Những dấu hiệu về mối quan hệ xa giữa Lĩnh Nam (Trung Quốc) và Nam Đông Dương

German Archaeological Institute

Etitel

Viện Khảo cổ học quốc gia Đức

Những dấu hiệu về mối quan hệ xa giữa
Lĩnh Nam (Trung Quốc) và Nam Đông Dương

Some examples for relations between southern China and Southeast Asia
Andreas Reinecke


DAI

Viện khảo cộ học về các nên văn hóa bên ngoài châu Âu

Những văn hóa thời đại đồ sắt ở Đông Nam Á

Iron Age cultures in Southeast Asia


DAI

Viện khảo cộ học về các nên văn hóa bên ngoài châu Âu

Lai Nghi - Quảng Nam
2002
Andreas Reinecke

DAI

Viện khảo cộ học về các nên văn hóa bên ngoài châu Âu

Lai Nghi

Lai Nghi: Các mộ vò của văn hóa Sa Huỳnh

Lai Nghi: Jar burials of the Sa Huynh culture


DAI

Viện khảo cộ học về các nên văn hóa bên ngoài châu Âu

Lai Nghi: Đồ tuy táng

Lai Nghi:Offerings


DAI

Viện khảo cộ học về các nên văn hóa bên ngoài châu Âu

Lai Nghi: Hạt chuỗi đặc biệt

Lai Nghi: Special beads


DAI

Viện khảo cộ học về các nên văn hóa bên ngoài châu Âu

Con sư tử
Sitting lion
(beads)

Con cọp
Leaping tiger
(pendants)

Hạt chuỗi hình dạng đông vật

Animal beads in Southeast Asia


DAI

Viện khảo cộ học về các nên văn hóa bên ngoài châu Âu

Lai Nghi: Mộ táng có đồ đựng bằng đồng

Lai Nghi: Burial with bronze vessels


DAI

Viện khảo cộ học về các nên văn hóa bên ngoài châu Âu

Lai Nghi: Những đồ đựng bằng đồng

Lai Nghi: Bronze vessels


DAI

Viện khảo cộ học về các nên văn hóa bên ngoài châu Âu
Fengmenling (1st c. BC – 2nd c. AD)

Lai Nghi (1st c. BC – 2nd c. AD)

Fengmenlin (Trung Quốc) – Lai Nghi (Việt Nam)

Fengmenling (China) – Lai Nghi (Vietnam)


DAI

Viện khảo cộ học về các nên văn hóa bên ngoài châu Âu

An Bang - Late Western Han
Bình Yên - Late Western Han
Lai Nghi (2) - Late Western Han
Gò Dừa - Late Western Han
Nghĩa Hành (4) - Eastern Han

Phú Chánh (1) - Late Western Han

Văn hóa Sa Huỳnh: Các gương của thời đại nhà Han

Sa Huynh culture: Han-period


DAI

Viện khảo cộ học về các nên văn hóa bên ngoài châu Âu

Phú Chánh

Phú Chánh: Trống đồng với mộ vò bằng gỗ

Phú Chánh: Bronze drums and wooden jars


DAI

Viện khảo cộ học về các nên văn hóa bên ngoài châu Âu

Bit Meas: Đào riệng vào 2006

Bit Meas: Looting activities in


DAI

Viện khảo cộ học về các nên văn hóa bên ngoài châu Âu

Bit Meas
毕米

Bit Meas: Đồ tuy táng đặc biệt

Bit Meas: Special offerings


DAI

Viện khảo cộ học về các nên văn hóa bên ngoài châu Âu

Prohear
波赫

Prohear: Đào riệng vào 2007

Prohear: Looting activities in


DAI

Viện khảo cộ học về các nên văn hóa bên ngoài châu Âu

Prohear 2008/2009: Cuộc khai quật trên đường của làng

Prohear 2008/2009: Excavation on the road


DAI

Viện khảo cộ học về các nên văn hóa bên ngoài châu Âu

Prohear: Mộ táng và đồ tuy táng đã khai quật

Prohear: Excavated burials and offerings


DAI

Viện khảo cộ học về các nên văn hóa bên ngoài châu Âu

Prohear: Sọ bên trong trống đồng

Prohear: Skull inside bronze drum


DAI

Viện khảo cộ học về các nên văn hóa bên ngoài châu Âu

Photo: Nguyễn Lân Cường

Nga Văn: Sọ tìm thấy trong một trống đồng

Nga Văn: Skull inside bronze drum


DAI

Viện khảo cộ học về các nên văn hóa bên ngoài châu Âu
Prohear – burial 33

Phum Snay – burial 9/2003

Bronze
bowl

Skull

Prohear: Bát bằng đồng trên đầu

Prohear: Bronze bowl on the face


DAI

Viện khảo cộ học về các nên văn hóa bên ngoài châu Âu

Đĩa bằng đồng
trên khuôn mặt
Disc on the face

Chuông giữa hai lòng
bàn chân
Bell between the thighs

Đồ đá hình Linga giữa hai lòng bàn chân
Phallic-shaped stone pestles found between the legs
Prohear: Phong tục mai táng

Prohear: Funeral rites

DAI

Viện khảo cộ học về các nên văn hóa bên ngoài châu Âu

Prohear: Đồ tuy táng bằng vàng và bạc

Prohear: Gold and silver offerings


DAI

Viện khảo cộ học về các nên văn hóa bên ngoài châu Âu

Chuông trong
mộ 47
Bell in burial 47

Nhẫn
Finger ring

Vòng bằng đồng của mộ 4
Bracelet in burial 4

Prohear: Đồ tuy táng đặc biệt

Prohear: Special offerings


DAI

Viện khảo cộ học về các nên văn hóa bên ngoài châu Âu

Prohear: Các niên đại cácbon

Prohear: Radiocarbon dates


DAI

Viện khảo cộ học về các nên văn hóa bên ngoài châu Âu
Phong tục mai táng
Burial custom
Vàng / Bạc
Gold/silver

Trống đồng
Bronze drums

Đồ trang sức
ằng đồng
Bronze ornaments
Vòng tay
Bracelets

Đồ gốm
Ceramics

Prohear: Những mối liên hệ văn hóa

Prohear: Cultural relations