Ngữ cảnh (ban KHXH))

tiÕt 32
ng÷ c¶nh
Người soạn: Nguyễn Thị Thuỷ
Giáo viên trường THPTDL Nguyễn
Bỉnh Khiêm – Hà Nội

I. KHái quát về ngữ cảnh
1. Ví dụ 1:
, tôi đã không cưỡng lại được sự cám dỗ và vô
tình bước qua giới hạn

I. KHái quát về ngữ cảnh
1. Ví dụ 1:
(2)(a) Bởi đôi khi, trong những giây phút đầy
hưng phấn của niềm vui sáng tạo mà thơ ông
đã truyền lại cho tôi,(b) tôi đã không cưỡng lại
được sự cám dỗ và vô tình bước qua giới hạn

I. KHái quát về ngữ cảnh
1. Ví dụ 1:
(1) Tôi cũng xin thú thật một điều, không phải
bao giờ tôi cũng theo đúng Tagore. (2)(a) Bởi
đôi khi, trong những giây phút đầy hưng phấn
của niềm vui sáng tạo mà thơ ông đã truyền
lại cho tôi, (b)tôi đã không cưỡng lại được sự
cám dỗ và vô tình bước qua giới hạn. (3)Kết
quả là, trên giấy trắng mực đen, có một đôi
dòng chẳng còn gì là của Tagore.
(Nguyễn Linh Quang-"Tagore như tôi hiểu")

I. KHái quát về ngữ cảnh
1. Ví dụ 1:
- Mô hình:
1-----2a, 2b-------3
=> 1, 2a, 3 là yếu tố đi trước, đi sau 2b
-Văn cảnh: là những từ, ngữ, câu đi trước
hoặc đi sau một đơn vị ngôn ngữ nhất định.

I. KHái quát về ngữ cảnh
1. Ví dụ 1:
- Luyện tập:
+ Bài 1: Chỉ ra văn cảnh của câu thơ thứ 3
trong đoạn thơ sau:
(1) Quanh năm buôn bán ở mom sông
(2) Nuôi đủ năm con với một chồng
(3) Lặn lội thân cò khi quãng vắng
(4) Eo sèo mặt nước buổi đò đông
Văn cảnh của câu 3 là câu 1, 2, 4.