C6 phAn DAu tu vd Xdy lip SOng Dd (sau ddy vitit tet ld "C6ng ty') ttyoc JhAn{r lfp ther a"y.6t
tlirrh s6 709/QE-BXD rgiry 29/4/2004 cria BQ truong B0 Xdy dpg. Cdng ty C6 phAn Ddu tu vi Gy l6p
S6ng Ed c6 Gi6y chung nhan tHng ky kinh doanh s5 OgOgOOOtT3 do Sd Kf hgach vi DAu tu tinh FId Tiy
(nayld thdnh phd He NOi) c6p ngdy 20 thhng05 nim 2004, tling lcj thay A6i 6n 08 ngdy 16 th6ng 12 nim
2011.
Cdng
Try sd chinh cria COng ty: LO 60 + 61, khu it6 thi mdi Vdn Phf, phuong Phf La, Qufln Hd Edng, th nh ph6
HnNoi.
V5n ttiAu lQ cria C6ng ty: 160.076.850.000 ddng (MOt trdm sdu mtmi tj,kh6ng trdm bay mtmi sdu
trdm ndm muoi nghin ddng).
h
i6u tdm
Tdng s6 cdng ty con t4i ngdy hgrp nh6t : 01 c6ng ty
Si5 c6ng
ty con
hqrp
nh6t : 0l c6ng ty
Danh s6ch ciic cOns ty oon hop nh6t
STT
1
TGn c6ng
Noi thinh
l4p
ty
COng ty C0 phdn Tu v6n vd
S6ns Dd
KD
rf
Tf
phAn
s0 h&u
lQ
phAn
bi6u quy6t
Nginh ng
Ld
chinh
nim gifr (%)
(%)
HeNoi
lQ
85
74,97yo
Xay 6p
2. Linhvgckinhdoonh
Xdy
lip
3. Ngdnh ngni *nn doanh:
-
Diu tu, kinh doanh khai th6c
-
Xiy lip
c6c dich v9 vA nhe d, khu tl6 thi;
DAu tu, kinh doanh c6c c6ng trinh
thui
diQn vira
lip
vi
nh6;
c6c cdng trinh cOng nghiQp, d6n dgng, giao th6ng,
d0 thi vd khu cdng nghiQp, cdc c6ng trinh cdp tho6t nudc;
XOy
thuj lgi, buu
diQn, cOng trinh hp t0ng
c6c cdng trinh tludng ddy vd trgm bi6n 6p di5n 500KV;
Sin xuAt, kinh doanh xu6t nh6p khAu vflt tu, vft liQu xfly dpng, m6y m6c thi6t bi;
Khoan n6 min, khai th6c vAt [eu
xiy
dpng;
Tu vdn giSm s6t trong 96c lir$ vgc: thi c6ng xdy dpg c6ng trinh thuj lgi, thuf tliQn, di
cdng nghiQp, co sd hp tdng, cAu vi dudng b0, diQn duong ddy vi trgm, kh6o s6t tlia ch6t tl
tric dla c6ng trinh;
- Srla chfra xe miy, thitit b!, gia c6ng co khi;
- Khai th6c, ch6 bi6n, kinh doanh kho6ng sin (trir kho6ng sin cdm).
II. KJ k6 todn, itcn vi tidn tQ sfr dgng trong kd tofn:
- Ky tcti torln nlnr cta COng ty bit dAu tir ngdy 01/01 vd ki5t thirc vio ngdy 3lll2 hang ndm.
- Don vi tidn tQ srt dung trong ghi chdp kii to6n ld ddng ViQt Nam (VND)
III.
ChuAn mqc vir Ch6 dO k6 to6n 6p dung
dung,
i vdn,
coxc ry cO prrAN DAU rrtvA xAv lAr sOxc uA
LO 60 + 61 Khu dd thi m6i VEn Phri, Phir La, Hi E0ng, HeNOi
chd
dO kd
Brio ctio tdi chinh
Gifra niAn
iI|
kdt thrtc ngdy
J
todn tip dltng:
ry 6p dsng Ch6 dO k6 to6n cloanh ngbigp ban hdnh lheo Th6ng tu s5 200/2014fm-BT
zztlztiot4 cu eE Tdi chinh, c6c th6ng tu vd viQc huong ddn, sria d6i, bO sung Ch6 d0 kii to6r
nghiQp vi c6c qrryi5t ainn ban hanh chuAn muc k6 to6n ViQtNam, cic th6ng tu ht6ng d6n, sria d6i,
C0ng
muc k6 toin ViQt Nam do BO Tdi chinh ban hdnh c6 hiQu luc
"hrAr
lfp b6o c6o tai chinh ndm.
TuyAn bd
vi
vipc tudn thrt chudn myc kd
diSn
thdi di6m k6t thtc ni6n
thrbc sO kd
ndn vd chd itQ kd ndn
nudc
ffiUC'
si5
k6 to6n: Tr€n m6y vi tinh.
)
a
\'I
chinh srflch k6 toin 6p dgng
1. Co sO l$p b6o c6o
tii
chinh hgp nhAt:
chinh duqc ldp vd trinh bdy dya trdn c6c nguyOn tEc vi phuong ph6p kl5 toin co ban:
tich, hopt tl$ng li6n tgc, gi6 gi5c, phir irqp, nh6t qu6n, ihan heng, tgng y6q, bn tru vd c6 th6 so
c6o tai chinh do Cgne.ty lpp ktrdng nhim phan enh tinh hinh tai 9hioh, k6t qui ho4t ilQng kinh
tinh hinh luu chuyiin iiAn tC ttt"o c6c chudn-mpc kii to6n, cn6 aO t6 tornn hay cic nguyGn tic vi tl
toin dugc chAp nhfn ohung t4i c6c nu6c kh6c ngoii ViQt Nam.
86o c6o
doanh
0 sung
ndn rip dqtng
Cdng ty 6p dgng hinh thirc
IV. Cic
I ngiy
ttQ :6 toan
C6ng ty iln 6p dpng c6c chuin muc k6 to6n Vigt Nam vi c6c vin b6n huong ddn chudn mlrc do
tl6 ban hanh. Cdc b6o c6o tai chinh ttuo. c lflp vd trinh biy theo tlung mgi quy tlinh cria ttrng ch
th6ng tu huong din thuc hi€n chudn mlrc vd ctrii eO k6 toren hign hanh ttang 6p dpng.
Ilinh
nhdt
tii
sd d6n
. 86o
va
lc k6
ty
86o c6o tai chinh hgrp nh6t bao g6m b6o c6o tii chinh cia cOng ty m9 vd b6o c6o tii chfnh cta c6c
ndng
ki6m
cr
chinh
soit
con do COng ty -e ii6m so6t. iiQc ki6m soit niy $at tlugc khi c6ng ty c6 khi
c6ng
s6ch tii ctrintr va hogt tlQng cria c6c c6ng ty nhfn ttAu tu nhim thu dugc lqi ich tu hogt dSng cria
ty ndy.t6t ci c6c nghiQp vu vi s6 du gifra c6ng ty m9 vd cic cdng ty con dugc loai trtt lJri l$p b c6o tdi
chinh hqp nhdt.
Lgi ich cfra c6 tl6ng thi6u s5: Lqi ich cria cO dOng thi6u s5 trong gi6 tri tdi san thudn cria c6ng ty
nhdt duqc xic ttinh ld mQt chi ti6u ri6ng biQt tach khdi phdn v6n chri so hftu cria c6
d
tAl ngiy
ngay hgp
nqp nnat
nhft kinh
si5 tpi
d6ng thleu
thi6u so
c0 oong
g6m 9!6
gi6 trJ
c]'a-c6
lgt ich cua
h! c6c lqi
bao gOm
16 tlOng
aOng thi€u
ttri6., sO
rd buo
ich cua c6
n
htu
k6
ngiy
hqp
chi
sd
tir
v6n
cta
ttiu vi phan tql ich cria c6 AOng thi€u sO trgng sg bi€n ttQng
doanh. ba. mo* l5 tuong ung vOi phAn vdn c,ia cO d6ng t[i6u si5 vugt qu6 ph{n v6n criahg trong
sd htu cfia c6ng ty con Aiqc;inh giar u_- phAn bi ich cua c0ng ty, trt khi cO d6ng thi6u si5 c6
ring buQc vd c6 khi n[ng bir tf[p khoin 16 tl6.
Hqp nhdt kinh doanh: Tdi sd.n, cdng ng vi c6ng ng tiAm td,ng cria cdng ty con dugc x6c tlinh
ttqp ty tpi ngdy mua c6ng ty con. 96t ty khoin phU trQi 13o eita gi6 mua vd t6ng gi6 tri hqp li
dog"--uu duqc ghi nnan n bi ft6 thuong mpi- Kho6n l5 ph6t sinh gifta gi6 mua vd gi6 tri hqp
san tlugc mua dugc ghi nhin vdo ktit qui ho4t ilQng kinh doanh cta k! kO tor[n ph6t sinh hogt
on hgp
ty.Lqr
nh ban
6t tcintr
iSn
chi
$Ta vg
gia
hi
tdi s6n
cfra tdi
c6ng ty con.
Lgi th6 thuong m3i: Lgi th6 thuong m4i tr6n b6o c6o tii chinh hqp nh6t ld phin phgr trQi gita
trqrp nhAt kinh Ioanh so vdi phAn lqi ich cria c6Jrg { trong t6ng gia,tri hOn ly cyl tii sin, c6ng
tai ngiy nim quyAn ti6rn so6t. Lgi thli thuong mai dugc coi li tdi
nq tiArn tdng c0a c6ng ty
"on phucrng phip ttuoq thdng v6i thdi gian udc tinh ld l0 n[m.
v6 hinh vi tinh kh6u hao theo
;gi6 phi
vd c6ng
c5 dintr
tic ghi nhfn c6c khofln tidn vir cic khoin tuong tluong tidn
Nguyln tdc ghi nhQn cdc khonn fiin
2. Nguy6n
C6c ngfuiQp vu kinh ti5 phrit sinh blng ngoai tQ dugc quy d6i ra it6ng ViQt Nam theo tj gia giag d! thUc ti5
sinh
cta ngdn hing giao dich t+i thoi tli6m ph6t sinh nghiip vp. Toan b0 ch6nh lOch gi6 h6i iloii
hoat
doan
thu
phf
chinh
ho[c
tei
chi
ngay
vio
to6n
trong lcj,cria ho4t
ti
.t
I
s
I
c0xc ry co pnAx oAu rtl va xAv lAp sottc oA
LO 60 + 61 Khu ttd thi m6i
V[n
Phir, Phir La,
Hi
Bt6o cdo tdi chinh
DOng, HnNQi
Gifra niiln
nhdt
ifi fdt thrtc ngdy
T4i thoi di6m cu6i nlm tii chinh cic khoin mpc tiAn c6 g6c ngo4i tQ dugc quy d6i theo ty ei6
ng0n hing giao dich. Ch6nh"l0ch W gia thgc tti ph6t sinh k! vd ch6nh lQch tj gi6 do tl6nh gi6 lai
khoan mpc ti6n te t4i thoi di6m cuOi nim du-o. c kdt chuy6n vio doanh thu hoflc chi phi tai chinh to
5
cua
du c6c
l$'.
Nguyln tiic ghi nhfin cdc khodn tnong ttttong tiin
C6c khoan tuong tluong ti6n li cric khoin dAu tu ngin h4n kh6ng qu6 3" th6ng c6 khi nlng chgy
dang thdnh ti€n vi kh6ng c6 nhidu rui ro trong chuytin d6i thnnh tiAn ki5 tu ngiy mua khoan df,u
aoi ae
d6 tei
thoi
tic ghi nhSn
hirng tdn kho
Hang tdn kho dugc tinh theo gi6.g6c. Trudmg hqp gi6 tri thu6n c6 th6 thyc hiQp ttuqc th6p hon gi6
phdi tinh theo gi6 tri thufln c6 thti thuc hiQn ttu-o. c. Girig6c hang t6n kho bao gdm chi phi mua, chi
bi6n vd cdc chi phf li6n quan trr,rc tii5p kh6c ph6t sinh d6 c6 dugc hdng t6n kho d tlia di6m vi tr4ng tl
tai. Gi6 tri thudn c6 th6 thUc hiQn dugc, dugc x6c dinh bing gi6 b6n udc tinh tru c6c chi phi de hoA
0c
thi
ri ch6
ihiQn
thinh
viQc b6n hdng.
Gi6 g5c cua hang t6n kho mua ngoii bao g6m gi6 mua, cic lopi thu6 kh6ng dugc hoin l4i, chi
chuy,5n, bdc xi5p, bio quin trong qu6 trinh mua hing vd c6c chi phi kh6c c6 li€n quan trgc tiiSp
mua hdng t6n kho.
Phrong phdp xdc cllnh
gii tri hdng tin
kho: Gie tri hdng tdn kho cuSi
k!
vAn
viQc
tin kho:
'/
C6ng ty 6p dsng phuong phip k6 khai thuong xuy6n d6
hdng t6n kho.
7
4. Nguy0n tric ghi nh$n
i
cic khoin phii thu
Cic khoin phii thu kn69h hdng khoin tri hu6c cho ngudi b6n, phii thu nQi b0, vi cic khoin phii
tAi
thli
/1
kh6c
tli€m b6o c6o, n6u:
- C6 thdi han thu trdi tropc thanh toan duoi 01 nim tlugc phdn
- C6 thdi hgn thu trOi
trqc thanh to6n tr€n 0l nim
duo.
lqi ld Tii san ngin h4n.
c phdn logi ld Tdi san
dii
h4n.
phii thu tlugc phan rinh theo giri tri udc tinh c6 thti ttru hdi sau khi ttr tli dU phdng cr
phii thu kh6 ddi. D1r phdng phii thu lc6 khi nlng khOng dugc khdch hing thanh totin tt6n thdi di6m Hp b6o c6o tii chinh.
C6c khoan
tic ghi nh$n vi kh6u hao tii sin c6 eion:
5.1. Nguy€n dc ghi nh\n TSCD hiru hinh, vb hinh
Tii sin cO ainfr duqc ghi nhfn theo gi6 g5c. Trong qui trinh
nguydn gi6 hao mdn lu! k€ vi gi6 tri cdn lai.
khoan
i thu
5. Nguy0n
srl dpng, tai sin
cO
Ainn duqc ghi
5.2. Phrong phtip khdu hao TSCD hiru hinh, vb hinh: KhAu hao ilugc fiich theo phuong ph6l tluong
thing. Thdi gian kh6u hao pht hcyp vdi Th0ng tv s6 45l20Bfm-BTC ngity 2510412013 cua B0 T chinh
vd dugc udc tinh nhu sau:
Nhn cria, v{t ki6n trirc
06 - 25 nim
-
6. NguyGn
M6y m6c thiiit bi
06
dAn
TSCD hitu hinh kh6c
TSCE v6 hinh - thuong hiQu S6ng Dd
TSCE v6 hinh - quy€n srt dgng ttAt
dAu tu
nim
- l0 nlim
06 - 08
vfn tai, truyen
fhi6t bi, dung cp quin l;i
Phuong tiQn
tic ghi nhfn cic khoin
6.1. NguyAn ilic
't
i
*
ph6p binh qudn gia quyAn.
Phuong phrip hgch todn hdng
\
L
tii
chinh
ghi nhfin
t0
03 - 05 n6m
03 - 05 rrdm
05
n[m
Kh6ng hich khAu hao
(l
cONG Ty cO pHAN DAU
LO 60 + 61 Khu tt6
rrlvA xAv lAp s0xc oA
Bdo cdo tdi chfnh
thi mdi Ven Ph6, Phir La, Hi EOng, Hn NQi
Gifra niiln itQ kdt thilc ngdy
Khoan ttAu tu vio cOng ty con, c6ng ty li0n ktit tluqc k6 to6n theo phuong phSp gi6 gtic. Lqi nhr
dugc chia tir c6ng ty con, cdng ty li€n k6t ph6t sinh sau ngiy
dAu tu ghi nt
ttQng kinh doanh. Cfc khoan tlugc chia ktrfc li khoan giim tnr gi6 g6c tliu tu.
Cdc khoin ddu tu
nhdt
'15
thuin
r ho4t
chfng kho6n t4i thd'i di6m b6o c6o n6u:
-
C6 thdi hgn lhu trOi tropc i16o hpn khdng qu6 03 thing kO tu ngdy mua khodn dAu tu d6
"tuong tluong tiAn";
k] kinh doanh tlugc phdn loai li tai si.n
- C6 thdi h4n thu tr6i v6n tr6n 1 nim hoflc hcrn I chu k] kinh doanh dugc phdn logi li tAi san dii
6.2. LQp dyphing cdc khodn itdu tu fii chinh
- Dgphitng cdc khodn itiu tttdi chlnh ddi hgn:
Dp phdng dAu tu cho mdi khoan dAu tu tai chinh bing sti v5n rH dAu tu vi tfnh theo c6ng thfc sau:
-'C6 thdi h4n thu trOi vdn du6i
I
ndm ho[c
tong I
chu
coi ld
han;
V6n tliu tu cua doanh
Vi5n g6p thlrc
phdns t6n
thdt c6c
khoan ddu
cria c6c bdn tpi
tii
tu
-
tti
Mfc dg
t6 chfc
Vtin cht
kinh;6 -
\
so ntru muc
co
X
TOng vi5n g6p thgc ti5 cria
b6n tai t6 chfrc kinh t5
t)
chfnh
I
Dgphitng gidmgid itdunrchftng khotin :
J
Dg phdng gi6m gi6 dAu tu chrlng kho6n tlugc tinh cho mdi lo4i chfng kho6n va tinh theo c6ng
R/
Mric dU phgng
55 luqng chimg
gi6m gi6
kho6n biginm gi6
tu chrlng
d0u :
kho6n
7. Nguy6n
tic ghi nhfn
vdr
tai thoidi6m lfp
c6o tai chinh
Gi6 chimg
b6o
a
_
kho6n h4ch
torin tr6n s6
t6 toan
Gi6 chrmg
:h
kho6nthgc
TI
tr€n thi
)*
truong
v6n hoi cic khoin chi phi ili vay.
Chi phi di vay ttrloc Shi nfrfln vio chi phi sdn xu6t, kinh doanh hong kj ktri ph6t sinh tnr chi phi tti
li6n
quan trgc ti€p il€n viQc ddu tu xdy dgng ho[c san xuflt tii san dd dang {uqc.tinh vio gi6 hicria tr san d6
(ttuo. c vpn ho6), bao gdm cic khoin ldi tiAn vay, phdn b6 c6c khoan chiiit ktr6u hoac plig frOi khi
hanh
h6i phi6u, c6c khoin chi phi phg ph6t sinh li6n quan tdi qu6 trinh lim tht tgc vay.
Tf
lQ
vdn hoi chi phi tli vay trong kj, ld: 100 % dugc xr[c tlinh theo Chudn mlrc
kO
to6n ViQtNam
Toin b0 chi phi lai vay cta c6c khoin vay li€n quan tr.uc tii5p d6n vi€c ddu tu xiy dpg nhi m6y
Tit Ngoing vd nhd m6y thriy diQn Mucrng Sang 2 dugc ghi nhfn vdo gi6 tri xdy dyng cta 02 nhi
diQn n€u tr6n. Trong d6
vay.
- Chi phi l6i va.y dugc v5n h6a vdo c6ng trinh
912.015.448 d6ng
8. Nguy6n tic ghi nh$n vi v6n hoi
Chi phi
diQn
thriy
:
tlugc vtin h6a vio c6ng trinh Nhi miy thriy itiQn
3.183.778.127 d6ng
- Chi phi ldi
',6.
fit Ngoing 06 th6ng ttdu n[m 2015 h
Nhi miy thiry tliQn Muong
Sang 2 06
thing
dAu ndm 2015 ld
cr{c khof,n chi phi khdc:
tri trufc:
Chi phi trd
tnnc ngdn hqn : Lir c{rc loai chi phi
trd trudc n6u chi liOn quan d6n nirn tdi chinh hi
ttuqc ghi nhfn vdo chi phi s6n xu6t kinh doanh trong ndm tdi chinh,
tai thi
Chi phi trd t1rdc ddi hqn: Ld c6c lo4i chi phi thgc t6 dA ph6t sinh nhung c6 liOn quan d6n k6t
dQng sin xuat kinh doanh crha nhi6u ni6n dd kd to6n.
li ho4t
ll
coxc rv cO puAu oAu rr/vA xAv lAp
LO 60 + 61 Khu dO
sONc
nl,
Bdo cdo tdi chinh
thi mdi Vdn Phir, Phfr La, Hi DOng, Hn NQi
Gifra nihn
AQ
*itthfic ngty
vi phin b6 chi phi triL hudc dii han vio chi phi qan xuAt kinh doanh cdn cir vio tinh ch
tung lopi chi phi tl€ chgn phuong phip vi ti6u thrlc phdn bO phn hqp, thbi gian phAn U6 t6i ea OZ
C6ng ty tinh
dQ
Chi phi phii trfr
nhdt
15
muc
:
Khoin chi phi phii tri tr6n b6o c6o tii chinh tgi thdi diAm 30106/2015li chi phf trich trudc
khoin chi phi thgc t6 ph6t sinh cta c6c c6ng trinh x0y lip nhung chua nhfln dugc h6a don tir r
cac
K
cap.
9. Nguy6n tric ghi
nhfn cic khof,n phf,i tnn thuong m3i
vdr
phii
tri
khtflc
Cic kho6n phni tri nguoi b6n. phii hd nQi b0. phni bi kh6c. khoin vay tgi thli di6m b6o c6o. n6u:
I nim duoc phdn loai ld Nq ngin fun.
- C6 thdi han thanh to6n t€n I nlm tlugc phdn loei liNg dni hgn.
- C6 thdi hpn thanh toan du6i
xt lf
li Nq ng[n han.
Thuii thu nh$p hofln l4i ttugc phin loai li Nq dii han.
10. Nguy6n tic ghi nh$n v6n chfr s0 hitu
Tii
sin thiiSu chd
tluqc phdn lo4i
V6n ddu hr cria chri sd hiiu tlugc ghi nhfn theo
s6
vtin thyc g6p cria chri sd htu.
qu! ld c6 phiiSu do c6ng ty ph6t hinh vi dugc mua lgi'b0i chinh c6ng ty ph6t hanh, mg n6
bi hu! b6 vi.s6 dugc tii ph6t hdnh tro lai trong khoing thdi gian theo quy ttinh cia phql lu$t vO
chimg kho6n. C6c c6 phi6u qu! do cdng ty nim giit kh6ng ttuqc nh$n c6.tuc. khOng c9 tuyAn bd ct hay
tham gia chia phAn tii san khi c6ng ty gi6i th6. Khi chia c6 tric cho c6c c6 ph6n, c6c c6 phi6u qu! tane do
cOng ty nim gifr tlugc coi h c6 phitiu chua b6n.
CO phiiiu
kh6ng
nhuAn sau thu6 chua phdn.ptrOi ta sO tqi nhuan
cric hoat ttQng cria doanh nghiQp sau khi
khoan diAu chinh do 6p dgng hdi tO thay tt6i chinh s6ch t
Cr
I
nim tru6c
11. Nguy0n
Lgi nhqan
theo Di6u
12. Nguy6n
12.1
t,
tl
tic trich lfp
sau thu6 thu
$
C6ng ty
iic vi
vi
crfic
khoin
drp
trfr c6c qui tir lgi nhu$n sau thu6:
nhfp doanh nghiQp sau khi
c6c quy dinh ph6p
$
tlu-o.
c HQi ddng quan
hi ph6 duyQt
ttugc trich ric qu!
hi€n hanh, s€ phin chia cho c6c b6n dga tr6n
tj
lQ
vdr g6p.
phuong phip ghi nhfn doanh thu
Doanh thu bdn hdng tlugc ghi nhQn khi ding thdi thda mdn cdc
-
PhAn lorr
nii ro vi lqi ich gin
iliiu
kiQn sau:
liAn vdi quyen s& hftu san phAm ho{c hang h6a dd
chuy6n
giao cho ngudi mua;
-
CQne
ty kh6ng cdn nim gifi' quy6n quan
lf hdng h6a nhu ngudi sd hfru hang h6a
I
quyen
ki€m so6t hang h6a;
-
Doanh thu tlugc x6c clinh tucrng dtii chic cnan;
Cdng ty dE thu dugc ho{c
sE
thu dugc lgi ich kinh t6 tir giao dich bin hang;
X6c tlinh tluqc chi phi li6n quan d6n giao dich b6n hang
12.2. Doanh tha cung cdp dlch vgr tlugc ghi nh$n khi k€t qui cria giao dlch tl6 dugc x6c tlinh
ki thi doanh thu dugc
Trubng ttqp
dtin nhi6u kj'
duoc ghi
r
c$y. Trudme
hop nie"
vi€c cung
cuns c6p dich vu li6n quan
lcj'theo k€t qui phdn c6ng viQc <16 hoan thdnh vio ngdy hp Qeng Cdn tl6i k6 todn cua ky d6. KCt
giao dich cung c6p dich vu dugc x6c dinh khi th6a mdn c6c diiu kiQn sau:
-
Doanh thu duqc x6c dinh tu'ong ttOi chic chin;
C6
c
(
ft
Lqi
't
khi ndng thu dugc lgi ich kinh tii tu giao dich cung c6p dich vu d6;
Xilcttinh tluqc phAn c0ng vigc dd hoan thanh vdo ngdy l0p Bing cdn d6i k6 torin;
12
c6ch
hong
6 cria
i
i
c6xc rv cO pnAN nAu
LO 60 + 61 Khu d6 thi m6i
-
rrlvl
xAv lAr s6nc oA
Ven Phir, Pht La, Hi Edng, Hn NOi
Bdo cdo tdi chinh
Gifta niAn d0 k&thfic ngdy
X6c tlinh duqc chi phi ph6t sinh cho giao dich vd chi phi dO hoin thinh giao dich
dich w tl6
PhAn c6ng viQc cung c6p dich vu tld hodn thdnh
du-o.
nhdt
c x6c dinh theo phuong
phip
gii
5
cap
c6ng
thinh.
Doanh thu hogt itgng
12.3.
tii
ch{nh: Doanh thu ph6t sinh tir tiAn hi, tidn bin quyAn, c6 titc,
tlugo chia vi cic nroan Oounft thu ho4t
didu kign sau:
nhu$n
hai (2)
- C6 khe ndng thu dugc lqi ich kinh tti tu giao dich tl6;
- Doanh thu tlugc
x{c ttinh tuong ddi chic chin.
C6 tuc, lqi nhuan dugc chia ttuqc ghi nhfn khi C6ng ty dugc quyAn nh$n c6 tftc ho{c clugc quyAn
nhufn tir viQc g6p vdn.
Doanh tha Hp iting xby dryg: Phin c6ng viQc hodn thanh cta Hqp dgng xdy dpg ldm c, so xac
co
ttinh doanh thu tlugc x6c dinh cdn crl vdo h6 so quy6t toan giai do4n hoflc quy€t torin cria cic c6ng
ph6t
hinh.
chft kf x6c nhfn cria hai bOn hoac ho6 tlon tii chinh tld
12.4,
13. Nguy6n
tic
vir phuong phrfip ghi nh$n chi phi hqtp ddng xffy dgng
Chi phi ctia hq iting xfry dVng gim: Chiphi trgc ti6p t6n quan d6n tunghqp tl6ng, chi phi chr
t-idn qu* ue cic chi ptii ru,a" c6 th6 thu l4i tt kh6ch hdurg theo
pfran UO cho c6c ttqp"Adqe
"'O
ictroin cfia hgp tt6ng xey Hp.
tlugc
diAu
Gi6 vdn cria hgrp ddng xdy d1rng tlugc x6c dinh bing chi phi sin xuAt dd dang tliu lcj + chi phi san xuAt dd
dang ph6t sinh trong ki - chi phi san xu6t dd dang cu6i lcj,vd tlugc x6c ilinh cho tirng c6ng ninh.
14. Nguy$n tic vir phuonrg
doanh nghiQp
Chi phi
tdri
phip ghi nhfn chi phf
tdri chinh,
chi phi bin hirng
vi
chi phi uin
$
t
t;
Ji
n,
li
chinh:
Cic khoan chi phi tluo. c ghi nhdn vdo chi phi
tii
I
chinh g6m:
L
-
Chi phi hoflc c6c khoen t5 tien quan
dtSn c6c
hopt tlQng
tii
chinh;
Chi phi di vay v5n bao gdm ldi ti6n vay vd c6o chi phi lh6o ph6t sinh li€n quan tU9 ti(
vio chi phi trong ky. Chi phi di *y li€n quan t!9 fn e€n,"
khodn vay tlugc ghi
"!fr
xiy dung holc s1n *uai ial sdn dd dang tliqc tinh v'io gi6 cria tii sin d6 (tluqc v6n
gOi" .aJtftoin ldi tiAn vay, phnn b0 cei khoan chiiSt kh6u hoflc phs trOi khi ph6t hanh
c6c }:hoin chi phi phs ph6t sinh li6n quan t6i qu6 tuinh hm thti tuc vay;
fi
-
C6ckho6n
15
d6n c6c
ttiu tu
),'uao
i phi6u.
do thay aOi t1i gia n5i Aoal cria c6c nghiQp vg ph6t sinh li6n quan d6n ngogi
Dp phdng ginm gi6 dAu tu chf'ng khoan.
C6c khoan tr6n dugc ghi nhan theo si5 phit sinh trong kj', kh6ng bil
tril vdi doanh thu hoat
ttQng tai
dOng
Chi phi bin hins vdr chi phi quin lf doanh nghiQp: ld c6c khoan chi phi gi6n ti6p.phuc vu cho
COng
kinh
doanh
xu6t
san
tli6u
hinh
vi
truonq
ra
thi
vU
cAp
dich
phan ph6i sin phdm. frang noa, cung
it. r"rbi khoan chi phi br[n hdng vi quin $ doanh nehigp pMt sinh tong k] tlugc ghi nhfn nga; vdo b6o
sau.
.ao t6t qui ho4t tlQng kinh doanh cria lcj' d6 khi chi phi tt6 kh6ng tlem lai lgi ich kinh tC trong c6c
chi phi
15. Nguyan tic vir phuong ph6p ghi nhfln chi phi thu6 thu nhfp doanh nghiQp hiQn
thu5 thu nhHtlliltTl#fith;lTrH
su6t
.usc x6c dinrr tr€n co sd thu nhap chiu thurs (niiu c6) vi
thu6 TNDN trong nlm hiQn hinh.
kinh
Thu nhgp chiu thu6 kh6c vdi lqi nhufln thudn tlugc trinh biy tr€n b6o c6o k6t qua.hopt
r.
c6c
khoen irry oh4p hay chi phi tinh thuti hoic tlusc kh6u trir
aoant, ui t t ong p;; ;dlt
"6c
nim kh6c (bao gdm oi l5 mang sang, n6u c6)
-
Thu6 su6t thuti TNDN hiQnhinh:22Yo.
l3
cONG TY CO PHAN DAU TTIVA XAV IAP SOT\C OA
I-O 60
V[n Phf,
+ 61 Khu tt6 thi mdi
Phir La,
Hi
DOng, Hn NOi
Bdo cdo tdi ch{nh
Gifta niiln iIQ kdt thfie ngdy
nhdt
t5
16. C6c b6n ti0n quan: MOt ben dugc xem ll bdn liOn quan diSn COng ty n6u c6l'{ri n[ng ki6m
U hay c6 anh huong trgng y6u d5n c6c quy6t dinh tii chinh vi hogt tt$ng cta C0ng ty.
Cdng
v. TTTONG TrN BO srrNc crro cAc KrroAN nfiqc rRiNrr BAY TRoNG BANG cAN
Kf
TOAN
Donvi
1
Tidn
TiAn
S5cuSiquf
mit
1.401.840.150
Chc
khoin tIAu tu
chinh ngin h4n
tdri
56 ttAu
s6 cu5i
Gilrt g6c
Chttitng
khofn
kinh
91.200
BrD
PVC
PET
3
Gii tr! hgp
160.998.600 143.861.200
doanh
2.696.
2.026299.524
c0og
2
3
624.459.374
TiAn grli ng6n hang
Gili gdc
(17.137.400)
402.820.920
(16.837.400)
91.200
400.659.720
(300.000)
2.070.000
.
9t.200
158.837.400 142.000.000
2.070.000
Dyphdng
1.770.000
nim
eid
tjnw
Ds
320.916.200 (81
76.200
720)
1s.000)
318.770.000 (81
2.070.000
.720)
0
PhAi thu ngin hqn kh6c
A.
^^ CUOI
JO
Gi6
Tlm rfrng
Phii Thu khic
C6ng ty TNHH MTV Gia c6ng
vi CK
Sdng Di
Tfp tloin Bitexco
Phii thu tiAn thu6 TNCN
BHXH, BlryT, BHTN phii thu cfta
nguoi lao
Phii thu khic
c0ng
4
s6
nim
Sd dAu
tri
7.574.646.114
0
6.645.941.133
0
1.290.037.944
0
4352.961.524
0
216.683.673
0
r77.05t.323
0
5s0.000.000
0
3.200.000.000
0
65.705.582
0
36.59s.257
0
16.724.673
s0.443.639
440.924.016
888.871.305
8.864.684.058
0
10.998.902.657
lldrng tdn kho
56 dAu
56 cu6i q
Gi6
Gi6
Nguy6n lieu, vflt liQu
Chi phi SXKD d& dang
c0ng
nim
t4
218.678.5r7
101.149.828
17.2r5.012.744
r7.452.r82.s27
L7.433.691.261
17.5s3.332.355
t4
c0xc rv cO pHAlq oAu rrrvL xAv lAr sOxc oA
LO 60 + 61 Khu i16 thi mdi
5
Chi phi
tri
V[n
Phir, Phir La,
Hi
DOng, HnNOi
Bdo cdo tdi chfnh
' Giira niiln dQ kh thtrc
tru0c ngin h4n
56 cu6i
28.779.941
cOng
Phni thu vd cho vay
quf
28.779.94r
Gi6tri cdn lgi cta CCDC xuAt dDng
6
ngdy
nhit
t5
dii $n
S5 cu6i
ThiDio
quf
8.027.000.000
8.027
3.s00.000.000
3
1.965.000.000
t.965
.000
Nguy6n Thi Thanh
977.000.000
1.020
.000
Li6u Trudmg Khoa
. 7s8.000.000
758.
.000
Nguy6n Minh Thu
3s8.000.000
Tr6n Thi Phuong Dung
350.000-000
Nguy6n ThiMai Li6n
350.000.000
Le VAn Binh
304.500.000
Dinh
Pham
o5
V[n Toan
ui*r
HAu
6.299.693.000
Nguy6n Menh Culng
22.889.193.000
cOng
=
t1
7
PhAithudiih4n khfc
,l
S5 dAu nnm
s6 cu6i
rt
Gii t4
Phii thu lfli vay cic ci nhfln
Dinh ThiDio
rlJ76.741.098
3.602.629.332
Ph4m Vnn Toan
1.839.6s1.000
D5 Minh HAu
1.082.276.667
Nguy6n Thi Thanh
Li6u Trudmg Khoa
408.340.000
Nguy6n Minh Thu
201.079.332
Tran Thi Phuong Dung
184.908.334
Nguy6n Thi Mai Li6n
r84.651.667
409.3s9.000
160.722.000
Binh
Nguy6n Manh Cuimg
LC Ven
3.303.r23.766
Phii thu diri h4n khic
T6ng COng ty SOng De
c0ng
660.000.000
(*)
660.000.000
r2.036.741.098
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3.359.t43.667
0
1.733.484.333
0
t.022.67t.667
0
377.400.000
0
386.366.333
0
190.2t9.999
0
174.291.667
0
r74.03s.000
0
151.485.500
0
3.112.033.078
0
660.000.000
0
660.000.000
0
11.341.131.244
(*) Cdng ty chuy6n tiAn cho T6ng C6ng ty Sdng Dd thUc hign dAu tu vio khu kinh t6 Hei Hn
l5
\
10.681.131.244
:
n
I
_ES
ss
'li \
N
-$'$
.s
_.s
b0
<+
.H\
s
.s
Q
a
s
-I
.:
nca
:$
q0
tttg
s
ls
G
E.
o
'E'E
rri
o\
ia
|a c{
o\
o\ o\ €\
t
c{
GI + \o
Itli)
in
F-
ra \o
ra
in
c
\o
c{
lf)
$
r-
|a
\0
N
(a
F-
?a
o
e
o
c o
q
ia o |a
|,a o ra
€ c!
a)
=.
R
q
\o t
\o ta cl
o \o tr
ul \o
\0
ln
6 ta ({)
t.r
t\l
cl
ol
r- (tl
ta
|n
c\l
\o rn
?a
€
K
€?q
's
|n
|,n
ri.
(a $
|a
FI
\a F-
r- t-
GI
t+
F-
F-
lf ro\
la \0
in
t+ \o
r?a
\o
tlf
o\
€
q q
i+
\o F:
!tr
\o
t\t
c.l t
q €
s(a oo
rn
f*
"
-"E
Fr
ra lf1
l| $
ccl
o\
.(61
Ev
(o).
0
u)
El
.5,
lal
;-- >r
?=t
\o
s
cl
t
\c
U1
FL
ct *J
E
o\
({)
o\
ra
rn \o
€
I
c{
It.)
a
t|n rtf1
c|
n 6ol
cfl
(a
o\
(o
t
e r-
r-
\o
\e
rf,
?al
\c
trf
r+ t')
o\ -q
(6I. E
>
v?
c!
!!f
)i
ra
ra
t\
\o
t€
E
\
rf
s!f
€
\0
$
6
\o
C)
\o
N
\e
r\o
(r)
(a
I.-
F-.
e.l
sr-
(a
€
ol
€
rt
\o \o
t
g\
:f o\ (a
\o
tn cl f-
|n
t\
rr
U)
f-
(a
rul
cl
oq
ol
GI
(fl
c
?al
?a
h
.61
(O.
o\
nrs
ea
z9
<€)
,,
>.;
6L
Oi ,ti
r{E
Fl d
(< .t
Xf
,3
.j
-.9
1-A
fid
:
p
"*
Fd
tri
r,o
in
\o
m
(a
oo
ta
la
!+
o
c-
r-
€
t)
(ql
q)
c.t
Fv')
.
cfl
)Gt
rE
rO
€7
ug
li \o
zh+
Y
,a!
ro ia
o\ t
\a (i)
\o
r-
\o \o
crl c{
,6
E
z
hl
H
Fi
tr
E
r!
a
(O
a2
'6
i6l
b0
b0
r6
F
a
a
U
a
x(l;)
i6l
€\
to\
\9
00
r!
7.
r{€
ttt
F-
6
al
t
r-
6
t\l
\t
5
.O
(nn.6
N
U
F
(r
ri
u rl
\6 !l!61
bl
E
tlA
{E
) rl
llrr
€
2 ll
ila
AB
EI
.c
F 'lE
E
ti
r>r
J{
bI)
t
((l
=
I
.!(
bI)
\>)
6
9
L
o
6t
l
o!
(,
)c(
461
.cn
\h
o
t
5
q
G'
\<(o
XQ
U)
54
I
qo
I
)
!
Gl.
.h
F
.o
o
,<61
=t
,tt
I
li
rGl
r6l
rcE
rh
a
ul
AT
6l
ts
a!
63.
ti
(\l
1{
\o
i
H
cONG Ty CO pHAN OAu
l,O
OO
+ 61 Khu d6 thi m6i
9. Tdng
giim
tdri
sin
rU vA xAY r,Ap SOXC uA
Bdo cdo tdi chinh
V[n Ph[, Phir La, Hd DOng, HdNOi Gifc ziiz
rgril
d0 /rdt t&ric
3
Chi tiOu
Thuong hiQu Sdng
Dit
Quydn sfr dgng iIAt
I. Neuy6n ei6 TSCD v6 hinh
s5 audAu nim
56 ducu6i nim
100.000.000
1.930.0 )0.000
1.830.000.000
100.000.000
1.930.0 )0.000
0
100.000.000
100.0 )0.000
100.000.000
100.0 t0.000
0
1.830.000.000
0
1.830.( )0.000
1.830.000.000
0
1.&i0.( )0.000
Chi phi xffy dqngcobin d0dang
A.
^A CUOI
DO
.s8r.225 6.847.9
482.123.04s 482.1
1.956.793.226
chinh
SO
c0og
t2
Chi phi
dii h4n
cu6i
quf
55 rtAu
jlt" tr,
Dlt
ii'ii
^L>_.
s00.000
(12s.000)
s00.000
(12s.000)
^. ,Gidea'
375.000
375.000 .
tri trufc diri h4n
nim
500.000 (100.000) t
s00.000 (100.000) t
quf
114.978.855
C6ng cg dlrng cp xuAt dirng
__114.e?8.8ss
c0ng
Thu6 vir cic khof,n
phii
nQp
Nhi
,Sln40J54
d gia ting
- ThuiS thu nhfp doanh nghiQp 961.334.289
- Thuii gi6
nhdn
- c6c loai thu6 kh6c
- C6c khoan phii nQp kh6c
CQng
s6 ai u nam
144.1
u4r
nutrc
55 dAu ndm
- Thu6 thu nhap c6
tri
ovPna"e
S5 cudi
13
8.109
3.044
1.956.i 3.226
228.1s?.0e0.8e0 ____?9!1111 5.817
a:t
^a^
uta goc
C0ng ty CP
S6ng Di 2
nim
rs7.6953 8.318
39.152.C 3.r20
6.867
c0ng
tii
^t-,
DO q8
50.691.097.324
La
Thriy tliQn Ch6n Thlnh
Thriy tliQn Thu Cfic
Nhd xuong Chuong M!
tu
,
quy
r6ersg.4g('0n
Thriy ttiQn TitNgoing - Son La
dAu
c0og
0
hinh
1. Tai neiv dAu nlm
2.Taingdly cu6i nim
1l Cic khoin
VND
1.830.000.000
II. Gi6 tri hao mdn luf k6
s6 outtAu nim
56 rlu cu6i nim
m. Gi6 tri cdn lgi cfra TSCE vd
Thty
2015
c6 itinh vO hinh
Donvi tir
10
nhdt
87.228.332
15.746.350
75.590.287
6.951,139,412
t7
^t P-'l1iip
^
i-"-
trong
nam
56 tl6 thuc
nQp
trong
s6 c rdi
quf
nlm
93.144.645
2.700.000
0
0
25.505
1.054. 78.934
6.000.000 6.000.000
0075.
89. 28.332
15. 46.350
90.287
6.262.897.238 7.r57.267.242 6.056. 69.408
c6xc rv cO pnAn oAu ttlvA xAv lAp s0nc oL
LO 60 + 61 Khu
<16
thi moi
14 Chi phi phii tri
V[n
Phir,
Bdo ciio tdi chlnh
Phf La, Hi D6ng, Hn NOi
ngin hgn
Chi phi trich trudc cho c6c c6ng trinh
quf
5.119.071.830
c0ng
5.119.071.830
ngin hgn khic
55 cu6i
quf
- Kinh phi c6ng
.
. BTD(H, BHYT
4.416.680.859
E[t
C6ngty nlHH MTV Co khi S6ng Ed
- Ldi vay dii hAn phii tri Ngdn hang Ph6t tri6n Son La
tri
3.457.
.699
.602
225 10.080
498.000.000
cgc Beo hnh TD mudtng Sang 2
- Phei
4l
2s.29r.373
t20.442.620
- BHTN
-
t5
Gifra nihn it$ k& thrtc ngAy
56 cu6i
15 Phii tri
nhdt
498.000.000
0
6.399.954.255
cdc ttQi c6ng trinh
498.
2.6
400
88.807
7.946 ,5.963
I
phii nQp kh6c
Co quan Cflngty
0
0
2. 37.491
Phqm Huy Digp
0
197. 38.306
Phqmviil DAn
PhsmVdnDrong
0
64.727
- Phai tra,
ChuDinh Htmg
Phan Thi Thanh Httyin
.
Ng6 Thi Ngec
Dfing Vdn Thuy
LA
D*c tuong
L\c
trd lildc
NSnyA" Vdn
Phai
c0ng
l8
16.820
0
885
t4r.582.410
411
300.000.000
000
s00.000.000
500.
000
320.000.000
200.
000
531.000.000
360.
000
55.000.000
55.
000
6.917.462
J
,3.000
13.314.868.979
16.707
t
JI
tl
I
-EN
lao
ss
tcl
-E
.\\ $
l)6t
Itr
I o6l
t5
t5
E l'8
's .s
.ss
!"8*t
l6l
L
.ts
oi
€
6l
EIE
=l
,r€ I
'E
ncE
ct)
|
L
t;()I
t$
.Gt
.Gt
\
e
lc
s
I I ooo<)o
| | oooooo
\o
sooo
Hsooooaooooooooo
t-. sooo
ooooo
oooooo
ui
ooaoo
ooodcicj
Saod
re
0aooo
oooooo
\9SOOOOOAAOOaOOOO
=949
\oaooa
oadd6ta
Sa99 Qa
\OOOO\OO
olOt
9p
q si
r+ ca
9\ c.l t c"t
€ ca ra OO
N !n * $ d
E
I
I
EI
l,!ca)
.G
rG
-l
trl
utl
aDl
trl
el
Fl t
l,ltr
a0
l'
,61
)61
F{
-:
| | ooooa
\o sac)€)
FsQooaoooooooooo
r-saoaooooooooooo
ui S€icici
docicici
oaooo
t{?
\c Feoo
sooo
oooao
\doeao
ri
sood
QOq\tnOOc\lOtoO\OOoO\OO
q
nol-qco
O\OOFi(\l
t\l
\o(sc|oorrr<>ororro
!\sooooooo
f\sooooooo
\$
sSooo
q.)sooooo<)o
\osoooaooo
| | oooooo
oocicicj€i
oooooo
oooooo
ooacjdci
odcarn$c'!
ao
I
c{
c.i
orv?*tf
o
*(\l
oooo
oo00
qqqq
aaoo
ooao
qqqq
oHeo
e C\l \O
o
.riadoaF-OO9O
ssra€oo<)(nlr|\o
\ot\c\oo(\\od\o
\i
(\
sl
-.:
I I
d\g
.'i
ro roooooo
S
S roooo
ssoooooooooooooaoo
s s
aooo
oooooo
o
o'i S
cjooo
docicioci
o
ooao
oooooo
a
i!\osoooooaoooooooooo
s
c'i
oFrod
o
ooioo,rio
vi
\c\\OoOOOOrO\€SeOC-O(\l\Or
ra\(\lHC.r\OOIO\CiidO-\O
*i6JJ
Gr
oo
oo
dcj
oo
cicj
\a
ooo
ooo
cicici
aoo
-.:od
I
(
ssroeooooooeoooooooo
ss ss
ooooooooooooooooe
Itr
ooooooo<>ooooooooo
Itct
\$
sS
o ci a d o e ci o cj o o o d ci d c;
o
lr
Itr
s
ooooooooooooooooo
\
loc
\o
s
ooooooooooooooooo
t5l-r6l vi s!
.ri ci d d cj ci
\c, a o ci
o
o o ci
q\
l,r.l.sL lF)
0oo
€ ci
o rnsoi ci
$ ooo\ooo
g\ ?n
tl
la) c.t o
H o6to
c.t 0o c.t t+ \o \o ca
co ( d r ol d
I
lb00
I
I
o\
I
*i
cti
Gt\
I
:?f;
)
^lT
l:lr;
rh
v
l.l
l(
ao.5
F{ rcl
Fld
.<
.E
I
.=
Xf
.s
.j
.
A.
G.
.rGt
u0
i
"'E
.€
,rt
titr
:x!
p
r{
li
rcg
.O
!
c'i
ss ss I ooooa000c>oooooooo
ooooaooQooooooooa
s s
oooooaooooooooeo(>
\$
s
ooocidaoc;cioooaacoo
\saaoooc)oaooaoooooa
\osoooooooooooaooaaa
ui
€
€j<>
oodo
la
oo
o
o o *do
c) rn $ oo sf 'o o o \o o
c{ o dc>o\clo,riooo
g\ o\
?a
rat c>
co H co oo co $ \0 \o cQ H c?r (n H h ol H
*i
cri
c.;
c.i
N\
xOl
ns
-
I
a
al
el
ci
\bo
:-
Fi'p
z .:.
.s€
H€
€3\J \I
Fi \o
e1
'i"!
I
'61
(o)
b.
rGl
h
6l
\o
.F
A=*1'g
€..
E
fls
i^s
€-E {
s"
zEEE?erdl*sE!
F,l*i
E*o
i
i,E
ii
i E FFFE E E F,g
$B'$q 4 f 4 q +E
Ff +$ 4 f
$$
ll
r +q.q r +
-E N
ss
E
*i
t<>.t
o\o6
t.iOcn
)Gl
E. NO\ca
.C? 6tr-o
(vtqca
,l( .F rA
to.tr
.oE
t-t
N
c,
tJ
'ES
?FI
-8.$
's .s
.gs
-i-r
FcA
,$
t
s
rs
G
SF.\
t"$
'S:
)Gl
ss
:;S
F{ e.l
€\C.l
a
16
a
ss
.:R
€\oo\
ttl o
L
'c!
rl
,i N
$61
.iE
(,
E
SE
.n -S
'.. s
)61
>b0
F{
N..:
a0
E
,GI
s'a
tr
-{"8
,$$
*"s
s€
a0
)ct
El^
.C?
S$
,la .F
s*s
.oE
I
.R's
v
z.10
.O
.6
aa
A
,cd
Frd
<<
.1
Xtr
1-A
f-r
C
I ra3
,- ,?
r{
:-
Fi'P
z
.:.
.
6.'$li
\O's E
\.St
\6
I
Hss
i n's
$E
"i'R s
.s
Rc
i T'Ys
-Y
cl.
,61
E
C)
;G
'et
H€
/€
Fr
rh+
v
$'ss
s,$$
S-$'i$
r-
\o
.78
.US
6
i
o\
r"l
t\l
6
tf)
|a
r+
co
cn
0O
a.l
s
is+$€
*..; $:"$
e
lnatntn
ta
cl
c|
(a c.,l Fa dT
ra (\
c4 ia
cl
\e
F$$ii$
€
(\
c.l
\o
\o
(a cfl
\0 \o
iar
l')ca
Gl c..l
$Or+
€\oo\
(9rOce
?t) o
ta*F6H\O
(t) r'1
O\ co
O\ t'-
(.1
\0
|,n
({)
ol
c(a\
=
ra (r)
.(l
oo
€
(qI
c\l
o\
i€s sF
1$-Ft
t$
ig,$i
$s
(
ss$$st$$
s$.$ist ,qs
rr o\
to.+
o\oo\
(aoca
?ao.a
t
g\
!f,
C€*\O
(ar@
t'- !C
ca
fr
x$
E$
(lt
(a
}$SBFEs€
€
ta
(n o\
C\l
o\
Eo
$ig
.SES
O)ug
oo
coo
eoo
90o
g\
o\
$
S
(a
L
Scs
$'s
ia
!+
O\
co
I
.Hs
*r
€
?.l
c.l
ol
R'''S
n
fh
al
<}\
€r-O
(')c.ro
u.)cac\l
to$
FlNg\
r-{ c\l
rn
6
lSF,
.,*
c|
tOsf,
H.g
$'a
t r?.
<4.
rt!
,
sN
N
to\
u0
<(l)
b.
>.
<(u
+ro
€V
.cl
.6J
A
Fl
E
l.t.
e^ O u
p'€g
FdH
,6
S b0\'CH
E
ar]
€-E €
.e
B3 c-'
ll
h0 c 'L'n
?
7.-d
;A
j -&
arEi
I
ffs$F$
€$$
o
c\l
H,
I
il
I
I
6l
ES
-sR
R
,.t
.S
€
€o
u0
E
(O.
oo
Q
?fl
t
t-t
-F'$
's
c!
F-
e{
in
\0
s
a
F.-
c.l
:f
c.)
\t)
O
\00
:f
cn
cn
s;e*
,N
rr|
o
r- tr)
r\
\o
teJ
ii
ffir
\o
1g:
I
al
co
oo
r- r\o
c|
N
\o
!f
\l
I
(\
I
:
c\
C.l
co
(\l
I
c,l
q
cl
I
t>'r
EI
ei
\o
$
$
\o
t"l
\o
o
€
v)
N
o\
\o
C.l
c{
(\l
tf)
(fl
w
\n
ol
00
o\
\n
e!
€
o\
\o
o
(r)
I
€
la
q €
=
o\
$
t\+
la
o
rr-
cn
F-
€
tn
\c,
$
la
c\t
ca
I
€
\o
\a
o\
(rl
o\
(ril
$
ta
N
o
o
q
a
I
in
(a
€
(.1
c\l
{(r)
=
CA
c! N
lf,t
o\
c*t
(\
r-
€
I
\o
$
€q
ca
@
o\
6
rt)
$
\o
\o
F*
€
.+
rq'$
\JE
o ol
(\
oo
9
al
9
r.l
rn |,a
€
o 6c
€
€
o\ o\
\o
o\
(rl
F(}\
t+
I
I
F-
c\
cl
s
t\l
\o
al
o rll
(vr
q €
o\
(\l o\
ca s
.+
\o
tr)
o\
\0
A
€
(a
v
g\
(a
ro
oq
=l
'= rt
atr
l..|
o\
'38
5
c.l
t7|
rlP
ol
(a
c.l
tl
\a
t\l
s
\o
€
so! oq
st- \o
\(
€
co
ro
$
(\l
E
\tn
c{
\0
cl
-.!N
aat
roo
co
€
(q
.s
.Es
la)
(a
e
o
o
I
,a?
lt)
ca
cfl
N
.ilc il
orl
9E
'5'B
-'3
':e ()
I
ca
s
.s
ZPP
.O
.b
-lt
A
ra!
ol
Fl
i
t
an
-r{
(<
t
t
.44
-\
s
\S
\5
s
|:!
()
a_c
1-A
t{ ,E
P
r{
-r
n'9
z
.:.
Flq
x
.oF
u[7
t<
.H
\o
p
E
,E
:$
.O
rB
.:E
:.'tS
't$
"tE
)q
E
$3u
od
od
'H
I
\o
o6
!+
,E
.o.bu)
o\
a
(.l
$
ra
(f)
\o
\o
I
I
I
r(O
a
I
,(q
l(s I
Hi
t5 t
\a
\o
\c
ti
.g
/
Y
p
)d
b0
\0
in
€
\o
r-
re
e
\o
I
.9
XS
b0
'
€
!+
s €
i
tr
I
.+
(a
t.-
\o
o\
lat
I
|a
rf) |,n
€
€
>e
U
o\
a
rn
o0
((l)
\a
6
\o
E '=t
voE
u)
\0
o
0o
Xf
I
(a
s
.=
\o \d
cl ol
t
o.l
,
I|.a
tr
\o
ol
lal
i
t- t-
\o
)c{
q
r(g
-v
bo
xg
F
I
)Gt
oo
9
tq
IJ
I
tr
o
<0
\6
.5.
I
lr
>>
6t
g
>r
)61
tr
tr
g
,<6
rtr
lr
.6
V) V)
I
I
I
,F
u
I
r,a
t-
g\
ra
.
/h
\J
la
r-l
fr
3a
o
o
I
cl
ra
16.
n*
I
.tl
GI
,GI
\
tr
r(ll
tr
I
,h
J(
h
r6l
A
bI)
o
|.<
ul)
)O
l(E
l
I
,G'
h0
!
t
Fl
I
o
\6
J
tr
.ad
crr
\
9
=
,
E
o
I
I
c0xc ry
cO prrAN DAU ntvA xAy r,i,p sonc oA
LO 60 + 61 Khu tt6 thi m6i VAn Pht, Phu La, Hd D6ng, Hn N$i
L8.2 cic
giao dich vd v6n voi cic chri s& hfru vir phan
pMi
Btfro cdo
Gifra nihn iIQ hdt thrtc ngdy
TL 01/01/201s
Tir
l4
d5n 30/06/2015
d6n 3
L4
160.076.850.000
.000
0
0
0
0
160.076.850.000
.000
C6 phi6u
55 cu6i
- 55 tuqmg c6 phi6u ilnng kf phdt hinh
- 56luqmg c6 phiSu aIfl bdn cho c6ng chling
+ Cd phi€u phi th6ng
r6.007.685
0
16.007.334
16.007.334
w itdi
a
cOng
18.4
C6c
qui
quf
r6.007.685
+ Cii phiiiu uu cttii
- 56 tugng c6 phi6u dang luu hdrnh
+ C6 phidu ph6 th6ng
16.007.334
* M€nh gid cd phidu tlang
lru hanh
10.000 tl6ng/cd
phiiiu
cria doanh nghiQp
56 cu6i
- Qu! ttiu tu ph6t
5
160.076.8s0.000
+ VOn g6p tdngtrong k!
+ V5n g6p gif,m tuong kj
+ V6n g6p cu5i quf
+ Cd phidu
nhdt
c6 trrfu, chia rgi nhufln
Vdn iliu tu cfra chfr s&hfru
+ ViSn g6p tliu ndm
18.3
tdi chinh
ti6n
quf
1.234.396.811
22
cONc
ry
cO pHAN oAu
L6 60 + 61 Khu
t16
thi mdi
rUvA xAv r,Ap sonc oA
V[n
Ph0, Phir La, Hdr D6ng, HnNQi
Bdo cdo tdi chinh
nhdt
Gifta niAn dS k& thrtc ngdy
vI. TIr0Nc rIN BO suNG cHo cAc KHoAN twgc rRiNH BAy rRoNc nAxc
HO4.T DSNG KrNH DOAr{H
'15
r$r
Donvi
I
Doanh thu
Lny k5 tir iIAu nim tl5n cu5i
Nim nay
Doanh thu hgp d6ng xdy dlmg
Doanh thu cung c6p dich vp
Chc
tnrfc
.700
0
1.086.041.402
cong
2
nay
t2.467.738.t83
1.528.747.588
Doanh thu b6n hing h6a
:WD
0
15.082.527.173
khoin giim trirdoanh thu
Nim nay
Girim hir DT c6c c6ng trinh theo quy6t
toin
0
cOng
3
ci6 v6n hing bin
Gi6 v6n cua hqp d6ng x6y
dpg
NIm nay
tnnfc
8.223.979.982
7.575
Gi6 vtin cta hing h6a dd b6n
Gi6 v5n cua dich
qr
1.528.747.588
0
dd cung c6p
768.77s.538
0
cOng
10.s21.s03.108
Doanh thu ho4t ilQng
tii
chinh
Nim nay
Ldi tiAn gfri, tidn cho vay
698.373.765
C6 tuc, tqr nhufln dugc chia
LAi b6n chring kho6n
c0ng
5
Chi phi
tii
744
6.r20
40.000
0
16.7s9
698.379.885
chinh
Chi phi ldi vay
bfn chrmg kho6n
Hoin nhfp dg phdng diu tu chring khorin ngan han
Dg phdng ginm gi6 c6c khoin dAu tu ngin hgn, ddi han
c0ng
LO
6
693
Nim nay
tnrfc
2.270.268.572
t32.746
.
7s.886.672
(64.767.320)
2s.000
2.281.412.924
Thu nh$p khic
NIm nay
Thu nhfp ktric
0
cqng
23
I
178.274
(18. 6s.200)
583
r.t74
