văn bản điều hành

UY BAN NHAN DAN
TiNH NAM DINH

S6: /10 /CT-UBND

JAN

,

CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM
DOc 14p - Ti do - 114nh phtic

Nam Dinh, ngayig thong 7 nom 2016

CHI THI
_Ye viec tang cuirng trach nhiem quail 17 nha ntro.c ye an toan thtyc phAm
...
tren dia ban tinh Nam Dinh

BEN

Frp— Trong theri gian qua, cong tac bao dam an toan thirc phAm tren dia ban tinh
c6 nhieu co an trong quan 13'7,
huv.67n14i11
461t(6huyAen bin tich ckrc, cac cap, cac nganh
bao dam an toan thirc phAm; mot s6 mo hinh tien tien ve bao dam an toan thirc
pham dang-dugc xay dung va nhan tong. Hoot d(mg ki6m tra, kiem soot NT" sinh
an toan thirc pham da duqc &Ay mph nhung chin dot yeu cAu so voi thgcte d4t
ra; cong tac quan 13'7 ve sinh an toan thirc phAm tir khan san xuat, the bier' den
nguali tieu dung con bat cap, chua quy dinh ro rang.
Tinh tang vi pham NT's an toan thgc phAm van din bin phirc tap, gay lo

lang, birc mac trong xa" hOi. Tinh rieng 06 thong dau nom 2016, tren dia ban tinh
xay ra 04 vu mat ve sinh an toan thirc phAm tai bep an tap th& trong d6, so vu ng()
dOc thirc pham: 02 vu (so ngued mac: 47 nguari, so ngueri phai nh4p vien dieu tri:
25 ngued, khong co tit vong), so vu mat ve sinh an toan thirc pham: 02 vu; doan
kiem tra lien nganh d'a tier' hanh kiem tra 7.991 co sOt san xuat, the bien, kinh
doanh dich vu an uong, bep an CO the da phat hien va xir ly sai pham ye ve sinh,
an toan thirc phAm 2.182 co sot (chu yeu la cac co satt nho le, thirc an duamg pho,
lam theo thoi vu, quy mo h0 gia dinh). Nguyen nhan chu y6u la mot so dia
phuang chua quan tam, thieu tap trung trong quan 1T an toan thirc pham, ch:am
phat hien va khOng kip thed xir 17 cac vu viec vi pham ho4c xir ly vi pham chua
nghiem.
Thgc hi'0 Chi thi s6 13/CT-TTg ngdy 09/5/2016 dm Thil Wang Chinh phu
ve v* tang cuong trach nhiem quan ly nha nu6c ve an toan thirc pham, Chu tich
Uy ban nhan dan tinh chi thi:
1. Giam dtic, Thu truong cac So, ban, nganh, cac th,chirc doan the, t.6 chirc
chinh tri Chia tich UBND cac
thanh pho thirc hien tot cac not
dung sau:
a) Xac dinh viec bao dam ve sinh an toan thirc pham la nhi@ri vu cap thi&
can tap trung chi dao, dieu hanh. Chu tich UBND trgc tiep lam nhi@ii vu Truong
Ban chi dap an toan thirc pham cua dia phuang; trirc tiep chi ciao, thuerng xuyen
don doc thanh tra, ki6m tra, giam sat bao dam an toan ve sinh thirc pham, chin
trach nhi@ri khi de xay ra vi pham phat lu4t ye an toan thgc pham tren dia ban.
b) Nang cao Wang lgc quail ly nha nu& ve an toan thirc
tiep tvc ding
co 1)"(5 may lam cong tac an toan thirc pham tir tinh den co. sec Lru tien bo tri nhan
lgc, co sa vat chat, trang thiet bi, kinh phi cho cong tac quan ly, bao dam an toan
thirc pham; c6 ke hooch dap too nhan lgc dap irng yeu cau nhiem vu.
1

c) Day manh ding tac tuyen truy&I, van dOng, gido duc, tao six chuy6n bien
manh me" ye an toan thgc pham (tir khau san xuat, the Nen; luu thong, tieu dung
thuc phAm) ket hop
dAy manh xa hOi boa cong tac an toan thuc pham.
d) Tang cuing cong tac thanh tra, ki6'm tra nhAt la thanh kiehm tra dOt xuat
vi& thgc hien cac quy dinh cua phap lu;at ve an toan thirc pham nham phat hien
kip theri, xirl)'7nghiem cac truing hop vi pham.
d) Tap trung chi dao, tao chuy6'n bin rO net trong nam 2016 nhu sau:
- Bao dam an toan ve sinh
cac loai thuc phAm tuoi song va cac loai
thirc pham tieu dung trong sinh hoat hang ngay cua nhan dan.
- Thie't thirc va van
có hie:u qua
th6ng
kie'rn tra an toan thgc
phAm doi
bep an tap the tai cac doanh nghip; bep an tap the truing h9c,134nh
vi"41, nha tre; co so cung cap suAt an cong nghi4) nham phong ngira nge) dOc dux
pham va cac benh truyen nhiZm qua dueng thuc_pham.
2. D'e' thgc hi'41 tot cac n'cii dung tren, Chu tich UBND tinh yeu c'au:
a) SO Y t
- Xay dung 1(6 hoach va tri6n khai cac bin phap bao dam an toan thuc
pham de quan 1)", hi4i, qua doi
hoat dOng san xuat, kinh doanh phu gia thuc
pham, chat ho tra che bien thirc phAm, nu& uong &mg chai, thirc pham chirc
nang, thirc phAm tang cueing vi chat dinh duCmg va cac san pham kink
- Tang cueing cong tac quan 17 dieu kin bao dam an toan thirc phAm doi
voi co sir kinh doanh dich vu an uong, thirc an direng ph6; phoi h9p viii So Gido
duc va Dao tao, Ban Quan ly cac khu cong nghi0 tinh trong, vi& dam bao an

toan thirc phAm tai cac co so' thebie'n suat san, bep tap the trong cac truing
h9c \Ta cac doanh nghi"0.
- Quail 1)"7 chat the not dung quang cao doi viii thirc phAm chirc nang, thirc
pham tang cuing vi chat dinh duerng; phoi h9p viii Si Thong tin va Truyen thong
va cac SOnganh cc') lien quan chan chinh hoat de5ng quang cao, xir ly nghiem cac
ca nhan, to chirc thirc hien quang cao khong dung quy dinh cua phaplu4t.
- Ph6i h9p
Ming nghiep va Phat tri6n nong thin va Uy ban nhan
dan cac huyn, thanh pho chi dao, to chirc quan 13'7 va giam sat chat lugng ngu6n
nu& sach sir dung trong san xuat che Nen thirc pham, an uong, sinh boat.
- Phi h9p viii cac co quan, don vi lien quan tang cuing canh bao nguy co,
truy xuat ngusn goc thuc pham khong dam bac, an toan, giai quyet kip then cac six
co mat an toan thirc phArn.
- CUng c6 va nang cao nang ltrc kiem soat an toan thirc phAm tai tuy&
huy'4iva tuyen
b) Soy Nong nghiep va Phat trien nong thin
- Xay dung ke hoach, va tri6'n khai cac
,phap bao dam an toan thuc
pham d6' quan hiti qua doi \Tod float dOng san xuat kinh doanh san pham thuc
phAm la nong, lam, thily san va cac san pham khac theo quy dinh.
- Kiem soat, ngan ch4n, xir 131, dirt diem v* sir dung chL cam trong chan
nuoi va. lam citing khang sinh trong chan nuoi, nuoi trong thtly san; giam thieu 1'6
2


net vi pham ve ton du thuo'c bao ve thgc vat, khang sinh, chAt bao quan, phy gia
trong san pham th0c pham vi quan 1)", cUa nganh Nong
- Tang cuong thanh tra, kiem tra, giam sat cac ca sa san xuat kinh doanh thgc
pham nong - lam - thily san va v4t to nong
- Huang an cac dia phuang xay dung va phat tri"e'n nhan r(ing cac mo hinh

hinh chu8i san xuat cung img thgc phAm nong, lam, they san dp dung quy trinh
san xuat nong, nghi0 tot VietGAP, nong nghi0 hal ca, hinh thanh N thong dm
hang phan phoi thgc phAm nong, lam, till:1y san an toan, xay dung khu giet mo gia
sue, gia cam tap trung dam bao an toan thgc pham.
- Chu tri ph6i h9p vai Sa Y t6, SO. Cong thuang va cac huy@-1, thanh ph6 lay
dgng tieu chi danh gia ve an toan thgc pham trong xay Ong nong thon m6i.
c) Sa Cong Thuang
— Xay dung ke hoach va triL khai cac bi41 phap bao dam an toan thgc
pham de quan ly hi@.i qua, doi vai float gong san xuat, kinh doanh ruvu, bia, nu6c
giai khat,
che bien, dau thgc vat, san pham the bien bet, tinh b'Ot va cac san
pham khac theo quy dinh.
- Chi dao Chi ctic Quan 1)"/ thi truemg tang cuemg tri6n khai cac bien phap
kiem tra luu thong hang hoa dam bao chat luting va an toan thgc phAm.
- Phi h9p vai cac ca quan chirc nang c6 lien quan va L.17' ban nhan dan cac
huy@-1,thanh pho ki6m soat an toan thgc pham doi vai cac lang nghe san xuat, the
bien, kinh doanh thgc pham.
- Chu tri vies phong ch6ng thuc phAm gia, gian lan thuang mai trong luu
thong, kinh doanh thgc pham.
d) Cong an tinh
Chi ciao cac lgc luvng nghip‘vti, cong an cac dia phuang nam chac tinh
hinh cac tuyn, dia. ban tr9ng diem ye vi pham an toan thgc pham, dieu tra,
hinh sir cac vi pham nghiern tr9ng trong linh virc an toan thgc pham theo quy
dinh cua phap 14t; 6ng theri cong bo,cong khai tren cac phucmg t*i thong tin
d4i chung to chuc, ca nhan vi pham
nguoi tieu dung biet va ran de, gido dgc
chung.
d) S6 Tai chinh
Phan be') kinh phi kip thei cho cac ho4 dOng bao dam an toan thgc phArn
theo ke hoach da ducyc phe duyt, d4c bit la kinh phi cho cong tac kiem tra, kiem

nghi@n, trang thiet bi 1q7 thu4t, xir 1T tieu buy thgc phAm khong an toan.
e) SO. Thong tin va Truyen thong, Dai phat thanh truyen hinh tinh, Bao
Nam Dinh
- Day mg.nh cong tac tuyen truyen, van Ong thgc hieu an toan thvc phdrn,
tang ctaIng tin bai, hang tun c6 chuyen mvc, chuyen trang rieng ve an toan thgc
pham; thong tin tuyen truyen khach quan, trung thgc, kip thoi ve an toan thgc
phAm, nhat la cac dien hinh trong san xuat, che bi6n, kinh doanh thgc pham an
toan va cac vu viec vi pham an toan thgc pham.

3


- Phi hgp vai Sey Y to kiem soat hoat d(mg quang cao thgc phAm theo
dung not dung da dugc phe du)*, bao dam thong tin quang cao chinhxac, trung
thgc, khach quan, tranh gay hoang mang trong du lujn va anh hung xau trong xa
he)i
g) Uy ban nhan dan cac huyen, thanh phe') Nam Dinh
- Chiu trach nhiem v" dam bao an toan thuc phdm teen dia ban; be; tri du
kinh phi, nguon luc cho cong tac quan ly, bao dam an toan thgc pham.
- Chu tich Uy ban nhan dan truc tip lam Truerng ban chi dap lien nganh an
toan dux pham c6a dia phuang; chu dOng to chirc luc luting tang cuamg thanh
tra, kiem tra, giam sat bao dam an toan thgc pham ten dia ban.
- Chi ciao, va thuemg xuyen don dOc, kiem tra
chdp hanh phap lu:at NT"
an toan thuc pham cua Ca quan nha nu& tai dia phuang; kien quyet xir ly can b0,
cong chirc thieu trach nhiem, buong long quan ly. Chu tich Uy ban nhan dan cac
huy0, thanh pho, Chu tich UBND xa, phuang, thi tan phai chiu trach nhim khi
de xayra vi pham phap 1u4t ve an toan thgc pham tren dia ban; nhat la trong khau
san xuat, the bien.
- Chi ciao tuyen truy&I van dOng tai tirng he;) nong dan, chu trang trai, doanh

nghiep thuc kien cac quy dinh bao dam an toan thgc pham. Xac dinh vi& bac,
dam an toan thirc pham la mot tieu chi xay dung nong thon mai, khu dan cu van
hoa.
- Tap trung chi dao xay dung va phat tri&I cac yang nguyen lieu san xuat
nong lam sari thuc pham an toan; thUc day ap dung re)ng rai mo,hinh VietGAP,
cac mo hinh san xuat an toan khac va phat trien th6ng phan phoi thgc pham an
toan.
- DAy manh cong tac thong tin, tuyen truy&i, gido due de chuy& d6i hanh
vi, tap guar' lac h4u, khong bao dam an toan thuc pham; tang cuOng thanh tra,
kiem tra an toan thuc pham doi vii hog d()sng the bien suat an san, bep an Op the,
kinh doanh dich vu an &mg va kinh doanh thirc an dung phO.
h) Cac SO, ban, nganh khac
Thuc kien tot chirc nang,, nh*T1 vu
minh trong
phi hop bao dam
an toan thuc pham; chirc trien khai cac bien phap phi' hop de gop phan nang
cao chat lugng an toan thgc pham.
i) De nghi Uy ban Mat tr4n To qu6c V* Nam tinh va cac to chirc doan the
chinh tri - xa hOi tinh
- Xay dung chuang trinh, ke hoach van dong, gido duc doan vien, hOi vien
va phat dOng phong trao bao dam an toan thgc pham gan vai c0c van d(ing xay
dung deli song van h6a khu dan cu, xay dkrng nong then
- Ddy manh cac hog dOng tuyen truy&i, van dOng toan dan tham gia bao
dam an toan thgc pham, xay dung va nhan r(ing cac dien hinh cac ho nong dan,
cac co soy san xuat, kinh doanh thgc pham an toan, sir dung thgc pham an toan;
phoi hop trong cong tac thanh tra, kiem tra viec chap hanh phap 1u4t ye an toan
thgc pham.

4

3.Thu truemg cac co quan, dun vi, dia phuang tang cuemg kiem tra trach
nhiem thgc thi cong vu dm can N), cong chirc th0c quyen quan 13'f, xcr 13"7 nghiem
cac truonghop dung chirc vu, quyen han có hanh vi bao the dung tong cho cac
sai pham ye an toan thgc pham.
Hang q4, tong hgp tinh hinh thgc hien Chi thi bao cao Uy ban nhan dan
tinh (qua Si Y to ), Yeu cau cac dun vi to chirc thgc hien nghiem Chi thi nay.1j
No•i nhOn:
- Van phong Chinh phu, BO Y t6;
- TT Tinh uy, HDND tinh;
- Die Chu tich, cac d/e PCT UBND tinh;
- Cac So., ban nganh, down the tinh;
- UBND cac huy0, thanh ph6;
- CPVP UBND tinh;
- Chi cuc VSATTP;
- Website UBND tinh
- Website VP UBND tinh ;
- Liru: VP1, VP7.

Ph4m Dinh Nghl

5