Hồ chí minh qua nhìn nhận của bạn bè quốc tế

HỒ CHÍ MINH - SÁNG NGỜI CỐT CÁCH VĨ NHÂN

HỒ CHÍ MINH QUA CÁCH NHÌN CỦA BẠN BÈ QUỐC TẾ

Dáng dấp của con người đang ngồi trước mặt tôi đây, Nguyễn Ái Quốc, cũng
đang toả ra một cái gì thật lịch thiệp và tế nhị... Từ Nguyễn Ái Quốc đã toả ra một
thứ văn hoá, không phải văn hoá Âu châu, mà có lẽ là một nền văn hoá tương lai.
O. Manđenxtam: Thăm một chiến sĩ Quốc tế Cộng sản - Nguyễn Ái
Quốc, báo Ogoniok (Liên Xô) số 39, ngày 23-12-1923. Trích từ sách
Hồ Chí Minh Toàn tập, CTQG, H, 1995, T.1, tr. 478.

Chỉ có người nào yêu con người hơn hết mọi cái trên thế gian mới biết nghe
người khác nói như Người.
… Tính cách của Chủ tịch Hồ Chí Minh: không bắt buộc gán ghép người tiếp
chuyện mình, mà thuyết phục người ấy. Chủ tịch như luôn luôn trao đổi ý kiến với
anh, mà nếu, hơn thế, anh lại muốn bác lại Người điều gì đó thì Người hết sức chăm
chú lắng nghe. Người lập tức im lặng để nghe ý kiến bác lại, và không những không
tranh cãi người kia khi người kia còn chưa nói hết, mà thậm chí chính Người còn
giúp cho người kia tìm ra lời lẽ cần thiết, nếu như người tranh cãi lúng túng và không
tìm ra từ nào đấy.

TẠP CHÍ LỊCH SỬ ĐẢNG – SỐ 5/2010

121


HỒ CHÍ MINH – SÁNG NGỜI CỐT CÁCH VĨ NHÂN

Ruf Bersatxki (Liên Xô): Một lần gặp Chủ tịch Hồ Chí Minh. Trích
từ sách: Bác Hồ sống mãi với chúng ta (Hồi ký), CTQG, H, 2005,
T.2, tr.1115, 1121.

Nói tới một con người mà cả cuộc đời đã để lại ân tình sâu nặng cho nhân dân
thì không có một ai khác ngoài Chủ tịch Hồ Chí Minh.
… Ấn tượng nổi bật nhất mà bất cứ ai lần đầu tiên gặp Hồ Chủ tịch cũng đều
cảm thấy là trí tuệ tập trung ở đôi mắt đen ngời sáng của Người, là lòng nhân đạo và
sức hấp dẫn làm cho người tới thăm thấy gần gũi ngay với Người. Ấn tượng thứ hai
là khả năng đi thẳng vào cốt lõi của vấn đề bằng những lời lẽ ngắn gọn và rất đúng.
Điều này chứng tỏ Người nắm rất chắc một cách toàn diện nội dung bàn luận…
Lịch sử sẽ dành cho Người vinh dự của một vị lãnh tụ vĩ đại mà thế kỷ XX đã
sinh ra. Nhân dân Việt Nam sẽ mãi mãi ca ngợi Người.
U. Bớcsét: Hồ Chủ tịch - Vị anh hùng không nghĩ tới mình - Tấm
gương của nhân dân Việt Nam, trích từ sách Bác Hồ sống mãi với
chúng ta (Hồi ký), Sđd, T.2, tr. 1124, 1127.

* Tài liệu do Bảo tàng Hồ Chí Minh và Khu Di tích Chủ tịch Hồ Chí Minh tại Phủ Chủ tịch cung cấp

122

TẠP CHÍ LỊCH SỬ ĐẢNG – SỐ 5/2010


HỒ CHÍ MINH - SÁNG NGỜI CỐT CÁCH VĨ NHÂN

Cái vĩ đại của Hồ Chí Minh có lẽ chính là cái bình thường của ông... Cụ Hồ
đúng là một kiểu người Việt Nam: gắn bó với quê hương, mang nặng tinh thần gia
đình, quan tâm đến mùa màng và hết lòng vì tập thể.
Ông chỉ bình thường là người tiêu biểu nhất, linh lợi nhất, sáng suốt nhất trong
những người dân nước Ông - những người ngang hàng chứ không phải là thần dân
của Ông.
... Cụ Hồ nổi lên như là người Á châu nhất của Á châu nhưng lại là người dễ

dàng tiếp xúc nhất với tinh thần của châu Âu.
Cụ là một trong những người đã đem lại sự kiêu hãnh và sức mạnh cho lục địa
này.
Lời giới thiệu cuốn Hồ Chí Minh - Việt Nam - Á châu của Pôn
Muýtxơ, trích từ sách Hồ Chí Minh sống mãi trong trái tim nhân
loại, Nxb Lao động - Nxb QĐND, H, 1993, tr. 26.

... Hồ Chí Minh là một trong những nhân vật kỳ lạ của thời đại này - hơi giống
Găngđi, hơi giống Lênin, hoàn toàn Việt Nam. Có lẽ hơn bất kỳ một người nào khác
của thế kỷ này, đối với dân tộc của ông, và đối với cả thế giới - ông là hiện thân của
cách mạng. Ông là một người bônsêvích kỳ cựu và là một thành viên sáng lập của
Đảng Cộng sản Pháp (có điều gì xa lạ hơn đối với một nông dân Việt Nam bình
thường?). Thế nhưng đối với hầu hết nông dân Việt Nam ông là biểu tượng của đời
TẠP CHÍ LỊCH SỬ ĐẢNG – SỐ 5/2010

123


HỒ CHÍ MINH – SÁNG NGỜI CỐT CÁCH VĨ NHÂN

sống, hy vọng, đấu tranh, hy sinh và thắng lợi của họ... Ông đã tập hợp quanh mình
một số rất đông những thanh niên ưu tú. Ông đã trải qua cách mạng, chiến tranh,
phát triển sau chiến tranh và một cuộc chiến tranh nữa mà không hề thanh lọc người
nào. Đảng Cộng sản Việt Nam là một Đảng độc nhất không có xáo trộn (theo những
người nghiên cứu lịch sử của Đảng này), chủ yếu là nhờ đức tính quán xuyến của vị
lãnh tụ của họ, vì vị lãnh tụ này đã phối hợp được hoàn toàn nghệ thuật chính trị lâu
dài và trước mắt.
David Halberstam: Hồ, Nxb Random House, New York, 1971. Bản
dịch lưu Bảo tàng Hồ Chí Minh, ký hiệu: H29C3/07.

Đồng chí Hồ Chí Minh là một lãnh tụ và là một nhà tư tưởng Mácxít - Lêninnít
vĩ đại của thế giới.
Đồng chí Hồ Chí Minh là con người cần thiết xuất hiện đúng lúc, đúng yêu cầu
của lịch sử, với những tư tưởng và ý kiến đúng. Chính vì vậy mà đồng chí làm ra lịch
sử…
Đồng chí Hồ Chí Minh là một lãnh tụ thế giới vào lúc lịch sử loài người đang ở
bước ngoặt có tính chất cách mạng nhất. Đồng chí là một nhà kiến trúc và tạo hình
làm nên quá trình cách mạng thế giới. Người am hiểu một cách vô cùng sáng suốt

124

TẠP CHÍ LỊCH SỬ ĐẢNG – SỐ 5/2010


HỒ CHÍ MINH - SÁNG NGỜI CỐT CÁCH VĨ NHÂN

phương hướng và mục tiêu của quá trình đó. Người biết rõ động lực và sức mạnh
của nó.
Đồng chí GớtHôn, Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Mỹ. Thế giới ca
ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch, ST, H, 1970, T.1, tr. 78.

Trong trái tim của mọi người và trong lịch sử, Chủ tịch Hồ Chí Minh mãi mãi
là một trong những nhân vật vĩ đại nhất của thời đại chúng ta. Đấu tranh trong nửa
thế kỷ, Người đã làm cho cuộc cách mạng giải phóng của nhân dân nước Người trở
thành biểu tượng của tự do, công lý và hoà bình trên thế giới. Tinh thần cao cả của
Người đã khiến cho ngay cả những kẻ thù địch với Người cũng phải kính trọng,
khâm phục, và hơn ai hết, Người đã tập hợp được chung quanh tên tuổi của Người
những cuộc đấu tranh và những niềm hy vọng của những người bị áp bức trên khắp
trái đất, của nam, nữ thanh niên, của tất cả mọi người bất kỳ thuộc tín ngưỡng và lý
tưởng nào đã lên tiếng phản đối chiến tranh, bạo lực và chủ nghĩa đế quốc.

Endô Anhôlétti, thay mặt Ủy ban Ý đấu tranh cho hoà bình và tự do
ở Việt Nam. Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch, Sđd, T.2,
tr.99.

Vóc dáng bề ngoài của Người không có gì đặc biệt đáng chú ý. Thân hình
mảnh khảnh, lúc nào cũng ăn mặc giản dị, chỉ đi một đôi dép bằng lốp ô tô. Ấy thế
TẠP CHÍ LỊCH SỬ ĐẢNG – SỐ 5/2010

125


HỒ CHÍ MINH – SÁNG NGỜI CỐT CÁCH VĨ NHÂN

mà con người đó đã đóng một vai trò lịch sử vô cùng to lớn trong vòng hơn 50 năm
nay. Người đã làm lay chuyển hệ thống thực dân. Người đã góp phần biến đổi bản
đồ thế giới. Người đã đẩy bánh xe lịch sử theo hướng tiến bộ. Cả ba đặc điểm đó, thể
hiện khái quát một trong những đường lối chiến đấu hoàn hảo nhất của thời đại
chúng ta.
Xã luận báo Chiến đấu, Cônggô (B) ra ngày 12 - 9 - 1969. Thế giới
ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch, Sđd, T.3, tr.115.

Đúng như vậy, Cụ Hồ là "Gioócgiơ Oasinhtơn” của Việt Nam, vì trong cuộc
đấu tranh giải phóng dân tộc. Cụ đã lãnh đạo nhân dân Việt Nam đi đến thắng lợi.
Nhưng Cụ cũng là "Lênin" của Việt Nam, bởi vì dân tộc Việt Nam mà Cụ đã góp
phần giải phóng, - không dừng lại ở đó, mà còn tiếp tục làm một cuộc cách mạng xã
hội chủ nghĩa dựa trên cơ sở chủ nghĩa Mác - Lênin và đã trở thành ngọn đèn biển
soi sáng đường đi cho tất cả các dân tộc bị áp bức trên toàn thế giới.
Xã luận báo Thế giới hàng ngày, tập II, số 38 của nước Mỹ, ngày 5 9 - 1969. Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch, Sđd, T.3,
tr.179.

Chỉ có ít nhân vật trong lịch sử trở thành một bộ phận của huyền thoại ngay
khi còn sống và rõ ràng Hồ Chí Minh là một trong số đó. Người sẽ được ghi nhớ
126

TẠP CHÍ LỊCH SỬ ĐẢNG – SỐ 5/2010


HỒ CHÍ MINH - SÁNG NGỜI CỐT CÁCH VĨ NHÂN

không phải chỉ là người giải phóng cho Tổ quốc và nhân dân bị đô hộ, mà còn là một
nhà hiền triết hiện đại đã mang lại một viễn cảnh và hy vọng mới cho những người
đang đấu tranh không khoan nhượng để loại bỏ bất công, bất bình đẳng khỏi trái đất
này.
M. Atmét, Giám đốc UNESCO khu vực châu Á. Hội thảo quốc
tế Chủ tịch Hồ Chí Minh anh hùng giải phóng dân tộc, nhà văn
hoá lớn, Nxb KHXH, H, 1990, tr.37.

Ít người châu Á nào lại được nhân dân yêu mến như Chủ tịch Hồ Chí Minh.
Người thực sự là thần tượng của nhân dân mình. Hiếm người châu Á nào lại đóng
một vai trò quan trọng như vậy trong việc tạo dựng một dân tộc mới như Chủ tịch
Hồ Chí Minh. Trong cả sự nghiệp của mình, Người luôn xuất phát từ tinh thần hết
lòng phục vụ nhân dân, vừa bằng những kiến thức uyên bác, kinh nghiệm và tài nghệ
của mình, vừa bằng sự tận tâm và liêm khiết, để giành được sự kính trọng và biết ơn
của nhân dân.
Khó có thể có được một người châu Á khác như Người, ở thời đại của chúng ta
cũng như trong các thế hệ mai sau. Người thực sự là một người châu Á của tất cả các
thời đại với ý nghĩa đầy đủ nhất của nó.
Sêraphin D. Quysơn. Hội thảo quốc tế Chủ tịch Hồ Chí Minh anh
hùng giải phóng dân tộc, nhà văn hoá lớn, Sđd, tr.111.
TẠP CHÍ LỊCH SỬ ĐẢNG – SỐ 5/2010

127


HỒ CHÍ MINH – SÁNG NGỜI CỐT CÁCH VĨ NHÂN

Tôi đã gặp nhiều nhà lãnh đạo châu Á và châu Phi, nhưng khi gặp Hồ Chí
Minh, tôi thấy đó là một người rất ôn hòa. Trong đời tôi, có lẽ tôi chưa gặp một
người nào lại tìm mọi cách để tránh đổ máu như ông. Tôi tin là Hồ Chí Minh cố
gắng tránh chiến tranh, tránh những xung đột quân sự và khao khát giải quyết mọi
xung đột bằng con đường hòa bình. Tôi nghĩ rằng: ông vừa là một nhà cách mạng
vừa là một người yêu chuộng hòa bình.
Phát biểu của Nhà báo, nhà sử học Jean Lacouture trong phim Hồ
Chí Minh nhìn từ thế kỷ XXI, đạo diễn Nguyễn Anh Tuấn, sản xuất
năm 2008.

Nếu cần một từ để đặc trưng cho Chủ tịch Hồ Chí Minh, tôi nghĩ đến từ vĩ đại:
tâm hồn vĩ đại, tư tưởng cao thượng, tính cách cao quí. Nhưng trước hết, Người vĩ
đại bởi thiên tài, thiên tài chính trị toả rộng. Và thiên tài ở Người, như ở những người
thực sự vĩ đại gắn liền với một đức tính cực kỳ giản dị. Đó là một con người thẳng
thắn, nhìn thấy tất cả, tiên đoán được tất cả. Nếu đúng như thiên tài chỉ là một quá
trình kiên trì lâu dài, thì ở Chủ tịch Hồ Chí Minh, thiên tài chính trị là thành quả của
một kinh nghiệm từng trải về chính trị được tích luỹ ở mọi xứ sở và qua nghiên cứu
kỹ lưỡng trong nhiều lĩnh vực. Thiên tài này, khi đạt tới đỉnh cao hoàn thiện của nó,
có một khả năng tiên đoán đến kỳ lạ, nói như vậy không phải là kém sự thực. Trí tuệ
128

TẠP CHÍ LỊCH SỬ ĐẢNG – SỐ 5/2010

HỒ CHÍ MINH - SÁNG NGỜI CỐT CÁCH VĨ NHÂN

Người chỉ thoáng qua cũng thấy rõ cái cần phải thấy trong những hoàn cảnh rối ren
nhất.
… Chưa bao giờ có vị lãnh tụ nào lại gần gũi với nhân dân mình hơn, dưới ách
áp bức cũng như sau giải phóng, khi đứng đầu một tổ chức cách mạng cũng như khi
đứng đầu Nhà nước cộng hoà. Trái tim Người đập cùng nhịp với trái tim của toàn
dân Việt Nam, đồng bào nông thôn cũng như đồng bào thành thị, người lao động
chân tay cũng như người lao động trí óc, thế hệ hôm nay cũng như thế hệ mai sau.
Thuộc về nhân dân, Người đau nỗi đau của nhân dân, hiểu nguyện vọng của dân và
đoán được sự tiến hoá sâu xa đang diễn ra. Bí quyết sức mạnh của Người, nền tảng
quyền lực của Người là ở đó. Người càng hiểu và yêu nhân dân bao nhiêu, nhân dân
càng hiểu và yêu Người bấy nhiêu. Vì vậy nhân dân tin ở Người và theo Người.
Người ta sẽ không hiểu được lịch sử Việt Nam những năm qua nếu không thấu hiểu
điều đó.
Đông Tây: Chủ tịch Hồ Chí Minh, đăng ở báo Le Peuple, 1946.
Lưu Bảo tàng Hồ Chí Minh, ký hiệu: H29C11/01.

Đối với toàn thể loài người, Chủ tịch Hồ Chí Minh trước hết là nhà hoạt động
không mệt mỏi và là người chiến sĩ kiên cường đã hiến dâng cả đời mình cho sự nghiệp
đấu tranh giải phóng con người vì phẩm cách và công lý. Với tinh thần tận tuỵ quên
mình cho sự nghiệp chính nghĩa, Chủ tịch Hồ Chí Minh sẽ mãi mãi sống trong lòng các
TẠP CHÍ LỊCH SỬ ĐẢNG – SỐ 5/2010

129


HỒ CHÍ MINH – SÁNG NGỜI CỐT CÁCH VĨ NHÂN

dân tộc. Người là hiện thân cao nhất của lòng dũng cảm và đạo đức, đã lãnh đạo nhân

dân Việt Nam đoàn kết và tự giải phóng mình.
Chủ tịch Hồ Chí Minh là người mở đầu cho cuộc đấu tranh của nhân dân các
nước trong thế giới thứ ba để tự giải phóng khỏi ách kìm kẹp của chủ nghĩa thực dân
và chủ nghĩa đế quốc. Tên tuổi của Người mãi mãi sẽ là một biểu tượng và hoạt
động của Người là một gương sáng.
Ngày 5 - 9 - 1969, Huari Bumêdiên, Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng
nước Cộng hoà dân chủ và nhân dân Angiêri. Thế giới ca ngợi và
thương tiếc Hồ Chủ tịch, Sđd, T.1, tr.176.

Hồ Chí Minh là một trong những người làm nên lịch sử hiện đại. Sự lãnh đạo
nhân dân Việt Nam của Người không chỉ tác động đến lịch sử đất nước mà còn ảnh
hưởng đến tiến trình các sự kiện trên toàn thế giới…
Mọi người cộng sản ở khắp nơi đều tự hào về tấm gương của Người. Người
kết tinh ở bản thân mình tất cả những gì tốt đẹp nhất có được trong phong trào vĩ đại
của chúng ta: Ở Người, nhà cách mạng, nhà yêu nước, nhà nhân đạo chủ nghĩa, nhà
quốc tế chủ nghĩa trung thành hoà hợp làm một.
Giôn Gôlan, Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Anh, trích từ sách Chủ
tịch Hồ Chí Minh với các chính khách quốc tế, Nxb Thông tấn, H,
2006, tr.216, 219, 220.
130

TẠP CHÍ LỊCH SỬ ĐẢNG – SỐ 5/2010


HỒ CHÍ MINH - SÁNG NGỜI CỐT CÁCH VĨ NHÂN

Hồ Chí Minh thuộc đội ngũ chiến sĩ cách mạng chân chính, xuất sắc của chủ
nghĩa Lênin. Những chiến sĩ thuộc đội ngũ này chẳng những tiếp thu và thực hiện
học thuyết Lênin vĩ đại trong thực tế mà còn bằng phẩm chất cá nhân của mình, bằng
tấm gương của đời mình thể hiện sức hấp dẫn mạnh mẽ của tư tưởng Cộng sản. Một

nhà báo đã hỏi Xanvađo Agienđê, người con quang vinh của nhân dân Chilê: "Ba
đức tính nào của những nhà hoạt động chính trị mà Ngài muốn có và Ngài sẽ lấy ai
làm gương?". Agienđê trả lời: "Liêm khiết, nhân đạo và vô cùng khiêm tốn của Chủ
tịch Hồ Chí Minh".
Epghênhi Cabêlep: Đồng chí Hồ Chí Minh, trong sách Hồ Chí
Minh sống mãi trong trái tim nhân loại, Nxb Lao động - Nxb Quân
đội nhân dân, H, 1993, tr.113.

Bất cứ nơi nào chiến đấu cho độc lập tự do, ở đó có Hồ Chí Minh và ngọn cờ
Hồ Chí Minh bay cao.
Bất cứ ở đâu chiến đấu cho hòa bình và công lý, ở đó có Hồ Chí Minh và ngọn
cờ Hồ Chí Minh bay cao.
Ở bất cứ đâu, nhân dân chiến đấu cho một thế giới mới, chống đói nghèo, ở đó
có Hồ Chí Minh và ngọn cờ Hồ Chí Minh bay cao.

TẠP CHÍ LỊCH SỬ ĐẢNG – SỐ 5/2010

131


HỒ CHÍ MINH – SÁNG NGỜI CỐT CÁCH VĨ NHÂN

Rômét Chanđra, Chủ tịch Hội đồng hoà bình thế giới. Báo Nhân
Dân, ngày 21-5-1980.

… Chủ tịch Hồ Chí Minh đã gieo những hạt giống của cuộc đấu tranh của
chúng tôi… của cuộc đấu tranh cách mạng ở tất cả các nơi nhân dân đang bị áp bức
bóc lột. Người đã thành công trong việc gieo trồng giá trị văn minh nhất, nhân đạo
nhất trong tâm trí của mỗi người công dân Việt Nam. Chắc chắn Người cũng là vị
lãnh tụ nhân đạo, văn minh, vĩ đại nhất chưa từng có trong thời đại chúng ta.

Tôi nghĩ Hồ Chí Minh là một nhà tư tưởng tiên tiến, thông thái, là người đưa
đường chỉ lối tuyệt vời. Nét nổi bật trong tư tưởng Hồ Chí Minh là chủ nghĩa nhân
đạo: nó đáp ứng nhu cầu cụ thể của con người và cuộc sống hàng ngày của họ.
Người hiểu rõ nhân dân, do vậy tư tưởng của Người không phải là một học thuyết
giáo điều mà gắn liền với thực tế.
Đối với tôi, Bác Hồ là Bác Hồ, không có một nhân vật thứ hai như Bác. Đúng
là dần dần rồi tư tưởng Hồ Chí Minh sẽ thay thế tất cả các tư tưởng giáo điều và tôi
cho rằng ảnh hưởng này sẽ rất lớn và rất tích cực.
Phát biểu của Philippe Devillers, nhà báo, nhà sử học Pháp, trong
phim Hồ Chí Minh - nhìn từ thế kỷ XXI, đạo diễn Nguyễn Anh
Tuấn, sản xuất năm 2008.

132

TẠP CHÍ LỊCH SỬ ĐẢNG – SỐ 5/2010


HỒ CHÍ MINH - SÁNG NGỜI CỐT CÁCH VĨ NHÂN

Chúng tôi xin kính cẩn nghiêng mình tưởng niệm hình tượng sáng ngời – Người
con vĩ đại của dân tộc Vịêt Nam, đại biểu quan trọng của phong trào cộng sản và
công nhân quốc tế, người bạn vĩ đại của nhân dân Tiệp Khắc: Chủ tịch huyền thoại
Hồ Chí Minh. Ở Tiệp Khắc, chúng tôi được biết đến đồng chí Hồ Chí Minh như một
nhà yêu nước bất khuất, tên tuổi của Người gắn bó mật thiết với cuộc đấu tranh anh
hùng của nhân dân Việt Nam vì độc lập tự do, vì cuộc sống hòa bình và công cuộc
xây dựng chủ nghĩa xã hội ở Vịêt Naam.
Ngày 6 - 4 - 1989, Đoàn đại biểu Tiệp Khắc. Trích Sổ cảm tưởng
hiện lưu tại Khu Di tích Chủ tịch Hồ Chí Minh tại Phủ Chủ tịch

Chủ tịch Hồ Chí Minh vĩ đại, người cha lập quốc của Việt Nam sẽ sống mãi

không chỉ trong trái tim người dân Vịêt Nam mà trong cả lịch sử loài người như một
vĩ nhân. Tôi chúc nhân dân Vịêt Nam sẽ tiếp tục phát huy được tinh thần của Hồ Chí
Minh mãi mãi.
Ngày 11- 6 - 1991, Bộ trưởng Ngoại giao Nhật Bản Nakayama Taro.
Trích Sổ cảm tưởng hiện lưu tại Khu Di tích Chủ tịch Hồ Chí Minh
tại Phủ Chủ tịch

Tinh thần cách mạng, phẩm chất cần kiệm liêm chính, chí công vô tư của Chủ tịch
Hồ Chí Minh mãi mãi là tấm gương sáng để chúng ta học tập.
TẠP CHÍ LỊCH SỬ ĐẢNG – SỐ 5/2010

133


HỒ CHÍ MINH – SÁNG NGỜI CỐT CÁCH VĨ NHÂN

Ngày 21 - 9 - 1992, Đoàn đại biểu Cộng sản Pháp. Trích Sổ cảm
tưởng hiện lưu tại Khu Di tích Chủ tịch Hồ Chí Minh tại Phủ Chủ
tịch.

Chúng tôi rất hân hạnh được viếng thăm Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh và nơi ở của
Người. Chúng tôi đã thấy đầy đủ hình ảnh của một vị Lãnh tụ chiến đấu quên mình
vì sự nghiệp giải phóng dân tộc mình; Người là một chiến sỹ trung thành, một người
chỉ lối, soi đường cho công cuộc xây dựng Tổ quốc mình.
Qua chuyến viếng thăm này và những điều mắt thấy tai nghe, chúng tôi lại càng
tự hào và đánh giá cao sự khiêm nhường, giản dị và thanh cao của con người đó suốt
đời trung thành với những nguyên tắc của mình...
... Chúng tôi xin khẳng định chắc chắn rằng, cuộc đời của Con Người vĩ đại
này sẽ còn sống mãi, bất diệt trong ký ức của dân tộc mình. Người đã sống để
phục vụ nhân dân mình. Và cuộc đời cống hiến của Người sẽ là biểu tượng,

vạch đường cho các dân tộc đang hướng tới tự do, Người còn là nguồn hy vọng
và ngọn đuốc cho các dân tộc đang đấu tranh vì một thế giới ở đó có an ninh,
công bằng và vì sự nghiệp tự do, tiến bộ và thịnh vượng.
Ngày 16 -10 - 2000, AbdulAziz Boutiflika, Tổng thống Nước Cộng
hoà Angiêri, Trích Sổ cảm tưởng hiện lưu tại Khu Di tích Chủ tịch
Hồ Chí Minh tại Phủ Chủ tịch.
134

TẠP CHÍ LỊCH SỬ ĐẢNG – SỐ 5/2010


HỒ CHÍ MINH - SÁNG NGỜI CỐT CÁCH VĨ NHÂN

Chủ tịch Hồ Chí Minh là một trong những nhà lãnh đạo vĩ đại nhất của thế kỷ
XX. Cuộc đời và sự nghiệp cách mạng của mình đã giúp Người trở thành một
huyền thoại của thời đại. Tính giản dị, chân thực, khả năng thu phục lòng người
và trên hết là tinh thần bất khuất của Người sẽ soi sáng mãi. Khát vọng của
Người về hoà bình và độc lập có nhiều điểm chung với những tư tưởng của các
nhà lãnh đạo của Ấn Độ như Mahátma Găngđi, Giaoaháclan Nêru và những nhà
lãnh đạo khác trong cuộc đấu tranh vì tự do cho nhân dân. Nét tương đồng giữa
những ý tưởng và lý tưởng của Chủ tịch Hồ Chí Minh và các nhà lãnh đạo Ấn
Độ sẽ mãi mãi gắn chặt mối quan hệ hữu nghị thân thiết giữa hai nước chúng ta.
Ngày 9 - 1 - 2001, Shri Atal Bihari Vajpayee, Thủ tướng Cộng hoà
Ấn Độ. Trích Sổ cảm tưởng hiện lưu tại Khu Di tích Chủ tịch Hồ
Chí Minh tại Phủ Chủ tịch.

Những người vĩ đại nhất trong chúng ta là những người đó dũng cảm hy sinh cuộc
sống của họ cho nhiều người được tự do, có quyền lực tối cao và quyết định số phận
của họ.
Chủ tịch Hồ Chí Minh thực sự là một người vĩ đại nhất trong những người vĩ đại

nhất. Lý tưởng của Người sẽ sống mãi trong lòng dân tộc Việt Nam và thế giới.
Người vĩ đại nhất trong những người vĩ đại chỉ mất đi phần thể xác nhưng tâm hồn
TẠP CHÍ LỊCH SỬ ĐẢNG – SỐ 5/2010

135


HỒ CHÍ MINH – SÁNG NGỜI CỐT CÁCH VĨ NHÂN

và lý tưởng của họ sẽ sống mãi. Tôi thực sự biết ơn Người đã khơi nguồn cổ vũ cho
chính cuộc cách mạng và cuộc đấu tranh vì tự do của chúng tôi.
Ngày 29 - 9 - 2001, Robert Mugab, Tổng thống nước Cộng hoà
Zimbabue. Trích Sổ cảm tưởng hiện lưu tại Khu Di tích Chủ tịch Hồ
Chí Minh tại Phủ Chủ tịch.

Chúng tôi rất khâm phục cuộc đấu tranh vĩ đại của nhân dân Việt Nam và chủ
nghĩa anh hùng của nhà lãnh đạo Hồ Chí Minh. Sự quan tâm, chăm sóc của Người
đối với thế hệ trẻ đó thực sự mang lại những kết quả to lớn. Chúng tôi thấy thế hệ trẻ
Việt Nam đã đóng góp nhiều trong sự nghiệp xây dựng đất nước. Đây sẽ mói là một
kỷ niệm đáng nhớ và là nguồn cổ vũ lớn lao cho cuộc cách mạng của chúng tôi tại
Australia.
Ngày 20 - 1 - 2002, Đảng Cộng sản Australia. Trích Sổ cảm tưởng
hiện lưu tại Khu Di tích Chủ tịch Hồ Chí Minh tại Phủ Chủ tịch.

Thật tuyệt vời khi trong trái tim hàng triệu người Việt Nam luôn lưu giữ ký ức sâu
sắc về lịch sử hào hùng của dân tộc mình. Tình bạn giữa hai dân tộc Nga và Việt
Nam luôn sống mãi. Hãy để cho tình bạn này đời đời bền vững! Chúc nhân dân Việt
Nam hạnh phúc, mọi điều tốt đẹp, hòa bình và thịnh vượng!

136

TẠP CHÍ LỊCH SỬ ĐẢNG – SỐ 5/2010


HỒ CHÍ MINH - SÁNG NGỜI CỐT CÁCH VĨ NHÂN

Ngày 24 - 4 - 2002, Đoàn đại biểu Hạ viện Quốc hội Liên bang Nga.
Trích Sổ cảm tưởng hiện lưu tại Khu Di tích Chủ tịch Hồ Chí Minh tại
Phủ Chủ tịch.

Người là hiện thân cho tấm gương về việc con người cần làm gì để xây dựng một
thế giới đoàn kết và hoà bình, tại đó con người là trung tâm của thế giới và sự hiến
dâng của tất cả mọi người có trách nhiệm đối với xã hội.
Ngày 30 - 9 - 2003, Chủ tịch Quốc hội Ba Lan. Trích Sổ cảm tưởng
hiện lưu tại Khu Di tích Chủ tịch Hồ Chí Minh tại Phủ Chủ tịch.

Chủ tịch Hồ Chí Minh là một con người vĩ đại của Việt Nam và thế giới. Người
luôn đấu tranh cho hoà bình. Người là hiện thân của một vị lãnh tụ suốt đời vì nước
vì dân, là một chiến sĩ giải phóng nhân dân khỏi ách thống trị. Người đó đấu tranh vì
hoà bình và ổn định thế giới. Hồ Chí Minh vẫn luôn là con người của hoà bình.
Ngày 29 - 3 - 2005, Amar Saadani, Chủ tịch Quốc hội nước Cộng
hoà nhân dân Angiêri. Trích Sổ cảm tưởng hiện lưu tại Khu Di tích
Chủ tịch Hồ Chí Minh tại Phủ Chủ tịch.

TẠP CHÍ LỊCH SỬ ĐẢNG – SỐ 5/2010

137