SOLAS 23 phu luc NỘI DUNG SOLAS

Các nghị quyết Hội nghị SOLAS
Phũ lũc 2
Cc ngh quyặt ẵừỡc cc Hổi ngh SOLAS thỏng qua
Hổi ngh quõc tặ vậ An toĂn trn bièn 1974 (thng 10 nm 1974)
Ngh quyặt sõ 1 Sứa ẵọi l-i toĂn bổ Cỏng ừốc quõc tặ vậ an toĂn sinh m-ng
con ngừội trn bièn, 1974
Ngh quyặt sõ 2 Quy trệnh sứa ẵọi nhanh vĂ hiẻu lỳc ca Cỏng ừốc quõc tặ
vậ an toĂn sinh m-ng con ngừội trn bièn, 1974
Ngh quyặt sõ 3 Quyận bièu quyặt trong y ban An toĂn HĂng hăi ẵõi vối
viẻc thỏng qua cc bọ sung sứa ẵọi
Ngh quyặt sõ 4 Cc khuyặn ngh ca Hổi ngh SOLAS 1960 vĂ cc ngh
quyặt ca ưi hổi ca Tọ chửc lin quan ẵặn cc quy ẵnh ca Cỏng ừốc quõc
tặ vậ an toĂn sinh m-ng con ngừội trn bièn, 1974
Ngh quyặt sõ 5 Cc khuyặn ngh vậ viẻc sứ dũng hẻ thõng cc bổ phn
trong Cỏng ừốc quõc tặ vậ an toĂn sinh m-ng con ngừội trn bièn, 1974
Hổi ngh ca cc Chẽnh ph thĂnh vin Cỏng ừốc quõc tặ vậ An toĂn sinh
m-ng con ngừội trn bièn 1974 (thng 5 nm 1994)
Ngh quyặt sõ 1 Thỏng qua bọ sung sứa ẵọi cho phũ lũc ca Cỏng ừốc quõc
tặ vậ an toĂn sinh m-ng con ngừội trn bièn, 1974
Ngh quyặt sõ 2 Viẻc thỳc hiẻn chừỗng IX ca Cỏng ừốc SOLAS 1974 vậ
quăn lỷ vĂ khai thc an toĂn tĂu
Ngh quyặt sõ 3 Viẻc thỳc hiẻn Bổ lut quăn lỷ an toĂn quõc tặ (ISM) ẵõi vối
tĂu hĂng cĩ tọng dung tẽch nhị hỗn 500
Ngh quyặt sõ 4 Nhựng th tũc chảp thun ngãm theo Cỏng ừốc SOLAS
1974 trong cc trừộng hỡp ngoưi lẻ
Ngh quyặt sõ 5 Cc bọ sung sứa ẵọi sau nĂy cho chừỗng XI ca SOLAS
1974 vậ cc biẻn php ẵc biẻt ẵè nàng cao an toĂn hĂng hăi cho tĂu
Hổi ngh ca cc Chẽnh ph thĂnh vin Cỏng ừốc quõc tặ vậ An toĂn sinh
m-ng con ngừội trn bièn 1974 (thng 11 nm 1995)
Ngh quyặt sõ 1 Thỏng qua cc bọ sung sứa ẵọi cho phũ lũc ca Cỏng ừốc
quõc tặ vậ sinh m-ng con ngừội trn bièn, 1974

Ngh quyặt sõ 2 Trang b chõng chy trong buóng my ca tĂu khch
Ngh quyặt sõ 3 Bõ trẽ thot nưn trn tĂu ẵĩng trừốc ngĂy 1 thng 7 nm
1997
Ngh quyặt sõ 4 Thội gian thot nưn tõi ẵa ẵõi vối tĂu khch ro-ro
556


Các nghị quyết Hội nghị SOLAS
Ngh quyặt sõ 5 Bọ sung sứa ẵọi chừỗng III ca Cỏng ừốc SOLAS 74
Ngh quyặt sõ 6 Cc thiặt b vỏ tuyặn dạn ẵừộng cỏng suảt thảp dùng cho
cc b cửu sinh trn tĂu khch ro-ro
Ngh quyặt sõ 7 Viẻc xày dỳng cc quy ẵnh, hừống dạn vĂ cc tiu chuán
thỳc hiẻn
Ngh quyặt sõ 8 Tẽn hiẻu cảp cửu: Nghỉa vũ vĂ cc quy trệnh thỳc hiẻn
Ngh quyặt sõ 9 Hẻ thõng thu/pht tỳ ẵổng tẽn hiẻu nhn dưng tĂu
Ngh quyặt sõ 10 Xc lp ngỏn ngự lĂm viẻc trn tĂu
Ngh quyặt sõ 11 Cc hưn chặ trong khai thc tĂu khch
Ngh quyặt sõ 12 Cc thiặt b ghi dự liẻu ca hĂnh trệnh
Ngh quyặt sõ 13 Thiặt b chng buổc hĂng ho
Ngh quyặt sõ 14 Cc thoă thun khu vỳc vậ cc quy ẵnh ring vậ ọn ẵnh
cho tĂu khch ro-ro
Hổi ngh ca cc Chẽnh ph thĂnh vin Cỏng ừốc quõc tặ vậ An toĂn sinh
m-ng con ngừội trn bièn 1974 (thng 11 nm 1997)
Ngh quyặt sõ 1 Thỏng qua cc bọ sung sứa ẵọi cho phũ lũc ca Cỏng ừốc
quõc tặ vậ sinh m-ng con ngừội trn bièn, 1974
Ngh quyặt sõ 2 Thỏng qua cc bọ sung sứa ẵọi cho Hừống dạn vậ chừỗng
trệnh kièm tra nàng cao khi thỳc hiẻn kièm tra tĂu chờ hĂng rội vĂ tĂu chờ dãu
(ngh quyặt A.744(18))
Ngh quyặt sõ 3 Khuyặn ngh vậ viẻc thoă mơn quy ẵnh XII/5 ca SOLAS
Ngh quyặt sõ 4 Cc tiu chuán ẵè ẵnh gi vch sĩng ngang kẽn nừốc thng

ẵửng giựa hai hãm hĂng vĂ ẵè ẵnh gi tăi trng cho phắp ca hãm hĂng xa
nhảt phẽa mủi
Ngh quyặt sõ 5 Khuyặn ngh vậ thiặt b lĂm hĂng
Ngh quyặt sõ 6 Giăi thẽch ẵnh nghỉa tĂu chờ hĂng rội, ẵừỡc nu ờ chừỗng
IX ca SOLAS 74, bọ sung sứa ẵọi 1994
Ngh quyặt sõ 7 Kièm tra nàng cao ẵừỡc thỳc hiẻn trừốc khi bọ sung sứa ẵọi
cĩ hiẻu lỳc
Ngh quyặt sõ 8 Cỏng viẻc bọ sung thm vậ an toĂn ca tĂu chờ hĂng rội
Ngh quyặt sõ 9 Thỳc hiẻn Bổ lut Quăn lỷ An toĂn quõc tặ (ISM)

557


Các nghị quyết Hội nghị SOLAS
Hổi ngh ca cc Chẽnh ph thĂnh vin Cỏng ừốc quõc tặ vậ An toĂn sinh
m-ng con ngừội trn bièn 1974 (thng 12 nm 2002)
Ngh quyặt sõ 1 Thỏng qua cc bọ sung sứa ẵọi cho phũ lũc ca Cỏng ừốc
quõc tặ vậ sinh m-ng con ngừội trn bièn, 1974
Ngh quyặt sõ 2 Thỏng qua Bổ lut quõc tặ vậ an ninh tĂu bièn vĂ bặn căng
Ngh quyặt sõ 3 Cỏng viẻc xợc tiặn ca tọ chửc hĂng hăi quõc tặ lin quan
ẵặn viẻc nàng cao an ninh hĂng hăi
Ngh quyặt sõ 4 Cc bọ sung sứa ẵọi trong từỗng lai ca cc chừỗng XI-1 vĂ
XI-2 ca Cỏng ừốc SOLAS 1974 vậ cc biẻn php ẵc biẻt nhm nàng cao an
toĂn vĂ an ninh hĂng hăi
Ngh quyặt sõ 5 Thợc ẵáy hỡp tc vĂ hồ trỡ kỵ thut
Ngh quyặt sõ 6 Trièn khai thỳc hiẻn sốm cc biẻn php ẵc biẻt nhm nàng
cao an ninh hĂng hăi
Ngh quyặt sõ 7 Thiặt lp cc biẻn php phù hỡp ẵè nàng cao an ninh tĂu,
bặn căng, dĂn khoan di ẵổng t-i v trẽ lĂm viẻc, cỏng trệnh bièn cõ ẵnh vĂ di
ẵổng khỏng thuổc phưm vi p dũng ca chừỗng XI-2 ca Cỏng ừốc SOLAS

1974
Ngh quyặt sõ 8 Nàng cao an ninh trong viẻc hỡp tc vối Tọ chửc Lao ẵổng
quõc tặ
Ngh quyặt sõ 9 Hỡp tc vối Tọ chửc Hăi quan thặ giối ẵè nàng cao an ninh
Ngh quyặt sõ 10 Trièn khai sốm viẻc nhn d-ng vĂ theo dòi tữ xa tĂu
Ngh quyặt sõ 11 Yặu tõ con ngừội vĂ viẻc ẵi bộ ca thuyận vin

558