BAo cAo
rixH
rH{c
HrpN s xAvr e0r4-:-20r6)
cuA TONG coNc ry sOxc DA
HiNH
GDA
ceNG Hdn xA ugr cHU Ncuia vrET NAM
EQc lflp - Tg do - H4nh phrlc
Hd
N|i, ngdy l2 thdng 6 ndm 2017.
I.
Tinh hinh SXKD
I.l Nhirng thu$n lgi vir kh6 khin:
1. Thu$n lqi:
- NAn kinh tti thi5 gidi vd khu vyc phpc h6i de tdng truong sau cuQc khung
hoAng tdi chinh vd suy tho6i kinh t6 todn cAu, tpo co hQi cho kinh tti d6t Viet
,.4
A
Nam ti6p tpc 6n dlnh vd ph6t tri6n.
-
ViQt Nam dang xdy dpg m6 hinh mQt Chinh phri "li6m chinh, ki6n t4o vd
hdnh dQng", Chinh phtr dd vd dang ban hdnh c6c chfnh s6ch di5 th6o gd kh6
khdn, h5 trg cho c6c doanh nghiQp ph6t tri6n vd hQi nhflp.
-
ViQc thyc hiQn t6i cAu truc l4i c6c don vi trong TCT t4p trung vdo ngdnh
ngh6 kinh doanh chinh sE ndng cao ndng lqc c4nh tranh vd hieu qu6 SXKD.
2. Kh6 khin:
-
HAu h(:t c6c c6ng trinh thriy diQn lcrn d trong nu6c thuQc th6 mpnh chinh cira
TCT dd vdo giai dopn k6t thuc. B€n c4nh d6, TCT tham gia vdro c6c phdn khric
n
r!
| | ,
| ..
xdy lap kh6c ph6i canh tranh kh6c li€t vdi doanh nghigp trong vd ngodi nudc n6n
viQc tim kitim viQc ldm cho CBCNV vd lgc lugng xe m6y thitit bi ctra TCT ld hOt
sitc kh6 khdn.
-
Ti6m luc thi chinh cria TCT cdn han ch6, chua d6p ung y6u cAu ph6t tri6n.
!,
Ap lgc tr6 ng d6n han d6i v6i mQt s6 C6ng ty thdnh vi6n do TCT bio l6nh
hoic ld chu th6 hqp ddng li r6t lon.
- Thi truong chimg kho6n diSn bii5n phric t4p, Anh hucrng l6n d6n viQc tho6i
t,
von cua'I'C'I cfing nhu viQc CPH c6ng ty m9 - TCT S6ng Dd.
Nhfrng nh6n t6 trOn dd t4o ra nhirng thuan lgi, cfing nhu xu6t hiQn nhi6u kh6
khan th6ch thirc. Nhung Ban l6nh dao TCT dd dodn ti5t tfrOng nh6t, ttmg bu6c
tt 3
khdc phpc gi6i quy6t kho khdn cung v6i sg 16 lgc cria toin the CBCNV trong
TCT dd vucvt qua kho khdn, th6ch thirc ct6 duy tri SXKD 6n dinh, co bAn hodn
thenh c6c chi ti6u k6 ho4ch ttrng ndm d5 dA ra.
I.2 Thq'c hiQn cdc chi ti0u kinh t6 chfi v6u:
lltrM
2ot4
rlm
iltrM zol5
00|f
n
rEn cnl nEu
vf
rlrr
t(C nopch
In{c
%xI
l(c
hun
t0l
Dopcfr
. InUc
hlln
irf
I
.:.
4
5
6
7
8
9
zor o
Tdng gid tri SXKD
T6ng doanh thu
lo'd
Lqi nhu0n tiudc
lOrd
"thuC.,,,.,.,.,,,=.,, -.,,,
Nfp
V6n cht sd hffu
Jdngdi
sAn
Tdng s6 lao rtgng
blnh quf,n
Thu nlfp BQ
CBCNV/ thdne
Gi6 tri ddu tu
l0'd
|
9"0
f,||"
IiUc
hlfn
%ltr
4.500
17.024
n7
xdho|ch
l
I E.700
24.32d
)rry
rn.roo
24.692
t27
r
6.800
t'7.502
t04
12.600
t2.326
98
il0
278
300
571
t90
215
67s
314
123
580
:-
253
.-::::_::,1::
720
1,452
202
900
r.t04
9.400
7.447
79
7.800
7.862
41.500
Ngu
di
27.60Q
lOrd
lOed
45.692
ll0
t
r0l
8.840
-------:3q.00.9,
3l.665
6.500
t7.200
104
,,,,.,8-1,.
I
i9l0
7.828
sz
89
3 I .901
r06
5.200
15.027
99
20.285
IJ
5,700
6.929
122
7,084
8.600
t2l
8.700
8.850
t02
3.600
3.8t0
108
4.200
4.680
ill
3.500
2.945
84
|
t
I.3 D6nh gi6 tinh hinh rhq,c hign:
Trong c6c nlm tu ndm 2014 d6n ndrn 2016, m[c du
cdn g{p nhidu kh6 khan
n-hu dd ncu tr€n, nhtmg TCT dd tfp-trung
chi dpo thuc rriqn vi dat dugc nhfing k6t
trsng, tpo didu kipn d6 f6ng Jng ty phatiri6n'6"
A;-;ua"lo"e,^.;
-
Co ban hodn thdnh c6c chi ti6u kinh t6 chir y6u da d,i
ra: T6ng gi6 rri SXKD
dat 123%I(H n[m 2014, 130%KH n*m zil 5 vj
n6m 2016 dat ll7%Krl;Doanh
thu dat 127%KH ndm 2014, r04%r
n6m 2016 dpt 98%KH; Lqi
nhu6n dat253YaKH n6m 2014, tgT%Krrndm20t5 vd
n6m2016
N'op nhd nudc dat 202%KH ndrn 2014, 123%KH
z0r6 dat
127%KH.
d;;;l;%;i;
"i; il;;;Jm
-
Hodn thdnh mqc ti6u ti6n dQ cric cdng trinh trgng cli6rrr;
Ddc bipt Tcr de hodn
tltdnh bdn giao thty dign Lai ChAu viro 20112/70l1,vuqr
ti6n aO r ne* so v6i ti6n
dQ duoc duyQt; Dd dua vdo ph6t diQn c6c
nhd m6y thtiy diQn: X6kaman r, HuQi
E6ng
Nai
5,
Nflrn He, Hd TAy, E6k16,...
QuAng,
-
lr
3q ggg
Cd bi€u chi ttdt sii Ot lc\m rheo
:_111T"
rne nhu sau:
xrl
t23
':..
lOed
nudc
nhA
I
%HI
28.376
23.000
I Oed
'
TCT S6ng De de vd dang thgc hiQn pA an Tdi cAu tr(rc TCT S6ng Ed theo
Quy6t dinh cria BQ X6y dgng ph6 duyQt.
- COng t6c ddu thAu fi TCT d6n c6c don vi thdnh vi€n vd trong nhfing n6rn
qua (tu ndm 20Iq de dqt dugc k6t qu6 quan rrgng.
Hdng ndm trirng th6" ;?; ;i;
tri khoing 6.000 -:- 9.000 ty d6ng/ndrn, g6p phAn d6m b6o
vi€c rem gai aa"
"T"
nhirng ndm ke ti€p,
l.
VG s6n
xu6t kinh doanh:
Trong c6c ndm tir 2014-2016, mpc di chiu Anh hucrng lcrn cira su suy gi6m
kinh t6 trong nu6c, sg canh tranh gay git t.ong d6u thAu tim ki6m viQc ldm,
nhung TCT S6ng DA dd tdp trung chi d4o thqc hiQn, gi0 vfrng 6n dinh s6n xu6t
kinh doanh. T6ng gi6 tri SXI(D c6c ndm dAu d4t vd vugr k6 hoach dd ra: ndm
2014 dat 123%KH vd ndm 2015 dat 130%KH vd ndm 2016 dqt II7%KLI. Cv
tne:
.:
,)
Ngdnh tdng
thdu xty dyng vd EpC: Ty trong binh qu6n ngdnh chi€m
kho6ng 50% t6ng gi6 tri SXKD, chri y6u ld x6y lip ciic c6ng trinh thiry di6n,
a.
V6 thuc hi€n mUc ti6u, tidn dQ cdc c6ng trinh trong di6m: TCT d6 co bAn
hodn thdnh muc ti6u, titin dQ, d6m bAq chAt iugng xdy l6p c6c c6ng trinh trgng
di6m; Trong d6, hodn thdnh bdn giao cric c6ng trinh thriy di6n E6ng Nai 5, HuQi
QuAng, Lai Chdu (som hon I ndm so vdi ti6n d6 ph6 duy6t) vdo thrlng 12/2015;
Ccr bAn horin thdnh xAy dung thiy diQn X6kaman 1 vd dua vdLo v4n hdnh ph6t
di6n.
b.
Ngdnh sdn xudt kinh doanh itiQn:
Sdn Iuong di€n trong cdc ndm 2014 di:n nay d€u t6ng trudng do TCT dd t6p
trung giAi quytlt kh6 khdn dC thuc hi€n dAu tu, dua c6c d\r rin vdo v6n hdnh ph6t
di€n theo ti6n d6 dd d€ ra, dtin ndm 2016 s6n luong di6n dat 3,5 ty Kwh.
c.
Ngdnh biit itilng sdn:
Trong giai doan2014 - 2016 thi truong bdt dQng sAn mpc dir d6 c6 d6u hi6u
khdi sdc, nhung h6u h6t c6c don vi hoat ct6ng trong linh vgc kinh doanh b6t
d6ng sAn d6u g[p kh6 khdn, hoat hoat d6ng dAu tu vd kinh doanh gi6m sirt so v6i
c6c ndm tru6c dAy.
tt.
Vd hoSt tlQng ttAu tu:
Trong giai doan2014-2016, c6ng tdc diu tu cia TCT S6ng Dd dd dqt duoc
nh0ng kOt qui nhu sau:
-
Hodn thdnh dAu tu vir dua vdo v6n hdnh ph6t di€n 05 du iin TD: X€kaman 1,
N{m He, T6 bu6ng, Hd TAy, DAk ld, vdi t6ng c6ng suAt ffong k} ld 345 MW
n6ng t6ng s6 l€n hoat d6ng ld 21 nhd m6y v6i t6ng c6ng su6t 1.156 MW. Hodn
,l ' ' -,1
:
^
thanh
daiu tu n6ng
cdp dudng QLIA doqn trrinh TP Hd Tinh vdo thring 912015.
-
T6ng c6ng ty thucrng xuy6n rd sorit lai c6ng t6c dAu tu d€ tdp trung ngu6n
-:
') tu vdo ciic dq 6n dang thuc hi6n dAu
' ddu
luc
tu thu6c ngdnh nghO kinh doanh
chinh cta TCT.
-
Thuc hiQn dAu tu ciic du 6n ndng cao ndng luc thi6t bi thi c6ng cria c6c don
vi theo k6 hoqch Ae Oam bio ndng h;c thi c6ng ciic c6ng trinh trgng di€m cua
nhd nuoc vd c6c cdng trinh tr0ng thAu; Ddm b6o hiQu qu6 sau dAu tu.
-
Chi dao di6u chinh linh hoat phAn khirc dAu tu c6c du dn bdt d6ng s6n theo
cira thi trudng dc gi6i quy6t t6n dgng vd kh6 khdn cria c6c doanh nghiQp
:l:..^""
bat dong s6n trong TCT.
III. Tinh hinh iIAu tu ei c6c c6ng ty con: c6 bi6u chi ti6t s6 oz kim theo
ty S6ng Dd tr6n trgng brlo c6o tinh hinh thuc hi€n SXKD vd dAu
tu 03 ndm tir ndm2014 d6n ndm20l6 ciaTCT S6ns Dd.
-lI'ong c6ng
,F
I
I
BQ
xAY
DIJNc
cQNG HoA xA Hor cHU ucnia \rrEr NAM
Dqc lap _ Tu do _ H4nh phric
r6Nc cONc rv sONc oa
Brdu sO or
THUC HION SxKD NAM
2OT4
-
2016
cta rdNc CONG TY SONG DA
Cr{c chi ti€u chfi vdu
llAtft 2014
il
^7
TEII CHI TIEU
ritn
C
TONG GIA TRI SXKD
Chia theo ngdnh:
I
TOng thAu xdy
2
Hntn zoro
00lt ul
B
I
Hllil zots
Ke-
ho?ch
4
Tlruc hien
%HIKH
K0'ho4ch
Thuc hi6n
%HTKH
xd troactr
IhUc hi6n
%HTKH
5
6:5/4
7
8
9:817
7
8
9=8/7
lond
23.000
28.376
123
18.700
24.320
130
r4.500
17.024
l17
r
otd
13.000
15.660
120
1
1.000
14.910
San xudt diQn
136
SAn xu6t thep
104
A
101
r
ond
2.743
l ond
650
1.790
275
850
r.920
226
6
xi mdns
Kinh doanh nhd
Gi6 tri kinh doanh kh6c
t2r
rt2
2.680
3.345
3.420
otd
2.650
3.300
101
I
2.620
4.043
105
3
2.500
3.3s0
2.450
101
otd
9.300
3.300
9.350
r
1.000
r.940
ond
II
1.0s0
r.520
194
r
145
900
C,tC CHi TIEU
1.465
163
900
1.540
171
I
09d
19.500
24.692
127
16.800
17.502
104
12.600
12.395
r09d
98
110
278
253
300
s71
i90
2t5
675
09d
3r4
720
1.452
202
l .104
123
580
l09d
9.400
7.447
101
09d
41.s00
4s.692
n0
38.000
7.862
31.665
83
8.840
30.000
738
7.828
t57
79
900
7.800
0,50A
l,Iyo
3 1.901
225
r,80
3,3yo
183
1,7yo
5,4oA
L,lyo
3,70A
339
3,gyo
7,3yo
r89
2,4yo
8,60
5
1
I
z
J
4
5
6
7
dpg
vd EPC
Sdn xuAt
rAI CUINU
Tdng doanh thu
Lqi nhuAn tru6c thuO
NQp nhd nudc
V6n chir so hiru
T6ng tdi san
Tj'su6t LN truoc tnuelDt
Tj,su6t LN tru6c tfru6lVCSH
1
I
oA
v'o
t
89
106
ltAtft 2014
il
IEil
CHI TIEU
00il
B
III
1
2
H0 s6
!q phii
Ke ho4ch
A
Ihuc hiCn
%HTKH
Ke ho4ch
ThUc nien
%HTKH
Kd hoach
Thuc hien
%HTK}I
5
6:5/4
7
8
9:8/7
7
8
9:8/7
445
5,1
i15
3,97
_1,0i
78
2,39
3,08
128,47
20.285
6.929
na
IJ
16.s00
11.200
104
122
8.850
3.600
99
102
3.880
L!00
121
loed
108
7.084
4.200
1s.200
8.700
15.027
lord
27,600
s.700
lO6Kwh
2.770
2.792
101
269
128
tra.rV6n chri so hiru
lan
LAO DONG VA THU NHAP
Nhu cdu lao d6ng binh qudn
Thu nh4p BQ i CBCNVlthdng
ilAtfi 2016
Vl
TiilH
8
ilAm 2ol5
Ngudi
ilI KE HoACH EAU TU
w cAc sAN pHAM cHir r0t
T
Di€n
f
Th6p xay dung
lorra'n
+
+
+
Phoi rhep
1
0jtdn
210
240
262
109
Clinker
I 03tdn
16s
r.710
1.036
Xi mdng
I 03tan
900
946
i05
2
2.710
250
260
4.680
lll
3.500
2.950
84
2.725
101
3.640
3.466
9s
287
115
235
90
DU\c * .
coNc ry soNc^ oe
BQ^XAY
"
ToNG
ceNG Hoe
^'i9" xA Hor cHU NGr{A vrr.T NAM
rqp _ Tg do _ Hgnh phric
srEu s6 oz
ru rAI cAc cONG Ty coN Do cONG Ty ME rv.{rvr cd pHhN cHr pH6r
TiNH uiruu ohu
Dsn
Thuc hi6n nim2O\4
TT
I
2
J
A
5
6
7
8
T6n DN
V6n diEu
Ie (ri
ttbng)
Cdng
ty
m9
1s9,99
5
103.00
65,7001
C6ng ty CP S6ng Dd 5
C6ng ty CP S6ng Dri 6
C6ng ty CP S6ng Ed 9
C6ng ty CP S6ng Dd l0
260,00
?47 1?
64,160/,
36ng ty CP DT&PT di6n S€ San
C6ng ty CP TD Ndm Chi6n
Irong d6:
3,4,
COng
l0
C6ng ty CP Tu van S6ng Ed
ty CP TD Cdn Eon
u
C6ngty CP PCCC & ETXD S6ng Dd
t2
C6ng ty CP TD Huong Son
Trong it6:
tliu tu (t!
V5n aliEu
le tty
tlbng)
tlbng)
lqooo
Tjr
19
g6p
v6n cria
C6ng
ty
me
Tdng v6n
tllu tu (t!
d6ng)
lqqoo
58.50"1
8,5 00lo
!aJ,a3
62,27%
258,34
427,32
62,270/o
268,34
342,34
427,32
280.00
51,00%
1,42,80
951.25
58,580/o
557,25
280,00
qq'r ?(
51,00%
58,58%
142,80
<<7 ?<
280,00
957,25
q,a q,10/^
54,5Io/o
518,53
38,72
195,18
459,99
s0,96yo
518,53
38,72
195,18
26,r0
51,010/0
q?o
25,00
285,62
C6ng ty m9
WDT
3
05,66
51,000/o
65,7 0o/o
64,1,60/o
65,000/o
5
4,07o/o
459,99
50,960/o
26,1A
51,0L0/o
82,94
65,70
201,9L
193,38
q?q
103,00
260,00
?L7 7)
14
Cty CP S6ng Ed 2 (*)
Cfy CP S6ng Dd 12 (*)
C6ng ty CP Co ktrf lep m6y S6ng Ed
l6 (*)
\-ong ry I r\nn
nhd Khanh Hda
l
5lo/o
82,94
65o/o
05,/u
64o/c
65o/c
207,91
193,38
59o/a
1.95,23
62o/a
268,34
57o/o
142,80
59o/o
459,99
51o/o
518,53
38,72
195,18
26,10
51o/o
q?o
25,00
285,62
5Lo/o
1,2,75
58o/o
163,79
4,07o/o
72,75
25,04
51,00%
17?OO
285,62
59,680/o
12,75
170,47
53,860/o
153,84
20,15
53,860/o
153,84
540k
5,82%
16,62
s%
153,84
q q(
l
100,00%
1,67,3L
167,31,
l00o/o
120,00
40,77yo
57,27
744,24
40,8o/o
50,00
49,000A
24,54
50,00
77.3s
46,t5yo
39,99
69,41
100,00%o
69,4r
I 61,3
tu (rf tl6ng)
54,5L0/o
TNHH I thanh vi6n Hg t6ng
S6ng Dd
C6ng ty
1.00%
5
161,31
IOI,JI
700o/o
161,31
1,44,24
40,8o/o
49o/o
57,27
24,50
50,00
49o/o
57,27
24,50
83,54
460/o
39,99
83,54
460/o
?q qa
69,4r
I00o/o
mann vten phat
Ghi chri
ttiu
Tdng v6n
59,680/o
5,820/o
t3
g'6p
v6n cria
me
305,66
103,00
260,00
347,72
hi6n nim 2016
Tf lf
V6n.IiEu 16
{t! tldng)
427,32
65,00%
4,070/o
o
C6ng ty
1,00%
Tdng v6n
Thr.rc
82,94
65,70
201,,9t
193,38
1qq ??
UTDT
1'1
l9 g6p
v6n cria
C6ng ry CP SOng Dd 3
C6ng ty CP SOng Dd 4
C6ng ty me
l5
Tf
Thuc hi€n nim 2015
nim 2016, giim ty l€ v6n
69,47
360/o
Thr.rc
'IT
T6n DN
V6n diEu
le (ry
rtbngJ
t8 9g!s ry CP S6ng Dd Hd Noi
19 9g!g ry CP thdp viet - )i
20 C6!g ry CP xi ming S6ng Dd yaly
zl
C6ng ty CP diQn Vi€t - Ldo
22
LJ
9gng fu CP XM Ha Long
Qng tv CP SIMCO S6ng Dd
T6ng c0ng-
chi chil: (*) ld cdc c6ng
Qt con
hi6n nim 2014
Tf
16 g6p
v6n cria
C6ng ty
m9
Thuc hi€n nim 201S
T6ng vdn
ttiu tu (t'!
ilbng)
40,00
55,0001
22,00
492,20
53,04o/c
27t,36
45.00
53J3%
23,48
1.98 1.53
55,390/o
1.097 66
982,00
58,93%
5 / V,A9
r.03
51,00o/o
46,41
1
3
V6n.liEu
lc (ti
tl6ng)
40,00
492,20
Tjr 19 g6p
v6n cria
C0ng ty
m9
55,00%
53,040/o
Thuc hi€n nim 2016
Tdng v6n
tllu tu (qi
tlbng)
T1i 16
V6n tliEu lQ
(t1i ttbng)
g6p
v6n cria
C6ng ty
Tdng v6n tllu
tu (rji elbng)
Ghi chri
m9
22Po
277,36
4U Lb
Iho6i v6n nim 2015
Giim r'i 16 v6n eol+477 %
4.490,84
2.747,O7
do Tdng c6ng ty ndm gitr dudi 50ok quybn bi€u quydt nhung c6 quyEn b6 da s6 phidu
tai cu6c hop HDQT
)
noal von ndm 2016
Tho6i v6n nim 2015
2.37t,63