Dịch TASK FIVE

5 năm trước, thế giới chứng kiến một thảm họa tự nhiên lớn nhất trong LIVING
MEMORY. Một trận động đất lớn ngoài khơi đảo Sumata tạo ra một cơn sóng thần,
nó quét qua Ấn Độ Dương. Hầu như một phần tư người dân mất đi nơi sinh sống.
Hàng triệu người khác mất đi người thân, nhà và kế sinh nhai. Thảm họa gợi lên
một làn sóng thương tiếc và cảm thông trên toàn thế giới. Người đứng đầu hội chữ
thập đỏ quốc tế, Al Panico nói rằng đơn vị của ông ấy nhận được gần 3 tỷ đô la,
70% số đó xuất phát từ cộng đồng chung. Nghe cuộc điện thoại từ Kuala Lumpur
Malaysia, anh nói với VOA số tiền được tách ra này cho phép hội chữ thập đỏ thực
hiện chương trình nhà ở kiên cố lớn nhất trong lịch sử. Bốn quốc gia bị ảnh hưởng
nặng nề nhất là Indonesia, Maldives, Sri Lanka và Thái Lan. Panico nói tác động
hầu hết hướng tới cộng đồng, cuộc sống phần lớn đã trở lại bình thường. Ông nói
mọi người đang sống trong sự an toàn và những ngồi nhà kiên cố hơn và cộng
đồng và hơn hết là quay trở lại công việc. Panico nói những ngôi nhà kiên cố sẽ
mất 6-12 tháng để kết thúc công việc tại các tòa nhà trở lại tốt hơn. Ông nói còn
hàng trăm ngôi nhà và bệnh viện trong khu vực bị tàn phá cần phải xây dựng lại.
Bây giờ, cuộc nội chiến ở Sri Lanka đã qua, ông ấy nói nhân viên cứu trợ cuối
cùng đa xuống được một số khu vực ở Bắc Tamil, nơi dã được giới hạn. Ông nói
hội chữ thập đỏ chỉ vừa bắt đầu xây dựng 900 ngôi nhà ở Jaffna and hi vọng nó
được hoàn thành vào tháng 6. Panico nói 5 năm trước khi người dân Tamil đình
công, hầu hết cộng đồng được trang bị và chuẩn bị tốt hơn để đối phó với những
thảm họa. Ông chú ý hệ thống cảnh báo sớm ở các khu vực trên toàn đất nước ở
Ấn Độ Dương. Và cộng đồng có kiến thức tốt hơn về giảm thiểu nguy cơ.