KỊCH bản diễn án HS 12 Hành chính học viện tư pháp khóa luật sư

KỊCH BẢN VÀ PHÂN VAI DIỄN ÁNHỒ SƠ 12HC
“Kiện yêu cầu hủy Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số 23/QĐ-XPHC ngày 10/3/2014 của Chánh thanh tra Sở Văn hóa, Thể thao và Du
lịch tỉnh G.L” giữa Người khởi kiện bà Nguyễn Thị Tuyết và Người bị kiện Chánh thanh tra Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch
LỚP LUẬT SƯ 17.2
DIỄN BIẾN PHIÊN TÒA
A. PHẦN THỦ TỤC BẮT ĐẦU PHIÊN TÒA
Giai đoạn
Thư ký vào
phòng xử
án

Nội dung
Người nói
Thư ký : Đề nghị mọi người ổn định chỗ ngồi, giữ trật tự trong phòng xử án để thư ký kiểm tra căn cước những
Thư ký
người có mặt và phổ biến nội quy phiên tòa.
(đứng)
Thư ký: Sau đây tôi sẽ kiểm tra sự có mặt của những người tham gia phiên tòa theo giấy mời và triệu tập của
Tòa án. Khi tôi gọi tên những người được mời và triệu tập, đề nghị người được gọi nói “ Có” và mang theo

Thư ký
giấy triệu tập, giấy báo, giấy tờ tùy thân lên để kiểm tra;
kiểm tra
1. Mời người KK - bà Nguyễn Thị Tuyết – Đại diện theo ủy quyền là ông Mai Anh Tuấn
những
người được
2. Mời Bị đơn - ông Trần Ngọc Minh - Đại diện theo ủy quyền là ông Dương Văn Thành
triệu tập
3. Mời NCQLVNVLQ - ông Nguyễn Văn Thưởng
4. Mời NCQLVNVLQ - bà Nguyễn Thị Lành

Thư ký
(ngối)
Những
người
được
triệu tập
đứng

5. Mời NCQLVNVLQ - ông Phan Văn Mời NCQLVNVLQ - bàNguyễn Thị Thùy

(Lưu ý: Thư ký ngồi và gọi tên từng người, người được triệu tập phải nói có, tiến về bàn thư ký để trình
CMND và giấy triệu tập. Khi mọi người đi lên đưa CMND thư ký phải ghi lại sự có mặt của họ, nhìn mặt để
kiểm tra, đối chiếu..)
Thư ký: Trước khi HĐXX vào phòng xử án, tôi xin phổ biến nội quy phiên tòa như sau: (đọc 9 mục NQ)
Thư ký đọc
Mọi người đã nghe phổ biến rõ nội quy phiên tòa hay chưa?
nội quy
phiên Tòa Đề nghị mọi người trong phòng xử án giữ trật tư, tắt ĐTDĐ hoặc chuyển sang chế độ rung.
Mời HĐXX Thư ký: Đề nghị mọi người trong phòng xử án đứng dậy!

Thư ký
(đứng)


vào phòng
xử án

Mời HĐXX vào phòng xử án

Phần giới

thiệu của
Chủ tọa
phiên tòa

PHẦN KHAI MẠC PHIÊN TÒA
Thẩm phán – : Hôm nay, ngày 30 tháng 09 năm 2014, Tại TAND tỉnh G.L tiến hành xét xử công khai sơ thẩm
vụ án “Kiện yêu cầu hủy Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số 23/QĐ-XPHC ngày 10/03/2014 của Chánh
thanh tra Sở Văn hóa, Thể thao Và Du lịch tỉnh G.L”. Thay mặt HĐXX, tôi tuyên bố khai mạc phiên tòa.
Mời mọi người ngồi, riêng các đương sự đứng tại chỗ.
Thay mặt HĐXX, tôi công bố quyết định đưa vụ án ra xét xử:

Đọc QĐ
đưa vụ án
ra xét xử

Thư ký
(đứng)
Chủ tọa
(đứng)

Chủ tọa
(đứng)

Thẩm phán: Đọc quyết định (kèm theo)
Thẩm phán: Mời các đương sự ngồi

Chủ tọa

Đề nghị Thư ký báo cáo về sự có mặt, vắng mặt của những người được triệu tập tham gia phiên tòa

Chủ tọa
(ngồi)

Thư ký: ThưaHĐXX, tham dự phiên tòa ngày hôm nay, những người được tòa mời và triệu tập gồm có:
Thư ký báo
cáo

1. Người KK: Đại diện theo ủy quyền của bà Nguyễn Thị Tuyết là ông Mai Anh Tuấn

.– có mặt

Thư ký
(đứng)

2. Ls bảo vệ cho người KK:
•

Ông Q - Ls thuộc đoàn LS TP. HCM có mặt

•

Ông P - Ls thuộc đoàn LS …………..…- có mặt

3. Người bị kiện: Đại diện theo ủy quyền của ông Trần Ngọc Minh là ông Dương Văn Thành - Có mặt
4. Ls bảo vệ cho người bị kiện:
•

Ông Phuong - Ls thuộc đoàn LS …………- có mặt

•

Bà Nguyễn Thị Phương Thảo - Ls thuộc đoàn LS …….……- có mặt

5. Người CQLVNVLQ: ông Nguyễn Văn Thưởng - Có mặt
6. Người CQLVNVLQ: bàNguyễn Thị Lành - Có mặt
7. Người CQLVNVLQ: ông Phan Văn

- Có mặt

2

2
Diễn án Dân sự –– Lớp Luật sư 17.2


Người CQLVNVLQ: bà Nguyễn Thị Thùy

8.

- Có mặt

Thư ký đã thực hiện xong việc kiểm tra căn cước của những người tham gia phiên tòa theo giấy mời và triệu
tập. Đề nghị HĐXX tiếp tục làm việc.
Thẩm phán: sau đây, thay mặt HĐXX, tôi sẽ tiến hành kiểm tra thông tin nhân thân của các đương sự và
Chủ tọa
kiểm tra
căn cước

Chủ tọa
(ngồi)

những người tham gia tố tụng
+ Mời Đại diện theo ủy quyền của bà Nguyễn Thị Tuyết là ông Mai Anh Tuấn đứng dậy:
-

Thẩm phán: Đề nghị bà cho HĐXX biết rõ: họ, tên, ngày, tháng, năm sinh, nơi cư trú và nghề nghiệp

NKK
(đứng)

của bà?
-

Người KK: thưa HĐXX, tôi tên là Mai Anh Tuấn, sinh năm ….. Hiện cư ngụ tại ……………, huyện
……………, …………... Nghề nghiệp của tôi là …………………...

-

Thẩm phán:ông có nhờ người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho ôngkhông ?

-

Người KK: Thưa có.

-

Thẩm phán: Mời ông ngồi xuống

NBK
(đứng)

+ Mời Đại diện theo ủy quyền của ông Trần Ngọc Minh là ông Dương Văn Thành đứng dậy:
-

Thẩm phán: Đề nghị ông cho HĐXX biết rõ: họ, tên, ngày, tháng, năm sinh, nơi cư trú và nghề nghiệp
của ông?

-

Người bị kiện: Thưa HĐXX tôi tên Dương Văn Thành . Tôi sinh năm …. Hiện cư ngụ tại …………,
huyện ………….., ……………….. Nghề nghiệp của tôi là …………….

-

Thẩm phán: ông có nhờ người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho ông không ?

-

Người Bị kiện: Thưa có.

-

Thẩm phán: Mời ông ngồi xuống

Thẩm phán: Mời LS bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của người KK đứng lên:
3

3
Diễn án Dân sự –– Lớp Luật sư 17.2

-

LS: Thưa HĐXX, tôi là LS

Q, và LS P là 02 luật sư đến từ Văn phòng Luật sư …………, thuộc đoàn

LS …………. Hôm nay, tham dự phiên tòa với tư cách là người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của
người KK.
-

Thẩm phán: Mời 02 Luật sư ngồi xuống.

Thẩm phán: Mời LS bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của người bị kiện đứng lên:
-

LS: Thưa HĐXX, tôi là tôi là LS Phuong vàLSNguyễn Thị Phương Thảo, là luật sư đến từ Văn phòng
Luật sư …………….., thuộc đoàn LS ………….. Hôm nay, tham dự phiên tòa với tư cách là người bảo
vệ quyền và lợi ích hợp pháp của người bị kiện.

-

Thẩm phán: Mời 02 Luật sư ngồi xuống.

Thẩm phán: Mời ông Nguyễn Văn Thưởng đứng dậy
-

Thẩm phán: Đề nghị ông cho HĐXX rõ: họ, tên, ngày, tháng, năm sinh, nơi cư trú và nghề nghiệp của
ông?

-

NCQLVNVLQ ông Nguyễn Văn Thưởng : Thưa HĐXX tôi tên là ……, sinh năm ……., hiện thường
trú tại ………. Nghề nghiệp …………

-

Thẩm phán: Trong phiên tòa hôm nay, Ông có nhờ người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho Ông
không?

-

NCQLVNVLQ ông Nguyễn Văn Thưởng : Thưa HĐXX - Không

-

Thẩm phán: Mời ông ngồi xuống

Thẩm phán: Mời bàNguyễn Thị Lành
-

đứng dậy

Thẩm phán: Đề nghị bà cho HĐXX rõ: họ, tên, ngày, tháng, năm sinh, nơi cư trú và nghề nghiệp của
bà?

-

NCQLVNVLQ bà Nguyễn Thị Lành

: Thưa HĐXX tôi tên là …………, sinh năm ……….., hiện

4

4
Diễn án Dân sự –– Lớp Luật sư 17.2


thường trú tại ………….. Nghề nghiệp ……………….
-

Thẩm phán: Trong phiên tòa hôm nay, Bà có nhờ người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho Bà
không?

-

NCQLVNVLQ bà Nguyễn Thị Lành : Thưa HĐXX - Không

-

Thẩm phán: Mời bà ngồi xuống

Thẩm phán: Mời ông Phan Văn
-

đứng dậy

Thẩm phán: Đề nghị ông cho HĐXX rõ: họ, tên, ngày, tháng, năm sinh, nơi cư trú và nghề nghiệp của
ông?

-

NCQLVNVLQ bà Phan Văn

: Thưa HĐXX tôi tên là …………, sinh năm ……….., hiện thường trú

tại ………….. Nghề nghiệp ……………….
-

Thẩm phán: Trong phiên tòa hôm nay, Ông có nhờ người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho Ông
không?

-

NCQLVNVLQ ông Phan Văn

-

Thẩm phán: Mời ông ngồi xuống

Thẩm phán: Mời bà Nguyễn Thị Thùy
-

: Thưa HĐXX - Không
đứng dậy

Thẩm phán: Đề nghị bà cho HĐXX rõ: họ, tên, ngày, tháng, năm sinh, nơi cư trú và nghề nghiệp của
bà?

-

NCQLVNVLQ bà Nguyễn Thị Thùy

: Thưa HĐXX tôi tên là …………, sinh năm ……….., hiện

thường trú tại ………….. Nghề nghiệp ……………….
-

Thẩm phán: Trong phiên tòa hôm nay, Bà có nhờ người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho Bà
không?

5

5
Diễn án Dân sự –– Lớp Luật sư 17.2


-

NCQLVNVLQ bà Nguyễn Thị Thùy

-

Thẩm phán: Mời bà ngồi xuống

: Thưa HĐXX - Không

Thẩm phán: Mời người KK, người Bị KK, người có QLVNVLQ đứng lên
Tại phiên tòa hôm nay các đương sự có các quyền và nghĩa vụ sau: (đọc 27 mục)
Hôm nay, Đại diện theo ủy quyền của bà Nguyễn Thị Tuyết là ông Mai Anh Tuấn

tham gia phiên tòa với tư

cách là người Khởi kiện, ngoài các quyền và nghĩ vụ nêu trên thì Người KK còn có các quyền và nghĩa vụ
như sau:
- Thay đổi nội dung yêu cầu khởi kiện; rút một phần hoặc toàn bộ yêu cầu khởi kiện.
Giải thích
- Chấp nhận hoặc bác bỏ một phần hoặc toàn bộ yêu cầu phản tố của người bị khởi kiện, người có quyền
quyền và
lợi, nghĩa vụ liên quan có yêu cầu độc lập.
nghĩa vụ
của những
- Quyền, nghĩa vụ khác mà pháp luật có quy định.
người tham
gia tố tụng Người KKcó ý kiến gì không?
Người khởi kiện: Thưa tôi không có ý kiến.

Chủ tọa
(ngồi)

Hôm nay,Đại diện theo ủy quyền của ông Trần Ngọc Minh là ông Dương Văn Thành tham gia phiên tòa với
tư cách là người bị khởi kiện, ngoài các quyền và nghĩ vụ nêu trên thì người bị khởi kiện còn có các quyền và
nghĩa vụ như sau:
-

Được Tòa án thông báo về việc bị khởi kiện.
Chấp nhận hoặc bác bỏ một phần hoặc toàn bộ yêu cầu của nguyên đơn, người có quyền lợi, nghĩa vụ
liên quan có yêu cầu độc lập.
Đưa ra yêu cầu phản tố đối với người KK, nếu có liên quan đến yêu cầu của người KK hoặc đề nghị
đối trừ với nghĩa vụ của người KK.

Đưa ra yêu cầu độc lập đối với người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan và yêu cầu độc lập này có liên
quan đến việc giải quyết vụ án.

6

6
Diễn án Dân sự –– Lớp Luật sư 17.2


- Quyền, nghĩa vụ khác mà pháp luật có quy định.
Người bị kiện có ý kiến gì không?
Người bị kiện: Thưa không.
Thẩm phán: Người khởi kiện, người bị kiện và NCQLVNVLQ đã nghe rõ quyền và nghĩa vụ của mình
chưa?
Các bên trả lời: Thưa rõ.
Thẩm phán: Có yêu cầu giải thích gì thêm không?
Các bên trả lời: Thưa không.
Thẩm phán: Mời các đương sự ngồi xuống.
----------------------------Thẩm phán: Tại phiên tòa hôm nay, phía Người khởi kiện có nhờ LS bảo vệ cho mình, phía Người khởi
kiệncó thay đổi, bổ sung người bảo vệ quyền và lợi ích cho mình không?
Người khởi kiện: Thưa HĐXX, tôi không có yêu cầu thay đổi.
Thẩm phán: Tại phiên tòa hôm nay, phía Người bị kiệncó nhờ Ls bảo vệ cho mình, phía Người bị kiệncó thay
đổi, bổ sung người bảo vệ quyền và lợi ích cho mình không?
Người bị kiện: Thưa HĐXX, tôi không có yêu cầu thay đổi.
Thẩm phán: Mời các ông, bà ngồi xuống.
Giới thiệu
HĐXX

Tại phiên tòa ngày hôm nay, các Luật sư có cần giải thích lại quyền và nghĩa vụ của mình không?
Thẩm phán: Để những người tham gia tố tụng có điều kiện thực hiện quyền yêu cầu thay đổi người tiến hành

tố tụng, sau đây tôi xin giới thiệu thành phần những người tiến hành tố tụng;

Chủ tọa
(ngồi)

Về thành phần của HĐXX gồm có:
- Tôi: , thẩm phán TAND tỉnh G.L - chủ tọa phiên tòa.
7

7
Diễn án Dân sự –– Lớp Luật sư 17.2


- Người ngồi bên tay trái tôi là HTND - Bà P, Chủ tịch Hội LHPN tỉnh G.L
- Người ngồi bên tay phải tôi là HTND –Ông Ngô Thanh Sang, Chủ tịch UBMTTQ tỉnh G.L.
- Thư ký ghi biên bản phiên tòa là bà

Phụng, cán bộ TAND tỉnh G.L.

- Tham gia phiên tòa hôm nay còn có ông S đại diện VKSND tỉnh G.L
Thẩm phán: Đề nghị những người tham gia tố tụng cho biết có đề nghị thay đổi ai, trong thành phần những
Thay đổi
người tiến
hành tố
tụng

- Chủ tọa
(ngồi)

người tiến hành tố tụng hôm nay hay không?

- Mời Người khởi kiện đứng dậy trả lời: - Người khởi kiện: thưa HĐXX tôi không có ý kiến.
- Mời Người bị kiệnđứng dậy trả lời: - Người bị kiện: thưa HĐXX tôi không có ý kiến.
- Mời các đương sự là NCQLVNVLQ: - NCQLVNVLQ: thưa HĐXX tôi không có ý kiến.
- Mời ý kiến các LS phía Người khởi kiện:LS Người khởi kiện: thưa HĐXX không có.

- Nguyên
đơn
(đứng)
- Bị đơn
(đứng)

- Mời ý kiến các LS phía Người bị kiện: LS Người bị kiện: thưa HĐXX không có.
Mời các ông bà ngồi xuống

Cung cấp
thêm tài
liệu chứng
cứ

- Các LS
(ngồi)
Thẩm phán: Tại phiên tòa hôm nay, Người khởi kiện, người bị kiện và NCQLVNVLQ các LS có ai cung
Chủ tọa
(ngồi)
cấp thêm tài liệu, chứng cứ mới mà các bên chưa xuất trình trong quá trình tòa án thu thập chứng cứ, hay có
NĐ
yêu cầu mời thêm người làm chứng hay không?
(đứng)
BĐ
- Mời Người khởi kiện đứng dậy trả lời: - Người khởi kiện: thưa HĐXX tôi không cung cấp gì thêm.

(đứng)
- Mời Người bị kiện đứng dậy trả lời: - Người bị kiện: thưa HĐXX tôi không cung cấp gì nữa.
NCQLVN
- Mời NCQLVNVLQ: - NCQLVNVLQ: thưa HĐXX tôi không cung cấp gì thêm
VLQ
- Mời LS bảo vệ cho Người khởi kiện: - LS Người khởi kiện: thưa HĐXX không có.
(đứng)
- Mời LS bảo vệ cho Người bị kiện: - LS Người bị kiện: thưa HĐXX không có.
Mời các ông bà ngồi xuống
- Các vị HTND có ý kiến gì về phần thủ tục bắt đầu phiên tòa hay không? Chủ tọa hỏi từng vị HTND bên cạnh

Các LS
(ngồi)

8

8
Diễn án Dân sự –– Lớp Luật sư 17.2


Ý kiến về
phần thủ
tục

để nghe từng người trả lời. – HTND1: không - HTND2: Không
- Các đương sự có ý kiến gì về thủ tục bắt đầu phiên tòa hay không? – {Mời từng người trả lời}
Mời NKK: thưa HĐXX, tôi không có ý kiến gì thêm

Chủ tọa
(ngồi)

HTND
(ngồi)

Mời NBK: thưa không
Mời NCQLVNVLQ: thưa không

KSV
(ngồi)

Mời ngồi xuống
- Các vị LS có ý kiến gì về phần thủ tục bắt đầu phiên tòa hay không?

NĐ
(đứng)

Mời LS phía NKK: thưa không.
Mời LS phía NBK: thưa không.
•

BĐ
(đứng)

Mời vị Đại diện VKS cho ý kiến về phần thủ tục

KSV Trần Minh Sơn: Kính thưa HĐXX, phần thủ tục bắt đầu phiên tòa HĐXX đã tiến hành đúng quy định
Luật tố tụng Hành chính nên Đại diện VKS không có ý kiến gì. Đề nghị HĐXX tiếp tục làm việc.
Thẩm phán: Nếu không ai có ý kiến gì về phẩn thủ tục, thay mặt HĐXX: Tôi tuyên bố kết thúc phần thủ tục,
chuyển sang phần hỏi tại phiên tòa.
B. PHẦN HỎI
Thẩm phán:Trước khi vào phần HỎI – thay mặt HĐXX đề nghị các bên KK và Bị KK có thực hiện phần Đối

đáp – Đối thoại không ?
- Mời NKK: thưa HĐXX, tôi không đối thoại.
- Mời NBK: thưa không.

Chủ tọa

Chủ tọa
(ngồi)

Thẩm phán: Mời NKKđứng dậy.
1. Tại phiên tòa hôm nay, NKK còn giữ nguyên yêu cầu khởi kiện không? Có thay đổi, bổ sung, rút một
phần hoặc toàn bộ yêu cầu khởi kiện hay không?
NKK: Thưa HĐXX, tôi giữ nguyên yêu cầu khởi kiện của mình.
2. Tại phiên tòa hôm nay, NKK muốn tự trình bày yêu cầu của mình hay nhờ luật sư trình bày?
NKK: thưa HĐXX, tôi yêu cầu luật sư của tôi sẽ trình bày.

9

9
Diễn án Dân sự –– Lớp Luật sư 17.2


hỏi các
đương sự
Thẩm phán: Mời NBK đứng dậy
về thay đổi,
1. Đề nghị NBK cho HĐXX biết, tại phiên tòa hôm nay, phía NBK có chấp nhận một phần hay toàn bộ yêu
bổ sung,
cầu của NKK không?
rút yêu cầu NBK: Thưa HĐXX, tôi giữ nguyên ý kiến của mình: không chấp nhận toàn bộ yêu cầu của NKK.

2. Tại phiên tòa hôm nay, NBK muốn tự trình bày yêu cầu của mình hay nhờ luật sư trình bày?
NBK: Thưa HĐXX, luật sư của tôi sẽ trình bày quan điểm của tôi.
Thẩm phán: Mời người KK vàngười Bị KKđứng lên:
 Yêu cầu người KK và người Bị KKcho HĐXX biết, tại phiên tòa ngày hôm nay, hai bên có tự thỏa
thuận được với nhau về toàn bộ hoặc một phần các nội dung yêu cầu khởi kiện hay không?
Mời người KK: thưa HĐXX không.
Mời người Bị KK: thưa HĐXX không.
Mời các ông bà ngồi xuống
Thẩm phán: Do các bên không tự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết vụ án, mời LS bảo vệ quyền và
lợi ích hợp pháp của người KK trình bày yêu cầu khởi kiện và đưa ra các cơ sở để chứng minh cho yêu cầu
Phần hỏi
thủ tục

khởi kiện đó là có căn cứ và hợp pháp?

Chủ tọa
(ngồi)

Luật sư của người Bị KK trình bày:
Kính thưa HĐXX!
Tôi thay mặt cho thân chủ của tôi trình bày yêu cầu khởi kiện như sau:
- Thân chủ tôi yêu cầu HĐXX:

NĐ
(đứng trả
lời)

- ………..
- ………….
- Đối với các chứng cứ chứng minh, thân chủ tôi đã nộp cho tòa trong quá trình tòa thu thập chứng cứ.

Thưa HĐXX, tôi đã trình bày xong. [Luật sư đứng nguyên tại chỗ]

10

10
Diễn án Dân sự –– Lớp Luật sư 17.2


Thẩm phán: Mời người KK đứng dậy. người KKđã nghe rõ lời trình bày của luật sư vừa rồi hay không? có
muốn bổ sung yêu cầu nào khác hay không?

BĐ
(đứng trả
lời)

người KK: thưa HĐXX tôi không có bổ sung gì thêm.
Thẩm phán: Mời các ông/bà ngồi xuống.
Thẩm phán: Mời LS bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của người bị KK đứng trình bày ý kiến đối với yêu cầu
của người KK
Luật sư người bị KKtrình bày:

Các Luật
Sư
(đứng hỏi)

Kính thưa HĐXX!
Phía người bị KK không chấp nhận yêu cầu nào của người KK vì: (bổ sung vào)
Thưa HĐXX, tôi đã trình bày xong [Luật sư đứng nguyên tại chỗ].
Thẩm phán: Mời người bị KK đứng dậy. ngườibị KKđã nghe rõ phần trình bày của LS vừa rồi hay không?
Ông có muốn bổ sung ý kiến nào khác không?

ngườibị KK: thưa HĐXX - Tôi không bổ sung ý kiến gì thêm.
Thẩm phán: Mời các ông bà ngồi xuống.
Thẩm phán: Mời NCQLNVLQ đứng dậy – Lần lượt từng người trình bày ý kiến đối với yêu cầu khởi kiện
của người KK
NCQLNVLQ: Tôi không có ý kiến.
Thẩm phán: Mời các ông/bà ngồi xuống.

Phần hỏi
của LS bên

Thẩm phán: Mời các luật sư bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của các bên KK và Bị KK tham gia hỏi tại
phiên tòa.

11

11
Diễn án Dân sự –– Lớp Luật sư 17.2


Nguyên
đơn

Thẩm phán: Mời luật sư bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho người KK

Chủ tọa

LS người KK: Xin phép HĐXX cho tôi hỏi người bị KK
Thẩm phán: Đề nghị người bị KK đứng lên trả lời câu hỏi của luật sư.
LS người KK: Đề nghị người bị KK trả lời các câu hỏi sau để HĐXX được rõ:
1. ……………………..?

ngườibị KK trả lời: ………………………
LS người KK: xin cảm ơn ông. Thưa Tòa – sau đây LS đồng nghiệp của tôi xin tiếp tục đặt câu hỏi.
LS người KK: Xin phép HĐXX cho tôi hỏi người bị KK

Các LS
bên NĐ

Thẩm phán: Mời người bị KK nghe và trả lời câu hỏi của LS:
LS người KK: Đề nghị người bị KK trả lời các câu hỏi sau để HĐXX được rõ:
1. ................................................?
ngườibị KK trả lời: ………………………………………...
LS người KK: Tôi đã hỏi xong, cảm ơn HĐXX
Thẩm phán: Mời người bị KKngồi xuống
Thẩm phán: Mời LS bảo vệ cho người bị KKtham gia hỏi

người KK

LS người bị KK: Xin phép HĐXX cho tôi hỏi người KK
Thẩm phán: Mời người KKđứng lên trả lời câu hỏi của LS
LS người bị KK: Đề nghị người KK trả lời các câu hỏi sau để HĐXX được rõ:
1. ……………………………….?
người KK trả lời: …………………………………………………………………
12

12
Diễn án Dân sự –– Lớp Luật sư 17.2


2. ……………………………….?

người bị
KK

người KK trả lời:…..………………………………………………………………
LS người bị KK: Xin phép HĐXX cho tôi hỏi NCQVNVLQ là ông ……
Thẩm phán: Mời người KK ngồi xuống, mời NCQLVNVLQ là ông …….đứng lên trả lời câu hỏi của LS
1. …………………………..?

Ông …….. trả lời: …………………………………………………………
LS người bị KK: Tôi đã hỏi xong, cảm ơn HĐXX. Sau đây LS đồng nghiệp của tôi xin tiếp tục đặt câu hỏi
LS người bị KK: Xin phép HĐXX cho tôi hỏi NCQLVNVLQ là …….
Thẩm phán: Mời ….. ngồi xuống, mời ……. đứng lên trả lời câu hỏi của LS
1. ………………………..?
Ông ……….. trả lời: ………………..…
LS người bị KK: Tôi đã hỏi xong, cảm ơn HĐXX.
Thẩm phán: Mời ông ……. ngồi xuống

NCQLNV
LQ

Phần hỏi
của LS bên
Bị đơn
 Thẩm phán: Mời người KKđứng lên:
1. ……………………?

Phần hỏi

Chủ tọa
(ngồi)

người KK trả lời:……………….
 Thẩm phán: Mời người bị KKđứng lên

13

13
Diễn án Dân sự –– Lớp Luật sư 17.2


của thẩm
phán chủ
tọa

1. Ông hãy cho Tòa biết: ……………………………….?

NĐ

ngườibị KK trả lời: ………………………..
 Thẩm phán: Tôi đã hỏi xong, sau đây xin mời HTND lần lượt đặt câu hỏi đối với người KK và người
bị KK.

BĐ

 HTND 1: Đề nghị người KKđứng lên cho HĐXX biết
1. Ông hãy cho Tòa biết:………………?

Phần hỏi
của HTND

Kết thúc
phần hỏi

người KK trả lời: ………………….
HTND 1: Tôi không hỏi gì thêm. Đề nghị HĐXX tiếp tục làm việc.
 Thẩm phán: Mời HTND 2 tiếp tục đặt câu hỏi.
 HTND 2: Đề nghị người bị KK đứng lên cho HĐXX biết:
1. Ông cho Hội đồng xét xử biết: ……………………?
ngườibị KK trả lời: ……………………...
HTND 2: Tôi không hỏi gì thêm. Đề nghị HĐXX tiếp tục làm việc.

HTND

NĐ

Thẩm phán: Các LS và các thành viên HĐXX còn yêu cầu hỏi về vấn đề gì nữa không?
Thẩm phán: Nếu không còn yêu cầu hỏi về vấn đề gì nữa.
Thẩm phán: Thay mặt HĐXX, tôi tuyên bố kết thúc phần hỏi, sau đây chuyển sang phần tranh luận.

C. PHẦN TRANH LUẬN
Thẩm phán: Mời LS bảo vệ cho quyền và lợi ích hợp pháp của người KKphát biểu
Tranh luận LS người KK: đọc bản luận cứ bảo vệ cho người KK
……………………….

BĐ
Chủ tọa
(ngồi)

Chủ tọa
Các LS

KSV

Thẩm phán Mời LS bảo vệ cho người bị KKtrình bày các ý kiến đối với các yêu cầu của người KK
14

14
Diễn án Dân sự –– Lớp Luật sư 17.2


LS người bị KK: đọc bản luận cứ bảo vệ cho người bị KK
………………………
Thẩm phán: Mời NCQLVNVLQ phát biểu ý kiến
Chúng tôi không có ý kiến.
Thẩm phán: Mời LS bảo vệ cho người KKtranh luận đối đáp lại quan điểm của LS bảo vệ cho người bị KK.
Thẩm phán: Mời các LS bảo vệ cho người bị KKtranh luận đối đáp lại quan điểm của LS bảo vệ cho người
KK.
Thẩm phán: Có ai còn ý kiến tranh luận nào khác không?
Thẩm phán: Mời LS bảo vệ người KK:
LS người KK: Phía người KKchúng tôi bảo lưu quan điểm của mình, không có ý kiến gì thêm.
Thẩm phán: Mời LS bảo vệ người bị KK:
LS người bị KK: Phía người bị KKchúng tôi bảo lưu quan điểm của mình, không có ý kiến gì thêm.
Thẩm phán: Mời NCQLVNVLQ:
NCQLVNVLQ: Chúng Tôi không có ý kiến
Kết thúc
Thẩm phán chủ tọa: tôi tuyên bố kết thúc phần tranh luận
phần tranh Mời tất cả tạm nghỉ giải lao. Mời HĐXX vào nghị án.
luận
Kêt thúc buổi diễn án

Chủ tọa

15

15
Diễn án Dân sự –– Lớp Luật sư 17.2