Hướng dẫn học sinh việt nam của trường dạy tiếng nhật TCC

LỜI MỞ ĐẦU

TCC đã làm thay đổi quan niệm về trường dạy tiếng Nhật.
Cho đến nay, các Trường dạy tiếng Nhật hầu hết đều coi trọng đến mặt kinh doanh nên dẫn đến
tình trạng thiếu sự nhiệt tình trong công tác giảng dạy của đội ngũ giáo viên. Chúng tôi, với tư cách là
các nhà đào tạo hiểu rõ về sự chênh lệch, khoảng cách giữa lý tưởng và thực tế hiện nay. Nếu không
khắc phục tình trạng này thì có lẽ việc đào tạo tiếng Nhật cho các học sinh người nước ngoài sẽ xuống
cấp. Với thực trạng đó, đội ngũ giáo viên chúng tôi quyết tâm thành lập trường đào tạo Tiếng Nhật của
riêng mình.
Trường Tiếng Nhật TCC được thành lập với phương châm tẩy chay chủ nghĩa chạy theo lợi
nhuận và là trường học duy nhất được thành lập dưới sự điều hành của đội ngũ giáo viên có kinh nghiệm
lâu năm trong ngành đào tạo Tiếng Nhật và tràn đầy tâm huyết.
Trường Tiếng Nhật TCC tuy qui mô nhỏ nhưng tràn đầy những ước mơ và đáp ứng được tất cả
những gì bạn muốn học. Trong những giờ học tiếp xúc với giáo viên người Nhật sẽ là cơ hội cho các bạn
hiểu hơn về con người và tâm hồn người dân Nhật Bản.
Trường Tiếng Nhật TCC chúng tôi sẽ đóng góp hết sức mình trong sự nghiệp mở ra một tương
lai tươi sáng cho tất cả các bạn

Hiệu trưởng- Giáo sư danh dụ trường Đại học Tokyo
Shibagaki Katsuo

1


ĐẶC TRƯNG CỦA TRƯỜNG TIẾNG NHẬT TCC
1. Là trường có sự giảng dạy chu đáo, tận tâm
TCC là trường quản lý bởi các giáo viên。Nhằm mục đích cho những học sinh học tập nghiêm túc, nên
để so sánh học phí của trường là tương đối thấp. Hơn nữa, ngoài học bổng của Chính phủ Nhật Bản
(Học bổng khuyến khích), nhà trường còn có học bổng , giải thưởng riếng cho đi học chăm chỉ, hay sự
nỗ lực trong học tập.
2. Giờ học chất lượng cao và hướng dẫn chi tiết việc học lên cao

Với đội ngũ giáo viên nhiều kinh nghiệm, tận tình, cẩn thận hướng dẫn cho học sinh. Ở trường áp dụng
chế độ thi nhảy bậc hoặc lưu ban, khi cần nhà trường sẽ bố trí bổ túc thêm cho học sinh. Việc hướng dẫn
học lên cao, các giáo viên sẽ đảm nhận từng học sinh, hướng dẫn tận tình cho từng cá nhân một từ việc
chọn trường cho đến thủ tục nhập học. Nhà trường cũng có tổ chức lớp bồi dưỡng cho đối tượng dự kỳ
thi tiếng Nhật cho lưu học sinh.

3 . Hỗ trợ đời sống học sinh thân thiết và tận tình
TCC mang không khí của một gia đình, vì vậy không chỉ trong học tập mà cả các vấn đề liên quan đến
đời sống của học sinh cũng được hỗ trợ tận tình, thân thiết.
.
4. Kí túc xá và trang thiết bị
Nhà trường có kí túc xá gần trường, những học sinh có nguyện vọng đều có thể đăng ký ở với giá rẻ.
5. Môi trường
Trường học được xây dựng tại khu dân cư yên tĩnh, là môi trường lý tưởng cho việc học tập. Ngoài ra,
đến trung tâm Tokyo, Shinjuku chỉ mất 10 phút.
Từ ga gần nhất đi bộ mất 1 phút. Gần trường có khu phố mua sắm lớn rất tiện cho sinh hoạt.
6. Hoạt động ngoại khóa bổ ích
Để giúp học sinh giao lưu và hiểu rõ hơn về văn hóa Nhật Bản, nhà trường thường xuyên tổ chức các
hoạt động ngoại khóa bổ ích, lý thú như đi du lịch toàn trường 2 lần/ năm, tiệc Giáng sinh, tham quan ở
qua đêm nhân dịp tốt nghiệp, các dịp giao lưu cho riêng từng lớp, các chuyến tham quan để t ìm hiểu các
vấn đề xã hội, giao lưu giữa các sinh viên, các khu vực.

2


NỘI DUNG GIỜ HỌC
Thời gian học: Từ thứ 2 đến thứ 6 Lớp buổi sáng từ 9:00-12:30
Lớp buổi chiều từ 1:00-4:30

LỚP

THỜI
GIAN

Sơ cấp I

3 tháng

Sơ cấp II

3 tháng

Trungcấp I 6 tháng

Trung cấp 6 tháng
II

Cao cấp

6 tháng

SÁCH
GIÁO
KHOA
* Tiếng Nhật tối thiểu cần thiết cho *
Chữ
Hiragana. Tiếng Nhật
sinh hoạt hàng ngày
Katagana, phát âm và cho tất cả
* Nghe phân biệt phát âm đúng nghe

mọi người I
trong tiếng Nhật
* Mẫu câu, cấu trúc câu
* Ngữ pháp cơ sỏ, cấu trúc câu
đơn giản
* Cách chia động từ, vận dụng tính
từ và trợ từ
* Sử dụng những mẫu câu đã học, * Chữ Hán: 400 chữ
Tiếng Nhật
phát triển khả năng diễn xuất ý
* Khả năng đọc những cho tất cả
* Thực hành thành thạo hội thoại cấu trúc phức tạp, câu mọi người II
hàng ngày
hợp và khả năng làm văn
* Làm quen với cấu trúc câu dài cơ
bản
* Hiểu phân biệt được văn nói và * Chữ Hán: 1000 chữ
Văn
hóa
văn viết
* Nâng cao năng lực mẫu Tiếng Nhật
* Đọc và viết những câu văn phức câu, cấu trúc câu, làm trung cấp I,
tạp, dài
văn trình độ trung cấp
II
(Mục tiêu trình độ Tiếng Nhật cấp 2)
* Hiểu được tivi và báo chí
* Chữ Hán: 2000 chữ
Học tiếng
* Diễn đạt chính xác những điều * Tăng vốn từ, đọc hiểu Nhật từ cao

mình cần nói
câu văn dài, thành ngữ
cấp, báo chí
* Hiểu được những câu có biểu hiện * Bắt đầu luyện thi
và video
nhiều hàm ý
(Mục tiêu trình độ Tiếng Nhật cấp 1)
* Có thể đọc được báo, tạp chí…
* Luyện tập diễn đàn , Tài liệu từ
* Hiểu được bài giảng ở trường Đại thảo luận
báo
chí,
học
* Nâng cao năng lực đọc tivi , tiểu
hiểu trình độ cao
thuyết…
* Chuẩn bị hoc lên
NỘI DUNG GIẢNG
DẠY

MỤC TIÊU

3


HƯỚNG DẪN THỦ TỤC ĐĂNG KÝ
Thủ tục đăng ký
1. Tư cách đăng ký :
1.1 Là học sinh được đào tạo với thời gian trên 12 năm tại nước sở tại,
1.2 Thời gian tốt nghiệp trường cuối cùng cho đến thời điểm hiện tại không quá 5 năm.

1.3 Phải học tiếng Nhật trên 150h tại thời điểm đăng ký
1.4 Học sinh nhập học tháng 1 phải có bằng năng lực tiếng Nhật cấp 4 trở lên.
2. Thời gian đào tạo:
3.
Nhập học tháng 4: Tối đa 2 năm
Nhập học tháng 10: Tối đa 1 năm 6 tháng.

Nhập học tháng 7: Tối đa 1 năm 9 tháng
Nhập học tháng 1: Tối đa 1 năm 3 tháng

4. Thời gian nộp hồ sơ :
Lớp nhập học tháng 4: từ ngày 1 tháng 9 đến cuối tháng 10
Lớp nhập học tháng 7: từ ngày 1 tháng 1 đến cuối tháng 2
Lớp nhập học tháng 10: từ ngày 1 tháng 3 đến cuối tháng 4
Lớp nhập học tháng 1: từ ngày 1 tháng 7 đến cuối tháng 8
5. Địa điểm nộp hồ sơ :
TCC Japanese Institute
5- 28- 4, Arai, Nakano – Ku, Tokyo 154 –0026, Japan.
6. Lệ phí xét tuyển :
20.000 Yên (đã bao gồm thuế).
7. Phương pháp tuyển chọn:
Sau khi sơ tuyển qua hồ sơ, sẽ tiến hành phỏng vấn tại nước sở tại.
Những giấy tờ cần thiết của bản thân khi đăng ký:
1. Đơn xin nhập học ( Form mẫu-APPLICATION FORM )
2. Sơ yếu lý lịch, Đơn trình bày lý do nhập học ( Form mẫu- PERSONAL RECORD )
3. Bản sao bằng tốt nghiệp hoặc giấy chứng nhận tốt nghiệp trường học gần đây nhất
4. Bản sao bảng điểm của trường học gần đây nhất
5. Giấy chứng nhận đang theo học hoặc đang làm việc (Của bản thân)
6. Ảnh 5 cái ( 3cm x 4cm, ảnh chụp 3 tháng gần đây nhất )

4


7. Kết quả kỳ thi năng lực tiếng Nhật. J-TEST, NAT-TEST(Nếu là học sinh tôt nghiệp cấp 3 hoặc
trường trung cấp thì phải có chứng chỉ đạt từ cấp 5 trở lên )
8. Giấy chứng nhận đã học tiếng Nhật
9.

Bản phôtô hộ chiếu ( Nếu có).

10. Bản xác thực bằng tốt nghiệp :
Đối với tất cả trường hợp tốt nghiệp Cao Đẳng ,Đại Học
Đối với những trường hợp tốt nghiệp cấp 3 quá 2 năm,hoặc kết quả thi tốt nghiệp không được
công khai trên internet.
Hãy đăng ký bản xác nhận của bằng tốt nghiệp từ địa chỉ và nộp
cùng hồ sơ .
Thủ tục dành cho người đảm nhận thanh toán tài chính
(A). Trường hợp gia đình hoặc họ hàng đảm nhận thanh toán tài chính:
1. Giấy chứng nhận tiền gửi đứng tên người đảm nhận thanh toán
• Lớp nhập học tháng 4 là trên 1,800,000 yên, lớp nhập học tháng 10 là trên 1,400,000yên
2. Giấy chứng nhận đang đi làm
3. Giấy chứng nhận thu nhập hoặc giấy chứng nhận nộp thuế
4. Giấy cam kết thanh toán( Form mẫu- OATH FOR PAYMENT OF EXPENSES )
5. Giấy chứng nhận mối quan hệ giữa người đảm nhận thanh toán và bản thân người du học.

( B), Trường hợp người đảm nhận thanh toán là người bảo lãnh sống tại Nhật
1. Bản sao hộ khẩu (Gồm tất cả các thành viên trong hộ khẩu)
2. Giấy chứng nhận đang làm việc (Trường hợp là thành viên hội đồng quản trị thì nộp bản sao của
giấy phép kinh doanh)
3. Giấy đóng thuế hoặc giấy chứng nhận nộp thuế ( Ghi rõ thu nhập năm)

4. Giấy cam kết thanh toán (Form mẫu)
5. Giấy chứng nhận tiền gửi
Trường hợp người đảm nhận thanh toán là người bảo lãnh sống tại Nhật thì chỉ giới hạn trong trường
hợp người bảo lãnh có quan hệ thân thiết với người du học như có quan hệ ruột thịt, con cháu của
đối tác làm ăn với công ty…

5


Các khoản học phí
　　　　　　　 Khi nhập học:
Tiền nhập học :
　　　　　　　 Học phí (1 năm ) :
　　　　　　　 Thiết bị, sách giáo khoa (1 năm ) :
　　　　　　　 Tiền bảo hiểm (2 năm ) :

・ Tổng cộng :

50,000yên
540,000yên
50,000yên
6,000 yên

646,000yên

* Trường hợp chưa nộp tiền lệ phí xét tuyển khi đăng ký, tổng cộng sẽ là :

666,000yên .

* Học phí năm thứ 2: Sau 1 năm, khi làm thủ tục gia hạn visa, tiền học phí nửa năm tiếp theo sẽ là

270,000 yên và tiền sách giáo khoa nửa năm là 6,000 yên.
Ngân hàng đóng tiền học phí :
Bank of Tokyo – Mitsubishi UFJ, Nakano – Ekimae Branch.
Tài khoản thông thường, số tài khoản : 1354646.
Chủ tài khoản: TCC Japanese Institute.
Lưu ý: Học phí đã đóng không được hoàn lại với bất cứ lý do nào.
Chuẩn bị thủ tục nhập cảnh :
1. Sau khi nhận được giấy thông báo nhập cảnh được cấp từ cục quản lý xuất nhập cảnh nhà trường
sẽ nhanh chóng liên lạc đến học sinh , học sinh chuẩn bị và chuyển khoản các khoản học phí cần
thiết vào số tài khoản của nhà trường mà học sinh sẽ nhập học.
2. Sau khi xác nhận số tiền trên đã được chuyển vào tài khoản, nhà trường sẽ gửi “Giấy chứng nhận
tư cách cư trú” và “ Giấy thông báo nhập học” cho học sinh.
3. Học sinh nộp 2 giấy trên làm thủ tục xin cấp thị thực tại Đại sứ quán (Hoặc Lãnh sự quán) Nhật
Bản. Trường hợp chưa có hộ chiếu thì phải xin hộ chiếu trước
4.

Sau khi quyết định ngày đến Nhật thi thông báo ngay cho nhà trường được biết.

Lưu ý: Nếu chữ ký trong hộ chiếu và chữ ký trong Đơn xin cấp thị thực không thống nhất thì sẽ
không được cấp thị thự

6


KÝ TÚC XÁ
1. Điều kiện: 2 người ỏ chung 1 phòng (Trường hợp nhà có 2 phòng trở lên 3-4 người chung)
2. Ký túc xá được đặt trong phạm vi có thể đi bộ đến trường (Phân ra nhiều địa điểm)
3. Tiền thuê phòng: Từ 27,000yên đến 37,000 yên/ 1 tháng (Tùy vào địa điểm, giá sẽ khác nhau)
Học sinh tự trả tiền điện
4.Trang bị trong phòng: Tủ lạnh, tivi, máy lạnh, bếp ga, bếp, nhà vệ sinh, nhà tắm

5. Các khoản phí nộp khi vào ở ký túc xá:
Lệ phí vào ở ký túc xá: 20,000yen
Tiền đặt cọc (Tương đương 1 tháng tiền thuê phòng) được hoàn trả sau khi ra khỏi ký túc xá
Tiền thuê phòng: 1 tháng
6. Điều kiện vào ở ký túc xá:
Tối thiểu phải ở từ 3 tháng trở lên
Khi vào ở không được tự chọn phòng
Sau khi vào ở, nếu còn phòng trốngng thi có thể chuyển phòng
Khi muốn ra khỏi ký túc xá thì phải báo trước cho phòng giáo vụ trước 1 tháng
Nếu ra khỏi ký túc không báo trước theo qui định thì sẽ không được hoàn trả lại tiền đặt cọc

7