văn bản điều hành

IA( BAN NHAN DAN
TiNH NAM DINH

S6: 25/2016/QD-UBND

AN

LONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM
Deg lap - Tv do - Hqnh phtic

Nam Dinh, ngay 01 thong 9 nom 2016

QUYET DINH
V/v quy clinh mire thu phi ve sinh (rac thai sinh hoV) tai cac xi, thi trAn
4t1t1/4.A4l.7
z;
tren dia ban huy0 Hai HO
S 6: . di/10

3ENNgaY: ..

rig

UY BAN NHAN DAN TINH NAM DINH

htnissn •

Can cit. ue:a To chirc chinh quyen clia phurtng ngay 19/6/2015;
Can cti. Phap Penh Phi va Le phi so 38/2001/PL-UBTVQH10 ngay 28/8/2001;
Can cir Nghi clinh so 57/2002/ND-CP ngay 03/6/2002 clia Chinh phit quy clinh
chi tilt thi hanh Phap lOnh Phi va Le phi;

Can cit. Nghi clinh so 24/2006/ND-CP ngay 06/3/2006 ctia Chinh phi sera clai b
sung mot so dieu Nghi clinh so 57/2002/ND-CP ngay 03/6/2002 cita Chinh phi quy
clinh chi till thi hanh Phap tOnh Phi va Le phi;
Can cie. Thong tu. so 63/2002/TT-BTC ngay 24/7/2002 clia BO Tai chinh &fang
dan thin hien cac quy clinh phap lue)t ve phi va M.' phi va Thong tu. so 45/2006/TT-BTC
ngay 25/5/2006 cita Bo Tai chinh sera cloi bd sung Thong tu. 63/2002/TT-BTC &rang
dan thur hiOiccic quy dinh phap luejt v"‘e phi va le phi;
Can dr Thong tu. so 02/2014/TT-BTC ngay 02/01/2014 clic, Bo Tai chinh hu.Ong
cleinve phi va le phi thuOc theim quy'n quyil clinh ceta 110i clang nhcin dan tinh, thanh
phi) trut. thuOc Trung urtng;
Can cti. Nghi quyet so 08/2015/NQ-HDND ngay 15/7/2015 clia HOi cl/ing nhein
dan tinh Nam Dinh quy clinh micc thu phi ve sinh (rac thai sinh hoot) tren clia ban tinh
Nam Dinh;
Theo cle nghi cita UBND huy'n Hai Heju tgi Tee trinh so 66/TTr-UBND ngay
12/5/2016, So. Tai nguyen va Moi trufIng tgi To' trinh so 1418/TTr-STNMT ngay
16/6/2016, So' Tu phap tgi Van ban so 104/BC-STP ngay 14/7/2016, So' Tai chinh tgi
Van ban so 1532/STC-QLG ngay 24/8/2016 ve vi'Oc quy clinh merc thu phi v0 sinh (rac
thai sinh hoot) tai cac xa, thi tran tren clia ban huyOn Hai Heju,
QUYET DINH:

Dieu 1. Quy dinh mirc thu phi ve sinh (rac thai sinh hog) tai cac xa, thi trdn teen
dia ban huyn Hai Kau, cu the nhu sau:
1.
ho gia dinh, ca nhan
- Ho gia dinh: Tir 2.083 deg/nguoi/thang an 8.000 6ngingueri/thang.
- Ho ngheo: Bang 50% muc thu tucmg img ten dia ban.
- Ca nha.n cu tru tai cac phong thue tro: Tir 4.000 6ngingueri/thang d6n 8.000
donginguei/thang.
2. D6i
kinh doanh nho

- Ciro hang ban hoa; rixa o to, xe may, xe dap: Tit 20.000 dong/h0/thang den
120.000 d6ng/h(i/thang;


- Cira hang an u6ng ban mot bu6i, hi;) kinh doanh giai khat, ca phe, karaoke, dai
1)"/ banh keo: Tir 10.000 dOng/hOhang den 100.000 dOng/hOhang;
- Cdc ho kinh doanh con
Hang tap hod, do luu ni@ri, do dien, vat lieu xay
dung, quan do, internet, hi41 thuoc, giay dep, dien thoai, van phong pham, che tdc
yang bac, nhorn kinh, hang thu cong,.... Tir 10.000 dong/N/thang den 80.000
d'c5ng/hOhang;

3. D6i voi cdc to chirc co quan
- TruOng hop xdc dinh dugc khai lugng: TU 80.000 6ng/m3 den 260.000
6ng/m3 rdc (t7tr9ng 1 m3 = 0,42 tan);
- TruOng hop khong xdc dinh duvc kho'i lugng:
+ Truong h9c, nha tre; co quan hanh chinh, sg ngh4: Tir 20.000 6ng/do.n
vi/thdng d6n 110.000 dmg/dan vi/thang,
+ Try
doanh nghi0. Tir 50.000 6ng/dcm vi/thang den 160.000 dOng/dan
vi/thang;
+ Cira hang, trung tam thugng mai; khach san; nha hang an u'ing; nha may; Nnh
vi41, phong kham tu nhan; co
san xuat; cho; nha ga, ben tau, ben xe;
vien;
trung tam day ngh'e, dao tao v* lam: Tir 20.000 d6ng/dan vi/thdng den
den 350.000
6ng/dcm vi/thang;
Dieu 2. Can cir mire thu phi tren, UBND hu)*1 Hai Mu quy dinh mdc thu phi NT"
sinh (rac thai sinh hoat) cho tUng xa, thi trdn tren dia ban huye;r1 cho phtlt hop vOi tinh

hinh thgc t6 va chi dao UBND cdc xa, thi trdn to chtk thgc
Don vi thu phi duvc giix lai 100% so tien phi thu dugc d6 trang trai cho hoat
dOng thu gom, van chuy'e'n va xir 1T rdc thai. Cdc van de khac lien quan den che do
thu, nOp, quan ly, sir dung, chUng tix thu phi, cong khai ch6' do thu phi dugc thirc hieu
theo hung clan tai Thong tu so 63/2002/TT-BTC ngdy 2 4/7/2002 c6a. Bo Tai chinh,
Thong tu s6 45/2006/TT-BTC ngay 25/5/2006 dm BO Tai chinh sda doi, b'C') sung
Thong tu so 63/2002/TT-BTC ngdy 2 4/7/2002 va cdc van ban twang an hin hanh.
Dieu 3. Quye't dinh nay có hi@.11gc thi hanh sau 10 ngdy k"e' tix ngdyk)"7.
Chanh Van phong UBND tinh, Gidm do'c: Soy Tai chinh, So. Tai nguyen va. Moi
trueng, Cuc truong Cvc Thue; Chil tich UBND huyn Hai Hju chiu trach nhim thi
hanh Quyet dinh nay./.

Nal nhrin:
- US/ ban Thirong vg Qu6c h'Oi;
- Van phong Chinh phti;
- Bo Tai chinh, BO Tu. phap;
- Doan dai bie'u Qu6c hOi tinh;
- Thtrarng true HDND, UBND tinh;
- Nhir Di"&i 3;
- So. Ttr phap;
- Cong bac, tinh, Website tinh;
- Ltru: VP1, VP6Mr

TM. UY BAN NHAN DAN
TICH

•

Ph4rn Dinh Nghi