Nhiem vu va phuong an KSDH

TỔNG CÔNG TY HÀNG HẢI VIỆT NAM

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

CÔNG TY CỔ PHẦN TƯ VẤN XDCT HÀNG HẢI

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

CHI NHÁNH TẠI TP. HỒ CHÍ MINH

==========



Số:

TP. Hồ Chí Minh, ngày 27 tháng 7 năm 2009

/09/ĐC-TKQH

NHIỆM VỤ VÀ PHƯƠNG ÁN KỸ THUẬT

KHẢO SÁT ĐỊA HÌNH
PHỤC VỤ LẬP HỒ SƠ ĐIỀU CHỈNH QUY HOẠCH TỔNG MẶT BẰNG

CÔNG TRÌNH: CẢNG PHÚ ĐỊNH
ĐỊA ĐIỂM: QUẬN 8 - THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
=  =

A. CÁC CĂN CỨ
- Luật xây dựng số: 16/2003-QH11, ngày 26/11/2003.

- Nghị định số: 209/2004/NĐ-CP, ngày 16/12/2004 của Chính phủ về quản lý chất
lượng công trình xây dựng; Nghị định số: 49/2008/QĐ-CP ngày 18/04/2008 sửa đổi, bổ
sung một số điều của Nghị định số: 209/2004/NĐ-CP ngày 16/12/2004 của Chính phủ.
- Nghị định số: 08/2005/NĐ-CP, ngày 24/01/2005 của Chính phủ ban hành về quy
hoạch xây dựng.
- Thông tư số: 15/2005/TT-BXD, ngày 19/8/2005 của Bộ Xây dựng hướng dẫn
lập, thẩm định và phê duyệt quy hoạch xây dựng.
- Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về Quy hoạch xây dựng ban hành kèm theo Quyết
định số: 04/2008/QĐ-BXD ngày 03/4/2008 của Bộ Xây dựng.
- Quyết định số: 03/2008/QĐ-BXD, ngày 31/3/2008 của Bộ Xây dựng ban hành
quy định về nội dung Nhiệm vụ và Đồ án quy hoạch xây dựng.
- Quyết định số: 15/2008/QĐ-BXD, ngày 17/11/2008 của Bộ Xây dựng ban hành
định mức chi phí quy hoạch xây dựng.
- Quy hoạch chi tiết cảng sông Phú Định đã được Kiên trúc sư trưởng thành phố
phê duyệt tại quyết định số: 195/KTS.T.QH, ngày 06/1/1999.
- Dự án xây dựng Cảng Phú Định đã được phê duyệt.
- Và các văn bản pháp lý có liên quan.
- Yêu cầu của Công ty TNHH một thành viên Cảng sông Thành phố Hồ Chí Minh
CÔNG TY CỔ PHẦN TƯ VẤN XDCT HÀNG HẢI - CHI NHÁNH TP. HỒ CHÍ MINH

Trang - 1


KHẢO SÁT ĐỊA HÌNH PHỤC VỤ LẬP HỒ SƠ ĐIỀU CHỈNH QUY HOẠCH TỔNG MẶT BẰNG CÔNG TRÌNH CẢNG PHÚ ĐỊNH
CHỦ ĐẦU TƯ: CÔNG TY TNHH MTV CẢNG SÔNG TP. HỒ CHÍ MINH

NHIỆM VỤ VÀ PHƯƠNG ÁN KỸ THUẬT

về việc tư vấn Lập hồ sơ điều chỉnh quy hoạch Tổng mặt bằng Công trình Cảng Phú
Định thuộc địa bàn Quận 8 - Thành phố Hồ Chí Minh, Chi nhánh Công ty Cổ phần Tư

vấn XDCT Hàng hải lập nhiệm vụ thực hiện các công tác khảo sát địa hình phục vụ
công tác Lập hồ sơ điều chỉnh quy hoạch mặt bằng cảng Phú Định với các nội dung sau:
B. NỘI DUNG CÔNG VIỆC
I. Mục đích khảo sát địa hình:
Để có tài liệu phục vụ công tác Lập hồ sơ điều chỉnh quy hoạch Tổng mặt bằng
công trình Cảng Phú Định, cần thiết phải có bình đồ địa hình khu vực xây dựng.
Khu vực xây dựng hiện đã được khảo sát địa hình. Tuy nhiên, bình đồ này đã được đo
vẽ từ năm 1999, so với thực tế hiện nay, đã có khá nhiều thay đổi. Do đó, cần phải tiến
hành khảo sát lại toàn bộ khu vực xây dựng.
II. Tiêu chuẩn quy phạm áp dụng:
- Quy phạm thành lập bản đồ tỷ lệ từ 1/500 ÷ 1/25.000 96 - TCN 42 - 90.
- Quy phạm đo vẽ bản đồ 96 -TCN 43 - 90.
- Quy phạm xây dựng lưới tam giác Nhà nước hạng I, II, III, IV.
- Quy phạm xây dựng lưới đường chuyền Nhà nước.
- Tiêu chuẩn xây dựng Việt Nam TCXDVN 309 : 2004 “Công tác trắc địa trong
xây dựng công trình - Yêu cầu chung”.
III. Phương pháp khảo sát - Thiết bị đo vẽ:
- Hệ thống định vị vệ tinh Trimble DSM 232, L1, BEACON, ROVER của Mỹ.
- Máy toàn đạc điện tử TC805L của Thụy Sỹ.
- Máy thuỷ bình NA-720 của Thụy Sỹ.
- Mia nhôm 04m của Nhật Bản.
- Gương đơn và các phụ kiện theo bộ.
- Máy đo sâu Hydrotrac của Mỹ được kiểm nghiệm trước và sau mỗi buổi đo.
- Máy tính xử lý số liệu.
- Thuyền máy phục vụ đo sâu.
(Tất cả máy đã được kiểm định, các thông số kỹ thuật đạt yêu cầu cho phép)
IV. Tỷ lệ khảo sát , phạm vi và khối lượng khảo sát dự kiến:

CÔNG TY CỔ PHẦN TƯ VẤN XDCT HÀNG HẢI - CHI NHÁNH TP. HỒ CHÍ MINH

Trang - 2


KHẢO SÁT ĐỊA HÌNH PHỤC VỤ LẬP HỒ SƠ ĐIỀU CHỈNH QUY HOẠCH TỔNG MẶT BẰNG CÔNG TRÌNH CẢNG PHÚ ĐỊNH
CHỦ ĐẦU TƯ: CÔNG TY TNHH MTV CẢNG SÔNG TP. HỒ CHÍ MINH

NHIỆM VỤ VÀ PHƯƠNG ÁN KỸ THUẬT

IV.1. Tỷ lệ khảo sát:
Để phục vụ công tác Lập hồ sơ điều chỉnh quy hoạch tổng mặt bằng công trình
cảng Phú Định cần đo vẽ chi tiết lập bình đồ khu vực xây dựng như sau:
Khu vực trên cạn được đo vẽ chi tiết lập bình đồ tỷ lệ 1/500.
Khu vực dưới nước được đo vẽ chi tiết lập bình đồ tỷ lệ 1/1.000.
Toàn bộ khu vực khảo sát được tổng hợp thành bình đồ tỷ lệ 1/2.000.

IV.2. Phạm vi khảo sát:
*Khu vực trên cạn: Khảo sát toàn bộ khu đất xây dựng cảng có diện tích khoảng
64ha, trừ đi diện tích giai đoạn I là 21,5ha (Trong đó bao gồm: Diện tích thực hiện san
lấp giai đoạn I là 10ha, diện tích đất bị mất do nạo nét là 6ha, diện tích khu tái định cư là
4ha và diện tích tuyến đường bỏ đi so mặt bằng quy hoạch ban đầu là 1,5ha).
Do đó, diện tích khảo sát trên cạn là: 64 - 21,5 = 42,5 ha.
* Khu vực dưới nước:
Phạm vi khảo sát dưới nước, gồm 2 phần:
- Phần 1: Khảo sát khu nước trước cảng dọc theo bờ sông Chợ Đệm với chiều
dài bằng chiều dài khu đất của cảng, khoảng 1.500m. Chiều rộng khảo sát bằng chiều
rộng lòng sông, trung bình khoảng 160m.
Diện tích đo vẽ phần 1 là: 1.500 x 160m = 240.000 m2 = 24,0 ha.
- Phần 2: Khảo sát khu nước của cảng dọc theo Rạch Nước Lên với chiều dài
bằng chiều dài khu đất của cảng, khoảng 600m và được mở rộng về phía thượng lưu
200m. Tổng chiều dài khảo sát là: 600 + 200 = 800m. Chiều rộng khảo sát bằng chiều

rộng lòng sông, trung bình khoảng 120m.
Diện tích đo vẽ phần 2 là: 800 x 120m = 96.000 m2 = 9,6 ha.
Tổng diện tích đo vẽ dưới nước là: 24,0 + 9,6 = 33,6ha.
Bình đồ đo vẽ yêu cầu thể hiện chính xác địa hình thực tế và các địa vật trong
phạm vi đo vẽ.
V. Lưới khống chế mặt bằng và độ cao:
- Hệ tọa độ: Hệ tọa độ Nhà nước VN -2000.
- Hệ cao độ: Hệ cao độ Nhà nước.
- Mốc đường chuyền cấp I tại khu vực xây dựng do Chủ đầu tư cấp.
- Dẫn cao độ các mốc về khu vực khảo sát bằng lưới thủy chuẩn kỹ thuật.
CÔNG TY CỔ PHẦN TƯ VẤN XDCT HÀNG HẢI - CHI NHÁNH TP. HỒ CHÍ MINH

Trang - 3


KHẢO SÁT ĐỊA HÌNH PHỤC VỤ LẬP HỒ SƠ ĐIỀU CHỈNH QUY HOẠCH TỔNG MẶT BẰNG CÔNG TRÌNH CẢNG PHÚ ĐỊNH
CHỦ ĐẦU TƯ: CÔNG TY TNHH MTV CẢNG SÔNG TP. HỒ CHÍ MINH

NHIỆM VỤ VÀ PHƯƠNG ÁN KỸ THUẬT

- Lập mốc khống chế mặt bằng: Lập 6 mốc đường chuyền cấp II.
Các mốc được xây dựng chỗ ổn định, thoáng, thông hướng. Các mốc này được sử
dụng lại trong quá trình thiết kế bản vẽ thi công sau này.
VI. Công tác ngoại nghiệp:
- Địa hình dưới nước đo bằng máy đo sâu Hydrotrac của Mỹ, định vị vệ tinh
Trimble DSM 232, L1, BEACON, ROVER, sử dụng tín hiệu hiệu chỉnh từ trạm Beacon
Quốc gia. Hai thiết bị này được kết nối với máy vi tính, có cài đặt phần mềm HYDROpr
Navigation để dẫn đường, thu thập đồng thời số liệu vị trí và độ sâu kỹ thuật số và xác
định vị trí các đăng đáy, phao báo hiệu luồng tàu trong khu vực khảo sát (nếu có).
- Cao độ các điểm chi tiết được xác định trên cơ sở quan trắc thuỷ trí, kết hợp với

băng đo sâu.
- Cao độ trạm đọc thuỷ trí được dẫn từ mốc khống chế, dẫn theo tiêu chuẩn thuỷ
chuẩn kỹ thuật. Dẫn bằng máy NA-720 của Thụy Sỹ và mia 4mét.
- Đo vẽ thể hiện địa hình khu vực cần khảo sát. Khoảng cách các trắc ngang và
điểm đo thỏa mãn quy phạm đo vẽ bản đồ tỷ lệ 1/1000.
- Trong quá trình đo đồng thời quan trắc mực nước, trạm đọc nước phải đặt nơi ổn
định, không bị ảnh hưởng của sóng tàu, thuyền qua lại.
VII. Công tác nội nghiệp:

- Sau khi có kết quả đo đạc ngoài hiện trường, kiểm tra số liệu ngoại nghiệp
đảm bảo yêu cầu, sau đó tiến hành bình sai tính toán và tổng hợp các số liệu lưới
khống chế mặt bằng và độ cao, đo vẽ chi tiết.
- Sử dụng chương trình bình sai chặt chẽ theo phương pháp điều kiện kèm ẩn
số. Chương trình được viết bằng ngôn ngữ PASCAL.
- Sử dụng chương trình TCTOOLS Version 3.1 để trút số liệu từ máy TC805L
sang máy tính.
- Sử dụng phần mềm Softdesk để vẽ đường đồng mức.
- Sử dụng phần mềm chuyên dụng được lập trình bằng ngôn ngữ ứng dụng
Autolisp chạy trên nền AutocadR2004 để biên vẽ bình đồ cao độ.
- Lập bình đồ khảo sát theo đúng quy trình, quy phạm hiện hành của Nhà Nước.
VIII.Công tác tổng hợp tài liệu, lập báo cáo kết quả khảo sát:

Nội dung của báo cáo kết quả khảo sát địa hình bao gồm:
CÔNG TY CỔ PHẦN TƯ VẤN XDCT HÀNG HẢI - CHI NHÁNH TP. HỒ CHÍ MINH

Trang - 4


KHẢO SÁT ĐỊA HÌNH PHỤC VỤ LẬP HỒ SƠ ĐIỀU CHỈNH QUY HOẠCH TỔNG MẶT BẰNG CÔNG TRÌNH CẢNG PHÚ ĐỊNH
CHỦ ĐẦU TƯ: CÔNG TY TNHH MTV CẢNG SÔNG TP. HỒ CHÍ MINH

NHIỆM VỤ VÀ PHƯƠNG ÁN KỸ THUẬT

* Phần thuyết minh báo cáo kết quả khảo sát địa hình:
Báo cáo kết quả khảo sát địa hình được lập theo đúng nội dung của Nghị định
số: 209/2004/NĐ-CP ngày 16/12/2004 của Chính phủ về quản lý chất lượng xây
dựng bao gồm các phần chính sau đây:
1.

Nhiệm vụ khảo sát địa hình.

2.

Đặc điểm, Quy mô, tính chất của công trình.

3.

Vị trí và điều kiện tự nhiên của khu vực khảo sát.

4.

Tiêu chuẩn về khảo sát địa hình được áp dụng.

5.

Khối lượng khảo sát.

6.

Quy trình, phương pháp và thiết bị khảo sát.

7.

Phân tích số liệu, đánh giá kết quả khảo sát.

8.

Kết luận và kiến nghị.

* Phần các bản vẽ:
1.

Các bản vẽ về sơ họa mốc khống chế.

2.

Các bản vẽ bình đồ khu vực khảo sát.

C. TIẾN ĐỘ THỰC HIỆN VÀ HỒ SƠ GIAO NỘP
I. Tiến độ thực hiện: Thời gian dự kiến thực hiện: 30 ngày.
II. Hồ sơ giao nộp:

06 bộ.

D. KINH PHÍ THỰC HIỆN:
Chi tiết về kinh phí thực hiện xem bảng tính kèm theo.
CHỦ ĐẦU TƯ

ĐƠN VỊ THỰC HIỆN

CÔNG TY TNHH MỘT THÀNH VIÊN

CN. CÔNG TY CỔ PHẦN TƯ VẤN XD

CẢNG SÔNG TP. HỒ CHÍ MINH

CÔNG TRÌNH HÀNG HẢI

CÔNG TY CỔ PHẦN TƯ VẤN XDCT HÀNG HẢI - CHI NHÁNH TP. HỒ CHÍ MINH

Trang - 5