BB thanh lý hđ

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
BIÊN BẢN
THANH LÝ HỢP ĐỒNG
Căn cứ biên bản bàn giao đưa vào sử dụng ngày 24/02/2014 giữa Trường
Cao đẳng Y tế Sơn La với Doanh nghiệp tư nhân xây dựng Lý Bằng.
Hai bên tiến hành thanh lý Hợp đồng kinh tế số 05/2014/HĐKTngày
24/01/2014 về việc thi công sửa chữa, nâng cấp tường rào giáp ranh với đường
Lò Văn Giá; đào gốc, chặt phá cây làm nhà để xe cho CBVC, giữa Doanh nghiệp
tư nhân xây dựng Lý Bằng với Trường Cao đẳng Y tế Sơn La;
Hôm nay, ngày ....... tháng ....... năm 2014 tại Trường Cao đẳng Y tế Sơn
La, đại diện các bên tham gia thanh lý hợp đồng gồm có:
I. ĐẠI DIỆN BÊN GIAO THẦU (Bên A):
- Tên đơn vị: Trường Cao đẳng Y tế Sơn La
- Ông: Lê Anh Tuân

- Chức vụ: Hiệu trưởng

- Địa chỉ: Tổ 4, phường Chiềng Lề, thành phố Sơn La, tỉnh Sơn La
- Số tài khoản: 3712.2.1043042 tại Kho bạc nhà nước tỉnh Sơn La
- Điện thoại: 0223852327;

Fax: 0223852327

II. ĐẠI DIỆN BÊN NHẬN THẦU (Bên B):
- Tên đơn vị: Doanh nghiệp tư nhân xây dựng Lý Bằng
- Địa chỉ: Tổ 14, phường Quyết Thắng, thành phố Sơn La, tỉnh Sơn La
- Đại diện ông: Đinh Công Bình

-P. Giám đốc

- Điện thoại: 022.385.4943/Fax: 0223.854.943/DĐ: 0979714937
- Mã số thuế: 5500198558
- Giấy đăng ký kinh doanh số: 5500198558 cấp ngày 04/12/2000 của Sở
Kế hoạch & Đầu tư Sơn La
- Tài khoản giao dịch số: 4111 000 000 2542 mở tại Ngân hàng TMCP đầu
tư và phát triển tỉnh Sơn La
III. NỘI DUNG THANH LÝ:
1


1. Tổng giá trị hợp đồng đã ký kết số tiền là 45.014.000 đồng (Bốn năm
triệu không trăm mười bốn nghìn đồng chẵn) đã bao gồm thuế VAT, nhân công,
ca máy, công vận chuyển phế thải, vật liệu tới công trình.
2. Tổng giá trị thanh lý hợp đồng: 45.014.000 đồng (Bốn năm triệu không
trăm mười bốn nghìn đồng chẵn) đã bao gồm thuế VAT, nhân công, ca máy,
công vận chuyển phế thải, vật liệu tới công trình.
3. Thời gian bàn giao công trình:
Công trình được nghiệm thu, bàn giao và đưa vào sử dụng ngày 24/02/2014
4. Thanh toán và thời hạn thanh toán:
- Tổng giá trị xây dựng công trình hoàn thành được hai bên chấp thuận thanh
toán, số tiền là 45.014.000 đồng (Bốn mươi lăm triệu không trăm mười bốn nghìn
đồng chẵn)
- Thời hạn thanh toán quí I năm 2014.
Trên đây là toàn bộ nội dung thanh lý hợp đồng giữa Trường Cao đẳng Y tế
Sơn La và Doanh nghiệp tư nhân xây dựng Lý Bằng về việc thi công sửa chữa,
nâng cấp tường rào giáp ranh với đường Lò Văn Giá; đào gốc, chặt phá cây làm
nhà để xe cho CBVC.
Hai bên nhất trí các nội dung thanh lý hợp đồng, cùng ký vào biên bản làm
cơ sở thanh quyết toán; Biên bản được lập lập thành 05 bản, bên A giữ 03 bản,
bên B giữ 02 bản, có giá trị pháp lý như nhau.

ĐẠI DIỆN NHÀ THẦU

ĐẠI DIỆN CHỦ ĐẦU TƯ

GIÁM ĐỐC
Nguyễn Văn Bẩy

HIỆU TRƯỞNG
Lê Anh Tuân

2


3