Quyết định hình phạt đối với người chưa thành niên phạm tội trong luật hình sự Việt Nam

đại học quốc gia Hà nội

Khoa Luật

Nguyễn Minh Khuê

quyết định hình phạt
đối với ng-ời ch-a thành niên phạm tội
trong luật hình sự Việt Nam
Chuyên ngành: Luật hình sự
Mã số: 60 38 40

luận văn thạc sỹ luật học

Hà Nội, 2007


đại học quốc gia Hà nội

Khoa Luật

Nguyễn Minh Khuê

quyết định hình phạt
đối với ng-ời ch-a thành niên phạm tội
trong luật hình sự Việt Nam
Chuyên ngành: Luật hình sự
Mã số: 60 38 40

luận văn thạc sỹ luật học

Ng-ời h-ớng dẫn khoa học: TS. Phạm Văn Lợi

Hà Nội, 2007


M CL C
Trang
M

Ch

U

ng I: M T S V N

V I NG

1.1.

1
CHUNG V QUY T

NH HÌNH PH T

I

6

I CH A THÀNH NIÊN PH M T I

M t s v n đ chung v NCTN ph m t i.

6

1.1.1. Khái ni m NCTN ph m t i.

6

1.1.2. Nh ng đ c đi m đ c thù trong TNHS c a NCTN ph m t i.

8

1.2. M t s v n đ chung v hình ph t và quy t đ nh hình ph t.

10

1.2.1. Khái ni m hình ph t và m c đích c a hình ph t

10

1.2.2. Khái ni m quy t đ nh hình ph t và các nguyên t c quy t đ nh

14

hình ph t
Ch

ng II: Quy t đ nh hình ph t đ i v i NG i ch a thành niên ph m t i theo B

23

lu t Hình s n m 1999 và th c ti n áp d ng

2.1. Quy t đ nh hình ph t đ i v i NCTN ph m t i theo BLHS n m 1999

23

2.1.1. Các c n c quy t đ nh hình ph t đ i v i NCTN ph m t i theo

23

BLHS n m 1999.
2.1.2. Quy t đ nh hình ph t đ i v i NCTN ph m t i trong các
tr

58

ng h p đ c bi t.

2.2. Th c ti n quy t đ nh h nh ph t đ i v iă NCTNă ph mă t i c a

67

Toà n nhõn dõn c c c p trong nh ng n m g n đõy
2.2.1. Khái quát tình hình NCTN ph m t i trong nh ng n m g n đây

67

2.2.2. K t qu quy t đ nh h nh ph t đ i v i NCTN ph m t i trong

70

nh ng n m g n đõy.
2.2.3. M t s sai sút trong qu tr nh quy t đ nh h nh ph t đ i v i
NCTN ph m t i

75


2.2.4. M t s nguyên nhân d n đ n sai sót trong quá trình quy t

77

đ nh hình ph t đ i v i NCTN ph m t i.
Ch

ng III: M TăS ăKI NăNGH ăNỂNGăCAOăHI UăQU ăQUY Tă

NHă

80

Các ki n ngh hoàn thi n các quy đ nh pháp lu t hình s liên

80

HèNHăPH Tă

3.1

IăV IăNG

IăCH A THÀNH NI NăPH MăT I

quan đ n quy t đ nh hình ph t đ i v i NCTN ph m t i
3.2

Các ki n ngh nâng cao n ng l c đ i ng cán b làm công tác

87

xét x NCTN ph m t i.
3.2.1. Ki n toàn đ i ng cán b làm công tác xét x nói chung và

87

đ i v i NCTN ph m t i nói riêng.
3.2.2. Nâng cao ý th c pháp lu t và ni n tin n i tâm c a đ i ng

89

Th m phán và H i th m Tòa án trong quá trình xét x và quy t
đinh hình ph t.
3.3.

Các ki n ngh hoàn thi n t ch c.

90

3.3.1. Xem xét vi c thành l p Tòa án NCTN đ xét x NCTN ph m t i.

90

3.3.2. Xây d ng h th ng thu th p s li u th ng kê đ theo dõi vi c

91

x lý các v vi c có liên quan đ n NCTN ph m t i.
K T LU N

92

DANH M C TÀI LI U THAM KH O

94


M
1. TÍNH C P THI T C A

U

TÀI

Công tác b o v , ch m sóc và giáo d c tr em
S nghi p y đ

c đúc k t b i t t

vì l i ích tr m n m ph i tr ng ng

sách c a

ng và Nhà n

trong đó tr em đ

n

c ta đ

c coi là s nghi p l n c a đ t n

ng c a Ch t ch H Chí Minh v giáo d că“Vì l i ích m

i n m ph i tr ng cây,

i” [20, tr 222]. M t trong nh ng quan đi m, xuyên su t đ

c Vi t Nam là coi con ng

ng l i và các chính

i v a là m c tiêu v a là đ ng l c c a s phát tri n đ t n

c ví nh m ng non, là ngu n h nh phúc c a gia đình, là t

lai k t c s nghi p phát tri n c a đ t n

c, dân t c.

c. V n ki n

ih i

ng lai c a dân t c, là ch nhân t

c,
ng

ng toàn qu c l n th IX kh ng đ nh: “Chính sách

ch m sóc, b o v tr em t p trung vào th c hi n quy n tr em, t o đi u ki n cho tr em đ

c s ng trong môi tr

ng an

toàn và lành m nh, phát tri n hài hoà v th ch t, trí tu , tinh th n và đ o đ c;ă….” [11, tr 107].
Tuy nhiên, v n đ NCTN ph m t i hi n nay v n đang thu hút s quan tâm c a xã h i và các c quan b o v
pháp lu t. Trong nh ng n m qua, tình hình NCTN vi ph m pháp lu t, NCTN tái ph m gia t ng, s tr hoá c a t i
ph m NCTN đòi h i ph i có nh ng bi n pháp x lý thích h p, không ch nh m đ m b o tr t t an toàn cho c ng
đ ng mà còn nh m đ b o v s phát tri n b n v ng c a xã h i trong t

ng lai. Trong khi đó, BLHS n m 1999-

“m t trong nh ng công c s c bén, h u hi u đ đ u tranh phòng ng a và ch ng t i ph m” [27]-l i đ
cách đây g n ch c n m đã b c l nh ng nh

c đi m, ch a đáp ng đ

c yêu c u c a xu th h i nh p c ng nh

yêu c u đ u tranh có hi u qu v i tình tr ng t i ph m nói chung và t i ph m NCTN nói riêng.
đ nh pháp lu t v quy t đ nh hình ph t ch a th hi n rõ quan đi m c a

c ban hành

ng và Nhà n

c bi t là các quy

c ta trong vi c phòng,

ch ng t i ph m. Bên c nh đó, vi c quy t đ nh hình ph t đ i v i NCTN ph m t i trên th c t còn g p nhi u b t c p
do nh n th c và v n d ng không th ng nh t các quy đ nh nh : c n c quy t đ nh hình ph t, quy t đ nh hình ph t đ i
v i NCTN ph m nhi u t i, quy t đ nh hình ph t đ i v i NCTN trong tr

ng h p chu n b ph m t i, ph m t i ch a

đ t…ăd n t i làm gi m hi u qu c a công tác đ u tranh phòng, ch ng t i ph m NCTN. Vì v y, vi c nghiên c u m t
cách có h th ng các quy đ nh pháp lu t hình s v quy t đ nh hình ph t đ i v i NCTN ph m t i và th c ti n áp
d ng đ nh m hoàn thi n, các quy đ nh v quy t đ nh hình ph t đ i v i NCTN ph m t i, nâng cao hi u qu c a vi c
áp d ng hình ph t đ i v i h là v n đ có ý ngh a c v m t lý lu n và th c ti n.
V i nh n th c nh trên, H c viên đã l a ch n v n đ “Quy t đ nh hình ph t đ i v i ng

i ch a thành

niên ph m t i trong Lu t Hình s Vi t Nam” làm đ tài lu n v n th c s lu t h c c a mình

2. TÌNH HÌNH NGHIÊN C U

Vi c nghiên c u hình ph t và quy t đ nh hình ph t đ i v i NCTN ph m t i
Vi t Nam đã đ

c đ c p trong m t s Lu n án ti n s và th c s lu t h c nh :

Lu n án ti n s lu t h c c a TS. D

ng Tuy t Miên v :“Quy t đ nh hình ph t

trong lu t hình s Vi t Nam”, 2003; Lu n án Th c s lu t h c c a Ths

ào Th

Nga v “Quy t đ nh hình ph t đ i v i NCTN ph m t i”,ă1997…Ngoài ra, còn có


m t s công trình đ ng trên các t p chí chuyên ngành khác nh :

ng Th Thanh,

TNHS c a NCTN ph m t i và nguyên t c x lý c a BLHS n m 1999, T p chí Tòa
án nhân dân s 6/2000;
đ i v i ng

V n Ch nh, Vi c xác đ nh tình ti t ph m t i nhi u l n

i ph m t i t đ 14 tu i đ n ch a đ 16 tu i, T p chí Tòa án nhân dân

s 10/2002;

inhăV năQu ,ăQuy t đ nh hình ph t đ i v i ng

i ch a thành niên

ph m t i,ăT păchíăKi măsátăs ă6/2007…Tuy nhiên, qua nghiên c u các công trình
trên cho th y, m t s công trình có ph m vi nghiên c u r ng, trong đó v n đ
quy t đ nh hình ph t đ i v i NCTN ph m t i ch là m t ph n trong n i dung
nghiên c u c a các tác gi nên ch a đ

c phân tích sâu c v m t lý lu n và th c

ti n; có công trình ch đ c p m t ph n trong n i dung c a quy t đ nh hình ph t đ i
v i NCTN ph m t i, ho c ch t p trung v ph n lý lu n nên các tác gi ch a đ a
các gi i pháp có tính h th ng và toàn di n nh m nâng cao hi u qu quy t đ nh
hình ph t đ i v i NCTN ph m t i; ho c có công trình nghiên c u v quy t đ nh
hình ph t đ i v i NCTN ph m t i nh ng đã đ

c ti n hành cách đây khá lâu, do

v y giá tr lý lu n và th c ti n không cao. Chính vì v y, vi c ti p t c nghiên c u đ
hoàn thi n các quy đ nh v quy t đ nh hình ph t đ i v i NCTN v n còn có ý ngh a
v lý lu n và th c ti n.
3. M C ÍCH VÀ NHI M V NGHIÊN C U C A

TÀI

M c đích nghiên c u c a lu n v n là làm rõ m t cách khoa h c nh ng v n
đ lý lu n và th c ti n v quy t đ nh hình ph t đ i v i NCTN ph m t i nh m
góp ph n nâng cao hi u qu quy t đ nh hình ph t đ i v i NCTN ph m t i.
đ tđ

c m c đích nghiên c u nêu trên, nhi m v nghiên c u đ t ra là:

- Nghiên c u nh ng v n đ lý lu n liên quan đ n quy t đ nh hình ph t đ i
v i NCTN ph m t i: Khái ni m NCTN ph m t i; khái ni m và m c đích c a hình
ph t; Khái ni m quy t đ nh hình ph t và các nguyên t c c a quy t đ nh hình
ph t…


- Phân tích các quy đ nh c a BLHS n m 1999 liên quan đ n quy t đ nh hình
ph t đ i v i NCTN ph m t i.
- ánh giá th c ti n quy t đ nh hình ph t đ i v i NCTN ph m t i.
-

a ra nh ng ki n ngh nh m nâng cao hi u qu quy t đ nh hình ph t đ i

v i NCTN ph m t i.
4. PH M VI NGHIÊN C U
Lu n v n t p trung nghiên c u các quy đ nh hi n hành c a pháp lu t hình s Vi t Nam v quy t đ nh hình
ph t đ i v i NCTN ph m t i. Nghiên c u th c ti n quy t đ nh hình ph t đ i v i NCTN ph m t i thông qua các s
li u, b n án và các báo cáo công tác c a Tòa án nhân dân t i cao trong nh ng n m g n đây.

5. C

S

PH

NG PHÁP LU N VÀ PH

NG PHÁP NGHIÊN

C U
C s ph

ng pháp lu n c a vi c nghiên c u là h th ng các quan đi m c a

ch ngh a Mác-Lê Nin và t t
các quan đi m c a

ng H Chí Minh v hình ph t và c i t o con ng

i;

ng c ng s n Vi t Nam v pháp lu t nói chung, chính sách

hình s nói riêng, đ c bi t là các quan đi m v giáo d c, phòng ng a t i ph m
NCTN.
Các ph
phân tích, ph

ng pháp nghiên c u đ
ng pháp th ng kê; ph

c s d ng trong Lu n án là: ph

ng pháp

ng pháp so sánh;…Trongăquá trình nghiên

c u, chúng tôi c ng nghiên c u m t s b n án đã tuyên đ i v i NCTN ph m t i,
nghiên c u s li u th ng kê v quy t đ nh hình ph t đ i v i NCTN ph m t i và
tham kh o ý ki n c a các chuyên gia làm công tác th c ti n đ đ a ra nh ng ki n
ngh khoa h c nh m nâng cao hi u qu quy t đ nh hình ph t đ i v i NCTN ph m
t i.
6. I M M I C A LU N V N
Trên c s nghiên c u m t cách h th ng c v m t lý lu n và th c ti n các v n đ có liên quan đ n quy t
đ nh hình ph t đ i v i NCTN ph m t i, Lu n v n có nh ng đi m m i sau:
- Góp ph n đ m b o s nh n th c th ng nh t các quy đ nh có liên quan đ n quy t đ nh hình ph t đ i v i
NCTN ph m t i.


- Ch ra đ

c nh ng mâu thu n, b t c p c a các quy đ nh hi n hành v quy t đ nh hình ph t đ i v i

NCTN ph m t i; ch ra các sai sót trong quá trình áp d ng các quy đ nh đó c ng nh đ a ra nguyên nhân đ
tìm gi i pháp kh c ph c.
-

i m m i quan tr ng nh t c a Lu n v n là đ a ra đ

c h th ng các ki n ngh nh m nâng cao hi u qu

quy t đ nh hình ph t đ i v i NCTN bao g m: Các ki n ngh hoàn thi n các quy đ nh pháp lu t hình s liên quan đ n
quy t đ nh hình ph t đ i v i NCTN ph m t i; Các ki n ngh nâng cao n ng l c đ i ng cán b làm công tác
xét x NCTN ph m t i; các ki n ngh hoàn thi n t ch c...
- Ngoài ra, Lu n v n là tài li u tham kh o cho nh ng ng

i nghiên c u, h c t p, nh ng ng

i làm công tác

th c ti n liên quan đ n NCTN ph m t i c ng nh đ c gi có quan tâm t i l nh v c nghiên c u này.
7. K T C U C A LU N V N
Ngoài ph n m đ u, k t lu n và danh m c tài li u tham kh o, n i dung c a Lu n v n đ
ch

c đ c p trong 3

ng, c th là:
Ch

ng I: M t s v n đ chung v quy t đ nh hình ph t đ i v i NCTN ph m t i.

Ch

ng II: Quy t đ nh hình ph t đ i v i NCTN ph m t i theo BLHS n m 1999 và th c ti n áp d ng.

Ch

ng III. M t s ki n ngh nâng cao hi u qu quy t đ nh hình ph t đ i v i NCTN ph m t i.


CH
M TS

V N

CHUNG V QUY T

I V I NG
1.1. M T S

V N

NG I
NH HÌNH PH T

I CH A THÀNH NIÊN PH M T I

CHUNG V NCTN PH M T I

1.1.1. Khái ni m NCTN ph m t i.
Cácănhàăkhoaăh căđãăch ngăminhăr ng,ăkhôngăph i t ăkhi sinhăraăconăng
nhiên,ăxãăh i vàăv ăchínhămình.ăKh ăn ngănh năth căđ

c nh ng đòi h i c aăxãăh i khôngăt năt i m tăcáchăb măsinh

màălàăk tăqu ăc aăquáă trìnhăs ng,ăquáătrìnhăho tăđ ngăgiao ti pătrongămôi tr
đ nh.ăKhi kh ăn ngănh năth cănh ngăđòi h i c aăconăng

ngăxãăh i trongăm tăth i gianănh tă

i đ tăđ năm tăgi i h nănh tăđ nhăthìăh ăm i hi uăđ

quy năvàăngh aăv ă c aămìnhătrongăđ i s ngăxãăh i,ăm i th yăđ
cóăth ăđánhăgiáăđ

i đãăcóănh năth căđ yăđ ăv ăt ă

că

cănh ngăđòi h i c aăxãăh i đ i v i h ăvàăt ăđóăm i

căýăngh aăxãăh i c aăhànhăvi màămìnhăđãăth căhi n. Tuy nhiên,ă ăm i m tăqu căgia,ădoănh ngă

đi uăki năkinhăt ,ăxãăh i khácănhau,ănênăphápălu tăc ngăquyăđ nhăđ ătu i đ tăđ

căm căđ nhânăth căđ yăđ ăkhácă

nhau.
ăVi t Nam, ng
cònăg i là ng

iđ

căcoi làăcóănh năth căđ yăđ ălàăng

i ch a thành niênă(NCTN)ălàă“ng

vàăngh aăv ” [42].
2005 quyăđ nh:ă“Ng

i uănàyăđ
i t ăđ ăm

i ch aăđ nătu i đ

i 18ătu i- hay

id

căphápălu tăcôngănh năv i đ yăđ ăcácăquy nă

căghi nh năth ngănh tătrongăcácăngànhălu t.ă i uă18ăB ălu tădânăs ăVi tănam n m
i támătu i tr ălênălàăng

i thành niên.ăNg

thành niên”.ăB ălu tălaoăđ ngăVi tănamăc ng quyăđ nh:ă“Ng
Trongăphápălu tăhìnhăs ,ăthu tăng ăNCTN đ
đ it

i t ă18ătu i tr ălênăvàăng

ngătácăđ ngăc aăt i ph m.ăD

i ch aăđ ăm

i támătu i làăng

i laoăđ ngăch aăthànhăniênălàăng

căs ăd ngăd

id

i 18ătu i”…

i hai gócăđ ăv aălàăch ăth ăc aăt i ph măv aălàă

i gócăđ ălàăch ăth ăc aăt i ph m,ăđ ătu i c aăNCTNăph măt i đ

h păh năsoăv i đ ătu i c aăNCTNătrongăcácăngànhălu tăkhác,ăđóălàăng
Hìnhăs n m 1999 (BLHS n m 1999)ăquyăđ nh:ă“Ng
trách nhi măhìnhăs ătheoănh ngăquyăđ nhăc aăCh
lu tăkhôngătrái v i nh ngăquyăđ nhăc aăCh

i ch aă

i t ăđ ă14ăđ năd

căgi i h nă

i 18ătu i. i uă68ăB ălu tă

i ch aăthànhăniênăt ăđ ă14ătu i đ năd

i 18ătu i ph i ch uă

ngănày,ăđ ngăth i theoănh ngăquyăđ nhăkhácăc aăPh năchungăB ă

ngănày”.ăNh ăv y,ănh ngă NCTN ch aăđ ă14ătu i là ng

i khôngăđ ă

n ngăl cătráchănhi măhìnhăs ăvìă đ tu i này, tríătu ăc a h ch aăphátătri năđ yăđ ănênăch aănh năth cătínhănguyă
hi măchoăxãăh i v ăhànhăvi c aămình,ăch aăđ ăkh ăn ngăt ăch ăđ ăhànhăđ ngănênăh ăkhôngăb ăcoi làăng

i cóăl i v ă

hành vi nguy hi măchoăxãăh i màăh ăđãăth căhi n.ă
Tuy nhiên,ăđi uă12ăBLHSă1999ăc ngăcóăs ăphânăhoáătráchănhi măhìnhăs ătrongăl aătu i NCTN:

“ă 1.ă Ng

i t ă đ ă 16ă tu i tr ă lênă ph i ch uă tráchănhi mă hìnhă s ă v ă m i t i

2.ăNg

i t ăđ ă14ătu i tr ălên,ănh ngăch aăđ ă16ătu i ph i ch uătráchănhi mă

ph m.
hìnhă s ă v ă t i ph mă r tă nghiêm tr ngă doă c ă ýă ho că t i ph mă đ că bi tă nghiêm
tr ng.”


Nh ăv y,ăng

i t ăđ ă14ătu i đ năd

i 16ătu i khôngăph i ch uătráchănhi măhìnhăs ăăv ănh ngăt i ph măítă

nghiêmătr ng,ăt i ph mănghiêmătr ngăvàăt i ph măr tănghiêmătr ngădoăvôăý.ăC ăs ăc aăvi cămi năgi mănàyălàăxu tă
phátăt ăvi căNCTNă ăđ ătu i nàyădoăkh ăn ngănh năth căxãăh i cònănonăn t,ăb ngăb t,ăkh ăn ngăđi uăkhi năhànhăvi
cònăh năch ăb i v yăh ăkhôngăph i ch uătráchănhi măhìnhăs ăv ăm i t i ph m..ă
d

i 18ătu i thìădoăđã cóăđ ăkh ăn ngănh năth căđ

i v i NCTN t ăđ ă16ătu i choăđ nă

cătínhănguyăhi măchoăxãăh i vàăđi uăkhi năhànhăvi c aămìnhănênă

h ăph i ch uătráchănhi măhìnhăs ăv ăm i t i ph mădoămìnhăth căhi n.
ăxácăđ nhătráchănhi măhìnhăs ăc aăNCTN thìăph i xácăđ nhăđ căh ăđãăth căhi năm tătrongănh ng hành
vi t i ph măđ cămôăt ătrongăBLHS.ă i uă8ăBLHSăăđ nhăngh aăt i ph mălàăhànhăvi nguy hi măchoăxãăh i,ădoăng i
có


DANHăM CăTÀIăLI UăTHAMăKH O
TI NGăVI T
1.

B ăChínhătr ă(2002),ă Ngh quy t s 08-NQ/TW ngày 2/1/2002 c a B Chính tr v m t s nhi m v
tr ng tâm công tác t pháp trong th i gian t i,ăBanăch păhànhătrungă

2.

ngăă

ng,ăHàăN i.

B ăChínhătr ă(2005), Ngh quy t s 49-NQ/TW ngày 02/6/2005 c a B Chính tr v Chi n l

c c i cách t

pháp đ n n m 2020, Hà N i.
3.

B T pháp (1995), Hình ph t trong Lu t Hình s Vi t Nam, NXB Chính tr Qu c gia.

4. B ăT ăphápă(1998),ă S Chuyên đ v Lu t Hình s c a m t s n

c trên

th gi i, Hàăn i.
5. LêăC mă(2001),ă M t s v n đ c b n v hình ph t,ăT păchíăCôngăanănhână
dân(5).
6. LêăC măvàă

ăTh ăPh

ngă(2004),ăT pháp hình s đ i v i NCTN: Nh ng

khía c nh pháp lý hình s , t t ng hình s , t i ph m h c và so sánh lu t
h c,ăT păchíăTAND (20).
7. LêăC mă(2005),ăSách chuyên kh o sau đ i h c: Nh ng v n đ c b n trong
khoa h c lu t hình s (Ph n chung),ăNXBă
8.

Chínhăph ă(2000), Ngh đ nh s 59/2000/N -CP ngày 3/10/2000 quy đ nh vi c thi hành bi n pháp t pháp giáo
d c t i xã, ph

9.

iăh căQu căgiaăHàăN i.

ng, th tr n đ i v i NCTN ph m t i, HàăN i.

Chínhăph ă(2000), Ngh đ nh s 60/2000/N -CP ngày 3/10/2000 quy đ nh v thi hành hình ph t c i t o không
giam gi , HàăN i.

10. Chínhăph ă(2000), Ngh đ nh s 62/2000/N -CP ngày 3/10/2000 quy đ nh vi c thi hành hình ph t tù cho h

ng

án treo, HàăN i.
11.

ng C ng s n Vi t Nam (2001), V n ki n đ i h i đ i bi u toàn qu c l n th IX, NXB Chính tr qu c
gia.

12.

V n Ch nh (2002), Vi c xác đ nh tình ti t ph m t i nhi u l n đ i v i
ng

i ph m t i t đ 14 tu i đ n ch a đ 16 tu i, T p chí Tòa án nhân

dân s (10).
13.

HoàngăV năHành (Ch biên) ( 2003), T đi n Ti ng Vi t,ăNXBăT ăđi nă
bách khoa.


14.

Nguy n Ng c Hòa (Ch biên) (2001), TNHS và hình ph t, NXB Công
an nhân dân, Hà N i.

15.Nguy năCôngăH ngă(2001),ăK y u H i th o: V n đ ch tài x lý các hành
vi vi ph m quy n tr em; vi c x lý đ i v i tr em vi ph m pháp lu t;
trách nhi m c a gia đình, xã h i trong vi c th c hi n quy n và b n ph n
c a tr em, U ăbanăBVCSTE-B ăT ăpháp,ăHàăN i.
16. H tr v n đ tr giúp pháp lý cho tr em và NCTN

Vi t Nam, NXB

Chínhătr ăQu căgiaăH ăChíăMinh,ăHàăN i,ă2002.
17. Nguy n V n Huyên (Ch biên) (2006), K n ng xét x

v án hình s , NXB

Th ng kê.
18.C. Mác – F.ă ngghen (1980), Toàn t p (ăt pă1),ăNXBăS ăth t,ăHàăn i.
19. D

ng Tuy t Miên (2003), Quy t đ nh hình ph t trong lu t hình s Vi t
Nam, Lu n án ti n s Lu t h c.

20.

H Chí Minh (1995), Toàn t p (t p 9), NXB Chính tr qu c gia, Hà n i.

21.

Khoa Lu t

i h c Qu c gia Hà n i (2003), Giáo trình Lu t hình s

Vi t Nam (Ph n chung), NXBă
22.

iăh căQu căgiaăHàăn i

ào Th Nga (1997 ), Quy t đ nh hình ph t đ i v i NCTN ph m t i,
Lu n án Th c s lu t h c, Hà n i

23.T ăV năNh ă(2001)- Th c ti n xét x các v án có b cáo là NCTN, Tàiăli uă
t păhu năQuy nătr ăemătrongăphápălu tăhìnhăs ,ăt ăt ngăhìnhăs ăvàăhànhă
chính,ăTPăH ăChíăMinh.
24.

ăNg căQuangă(1997), Tìm hi u trách nhi m hình s đ i v i các t i ph m
v tham nh ng trong lu t hình s Vi t Nam, NXB Công an nhân dân,
HàăN i.

25. inhăV năQu ă (2007), Quy t đ nh hình ph t đ i v i NCTN ph m t i,ăT pă
chíăKi măsátăs ă(6).
26. Qu căh i (1994), B lu t lao đ ng, Ngày 23/06/1994.


27.

Qu căh i (1999), B lu t hình s , Ngày 21/12/1999.

28. Qu căh i (2003), B lu t t t ng hình s , Ngày 26/11/2003.

29. Qu căh i (2005), B lu t dân s , Ngày 14/6/2005.

30.Nguy năS n (2002), Các hình ph t chính trong lu t hình s Vi t Nam, Lu n
án Ti n s Lu t h c, Hà N i.
31. S chuyên đ v BLHS c a n
32.

c C ng hòa xã h i ch ngh a Vi t Nam (2000), Dân ch và pháp lu t, (3).

ng Th Thanh (2000), TNHS c a NCTN ph m t i và nguyên t c x lý c a BLHS n m 1999, T p chí Tòa
án nhân dân s (6).

33.Tòaăánănhânădânăt iăcaoă(2000),ăNgh quy t c a H i đ ng th m phán toà án
nhân dân t i cao s
h

01/2000/NQ-H TP ngày 4 tháng 8 n m 2000

ng d n áp d ng m t s quy đ nh trong ph n chung c a B lu t hình

s n m 1999, HàăN i.
34.

Tòaă ánă nhână nhână t iă caoă (2004),ă Ngh quy t s 04/2004/NQ-H TP
ngày 05 tháng 11 n m 2004 c a H i đ ng th m phán Tòa án nhân nhân
t i cao H

ng d n thi hành m t s quy đ nh trong Ph n th ba “Xét x

s th m” c a B lu t t t ng hình s n m 2003,ăHàăn i.

35.

36.

Toàăánănhânădânăt iăcaoă(2007),ăBáo cáo T ng k t công tác n m 2006 và
ph

ng h

ng, nhi m v công tác n m 2007 c a ngành TAND, Hà N i.

Tr

ngăđ iăh căLu tăHàăN iă(2000), Giáo trình Lu t hình s Vi t Nam,

NXB Công an nhân dân.
37. àoăTríăÚcă(Ch ăbiên) (1993). Mô hình lý lu n v B lu t hình s Vi t Nam
(Ph n chung), NXBăKhoaăh căxãăh i.ăHàăN i.
38. àoăTríăÚcă(Ch ăbiên) (1994). Ch

ng: Quy t đ nh hình ph t theo lu t hình

s Vi t Nam, Sách: T i ph m h c, lu t hình s và lu t t t ng hình s
Vi t nam, NXB. Chính tr Qu c gia, HàăN i.


39. Unicef- Vi năKhoaăh căphápălýă(2004),ăBáo cáo t ng h p

tài: Nghiên

c u, đánh giá, phân tích tình hình NCTN vi ph m pháp lu t và h th ng
x lý t i Vi t nam,ăHàăN i.
40.A. I Don Go Va (1987), Ch

ng IV-Nghiên c u phân lo i nhân thân ng

i

ph m t i ch a thành niên, trong sách Nh ng khía c nh tâm lý-xã h i v
tình tr ng ph m t i c a NCTN,ăL uăThanhăH iăd ch,ăNguy năT tăVi nă
(hi uăđính)ă
41. Vi nă Khoaă h că phápă lýă (2001),ă Bình lu n Khoa h c BLHS 1999 (T p IPh n chung),ăNXBăChínhătr ăQu căgia,ăHàăN i.
42.Nguy năNh ăÝă(Ch ăbiên) (1998),

i t đi n Ti ng Vi t, B ăgiáoăd căvàă

đàoăt o,ăTrungătâmăngônăng ăvàăv năhoáăVi tăNam.
43.Nguy năXuânăYêmă(Ch ăbiên) (2004), Phòng ng a thanh, thi u niên ph m
t i-trách nhi m c a Gia đình, Nhà tr

ng và Xã h i, NXB Công an

nhân dân.
TI NGăANH
44. Michael YU (2003), Operation of Youth Courts in Selected Overseas Places, Research and Library
Services Division Legislative Council Secretariat, Hongkong.
45. Nguy nă Minhă Khuêă (2006),ă Researchă report:ă “Comparision of the extrajudicial measures dealing with
juvenile offenders in Canada and in Vietnam, based on the international instruments: experience for
Vietnam”,ăCanada.