Tải bản đầy đủ (.pdf) (40 trang)

ĐẶC ĐIỂM TÌNH HÌNH CHUNG CỦA DOANH NGHIỆP TRƯỚC KHI CHUYỂN SANG CÔNG TY CỔ PHẦN

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (815.76 KB, 40 trang )

PHẦN THỨ I
ĐẶC ĐIỂM TÌNH HÌNH CHUNG
CỦA DOANH NGHIỆP TRƢỚC KHI CHUYỂN SANG CÔNG TY CỔ PHẦN
A. Thông tin chung về Công ty TNHH 1TV Thƣơng mại dịch vụ Tràng Thi.
Công ty Thƣơng mại dịch vụ Tràng Thi tiền thân là Công ty Ngũ kim đƣợc thành lập từ
14/2/1955 theo quyết định của UBND Thành phố Hà Nội, sau một thời gian hoạt động đƣợc
đổi tên thành Công ty Kim khí-Hoá chất. Đến tháng 8/1988, căn cứ quyết định của UBND
Thành phố Hà Nội, Công ty tiếp nhận cơ sở vật chất và lao động của hai Công ty: Công ty Gia
công thu mua hàng công nghệ phẩm Hà Nội và Công ty Kinh doanh tổng hợp HN giải thể;
đƣợc đổi tên thành Công ty Kim khí - điện máy Hà Nội.
Thực hiện việc sắp xếp lại doanh nghiệp Nhà nƣớc của UBND Thành phố Hà Nội.
Ngày 17/11/1992, UBND Thành phố Hà Nội đã có quyết định số 2884/QĐ-UB thành lập
Công ty Kim khí- điện máy là doanh nghiệp Nhà nƣớc; và ngày 29/4/1993 UBND Thành phố
Hà Nội có quyết định số 1787/QĐ-UB cho phép Công ty Kim khí - Điện máy đƣợc đổi tên
thành Công ty Thƣơng mại dịch vụ Tràng Thi.
Ngày 13/7/2010, UBND Thành phố Hà Nội có quyết định số 3467/QĐ-UBND về việc
chuyển đổi từ Công ty Thƣơng mại dịch vụ Tràng Thi thành Công ty TNHH một thành viên
Thƣơng mại dịch vụ Tràng Thi.
I/ Tên và trụ sở Công ty
- Tên gọi đầy đủ tiếng Việt: CÔNG TY TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN MỘT THÀNH VIÊN
THƢƠNG MẠI DỊCH VỤ TRÀNG THI.
- Tên viết tắt: Công ty Thƣơng mại dịch vụ Tràng Thi
- Tên giao dịch quốc tế: Trang Thi Limited Liability with one Member Commercial
Service Company.
- Tên viết tắt tiếng Anh: TRANGTHICO
- Địa chỉ trụ sở chính Công ty: 12 -14 phố Tràng Thi – Quận Hoàn Kiếm – Tp.Hà Nội
- Điện thoại: 04.38.286.334/ 04.38.243.358
- Fax: 04.38.243.160
- Email:
- Website: trangthihanoi.com.vn
- Biểu tƣợng Logo Công ty:



II/ Vốn điều lệ theo Giấy chứng nhận đăng ký Doanh nghiệp của Công ty:
Vốn điều lệ của Công ty TNHH một thành viên Thƣơng mại dịch vụ Tràng Thi theo
Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp tính tại thời điểm 30/9/2014 là: 89.445.527.708 đồng.
(Bằng chữ: Tám mươi chín tỷ, bốn trăm bốn mươi lăm triệu, năm trăm hai mươi bảy ngàn,
bảy trăm lẻ tám đồng).
Địa chỉ: 12-14 Tràng Thi – HK – HN Tel: (+84–4) 38.286.334 / 38.243.358 Fax: (+84–4) 38.243.160

Email: -www.trangthihanoi.com.vn

1


III/ Hình thức pháp lý và tƣ cách pháp nhân - Đại diện.
Công ty TNHH 1TV Thƣơng mại dịch vụ Tràng Thi là công ty 100% vốn nhà nƣớc
trực thuộc Tổng Công ty Thƣơng mại Hà nội, có tƣ cách pháp nhân đầy đủ, có con dấu riêng,
đƣợc mở tài khoản tiền Đồng Việt Nam và ngoại tệ tại các Ngân hàng trong nƣớc và ngoài
nƣớc theo quy định của Pháp luật; hoạt động theo Luật doanh nghiệp số 60/2005/QH 11 ngày
29/11/2005 và Điều lệ tổ chức hoạt động của Công ty đƣợc Tổng công ty Thƣơng mại Hà nội
phê duyệt.
- Đại diện theo pháp luật của Công ty TNHH 1TV Thƣơng mại dịch vụ Tràng Thi là
Chủ tịch Công ty.
- Chủ sở hữu Công ty: UBND Thành phố Hà nội.
Địa chỉ: Số 79 Đinh Tiên Hoàng - P.Lý Thái Tổ - Q.Hoàn Kiếm - Tp.Hà nội.
- Đại diện chủ sở hữu Công ty: Tổng công ty Thƣơng mại Hà nội
Địa chỉ: Số 38+40 Lê Thái Tổ - P.Hàng Trống - Q.Hoàn Kiếm - Tp.Hà nội.
B. Ngành nghề kinh doanh:
Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh số 0100107437 (đăng ký thay đổi lần thứ 11 do
chuyển đổi từ Công ty TMDV Tràng Thi thành Công ty TNHH 1TV TMDV Tràng Thi) do Sở
Kế hoạch và Đầu tƣ Hà Nội cấp ngày 21/11/2014.

a. Ngành nghề kinh doanh chính:
Tên ngành nghề kinh doanh

TT

Mã ngành

1

Bán buôn ô tô và xe có động cơ khác

4511

2

Bán lẻ ô tô con (loại 12 chỗ trở xuống)

4512

3

Đại lý ô tô và xe có động cơ khác

4513

4

Bảo dƣỡng, sửa chữa ô tô và xe có động cơ khác

4520


5

Bán phụ tùng và các bộ phận phụ trợ của ô tô và xe có động cơ khác

4530

6

Bán mô tô, xe máy

4541

7

Bảo dƣỡng và sửa chữa mô tô, xe máy
Bán phụ tùng và các bộ phận phụ trợ của mô tô, xe máy

4542

8

4543
4641

10

Bán buôn vải, hàng may sẵn, giày dép
Chi tiết: Bán buôn hàng may mặc
Bán buôn đồ dùng khác cho gia đình


11

Bán buôn máy vi tính, thiết bị ngoại vi và phần mềm

4651

12

Bán buôn thiết bị và linh kiện điện tử, viễn thông

4652

13

Bán buôn máy móc, thiết bị và phụ tùng máy nông nghiệp
Bán buôn kim loại và quặng kim loại
Chi tiết: - Bán buôn sắt, thép
- Bán buôn vàng bạc, và kim loại quý khác

4653

Bán buôn vật liệu, thiết bị lắp đặt khác trong xây dựng
Chi tiết :

4663

9

14


15

4649

4662

Địa chỉ: 12-14 Tràng Thi – HK – HN Tel: (+84–4) 38.286.334 / 38.243.358 Fax: (+84–4) 38.243.160

Email: -www.trangthihanoi.com.vn

2


-

Bán buôn xi măng
Bán buôn đồ ngũ kim
Bán buôn gạch xây, ngói, đá, cát, sỏi
Bán buôn gạch ốp lát, thiết bị vệ sinh
Bán buôn vật liệu, thiết bị lắp đặt khác trong xây dựng

16

Bán buôn nhiên liệu rắn, lỏng, khí và các sản phẩm liên quan
Chi tiết:
- Bán buôn xăng dầu và các sản phẩm liên quan
- Bán buôn khí đốt và các sản phẩm liên quan

4661


17

Bán buôn thực phẩm
Chi tiết:
- Bán buôn thủy sản
- Bán buôn thịt và các sản phẩm từ thịt
- Bán buôn thực phẩm khác

4632

18

Bán buôn đồ uống
Chi tiết: - Bán buôn đồ uống có cồn

4633

19

Bán buôn chuyên doanh khác chƣa đƣợc phân vào đâu
Bán buôn máy móc, thiết bị và phụ tùng máy khác
Chi tiết: - Bán buôn máy móc, thiết bị y tế

4669

21

Bán lẻ lƣơng thực, thực phẩm, đồ uống, thuốc lá, thuốc lào chiếm tỷ trọng lớn
trong các cửa hàng kinh doanh tổng hợp


4711

22

Bán lẻ khác trong các cửa hàng kinh doanh tổng hợp

4719

23

Bán lẻ lƣơng thực trong các cửa hàng chuyên doanh

4721

24

Bán lẻ thực phẩm trong các cửa hàng chuyên doanh

4722

25

Bán lẻ đồ uống trong các cửa hàng chuyên doanh

4723

26

Bán lẻ sản phẩm thuốc lá, thuốc lào trong các cửa hàng chuyên doanh


4724

27

Bán lẻ máy vi tính, thiết bị ngoại vi, phần mềm và thiết bị viễn thông trong các
cửa hàng chuyên doanh

4741

28

Bán lẻ thiết bị nghe nhìn trong các cửa hàng chuyên doanh

4742

29

Bán lẻ đồ ngũ kim, sơn, kính và thiết bị lắp đặt khác trong xây dựng trong các
cửa hàng chuyên doanh
Chi tiết:
- Bán lẻ đồ ngũ kim trong các cửa hàng chuyên doanh
- Bán lẻ sơn, màu, véc ni trong các cửa hàng chuyên doanh
- Bán lẻ kính xây dựng trong các cửa hàng chuyên doanh
- Bán lẻ xi măng, gạch xây, ngói, đá, cát sỏi và vật liệu xây dựng khác trong
các cửa hàng chuyên doanh
- Bán lẻ gạch ốp lát, thiết bị vệ sinh trong các cửa hàng chuyên doanh

4752


20

4659

Địa chỉ: 12-14 Tràng Thi – HK – HN Tel: (+84–4) 38.286.334 / 38.243.358 Fax: (+84–4) 38.243.160

Email: -www.trangthihanoi.com.vn

3


- Bán lẻ thiết bị lắp đặt khác trong xây dựng trong các cửa hàng chuyên doanh
30

Bán lẻ thảm, đệm, chăn, màn, rèm, vật liệu phủ tƣờng và sàn trong các cửa
hàng chuyên doanh.

4753

31

Bán lẻ đồ điện gia dụng, giƣờng, tủ, bàn, ghế và đồ nội thất tƣơng tự, đèn và bộ
đèn điện, đồ dùng gia đình khác chƣa đƣợc phân vào đâu trong các cửa hàng
chuyên doanh
Chi tiết:
- Bán lẻ đồ điện gia dụng, đèn và bộ đèn điện trong các cửa hàng chuyên
doanh
- Bán lẻ giường, tủ, bàn, ghế và đồ dùng nội thất tương tự trong các cửa hàng
chuyên doanh


4759

32

Bán lẻ hàng may mặc, giày dép, hàng da và giả da trong các cửa hàng chuyên
doanh

4771

33

Bán lẻ hàng hóa khác mới trong các cửa hàng chuyên doanh
Chi tiết:
- Bán lẻ xe đạp và phụ tùng trong các cửa hàng chuyên doanh
- Bán lẻ hàng lưu niệm, hàng đan lát, hàng thủ công mỹ nghệ trong các cửa
hàng chuyên doanh
- Bán lẻ đồng hồ, kính mắt trong các cửa hàng chuyên doanh
- Bán lẻ dầu hỏa, ga, than nhiên liệu dùng cho gia đình trong các cửa hàng
chuyên doanh
- Bán lẻ vàng, bạc, đá quý và đá bán quý, đồ trang sức trong các cửa hàng
chuyên doanh

4773

34

Bán lẻ thuốc, dụng cụ y tế, mỹ phẩm và vật phẩm vệ sinh trong các cửa hàng
chuyên doanh.

4772


35

Bán lẻ lƣơng thực, thực phẩm, đồ uống, thuốc lá, thuốc lào lƣu động hoặc tại
chợ

4781

36

Bán lẻ hàng dệt, may sẵn, giày dép lƣu động hoặc tại chợ

4782

37

Bán lẻ hàng hóa khác lƣu động hoặc tại chợ

4789

38

4791

39

Bán lẻ theo yêu cầu đặt hàng qua bƣu điện hoặc internet
Sản xuất mô tơ, máy phát, biến thế điện, thiết bị phân phối và điều khiển điện
Chi tiết: - Sản xuất mô tơ, máy phát


40

Sửa chữa máy móc, thiết bị

3312

41

Sửa chữa thiết bị điện tử và quang học

3313

42

3314

44

Sửa chữa thiết bị điện
Sửa chữa và bảo dƣỡng phƣơng tiện vận tải (trừ ô tô, mô tô, xe máy và xe có
động cơ khác )
Sửa chữa thiết bị nghe nhìn điện tử gia dụng

45

Sửa chữa thiết bị, đồ dùng gia đình

9522

46


Lắp đặt hệ thống điện

4321

43

2710

3315
9521

Địa chỉ: 12-14 Tràng Thi – HK – HN Tel: (+84–4) 38.286.334 / 38.243.358 Fax: (+84–4) 38.243.160

Email: -www.trangthihanoi.com.vn

4


47

Lắp đặt hệ thống cấp, thoát nƣớc, lò sƣởi và điều hoà không khí

4322

48

May trang phục (trừ trang phục từ da lông thú)

1410


49

Kho bãi và lƣu giữ hàng hóa

5210

50

Nhà hàng và các dịch vụ ăn uống phục vụ lƣu động

5610

51

Cung cấp dịch vụ ăn uống theo hợp đồng không thƣờng xuyên với khác hàng
(phục vụ tiệc, hội họp, tổ chức sự kiện, đám cƣới…)

5621

52

Dịch vụ ăn uống khác

5629

53

Dịch vụ phục vụ đồ uống


5630

57 54

Đại lý, môi giới, đấu giá
Chi tiết: Đại lý

4610

54 55

Xuất nhập khẩu các mặt hàng công ty kinh doanh

8299

Trông giữ ôtô, môtô xe máy, xe đạp

5221

56

b. Ngành nghề kinh doanh ngoài lĩnh vực kinh doanh chính
Tên ngành nghề kinh doanh

TT

Mã ngành

1


Quảng cáo

7310

2

Dịch vụ hỗ trợ tổng hợp

8110

3

Vệ sinh chung nhà cửa

8121

4

Vệ sinh nhà cửa và các công trình khác

8129

5

Dịch vụ chăm sóc và duy trì cảnh quan

8130

6


In ấn

1811

7

Dịch vụ liên quan đến in

1812

8

Sao chép bản ghi các loại

1820

9

Hoạt động của các câu lạc bộ thể thảo

9312
4932

11

Vận tải hành khách đƣờng bộ khác
Chi tiết: - Vận tải hành khách bằng xe khách nội tỉnh, liên tỉnh
Dịch vụ lƣu trú ngắn ngày
Chi tiết:
- Khách sạn

- Nhà khách, nhà nghỉ kinh doanh dịch vụ lưu trú ngắn ngày

12

Đại lý du lịch

7911

13

Kinh doanh bất động sản, quyền sử dụng đất thuộc chủ sở hữu, chủ sử dụng
hoặc đi thuê

6810

14

Hoạt động thu đổi ngoại tệ

10

5510

Địa chỉ: 12-14 Tràng Thi – HK – HN Tel: (+84–4) 38.286.334 / 38.243.358 Fax: (+84–4) 38.243.160

Email: -www.trangthihanoi.com.vn

5



C. Quá trình hình thành và phát triển
Công ty Thƣơng mại dịch vụ Tràng Thi tiền thân là Công ty Ngũ kim đƣợc thành lập từ
14/2/1955 theo quyết định của UBND Thành phố Hà Nội, sau một thời gian hoạt động đƣợc
đổi tên thành Công ty Kim khí-Hoá chất.
Đến tháng 8/1988, căn cứ quyết định của UBND Thành phố Hà Nội, Công ty tiếp nhận
cơ sở vật chất và lao động của hai Công ty: Công ty Gia công thu mua hàng công nghệ phẩm
Hà Nội và Công ty Kinh doanh tổng hợp HN giải thể; đƣợc đổi tên thành Công ty Kim khí điện máy Hà Nội.
Thực hiện việc sắp xếp lại doanh nghiệp Nhà nƣớc của UBND Thành phố Hà Nội.
Ngày 17/11/1992, UBND Thành phố Hà Nội đã có quyết định số 2884/QĐ-UB thành lập
Công ty Kim khí- điện máy là doanh nghiệp Nhà nƣớc; và ngày 29/4/1993 UBND Thành phố
Hà Nội có quyết định số 1787/QĐ-UB cho phép Công ty Kim khí - Điện máy đƣợc đổi tên
thành Công ty Thƣơng mại dịch vụ Tràng Thi.
Ngày 17/12/2003, UBND Thành phố Hà Nội có quyết định số 7645/QĐ-UB sát nhập
Công ty Thƣơng mại Thanh Trì vào Công ty Thƣơng mại dịch vụ Tràng Thi.
Ngày 23/4/2004, UBND Thành phố Hà Nội có quyết định số 2484/QĐ-UB sát nhập Công
ty Thƣơng nghiệp tổng hợp Đông Anh vào Công ty Thƣơng mại dịch vụ Tràng Thi.
Ngày 13/7/2010, UBND Thành phố Hà Nội có quyết định số 3467/QĐ-UBND về việc
chuyển đổi từ Công ty Thƣơng mại dịch vụ Tràng Thi thành Công ty TNHH một thành viên
Thƣơng mại dịch vụ Tràng Thi.
Trải qua hơn nửa thế kỷ, Công ty TNHH 1TV Thƣơng mại dịch vụ Tràng Thi đã từng
bƣớc phát triển một cách vững chắc, hoàn thành nhiệm vụ kinh tế cũng nhƣ nhiệm vụ chính trị
trong các thời kỳ đấu tranh giành độc lập thống nhất đất nƣớc, thời kỳ hoạt động kinh doanh
theo nền kinh tế thị trƣờng định hƣớng xã hội chủ nghĩa.
+ Công ty đƣợc Chủ tịch nƣớc tặng Huân chƣơng Lao động hạng Ba (1997); Huân
chƣơng Lao động hạng Nhì (2002); Huân chƣơng Lao động hạng Nhất (2007); Huân chƣơng
Độc lập hạng Ba (2014); Bằng khen của Thủ tƣớng Chính Phủ (2013, 2014). Giám đốc công
ty đƣợc tặng Huân chƣơng Lao động hạng Ba (2002), Huân chƣơng Lao động hạng Nhì
(2007).
+ Nhiều năm liền, Công ty đƣợc UBND Thành phố Hà Nội tặng Cờ thi đua “Đơn vị
xuất sắc dẫn đầu khối thƣơng mại”. Đƣợc Bộ Công thƣơng tặng nhiều Bằng khen cho tập thể

và cá nhân.
+ Công đoàn Công ty đƣợc Chủ tịch nƣớc tặng Huân chƣơng Lao động hạng Ba (2003)
và liên tục nhiều năm đƣợc Liên đoàn Lao động Việt nam, Liên đoàn Lao động Thành phố Hà
Nội và Công đoàn Ngành thƣơng mại Việt Nam tặng Cờ thi đua.
+ Đảng bộ Công ty luôn đạt danh hiệu “Tổ chức cơ sở Đảng trong sạch vững mạnh”
đƣợc Thành uỷ Hà Nội tặng Cờ “Tổ chức cơ sở Đảng trong sạch vững mạnh”
D. Mô hình tổ chức bộ máy quản lý và tình hình sử dụng lao động của Công ty TNHH
1TV Thƣơng mại dịch vụ Tràng Thi.
1. Mô hình tổ chức bộ máy
* Mô hình tổ chức bộ máy quản lý của Công ty TNHH 1TV TMDV Tràng Thi

Địa chỉ: 12-14 Tràng Thi – HK – HN Tel: (+84–4) 38.286.334 / 38.243.358 Fax: (+84–4) 38.243.160

Email: -www.trangthihanoi.com.vn

6


KIỂM SOÁT

CHỦ TỊCH
GIÁM ĐỐC CÔNG TY

VIÊN

CÁC PHÓ GIÁM ĐỐC C.TY

CÁC PHÕNG CHỨC NĂNG

CÁC ĐƠN VỊ TRUNG TÂM TRỰC THUỘC

D/vụ

Khối các trung tâm kinh doanh thƣơng mại
PHÕNG
TỔ
CHỨC
HÀNH
CHÍNH

PHÕNG
TÀI
CHÍNH
KẾ
TOÁN

PHÕNG
QUẢN
LÝ DỰ
ÁN &
MẠNG
LƢỚI

S/chữa

PHÕNG
KẾ
HOẠCH

Trung


Trung

Trung

Trung

Trung

Trung

PHÁT

tâm

tâm

tâm

tâm

tâm

tâm

tâm

Xí nghiệp

TRIỂN


TMDV

kinh

kinh

kinh

kinh

kinh

kinh

sửa chữa

KINH

10B

doanh

doanh

doanh

doanh

doanh


doanh

cơ điện

DOANH

Tràng

Tràng

Thanh

Đông

Cát

Thuốc

Bán

lạnh

Thi

Thi

Trì

Anh


Linh

Bắc

Buôn

Trung

- Với 04 phòng chức năng, 07 đơn vị trực tiếp kinh doanh dịch vụ và 01 Xí nghiệp dịch vụ sửa
chữa.
Tình hình lao động tại các bộ phận thời điểm 31/3/2015 nhƣ sau:
+ Viên chức quản lý Công ty
:
05 ngƣời
+ Phòng Tổ chức Hành chính
:
11 ngƣời
+ Phòng Kế toán - Tài chính
:
09 ngƣời
+ Phòng Quản lý dự án& Màng lƣới
:
03 ngƣời
+ Phòng Kế hoạch PTKD
:
04 ngƣời
+ Văn phòng Đảng Uỷ - Công Đoàn
:
01 ngƣời
+ Trung tâm TMDV 10B Tràng Thi

:
63 ngƣời
+ Trung tâm KD Thanh Trì
:
22 ngƣời
+ Trung tâm KD Tràng Thi
:
30 ngƣời
+ Trung tâm KD Đông Anh
:
38 ngƣời
+ Trung tâm KD 24 Thuốc Bắc
:
57 ngƣời
+ Trung tâm KD Cát Linh
:
19 ngƣời
+ Trung tâm KD Bán Buôn
:
26 ngƣời
+ Xí nghiệp Sửa chữa Cơ - Điện - Lạnh :
22 ngƣời
Tổng số
:
310 ngƣời

Địa chỉ: 12-14 Tràng Thi – HK – HN Tel: (+84–4) 38.286.334 / 38.243.358 Fax: (+84–4) 38.243.160

Email: -www.trangthihanoi.com.vn


7


2. Tình hình quản lý lao động:
- Lao động có đến thời điểm 31/3/2015 là
:
310 ngƣời
Trong đó :
+ Số lao động trong biên chế không thuộc đối tƣợng ký HĐLĐ
:
05
+ Số lao động ký HĐLĐ không xác định thời hạn
:
209
+ Số lao động ký HĐLĐ xác định thời hạn từ 1- 3 năm
:
96
- Trình độ ngƣời lao động : + Trên đại học
:
05
+ Có trình độ đại học
:
118
+ Có trình độ trung cấp, cao đẳng
:
86
+ Có trình độ kỹ thuật nghiệp vụ
:
64
+ Lao động phổ thông

:
37
- Kết cấu lao động theo độ tuổi :
+ Số LĐ tuổi từ 18 - 30
:
56
+ Số LĐ tuổi từ 31 - 45
:
134
+ Số LĐ tuổi từ 46 - 60
:
120
3. Các tổ chức đoàn thể
3.1. Tổ chức Đảng trong Công ty: là một Đảng bộ trực thuộc Đảng bộ Tổng Công ty
Thƣơng mại Hà Nội. Gồm có 10 chi bộ và 120 đảng viên
3.2. Tổ chức Công đoàn là một công đoàn cơ sở trực thuộc Công đoàn Tổng Công ty
Thƣơng mại Hà Nội, có 270 đoàn viên.
3.3. Tổ chức Đoàn thanh niên : tổ chức Đoàn thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh trực thuộc
Đoàn TN Tổng công ty Thƣơng mại Hà nội có 06 chi đoàn, 77 đoàn viên.
E. Tài sản và nguồn vốn của Công ty
Đƣợc xác định đến thời điểm 30/9/2014.
1. Bảng cân đối kế toán
Tài sản (đ)
Nguồn vốn (đ)
I. Tài sản ngắn hạn
188.681.764.098 I. Nợ phải trả
186.490.350.802
1. Tiền
56.719.722.300 1. Nợ ngắn hạn
102.118.761.851

2. Các khoản đầu tƣ TC
2. Nợ dài hạn
5.463.674.145
84.371.588.951
ngắn hạn
Trong đó
3. Các khoản phải thu
80.128.469.562 Vốn nhận hợp tác
81.617.175.851
4. Hàng tồn kho
39.845.518.778
5. Tài sản ngắn hạn khác
6.524.379.313
II. Tài sản dài hạn
79.998.801.662 II. Nguồn vốn chủ sở hữu
82.190.214.958
1.Tài sản cố định
58.337.126.086 1.Nguồn vốn chủ sở hữu
62.094.891.186
2.Chi phí xây dựng dở dang
183.618.917 2.Nguồn quỹ đầu tƣ phát
20.095.323.772
3.Đầu tƣ tài chính dài hạn
14.340.000.000 triển
4. Tài sản dài hạn khác
7.138.056.659
Tổng cộng
268.680.565.760
Tổng cộng
268.680.565.760


Địa chỉ: 12-14 Tràng Thi – HK – HN Tel: (+84–4) 38.286.334 / 38.243.358 Fax: (+84–4) 38.243.160

Email: -www.trangthihanoi.com.vn

8


2. Chi tiết tình hình tài chính
- Nguồn vốn đầu tƣ của chủ sở hữu:

82.190.214.958

+ Nguồn vốn kinh doanh:

62.094.891.186

+ Nguồn vốn quỹ đầu tƣ phát triển:

20.095.323.772

- Quỹ các loại:

29.469.729.132

+ Quỹ thƣởng VCQL:

282.625.369

+ Quỹ dự phòng tài chính:

+ Quỹ khen thƣởng phúc lợi:

29.187.103.763

+ Quỹ trợ cấp mất việc làm:
- Tài sản cố định:

58.337.126.086

+ Giá trị còn lại nhà cửa, vật kiến trúc:
+ Giá trị còn lại của phƣơng tiện vận tải:
+ Giá trị còn lại các thiết bị:
+ Giá trị còn lại các TSCĐ không cần dung
- Hàng hoá tồn kho. Trong đó:
+ Hàng hoá ứ đọng chậm luân chuyển:

42.865.265.880
4.544.798.991
10.275.583.120
651.478.095
39.845.518.778
2.537.960.009

+ Hàng hoá kém mất phẩm chất:
- Các khoản phả thu. Trong đó:
+ Công nợ bán hàng khó đòi:

80.128.469.562
105.000.000


+ Công nợ bán hàng không có khả năng thu hồi:

-

+ Công nợ khác không có khả năng thu hồi:

-

- Phải trả khách hàng:

12.445.866.746

G. Mạng lƣới quản lý, sử dụng kinh doanh (đến 30/09/2014) :
- Số điểm mạng lƣới thuộc Công ty quản lý : 49 địa điểm (29.394 m2 đất) (Trong đó 3 địa
điểm vừa có phần diện tích là tài sản của công ty, vừa có phần diện tích thuê của Công ty Quản
lý và phát triển nhà).
Trong 49 địa điểm công ty quản lý, căn cứ Quyết định 6200/QĐ-UBND ngày 17/12/2010 của
UBND thành phố Hà Nội về việc phê duyệt phƣơng án sắp xếp lại, xử lý cơ sở nhà đất thuộc
sở hữu Nhà nƣớc của công ty TNHH Một thành viên Thƣơng mại Dịch vụ Tràng Thi:
a. Cơ sở nhà đất Công ty quản lý sử dụng: 40 điểm có tổng diện tích đất 25.922,7 m2 (trong
đó đã bao gồm 2 điểm là Cửa hàng 349 Minh Khai và 214 Phan Trọng Tuệ mà Công ty đề
nghị bổ sung thêm, do Quyết định 6200/QĐ-UBND chƣa đề cập tới):
+ Cơ sở nhà đất Công ty đƣợc quản lý, sử dụng, lập Dự án đầu tƣ xây dựng để phục vụ
sản xuất kinh doanh: 32 điểm (19.575,1 m2 đất – bổ sung thêm điểm Cửa hàng 349 Minh Khai
so với Quyết định 6200/QĐ-UBND).
+ Cơ sở nhà đất Công ty đƣợc tạm sử dụng trong khi chờ Quy hoạch: 8 điểm (6.347.6
2
m đất – trong đó: 04 điểm đã xác định trƣớc theo Quyết định 6200/QĐ-UBND và 04 điểm
Địa chỉ: 12-14 Tràng Thi – HK – HN Tel: (+84–4) 38.286.334 / 38.243.358 Fax: (+84–4) 38.243.160


Email: -www.trangthihanoi.com.vn

9


Công ty đề nghị bổ sung vào danh sách tạm sử dụng chờ quy hoạch trong Quyết định
6200/QĐ-UBND ).
Phân loại 40 cơ sở nhà đất công ty đang quản lý sử dụng:
- Phân loại theo công năng sử dụng:
+ Kinh doanh thƣơng mại dịch vụ : 30 điểm (17.944,31 m2 đất), trong đó:
* Địa điểm đang thực hiện Dự án Đầu tƣ xây dựng: 3 điểm (2 Tôn Đức Thắng, 375
Ngọc Lâm, 47 Cát Linh) – diện tích: 3641.15 m2 đất.
* Địa điểm có diện tích nhà ở chờ xử lý: 2 địa điểm (cửa hàng Vân Trì, cửa hàng số 1
Đông Anh ) – diện tích : 1.971,10 m2 đất
+ Hoạt động dịch vụ sửa chữa: 5 điểm (98 Hàng Bông, 316 Phố Huế, 51 Yên Phụ, 63 Yên
Phụ, Kios Chợ Châu Long) (438,94 m2 đất)
+ Kho và cho thuê kho: 5 điểm (Kho Ngũ Hiệp, Kho Chất đốt, Bách hóa Ngọc Hồi, Kios tập
thể Nguyễn Công Trứ, 214 Phan Trọng Tuệ) (7.539,41 m2 đất)
- Phân loại theo hình thức quản lý:
+ 24 điểm là tài sản cố định của Công ty, diện tích đất 21.931,29 m2 ( bao gồm cả điểm Cửa
hàng 349 Minh Khai )
+ 13 điểm là tài sản thuê của Công ty QL&PT Nhà Hà Nội, diện tích đất 3.734,06 m2
+ 03 điểm (15 Tràng Thi, 100 Hàng Bông, 375 Ngọc Lâm) có một phần là tài sản cố định
của Công ty, một phần thuê của Công ty QL&PT Nhà Hà Nội, trong đó:
Diện tích đất là tài sản cố định của Công ty: 511,04 m2
Diện tích đất thuê của Công ty QL&PT nhà: 254,31 m2
b. Cơ sở nhà đất thuộc diện thu hồi xử lý, Công ty phải bàn giao cho Thành phố: 8 điểm có
diện tích 391.77 m2 đất (7 Thuốc Bắc, 38 Hàng Đậu, 217 Hàng Bông, 8D Điện Biên Phủ, 102
Nguyễn Hữu Huân, Cửa hàng Lĩnh Nam, 57 Nguyễn Trãi, 29 Hàng Đậu).
c. Cơ sở nhà đất chuyển giao nhà ở đất ở: 01 điểm tại Khu Kính Nỗ, Đông Anh ( 3.080 m2 đất)


Địa chỉ: 12-14 Tràng Thi – HK – HN Tel: (+84–4) 38.286.334 / 38.243.358 Fax: (+84–4) 38.243.160

Email: -www.trangthihanoi.com.vn

10


H . Kết quả hoạt động kinh doanh trƣớc khi chuyển đổi mô hình
Chỉ tiêu
Tổng doanh thu
Chỉ tiêu tăng trưởng
năm sau/năm trước
1
Doanh thu bán hàng hóa
Tỷ trọng/Tổng DT
2
Doanh thu dịch vụ
Tỷ trọng/Tổng DT
3
Doanh thu KD BĐS
Tỷ trọng/Tổng DT
II
Lợi nhuận trƣớc thuế
Trong đó LN Thương
mại
LN dự án, BĐS, đầu tư
Lợi nhuận sau thuế
III (sau khi chia cho đối tác
hợp tác)

Nộp Ngân sách
IV (không bao gồm thuế
nhà + đất)
Tỷ suất lợi nhuận
V TM/vốn KD
VI Lao động bình quân
VII Thu nhập bình quân
VIII Nợ phải thu
IX Nợ phải trả
TT
I

ĐVT
Tr.đồng

2010
2011
529.499 1.106.300

2012
705.843

2013
582.518

2014
618.327

%
Tr.đồng

%
Tr.đồng
%
Tr.đồng
%
Tr.đồng

501.553
94,7
27.946
5,3
19.942

208,9
640.138
57,9
25.144
2,3
441.018
39,8
81.802

63,8
630.371
89,3
25.409
3,6
50.063
7,1
22.001


74,9
554.329
95,1
28.189
4,9
66.751

106,1
548.365
88,6
26.621
4,4
43.341
7
44.300

Tr.đồng
Tr.đồng

7.846
12.096

8.590
73.212

7.626
14.375

7.476

59.275

8.000
36.300

Tr.đồng

11.464

23.906

10.815

23.734

20.900

Tr.đồng

4.925

19.803

5.346

13.473

26.944

%


16,9

18,7

9,94

11,9

12,4

490
3.800
74.600
510.669

495
4.800
111.187
170.383

450
5.400
165.626
174.094

410
6.000
113.337
220.039


355
6.500
80.000
185.000

ngƣời
Trđ/ng/tháng
Tr.đồng
Tr.đồng

1. Đánh giá tình hình hoạt động kinh doanh:
Công ty TNHH 1TV TMDV Tràng Thi hoạt động trong 3 lĩnh vực kinh doanh chính:
Kinh doanh thương mại, kinh doanh dịch vụ và kinh doanh bất động sản.
Trong giai đoạn từ 2010 đến 2014, do đặc điểm tình hình chung của thị trƣờng kinh
doanh rất khó khăn, tốc độ tiêu thụ chậm, nhất là Công ty lại đang kinh doanh các mặt hàng
kim khí, điện máy với sức mua giảm sút rất nhiều. Công ty xác định trong tình hình kinh
doanh không thuận lợi nhƣ hiện tại, việc đảm bảo hoạt động kinh doanh dịch vụ vẫn theo
chiến lƣợc kinh doanh đã đề ra và các chỉ tiêu hiệu quả là lợi nhuận doanh nghiệp và thu nhập
cho ngƣời lao động vẫn duy trì đƣợc là nỗ lực lớn của công ty.
Doanh thu kinh doanh thƣơng mại hàng năm tăng trung bình 5%. Riêng đối với năm
2011, tổng doanh thu của toàn công ty có sự tăng đột biến (1.106 tỷ đồng) so với các năm khác
do doanh thu kinh doanh bất động sản của năm 2011 lớn, chiếm gần 40% trên tổng số doanh
thu của toàn công ty, do đó doanh thu của các năm sau khi thực hiện xong dự án có sự ảnh
hƣởng về biến động giảm so với năm 2011. Lợi nhuận hàng năm của công ty đều có sự tăng
trƣởng, tạo điều kiện đảm bảo về thu nhập và công ăn việc làm cho cán bộ công nhân viên
công ty. Thu nhập bình quân của ngƣời lao động trong công ty tăng từ 3,8 Triệu đồng/ngƣời
năm 2010 đến 6,5 triệu đồng/ngƣời năm 2014.
Địa chỉ: 12-14 Tràng Thi – HK – HN Tel: (+84–4) 38.286.334 / 38.243.358 Fax: (+84–4) 38.243.160


Email: -www.trangthihanoi.com.vn

11


1.1. Kinh doanh thương mại:
Công ty Tràng Thi đã có truyền thống lâu đời trong lĩnh vực kinh doanh các mặt hàng
Kim khí - Điện máy - Điện gia dụng, các mặt hàng kinh doanh chính có thể kể tới nhƣ: xe đạp
Avibus, Xe đạp Lixeha, Xe đạp Thống nhất, Thiết bị điện Lioa, Đồ điện gia dụng Sowun,
Media; Sản phẩm Rạng Đông, Quạt Điện cơ Thống Nhất, Quạt ChingHai, các mặt hàng kim
khí có thể kể tới nhƣ các mặt hàng Két Hòa Phát, két Thiết bị Ngân hàng… Đặc biệt, từ năm
2012 Công ty là đơn vị phân phối độc quyền cho mặt hàng Két Booil - Hàn quốc trên toàn khu
vực Miền Bắc.
Mạng lƣới kinh doanh thƣơng mại của công ty gồm 9 Trung tâm kinh doanh, hệ thống
Cửa hàng chuyên doanh gồm 22 điểm cửa hàng trong nội thành Trung tâm Hà Nội và 6 điểm
cửa hàng tại hai Huyện Đông Anh và Thanh Trì.
Đặt mục tiêu trở thành một trong những nhà phân phối lớn chuyên bán buôn các mặt
hàng Kim khí - Điện máy - Điện gia dụng phục vụ cho nhu cầu của nhân dân thủ đô. Công ty
Tràng Thi đã ngày một đổi mới hệ thống kinh doanh của mình. Từ năm 2008, công ty đã thống
nhất đƣa ra các Quy định về hệ thống nhận diện, kinh doanh cho chuỗi cửa hàng chuyên doanh
chất lƣợng cao mang thƣơng hiệu “Tràng Thi” tại địa bàn Hà Nội (gồm 16 điểm CHCD), đến
năm 2014 số lƣợng cửa hàng đã lên tới 28 cửa hàng chuyên doanh và đăng ngày càng mở rộng
thị trƣờng tới các huyện ngoại thành Hà Nội.
Doanh thu trong lĩnh vực kinh doanh thƣơng mại có sự tăng trƣởng hàng năm, trung
bình tăng 5% /năm. Lợi nhuận kinh doanh thƣơng mại tăng bình quân từ 6-8%/năm. Số
lƣợng mặt hàng chủ đạo của Công ty cũng đã có sự tăng trƣởng lớn, lên đến 28 mặt hàng kinh
doanh chính (năm 2010: 07 mặt hàng; năm 2014: 28 mặt hàng).
1.2. Kinh doanh dịch vụ:
Bên cạnh lĩnh vực hoạt động kinh doanh thƣơng mại, Công ty Tràng Thi còn có các
hoạt động kinh doanh dịch vụ, bao gồm: Dịch vụ sửa chữa (sửa chữa Cơ - điện - lạnh; sửa

chữa moto, xe máy ...) và dịch vụ Văn phòng cho thuê. Lĩnh vực kinh doanh dịch vụ chiếm tỷ
trọng trung bình khoảng 5% trên tổng doanh thu hàng năm của Công ty, đem lại một phần
hiệu quả và góp phần đảm bảo ổn định lợi nhuận của Công ty trong những năm qua.
1.3. Kinh doanh bất động sản:
Trong lĩnh vực đầu tƣ, kinh doanh bất động sản, công ty Tràng Thi đã tập trung vào
công tác: Lập dự án, liên kết kinh doanh với các doanh nghiệp khác để xây dựng hạ tầng
thƣơng mại và nhà ở đối với một số các địa điểm của Công ty đã đƣợc phê duyệt quy hoạch
trên cơ sở chuyển đổi công năng sử dụng xây dựng toà nhà hỗn hợp bao gồm kinh doanh
thƣơng mại, văn phòng cho thuê và làm nhà ở để bán (Dự án Trung tâm TMDV Tràng Thi tại
10B Tràng Thi, Chung cƣ Tràng Thi - Minh Khai; Trung tâm TMDV & Nhà ở 173 Xuân
Thủy; Trung tâm mua sắm Tràng Thi - Chợ Tó Đông Anh...). Năm 2011, lĩnh vực kinh doanh
này đã góp phần đem lại sự tăng trƣởng đột biến về doanh thu của công ty (chiếm tỷ trọng gần
40%/tổng doanh thu). Những năm tiếp theo, do ảnh hƣởng của nền kinh tế nói chung và thị
trƣờng bất động sản nói riêng, nên doanh thu trong lĩnh vực này của công ty cũng sụt giảm làm
ảnh hƣởng chung đến tổng doanh thu của công ty, tốc độ tăng trƣởng Tổng doanh thu của công
ty qua các năm đều giảm (năm 2012 bằng 63,8% so với năm 2011; năm 2013 bằng 74,9% so
với 2012). Năm 2014, doanh thu của Công ty đã có sự tăng trƣởng trở lại (bằng 106% so với
năm 2013) do có sự biến động tăng của doanh thu kinh doanh bất động sản. Lợi nhuận của lĩnh
vực đầu tƣ, kinh doanh bất động sản chiếm tỷ trọng lớn (khoảng từ 60 đến 70%) trong tổng lợi
nhuận của công ty.
Địa chỉ: 12-14 Tràng Thi – HK – HN Tel: (+84–4) 38.286.334 / 38.243.358 Fax: (+84–4) 38.243.160

Email: -www.trangthihanoi.com.vn

12


2. Những thuận lợi, khó khăn:
2.1. Thuận lợi:
- Công ty TNHH 1TV Thƣơng mại dịch vụ Tràng Thi vốn có thế mạnh về mạng lƣới

kinh doanh trên 40 địa điểm với một số vị trí có lợi thế thƣơng mại cao.
- Quá trình hoạt động lâu dài trên 60 năm, tạo đƣợc thƣơng hiệu uy tín đối với khách
hàng. Hoạt động sản xuất kinh doanh của Công ty vẫn theo đúng chiến lƣợc kinh doanh của
Công ty đã đề ra.
- Sự đoàn kết, thống nhất giữa các tổ chức Đảng, chính quyền, đoàn thể và sự đồng
thuận của toàn thể cán bộ công nhân lao động trong Công ty.
2.2. Khó khăn:
- Tình hình kinh tế xã hội của Thủ đô nói chung trong những năm qua còn gặp nhiều
khó khăn do ảnh hƣởng của nền kinh tế thế giới cũng nhƣ trong nƣớc chỉ số tiêu dùng thấp,
tăng trƣởng kinh tế chậm, nợ xấu, hàng hóa tồn kho ở mức cao, thị trƣờng bất động sản đóng
băng; Các chi phí hoạt động kinh doanh (giá thuê nhà, thuê đất …) ngày càng tăng.
- Cạnh tranh trong lĩnh vực kinh doanh thƣơng mại ngày càng gay gắt, quyết liệt, sức
mua của thị trƣờng giảm sút nhất là trong lĩnh vực kinh doanh hàng Kim khí - Điện máy Điện Gia dụng mà Công ty đang kinh doanh.
- Năng lực quản lý, điều hành của một số cán bộ còn chƣa đáp ứng đƣợc yêu cầu,
nhiệm vụ trong giai đoạn hiện nay.
2.3. Các mặt đạt được:
- Hoàn thành các mặt công tác qua các năm, có sự tăng trƣởng rõ rệt (chỉ tiêu kế hoạch,
công tác đoàn thể, phong trào thi đua, thực hiện thỏa ƣớc lao động tập thể).
- Tranh thủ đƣợc sự giúp đỡ của cấp trên; sự hợp tác của khách hàng; Tận dụng đƣợc
các nguồn lực vƣợt qua khó khăn.
- Đoàn kết phát huy sức mạnh, các đơn vị trực thuộc và CBCNV tin tƣởng chấp hành
các chủ trƣơng, chỉ đạo của công ty.
- Phát triển chức năng kinh doanh bất động sản, dịch vụ đem lại doanh thu, lợi nhuận
gia tăng.
- Công tác quản lý điều hành của các Trung tâm kinh doanh, đơn vị trực thuộc đã có sự
tiến bộ.
2.4. Các mặt tồn tại:
- Công tác tổ chức kinh doanh tập trung trong hệ thống cửa hàng chuyên doanh tại các
đơn vị còn lúng túng, chƣa rõ nét.
- Chƣa tiếp cận đƣợc các phƣơng thức kinh doanh hiện đại, tiên tiến.

- Chƣa có sự liên kết, hợp tác thƣờng xuyên giữa các đơn vị trực thuộc.
- Năng lực của một số cán bộ chƣa đáp ứng đƣợc yêu cầu, nhiệm vụ trong giai đoạn
hiện nay.
- Thu nhập của ngƣời lao động còn thấp so với mặt bằng sinh hoạt của Hà Nội

Địa chỉ: 12-14 Tràng Thi – HK – HN Tel: (+84–4) 38.286.334 / 38.243.358 Fax: (+84–4) 38.243.160

Email: -www.trangthihanoi.com.vn

13


PHẦN THỨ HAI
PHƢƠNG ÁN SẢN XUẤT KINH DOANH
SAU KHI CHUYỂN THÀNH CÔNG TY CỔ PHẦN
A/ Cơ sở pháp lý, hình thức chuyển đổi mô hình doanh nghiệp
I. Cơ sở pháp lý để chuyển đổi thành Công ty Cổ phần.
1. Căn cứ Nghị định số 59/2011/NĐ-CP ngày 18 tháng 7 năm 2011 của Chính phủ về
chuyển doanh nghiệp 100% vốn nhà nƣớc thành công ty cổ phần; Thông tƣ số 196/2011/TTBTC ngày 26 tháng 12 năm 2011 và Thông tƣ số 127/2014/TT-BTC ngày 05/09/2014 của Bộ
Tài chính hƣớng dẫn thực hiện Nghị định;
2. Thực hiện văn bản số 2252/TTg-ĐMDN ngày 29 tháng 12 năm 2012 của Thủ tƣớng
Chính phủ về việc phê duyệt Kế hoạch sắp xếp, đổi mới doanh nghiệp 100% vốn nhà nƣớc
thuộc UBND thành phố Hà Nội giai đoạn 2012-2015.
3. Căn cứ Quyết định số 2193/QĐ - UBND của UBND Thành Phố Hà Nội ngày 16
tháng 3 năm 2013 về việc ban hành các qui trình sắp xếp, đổi mới doanh nghiệp 100% vốn
Nhà nƣớc thuộc UBND Thành phố Hà Nội.
4. Thực hiện kế hoạch số 191/KH - UBND của UBND Thành phố Hà nội ngày 30
tháng 12 năm 2013 của UBND Thành phố Hà nội về sắp xếp, đổi mới doanh nghiệp 100% vốn
Nhà nƣớc thuộc UBND Thành phố Hà Nội năm 2014.
5. Căn cứ quyết định số 2089/QĐ-UBND ngày 27 tháng 5 năm 2014 của UBND Thành

phố Hà nội về việc giao kế hoạch tiến độ thực hiện cổ phần hóa Công ty TNHH một thành
viên Thƣơng mại dịch vụ Tràng Thi thuộc Tổng công ty Thƣơng mại Hà nội năm 2014 - 2015.
II. Mục tiêu của việc chuyển thành công ty Công ty Cổ phần:
Mục tiêu, yêu cầu của việc chuyển doanh nghiệp 100% vốn Nhà nƣớc thành công ty cổ
phần của Công ty TNHH 1TV Thƣơng mại dịch vụ Tràng Thi tuân theo chủ trƣơng của Chính
phủ theo Nghị định số 59/2011/NĐ-CP nhƣ sau:
- Chuyển đổi những doanh nghiệp mà Nhà nƣớc không cần giữ 100% vốn sang loại hình
doanh nghiệp có nhiều chủ sở hữu; huy động vốn của các nhà đầu tƣ trong nƣớc và nƣớc ngoài
để nâng cao năng lực tài chính, đổi mới công nghệ, đổi mới phƣơng thức quản lý nhằm nâng
cao hiệu quả và sức cạnh tranh của doanh nghiệp.
- Đảm bảo hài hòa lợi ích của Nhà nƣớc, doanh nghiệp, nhà đầu tƣ và ngƣời lao động trong
doanh nghiệp.
- Thực hiện công khai, minh bạch theo nguyên tắc thị trƣờng; khắc phục tình trạng cổ phần
hóa khép kín trong nội bộ doanh nghiệp; gắn với phát triển thị trƣờng vốn, thị trƣờng chứng
khoán.
III. Đặc điểm của Công ty Cổ phần TMDV Tràng Thi
1/ Tên gọi của Doanh nghiệp sau khi cổ phần
- Tên gọi đầy đủ tiếng Việt: CÔNG TY CỔ PHẦN THƢƠNG MẠI DỊCH VỤ TRÀNG
THI.
- Tên gọi đầy đủ tiếng Anh: Trang Thi Commercial Service Joint Stock Company.
- Tên viết tắt: TRANGTHI.,JSC
- Địa chỉ trụ sở chính Công ty: 12 -14 phố Tràng Thi - Quận Hoàn Kiếm - Tp.Hà Nội
- Điện thoại: 04.38.286.334/ 04.38.243.358
- Fax: 04.38.243.160
Địa chỉ: 12-14 Tràng Thi – HK – HN Tel: (+84–4) 38.286.334 / 38.243.358 Fax: (+84–4) 38.243.160

Email: -www.trangthihanoi.com.vn

14



- Email:
- Website: trangthihanoi.com.vn
- Biểu tƣợng (Logo) Công ty:

2/ Ngành nghề, lĩnh vực kinh doanh.
Để phát huy thế mạnh của ngành nghề kinh doanh truyền thống trong lĩnh vực kinh
doanh hàng kim khí, điện máy, điện gia dụng với đội ngũ cán bộ nhân viên giàu kinh nghiệm,
các mối quan hệ với khách hàng … Công ty xác định ngành nghề, lĩnh vực kinh doanh nhƣ
sau:
2.1. Ngành nghề kinh doanh:
Tên ngành nghề kinh doanh

TT

Mã ngành

1

Bán buôn ô tô và xe có động cơ khác

4511

2

Bán lẻ ô tô con (loại 12 chỗ trở xuống)

4512

3


Đại lý ô tô và xe có động cơ khác

4513

4

Bảo dƣỡng, sửa chữa ô tô và xe có động cơ khác

4520

5

Bán phụ tùng và các bộ phận phụ trợ của ô tô và xe có động cơ khác

4530

6

Bán mô tô, xe máy

4541

7

Bảo dƣỡng và sửa chữa mô tô, xe máy
Bán phụ tùng và các bộ phận phụ trợ của mô tô, xe máy

4542


8

4543
4641

10

Bán buôn vải, hàng may sẵn, giày dép
Chi tiết: Bán buôn hàng may mặc
Bán buôn đồ dùng khác cho gia đình

11

Bán buôn máy vi tính, thiết bị ngoại vi và phần mềm

4651

12

Bán buôn thiết bị và linh kiện điện tử, viễn thông

4652

13

Bán buôn máy móc, thiết bị và phụ tùng máy nông nghiệp
Bán buôn kim loại và quặng kim loại
Chi tiết: - Bán buôn sắt, thép
- Bán buôn vàng bạc, và kim loại quý khác


4653

Bán buôn vật liệu, thiết bị lắp đặt khác trong xây dựng
Chi tiết : - Bán buôn xi măng
- Bán buôn đồ ngũ kim
- Bán buôn gạch xây, ngói, đá, cát, sỏi
- Bán buôn gạch ốp lát, thiết bị vệ sinh
- Bán buôn vật liệu, thiết bị lắp đặt khác trong xây dựng

4663

9

14

15

4649

4662

Địa chỉ: 12-14 Tràng Thi – HK – HN Tel: (+84–4) 38.286.334 / 38.243.358 Fax: (+84–4) 38.243.160

Email: -www.trangthihanoi.com.vn

15


16


Bán buôn nhiên liệu rắn, lỏng, khí và các sản phẩm liên quan
Chi tiết:
- Bán buôn xăng dầu và các sản phẩm liên quan
- Bán buôn khí đốt và các sản phẩm liên quan

4661

17

Bán buôn thực phẩm
Chi tiết:
- Bán buôn thủy sản
- Bán buôn thịt và các sản phẩm từ thịt
- Bán buôn thực phẩm khác

4632

18

Bán buôn đồ uống
Chi tiết: - Bán buôn đồ uống có cồn

4633

19

Bán buôn chuyên doanh khác chƣa đƣợc phân vào đâu
Chi tiết:

4669


Bán buôn phân bón, thuốc trừ sâu và hóa chất khác sử dụng trong nông nghiệp

46691

Bán buôn hóa chất khác (trừ loại sử dụng trong nông nghiệp)

46692

Bán buôn chất dẻo dạng nguyên sinh

46693

Bán buôn cao su

46694

Bán buôn tơ, xơ, sợi dệt

46695

Bán buôn phụ liệu may mặc và giày dép

46696

Bán buôn phế liệu, phế thải kim loại, phi kim loại

46697

Bán buôn chuyên doanh khác còn lại chưa được phân vào đâu

Bán buôn máy móc, thiết bị và phụ tùng máy khác
Chi tiết: - Bán buôn máy móc, thiết bị y tế

46699

21

Bán lẻ lƣơng thực, thực phẩm, đồ uống, thuốc lá, thuốc lào chiếm tỷ trọng lớn
trong các cửa hàng kinh doanh tổng hợp

4711

22

Bán lẻ khác trong các cửa hàng kinh doanh tổng hợp

4719

23

Bán lẻ lƣơng thực trong các cửa hàng chuyên doanh

4721

24

Bán lẻ thực phẩm trong các cửa hàng chuyên doanh

4722


25

Bán lẻ đồ uống trong các cửa hàng chuyên doanh

4723

26

Bán lẻ sản phẩm thuốc lá, thuốc lào trong các cửa hàng chuyên doanh

4724

27

Bán lẻ máy vi tính, thiết bị ngoại vi, phần mềm và thiết bị viễn thông trong các
cửa hàng chuyên doanh

4741

28

Bán lẻ thiết bị nghe nhìn trong các cửa hàng chuyên doanh

4742

29

Bán lẻ đồ ngũ kim, sơn, kính và thiết bị lắp đặt khác trong xây dựng trong các
cửa hàng chuyên doanh


4752

30

Bán lẻ thảm, đệm, chăn, màn, rèm, vật liệu phủ tƣờng và sàn trong các cửa

4753

20

4659

Địa chỉ: 12-14 Tràng Thi – HK – HN Tel: (+84–4) 38.286.334 / 38.243.358 Fax: (+84–4) 38.243.160

Email: -www.trangthihanoi.com.vn

16


hàng chuyên doanh.
31

Bán lẻ đồ điện gia dụng, giƣờng, tủ, bàn, ghế và đồ nội thất tƣơng tự, đèn và bộ
đèn điện, đồ dùng gia đình khác chƣa đƣợc phân vào đâu trong các cửa hàng
chuyên doanh

4759

32


Bán lẻ hàng may mặc, giày dép, hàng da và giả da trong các cửa hàng chuyên
doanh

4771

33

Bán lẻ hàng hóa khác mới trong các cửa hàng chuyên doanh
Chi tiết:
- Bán lẻ xe đạp và phụ tùng trong các cửa hàng chuyên doanh
- Bán lẻ hàng lưu niệm, hàng đan lát, hàng thủ công mỹ nghệ trong các cửa
hàng chuyên doanh
- Bán lẻ đồng hồ, kính mắt trong các cửa hàng chuyên doanh
- Bán lẻ dầu hỏa, ga, than nhiên liệu dùng cho gia đình trong các cửa hàng
chuyên doanh
- Bán lẻ vàng, bạc, đá quý và đá bán quý, đồ trang sức trong các cửa hàng
chuyên doanh

4773

34

Bán lẻ nƣớc hoa, mỹ phẩm và vật phẩm vệ sinh trong các cửa hàng chuyên
doanh

47722

35

Bán lẻ lƣơng thực, thực phẩm, đồ uống, thuốc lá, thuốc lào lƣu động hoặc tại

chợ

4781

36

Bán lẻ hàng dệt, may sẵn, giày dép lƣu động hoặc tại chợ

4782

37

Bán lẻ hàng hóa khác lƣu động hoặc tại chợ

4789

38

4791

39

Bán lẻ theo yêu cầu đặt hàng qua bƣu điện hoặc internet
Sản xuất mô tơ, máy phát, biến thế điện, thiết bị phân phối và điều khiển điện
Chi tiết: - Sản xuất mô tơ, máy phát

40

Sửa chữa máy móc, thiết bị


3312

41

Sửa chữa thiết bị điện tử và quang học

3313

42

3314

44

Sửa chữa thiết bị điện
Sửa chữa và bảo dƣỡng phƣơng tiện vận tải (trừ ô tô, mô tô, xe máy và xe có
động cơ khác )
Sửa chữa thiết bị nghe nhìn điện tử gia dụng

45

Sửa chữa thiết bị, đồ dùng gia đình

9522

46

Lắp đặt hệ thống điện

4321


47

Lắp đặt hệ thống cấp, thoát nƣớc, lò sƣởi và điều hoà không khí

4322

48

May trang phục (trừ trang phục từ da lông thú)

1410

49

Kho bãi và lƣu giữ hàng hóa

5210

50

Nhà hàng và các dịch vụ ăn uống phục vụ lƣu động

5610

51

Cung cấp dịch vụ ăn uống theo hợp đồng không thƣờng xuyên với khác hàng
(phục vụ tiệc, hội họp, tổ chức sự kiện, đám cƣới…)


5621

43

2710

3315
9521

Địa chỉ: 12-14 Tràng Thi – HK – HN Tel: (+84–4) 38.286.334 / 38.243.358 Fax: (+84–4) 38.243.160

Email: -www.trangthihanoi.com.vn

17


52

Dịch vụ ăn uống khác

5629

53

Dịch vụ phục vụ đồ uống

5630

57 54


Đại lý, môi giới, đấu giá
Chi tiết: Đại lý

4610

54 55

Hoạt động dịch vụ hỗ trợ kinh doanh khác còn lại chƣa đƣợc phân vào đâu

8299

56

Hoạt động dịch vụ hỗ trợ trực tiếp cho vận tải đƣờng bộ

52219

57

Quảng cáo

7310

58

Dịch vụ hỗ trợ tổng hợp

8110

59


Vệ sinh chung nhà cửa

8121

60

Vệ sinh nhà cửa và các công trình khác

8129

61

Dịch vụ chăm sóc và duy trì cảnh quan

8130

62

In ấn

1811

63

Dịch vụ liên quan đến in

1812

64


Sao chép bản ghi các loại

1820

65

Hoạt động của các câu lạc bộ thể thao (trừ câu lạc bộ bắn súng)

9312

66

4932

67

Vận tải hành khách đƣờng bộ khác
Chi tiết: - Vận tải hành khách bằng xe khách nội tỉnh, liên tỉnh
Dịch vụ lƣu trú ngắn ngày
Chi tiết:
- Khách sạn
- Nhà khách, nhà nghỉ kinh doanh dịch vụ lưu trú ngắn ngày

68

Đại lý du lịch

7911


69

Kinh doanh bất động sản, quyền sử dụng đất thuộc chủ sở hữu, chủ sử dụng
hoặc đi thuê

6810

2.2.

Các ngành, nghề kinh doanh khác theo qui định của pháp luật.

5510

Địa chỉ: 12-14 Tràng Thi – HK – HN Tel: (+84–4) 38.286.334 / 38.243.358 Fax: (+84–4) 38.243.160

Email: -www.trangthihanoi.com.vn

18


3/ Hình thức cổ phần hóa:
Căn cứ theo tình hình thực tế về giá trị doanh nghiệp và giá trị vốn nhà nƣớc tại doanh nghiệp,
Công ty TNHH 1TV TMDV Tràng Thi chọn hình thức cổ phần hóa theo qui định tại Khoản 2
Điều 4 Nghị định số 59/2011/NĐ-CP ngày 18/7/2011 của Chính phủ về chuyển doanh nghiệp
100% vốn nhà nƣớc thành công ty cổ phần là: Bán một phần vốn nhà nước hiện có tại doanh
nghiệp hoặc kết hợp vừa bán bớt một phần vốn nhà nước vừa phát hành thêm cổ phiếu để
tăng vốn điều lệ.
4/ Vốn điều lệ và cơ cấu vốn điều lệ của Công ty.
4.1. Cơ sở xây dựng vốn điều lệ:
- Giá trị thực tế phần vốn Nhà nƣớc theo Quyết định số …./QĐ –UBND ngày …/…/ 2015 của

UBND Thành phố Hà nội quyết định về giá trị doanh nghiệp và giá trị phần vốn nhà nƣớc tại
công ty cổ phần.
- Nhu cầu vốn theo phƣơng án sản xuất kinh doanh và đầu tƣ phát triển của Công ty sau cổ
phần hóa.
4.2. Vốn điều lệ:
Để đảm bảo nguồn vốn cho hoạt động kinh doanh của công ty sau khi cổ phần hóa,
công ty dự kiến vốn điều lệ của công ty cổ phần nhƣ sau:
- Vốn điều lệ dự kiến:135.000.000.000 đ (Một trăm ba mươi lăm tỷ đồng)
- Số cổ phần dự kiến: 13.500.000 cổ phần
Trong đó:
+ Nhà nƣớc giữ 51% tƣơng đƣơng với:
6.885.000
cổ phần
+ Bán cho CBCNV (bán giá ƣu đãi):
492.800
cổ phần
+ Bán cho CBCNV(mua thêm):
310.800
cổ phần
+ Bán cho nhà đầu tƣ chiến lƣợc (20%):
2.700.000
cổ phần
+ Bán ra thị trƣờng thông qua đấu giá công khai:
3.111.400
cổ phần
- Mệnh giá mỗi cổ phần:
10.000
đồng.
4.3. Cơ cấu vốn điều lệ:
Dự kiến cơ cấu sở hữu trong tổng số vốn điều lệ nhƣ sau:

STT
Cổ đông
Số cổ phần
Giá trị cổ phần (đồng)
Tỷ lệ (%)
1
Nhà nƣớc
6.885.000
68.850.000.000
51,0
2
CB CNV (ƣu đãi)
492.800
4.928.000.000
3,65
3
CB CNV (mua thêm)
310.800
3.108.000.000
2,30
4
Nhà đầu tƣ chiến lƣợc
2.700.000
27.000.000.000
20,0
5
Bán đấu giá
3.111.400
31.114.000.000
23,05

Tổng cộng
13.500.000
135.000.000.000
100

Địa chỉ: 12-14 Tràng Thi – HK – HN Tel: (+84–4) 38.286.334 / 38.243.358 Fax: (+84–4) 38.243.160

Email: -www.trangthihanoi.com.vn

19


IV. Phƣơng án sắp xếp lao động, tổ chức và sản xuất kinh doanh sau khi cổ phần hóa.
1/ Phƣơng án tổ chức và quản lý điều hành Công ty sau cổ phần hóa.
Công ty CP Thƣơng mại dịch vụ Tràng Thi hoạt động theo Điều lệ Tổ chức và hoạt
động của Công ty cổ phần do Đại hội đồng cổ đông thông qua; Căn cứ theo các quy định của
Luật doanh nghiệp, dƣới sự quản lý, giám sát và điều hành của Hội đồng quản trị, Ban kiểm
soát và Ban Tổng giám đốc.
Sau khi chuyển sang hoạt động theo hình thức cổ phần, mô hình tổ chức của Công ty cổ
phần Thƣơng mại dịch vụ Tràng Thi theo sơ đồ sau:

ĐẠI HỘI ĐỒNG CỔ ĐÔNG
BAN KIỂM SOÁT
HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ

GIÁM ĐỐC

PHÓ GIÁM ĐỐC

PHÕNG BAN CHỨC NĂNG

TỔ CHỨC HÀNH CHÍNH

PHÓ GIÁM ĐỐC

ĐƠN VỊ TRỰC THUỘC
TT TMDV 10B TRÀNG THI
TTKD TRÀNG THI

KẾ TOÁN TÀI CHÍNH
TTKD THANH TRÌ
QUẢN LÝ DỰ ÁN & MẠNG LƢỚI
KẾ HOẠCH PHÁT TRIỂN KINH DOANH

TTKD ĐÔNG ANH
TTKD 24 THUỐC BẮC
TTKD BÁN BUÔN
TTKD CÁT LINH
XÍ NGHIỆP DỊCH VỤ SỬA CHỮA

Địa chỉ: 12-14 Tràng Thi – HK – HN Tel: (+84–4) 38.286.334 / 38.243.358 Fax: (+84–4) 38.243.160

Email: -www.trangthihanoi.com.vn

20


* Dự kiến bộ máy tổ chức của Công ty cổ phần
a. Đại hội đồng cổ đông:
Là cơ quan có thẩm quyền cao nhất của Công ty cổ phần. Đại hội đồng cổ đông có
quyền và nhiệm vụ thông qua định hƣớng phát triển, quyết định các phƣơng án, nhiệm vụ sản

xuất kinh doanh; quyết định sửa đổi, bổ xung Điều lệ của Công ty Cổ phần; bầu, miễn nhiệm,
bãi nhiệm Hội đồng Quản trị, Ban kiểm soát; quyết định tổ chức lại, giải thể Công ty cổ phần
và các quyền, nhiệm vụ khác theo quy định của Pháp luật và Điều lệ.
b. Hội đồng quản trị:
Là tổ chức quản lý cao nhất của Công ty cổ phần do Đại hội đồng cổ đông bầu ra gồm
01 Chủ tịch và 04 thành viên với nhiệm kỳ là 05 năm. Hội đồng quản trị nhân danh Công ty cổ
phần quyết định mọi vấn đề liên quan đến mục đích và quyền lợi của Công ty cổ phần, trừ
những vấn đề thuộc thẩm quyền của Đại hội đồng cổ đông. Hội đồng quản trị có trách nhiệm
giám sát hoạt động của Giám đốc và những cán bộ quản lý khác trong Công ty cổ phần. Quyền
và nghĩa vụ của Hội đồng quản trị do Pháp luật và Điều lệ Công ty, các quy chế nội bộ của
Công ty cổ phần và Nghị quyết Đại hội đồng cổ đông quy định.
c. Ban Kiểm soát:
Ban kiểm soát do Đại hội đồng cổ đông bầu ra gồm một (01) đến ba (03) thành viên với
nhiệm kỳ là 05 năm; thành viên Ban kiểm soát có thể đƣợc bầu lại với số nhiệm kỳ không hạn
chế. Ban kiểm soát có nhiệm vụ kiểm tra tính hợp lý, hợp pháp, tính trung thực và mức độ cẩn
trọng trong quản lý, điều hành hoạt động kinh doanh, trong tổ chức công tác kế toán, thống kê
và lập báo cáo tài chính nhằm đảm bảo các lợi ích hợp pháp của các cổ đông. Ban kiểm soát
hoạt động độc lập với Hội đồng quản trị và Giám đốc.
d. Ban Giám đốc:
Bao gồm Giám đốc và các Phó giám đốc phụ trách từng lĩnh vực. Ban Giám đốc do Hội
đồng quản trị Công ty cổ phần quyết định bổ nhiệm, miễn nhiệm. Giám đốc là đại diện theo
pháp luật của Công ty cổ phần, điều hành công việc kinh doanh hàng ngày của Công ty cổ
phần; chịu sự giám sát của Hội đồng quản trị và chịu trách nhiệm trƣớc Hội đồng quản trị,
trƣớc pháp luật về việc thực hiện các quyền và nhiệm vụ đƣợc giao. Dự kiến Ban giám đốc
bao gồm có Giám đốc và 02 Phó giám đốc, nhiệm kỳ 05 năm;
- Giám đốc Công ty chỉ đạo toàn bộ các hoạt động của công ty: Công tác xây dựng kế
hoạch và phát triển các mục tiêu dài hạn và ngắn hạn về sản xuất kinh doanh của toàn Công ty.
Đề ra các chính sách, biện pháp, phƣơng thức để đạt đƣợc các kế hoạch mục tiêu; Công tác đối
ngoại; Liên kết kinh tế phát triển kinh doanh và phát triển mạng lƣới; Công tác chỉ đạo kinh
doanh; Công tác tổ chức bộ máy; Công tác tài chính.

- 01(một) Phó giám đốc chịu trách nhiệm và tổ chức thực hiện và báo cáo tình hình thực
hiện trƣớc Giám đốc công ty các mặt công tác sau: quản lý các công trình cải tạo, đầu tƣ xây
dựng của Công ty; công tác đầu tƣ xây dựng, cho thuê tài sản; hoạt động kinh doanh bất động
sản. Công tác quy hoạch, quản lý màng lƣới kinh doanh dịch vụ thuộc các đơn vị trong Công
ty.
- 01(một) Phó giám đốc chịu trách nhiệm tổ chức thực hiện và báo cáo tình hình thực
hiện trƣớc Giám đốc công ty các mặt công tác sau: Công tác pháp chế; Công tác bảo hộ lao
động, an toàn phòng chống cháy nổ, phòng chống bão lụt, kỷ luật lao động; Công tác quản lý
về tiêu chuẩn chất lƣợng, đo lƣờng, tổ chức kỹ thuật, trang thiết bị kinh doanh thƣơng mại, vệ
Địa chỉ: 12-14 Tràng Thi – HK – HN Tel: (+84–4) 38.286.334 / 38.243.358 Fax: (+84–4) 38.243.160

Email: -www.trangthihanoi.com.vn

21


sinh an toàn thực phẩm, vệ sinh môi trƣờng; Công tác hành chính quản trị; Công tác xúc tiến
thƣơng mại, phát triển thị trƣờng; tổ chức hội chợ, triển lãm.
e. Các phòng chức năng:
Bao gồm 04 phòng chức năng có nhiệm vụ thực hiện các công việc do Ban Giám đốc
giao và thực hiện theo quy định về chức năng nhiệm vụ cụ thể của từng phòng do Giám đốc
ban hành. Cán bộ phụ trách các phòng, ban do Giám đốc quyết định theo phân cấp đƣợc Hội
đồng quản trị phê duyệt.
g. Các đơn vị trực thuộc:
Bao gồm các đơn vị trực tiếp kinh doanh dịch vụ và 01 xí nghiệp dịch vụ sửa chữa. Các
đơn vị trực thuộc có con dấu, có tài khoản, hạch toán phụ thuộc và thực hiện các nhiệm vụ sản
xuất kinh doanh theo các quy chế quản lý nội bộ của Công ty cổ phần. Các Trung tâm hoạt
động kinh doanh dịch vụ theo 02 khối chức năng Trung tâm kinh doanh thƣơng mại và Kinh
doanh dịch vụ sửa chữa đƣợc tổ chức nhƣ sau:
g.1. Các Trung tâm kinh doanh thương mại:

g.1.1. Các Trung tâm thương mại dịch vụ: tổ chức các hoạt động kinh doanh theo đúng mục
tiêu đã đề ra trong các dự án đã đƣợc quyết định đầu tƣ.
g.1.2. Các Siêu thị điện máy: tổ chức kinh doanh chính là các mặt hàng điện tử, điện máy, kỹ
thuật số, đồ điện gia dụng …
g.1.3. Các Cửa hàng chuyên doanh:
- Cửa hàng chuyên doanh Kim khí - Điện máy - Điện gia dụng: là hệ thống các điểm
CHCD có diện tích nhỏ lẻ không đạt tiêu chuẩn Siêu thị; nằm ở các vị trí thuận tiện, có lợi thế
thƣơng mại, có nhiệm vụ kinh doanh các mặt hàng kim khí, điện gia dụng phục vụ nhu cầu
nhân dân trong các khu vực dân cƣ.
- Cửa hàng chuyên doanh nội thất: các cửa hàng có diện tích nhỏ, kinh doanh các mặt
hàng nội thất.
- Các cửa hàng bán hàng lƣu niệm: có diện tích nhỏ, kinh doanh các ngành hàng, mặt
hàng phù hợp với vị trí, địa bàn kinh doanh sẽ phát huy đƣợc hiệu quả.
g.2. Kinh doanh dịch vụ sửa chữa:
- Bao gồm các cửa hàng chuyên doanh dịch vụ sửa chữa: Thực hiện nhiệm vụ sửa chữa các
lĩnh vực truyền thống của công ty ( sửa chữa cơ - điện - lạnh, sửa chữa xe máy) triển khai thêm
dịch vụ sửa chữa ô tô, điện dân dụng.
2/ Phƣơng án đào tạo và sắp xếp lại lao động.
Trên cơ sở hiện trạng nhân sự hiện có của công ty, nhu cầu lao động sau giai đoạn cổ
phần hóa và các quy định của pháp luật về lao động nhằm nâng cao hiệu quả sản xuất kinh
doanh của Công ty cổ phần và phát huy đƣợc năng lực của ngƣời lao động, Công ty dự kiến
tiến hành phƣơng án đào tạo và sắp xếp lại lao động nhƣ sau:
- Tổng số lao động tại thời điểm công bố giá trị doanh nghiệp:
310 ngƣời.
- Số lao động chuyển sang công ty cổ phần:
284 ngƣời.
- Số lao động không bố trí đƣợc việc làm tại thời điểm công bố giá trị doanh nghiệp: 25
ngƣời.
- Số lao động nghỉ hƣu tại thời điểm công bố giá trị doanh nghiệp:
01 ngƣời.

Địa chỉ: 12-14 Tràng Thi – HK – HN Tel: (+84–4) 38.286.334 / 38.243.358 Fax: (+84–4) 38.243.160

Email: -www.trangthihanoi.com.vn

22


Bảng: Phƣơng án sắp xếp lao động
TT
I
1
2

3
II
1
2

3

III
1
2

3

Nội dung
Tổng số lao động tại thời điểm công bố giá trị doanh nghiệp cổ
phần hóa
Lao động không thuộc diện ký hợp đồng

Lao động làm việc theo HĐLĐ
a) Lao động làm việc theo HĐLĐ không xác định thời hạn
b) Lao động làm việc theo HĐLĐ xác định thời hạn từ đủ 12 tháng
đến 36 tháng
c) Lao động làm việc theo thời vụ
Lao động đang nghỉ việc nhƣng có tên trong danh sách lao động
của công ty
Số lao động sẽ nghỉ việc tại thời điểm công bố giá trị doanh
nghiệp cổ phần hóa
Số lao động đủ điều kiện nghỉ hƣu theo chế độ hiện hành
Số lao động sẽ chấm dứt HĐLĐ
a) Hết hạn hợp đồng lao động
b) Tự nguyện chấm dứt hợp đồng lao động
c) Chấm dứt HĐLĐ với lý do khác theo quy định của pháp luật
Số lao động không bố trí đƣợc việc làm tại thời điểm công bố giá
trị doanh nghiệp
a) Số lao động dôi dƣ thực hiện theo nghị định số 91/NĐ-CP
b) Số lao động phải chấm dứt HĐLĐ và trả trợ cấp mất việc làm
Số lao động sẽ chuyển sang làm việc tại Công ty cổ phần
Số lao động mà HĐLĐ còn thời hạn
Số lao động nghỉ hƣởng chế độ BHXH
a) Ốm đau
b) Thai sản
c) Tai nạn lao động, bệnh nghề nghiệp
Số lao động đang tạm hoãn thực hiện hợp đồng
a) Nghĩa vụ quân sự
b) Nghĩa vụ công dân khác
c) Do hai bên thỏa thuận (không quá 03 tháng)

Tổng số (ngƣời)

310
05
305
209
96
26
01
25
25
284
284
02
02
-

3/ Phƣơng án sản xuất kinh doanh sau cổ phần hóa.
Phƣơng án đầu tƣ, tổ chức hoạt động kinh doanh dịch vụ của Công ty sau cổ phần hóa
sẽ do Đại hội đồng cổ đông và Hội đồng quản trị của Công ty CP Thƣơng mại dịch vụ Tràng
Thi quyết định. Trên cơ sở phân tích môi trƣờng vĩ mô, vi mô và những dự báo về thị trƣờng,
về phát triển ngành thƣơng mại - dịch vụ ,….
Công ty TNHH 1TV TMDV Tràng Thi định hƣớng kế hoạch phát triển kinh doanh sau
cổ phần hóa nhƣ sau:
3.1. Cơ sở xây dựng chiến lƣợc:
- Định hƣớng phát triển ngành thƣơng mại của Hà nội đến năm 2020.

Địa chỉ: 12-14 Tràng Thi – HK – HN Tel: (+84–4) 38.286.334 / 38.243.358 Fax: (+84–4) 38.243.160

Email: -www.trangthihanoi.com.vn

23



- Căn cứ vào kết quả hoạt động kinh doanh của Công ty TNHH 1TV TMDV Tràng Thi trƣớc
khi cổ phần hóa.
- Căn cứ vào chiến lƣợc phát triển kinh doanh của Công ty TNHH 1TV TMDV Tràng Thi và
định hƣớng kinh doanh của TCT Thƣơng mại Hà nội đối với các đơn vị thành viên, Công ty
con, Công ty liên kết trong giai đoạn 2011 - 2020.
- Dự báo về thị trƣờng trong tƣơng lai.
- Mục tiêu phát triển của Công ty cổ phần.
3.2. Lĩnh vực kinh doanh:
Lĩnh vực kinh doanh của Công ty CP TMDV Tràng Thi gồm 3 lĩnh vực chính:
- Kinh doanh thƣơng mại.
- Kinh doanh dịch vụ.
- Kinh doanh bất động sản.
3.2.1. Kinh doanh thương mại:
Đây là hoạt động kinh doanh chính của công ty, hoạt động này chiếm tỷ trọng khoảng
90% trong hoạt động kinh doanh của công ty. Bao gồm kinh doanh thƣơng mại nội địa và kinh
doanh xuất nhập khẩu, trong đó kinh doanh thƣơng mại nội địa là chính. Với phƣơng châm tận
dụng màng lƣới kinh doanh sẵn có, tổ chức hệ thống bán buôn - bán lẻ văn minh hiện đại; kinh
doanh có hiệu quả đảm bảo đời sống việc làm cho ngƣời lao động, quyền lợi của cổ đông và
dành ra một phần tích lũy để đầu tƣ.
a. Kinh doanh thương mại nội địa:
Đây là nhiệm vụ trọng tâm của doanh nghiệp, lấy thị trƣờng trong nƣớc là hoạt động
kinh doanh chính. Phấn đấu để đến 2020 trở thành Công ty chuyên doanh bán buôn (chiếm tỷ
trọng 65%), bán lẻ (chiếm tỷ trọng 35%) mặt hàng kim khí, điện gia dụng, điện máy là chính.
- Mặt hàng kinh doanh: Sản phẩm hàng hóa mà Công ty đang kinh doanh có sự phong
phú, đa dạng trên thị trƣờng do đó sức cạnh tranh của công ty cũng thấp, định hƣớng phát triển
về sản phẩm cần tập trung đến các yếu tố về “Giá”, “Chất lƣợng sản phẩm”. Với phƣơng châm
kinh doanh các mặt hàng chuyên doanh kết hợp với đa dạng hoá mặt hàng, tiếp tục chuyên sâu
vào một số ngành hàng, mặt hàng cụ thể, nhất là các mặt hàng truyền thống của Công ty. Cụ

thể là Công ty sẽ tập trung vào hai ngành hàng chuyên doanh là:
+ Ngành hàng kim khí điện máy, đồ điện gia dụng, thiết bị văn phòng; chiếm tỷ trọng
75% doanh thu kinh doanh thƣơng mại.
+ Ngành hàng vật liệu xây dựng, trang trí nội thất. Chiếm tỷ trọng 15% kinh doanh
thƣơng mại.
- Mạng lưới phân phối: Hình thành các Trung tâm Thƣơng mại có những diện tích ƣu
tiên cho việc kinh doanh các mặt hàng này. Xây dựng các siêu thị chuyên doanh các mặt hàng
chuyên doanh, ngoài ra còn xây dựng hệ thống các cửa hàng chuyên doanh tại các khu vực dân
cƣ, có lợi thế thƣơng mại. Phát triển công tác bán buôn, từng bƣớc mở rộng thị trƣờng tại các
tỉnh lân cận và khu vực các tỉnh phía Bắc.
- Phương thức kinh doanh : Tiếp tục đổi mới phƣơng thức bán hàng. Tổ chức kinh doanh
tập trung, áp dụng các phƣơng pháp bán hàng tiên tiến. Đổi mới, đào tạo, nâng cao chất lƣợng
dịch vụ bán hàng tại từng địa điểm kinh doanh. Phát triển công tác bán buôn tại từng đơn vị.
- Nguồn hàng: chủ động xây dựng và phát triển không ngừng các nguồn hàng ổn định
cho hoạt động kinh doanh của mình.Trực tiếp liên hệ với các nhà sản xuất, tập đoàn kinh
Địa chỉ: 12-14 Tràng Thi – HK – HN Tel: (+84–4) 38.286.334 / 38.243.358 Fax: (+84–4) 38.243.160

Email: -www.trangthihanoi.com.vn

24


doanh lớn trong khu vực để thực hiện đƣợc hợp đồng là nhà phân phối sản phẩm (tổng đại lý),
hoặc liên doanh liên kết sản xuất từ đó tạo điều kiện để phát triển các đại lý chân rết, mở rộng
thị trƣờng, nâng cao thƣơng hiệu của công ty.
- Công tác ứng dụng công nghệ: từng bƣớc áp dụng công nghệ thông tin trong điều hành
và quản lý kinh doanh. Từng bƣớc kết nối mạng cho toàn hệ thống bán buôn, bán lẻ để triển
khai các phƣơng thức bán hàng hiện đại, thƣơng mại điện tử, phù hợp với xu thế thị trƣờng.
b. Kinh doanh xuất nhập khẩu.
- Nhập khẩu: duy trì phát triển các mặt hàng nhập khẩu truyền thống là điện tử và đồ

điện gia dụng để đáp ứng nhu cầu tiêu thụ trong nƣớc .
- Xuất khẩu: Trong những năm tới, Công ty sẽ chú trọng việc nghiên cứu mặt hàng xuất
khẩu chủ đạo, thị trƣờng tiêu thụ, từ đó đầu tƣ vào các hoạt động xúc tiến thƣơng mại, sản
xuất. Xác định mặt hàng xuất khẩu chủ đạo của Công ty là ngành hàng Kim khí, thiết bị điện
và điện gia dụng. Xây dựng kế hoạch đầu tƣ về đội ngũ cán bộ, nhân viên có sự hiểu biết và
nắm chắc về những ngành hàng này để có sự đầu tƣ, phối hợp với các nhà sản xuất, nhà cung
cấp để đảm bảo việc đáp ứng nguồn hàng xuất khẩu đƣợc ổn định.
3.2.2. Lĩnh vực kinh doanh dịch vụ: Chiếm tỷ trọng từ 5% đến 10% trong hoạt động kinh
doanh của công ty. Với phƣơng châm đảm bảo bù đắp giá trị đầu tƣ, tích luỹ phần vốn nhằm
mục đích trọng tâm hỗ trợ cho các dự án đầu tƣ của doanh nghiệp.
a. Hoạt động dịch vụ sửa chữa :
Tiếp tục duy trì các lĩnh vực dịch vụ sửa chữa truyền thống của Công ty (sửa chữa xe
máy, sửa chữa điện lạnh (tủ lạnh, điều hoà), sửa chữa thiết bị điện...), mở rộng dịch vụ bảo
hành, bảo dƣỡng các thiết bị đồ điện gia dụng; triển khai thêm dịch vụ sửa chữa xe ôtô. Chủ
động đầu tƣ về nâng cao tay nghề, trang bị đầy đủ phƣơng tiện kỹ thuật và phƣơng thức phục
vụ thuận tiện.
b. Hoạt động dịch vụ cho thuê Văn phòng làm việc, phòng giới thiệu sản phẩm của các nhà
phân phối:
Khai thác triệt để hiệu quả sử dụng đất tại các mạng lƣới Công ty đang quản lý. Trong
các dự án đầu tƣ nếu đƣợc các cơ quan quản lý Nhà nƣớc quy hoạch cho phép. Công ty sẽ tổ
chức hoạt động kinh doanh kết hợp với cho thuê văn phòng và diện tích thƣơng mại theo công
năng toà nhà.
3.2.3. Kinh doanh bất động sản: Với phƣơng châm mở rộng quy mô của doanh nghiệp, xã
hoá hội đầu tƣ. Tiếp tục triển khai thực hiện các dự án đƣợc UBND Thành phố Hà Nội chấp
thuận về mặt chủ trƣơng, các dự án đã xong bƣớc chuẩn bị đầu tƣ. Nghiên cứu triển khai các
dự án đầu tƣ xây dựng nhằm phát triển hoạt động kinh doanh bất động sản.
3.3. Mục tiêu phát triển.
Sau khi cổ phần hóa, trên cơ sở chiến lƣợc, định hƣớng và mục tiêu phát triển của công
ty CP TMDV Tràng Thi phải thực hiện là:
3.3.1. Xây dựng và phát triển thƣơng hiệu “Tràng Thi” trở thành doanh nghiệp mạnh trong

lĩnh vực kinh doanh thƣơng mại dịch vụ về ngành hàng Kim khí - Điện máy - Điện Gia dụng;
thuộc 10 thƣơng hiệu mạnh của TCT Thƣơng mại Hà nội.
3.3.2. Mục tiêu phát triển kinh tế chủ yếu từ năm 2015 - 2020:
- Quy mô vốn điều lệ:135 tỷ đồng
Địa chỉ: 12-14 Tràng Thi – HK – HN Tel: (+84–4) 38.286.334 / 38.243.358 Fax: (+84–4) 38.243.160

Email: -www.trangthihanoi.com.vn

25


×