tự do, mơ ước, an bình

%Ҧ1*0,1++Ӑ$48<ӄ1/Ӧ,%Ҧ2+,ӆ0

7Ӵ'20ѪѬӞ&$1%Î1+
+L͟QWKΉF́ͳFP˿DQQKjQFXͱFVͩQJ
%ҥQÿmFyF{QJYLӋFWӕWYjWKXQKұSәQÿӏQKÿyOjQLӅPPѫѭӟFFӫDUҩWQKLӅXQJѭӡL%ҥQFyQKLӅXNӃKRҥFK
YjQKXFҫXFKLWLrXEҥQPRQJѭӟFUҩWQKLӅXFKRPӝWFXӝFVӕQJWѭѫQJODLVXQJW~F7ӯQKӳQJѭӟFPXӕQFi
QKkQQKѭPӝWFKLӃF[HPӟLPӝWFKX\ӃQFKXGXÿӃQQKӳQJQѫLKҵQJPRQJPXӕQKD\ѭӟFPѫFQJQJѭӡL
EҥQÿӡLWҥRGӵQJPӝWPiLQKj[k\QrQWәҩPÿyQFKӡQKӳQJÿӭDFRQWKkQ\rXWҩWFҧÿӅXWKұWWX\ӋWYӡL
Hãy cùng 7ӵ'R0ѫѬӟF$Q%uQKEҳWÿҫXWtFKONJ\FKRPuQKQJD\WӯK{PQD\ÿӇELӃQQKӳQJѭӟFPѫFӫD
EҥQWKjQKKLӋQWKӵF
+ӧSÿӗQJOLrQWөFVLQKUDQKӳQJNKRҧQWLӅQPһWÿӏQKNǤ JͫP3KL͗XWL͙QP͏WE̻Rÿ̻PYj%̻R
W΁FNK{QJE̻Rÿ̻P
PӛLQăPQJD\WӯQăPWKӭÿӃQKӃWWXәLĈӃQFXӕLWXәLQӃXNK{QJU~W
WLӅQWUѭӟFÿyWәQJNKRҧQWLӅQÿӇEҥQFKLGQJPjNK{QJҧQKKѭӣQJÿӃQKLӋXOӵF+ӧSÿӗQJFyWKӇ
OrQÿӃQ587.650.000 ÿӗQJ
Ŷ

%ҧRKLӇPWUӑQÿӡLÿӃQKӃWWXәLPjFKӍÿyQJSKtQăP0ӭFEҧRYӋUҩWFDRVRYӟLSKtÿyQJ
7ҥLFXӕLWXәLWәQJTX\ӅQOӧLEҧRKLӇPNKLWӱYRQJEDRJͫP3KL͗XWL͙QP͏WWtFKONJ\%̻RW΁FWtFK
ONJ\
FyWK͛J̽SOҫQEҧRSKtKjQJQăP
Ŷ

Ŷ

%ҧRYӋWKLӃWWKӵFYӟLTX\ӅQOӧLWUӧFҩSQҵPYLӋQѭXYLӋWWӕLÿDQJj\ÿӃQKӃWWXәL

1JѭӡLĈѭӧF%ҧR+LӇP

:

/Ç9Ă17+¬1+

%rQ0XD%ҧR+LӇP

:

/Ç9Ă17+¬1+

*DT$NB-SUPPDOC*

*2814353254*
2814353254

0DQXOLIH9LӋW1DPWKjQKYLrQFӫD7ұSÿRjQWjLFKtQKKjQJÿҫXWKӃJLӟLManulife FyWUөVӣFKtQKWҥL
CanadaYӟLKѫQQăPNLQKQJKLӋPWRjQFҫXTXҧQOêWәQJJLiWUӏFiFTXӻKѫQWӹÿ{OD0ӻWtQKÿӃQ

WӵKjROjF{QJW\EҧRKLӇPQKkQWKӑQѭӟFQJRjLÿҫXWLrQFyPһWWҥL9LӋW1DPWӯQăP
YjQҵPWURQJQKyPF{QJW\EҧRKLӇPQKkQWKӑKjQJÿҫXWҥLWKӏWUѭӡQJ9LӋW1DP
Ghi chú6̻QSḰPÿmÿ́ͻF%ͱ7jL&KtQKSKrGX\͟WWKHRF{QJYăQVͩ%7&4/%+QJj\YͳLWrQJͥLNΏWKXͅWOj
6̻QSḰPE̻RKL͛PKͯQKͻSÿ͗QK͗WWXͭLFyTX\͙QOͻLSKL͗XWL͙QP͏WYjTX\͙QOͻLWUͻF̽SQ͉PYL͟Q

+ӑYjWrQÿҥLOê 7UҫQ7Kӏ7K\
0mVӕÿҥLOê
: N9477

0LQKKӑDVӕ
Ngày in
Trang 1 / 6

: HON94774BQ79QL

: 27/12/2016 07:20:47


7Ӵ'20ѪѬӞ&$1%Î1+
+L͟QWKΉF́ͳFP˿DQQKjQFXͱFVͩQJ
%ҧQJPLQKKӑDTX\ӅQOӧLEҧRKLӇPQj\ÿѭӧFWKLӃWNӃGjQKFKR
1JѭӡLÿѭӧFEҧRKLӇP /Ç9Ă17+¬1+
%rQPXDEҧRKLӇP
/Ç9Ă17+¬1+
6ӕWLӅQEҧRKLӇP
ÿӗQJ

7XәL 43
7XәL 43

Ngày sinh: 26/06/1973
Ngày sinh: 26/06/1973

*LӟLWtQK Nam
*LӟLWtQK Nam

7Ï07Ҳ70,1++Ӑ$48<ӄ1/Ӧ,%Ҧ2+,ӆ0&Ѫ%Ҧ1
7LӅQWӋĈӗQJ
7KӡLJLDQ
EҧRKLӇP

&KLWLӃWVҧQSKҭP

4X\ӅQOӧL
EҧRKLӇP

4X\ӅQOӧLEҧRKLӇPFѫEҧQ

3KtEҧRKLӇP
KjQJQăP
14.590.000

Ɣ4X\ӅQOӧLEҧRKLӇPNKLWӱYRQJ


ÿ͗QWXͭL

Ɣ4X\ӅQOӧLEҧRKLӇPWUӧFҩSQҵPYLӋQ

WͩLÿDQJj\
ÿ͗QK͗WWXͭL

200.000.000

7UӧFҩSWLӅQPһWPӛLQJj\QҵPYLӋQ

400.000

7әQJTX\ӅQOӧLWUӧFҩSWӕLÿD

300.000.000

Ɣ4X\ӅQOӧLSKLӃXWLӅQPһWÿӏQKNǤEҧRÿҧP
0ӛLQăPEҳWÿҫXWӯFXӕL1ăPKӧSÿӗQJWKӭ

10.000.000

Ɣ%ҧRWӭFNK{QJEҧRÿҧP


*LiWUӏKRjQOҥLEҧRÿҧPNKLÿiRKҥQKӧSÿӗQJ

ÿ͗QWXͭL

200.000.000

7әQJ*LiWUӏKRjQOҥLNKLÿiRKҥQKӧSÿӗQJEDRJӗPEҧRWӭFYjOmLWtFK
ONJ\PLQKKӑDNK{QJE̻Rÿ̻P


ÿ͗QWXͭL

3.542.694.000

3KtEҧRKLӇPFӫDVҧQSKҭPEҧRKLӇPFѫEҧQ

14.590.000


1ӃX1JѭӡLÿѭӧFEҧRKLӇPWӱYRQJWUѭӟF4WXәL4X\ӅQOӧLEҧRKLӇPNKLWӱYRQJVӁOjPӝWWӹOӋWKҩSKѫQFӫD67%+


%ҧRWӭFÿѭӧFWKDQKWRiQW\WKHRNӃWTXҧKRҥWÿӝQJNLQKGRDQKFӫD&{QJW\

3KtEҧRKLӇPÿѭӧFÿyQJÿӃQKӃWQăPKӧSÿӗQJNKL1JѭӡLÿѭӧFEҧRKLӇPÿӫWXәL

3KtEҧRKLӇPFѫEҧQWKHRFiFÿӏQKNǤÿѭӧFiSGөQJ
3KtEҧRKLӇPFӫDVҧQSKҭPEҧRKLӇPFѫEҧQ
3KtEҧRKLӇPFӫDFiFVҧQSKҭPEҧRKLӇPEәWUӧ
7әQJ3KtEҧRKLӇPWKHRFiFÿӏQKNǤÿѭӧFiSGөQJ

Hàng tháng

Hàng quý

1ӱDQăP

+jQJQăP

1.460.000
(Không có)

4.086.000
(Không có)

7.732.000
(Không có)

14.590.000
(Không có)

1.460.000

4.086.000

7.732.000

14.590.000

/́Xê
%ҧQJPLQKKӑDTX\ӅQOӧLEҧRKLӇPQj\FKӍFyJLiWUӏÿӃQQJj\YjÿѭӧFÿtQKNqPYӟLEҧQ3KkQWtFKQKXFҫX
%ҧQJPLQKKӑDTX\ӅQOӧLEҧRKLӇPQj\FKӍQKҵPFXQJFҩSFKRNKiFKKjQJFiFWK{QJWLQFѫEҧQYӅÿһFWtQKVҧQSKҭP%ҧQJPLQKKӑD
TX\ӅQOӧLEҧRKLӇPQj\FNJQJNK{QJSKҧLOjPӝWSKҫQFӫD+ӧSÿӗQJEҧRKLӇPKD\+ӧSÿӗQJEҧRKLӇP4XêNKiFKKjQJFҫQ[HPWKrP
FiFÿLӅXNKRҧQFӫD+ӧSÿӗQJEҧRKLӇPÿӇELӃWU}YӅVҧQSKҭPQj\

+ӑYjWrQÿҥLOê 7UҫQ7Kӏ7K\
0mVӕÿҥLOê
: N9477

%Ҧ1*0,1++Ӑ$1¬<.+Ð1*3+Ҧ,/¬+Ӧ3ĈӖ1*%Ҧ2+,ӆ0
9¬&+ӌ&Ï*,È75ӎ6Ӱ'Ө1*.+,ĈҪ<ĈӪ6Ӕ75$1*
Trang 2 / 6

0LQKKӑDVӕ
Ngày in

: HON94774BQ79QL
: 27/12/2016 07:20:47


7Ӵ'20ѪѬӞ&$1%Î1+
+L͟QWKΉF́ͳFP˿DQQKjQFXͱFVͩQJ

%ҧQJPLQKKӑDTX\ӅQOӧLEҧRKLӇPQj\ÿѭӧFWKLӃWNӃGjQKFKR
1JѭӡLÿѭӧFEҧRKLӇP /Ç9Ă17+¬1+

7XәL 43

Ngày sinh: 26/06/1973

*LӟLWtQK Nam

4X\ӅQOӧLEҧRKLӇPWӱYRQJEҧRÿҧP
 ÿӗQJWѭѫQJÿѭѫQJ67%+



%Ҧ1*0,1++Ӑ$
7LӅQWӋĈӗQJ

1/44

0

0

0

0

0

0

200.000.000

7әQJ3Kt%+
KjQJQăP
ÿmÿyQJ
(****)
(9)
14.590.000

2/45

1.246.000

0

0

0

0

1.246.000

200.000.000

29.180.000

3/46

4.826.000

0

0

0

0

4.826.000

200.000.000

43.770.000

4/47

10.880.000

0

0

0

0

10.880.000

200.000.000

58.360.000

5/48

19.560.000

0

0

0

0

19.560.000

200.000.000

72.950.000

6/49

26.430.000

10.000.000

10.000.000

10.000.000

20.000.000

46.430.000

220.000.000

87.540.000

7/50

39.706.000

0

10.700.000

10.700.000

21.400.000

61.106.000

221.400.000

102.130.000

8/51

56.034.000

0

11.449.000

11.449.000

22.898.000

78.932.000

222.898.000

116.720.000

9/52

68.314.000

10.000.000

22.250.000

22.250.000

44.500.000

112.814.000

244.500.000

131.310.000

10/53

90.060.000

0

23.808.000

23.808.000

47.616.000

137.676.000

247.616.000

145.900.000

11/54

115.396.000

0

25.475.000

25.475.000

50.950.000

166.346.000

250.950.000

160.490.000

12/55

134.576.000

10.000.000

37.258.000

37.258.000

74.516.000

209.092.000

274.516.000

175.080.000

13/56

139.250.000

0

39.866.000

39.866.000

79.732.000

218.982.000

279.732.000

175.080.000

14/57

144.102.000

0

42.657.000

42.657.000

85.314.000

229.416.000

285.314.000

175.080.000

15/58

139.152.000

10.000.000

55.643.000

55.643.000

111.286.000

250.438.000

311.286.000

175.080.000

16/59

143.866.000

0

59.538.000

59.538.000

119.076.000

262.942.000

319.076.000

175.080.000

17/60

148.770.000

0

63.706.000

63.706.000

127.412.000

276.182.000

327.412.000

175.080.000

18/61

143.878.000

10.000.000

78.165.000

78.165.000

156.330.000

300.208.000

356.330.000

175.080.000

19/62

148.618.000

0

83.637.000

83.637.000

167.274.000

315.892.000

367.274.000

175.080.000

20/63

153.548.000

0

89.492.000

89.492.000

178.984.000

332.532.000

378.984.000

175.080.000

21/64

148.688.000

10.000.000

105.756.000

105.756.000

211.512.000

360.200.000

411.512.000

175.080.000

22/65

153.410.000

0

113.159.000

113.159.000

226.318.000

379.728.000

426.318.000

175.080.000

23/66

158.330.000

0

121.080.000

121.080.000

242.160.000

400.490.000

442.160.000

175.080.000

24/67

153.484.000

10.000.000

139.556.000

139.556.000

279.112.000

432.596.000

479.112.000

175.080.000

25/68

158.168.000

0

149.325.000

149.325.000

298.650.000

456.818.000

498.650.000

175.080.000

26/69

163.076.000

0

159.778.000

159.778.000

319.556.000

482.632.000

519.556.000

175.080.000

27/70

158.250.000

10.000.000

180.962.000

180.962.000

361.924.000

520.174.000

561.924.000

175.080.000

28/71

162.880.000

0

193.629.000

193.629.000

387.258.000

550.138.000

587.258.000

175.080.000

29/72

167.748.000

0

207.183.000

207.183.000

414.366.000

582.114.000

614.366.000

175.080.000

30/73

162.902.000

10.000.000

231.686.000

231.686.000

463.372.000

626.274.000

663.372.000

175.080.000

31/74

167.394.000

0

247.904.000

247.904.000

495.808.000

663.202.000

695.808.000

175.080.000

32/75

172.146.000

0

265.257.000

265.257.000

530.514.000

702.660.000

730.514.000

175.080.000

33/76

167.232.000

10.000.000

293.825.000

293.825.000

587.650.000

754.882.000

787.650.000

175.080.000

34/77

171.532.000

0

314.393.000

314.393.000

628.786.000

800.318.000

828.786.000

175.080.000

35/78

176.156.000

0

336.401.000

336.401.000

672.802.000

848.958.000

872.802.000

175.080.000

36/79

171.216.000

10.000.000

369.949.000

369.949.000

739.898.000

911.114.000

939.898.000

175.080.000

37/80

175.352.000

0

395.845.000

395.845.000

791.690.000

967.042.000

991.690.000

175.080.000

38/81

179.886.000

0

423.554.000

423.554.000

847.108.000

1.026.994.000

1.047.108.000

175.080.000

39/82

174.950.000

10.000.000

463.203.000

463.203.000

926.406.000

1.101.356.000

1.126.406.000

175.080.000

1ăP
+Ĉ%+7XәL

*LiWUӏ
WLӅQPһW


(2)

+ӑYjWrQÿҥLOê 7UҫQ7Kӏ7K\
0mVӕÿҥLOê
: N9477

3KLӃX
WLӅQPһW


(3)

3KLӃXWLӅQ
PһWWtFKONJ\
(***)
(4)=(3)+Lãi

%ҧRWӭF
WtFKONJ\


%ҧRWӭF/mL

7әQJVӕWLӅQ
FyWKӇU~W
WUѭӟF
(6)=(4)+(5)

%Ҧ1*0,1++Ӑ$1¬<.+Ð1*3+Ҧ,/¬+Ӧ3ĈӖ1*%Ҧ2+,ӆ0
9¬&+ӌ&Ï*,È75ӎ6Ӱ'Ө1*.+,ĈҪ<ĈӪ6Ӕ75$1*
Trang 3 / 6

7әQJ4X\ӅQ
OӧL%+NKL
WӱYRQJ
(8)=(1)+(6)

7әQJ*LiWUӏ
KRjQOҥL
(7)=(2)+(6)

0LQKKӑDVӕ
Ngày in

: HON94774BQ79QL
: 27/12/2016 07:20:47


7Ӵ'20ѪѬӞ&$1%Î1+
+L͟QWKΉF́ͳFP˿DQQKjQFXͱFVͩQJ

0

495.627.000

495.627.000

991.254.000

1.170.130.000

1.191.254.000

7әQJ3Kt%+
KjQJQăP
ÿmÿyQJ
(****)
(9)
175.080.000

183.258.000

0

530.321.000

530.321.000

1.060.642.000

1.243.900.000

1.260.642.000

175.080.000

178.298.000

10.000.000

577.443.000

577.443.000

1.154.886.000

1.333.184.000

1.354.886.000

175.080.000

43/86

181.924.000

0

617.864.000

617.864.000

1.235.728.000

1.417.652.000

1.435.728.000

175.080.000

44/87

186.128.000

0

661.114.000

661.114.000

1.322.228.000

1.508.356.000

1.522.228.000

175.080.000

45/88

181.200.000

10.000.000

717.392.000

717.392.000

1.434.784.000

1.615.984.000

1.634.784.000

175.080.000

46/89

184.580.000

0

767.609.000

767.609.000

1.535.218.000

1.719.798.000

1.735.218.000

175.080.000

47/90

188.698.000

0

821.342.000

821.342.000

1.642.684.000

1.831.382.000

1.842.684.000

175.080.000

48/91

183.958.000

10.000.000

888.836.000

888.836.000

1.777.672.000

1.961.630.000

1.977.672.000

175.080.000

49/92

187.228.000

0

951.055.000

951.055.000

1.902.110.000

2.089.338.000

2.102.110.000

175.080.000

50/93

191.442.000

0

1.017.629.000

1.017.629.000

2.035.258.000

2.226.700.000

2.235.258.000

175.080.000

51/94

187.184.000

10.000.000

1.098.863.000

1.098.863.000

2.197.726.000

2.384.910.000

2.397.726.000

175.080.000

52/95

190.492.000

0

1.175.783.000

1.175.783.000

2.351.566.000

2.542.058.000

2.551.566.000

175.080.000

53/96

194.928.000

0

1.258.088.000

1.258.088.000

2.516.176.000

2.711.104.000

2.716.176.000

175.080.000

54/97

191.818.000

10.000.000

1.356.154.000

1.356.154.000

2.712.308.000

2.904.126.000

2.912.308.000

175.080.000

55/98

194.206.000

0

1.451.085.000

1.451.085.000

2.902.170.000

3.096.376.000

3.102.170.000

175.080.000

56/99

196.128.000

0

1.552.661.000

1.552.661.000

3.105.322.000

3.301.450.000

3.305.322.000

175.080.000

57/100

200.000.000

10.000.000

1.671.347.000

1.671.347.000

3.342.694.000

3.542.694.000

3.542.694.000

175.080.000

1ăP
+Ĉ%+7XәL

*LiWUӏ
WLӅQPһW


(2)

40/83

178.876.000

41/84
42/85

3KLӃX
WLӅQPһW


(3)

3KLӃXWLӅQ
PһWWtFKONJ\
(***)
(4)=(3)+Lãi

%ҧRWӭF
WtFKONJ\




%ҧRWӭF/mL

7әQJVӕWLӅQ
FyWKӇU~W
WUѭӟF

(6)=(4)+(5)

7әQJ*LiWUӏ
KRjQOҥL
(7)=(2)+(6)

7әQJ4X\ӅQ
OӧL%+NKL
WӱYRQJ
(8)=(1)+(6)

7әQJVӕWLӅQFyWKӇU~WWUѭӟF
+ͻSÿͫQJY̓QJL·QJX\rQKL͟XOΉF


7әQJ*LiWUӏKRjQOҥL
1KͅQNKLKͿ\KͻSÿͫQJ


1Jj\NӹQLӋPKӧSÿӗQJQăPWXәL

127.412.000

276.182.000

1Jj\NӹQLӋPKӧSÿӗQJQăPWXәL

361.924.000

520.174.000

1Jj\NӹQLӋPKӧSÿӗQJQăPWXәL

791.690.000

967.042.000

7yPWҳW4X\ӅQOӧLEҧRKLӇP