UY BAN NHAN DAN
TINH NAM DINH
SA:_ig857QD-UBND
HAI Hi:VL
,
CONG HOA XA HOI CHU NGIllA VIET NAM
Doc 14p - Ttr do - 1-14nh phtic
Nam Dinh, ngay ©5 thong 9 /lam 2016
SO":.4.6rid
QUYET DINH
Ye viec sira doi, bo sung mot so diem tai Dieu 1,
huy6r, cA chair Quyet dinh so 1181/QD-UBND ngay 15/6/2010 ctla UBND tinh
NgaY:42/j/d4
UY BAN NHAN DAN TiNH NAM DINH
Can cu Lu4t T6 chirc Chinh quy&I dia phuang ngay 19 thong 6 nam 2015;
Can cu LI* Can beo, cong chirc ngay 13 thong 11 nam 2008;
Can dr Nghi dinh so 92/2009/ND-CP ngay 22/10/2009 cua Chinh phil;
Thong to lien tich s6 03/2010/TTLT-BNV-BTC-BLDTB&XH ngay 2 7/5/2010
dm Lien be): Ni vu, Tai chinh, Lao dOng — Thuang binh va Xa hOi husamg clan
thuc hien Nghi dinh so 92/2009/ND-CP, ve chirc danh, so lugng, mot so ch6
chinh sach d6i v6i can b'sci, cong chirc xa, phuemg, thi trdn va nhling nguoi hog
Ong khong chuyen trach a cap xa;
Xet de nghi cua Giam d6c So Ni
k) vu, tai To trinh so 901/TTr-SNV ngay
08/9/2016 ve viec sira doi, 13,6 sung mot s6 diem tai DiL 1, Quy& dinh s6
1181/QD-UBND ngay 15/6/2 010 dia. UBND tinh ve viec giao s61ugng, chirc
danh va 1)6 tri cant* cong chirc xa, phuang, thi trdn,
QUYET DINH:
Dieu 1. Sua d6i, 1)6 sung melt so di6m tai Di&I 1, Quye't dinh so
1181/QD-UBND ngay 15/6/2010 cua UBND tinh ve vi& giao s6 lugng, chirc
danh va 1346 tri can b0, cong chirc xa, phuong, thi trdn.
1. Sira d6i Diem 1.2, Khoan 1, DiL 1, nhu sau:
PhuOng lo0 1: dugc be') tri 22 nguoi, gOm: 10 can bi:), 12 cong chirc.
2. Sira de')i Di'Ln 2.1, diem 2.3, Khoan 2, Di&I 1 nhu sau:
- Xa co dan so teen 8.000 nguoi va thi trAn lo0 2 (co 01 Pho Chu tich
UBND): dugc be; tri 23 nguoi, gi3rn 11 can NI va 12 cong chirc.
- Phuemg loaf 2 có 19 phuang cua thanh phei Nam Dinh; trong do co 16
phuemg dugc 13,6 tri 20 nguai: dorn 09 can b0 va 11 cong chik. Rieng 03
phuerng: Ucic Vugng, LiL)c F14, Cua Nam dugc bo tri 21 nguoi (them 01 chirc
danh can b0 Chu tich }-Ti
4) ming dan).
3. Sim d6i Diem 3.2, Khoan 3, Diki 1 nhu sau:
Dan vi hanh chinh thi trAn lo4i 3: có 02 thi tra'n (có 01 Pho Chu tich Cy
ban nhan dan) dugc bo tri 21 nguoi, Om 11 canbOva 10 cong chirc.
(Co Danh sach 111/229 xa, phtthng, thi tran kern theo).
Dieu 2. Giao Giam do'c SO. NOi vu chi' tri, phi h9p viii cac Sa, nganh có
lien quan va UBND cac huy'ri, thanh pha, htrerng dan, kiem tra viec bO tri,
tuyen dung, quan 1)", va thuc hi41 the dO, chinh sach doi viii can b0, cong
chirc la, plmong, thi trAn theo dung quy dinh hi"0 hanh.
Dieu 3. - Quy6t dinh nay co hi'0 lu.c keh tir ngay 1(3',;
- Chanh Van phong UBND tinh; Giam doc So. Ni
i5 vu; Thu
truong dcm vi có lien quan; Chu tich UBND cac huy0, thanh pho; Chti tich
UBND cac xa, phu&ng, thi tedn chili trach nhi4n thi hanh Quye't dinh nay./. `;0,,,,Q,
Noi nhein:
- Nhu DiL 3;
- Chu tich, the PCT UBND tinh;
- Chanh Van phong UBND tinh;
- Website tinh; Website VPUBND tinh;
- Ltru: VP1, VP8.
TM. UY BAN NHAN DAN
CHU TICH
ft.
It •
sr t
t
.
DANH SACH
N 111 xa, phuirng, thi trAn thay dOi
chirc danh
can
4ng chtrc theo Lulat to chtic chinh quyen dia phtro'ng nam 2015
clinh so :ig8.57QD_ UBND ngay 05/9/2016 clia Oy ban nhan dein tinh)
,. .
, e. n, thank pho
X5, phuirng, thi trAn
1
hanh phei Nam Dinh
phuorng Truemg Thi
B. XA lo#i 2 có dan s6 teen 8.000 dan va phuirng, thi trAn lo#i 2
I
Thanh phii Nam Dinh
2
xa my Xa
3
xa Nam Phong
4
xa LOc Hod
5
phuemg Vi Xuyen
6
phuemg Phan Dinh Phang
7
phuo.ng LOc Ha
8
phuemg Ha Long
9
phuemg Quang Trung
10
phuong Tran Hung Dao
11
phuemg TrAn Te Xuang
12
phuemg Vi Hoang
13
phuemg Um Bac
14
phuong Nang Tinh
15
phiremgThemg NhAt
16
phuemg NO Quyn
17
phuerng Ba Trieu
18
phuong Tran Dang Ninh
19
phuong NguyL Du
20
phuong Van Mieu
21
phiremg Cira Nam
22
phuamg LOc Vucmg
23
phuamg Tran Quang Khai
II
Huyen My LOc
24
xa My Tha'ng
III
Huyen Vu Ban
25
xa Dai Thang
26
xa Kim Thai
27
xa Lien Bao
28
xa Lien Minh
29
xa Minh Thuan
30
thi trfan Goi
IV
Huy0 Y Yen
31
xa Yen Tho
32
xa Yen Binh
33
xa Yen Ducmg
34
xa Yen Bang
35
xa Yen Ninh
36
xa Yen Cuong
37
xa Yen Nhan
38
xa Yen LOc
39
40
V
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
VI
53
54
55
56
57
58
59
VII
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
VIII
74
75
76
77
78
79
80
81
IX
82
83
xa Yen Philc
thi tran Lam
Huyen Nam Trtrc
xa Nam Duang
xa Binh Minh
xa Di'en Xa
xa Nam Cuing
xa Nam Lori
xa Nam Thai
xa Nam Thang
xa Nam Thanh
xa Nam Tien
xa Nam H6ng
xa Nghia An
rxa Tan Thinh
Huy'e'n Trig Ninh
xa Truc Da()
xa True Thang
xa True Thai
xa Truc Cuing
xa Truc Phil
xa Truc Ming
thi tran Co L6
Huy0 Nghia Hung
xa Nghia Thinh
xa Hoang Nam
xa Nghia Chau
xa Nghia Thai
xa Nghia Trung
xa Nghia Lac
xa Nghia Hong
xa Nghia Phong
xa Nghia Phu
xa Nghia Thanh
xa Nghia Hang
thi tran Rang 'Yong
thi tran Lieu De
thi tran Quy NhAt
Huy0 Xuan TrulYng
xa Xuan Bac
xa Xuan Hod
xa Xuan Kien
xa Xuan Phil
xa Xuan Phong
xa Xuan Trung
xa Xuan Tin
thi tran Xuan Truing
Huy'e'n Hai HO
xa Hai Hung
xa Hai 14
,
84
85
86
87
88
89
90
91
92
Huy0 Giao Thiiy
X
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
C.Thi trail loci 3
110
_Huyen My Li)c
Huy0 Hai HO
111
F xa Hai Xuan
xa Hai Hoa
xa Hai Son
_xa Hai Van
xa Hai Phong
xa Hai Hong
xa Hai Nam
xa Hai Phil
thi tran CM
xa Giao Thin
xa Giao An
xa Giao Huang
xa Giao Lqc
xa Giao Xuan
xa Binh Hoa
xa Hoanh Son
xa Giao Ha
xa Giao Nhan
xa Giao Long
xa Giao Chau
xa Giao Yen
xa 13qch Long
_xa Giao Phong
xa Giao Tan
thi tran Quat Lam
thi tran NO Bong
thi tran my Li5c
thi tran Yen Dinh