63 6 Bao cao cua ban kiem soat nam tai chinh 2016

GAR EX
Saigon js

c

CONG TY

co PHAN

SX·TM MAY

sAl

GON

SAIGON GARMENT MANUFACTURING TRADE [OINT COMPANY
252 Nguygn Van Lu'c;mg,Phuong 17, Ouan G6 v;fp
Thanh pho He Chi Minh, VI~t Narn
Tel: (84··8) 39844822 (6Iines)
Fax: (84-8) 39844-146
Email: headoffice@garrnexjs_corn

eAo eVA

BAN KIEM
Nam tai chinh 2016

SoAT

Can ctr vao Bao cao kdm loan d(Jc lr;'p nam 2016 cua Cty TNHH PKF Vi?t Nam.

I.

HO~ T DONG CVA BAN KIEM SOAT NA.M 2016 :

Trong nam 2016 Ban kiem scat tien hanh cac hoat dong nhir sau:
Ki~m tra tinh hinh hoat dong va tham dinh bao cao tai chinh dinh ky quy, nam cua
Cong ty me va cac cong ty con, viec tuan thu cac chuan mire k~ to an va ch~ do tai
chinh hien hanh trong cong tac hach toan k~ toan.
Giam sat hoat dong cua HOi d6ng quan tri, Ban di~u hanh trong viec thirc hien N ghi
quyet Dai hOi dong c6 dong nhu tinh hinh xay dung va thirc hien ke hoach, viec tuan
thu di~u 1~,quy dinh hien hanh trong di~u hanh ho:;ttdong kinh doanh va ban hanh van
ban quan

1y cua Hoi

d6ng quan trio

Tham gia d~y du cac cuoc h9P cua Hoi d6ng quan tri, cung ph6i h9P trao d6i va thao
lu~n.

II.

THVC HI~N NGHJ QUYET DHDCD NA.M 2016 :
1. K~t qua kinh doanh nam 2016 :

TT

Chi tieu

K~ ho~ch 2016

Th1!Chi~n
nam 2016

Th1!c hi~n so
v6'i k~ ho~ch
(%)

1

T6ng Doanh thu

2

Lqi nhu~n tm6c thue

3

Von dieu l~

4

Co tuc

1.550.000.000.000

1.625.868.027.260

104,90%

60.000.000.000

75.695.735.429

126,16%

116.903.300.000

155.556.200.000

20%-30%

30%


2. Tinh hinh tal chinh 31112/2016:

s6 dtr 0110112016 s6 du

CHi TIEU

Stt
1

836.541.982.114

TAng tai san

................

1.1 Tai san
han
1.2 Tai san dai han

•••••••••
_ ••_ ..

••••

•••

•

_•••••••••••••••••••••••••••••••••••

2:2-

Ng phai tni
V6n chu so'htru

••••••••••• .. _····_·······

••••HMH

H.. _HM.. HHHHH _H

46.925.929.963

883.467.912.077

.. ••••

.

615.643.774.120
220.898.207.994

_ •••" ••__ ••••••••••
__ •••H••_."

2- T6~gng~B~~6~

2.1

H

Tang, giam

31112/2016

628.853.301.952
254.614.610.125

HH

H.. H.. _

_

HH

_

H

_

_

_

_

13.209.527.832
HHH· ._

_

_ ••_ ••H

H

_

H··_········

33.716.402.131

---s36:541:98iI14 -SSi467:9i2.077 -46:925:929.963
_

-_ .. 581.820.068.334
.._ ..-.. _ .._ _ ...•-_." .. __ "._ ..__ ..__ .._ .. _._
"

"

"

"

254.721.913.780

.

604.955.187.853
_- __
_ .. _ .._ .._-_ .._..•.........._
278.512.724.224
- _ .._ .. _ _ .._
"

"

_ .._
_

23.135.119.519
_ .......••........_ ....•....... .._ ..- _ .......••..•-......••....._
23.790.810.444

".....................
. __
.
"

.

............

3. Thuc hi~n ph an ph6i lQinhuan nam 2016:
_ Trong nam 2015, Cong ty da thuc hien phan phoi loi nhuan thea dung di~u 1 Nghi
quyet s5 01INQ-HDQT16

ngay 27/04/2016, cu th~:

_ Chi tra c6 nrc 30%/VLD (da tnr 49.260 CP quy)

-

: 34.923.210.000 d

Thli lao HDQT va BKS (2% Lgi nhuan sau thue )

l.334.775.819 d

Trich thuong HDQT,BKS va Can b(>chu chot di~u hanh

2.989.412.643 d
: 10.996.557.002 d

Trich quy d~u ill phat trien san xu~t

_ Trich quy khen thuong phuc 19i

: 13.166.559.696 d

Theo nghi quyet DHCD nam 2016 Cong ty chia c6 nrc 30% va phat hanh them
3.880.356 c6 phieu cho c6 dong hien huu.K~t qua cua dot phat hanh nhu sau :
-

V5n di~u l~ : 155.556.200.000 d.
S5 c6 phieu hru hanh : 15.506.360 c6 phieu

4. Danh gia tinh hinh hoat dQngkinh doanh clla Cong Ty CP SXTM May Sili Gon
nam 2016:
4.1 K~t qua ho~t dQng kinh doanh clla toiln Cong ty:
Cong ty thlJc hi~n k~ hQach nam 2016 trong b5i canh nganh may Vi~t Nam c6 nhi~u b~t
c:;tpkhi C<;lnh
tranh khu VlJCgia tang, cac qu5c gia c<;lnhtranh xu~t khc1ud~t may v6i Vi~t
Nam nhu: Trung Qu5c, An D(>, Bangladesh, Myanmar dua ra cac chinh sach h6 trQ'
doanh nghi~p d~t may bao g6m giam thu~ thu nh:;tp doanh nghi~p, thu~ nh:;tpkhc1u
nguyen ph\l li~u, d~c bi~t la chinh sach pha gia d6ng n(>it~ cua Trung Qu5c, An D(>,
Indonesia, nh&mthu hut dan hang, khach hang, gay kh6 khan cho doanh nghi~p D~t may
Vi~t Nam. Cae qu5e gia nh:;tpkhc1ud~t may c,hinh la My, EU, Nh:;ttBan d~u c6 t5e d(>
tang truemg nh:;tpkhc1uhang h6a d~t may r~t th~p, ho~c suy giam. H(>id6ng quan tri, Ban
di~u hanh cling toan th~ ngwJi lao d(>ngda n6 llJc, ph~n d~u thlJc hi~n cac chi tieu co ban
d~ ra trong nghi quy~t DHCD thuemg nien nam 2016 C\lth~ :
2

-

T6ng doanh thu la

: 1.625.868.027.260

dong

-

Tcng chi phi

: 1.550.172.291.831

d6ng

75.695.735.429 d6ng.

Tong nhuan tnroc thue

Theo nhan dinh cua Ban kiem soat hoat dong kinh doanh cua Cong ty trong nam
2016 6n dinh va tang tnrong 6,41 % so voi nam 2015.
4.2 Hoat dQng kinh doanh tai cac cong ty con.

a. Cong Ty TNHH May

ra« My.

Doanh thu

145.826.890.644d

(giam 15,40% so voi nam 2015)

Chi phi

139.027.548.788d

(giam 17,91 % so voi nam 2015)

6.799.341.856 d (tang 124,69% so voi nam 2015)

LO'inhuan tnroc thue

h. Ciing Ty TNHH May

sst Gon Xanh.

- Doanh thu:

152.832.183.754d (tang 51,06 % so voi nam 2015)

- Chi phi:

154.577.495.084d

_ LO'i nhuan:

-1.745.311.330d

(tang 43,02% so voi nam 2015)
(trong do LLC Hoa Ky 16 20.503.673.345d;

kinh doanh hQ'Pnhat nam 2015 SGX 16 o.907.480.590d);

k~t qua

L6 liiy k~ SGX d~n nam

2016 la : 31.645.991.364d
- Ban kiern scat d~ nghi HOi dcng quan tri va Ban di~u hanh e6 nhirng giai phap cu
th~ d~ e~t 16 nam 2017 tai LLC.
c. Kit qua

ailU ur lien doanh.lien

kit trong niim 2016.

- Ban kiem soat d~ nghi HOi dong quan tri

dm quan

tam han nira tinh hinh hoat dong

kinh doanh tai Cty CP Phil My. V6n d~u tu vao Cty CP Phil My la: 4.341.000.000
d6ng nhung chua e6 hi~u qua.
4.3.Tinh hinh tai chinh dnh d~n thiYi di~m 31112/2016
Theo danh gia eua Ban ki~m soat thi eong nO' phai thu eua khach hang trong nuae va
eua khaeh hang nuae ngoai t6ng eong 1a: 245.023.077.023

d. Trong d6 :

_ NO'phai thu eua khaeh hang trong nuae 1a ben lien quan vai eong ty nhu sau :

+ Cong Ty TNHH MTV Blue Exchange

: 47.070.467.766d.

+ Cong Ty TNHH Con DuOng Xanh Quang Nam : 24.078.110.358d.
+ Cong Ty TNHH May M~e Cay Dira

15.529.517.914d.
86.678.096.038d

TAng cQng
3


Tinh

dSn ngay

27.000.000.000d
-

23/02/2017

C6ng

ty

da: nhan

duoc khoan

thanh

toan

nen 86 dtr c6ng no con 59.678.096.038d.

Ngoai ra, C6ng ty co khoan no phai thu cua Blue LLC 86 tien Ia : 75.138.378.117d

(nrong duong 3,2 trieu USD).
-

Hang ton kho cua c6ng ty tai thai diem 31112/20161a:

227.458.893.180d

trong do

Nguyen lieu, V?t lieu: 118.773.348.037d, c6ng cu .dung cu : 1.33.921.304d, 'gia tri
san pham do dang: 1.695.182.911d,

Thanh pham: 68.370.812.466d,

Hang hoa:

37.265.628.462d.

C6ng ty TNHH PKF Viet Nam da:kiem toan bao cao tai chinh narn 2016 cua C6ng
ty

ce phan

San Xuat Thuong Mai May Sai Gon, Ban Ban kiem soat chung t6i

cfing thong nhat voi y kien bao cao kiem roan la bao cao tai chinh da: phan anh
trung thirc va hop ly tren cac khia canh trong y~u tinh hinh tai chinh cua C6ng ty
tai thai diem 31112/2016,

cling nhir ket qua kinh doanh hop nhat va tinh hinh luu

chuySn ti€n t~ hQ'p nh~t cho nam tai chinh k~t thuc cling ngay, phli hQ'p vO'ichufrn
mlJc k~ toan, ch~ d<)k~ toan doanh nghi~p Vi~t Nam va cac quy dinh phap ly co
lien quan dSn vi~c l?p va trinh bay bao cao tai chinh hQ'pnh~t nien d<)2016.

5.Danh gia eong tae qmin If ella HQiDang Qmin trj va Ban di~u hanh
Trong qua trinh kiSm soM nh?n th~y :
- H<)i d6ng quan trj .hoan thanh t6t cac chi tieu kinh t~ ca ban rna D<;lih<)i d6ng c6
d6ng giao.
- Xay dl,lng k~ hO<;lchphM triSn san xu~t va k~ hO<;lchkinh doanh cua c6ng ty thea
Nghi quy~t D<;lih<)id6ng c6 d6ng.
- T6 chilc d~y du cac cu<)chop dinh ky ha~g quy thea quy dinh, da s6 cac thanh vien
deu tham gia.
- Quy~t dinh cua H<)i d6ng quan tri dugc thao lu?n, tranh lu?n m<)t cach dan chu,
th~ng th~ng, kh6ng

vi nS va th6ng

qua khi da s6 thanh vien dlJ hop ch~p thu?n.

- PhM hanh c6 phiSu kip thai dem l<;lingu6n v6n luu d<)ng hO<;ltd<)ng kinh doanh cho
C6ng ty.
- Trong qua trinh kiSm soat chua phM hi~n H<)i d6ng quan tri va Ban dieu hanh lam
trai vO'icac quy dinh cua Dieu l~ C6ng ty va cac quy dinh cua lu?t phap hi~n hanh.

4


6. Nh~n xet va danh gia
Chu tnrong d~u nr du an 213 H6ng Bang.Quan 5 HDQT dn co huang xu ly trong
thai gian som nhat d~ mang lai hieu qua eho hoat dong kinh doanh cua Cong ty.

Ng phai thu cua khach hang trong mroc va cua cua khach hang mroc ngoai rit Ian .
Ban kiern scat d€ nghi HOi dong quan tri va Ban T6ng Giam d6e xem xet thong
nhat ap dung cac bien phap quan ly v€ nhirng rui ro nhir rui ro thi tnrong, rui ro tin
dung va rui ro thanh toanoHQi d6ng Quan tri dn hru tam vin d€ cong no d~ co kS
hoach thu h6i kip thai tranh rui ro eho Cong ty.
-

Hoi dong quan tri, T6ng giam d6e dll tao moi di€u kien thuan 19ieho Ban kiem soat
tiep can cac h6 so, tai li~u eua eong ty khi co yeu duo
Ho~t dong eua Ban ki~m soat, HOi d6ng quan tri va ban di€u hanh duge ph6i hgp
eh~t ehe eai rna, doan kSt tren co sa tuan thu cae quy dinh hi~n hanh eua Lu~t
doanh nghi~p, Di€u l~ eong ty va quy ehS quan td eong ty nh~m t~o m9i di€u ki~n
thu~n 19ieho nhau d~ eung hofm thanh nhi~m V\l eua D~i hoi d6ng e6 dong giao.

Tn~nday la noi dung bao eao eua Ban ki~m soat, Kinh trinh D~i hOixem xet va thong qua.
Kinh chile d~i bi~u sue kh6e, chile d~i hOithanh eong.

TM. BAN KlEM SOAT
Trtfo-ng Ban

LE

5

TH!CHiN