Văn bản - Tài liệu | Trang chủ

THD TUONG CHINH PHD

CQNG HOA

xA HQI CHD NGHiA VIJJ:TNAM

D{)c l~p - Tl}' do - H~nh phuc

S6: ~980 /QD-TTg

Ha Nf}i, ngay -If thang 10 nam 2016

QUYETDJNH
v~vi~c ban himh B{) tH~uchi quac gia v~
giai do~n2016-2020

r P\O\I'

-"hl~

i

I

xa nong

thon m6'i

~HONGTIN £lIEN
. TU cHiNH-PRUi

DEN Gi~:
Ngay:

(/..

10

.

THD TUONG CHINH PHD

.A. f. r.. .!4J.I.6

Can cuI:,u~t~~6chuc Chinh phu ngay 19 thang 6 nam 2015;

em;

cu QuySt ,'dinh s6 398/QD-TTg ngay 11 thang 3 nam 2016 cua
Thu tuang Chinh ph~~vS ban hanh kS ho?ch triSn khai Nghi quySt sa
100/2015/QHI3 ngay 12lthang 11 nam 2015 cua Qu6c hQi vS phe duy~t chli
trum1g d&utu cac chuang trinh m\lc tieu qu6c gia giai do?n 2016-2020;
'X6t dS nghi cua Ba truang Ba Nang nghiep va Phat triSn nang than,

"'"'. .••..••.

...;:/,..

•••••..
'- -;,---_ ".#'
•...•.

.

.

QUYET DJNH:
Di~u 1. Ban hanh kern theo QuySt dinh nay BQ tieu chi qu6c gia vS xa
nang than mai giai do?n 2016-2020 (gQi t~t la BQ tieu chi xa).
Di~u 2. Nhi~m V\lcila cac BQ, nganh, dia phuang:
1. Cac BQ, nganh lien quan can cu chuc nang qufm ly nha nuo-c, ban
hanh huang d~n th\fc hi~n d6i vai cac tieu chi, chi tieu thuQc BQ tieu chi xa.
2. Uy ban nhan dan cac tinh, thanh ph6 tr\fc thuQc Trung uang can cu
huang d~n cila cac BQ, nganh lien quan, quy dinh C\lthS d6i vai cac nhom xa
phu hgp vai diSu ki~n d~c thu, nhu c~u phcit triSn' kinh tS - xa hQi, g~n xay
d\fng nang than mai vai tai ca cftu nganh nang nghi~p, th\fc hi~n cang nghi~p
hoa, hi~n d?i hoa nang nghi~p, nang thon.
3. BQ Nang nghi~p va Phcit triSn nang than:
a) T6ng hgp huang d~n cila cac BQ, nganh lien quan dS ban hanh d.m
nang, tai li~u huang d~n th\fc hi~n BQ tieu chi xa nang than mai giai do?n
2016-2020 cho cac dia phuang;
b) N ghien elm, chi d?o thi diSm cac rna hinh nang than mai kiSu m~u;
dS xuftt cac tieu chi nang cao chftt lUQngd6i vai cac xa da duQ'c cong nh~n d?t
chu~n nang than mai, tieu chi xay d\fng rna hinh xa nang thon mai kiSu m~u,
trinh Thil tuang Chinh phu xem x6t, quySt dinh.


r

Di~u 3. QuySt dinh mly co hi~u l\fc thi hanh kS tu ngay 01 thang 12
nam 2016 va thay thS QuySt dinh s6 491/QD-TTg ngay 16 thang 4 nam 2009

cua Thu tu6ng Chinh phu vS vi~c ban hanh BQ tieu chi qu6c gia vS nang than
mai va Quy~t dinh s6 342/QD- TTg ngay 20 thang 02 nam 2013 cua Thu
tuang Chinh phu sua d6i mQt s6 tieu chi cua BQ tieu chi qu6c gia vS nang
than maio
Di~u 4. Cac BQ truOng, Thu truang co quan ngang BQ, Thu truang co
quan thuQc Chinh phu, Chu tich Uy ban nhan dan cac tinh, thanh ph6 tr\fc
thuQc Trung uang, Thu truOng cac co quan, dan vi co lien quan chiu trach
nhi~m thi hanh QuySt dinh nay.!.
No'; nlzv.n:
- Ban Bi tlm Trung uong Dang;
- TM tu6ng, cac Ph6 TM ro6'ng Chinh phu;
- Cac BQ, co quan ngang BQ, co quan thuQc CP;
- Thanh vien BCD cac chuong trinh MTQG;
- VPDT NTM Trung uong (BQ NN&PTNT);
- HDND, UBND cac tinh, thanh pha tn!c thuQc TW;
- Van pheng Trung uo'ng va cac Ban cua Dang;
- Van phOng CM tich nu6'c;
- HQi d6ng Dan tQc va cac Uy ban cua Quac hQi;
- Van pheng Qu6c hQi;
- Tea an Nhan dan tai cao;
- Vi~n KiSm sat Nhan dan tai cao;
- Uy ban Giam silt tai chinh quac gia;
- Uy ban Trung uo'ng M~t tr~n T6 quac Vi~t Nam;
- Co quan Trung uong cua cac doan thS;
- VPCP: BTCN, cac PCN, TrQ' ly TTgCP, TGD C6ng
TTDT, cac V\I: KITH, KGVX, TCCV, NC, V.III, PL,
Congbao;
- Luu: Van thu, KTN (3b).Dl6D

VU'

2


I.QUYHOACH
Chi tieu theo vimg

TT

Ten
tieuchi

NQi dung tieu chi

Chi
tieu
chung

Trung
du
mi~n
nui
phia

Dang
bhg
song
Hang

Trung

B~c
BQ

Quy
ho~ch

Tiiy
Nguyen

Dong
Nam

BQ

BQ

B~c

1

Duyen
hlii
Nam
Trung

Dang
b~ng
song
Cu'u

Long

1.1. Co quy ho~ch chung
xay dlJng Xiii duQ'c pM
duy~t va duQ'Ccong b6
cong khai dung thcri h~n

D~t

D~t

D~t

D~t

D~t

D~t

D~t

D~t

1.2. Ban hanh quy djnh
quan ly quy ho~ch chung
xay dlJng xii va t6 chuc
thlJc hi~n theo quy ho~ch

D~t

D~t

D~t

D~t

D~t

D~t

D~t

D~t

II. ~

TANG KINH Tit - Xi\. HQI
Chi tieu theo vimg

TT

Ten
tieu chi

NQi dung tieu chi

Chi
tieu
chung

Trung
du
.;:.
mien
nui
phia

B~c

Dang
b~ng
song
Hang

B~c
Trung

BQ

Duyen
hiB
Nam
Trung

Tay
Nguyen

Dong
Nam

BQ

BQ

2.1. Duong xii va ,duo'ng
tam xii den
duang huy~n duQ'c nhlla
hoa ho~c be tong Ma,
dam bao 0 to di l~i thu~n
ti~n quanh nam

tu trung

2

Giao
thong

2.2. Duong tr\Jc thOn,
ban, Apva ?uong lien
thon, ban, ap it nhat
duQ'c cu'ng hoa, dam bao
o to di l~i thu~ ti~n
quanh nam

UBND cAp tinh quy djnh C\Jth€ d€ pM hQ'pvo'i quy ho~ch,
diSu ki~n thgc tS, nhu du phat tri€n kinh tS - xii hQi, dam bao
Hnh kSt n6i clla M th6ng giao thong tren dja bfm

2.3. Duong ngo, xom

s~ch va khOng lay lQi
van muamua
2.4. Duong tr\Jc chinh
nQi d6ng dam bao v~n
chuy€n hang hoa thu~n
ti~n quanh nam

IQuy hO\lch chung xay d\rng xa phai dam bao thllc hi~n tai co du ngfmh nang nghi~p g~n vai u'ng phO vai bi~n
d6i khi h~u, qua trinh do thj hOa clla cac xa ven do va dam bao tieu chi moi truOng nang than.

Dang
bhg
song
Cu'u
Long


.',

1

..•.•.

.
Chi tieu theo VilDg
"

TT

Ten

tieu chi

Ni}i dung tieu chi

Chi
tieu
chung

Trung
du
mi~n
nui
phia

B6ng
b~ng
song
H6ng

Duyen
hai
Nam
Trung

B~c
Trung

Bi)

3

4

5

6

Thuy
lqi

Di~n

Truong
hQc

CO'so'
v~t
chit
van
hoa

7

Bi)

UBND dp tinh quy dinh C\lthS theo huang dam bao m\lc tieu tai co' du
ngfmh nang nghi~p, thfch ung vo'i bi~n d6i khi h~u va hinh thanh
cac vung san xuit nang san hang bOa phat triSn b6n vung

I

I

3.2. Dam bao du di6u
ki~n dap (mg yeu du
dan sinh V:ltheo quy
dinh v6 phOng ch6ng
thien tai t~i ch6

D~t

D~t

D~t

D~t

D~t

D~t

D~t

D~t

4.1. H~ th6ng di~n d~t
chuAn

D~t

D~t

D~t

D~t

D~t

D~t

D~t

D~t

4.2. Ty 1~hQ sir d\lng
di~n thuong xuyen, an
toan tir cae: ngu6n

~98%

~95%

~99%

~98%

~98%

~98%

~99%

~98%

Ty I~ truO'llg hQc cac
dp: mAm non, m~u
giao, tiSu hQc, trung hQc
cO' So' co cO'so' v~t chit
va thi~t bi d~y hQc d~t
chu~n qu6c gia

~80%

~70%

100%

~80%

~80%

~70%

100%

~70%

6.1. Xii co nM van hoa
ho~c hQi truo'ng da nang
va san thS thao ph\lc V\l

sinh ho~t van hoa, thS
thao cua toan xii

UBND dp tiOOquy dinh C\lthS dS phil hqp vai di6u ki~n thgc t~,
nhu du cua cQng d6ng va d~c diSm van hoa rung dan tQc

6.2. Xii co diSm vui
chO'i,giai 1:riva thS thao
cho tre em va nguo'i cao
tu6i theo quy dinh2
6.3. Ty I~ thOn, ban, ip
co nha van hoa ho~c nO'i
sinh ho~t van hoa, thS
thao ph\lc V\l cQng d6ng

Co' So'
h~ t~ng
thuong
m~l
nang
than

B6ng
bhg
song
Cu:u
Long

Dong
Nam

Bi)

B~c
3.1. Ty I~ di~n tfch dit
san xuit nduqc tUO'iva tieu nuo'c
cM dQng d~t tu 80% tro'
len

Tay.
Nguyen

"

Xii co chq nang thOn
ho~c nO'imua ban, trao
d6i hang hoa

100%

100%

100%

100%

100%

100%

100%

100%

UBND dp tinh quy dinh C\lth~ d~ phil hqp vo-iquy ho~ch,
di6u ki~n thgc t~, nhu du phat tri~n kinh t~ - xii hQi
va d~c di~m van hoa tirng dan tQc

2f)i~m vui ehO'i, giai tri va th~ thao eho tre em eua xa phai dam bao diSu ki~n va
du6i nuae eho tre em.

co nQi dung

ho~t dQng eh6ng

2


...

"

Chi tieu theo vimg

TT

Ten
tieu chi

Trung
du
.;1.
mien
nui
phfa
B~c

Chi
tieu
chung

NQi dung tieu chi

DAng
bhg
song
HAng

B~c
Trung
BQ

Duyen
hili
Nam
Trung
BQ

Tay

Nguyen

DAng
b~ng
song
Cu'u
Long

Dong
Nam
BQ

8.1. Xii co di8m ph\lc V\l
buu chinh

8.2. Xii co dich V\lvi~n
thong, internet
8

ThOng
tin va
TruySn
thOng

UBND dp tinh quy C\lth8 d8 phil hQp v6'i diSu ki~n th\fc tS,
nhu du clla cac t6 chuc va cQng d6ng tung xii

8.3. Xii co dai truySn
thanh va h~ th6ng loa
dSn cac than

8.4. Xii co ung d\lng
cong ngh~ thong tin
trong cong tac quan ly,
diSu hanh

9.1. Nha t;;tm,dQt nat
Nhaa
dan cll'

9

Khong

KhOng

Khong

Khong

Khong

Khong

Khong

Khong

~80%

~75%

~90%

~80%

~80%

~75%

~90%

~70%

a

9.2. Ty l~ hQ co nha
d;;tttieu chuan theo quy
dinh
III. KINH TIt

VA TO cwc sAN XUAT
Chi tieu theo vilng

TT

10

Tentieu
chi

Thu
nh~p

NQi dung tieu chi

Thu nh~p binh quan dAu
nguo'i khu V\fCnang than
dSn nam 2020 (tri?u

Chi
tieu
chung

Trung
du
.;1.
mien
nui
phfa
B~c

~45

~36

~50

Duyen
hlii
Nam

Trung
BQ

~36

Dang
B~c
b~ng
Trung
song
BQ
HAng

Tay
Nguyen

Dong
Nam
BQ

Dang
bhg
song
Cu'u
Long

~41

~41

~59

~50

tJ6ng/ngueri)

11

HQ
ngheo

Ty l~ hQ ngheo da chiSu
giai do;;tn2016-2020

~6%

~12%

~2%

~5%

~5%

~7%

~1%

~4%

12

Lao
dQng co
vi~c
lam

Ty l~ nguo'i co vi~c lam
tren dan s6 trong dQ tu6i
lao dQng co kha nang
tham gia lao dQng

~90%

D;;tt

D;;tt

D;;tt

D;;tt

D;;tt

D;;tt

D;;tt

3

"

Chi tieu theo vimg
TT

Tentieu
chi

Chi
tieu
chung

NQi dung tieu chi

Trung
du
.~
mien
nui
phia

Dang
b~ng
song
Hang

Trung

B~c

BQ

Duyen
hai
Nam
Trung

13

BQ

BQ

B~c

T6
chuc
san
xuAt

Tay
Nguyen

Dong
Nam

Dang
b~ng
song
Cu:u

Long

13.1. Xii co hQ'ptac xii
hOl;ltdQng theo dung quy
dinh cua Lu~t HQ'Ptac xii
nam 2012

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

13 .2. Xii co mo hinh lien
kSt san xuAt g~n v6"itieu
thl) nong san cM ll)'cdam
bao ben vung

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

IV. vAN HOA - xA HQI - MOl TRUONG
Chi tieu theo vimg
TT

Ten
tieuchi

NQi dung tieu chi

Chi
tieu
chung

Trung
du
.~

mien
nui
phia

Dang
b~ng
song
Hang

Trung

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

2::70%

2::90%

Dang
bhg
song
Cu'u
Long

Tay

Nguyen

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

2::85%

2::85%

2::70%

2::90%

2::80%

BQ

BQ

BQ

B~c

14.1. Ph6 c~p giao dl)c
mAm non cho tre 5

tu6i, xoa mu chu, ph6
c~p giao dl)c tiSu hQc
dung dQ tu6i; ph6 c~p
giao dl)c trung hQc co

Duyen
hai
Nam
Trung

Dong
Nam

B~c

sa

14

15

Gilio
dl)Cva
14.2. Ty l~ hQc sinh t6t
Dao tl;lo nghi~p trung hQc co sc),
duQ'ctiSp tl)c hQc !rung 2::85%
hQc (pho thong, bo tuc,
trung cAp)

YtS

14.3. Ty l~ lao dQng co
vi~c lam qua dao tl;lo

2::40%

2::25%

2::45%

2::40%

2::40%

2::25%

2::45%

2::25%

15.1. Ty l~ ngm'Ji dan
tham gia bao hiSm y tS

2::85%

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

D~t

D~t

D~t

D~t

D~t

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

15.2. Xii ol;lttieu chi
qu6c gia ve y tS
15.3. Ty l~ tre em duo'i
5 tu6i bi suy dinh
duo'ng th(~thAp coi

(chieu cao theo tu6i)

::;21,8% ::;26,7% ::;13,9% ::;24,2% ::;24,2% ::;31,4% ::;14,3% ::;20,5%

4


Chi tieu theo vimg
Trung
du
mi~n
nui
phia
B~c

D6ng
b~ng
song
H6ng

B~c
Trung
Bi)

Duyen
hiii
Nam
Trung
Bi)

~70%

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

~95%

~90%

~98%

(~60%

(~50%

(~65%

nll'o-c
Sl;lch)

nuo'c
Sl;lch)

nll'o-c
sl;lch)

nll'o-c

Sl;lch)

nll'o'c
Sl;lch)

100%

100%

100%

100%

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

TT

Ten
tieuchi

NQi dung tieu chi

Chi
tieu

chung

16

Van hoa

Ty l~ thon, ban, &pdl;lt
tieu chuAn van hoa
theo quy djnh
17.1. Ty l~ h<)dll'9'c

su

d\mg nll'o'c h9'P v~ sinh
va nll'o'c sl;lchtheo quy
djnh
17.2. Ty 1~ co sa san
xu&t - kinh doanh,
nuoi tr6ng thuy san,
lang ngh~ dam bao
quy djnh v~ bao v~
moi tmcmg
17.3. Xay d\fng canh
quan, moi tmong xanh
- sl;lch- d~p, an toan

17

Moi
truong

va an
toan
th\J'c
phAm

17.4. Mai tang phil
h9'P vo'i quy djnh va
theo quy hOl;lch
17.5. Ch&tthai r~n tren
dja ban va nll'o'c thai
khu dan cll' t~p trung,
co sa san xu&t - kinh
doanh du9'c thu gom,
xu ly theo quy djnh

Tiiy
Nguyen

Dong
Nam
Bi)

D6ng
bhg
song
Cu'u
Long

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

~98%

~95%

~95%

~98%

~95%

(~60%

(~60%

(~50%

(~65%

(~65%

nll'o-c
sl;lch)

nll'o'c

Sl;lch)

nll'o'c
Sl;lch)

100%

100%

100%

100%

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

UBND c&ptinh quyc\J th8 d8 phil h9'P vo-i di~u ki~n th\fc tS
va d~c di8m van hoa tiIng dan t<)c

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

17.6. Ty l~ hQ co nba
tieu, nba t~m, bS chua
nll'o'c sinh hOl;lth9'P v~
sinh va dam bao 3
Sl;lch3

~85%

~70%

~90%

~85%

~85%

~70%

~90%

~70%

17.7. Ty l~ hQ chan
nuoi co chu6ng trl;li
chan nuoi dam bao v~
sinh moi truong

~70%

~60%

~80%

~70%

~75%

~60%

~80%

~70%

17.8. Ty l~ hQ gia dinh
va co sa san xu&t, kinh
doanh th\J'c phAm tuan
thu cac quy djnh v~
dam bao an to::mth\fc
phAm

100%

100%

100%

100%

100%

100%

100%

100%

3 Dam baa 3 s<;lch,g6m: S<;lchnhi, s<;lchb~p, s<;lchngo (thea nQi dung cUQc v~n dQng "Xdy d7,mg gia dinh 5
kh6ng, 3 s(lch" do Trung uong HQi Lien hi~p Ph\! nft Vi~t Nam phcit dQng),

5


V. H~ THONG CHINH TRJ

Chi tieu theo vimg

TT

Ten
tieuchi

NQi dung tieu chi

Chi
tieu
chung

Trung
du
mien
nui
phia

Dang
b~ng
song
Hang

B~c
Trung

B(l

18

19

th6ng
chfnh
trj va

tiSp
c~n
phap
lu~t

Qu6c
phOng
va An
ninh

Tay
Nguyen

Dang
b~ng
song
Cii'u
Long

Dong
Nam

B(l

B(l

B~c

H~

Duyen
hiii
Nam
Trung

18.1. Can bl), cong chuc xa
dl;ltchu~n

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

18.2. Co dli cac t6 chuc
trong M th6ng chinh trj ca
So' theo quy dinh

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

18.3. Dang bl), chinh quy~n
xa dl;lttieu chu~n "trong
Sl;lch,vfrng ml;lnh"

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

18.4. T6 ch{l'c chinh tri - xa
hl)i cua xa dl;lt10l;likha tra
len

100%

100%

100%

100%

100%

100%

100%

100%

18.5. Xa di~tchu~n tiSp c~
phap lu~t theo quy dinh

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

18.6. Dam bao binh ding
gio'i va phong ch6ng bl;lOl\1'c
gia dinh; bao v~ va h6 trq
nhii'ng nguo'i d~ bi t6n
thuo'ng trong cac Irnh v\1'c
cua gia dinh va dO'is6ng xa
hQi

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

D~t

Dl;lt

Dl;lt

19.1. Xay d\1'ng l\1'cluqng
dan quan "vfrng rnl;lnh,rl)ng
kh~p" ,:a hoan thanh cac chi
tieu quoc phOng

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

19.2. Xa d~ltchu~n an to an
v~ an ninh, tr~t t\1'xa hQi va

dam bao binh yen: khong co
khiSu ki~n dong nguo'i keo
dai; khong dS xay ra tr9ng
an; tl)i phl;lm va t~ nl;lnxa hQi
(rna tuy, tn)m dp, CO'bl;lC,
nghi~n hUt) duQ'c ki~rn ch€,
giarn Win tl)C so vo'i cac nam
truo'c

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

Dl;lt

D~t

Dl;lt

6