Thủ tục thay đổi quốc tịch nhật bản

Thủ tục thay đổi quốc tịch Nhật Bản
Chính phủ Nhật Bản đồng ý cho những người nước ngoài sinh sống tại Nhật thay
đổi sang quốc tịch Nhật Bản nếu như họ có nguyện vọng và đạt những yêu cầu mà
chính phủ đưa ra.
Xin lưu ý rằng, việc một người đạt được hết những yêu cầu không có nghĩa là
người đó sẽ được đồng ý thay đổi quốc tịch. Để có thể trở thành công dân Nhật Bản
thì đây chỉ là những điều kiện tối thiểu nhất mà người có nguyện vọng phải đạt
được trước khi xét đến những yếu tố khác.
Những người nước ngoài là con, là vợ/chồng của người Nhật, những người sinh
ra tại Nhật Bản, người Nhật từng thôi quốc tịch hiện tại sinh sống tại Nhật và muốn
xin quốc tịch lại…là những đối tượng được ưu tiên trong việc nới lỏng điều kiện thay
đổi quốc tịch Nhật Bản.

Dưới đây là những điều kiện cơ bản để có thể đổi sang quốc tịch Nhật Bản:


+ Điều 1: điều kiêên cư tru

Tính tới thời điểm xử lý hồ sơ thì người nộp đơn phải sống tại Nhật ít nhất 5 năm
và có tư cách cư tru hợp pháp do Cục quản lý xuất nhập cảnh cấp. Mỗi năm ít nhất
phải có 80% thời gian trở lên sinh sống ở Nhật. Những người có tư cách cư tru là
DU HỌC thì thời gian du học không được tính vào điều kiện này.
+ Điều 2: điều kiện tuổi tác

Đối tượng phải 20 tuổi trở lên, đủ tuổi trưởng thành theo pháp luật của Nhật Bản.
Trường hợp con cái nộp hồ sơ cùng luc với cha mẹ thì có thể được thông qua điều
kiện này.
+ Điều 3: điều kiện thái độ hành vi

Đối tượng hoàn thành tốt nghĩa vụ của người công dân (tham gia bảo hiểm, đóng
thuế đầy đủ...), không có những hành vi phạm tội, vi phạm luật giao thông, ảnh

hưởng đến trật tự xã hội…
Nói chung, đối tượng phải có thể sinh sống hoà nhập với xã hội như một công dân
Nhật Bản thì xem như đạt được điều kiện này.
+ Điều 4: điều kiện kinh tế

Đối tượng có thể tự nuôi sống bản thân bằng sức lao động của mình, hoặc có
được một cuộc sống ổn định do người vợ/chồng mang đến, tài sản do cha mẹ chu
cấp… cũng có thể được xem là đạt điều kiện.
+ Điều 5: điều kiện quốc tịch

Về nguyên tắc, đối tượng phải thôi quốc tịch gốc của mình mới có thể được xét
việc thay đổi quốc tịch Nhật Bản. Trường hợp quốc gia của đối tượng không cho
phép công dân thôi quốc tịch thì điều kiện này cũng có thể được thông qua.
+ Điều 6: điều kiện tuân thủ Hiến Pháp

Đối tượng không được phép có những hoạt động hoặc gia nhập vào những đoàn
thể, tổ chức có xu hướng bạo lực, âm mưu phá hoại chính phủ Nhật Bản.
Ngoài ra, đối tượng cần chứng minh được trình độ tiếng Nhật tối thiểu tương
đương với trình độ đọc hiểu của học sinh tiểu học.
Tuỳ vào những đối tượng khác nhau mà sẽ nộp hồ sơ khác nhau. Đối tượng có
nguyện vọng nên trình bày trực tiếp với Bộ Tư Pháp Nhật Bản hoặc địa phương để
được hướng dẫn cụ thể.
Những giấy tờ có thể được yêu cầu trong thủ tục xin thay đổi quốc tịch Nhật:
1

Đơn xin thay đổi quốc tịch Nhật Bản

帰化許可申請書

2

Giấy giới thiệu tổng quan về những người thân

親族の概要を記載した書類

3

Bảng nêu rõ động cơ xin nhập quốc tịch

帰化の動機書


4

Sơ yếu lí lịch

履歴書

5

Giấy khai báo thu chi, tài sản

生計の概要を記載した書類

6

Giấy khai báo tổng quan tình hình kinh doanh

事業の概要を記載した書類

7

Phiếu công dân (bản sao)

住民票の写し

8

Giấy tờ chứng minh quốc tịch

国籍を証明する書類
(giấy khai sinh, Chứng minh
nhân dân, passport...)

9

Giấy xác nhận quan hệ nhân thân

親族関係を証明する書類
(do Uỷ Ban nhân dân
phường/xã Việt Nam chứng
nhận)

10

Giấy chứng nhận đóng thuế

納税を証明する書類

11

Giấy chứng minh thu nhập

収入を証明する書類

12

Bản ghi lại lịch sử cư tru tại Nhật

在留歴を証する書類

+ Link download: các loại giấy tờ cần thiết.
+ Link tham khảo: bài viết về động cơ xin
nhập quốc tịch Nhật Bản
+ Link tham khảo: mẫu Giấy
xác nhận quan hệ nhân thân



Người nước ngoài khi tiến hành thủ tục xin nhập quốc tịch Nhật Bản sẽ được


miễn lệ phí. Việc người nước ngoài có thể đổi sang quốc tịch Nhật được hay không
là do Bộ Tư Pháp Nhật Bản toàn quyền quyết định, không có quy định về thời gian
thụ lý hồ sơ cũng như những tiêu chuẩn thẩm định, phương thức khiếu nại trong
trường hợp này.