Công điện 07 CĐ-BNN-TY - Tăng cường công tác phòng, chống dịch cúm gia cầm tại tỉnh biên giới giáp với Cam-Pu-Chia 07 CD BNN TY

BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ
PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN
-------Số: 07/CĐ-BNN-TY

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------Hà Nội, ngày 07 tháng 03 năm 2013

CÔNG ĐIỆN KHẨN
VỀ VIỆC TĂNG CƯỜNG CÔNG TÁC PHÒNG, CHỐNG DỊCH CÚM GIA CẦM TẠI CÁC
TỈNH BIÊN GIỚI GIÁP VỚI CĂM-PU-CHIA
BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN
Điện: - Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh: Tây Ninh, Long An,
Đồng Tháp, An Giang, Kiên Giang, Bình Phước;
- Các Bộ, ngành thành viên Ban chỉ đạo quốc gia phòng
chống dịch cúm gia cầm.

Theo thông báo của Bộ Y tế Căm-pu-chia và Tổ chức Y tế thế giới (WHO), từ đầu năm 2013 tại
Căm-pu-chia đã xuất hiện 09 ca bệnh cúm A/H5N1 trên người, trong đó đã có 08 trường hợp tử
vong; đồng thời ngày 20/02/2013 tổ chức WHO đã thông báo vi rút cúm gia cầm đang gây bệnh
cho gia cầm và người tại Căm-pu-chia là H5N1 nhánh 1.1. Kết quả điều tra dịch tễ học cho thấy,
tất cả các bệnh nhân đều có tiền sử tiếp xúc với gia cầm. Đồng thời, các ổ dịch cúm gia cầm đã
xẩy ra tại một số tỉnh của Căm-pu-chia, trong đó có tỉnh Takeo, Kampong-cham giáp với Việt
Nam. Do vậy, nguy cơ dịch cúm gia cầm lây lan cho đàn gia cầm và lây sang người ở Việt Nam
là rất cao.
Để nhanh chóng dập tắt các ổ dịch cúm gia cầm hiện nay, chủ động ngăn chặn có hiệu quả sự lây
lan chủng vi rút cúm từ Căm-pu-chia vào Việt Nam, không để lây bệnh cho người, Bộ Nông
nghiệp và Phát triển nông thôn đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh biên giới giáp với
Căm-pu-chia, các Bộ, ngành thành viên Ban chỉ đạo quốc gia phòng chống dịch cúm gia cầm
khẩn trương chỉ đạo thực hiện các nội dung sau:
1. Nghiêm cấm tất cả các hình thức vận chuyển, buôn bán, tiêu thụ gia cầm, sản phẩm gia cầm

qua biên giới với Căm-pu-chia, bao gồm cả hình thức cho, tặng gia cầm và sản phẩm gia cầm
qua biên giới của các tổ chức, cá nhân và cư dân khu vực biên giới.
2. Nghiêm cấm việc di chuyển đàn gia cầm có nguồn gốc từ Căm-pu-chia sang lãnh thổ Việt
Nam để nuôi, chăn thả trên các cánh đồng và ngược lại.


3. Khẩn trương tổ chức tiêm phòng vắc xin cúm gia cầm cho toàn bộ đàn gia cầm thuộc diện
tiêm phòng trên địa bàn các huyện biên giới giáp với Căm-pu-chia và các địa bàn có nguy cơ cao
tại địa phương; chủng loại vắc xin sử dụng tiêm phòng theo hướng dẫn của Cục Thú y (tại các
công văn số 1847/TY-DT ngày 02/11/2012 và công văn số 316/TY-DT ngày 28/2/2013).
4. Tổ chức chỉ đạo giám sát chặt chẽ tại các thôn, bản, ấp: Phát hiện sớm khi đàn gia cầm có biểu
hiện khác thường và xử lý triệt để, hạn chế lây lan dịch bệnh gia cầm và lây bệnh cho người.
5. Tăng cường công tác tuyên truyền sâu rộng trên các phương tiện thông tin về tác hại của bệnh
cúm gia cầm; vận động người chăn nuôi gia cầm phải khai báo cho nhân viên thú y, chính quyền
cơ sở khi phát hiện gia cầm nghi mắc bệnh cúm hoặc chết bất thường; thực hiện nuôi nhốt gia
cầm và áp dụng các biện pháp vệ sinh, khử trùng thường xuyên; chấp hành việc tiêm vắc xin
phòng bệnh cúm; không buôn bán, vận chuyển, sử dụng gia cầm và sản phẩm gia cầm không rõ
nguồn gốc, chỉ sử dụng các sản phẩm gia cầm đã qua chế biến chín.
6. Tiếp tục áp dụng các biện pháp chủ động phòng, chống dịch khác theo tinh thần Công điện số
04/CĐ-BNN-TY ngày 05/2/2013 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về việc tăng
cường công tác phòng, chống dịch cúm gia cầm.
Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh biên giới
giáp với Căm-pu-chia, các Bộ, ngành trong Ban chỉ đạo quốc gia phòng chống dịch cúm gia cầm
chỉ đạo thực hiện nghiêm các nội dung trên. Trong quá trình chỉ đạo, nếu có vướng mắc, đề nghị
thông báo về Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn để phối hợp, xử lý kịp thời./.

BỘ TRƯỞNG
Nơi nhận:
- Như trên;
- Các Phó Thủ tướng: Hoàng Trung Hải, Nguyễn Thiện Nhân (để

b/c);
- Văn phòng Trung ương Đảng (để b/c);
- Văn phòng Chính phủ (để b/c);
- Các thành viên Ban chỉ đạo quốc gia PCDCGC;
- Sở NN và PTNT, Chi cục Thú y các tỉnh biên giới giáp với
Căm-pu-chia;
- Cục Thú y, Cục Chăn nuôi;
- Lưu: VT, TY.

Cao Đức Phát