Ban hành Chương trình cải cách hành chính của Bộ Y tế giai đoạn 2011-2020

BO Y TE

S6:

CONG HOA XA HOI CHU NGHiA VIET NAM
DOc Iip — Ty. do —Hanh phtic

/QD BYT
-

Ha N0i, ngay l6 thang 7 nam 2012

•:5NG cvc DAN s6-KHHGEf

• S6 din 34 44Ngiry din
Chuy(n

)EN

QUYET DINH
Ban hanh Chuang trinh cai cach hanh chinh

cua BO Y to giai do4n 2011- 2020
BO TRU'ONG BO Y TE
Can cu Nghi dinh s6 188/ND-CP ngay 27 thang 12 nam 2007 dm Chinh phn quy
dinh chirc nang, nhiem vu, quyen han va ca cau to chirc dm BO Y te;
Can cu. Nghi dinh so 22/2010/ND-CP ngay 09 thang 3 nam 2010 cUa Chinh phit
sira d6i b6 sung Dieu 3 Nghi dinh so 188/ND-CP ngay 27 thang 12 nam 2007 dm Chinh
phu quy dinh chdc nang, nhiem vu, quyen han va ca cau to chirc dm BO Y te;
Can cu Nghi quye't s6 30c/NQ-CP ngay 08 thang 11 nam 2011 dm Chinh phu
ban hanh Chuang trinh tong the cai each hanh chinh nha nuac giai clop 2011 -2020;

Theo de nghi cua Chanh Van phong BO, Vp truang Vu T6 chirc Can b0,
QUYET DINH:
Dieu 1. Ban hanh kern theo Quyet dinh nay Chuang trinh cai cach hanh chinh
cilia BO Y t6 giai doan 2011 -2020.
Dieu 2. Quyet dinh nay c6 hieu luc ke tir ngay 14, ban hanh.
Dieu 3. Cac Ong, ba: Chanh Van ph6ng BO, Vu twang Vu TO chirc Can b0, thu
truang cac ca quan, clan vi thuOc BO chiu nhiem thi hanh Quyet dinh nay./.
Nai niti)n:
- Nhu Di&I 4;
- Lanh ciao BO;
- Van phong Chinh phu;
- BQ NOi vu (Vu CCHC);
- Luu: VT, TCCB.

;r=.4.--430 TRUIJNG

en thi Kim Tien


BO Y TE

CQNG HOA XA HQI CHU NGHIA VIET NAM
DO 14p - Ty. do - Hanh ph tic
CHYONG TRINH

CAI CACH HANH CHINH CUA BQ Y TE GIAI DOAN 2011-2020
(Ban hanh kern theo Quyit dinh so 2447/QD-BYT
ngay 16 /7 /2012 cua BQ truTing B6 Y te)
Chuong trinh cai cach hanh chinh cua BO Y to giai doan 2011— 2020 (g9i tat
la Chuong trinh) dugc xay dung dua teen ca sbr cac nOi dung dm Nghi quyet so

30c/NQ-CP ngay 08/11/2011 dm Chinh plul ban hanh Chuong trinh tong th6 cai
each hanh chinh nha nuac giai doan 2011 — 2020 va Bao cao ket qua thkrc hien
Chuang trinh cai cach hanh chinh cua nganh Y t6 giai doan 2000 -2010.
I. MVC TIEU CUA CH1U'ONG TRINH
1. , M thOng th6 ch6 trong van nha nuac dm BO Y te' dugc hoan thiO, dOng b0,
thong nhat, phu hap vai the the kinh te thi truang, dinh 'mon* xa hOi chu nghia;
huy dOng va sir dung co hi'0.1 qua nguon luc plat trien nganh y te, cham s6c va phvc
vu sire khee cho nhan dan, g6p phan phat trien kinh te xa hOi cua dat mac.
2., Xay dung 1.* thong to chirc b0 may quan 15/ nha nuac nganh y te' Trung (Yang
den ca sief thong suot, trong sach, yang mph, hien dai, hi0u luc va hiO qua.
3. Xay dung dOi ngil can b0, cong chirc, vien chirc nganh y te co s6 hrong, ca cAu
hap ly , co du pham chat, rang lire , trinh dO tham muu , xay dung chinh sach va rang
lkrc thi hanh cong vv, phuc vu nh'an dan va sv nghi0 phat trien nganh y te; ,phan dau
den nam 2020 co 100% cac co quan dan vi cua BO co ca cau can Ix) sap xep theo vi
tri viec lam.
4. Ca ch6 tai chinh dugc d6i mai trong quan ly , phan bo ngan sach, sir dung kinh
phi hanh chinh, dau to xay dung, trien khai
vu khoa h9c cong ngN, dich vu
con; trien khai ten dien rung ca the to chu to chiu trach nh*n cua cac don vi sv
nghi0 khoa hoc cong ngK dich vu cong; doi mai quan ly tai chinh doi vai doanh
ngh4 nha mrac thuOc BO theo quy dinh cua phap luAt.
5. Thu tuc hanh chinh trong cac linh vuc thuOc pham vi quan ly dm BO Y t6 diroc
cai each ca ban, den nam 2020 phan dau dat 80% mire dO hai long dm ngtra.i dan,
doanh nghi0 ye tuan thu thu tuc hanh chinh linh vtrc y te.
6. Thvc hi4'n CO hieu qua he thOng quan ly chit hrong ISO trong cac hoat dOng hanh
chinh cua BO va cac don vi thuOc BO, den nam 2020 c6 100% cac dan vi tip dung N
thong.
Trung tarn cai each hanh chinh cua BO Y t6 trong giai doan 2011 — 2020 la: Cai
cach the che; xay dung, nang cao , chat luting dOi ngii can bit) cong chirc, vien chirc,
cha trong thvc

chinh sach tien Krung mai theo quy dinh cua Nha nuac, nham
tao dOng luc thkrc skr de can b0, , cong chirc, vien chirc thkrc thi ding
c6 chat luting
va h* qua cao; nang cao chat luting dich vv hanh chinh va chat luting dich vu
ding.


II. NHIEM VI 1 CUA CHU'ONG TRINH
1. Cai each the che:
a) Xay dung va hoan thien he thiing phap 111'0 ve y te.
b) Nang cao chAt hrgng xay (long van ban quy pham phap luat (QPPL), truOc he la
cai tien ,quy trinh xay dong va ban hanh van ban QPPL dam bao tinh hop hien, op
phap, (long b0, co the va kha thi cua cac van ban QPPL.
c) Hoan thien he thOng the cht, co cht, chinh sach ve y te , tap trung vao cac 1 nh
voc chinh thuOc pham vi quan ly nha mac dm B.
d) DOi mai va da clang h6a cac phtrong phap tuyen truytn phi bin phap luat v
t6.
e) TAng cuong ding tac thanh tra, kitm tra vidc thi hanh phap luat y te.
2. Cai cfich thu tvc hanh chinh:
a) Ra soat, xay dong he thOng thu tuc hanh chinh (TTHC) ding b0, thong nhAt tr• ng
toan nganh va tirng linh voc chuyen nganh; cat giam va nang cao chat WI-1g TT C
trong cac linh vuc quan ljt cua BO, nhat la cac TTHC lien quan den ngtrai dan va
doanh nghiep.
b) Kim soat chat chd viec ban hanh mai cac TTHC cua BO, cac don vi thuOc
theo quy dinh cua phap luat.
c) Coq khai, minh bach cac TTHC bang cac hinh thin thich hop va thitt thvc; t trc
hien thong nhat each tinh chi phi TTHC ma ca nhan va doanh nghiep phai b6 ra hi
thoc hien TTHC tai cac don vi thuOc BO; duy tri va cap nhat co so din lieu quoc is
ve TTHC thuOc chirc nang quan ly dm B.
d) Cai each thu tvc hanh chinh giita cac don vi thuOc BO va trong nOi b0 tirng de vi

thuOc BO, cai each TTHC ngay trong qua trinh xay dong the che; tang ctrOng 1 of
thoai vai ngtrOi dan, doanh nghiep; giam manh cac TTHC hidn hanh; ding al
ac
chuan moc, quy dinh hanh chinh nang cao, mar rung dan chu, cang tham gia
chi" the trong xa hOi va nguOi dan dong gip xay dong the che.
d) Tip nhan, xfr ly phan anh, kin nghi cua ca nhan va to chirc d6i vai TTHC va i ac
quy trinh hanh chinh thuOc chirc nang quan ly cua BO.
3. Cal each to chine 130 may
a) Ra soat vi tri, chin Wang, nhiem vu, quytn han va co eau t6 chirc cua cac do vi
thuOc BO dieu chinh phu hop, nham khac phoc tinh tang chong cheo, trimg lap ye
chirc nang, nhiem vu, quyen han va co cau to chirc dm BO Y te phii hop veil cor au
to chirc 1)0 may cua Chinh
b) Hoan thien co cht phan cap girra BO va dia phuong, quy hoach va dinh htr ng
phat trien nganh; tang cuing giam sat, kiem tra, thanh tra; ding thOi , cao vai r6
chu ding, tinh than trach nhiem, nang cao 'fang loc cua cac cap trong thoc hien c ng
tac quan ly nha mac ye y te.
c) Cai each va tri6n khai dien Ong co cht thoc cha to chit' trach nhidm vt t6 c ire
b0 may va nhan lire cua cac don vi sir nghiep dich vu cong; tirng btrac nang cao c at
lucmg dich vu cong, nhAt la trong linh vine kham china benh; dam bao so hai long ua


ca nhan dOi vari dich vu do don vi su nghic;:p cong cung cap

dat mix 80% vao nam

2020.

4. Xfiy chyng va nang cao chat hiving d i ngti can b(i, cong chtk, vien chirc:
a) Dan ram 2020, di ngii can b6, cong chirc, vier' chirc có s6 lucmg, ca cAu hip
du trinh d6 va nang luc thi hanh cong vu phvc vu nguad dan va phvc vv sir phat trien

nganh y te.
b) Xay dung dOi ngil can b6, cong chirc, vien chirc có phAm chAt dao dire tot, co ban
linh chinh tri, có nang Luc, có tinh chuyen nghiap cao, tan tvy phvc vu nhan dan
thong qua cac hinh thirc dao tao, boi duang phi' kip va hiau qua;
c) Ra soot, b6 sung cac quy dinh va chirc danh tieu chuAn nghiap vu dm can 1:10,
Ong chuc vien chirc ke Ca cong chirc lanh dao quan V/ trong nganh.
,

d) Tren ca soy xac dinh r0 chirc rang, nhiam vu cua tong ca quan dan vi, xay dung
ca cau can NI, cong chirc, vien chile hip V/ gan voi vi tri viac
d) Thin hian dung, dAy du quy dinh ve danh gia cong chirc vien chirc tren ca so. kat
qua thuc hian nhiam vu &a/c giao; quy dinh r6 quyen han tuang Ung vai trach
nhiam va có che tai nghiem doi voi hanh vi vi pham pilaf) luat, vi pham kS/ luat, vi
pham dao dire cling vu dm can b6, cong chirc vien chirc.
e) D6i ,m6i not dung va chucmg trinh dao too, 136i duOng can b0 cong chfrc, vien
chile gan voi ke hooch, quy hooch dap ,irng ,yeu cAu ,nhiam vv
B. Doc Hat nang
cao ky- nang tham muu, nghien
de xuat ca che, chinh sach va thuc hian chinh
sach, ky nang quan ly hanh chinh.
g) Ra soot he th6ng thang bang luang theo tieu chuAn va ngach chirc danh Ong
chirc vien chirc trong tan nganh, thuc hian cac chinh sach tien Luang mai theo quy
dinh cua Nha
- Sira d6i, b6 sung cac quy dinh cua nganh ve che d phv cap lucmg theo ngach blac,
theo cap bOc chuyen mon, nghiap vu va dieu kin lam viac kilo khan, nguy hiem,
dOc hai theo hueng dan cua ca quan tham quyen.
- Thuc hian quy dinh ve khen thuong d6i vai can 1)0 cong chirc vien chirc trong thuc
thi cong vv, có che d doi ng6 doi voi cong chile vien chirc ve tien luang, tien
thuong khi hoan thanh xuat sac nhiam vv.
h) Nang cao trach nhiam, ky luat, kS/ cuang hanh chinh va dao dire ding vv dm can

b0 cong chirc, vien chirc.
5. Cai each tai chinh
a) Hoan thin cac quy dinh ve quan s tai chinh thu6c tham quyen
B6 theo
huong dan
ca quan có tham quyen trong cac linh vtrc quan ly, phan 1)6 ngan
sach, sir dung kinh phi hanh chinh, kinh phi dau to xay dung, trien khai nhiam vu
khoa h9c cong ngha, dich vu cong.
b) Trian khai tren din r6ng ca che to chu, to chiu trach nhiam cua cac dan vi sr
nghiap thuc hian dich vv cong; tiep tuc doi mai ca che quan ly, chinh sach tai chinh
dOi vai doanh nghiap nha nuac thu6c BO theo quy dinh cua Nha nuoc.
c) Thuc hian ca che tai chinh mai theo InrOng an dm ca quan có than' quyen doi
voi cac dan vi sr nghiap cong lap, nghien cim khoa hoc va cong ngha ding lap trong
3


linh vtrc y te; thvc hien xa 110i boa huy dOng nguon 4rc tai chinh trong cac hoat d ng
dau to nghien ciru khoa hoc, chuyen giao ding nghe va cac hoat dOng Oat tr en
khac.
d) DAy manh viec Ung dung cong nghe thong tin vao quan 19 tai chinh cong.
6. HiOn dai h6a ntn hanh chinh:

a) Hoan thien va dAy mph hog dOng cua mang thong tin dien tir hanh chinh cua o
tren Internet, img dung cong nghe thong tin (CNTT) truyen thong phuc vu ding ac
quan 19 va dieu hanh cua BO va cac ca quan thu0c BO de den nam 2020 co 90% ac
van ban, tai lieu dugc thuc hien duai clang dien tir, Ong chime vien chime thug g
xuyen sir dung he thong thu dien tir trong trao doi cong viec, dam bao dim lieu d
tir phuc vu hau het cac hoat dOng trong dan vi, cac giao dich dugc thuc hien trong
moi twang dien tir moi luc moi nai; hau het cac dich vu cong dugc cung cap t c
tuyen tren Cong thong tin dien tir cua BO va Trang thong tin dien tir cua cac de vi

thuOc BO a mire dO 3, 4 dap img nhu cau thuc te, phuc vu ngtrai dan, doanh nghie
b) tTng dung CNTT truyen th8ng trong quy trinh xir 19 cong viec trong nOi b0 • an
vi, trong giao dich vai cac ca quan dan vi khac va trong giao dich vai ngtrai d n,
doanh nghiep, dac biet la trong hoat dOng dich vu hanh chinh cong, dich vu c i ng
cua cac dan vi su nghiep cong.
c) Cong b6 danh muc cac dich vu hanh chinh cong tren mang thong tin dien to ua
BO va cac dan vi; xay dung sir dung thong nhat bieu mau dien tir trong giao d ch
gifra cac dan vi to chile va ca nhan dap (mg yeu cau dan gian va cai cach thu uc
hanh chinh.
d) Thuc hien co hieu qua h6 thong quan 19 cht Itrong ISO trong khOi ca quan BO va
cac dan vi thuc BO theo quy dinh.
d) Tirng it& hien dai boa cong sa co quan BO, cac dgn vi thuc BO theo tieu chuAn
cua Chinh phu ye hien dai He nen hanh chinh va dieu kien thuc te dm BO.
III. CAC GIAI DOAN THUC HIEN CHUONG TRINH

Chuang trinh cai cach hanh chinh (2011 2020) dm BO Y to dugc chia lam tai
giai doan:
1. Giai dcln 1 (2011 -2015): Trong tam CCHC la xay dung, hoan thien the c 6,
kien toan to chirc b6 may, nang cao chAt lugng dOi ngii can b0, CCVC va cai c. ch
TTHC phit hop \tad dieu kien phat trien nganh y te, cac muc tieu can dat dugc en
2015 bao g6m:
a) Kien toan t6 chirc he th6ng quan 19 nha nuac tir BO den ca sa, to chime 1)0 ay
g9n nhe hoat dOng hieu luc, hieu qua.
hgp vai iai
b) Quy dinh chirc ,nang, nhiem vu, quyen han, ca cau dm BO Y te
doan mai; han the chong cheo, trUng lap hoac be sot chue nang nhiem vu gifra ac
dan vi thuOc BO; 50% cac dan vi thuc BO co ca cau cong chime, vien chime thee vi
tri viec lam.
c) Thuc hien phan cap hgp 19 gab BO vai cac don vi true va dia phuang, phan d nh
hgp voi chirc nang nhiem vu dugc giao; qua 19

rei ,tham quyen va trach nhiem
dieu hanh cong viec cim BO tap trung thong nhat, true tuyen, dam bao hieu luc eu
qua.
—

4


d) Thu tuc hanh chinh lien quan den ngued dan, doanh nghiep dugc cai each ca ban
theo htrang ggn nhe, don gian; thong ke, cong 1)6 cong khai TTHC trong pham vi
quan V, dm BO tren C6ng th6ng tin dien tir dm BO, ten Trang co sac du lieu quoc gia
ye cai each TTHC.
d) Day manh img dung CNTT trong quan 1S, va dieu hanh; 60% cac van ban tai lieu
chinh thtic trao di gitra co quan don vi thuOc BO dugc thuc hien tren mang dien tir;
100% co. quan don vi trong nganh c6 trang thong tin dien tit (Website) cung cap day
du th6ng tin theo quy dinh. Cong thong tin dien tir dm BO dugc ket not vai cong
thong tin dien tir Chinh phii; cung cap tat Ca cac dich vu cong trtrc tuyen 6. mire dO 3
tra len theo yeu cau dm Chinh pH'.
e) Nang cao chAt lugng dich vu su nghiep cong, thuc hien co. the mot dm tai cac
don vi, xay dung co the mot cfra lien thong dm BO, dap irng sir hai long dm ngtrai
dan va doanh nghiep di vai sir phuc vu dat ten mire 60% vao nam 2015.
g) Tie') the thuc hien di men the d tien ltrang d0i voi can b6, cong chtk, vien chirc
theo quy dinh tai mei firth vtrc hanh chinh, l'inh vtrc dich vu cong va theo 10 trinh dia
Nha mac.
2. Giai doan 2 (2016 — 2020) Om cac mpc tieu nhtr sau:
a) Hoan thien the the nganh y t6 phi' hgp voi nen kinh to thi tnrang, dinh htrOng xa
hOi cha nghia;
b) , Fle thong cac ca quan, don vi quan 13% nganh y to tir Trung uang den ca so thong
suot. trong sach yang manh, hieu lye va hieu qua.
c) Thu tuc hanh chinh thuOc chirc nang quan 1S , oh BO dugc cai each ca ban, mirc

dO hai long cua ngubi dan, doanh nghiep dat tren 80% vao nam 2020.
d) Den nam 2020 dOi ngil can b0 CCVC thuOc BO, nganh c6 s6 Wong, co du hgp
13% du trinh dO nang lye thi hanh cong vu; 100% cac co quan don vi thuOc BO c6 co
cau cong chfrc, vien chile theo vi tri viec lam.
d) Den nam 2020, tien lucmg dm CCVC dugc cai cach ca ban thuc hien thang bang
Krung va cac the dO phu cap mai theo quy dinh.
e) Su hai long ctia ngtrai dan, doanh nghiep di vai sir phuc vu dm cac co quan
hanh chinh thuOc BO dat tren mire 80% vao Min 2020.
g) Den nam 2020, viec Ung dung cong nghe thong tin, truyen thong trong hoat dOng
dia cac co quan don vi thuOc BO dat muc tieu quy dinh tai diem 1, khoan 6, mix II
oh Chucmg trinh nay.
IV. CAC GIAI PHAP THIIC HIP1
1. Tang cuong cong tac chi dao, trien khai cai each hanh chinh oh BO di voi cac
co quan don vi:
- Can cu Nghi
.s6 30c/NQ-CP ngay 08/11/2011 ctla Chinh phu ban hanh
ton
g
Chuang trinh tong the CCHC nha nu& giai doan 2011 -2020 va Chuang trinh
CCHC oh BO giai doan 2011-2020 de xay dung va ban hanh Ice hoach CCHC giai
doan 2011-2015, 2016-2020 va Ice hoach CCHC hang nam.
- Dang ity ca quan BO, Ban chkhanh Cong doan ca quan BO va Doan TNCS BO c6
ke hoach lanh ciao, chi dao cac cap fly va to chirc doan the true thuOc tang ctrOng vai
5


tro lanh dao va phi hop thgc hi0 Chuang trinh. Cac cap uy dang trong cac ca q an
don vi thuc B6 true tiep lanh dap chinh quyen va to chirc doan the quail tOt uc
tieu, yeu cau nhi0m vu cua Nghi quyet so 30c/NQ-CP cua Chinh phu va Chu ng
trinh, Ke hoach CCHC cua BO trong don vi minh va trien khai thuc hien nhiem u

CCHC theo quy dinh.
- Thu tnrang cac don vi chi dao trien khai xay dung va to chuc thuc hien ke ho a ch
hang nam
don vi, c6 giam sat va danh gia viec trien khai theo quy dinh.
2. Tip tue dao tao, b6i &fang d6i ngil can b0 cong chirc, vien chirc bang cac hsnh
thirc phu hgp, c6 hi'0 qua; quy dinh rO, de cao trach nhiem nguad dimg dau dan
tiep tuc ban hanh van ban quy dinh ye chirc danh, tieu chuan cua tong vi tri v ec
lam; tang cooing cong khai minh bach, trach nhiem hoat dOng cong vu. Co the d6
dai ng'6, d6ng vien, khuyen khich can b0, CCVC hoan thanh tot nhiem vu va ai
mien nhimg can b0, cong chirc, vien chirc khong hoan thanh nhiem vu, vi pham y
114
3. Kien toan he th6ng t6 chirc thuc hien nhiem vu CCHC; xay dung cac quy d . h
thgc hien chuang trinh CCHC giai doan 2011-2020; nang cao nang luc, trinh dO of
ngii can b6 lam cong tac CCHC; (long thari c6 the d6 hop 1)", doi vOi dOi ngil can o
true tiep va cong chirc chuyen trach thuc hien nhiem vu CCHC caa BO va don vi
thuOc B6.
4. Kim tra danh gia viec trien khai CCHC cua cac co quan don vi thuOc B6 d6' có
nhang giai phap thich hop nham day manh cong tac CCHC.
- Can cu vao huong dan cila BO N6i vu, xay dung b0 chi s6 theo dOi, danh gia
CCHC cua B6.
danh gia thi dua khen thuomg va
- Quy dinh k6t qua thuc hien CCHC la tieu chi
1)6 nhiem can b0, CCVC cua B6 va cac don vi thuOc BO.
5. Phat trien diing b6, sons hanh va tuong h6, irng dung cong nghe thong ti truyen thong voi CCHC nham nang cao nhan thirc, trach nhiem cua moi ca nh n,
don vi trong thuc thi cong vu, cua cac to chuc, ca nhan, doanh nghiep tham gia ao
tien trinh cai each va giam sat chat Wang thuc thi cong vu va cung cap dich vu c"
oh can b0, CCVC.
6. Dam bao kinh phi cho viec thgc hien Chuang trinh CCHC theo quy dinh; khu en
khich huy dOng theo quy dinh cua phap luat ngu6n kinh phi ngoai ngan sach de tr en
khai chuang trinh.

7. Thuc hien d6ng thai chinh sach tin luong va cac quy dinh ve thi dua k en
thuong de can b6, ding chirc, vien chirc thuc thi cong vu c6 chat luting va hieu s ua
cao.
V. TO CHU'C THVt HIEN

a

1. Trach nhiOm cfia cac co' quan don vi thuOc BO
a) Chi dao trien khai xay dung k'e' hoach hang nam cua don vi theo quy dinh v
chirc trien khai time hien.
b) Dinh ky hang quy, 6 thang, hang nam hoc d6t xuat bao cao tinh hinh thuc h
ke hoach CCHC ye BO (Van phong BO) de tong hgp bao cao theo quy dinh.

n
6


a

c) Lap dkr toan kinh phi
thkrc hi"0 cac du an, de an (n6u co), ke hoach, nh*n vu
CCHC theo ke hoach hang nam trinh cap c6 tham quyen phe duyt va to chirc thkrc
d) BO tri can bO, cong chirc, vien chirc phu trach cong tac CCHC tien tai thuc hien
chuyen trach cong tac CCHC.
2. Trach nhqm cua Van phong BO
a) Chu tri xay dung va to chirc trie'n khai thkrc hien K6 hoach CCHC hang nam cua
BO, thoc hien nhiem vu thoorng trirc cong tac CCHC cua co quan B.
- Kiem tra va tong hop vi& thkrc hi41 k6 hoach; xay (long cac bao cao CCHC hang
qu)%, 6 thang va hang nam ye tinh hinh thoc hien CCHC cua co quan B.
- Chit tri tri6n khai cong tac truy'en thong CCHC cua BO; tip tuc duy tri va nang cAp

trang thong tin ye CCHC va kiem soat thfi tic hanh chinh Oa BO.
Trinh BO twang quye't dinh cac giai phap tang cueing cong tac chi dao, dieu hanh
va kiem tra thvc hi"e'n CCHC cua B. De xuat xir 1)% nhang van c;
, de sinh, khen
thvang kip thOi doi nhQng dan vi, ca nhan co thanh tich xuat sac;
sa phe binh, ky
luAt nhang dan vi, ca nhan thkrc hien khong nghiem tuc cong tac CCHC.
-

b) Chu tri xay Ong va tri6n khai not dung cai cach TTHC cua BO; tip nhan va )(Cr
1)% vllang mac, kien nghi cua ngubi dan, to chirc va doanh ngh4 ye TTHC; xay
dung, van hanh chuyen trang dien tir ye kiem soat TTHC (giao cho Phong Kiem soat
TTHC cua Van phong BO)
3. Trach nhilem cua Vu KO ho#ch Tai chinh
- Chu tri trie'n khai not dung cai each tai chinh cong dm B.
Can cir vao huOng ddn cua ca quan co thArn quyen va cac ch6 dO tai chinh hi"0
hanh, huang dan cac ca quan don vi xay dung ke hoach kinh phi de thkre hien ke
hoach, nhim vu CCHC.
- ThAm tra cac nhiem vu trong dkr toan ngan sach CCHC hang nam cua cac don vi
ve muc tieu, nOi dung trinh cap c6 tham quyen phe duyt chung trong du toan ngan
sach nha mrac hang nam cua BO.
- Chu tri, phi hop vai Vv, Cuc lien quan trinh cAp c6 tham quy&I guy& dinh viec
bo tri du von so nghi0 tir ngan sach dOi voi ,chuang trinh,
an, de an, ke hoach
nh*n trong du toan ngan sach hang nam ye CCHC cua BO, cac dan vi thuOc BO.
- Phi hop vOi cac Vu, Cvc lien quan thkrc hie:n doi mai ca the tai chinh cho cac dan
vi sty nghi0 cong, dan vi khoa hoc cong ngl*s va doi mai co the to chit, to chiu
trach nhi8m cua cac dan vi sir nghi0 cong lap va khoa hoc cong nghe cong lap.
4. Trach nhqm din Vu TO chirc Can 14
-

- Lam dau m6i giup BO tnrong ve cong tac CCHC nganh y te. Xay dung Chuang
trinh CCHC va Ke hoach 5 nam ve CCHC cua nganh y te; theo dOi v* to chirc thkrc
hien tai ca quan BO va cac dan vi thuOc BO sau khi &rye BO truang phe duyt.
- Teen co so huang dan cua BO NOi vu, ph6i hap vai Vu Ke hoach Tai chinh huong
clan cac don vi thuOc BO xay (tong 1(6' hoach CCHC va du toan ngan sach hang nam.

7


- Can cir vao htrang an ciia Be Nei vu, xay dung trinh BO twang phe duyet Be chi
so theo dei, danh gia CCHC ciia Be. Xay dung ke hoach kiem tra, giam sat viec to
chirc thuc hien ding tac CCHC tai dan vi thuec Be.
- Chit tri trien khai cac nei dung cai cach to chirc be may hanh chinh va nei dung
xay dung, nang cao ch'At luting dei ngii can be, cong chirc vien chirc.
- Can cu vao htrang dAn dm Be Nei vu, phi hop vai cac don vi lien quan xay dung
trinh Be twang phe duyet De an do ltrOng su hai long dm ngtr6i dan &I voi dich vu
y to cong; ph6i hop vOi cac don vi lien quan to chirc trien khai De an sau khi &roc
phe duyet.
- ng Cap huAn cho can be cong chirc chuyen trach thuc hien CCHC
- TO chirc b'oi du O
dia. Be va dan vi thuec Be theo hating dan dm Be Nei vu.

5. Trach nhiOn oh Vu Phap the
- Theo dOi tong hop viec trier' khai thuc hien nhiem vu cai cach the ch6; cha tri tri t n
khai nhiem vu doi mai va nang cao chat luting cong tac xay dung phap 1u4t y e,(
tilt& het la cai lien, quy trinh xay dung va ban hanh van ban QPPL, dam bao tinh
hop phap, hop 17, dong be va kha thi oh he thong van ban trong cac linh vac thuec
pham vi guar' li dm Be.
- Phi hap voi Van phong Be va cac don vi Co chirc thuc hien phong trao thi dua

thuc hien chuang trinh CCHC; sir dung ket qua thuc hien nhiem vu CCHC trong xet
thi dua, khen thtrang doi voi cac tap the, ca nhan c6 thanh tich xuat sac.
6. Trach nhiem cila Vu Hop tic qmic to
- PhOi , hop v6i cac don vi lien quan trong viec xay dung cac chuang trinh, du an
quoc to phuc via chuang trinh CCHC ciia Be.
- De xuat, van deng cac nha tai trg Wei trg cho chuang trinh CCHC cita Be Y to hoc
16ng ghep cac hoat Ong h6 trg vao cac du an y te.

guycn thi Kim Tien

8