Untitled Document KQKD+CDKT

ozz
Fzz

o

qexieE
9 a F:sqRBiq ? no----

{iEa

qE

35=
.:a€
':59

:$€EEF
;$Eb
BB
a: ssFBBsF
€P .5;l.cS$ggE$C
:Blsg:
flgE!
:t
6t!
.:q.iN
Nq
9N6.1
^6rN{!99

E;3

oSi c

;Fi

,g

o 6o r
i*qB;UriE6sri$C
E
E*$g
i r:KSeRSsirSPEf ;B tSH:

9qP
'9.

o

Fdi!i-dd.iroiF

:

EE

:E
gE€r
!:R*sH5:ii;5sHg5:i
!g
"_rpcis:;Ee9E-E9E RCE^ "g
:Ed*-No.irddi6

:E
(o

:35883s
-ai--.,!n

tsFs
vl!,:o

ss
c9

E9t3* 3 4939
E8A;;:
33:E
.ici.i6
t6e
-d.i
\@-.i':i
9e\f
o!-:p9
F9"-

9B

f4)

E3S$ R$
tg$93H58 F$:SEE

q!EEEP
HB:B $:
:E$;Hig;
z g5:-

z

Bg58P9P
399ts398
-c €icjqtoNo.i
5q\-onqe
: sSFN-ptr

o

z
x
X'E
=R
<.

$s3rss
.r!
9N-.1

-!lLI

39
6

g,\;
5\\F
e

9n

-.

'9r x
\, \:EZ.

..)

o.>

E5

a

;;

C&

55

F

o

t!F

Y

o

a

o

r9

o
=
I

=a

A

q_

€iE

r

E

NE

t i::

EE
i i;i€*
F; € 1,5..5.€.E !
;

i

EE;
EJ !

i B

€E

or

E D o o 6

.3

-_\

*:qc

-* .le !5

4u

B;

;P:;EE


q

9

€T

.X ii
: t
! 6: *; E E ! ! 5t :E !i P:: :ieEzzAP.Ei
r 3,€s:9.8.:: i:.;,8
i!icg;;;5sg :.5:5iEIT!o3o!
ili::F.€.6.€.6:E
!.8:gg!;EE:g!r
E:F&'EEEE&'
2t4it,6,6,."6:4
dEe o oaa
e..:6
E:

=.=

=.
'E Z'
,9. i0

5!

t

P

iiiiiEEEEF;

iE

-N-or==>>6@

>55

-: r 5.-: E..E ; ; E

x":*.ilii

5. 5.:6

5

\ 3
NZ

e


Ngan hang TMCP Phat ai6n TP.HCM
25Ai! Nguygn Thi Minh KhaiQ,l TP.HCM

Mau s6:- B02a'TCTO: d6iv6i BCTC
(B.n hanh theo Qo s6 t8/2007/QD-NHNN

ngAy 18/04/2007 cUa Th6ng d6c NHNN)

BANG cAN D6t Ke roAN G|OA N|EN

oo

D?ng ariy dn

Qui
Tai

ngiy

3 nerh 2013

30 thang 09

nim 2013
Oon vilinh : ddng VNO

sTT

Thuy6t
Minh

Chtlau

qA.,,Ar
.o cuor quy
^

IAISAN

^I Ilan mat ving bec, da qui
ll Id. grl hl|{SXN
lI rlan, vlng gtl hi cic TcrD thac vt chovay c6c rcto thac
t lian veig gni taicrcTcTo khic
2 Chovay cac t6 choctin dung kh6c
3 D., pl"Org il ro cho vay cac TCTD khac (.)
lV Chtng tholn ktnh doanh
V Ot
1 Chong khoen kinh doanh(1)
2 OqphOng girm 9i, citng khoan kinh doanhc)
V Cec cong cAtltchinh pblt 3tnh v! cac tii sin At chinh thac
V 02
Vf Cho vay thach hanq
I Chovay khach hino
Vo3
2 ,Duphong ilib cno vay khach heng O
VO4
vll Ch&ng khoin d,u tu
v oi
1 Chong kho,n tA! rus5n seng dA ban(2)
2 Chnng khoan dau ru git dAnngay d6o h?n
3 OuphOng giemlia ch|ing khoan dAutu (.)
vnl c6p v6n, gau tu rrai hl

06
1 Olu tu vaocong ty@n
2

V6n gop liOn do.nh

3

OAU

5
x
1
a
b
2

j

392.332.453.562

701.23,L182.9'l3

8.859.66:r.sr5.oez

7.376.463,960,142

3 366 a72 666 o9z

4

5

472 792 ooo ooo

376463.960142

3 000 000.000 000

aOO,OO0.ooo.OOO

207,405.555.555

aoo ooo.ooo ooo

207 405.555 556

99,0s2.600

r60.000.000

25.161.260.!26.2t5

20.t52_361,188.370

2545880392r r32

21 M1A24.A73683
(195,{63 685 313

(294 543.594 856)
13.056.221.399.s67
11 442.032 585 086

1740s97125934
(126400311 1s3)
55.6'5_952.330

tr.rrr.n.t".uo"1{ff

10 372 146.63
1

1122163.2

57.616.9

l]ii lan c6dinh
raisa. c6ninh htu

C)

(3 874 358 327)

hinh

Tsco
mon Tsco f)

Ngoyen gia

Taisan c6 ttinh

ftle

w

THiX
H6

59 491 310 665

& diih?n

NGiN

486 435.2

luvAo cdng ty lien k6t

Ou phong grdmsia dau

Hao

E07.a6a.024.948

1.23t.25t.373.008

61 491310665
(3 874.358 327)

264,at0.i16.939

311,83rr.279_881

220 370 093 910

255 542 722 5AO

356 089 129 397

374 143.380 732

(135 719.035 487)

(1t8 560 658 152)

64 040 023 029

56 251 557 301

teichinh

N9!yen gi6 TSco
Heo mon TSCo

3

j

Iaisen

(')

c6 6inh yO hinh

N9uy6ngrATsCo

95 886 246 208

ndn TSCO C)
Blt dons .an diu tu
Hao

x

L
l.

NguyOn

(31.846 223 179)

80 450 649 528
124 199 O92

227)

9r, ADs dlu tu

Bao mon BOSoT(')

xl

t1,406.840,322,939

1

ph{thu

2

Cdc khoen EL phi

3

T.|isin

lhu6 TNON hoan

4
5

, Tro.g

d6 LOitha rhuong mai

bi

Cl'ckhoan dqphong nJirc cho cnct.i3an c6

Tcc Tdngiai.an

c6

10,531.667.937.987

9 241 524 688 636

a 904 174 751 420

1 640 454 707

672

1277142A750A6

531 920 926 631

453 370 311 481

v 122

no;;gkh6c

(7 060.000 000)
60,860.696,893.821

(7 060 000 000)

52.782.830.690.448

cl


Chitiau

STT

B
I
II
1
2
lll
|v
v
Vl
Vll

1
2
3
4

g

rRA vA

PHA|

cic

vorJ|ru sd

HUU

xHoAN NgcHlNH PH! Va NHN

v08

TICN G(,l VA VAY CAC TCTD KHAC
TGn

gfi cia ec

Vay

cic TCTO khac

TCTO

lh6c

v09

1

t0,147.183_637.952

7.E95.374.48E.02t

3 301 959 637 952

3 533 223 288 020

rii chhn lhal ,lnh va c{c lhoan nq iai chinh
fcTDlhlu nil ro

34_26t,860.116.706

1.0t9,060.500,000

3.6:!1.E39.6E3.515

991.35rt.163.t40

1.021.a78.311.739

khec

rily id c6 sia
*hoin
nq rhac
-CAc
Ctc khoen Ei, pht phaira
Phat hanh

v

ThuaTNON hoan laiphaiUa

12.2

Caclhoa. phiilr, va cong nq khac
Du phdng

iliro

kh6c(ciocOng nqfiah a. vA cam kAl ngoqibens)

v6n va cac qui
ViSn

rq
c

1
2

v

131

crl. TCTD

639452.701 20E

23 616 380

23.616 380

363 284 347 480

375 742,304125
6 259.686 026

55,614.311.389.289

47.389,0E4,s92.501

5.236,385,504.532

5.393,746,097.947

5 004 043 016 8oO

5 004 043.016 800

000.000 000 000

5 000 000.000 000

4 043 016 E00

4 044016 800

101 389.991 974

53 298 582 457

V6n dau tuXDCB

Thing ds vdn c6 phan

qui C)

Cn phiou

C6 phi6u Uu dai

vitn khac

Oli

cLla

TCTD

ChCnh rEch

ti

gia h6idoai(3)

Che.h bch il6nh gia

tqi

(8 817 574 156)

hitaisiln

nhuAn chua phan ph6i/ t6 toy k6

139 770.069 914

Loi ich c0. c6 dOng thiAu 16
T6n9 n9 ptrii trl va v6n ch! td hnu
cAc cBI IIEU NGoAt BANG cAN 06I KE roAN

336 404

60,850.695-193,82,1

1.307.

BSor,nh vayv6n

cam kAttrcng nghiQp vu tC

416 810 922 162

3 8ii@ l,nh khec
ll C6c€m k6t dua r.

1
2

617 404 560 673

10641639207

5

b
c
d
.
g
2
3
4
5
lX

4 362 151 200 000

43.271,668-408,879

Von tal !r9, U'rOf, cho vat

TCN T6ng trq phai tra

vlll

565.6tr.992.436

6.8a5 224 000 000

t'An g!,r cla kh.ach hang
Cac c6n9 cA

125.0rt4.67E.71E

cam k6t

t,it.qcho

1 185 956 985 614

kh6ch fang

Cam kar khac

Lip bang

^

plebtnr'udns/$L-

.1,'

W!
ffi:

rAr cHf,,Tr

,

TRINI{ THU TEAO

PHlvvtrwo{u