Tải bản đầy đủ (.pdf) (77 trang)

ĐÁNH GIÁ CÔNG TÁC GIAO ĐẤT, CHO THUÊ ĐẤT VÀ THU HỒI ĐẤT TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ YÊN BÁI, TỈNH YÊN BÁI GIAI ĐOẠN 2012 2014 (Khóa luận tốt nghiệp)

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (8.32 MB, 77 trang )

I H C THÁI NGUYÊN
TR

NG

I H C NÔNG LÂM

L U HUY N H NH
Tên

tài:

ÁNH GIÁ CÔNG TÁC GIAO
T, CHO THUÊ
T VÀ THU H I
TRÊN A BÀN THÀNH PH YÊN BÁI, T NH YÊN BÁI
GIAI O N 2012 - 2014

KHÓA LU N T T NGHI P

H ào t o
Chuyên ngành
Khoa
Khoá h c

IH C

: Chính quy
: a chính môi tr ng
: Qu n lý tài nguyên
: 2011 - 2015



Thái Nguyên, n m 2015

T


I H C THÁI NGUYÊN
TR

NG

I H C NÔNG LÂM

L U HUY N H NH
Tên

tài:

ÁNH GIÁ CÔNG TÁC GIAO
T, CHO THUÊ
T VÀ THU H I
TRÊN A BÀN THÀNH PH YÊN BÁI, T NH YÊN BÁI
GIAI O N 2012-2014

KHÓA LU N T T NGHI P

H ào t o
Chuyên ngành
Khoa
L p

Khoá h c
Gi ng viên h ng d n

IH C

: Chính quy
: a chính môi tr ng
: Qu n lý tài nguyên
: 43B - CMT
: 2011 - 2015
: TS.V Th Quý

Thái Nguyên, n m 2015

T


i

L I CÁM

N

Th c t p t t nghi p là m t giai o n c n thi t và h t s c quan tr ng c a m i
sinh viên, ó là th i gian

sinh viên ti p c n v i th c t , nh m c ng c và v n

d ng nh ng ki n th c mà mình ã h c
Ban giám hi u Nhà tr


c trong nhà tr

t và thu h i

c s nh t trí c a

ng, Ban ch nhi m khoa Qu n lý tài nguyên, Tr

h c Nông Lâm Thái Nguyên, em nghiên c u
cho thuê

ng.

t trên

ng

i

tài: “ ánh giá công tác giao

t,

a bàn Thành ph Yên Bái - t nh Yên Bái giai

o n 2011 - 2014”
Th i gian th c t p tuy không dài nh ng em l i cho em nh ng ki n th c b
ích và nh ng kinh nghi m quý báu,


n nay em ã hoàn thành

tài t t nghi p

c a mình.
Em xin bày t lòng bi t n chân thành t i các th y giáo, cô giáo trong khoa
qu n lý Tài nguyên, ng

i ã gi ng d y và ào t o h

là th y giáo TS.V Th Quý, ng

i ã tr c ti p h

ng d n chúng em và

c bi t

ng d n em m t cách t n tình và

chu áo trong su t th i gian th c t p và hoàn thành khóa lu n này.
Em xin g i l i c m n t i các bác, cô chú, anh ch
phòng

ng ký quy n s d ng

ang công tác t i V n

t Thành ph Yên Bái ã nhi t tình giúp


ch b o

em hoàn thành b n báo cáo t t nghi p này.
Do th i gian có h n, l i b

c

u m i làm quen v i ph

ch n báo cáo không tránh kh i thi u sót. Em r t mong nh n
c a các th y, cô giáo cùng toàn th các b n sinh viên

ng pháp m i ch c
c ý ki n óng góp

khóa lu n này

c hoàn

thi n h n.
Em xin chân thành c m n !
Thái Nguyên, ngày 15 tháng 05 n m 2014
Sinh viên

L u Huy n H nh


ii

DANH M C CÁC B NG

............................................27
2014 .......................35
giai o n 2012-2014 .................................................................................42
B ng 4.4: K t qu giao t theo n v hành chính
giai o n 2012-2014 .................................................................................43
B ng 4.5: K t qu giao t theo m c ích s d n
2012-2014 .................................................................................................44
2012 -2014 ............45
B ng 4

20122014 ..........................................................................................................46
2012-2014 .................................................................................................48

o n 2012 - 2014 ......................................................................................49
B ng 4.10: K t qu cho thuê t theo i t ng s
giai o n 2012 - 2014 ...............................................................................49
o n 2012 - 2014 ......................................................................................51
o n 2012 - 2014 ......................................................................................52
B ng 4.13: K t qu cho thuê t theo th i gian c a thành ph Y
2012 - 2014 ...............................................................................................53
giai o n 2012 - 2014 ...............................................................................54

B
B
B
B

2012 - 2014 .................................................................55
ng 4.16: K t qu thu h i t theo n v hành chính c a thành p
o n 2012-2014 ........................................................................................56

ng 4.17: ánh giá s hi u bi t c a ng i dân v công tác giao t .....................57
ng 4.18: ánh giá s hi u bi t c a ng i dân v công tác cho thuê t ..............58
ng 4.19: ánh giá s hi u bi t c a ng i dân v công tác thu h i t .................58


iii

DANH M C CÁC T

VI T T T

CT-Tg

: Ch th -Th t

ng Chính Ph

CT-H BT

: Ch th -H i

GCNQSD

: Gi y ch ng nh n quy n s d ng

GPMB

: Gi i phóng m t b ng

NQ-H ND


: Ngh quy t-H i

N -CP

: Ngh

Q -UBND

: Quy t

QSD

: Quy n s d ng

TT-BTNMT

: Thông t -B Tài nguyên Môi tr

TT-BTC

: Thông t -B Tài chính

THCS

: Trung h c c s

THPT

: Trung h c ph thông


UBND

: y ban nhân dân

ng B tr

ng

ng nhân dân

nh-Chính Ph
nh- y ban nhân dân
t
ng


iv

M CL C
L I CÁM N ............................................................................................................. i
DANH M C CÁC B NG......................................................................................... ii
DANH M C CÁC T

VI T T T .......................................................................... iii

M C L C ................................................................................................................. iv
PH N 1: M
1.1.


tv n

U....................................................................................................1
............................................................................................................1

1.2. M c ích nghiên c u ............................................................................................2
1.3. Yêu c u c a

tài ................................................................................................2

1.4. Ý ngh a c a

tài .................................................................................................3

PH N 2: T NG QUAN TÀI LI U.........................................................................4
2.1. C s khoa h c c a

tài ....................................................................................4

2.1.1. Các n i dung qu n lý nhà n

cv

t ai ........................................................4

2.1.2. C n c pháp lý c a công tác giao

t, cho thuê

2.1.2.1. Các v n b n pháp lu t c a nhà n


t và thu h i

t ...................4

c ..............................................................4
.......................................................6

2.2. M t s quy
thuê

nh trong v n b n quy ph m pháp lu t v công tác giao

t và thu h i

t, cho

t .................................................................................................7

2.2.1. Khái ni m và m t s quy
2.2.1.1. Khái ni m giao

t, cho thuê

2.2.1.2. Nguyên t c giao
2.2.1.3. C n c quy t

nh trong công tác giao

2.2.1.4. Th m quy n giao


t ..................................................................7

t, cho thuê

t, cho thuê

2.2.1.5. Các hình th c giao

t ...........7

t....................................................................7

t, cho thuê

nh giao

t và cho thuê

t .......................................................7

t ................................................................8

t, cho thuê

t ..............................................................9

2.2.1.6. H n m c giao

t, cho thuê


t ....................................................................11

2.2.1.7. H s xin giao

t, cho thuê

t ...................................................................12

2.2.1.8. Trình t giao

t, cho thuê

2.2.2. Khái ni m và m t s quy
2.2.2.1. Khái ni m thu h i
2.2.2.2. Th m quy n thu h i
2.2.2.3. Các tr

t. ....................................................................15

nh trong vi c thu h i

t .....................................18

t ...................................................................................18
t................................................................................18

ng h p thu h i

t...........................................................................18



v

2.2.2.4. B i th

ng v

2.2.2.5. Nh ng tr

t khi Nhà n

ng h p thu h i

2.2.2.6. Trình t , th t c thu h i

c thu h i

t ................................................19

t mà không b i th

t .........................................................................19

2.3. S l

c tình hình giao

t, cho thuê


t, thu h i

2.4. S l

c tình hình giao

t, cho thuê

t,

PH N 3:
3.1.

IT

it

3.1.1.

ng ..................................19

NG, N I DUNG VÀ PH

tc ac n

c .....................20
............20

NG PHÁP NGHIÊN C U ...22


ng và ph m vi nghiên c u ......................................................................22

it

ng nghiên c u......................................................................................22

3.1.2. Ph m vi nghiên c u .........................................................................................22
3.2.

a i m và th i gian ti n hành .........................................................................22

3.3. N i dung nghiên c u ..........................................................................................22
-

...........................22
.......22

3.3.3. ánh giá công tác giao

t, cho thuê

2012 - 2014 .................................................................................22
giai o n 2012-2014. .........................................22
..............................................22
3.4. Ph

ng pháp nghiên c u....................................................................................23

3.4.1. Ph


ng pháp thu th p tài li u, s li u th c p ................................................23

3.4.2. Ph

ng pháp thu th p s li u s c p...............................................................23

3.4.3. Ph

ng pháp x lý s li u ...............................................................................23

PH N 4: K T QU NGHIÊN C U VÀ TH O LU N.....................................24
4.1. i u ki n t nhiên, kinh t - xã h i ....................................................................24
4.1.1. i u ki n t nhiên ...........................................................................................24
4.1.1.1. V trí
4.1.1.2.

a lý ...................................................................................................24

a hình,

a m o .........................................................................................25

4.1.1.3. Khí h u .........................................................................................................25
4.1.1.4. Th y v n.......................................................................................................26
4.1.1.5. Các ngu n tài nguyên ...................................................................................27
4.1.2. i u ki n kinh t - xã h i ................................................................................30


vi


4.1.2.1. T ng tr

ng kinh t ......................................................................................30

4.1.2.2. Thu nh p.......................................................................................................31
4.1.2.3. Dân s ...........................................................................................................32
4.1.2.4. Lao

ng và vi c làm ...................................................................................32

4.1.3. ánh giá chung v
d ng

i u ki n t nhiên - kinh t - xã h i nh h

ng

ns

t .....................................................................................................................33

4.1.3.1 Thu n l i .......................................................................................................33
4.1.3.2 Khó Kh n ......................................................................................................33
4.2. Hi n tr ng s d ng

t và công tác qu n lý

4.2.1. Hi n tr ng s d ng

t ai c a thành ph


.....35

t n m 2014 ...................................................................35

4.2.1.1. Hi n tr ng s d ng

t nông nghi p ............................................................36

4.2.1.2. Hi n tr ng s d ng

t phi nông nghi p ......................................................37

4.2.1.3. Hi n tr ng

t ch a s d ng ........................................................................37
......................38

4.2.2.1. Vi c th c hi n các v n b n quy ph m pháp lu t v qu n lý, s d ng
t ch c ch

o th c hi n các v n b n ã

4.2.2.2. Xác

nh

t và

c ban hành .........................................38


a gi i hành chính, l p và qu n lý h s hành chính, l p b n

hành chính .................................................................................................................38
4.2.2.3. Công tác i u tra l p quy ho ch k ho ch s d ng
4.2.2.4. Qu n lý vi c giao

t, cho thuê

t, thu h i

t ................................38

t, chuy n m c ích

s d ng

t ................................................................................................................39

4.2.2.5.

ng ký quy n s d ng

nh n quy n s d ng

t, l p và qu n lý h s

a chính, c p gi y ch ng

t.............................................................................................39


4.2.2.6. Công tác th ng kê, ki m kê

t ai ..............................................................39

4.2.2.7. Công tác qu n lý tài chính v

t ai ...........................................................40

4.2.2.8. Qu n lý, giám sát vi c th c hi n quy n, ngh a v c a ng
4.2.2.9. Thanh tra, ki m tra vi c ch p hành các quy
x lý các vi ph m pháp lu t v

i s d ng

nh c a pháp lu t v

t ..40

t ai và

t ai ......................................................................40

4.2.2.10. Gi i quy t các tranh ch p, khi u n i, t cáo các vi ph m trong vi c qu n lý
và s d ng

t ...........................................................................................................40

4.2.2.11. Qu n lý các d ch v công v


t ai ..........................................................41


vii

2012 - 2014..........................................................42
4.3.1. ánh giá công tác giao

t ..............................................................................42

4.3.1.1. ánh giá công tác giao

t theo

it

4.3.1.2. ánh giá công tác giao

t theo

n v hành chính. ....................................43

4.3.1.3. ánh giá công tác giao

t theo m c ích s d ng .....................................44

4.3.1.4. ánh giá công tác giao

t theo th i gian ....................................................47


4.3.2. ánh giá công tác cho thuê

ng s d ng .....................................42

t .......................................................................49

4.3.2.1. ánh giá công tác cho thuê

t theo

it

4.3.2.2. ánh giá công tác cho thuê

t theo

n v hành chính ..............................51

4.3.2.3. ánh giá công tác cho thuê

t theo m c ích s d ng ...............................52

4.3.2.4. ánh giá công tác cho thuê

t theo th i gian .............................................52

4.3.2.5. ánh giá công tác cho thuê

t so v i nhu c u thuê


4.3.3. ánh giá công tác thu h i

ng s d ng ..............................49

t ..............................54

t..........................................................................54

4.3.3.1. ánh giá công tác thu h i

t theo m c ích s d ng

4.3.3.2. ánh giá công tác thu h i

t theo

t. ..........................54

n v hành chính. ................................56

..........................................................................................57
4.3.4.1. ánh giá s hi u bi t c a ng

i dân trong công tác giao

t ......................57

4.3.4.2. ánh giá s hi u bi t c a ng

i dân v công tác cho thuê


t ....................57

4.3.4.3. ánh giá s hi u bi t c a ng

i dân v công tác thu h i

4.4. ánh giá nh ng thu n l i, khó kh n và

t. .....................58

xu t m t s gi i pháp
..........59

4.4.1. Thu n l i .........................................................................................................59
4.4.2. Khó kh n .........................................................................................................60
4.5.

xu t m t s gi i pháp nh m nâng cao hi u qu công tác giao

t và thu h i

t, cho thuê

t c a thành ph Yên Bái trong th i gian t i ...................................60

PH N 5: K T LU N VÀ

NGH ....................................................................62


5.1. K t lu n ..............................................................................................................62
5.2.

ngh ...............................................................................................................63

TÀI LI U THAM KH O


1

PH N 1
M

1.1.

U

tv n
t ai luôn là ngu n l c t nhiên có vai trò quan tr ng trong quá trình phát

tri n kinh t - xã h i c a m i qu c gia. Trong giai o n hi n nay, n
trong quá trình

i m i, th c hi n công nghi p hóa, hi n

và phát tri n n n kinh t th tr
ai và các quan h

ng theo


t ai ngày càng

nh h

tn

c, xây d ng

ng xã h i ch ngh a thì vai trò c a

c nhìn nh n

khoa h c h n. Nh m phát huy ngu n l c

i hóa

c ta ang

y

h n, toàn di n h n và

t ai, khai thác, b o t n và s d ng có

hi u qu

t ai thì vi c qu n lý c a Nhà n

thi t. Là


i di n ch s h u toàn b

c

iv i

t ai là vi c h t s c c n

t ai trên ph m vi c n

c, Nhà n

c có

y

các quy n n ng c a ch s h u, ó là quy n chi m h u, quy n s d ng và quy n
nh o t

t ai. Tuy nhiên trên th c t , Nhà n

trên t ng m nh
d ng

c không tr c ti p khai thác l i ích

t mà vi c này thu c v các ch th

t. Vi c trao quy n s d ng


c Nhà n

c giao quy n s

t m t m t th hi n ý chí c a Nhà n

c

ch c n ng n m quy n l c trong tay, m t khác th hi n ý chí c a Nhà n
cách là ch s h u
it

ng thông qua công tác giao

công tác giao
qu n lý
d ng

t ai. Nhà n

t, cho thuê

t ai c a Nhà n
t

c giao,

c th c hi n vi c trao quy n s d ng
t, cho thuê


t và thu h i

t và thu h i

cv it
t cho các

t. Chính vì v y mà

t không ch có ý ngh a quan tr ng trong

c mà nó còn ý ngh a, nh h

c thuê và thu h i

ng t i

i s ng ch th s

t.

Chính vì v y, vi c s d ng m t cách h p lý, ti t ki m ngu n tài nguyên
m t yêu c u r t c p bách. Do ó,
thông qua công tác giao
d ng

t theo các n i dung h

khách quan
thuê


th y

t, cho thuê

c ph n nào tình hình qu n lý

t và thu h i

ng d n trong Lu t

t

i v i các

t nh m tìm ra nh ng thi u sót và t n t i
t hi u qu .

it

t là
t ai
ng s

t ai, ta c n ánh giá m t cách

có nh ng nh n xét chính xác nh t. ánh giá công tác giao

sao cho vi c qu n lý và s d ng


iv i

t và cho

xu t các gi i pháp kh c ph c


2

, m t thành ph

T
tri n v i nhu c u s d ng

t ngày càng t ng. Vi c ánh giá công tác qu n lý

ai nói chung, công tác giao
nói riêng

th y

ang phát

t, cho thuê

t và thu h i

t trên

t


a bàn thành ph

c nh ng thu n l i, khó kh n, tìm ra các nguyên nhân

ra các gi i pháp kh c ph c làm t ng hi u qu trong quá trình s d ng

t

ó

t là r t

c n thi t.
Xu t phát t nh ng yêu c u ó,

c s nh t trí c a Ban giám hi u nhà tr

ng,

Ban ch nhi m Khoa
tài: “ ánh giá công tác giao

em ti n hành nghiên c u

t,
2012 - 2014”.

1.2. M c ích nghiên c u
ánh

2012 - 2014. T
h

ng gi i quy t

công tác giao

ó tìm ra nh ng thu n l i khó kh n

kh c ph c m t y u kém, phát huy nh ng m t ã

xu t
t

c

t, cho thuê
.

1.3. Yêu c u c a

tài

- i u tra

c i u ki n t nhiên, kinh t - xã h i

-

c hi n tr ng s d ng


ph

i u tra

t và công tác qu n lý

t ai c a thành

.
2012 - 2014
- ánh giá nh ng thu n l i và khó kh n c a công tác giao

thu h i
-

t trên

t, cho thuê

a bàn c a thành ph Yên Bái giai o n 2012 - 2014.

xu t m t s gi i pháp nh m nâng cao hi u qu công tác giao

t và thu h i

t và

t c a thành ph Yên Bái trong th i gian t i.


t, cho thuê


3

1.4. Ý ngh a c a

tài

* Ý ngh a trong h c t p và nghiên c u:
- Tìm hi u và n m v ng các ki n th c v Lu t
giao

t, cho thuê

t và thu h i

t ai nói chung, công tác

t nói riêng.

- Giúp sinh viên g n lý thuy t v i th c ti n

c ng c thêm cho bài h c trên l p.

* Ý ngh a th c ti n:
-N m

c tình hình giao


- Tìm ra nh ng m t
ai, công tác giao

t

t, cho thuê

kh n trong th i gian t i.

t, cho thuê

t, thu h i

t c a thành ph .

c và h n ch c a công tác qu n lý nhà n
t và thu h i

tt

ó

cv

t

a ra cách kh c ph c khó


4


PH N 2
T NG QUAN TÀI LI U
2.1. C s khoa h c c a

tài

2.1.1. Các n i dung qu n lý nhà n
Lu t

t ai 2013 quy

cv

t ai

nh:

1. Ban hành v n b n quy ph m pháp lu t v qu n lý, s d ng

t ai và t

ch c th c hi n v n b n ó.
2. Xác
b n

nh

a gi i hành chính, l p và qu n lý h s


a gi i hành chính, l p

hành chính.
3. Kh o sát, o

quy ho ch s d ng

c, l p b n

a chính, b n

t; i u tra, ánh giá tài nguyên

4. Qu n lý quy ho ch, k ho ch s d ng
5. Qu n lý vi c giao

t, cho thuê

6. Qu n lý vi c b i th
7.

ng ký

s d ng

hi n tr ng s d ng

8. Th ng kê, ki m kê

t.


t.

a chính, c p Gi y ch ng nh n quy n

và tài s n khác g n li n v i

t.

t ai.

9. Xây d ng h th ng thông tin
10. Qu n lý tài chính v

t.

t, chuy n m c ích s d ng

nh c khi thu h i

t ai, l p và qu n lý h s

t, quy n s h u nhà

t; i u tra xây d ng giá

t.

t, thu h i


ng, h tr , tái

t và b n

t ai.

t ai và giá

t.

11. Qu n lý, giám sát vi c th c hi n quy n và ngh a v c a ng

i s d ng

t.

12. Thanh tra, ki m tra, giám sát, theo dõi, ánh giá vi c ch p hành quy

nh

c a pháp lu t v

t ai và x lý vi ph m pháp lu t v

13. Ph bi n, giáo d c pháp lu t v
14. Gi i quy t tranh ch p v
và s d ng

t ai.


t ai.

t ai; gi i quy t khi u n i, t cáo trong qu n lý

t ai.

15. Qu n lý ho t
( i u 22 Lu t

ng d ch v v

t ai.

t ai 2013) [6]

2.1.2. C n c pháp lý c a công tác giao

t, cho thuê

2.1.2.1. Các v n b n pháp lu t c a nhà n

c

- Lu t

t ai 2003

- Lu t

t ai 2013.


t và thu h i

t


5

- Ngh
hành m t s

nh 43/2014/N -CP ngày 15 tháng 05 n m 2014 quy
i u Lu t

nh chi ti t thi

t ai 2013.

- Thông t s 23/2014/TT- BTNMT ngày 19 tháng 05 n m 2014 v gi y
ch ng nh n quy n s d ng

t.

- Thông t s 24/2014/TT- BTNMT ngày 19 tháng 05 n m 2014 v h s

a chính.

- Thông t s 25/2014/TT-BTNMT ngày 19 tháng 05 n m 2014 v b n

a chính


- Thông t s 14/2009/TT-BTNMT ngày 01 tháng 10 n m 2009 c a B Tài
Nguyên và Môi Tr

ng quy

ng, h tr , tái

nh c và

nh 47/2014/N - CP ngày 15 tháng 05 n m 2014 quy

nh v b i

trình t , th t c thu h i
- Ngh
th

ng, h tr và tái
- Ngh

thuê

nh chi ti t v b i th

t, giao

t, cho thuê nhà.

nh c khi Nhà n


c thu h i

t.

nh 46/2014/N -CP ngày 15 tháng 05 n m 2014 quy

t, thuê m t n

c.

- Thông t 77/2014/TT - BCT ngày 16 tháng 06 n m 2014 h
nh 46 v thu ti n thu
- Ngh
s d ng

nh v thu ti n

t thuê m t n

ng d n ngh

c

nh 45/2004/N -CP ngày 15 tháng 05 n m 2014 quy

nhv thu ti n

t.


- Thông t 76/2014/TT-BTC ngày 16 tháng 06 n m 2014 h

ng d n ngh

nh

nh 181/N -CP ngày 29 tháng 10 n m 2004 c a Chính Ph v h

ng

45 v thu ti n s d ng
- Ngh

d n thi hành Lu t

t

t ai 2003.

- Thông t s 01/2005/TT-BTNMT ngày 13 tháng 4 n m 2005 c a B Tài
nguyên và Môi tr

ng h

ng d n th c hi n m t s

i u c a Ngh

181/2004/N - CP ngày 29 tháng 10 n m 2004 v thi hành Lu t


nh s

t ai 2003.

- Thông t s 14/2009/TT-BTNMT ngày 01 tháng 10 n m 2009 c a B Tài
Nguyên và Môi Tr

ng quy

trình t , th t c thu h i
- Ngh
th

nh chi ti t v b i th

t, giao

ng, h tr , tái

nh c và

t, cho thuê nhà.

nh 197/N -CP ngày 03 tháng 12 n m 2004 c a Chính Ph v b i

ng thi t h i, h tr và tái

nh c khi Nhà n

c thu h i


t.


6

nh 142/2005/N -CP ngày 14 tháng 11 n m 2005 c a Chính ph v

- Ngh
thu ti n thuê
- Ngh

t, thuê m t n

c.

nh 69/2009/N -CP ngày 13 tháng 8 n m 2009 c a Chính Ph b

sung v quy ho ch s d ng
- Ngh

t, giá

t, thu h i

t, b i th

ng, h tr tái

nh c .


nh 198/2004/N -CP ngày 03 tháng 12 n m 2004 c a Chính ph v

thu ti n s d ng
- Ngh

t.

nh s 84/2007/N -CP ngày 25 tháng 5 n m 2007 quy

v c p gi y ch ng nh n quy n s d ng
t; trình t , th t c b i th
quy t khi u n i v

t, thu h i

ng, h tr tái

nh b sung

t, th c hi n quy n s d ng

nh c khi Nhà n

c thu h i

t và gi i

t ai.


2.1.2.2.
- Quy t

nh s 17/2014/Q -UBND ban hành Quy

kho n c a Lu t

nh chi ti t m t s

t ai ngày 29 tháng 11 n m 2013 và Ngh

CP ngày 15 tháng 5 n m 2014 c a Chính ph quy
nh c khi Nhà n
- Quy t

c thu h i

i u,

nh s 47/2014/N -

nh v b i th

ng, h tr , tái

t.

nh s 20/2014/Q -UBND ban hành Quy

nhà, công trình xây d ng khác g n li n v i


t khi Nhà n

nh v vi c b i th
c thu h i

ng

t trên

a

bàn t nh Yên Bái.
- Quy t
s

nh s 16/2014/Q -UBND ban hành quy

i u, kho n c a Lu t

t ai và Ngh

n m 2014 c a Chính ph quy
- Quy t
Quy

nh s 07/2014/Q -UBND v vi c s a

cho ng


nh c ; B
i b thu h i

n giá b i th
t

t nh Yên Bái và Quy t

xây d ng

t ai

i, b sung m t s

i uc a

nh v th c hi n chính sách b i th

ng, h

ng thi t h i v tài s n, cây tr ng, hoa màu
ng cao t c N i Bài - Lào Cai trên

a bàn

nh s 19/2008/Q -UBND ngày 04/9/2008 c a

y ban

nhân dân t nh Yên Bái v vi c s a

kèm theo Quy t

i u c a Lu t

nh s 06/2008/Q -UBND ngày 24/4/2008

c a y ban nhân dân t nh Yên Bái Quy
tr và tái

nh s 43/2014/N -CP ngày 15 tháng 5

nh chi ti t thi hành m t s

nh ban hành kèm theo Quy t

nh chi ti t thi hành m t

i, b sung m t s

nh s 06/2008/Q -UBND.

i u c a Quy

nh ban hành


7

- Quy t
a chính,


nh s 45/2012/Q -UBND Ban hành B
ng ký quy n s d ng

quy n s d ng

th

t ai trên

a bàn t nh Yên Bái.

nh s 29/2012/Q -UBND V vi c: Ban hành quy

c thu h i

t

nh v b i

giá b i th

a bàn t nh Yên Bái; B

n

ng v nhà , công trình xây d ng, v t ki n trúc

2.2. M t s quy
cho thuê


nh trong v n b n quy ph m pháp lu t v công tác giao

t và thu h i

nh trong công tác giao

2.2.1.1. Khái ni m giao

t, cho thuê

Theo i u 4 Lu t

t ai 2013:

Nhà n
hành quy t

c giao quy n s d ng
nh giao

t,

t

2.2.1. Khái ni m và m t s quy

d ng

t


s d ng vào m c ích qu c phòng, an ninh, l i ích

qu c gia, l i ích công c ng và phát tri n kinh t trên

t

t và cho thuê

t

t

t ( Nhà n

c giao

trao quy n s d ng

t) là vi c Nhà n

t cho

it

c ban

ng có nhu c u s

t.

Nhà n

c quy t

qua h p

c cho thuê quy n s d ng
nh trao quy n s d ng

ng cho thuê quy n s d ng

2.2.1.2. Nguyên t c giao
- Vi c giao
ã

t, xây d ng c

ng v nhà , công trình xây d ng, v t ki n trúc và tài s n khác g n li n v i

khi Nhà n

n

cl pb n

a chính, c p gi y ch ng nh n

t, quy n s h u nhà và tài s n khác g n li n v i

s d li u qu n lý

- Quy t

t, l p h s

n giá o

t, cho thuê

t, cho thuê

c c quan nhà n

t ( Nhà n

t cho

it

t. (Lu t

c cho thuê

t) là vi c Nhà

ng có nhu c u s d ng

t thông

t ai 2013) [6]


t

t ph i c n c vào quy ho ch, k ho ch s d ng

t

c có th m quy n xét duy t.

- Ph i b o v t t qu

t nông nghi p, lâm nghi p.

- Ph i theo úng ch

th l và b o v s d ng

t ai. (Lu t

t ai

2013) [6]
2.2.1.3. C n c quy t

nh giao

K ho ch s d ng
th m quy n phê duy t.

t, cho thuê


t

t hàng n m c a c p huy n ã

c c quan nhà n

c có


8

Nhu c u s d ng

t th hi n trong d án

chuy n m c ích s d ng

t.( i u 52, Lu t

2.2.1.4. Th m quy n giao

t, cho thuê

i u 59: Th m quy n giao
d ng

n xin giao

t, thuê


t,

t ai 2013) [6]

t

t, cho thuê

t, cho phép chuy n m c ích s

t
1.

y ban nhân dân c p t nh quy t

chuy n m c ích s d ng

v n

ut ,

t trong các tr

a) Giao

t, cho thuê

b) Giao

t


i v i c s tôn giáo;

c) Giao

t

i v i ng

ut n

có v n

ut n

t

t, cho thuê

t, cho phép

ng h p sau ây:

t, cho phép chuy n m c ích s d ng

i Vi t Nam

c ngoài theo quy

d) Cho thuê


nh giao

nh c

n

t

i v i t ch c;

c ngoài, doanh nghi p có

nh t i kho n 3 i u 55 c a Lu t này;

i v i ng

i Vi t Nam

c ngoài theo quy

nh c

nh t i i m

n

c ngoài, doanh nghi p

và i m e kho n 1


i u 56 c a

Lu t này;
) Cho thuê

t

i v i t ch c n

c ngoài có ch c n ng ngo i giao. (Lu t

t

ai 2013) [6]
2.

y ban nhân dân c p huy n quy t

chuy n m c ích s d ng
a) Giao

t trong các tr

t, cho thuê

gia ình, cá nhân. Tr
m c ích s d ng

nh giao


t, cho thuê

ng h p sau ây:

t, cho phép chuy n m c ích s d ng

ng h p cho h gia ình, cá nhân thuê
t nông nghi p

b) Giao
3.

c khi quy t
t

i v i c ng

s d ng vào m c ích th

ng m i, d ch v

t thu c qu

t nông nghi p s d ng

ng, th tr n.

4. C quan có th m quy n quy t


nh giao

t, cho thuê

t, cho phép chuy n

t quy nh t i kho n 1 và kho n 2 i u này không

t ai 2013) [6]

y ban nhân

ng dân c .

vào m c ích công ích c a xã, ph

(Lu t

iv ih

nh;

y ban nhân dân c p xã cho thuê

m c ích s d ng

t

t, cho phép chuy n


v i di n tích t 0,5 héc ta tr lên thì ph i có v n b n ch p thu n c a
dân c p t nh tr

t, cho phép

c y quy n.


9

2.2.1.5. Các hình th c giao
i u 53. Giao

t, cho thuê

Vi c Nhà n
d ng cho ng
quy t
th

t, cho thuê

c quy t

t ang có ng

t, cho thuê

t


i s d ng cho ng
iv i

i khác

t ang có ng

c th c hi n sau khi c quan nhà n

t theo quy

ng, h tr , tái

iv i

nh giao

i khác ch

nh thu h i

t

t

is

c có th m quy n

nh c a Lu t này và ph i th c hi n xong vi c b i


nh c theo quy

nh c a pháp lu t

i v i tr

ng h p ph i gi i

phóng m t b ng.
i u 54. Giao
Nhà n

t không thu ti n s d ng

t

t không thu ti n s d ng

t trong các tr

c giao

ng h p sau ây:

1. H gia ình, cá nhân tr c ti p s n xu t nông nghi p, lâm nghi p, nuôi tr ng
th y s n, làm mu i

c giao


t nông nghi p trong h n m c quy

nh t i i u 129

c a Lu t này;
2. Ng

i s d ng

r ng t nhiên,
an ninh;

t r ng phòng h ,

t r ng

t xây d ng tr s c quan,

c d ng,

t r ng s n xu t là

t s d ng vào m c ích qu c phòng,

t s d ng vào m c ích công c ng không nh m m c ích kinh doanh;

t làm ngh a trang, ngh a

a không thu c tr


ng h p quy

nh t i kho n 4 i u 55

c a Lu t này;
3. T ch c s nghi p công l p ch a t ch tài chính s d ng

t xây d ng

công trình s nghi p;
4. T ch c s d ng
Nhà n

t

xây d ng nhà

ph c v tái

nh c theo d án c a

c;

5. C ng

ng dân c s d ng

nông nghi p quy

nh t i i u 159 c a Lu t này.


i u 55. Giao
Nhà n

t có thu ti n s d ng

t

t có thu ti n s d ng

t trong các tr

c giao

1. H gia ình, cá nhân
2. T ch c kinh t
bán ho c

t nông nghi p; c s tôn giáo s d ng

c giao

c giao

bán k t h p cho thuê;

t

ng h p sau ây:


t ;
th c hi n d án

u t xây d ng nhà

t phi


10

i Vi t Nam

3. Ng
ngoài

c giao

t

nh c

n

c ngoài, doanh nghi p có v n

th c hi n d án

u t xây d ng nhà

ut n


bán ho c

c
bán

k t h p cho thuê;
4. T ch c kinh t
ngh a

a

c giao

chuy n nh

ng quy n s d ng

i u 56. Cho thuê
1. Nhà n

t th c hi n d án

u t h t ng ngh a trang,

t g n v i h t ng.

t

c cho thuê


t thu ti n thuê

l n cho c th i gian thuê trong các tr
a) H gia ình, cá nhân s d ng

t hàng n m ho c thu ti n thuê

tm t

ng h p sau ây:
t

s n xu t nông nghi p, lâm nghi p, nuôi

tr ng th y s n, làm mu i;
b) H gia ình, cá nhân có nhu c u ti p t c s d ng
m c

c giao quy

th n

nh t i i u 129 c a Lu t này;

c) H gia ình, cá nhân s d ng
ng khoáng s n;

t nông nghi p v


t th

ng m i, d ch v ;

t s n xu t v t li u xây d ng, làm

t s d ng cho ho t

g m;

t c s s n xu t phi

nông nghi p;
d) H gia ình, cá nhân s d ng

t

xây d ng công trình công c ng có m c

ích kinh doanh;
) T ch c kinh t , ng
v n

ut n

i Vi t Nam

c ngoài s d ng

t


nh c

th c hi n d án

lâm nghi p, nuôi tr ng th y s n, làm mu i;
nghi p;

c ngoài, doanh nghi p có
u t s n xu t nông nghi p,

t s n xu t, kinh doanh phi nông

t xây d ng công trình công c ng có m c ích kinh doanh;

t

th c

e) T ch c kinh t , t ch c s nghi p công l p t ch tài chính, ng

i Vi t

hi n d án

Nam

n

u t nhà


nh c

n

cho thuê;

c ngoài, doanh nghi p có v n

ut n

c ngoài s d ng

t xây

d ng công trình s nghi p;
g) T ch c n

c ngoài có ch c n ng ngo i giao s d ng

t

xây d ng tr

s làm vi c.
2. Nhà n

c cho thuê

nhân dân s d ng


t

t thu ti n thuê

t hàng n m

iv i

n v v trang

s n xu t nông nghi p, lâm nghi p, nuôi tr ng th y s n, làm


11

mu i ho c s n xu t nông nghi p, lâm nghi p, nuôi tr ng th y s n, làm mu i k t h p
v i nhi m v qu c phòng, an ninh. (Lu t
2.2.1.6. H n m c giao

t, cho thuê

Theo i u 129 Lu t

t ai 2013) [6].

t

t ai 2013 qui nh h n m c giao


1. H n m c giao

t tr ng cây hàng n m,

t nông nghi p nh sau:

t nuôi tr ng th y s n,

t làm

mu i cho m i h gia ình, cá nhân tr c ti p s n xu t nông nghi p nh sau:
a) Không quá 03 héc ta cho m i lo i
trung

t

i v i t nh, thành ph tr c thu c

ng thu c khu v c ông Nam B và khu v c
b) Không quá 02 héc ta cho m i lo i

trung

t

ng b ng sông C u Long;

i v i t nh, thành ph tr c thu c

ng khác.

2. H n m c giao

quá 10 héc ta
xã, ph

i v i xã, ph

ng, th tr n

ng b ng; không quá 30 héc ta

iv i

t cho m i h gia ình, cá nhân không quá 30 héc ta

iv i

t:

a)

t r ng phòng h ;

b)

t r ng s n xu t.

4. Tr

ng, th tr n


trung du, mi n núi.

3. H n m c giao
m i lo i

t tr ng cây lâu n m cho m i h gia ình, cá nhân không

ng h p h gia ình, cá nhân

cây hàng n m,

t nuôi tr ng th y s n,

c giao nhi u lo i

t bao g m

t tr ng

t làm mu i thì t ng h n m c giao

t

không quá 05 héc ta.
Tr
m c

ng h p h gia ình, cá nhân


c giao thêm

t tr ng cây lâu n m không quá 05 héc ta

b ng; không quá 25 héc ta
Tr
m c giao

i v i xã, ph

ng h p h gia ình, cá nhân

t tr ng cây lâu n m thì h n

i v i xã, ph

ng, th tr n

ng, th tr n

ng

trung du, mi n núi.

c giao thêm

t r ng s n xu t thì h n

t r ng s n xu t không quá 25 héc ta.


5. H n m c giao

t tr ng,

s d ng cho h gia ình, cá nhân

i núi tr c,

t có m t n

c thu c nhóm

a vào s d ng theo quy ho ch

t ch a

s n xu t nông

nghi p, lâm nghi p, nuôi tr ng th y s n, làm mu i không quá h n m c giao

t quy


12

nh t i các kho n 1, 2 và 3

i u này và không tính vào h n m c giao

nghi p cho h gia ình, cá nhân quy

6. H n m c giao

t nông

nh t i các kho n 1, 2 và 3 i u này.

t nông nghi p tr ng cây hàng n m, tr ng cây lâu n m,

tr ng r ng, nuôi tr ng th y s n, làm mu i thu c vùng
m i h gia ình, cá nhân

c th c hi n theo quy

m c a r ng

c d ng cho

nh t i các kho n 1, 2, 3, 4 và 5

i u này.
7.

i v i di n tích

ngoài xã, ph

t nông nghi p c a h gia ình, cá nhân ang s d ng

ng, th tr n n i


ng ký h kh u th

c ti p t c s d ng, n u là
vào h n m c giao

t

t thì

c tính

t nông nghi p c a h gia ình, cá nhân do nh n chuy n nh

thuê, thuê l i, nh n th a k ,
t t ng

tính vào h n m c giao
(Lu t

c giao không thu ti n s d ng

t nông nghi p c a m i h gia ình, cá nhân.

8. Di n tích

quy n s d ng

ng trú thì h gia ình, cá nhân

c t ng cho quy n s d ng


i khác, nh n khoán,
t nông nghi p quy

c Nhà n

ng,

t, nh n góp v n b ng
c cho thuê

t không

nh t i i u này.

t ai 2013) [6]

2.2.1.7. H s xin giao

t, cho thuê

t

Theo Thông T 30/2014/TT-BTNMT quy

nh v h s xin giao

t, cho thuê

t nh sau:

* H s giao
v i tr

t, cho thuê

ng h p thu c th m quy n giao

thành ph tr c thu c Trung
1. Ng
quan nhà n
a)

t không thông qua

i xin giao

t, cho thuê

u giá quy n s d ng
tc a

i

y ban nhân dân t nh,

ng:

t, thuê

t n p 01 b h s


i v i d án ph i trình c

c có th m quy n xét duy t ho c ph i c p gi y ch ng nh n
n xin giao

t

t, cho thuê

u t g m:

t theo M u s 01 ban hành kèm theo Thông t

30/2014/TT-BTNMT;
b) B n sao gi y ch ng nh n
b n thuy t minh d án
Tr

u t ho c v n b n ch p thu n

u t kèm theo

ut .

ng h p xin giao

t

s d ng vào m c ích qu c phòng, an ninh thì


không ph i n p kèm b n sao b n thuy t minh d án

u t nh ng ph i n p b n sao


13

quy t

nh

u t xây d ng công trình qu c phòng, an ninh c a c quan nhà n

có th m quy n g m các n i dung liên quan

n vi c s d ng

t ho c quy t

c
nh

phê duy t quy ho ch v trí óng quân c a B Qu c phòng, B Công an.
Tr

ng h p d án s d ng

c a c quan nhà n


t quy

ng khoáng s n thì ph i có gi y phép

c có th m quy n theo quy

c) V n b n th m
thuê

t cho ho t

nh c a pháp lu t;

nh nhu c u s d ng

nh t i Kho n 3

t; th m

i u 58 c a Lu t

nh i u ki n giao

t ai và

i u 14 Ngh

43/2014/N -CP ngày 15 tháng 5 n m 2014 c a Chính ph quy
m ts


i u c a Lu t

t ai (sau ây g i là Ngh

c p gi y ch ng nh n

u t ho c th m nh d án

d) Trích l c b n

a chính th a

C quan tài nguyên và môi tr
a chính th a

t

a chính th a

t theo yêu c u c a ng

2. Ng

c quan nhà n
u t ; tr

t, thuê

nh chi ti t thi hành


u t ho c xét duy t d án;

t ho c trích o

a chính th a

t.

ng có trách nhi m cung c p trích l c b n
a chính ho c th c hi n trích o

i xin giao

t n p 01 b h s

t, thuê

t.

i v i d án không ph i trình

c có th m quy n xét duy t; d án không ph i c p gi y ch ng nh n

ng h p không ph i l p d án

a) Gi y t

nh s

nh s 43/2014/N -CP) ã l p khi


i v i nh ng n i ã có b n

i xin giao

t, cho

quy

nh t i

u t xây d ng công trình g m:

i m a và

i m d Kho n 1

i u 3 Thông t

30/2014/TT-BTNMT;
b) B n sao b n thuy t minh d án
nhà n

ut

i v i d án không ph i trình c quan

c có th m quy n xét duy t, d án không ph i c p gi y ch ng nh n
c) B n sao báo cáo kinh t - k thu t


i v i tr

ut ;

ng h p không ph i l p d án

u t xây d ng công trình.
Tr

ng h p xin giao

t cho c s tôn giáo thì ph i có báo cáo kinh t - k

thu t xây d ng công trình tôn giáo.
3. H s trình

y ban nhân dân t nh, thành ph tr c thu c Trung

ây g i là c p t nh) quy t
tr

ng l p g m:

nh giao

t, cho thuê

ng (sau

t do S Tài nguyên và Môi



14

a) Các gi y t

quy

nh t i Kho n 1, Kho n 2

i u 3 Thông t

30/2014/TT-BTNMT.
Tr

ng h p d án có s d ng

t tr ng lúa,

d ng vào m c ích khác mà không thu c tr
t ho c Th t

ng h p

ng Chính ph ch p thu n ch tr

ch p thu n cho phép chuy n m c ích s d ng
Ngh quy t c a H i
theo quy


t r ng phòng h ,

t r ng

c Qu c h i quy t

ng

c

nh

u

u t thì ph i có v n b n

t c a Th t

ng Chính ph ho c

ng nhân dân c p t nh cho phép chuy n m c ích s d ng

nh t i Kho n 1

i u 58 c a Lu t

t ai và Kho n 2

t


i u 68 c a Ngh

nh s 43/2014/N -CP.
Tr

ng h p d án có v n

u t tr c ti p c a nhà

ut n

xã, ph

ng, th tr n biên gi i, ven bi n mà không thu c tr

quy t

nh

u t ho c Th t

c ngoài t i

ng h p

ng Chính ph ch p thu n ch tr

ng

c Qu c h i

u t thì ph i

có v n b n c a B Qu c phòng, B Công an, B Ngo i giao theo quy
Kho n 2 i u 58 c a Lu t
b) V n b n th m
thuê

t quy

t ai và i u 13 c a Ngh

nh nhu c u s d ng

nh t i Kho n 3

43/2014/N -CP

t; th m

i u 58 c a Lu t

d án

nh i u ki n giao

t ai và

i u 14 Ngh

u t ; tr


t, cho
nh s

c có th m quy n

ng h p không ph i l p

u t xây d ng công trình;

c) T trình kèm theo d th o quy t nh giao
nh cho thuê

t (M u s 02) ho c d th o quy t

t (M u s 03) ban hành kèm theo Thông t 30/2014/TT-BTNMT.

* H s giao
v i tr

nh t i

nh s 43/2014/N -CP;

i v i d án không ph i trình c quan nhà n

xét duy t; d án không ph i c p gi y ch ng nh n

o và


t, cho thuê

t không thông qua

ng h p thu c th m quy n giao

t, cho thuê

u giá quy n s d ng
t c a

t

i

y ban nhân dân

huy n, qu n, th xã, thành ph thu c t nh:
1. Ng

i xin giao

t, thuê

t n p 01 b h s các gi y t quy

nh t i

i m


a và i m d Kho n 1 i u 3 c a Thông t 30/2014/TT-BTNMT;
2. H s trình

y ban nhân dân huy n, qu n, th xã, thành ph thu c t nh (sau

ây g i là c p huy n) quy t
Môi tr

ng l p g m:

nh giao

t, cho thuê

t do Phòng Tài nguyên và


15

a) Các gi y t quy

nh t i Kho n 1 i u 4 Thông t 30/2014/TT-BTNMT;

b) V n b n th m
thuê

t quy

nh nhu c u s d ng


nh t i Kho n 3

t; th m

i u 58 c a Lu t

nh i u ki n giao

t ai và

t, cho

i u 14 Ngh

nh s

43/2014/N -CP;
c) T trình kèm theo d th o quy t
nh cho thuê

nh giao

t (M u s 02) ho c d th o quy t

t (M u s 03) ban hành kèm theo Thông t 30/2014/TT-BTNMT.

(Thông t 30/2014/TT-BTNMT) [1]
2.2.1.8. Trình t giao
Ngh


t, cho thuê

t.

nh s 43/2014/N -CP quy

kho n c a Lu t

nh chi ti t thi hành m t s

t ai s 45/2013/QH13 quy

thuê

t, cho phép chuy n m c ích s d ng

r ng

c d ng vào m c ích khác c th :
i u 68. Trình t , th t c giao

d ng

t tr ng lúa,

t, thuê

i xin giao

t, thuê


ut

ã

nh quy

t, th m

t

c quy

nh nh sau:

nh ch tr

ng

nh t i Kho n này;

quan tài nguyên và môi tr
t, thuê

Th i h n quy

ng có v n b n th m

t, chuy n m c ích s d ng


nh g i

th c hi n d án

nh t i Kho n 2 i u này;

u t quy

c) B Tài nguyên và Môi tr

d ng

t.

n ch

ut

l ph

nh t i i m này không bao g m th i gian làm th t c cho phép
t tr ng lúa,

t, th m

h s h pl ,c

t.

chuy n m c ích s d ng


d ng

u t ho c Th

u t thì không ph i th c hi n th t c

b) Trong th i h n không quá 30 ngày k t ngày nh n

s xin giao

tn ph

ng.

c Qu c h i quy t
ng

t

nh i u ki n giao

t, xin phép chuy n m c ích s d ng

ng Chính ph ch p thu n ch tr

th m

t r ng phòng h ,


c d ng vào m c ích khác

nh nhu c u s d ng

nh t i c quan tài nguyên và môi tr
i v i d án

t

t r ng

t, cho

t, cho phép chuy n m c ích s

t, cho phép chuy n m c ích s d ng

a) Ng
s th m

t tr ng lúa,

t, cho thuê

t r ng phòng h ,

1. Trình t , th t c th m

nh trình t , th t c giao


i u,

nh i u ki n giao

t r ng phòng h ,

ng quy

t r ng

nh c th v th m

t, cho thuê

c d ng

nh nhu c u s

t, cho phép chuy n m c ích s


16

2. Trình t , th t c cho phép chuy n m c ích s d ng
phòng h ,

t r ng

c d ng


th c hi n d án

a) C quan tài nguyên và môi tr
chuy n m c ích s d ng
th c hi n d án

c quy

t r ng

a bàn trình

c d ng và

nh nh sau:

t r ng phòng h

y ban nhân dân cùng c p

ban nhân dân c p trên ho c B Tài nguyên và Môi tr

báo cáo

y ban nhân dân c p t nh có trách nhi m ch trì th m

dân c p t nh thông qua tr

c khi


vi c chuy n m c ích s d ng

c) Sau khi Th t
d ng

t, H i

d ng

t,

t; B Tài nguyên và Môi tr

c khi
t;

t

i v i tr

u giá quy n s d ng
ng h

ng h p thuê

b) Ng

i

nh giao


c giao

t, cho thuê

t

c quy

t, cho thuê

nh nh sau:

u t l p h s xin giao

nh c a pháp lu t; trình

t, cho thuê

t; ký h p

Gi y ch ng nh n quy n s d ng
t trên th c

t n p ti n s d ng

t, n p ti n thuê

c) C quan tài nguyên và môi tr


t; ch

t,

y ban

ng thuê

t

t;

t có thu ti n s d ng

t; t ch c giao

ng h p giao

ng d n ch

t, th c hi n ngh a v tài chính theo quy

nhân dân c p có th m quy n quy t

t, giao

t.

t, cho thuê


a) C quan tài nguyên và môi tr

i v i tr

y ban nhân

ng nhân dân c p t nh có Ngh quy t v vi c chuy n m c ích s

t không thông qua hình th c

cho thuê

nh trình Th

ng Chính ph có v n b n ch p thu n chuy n m c ích s

3. Trình t , th t c giao

giao

t tr

nh vi c chuy n m c ích s d ng

t, chuy n m c ích s d ng

t, thuê

nh


ng có trách nhi m

y ban nhân dân c p có th m quy n th c hi n vi c thu h i

cho thuê

ng nhân

y ban nhân dân c p có th m quy n quy t

ng Chính ph ch p thu n chuy n m c ích s d ng

dân c p có th m quy n quy t

h s h p

nh, trình H i

ch trì, ph i h p v i B Nông nghi p và Phát tri n nông thôn th m
t

y

ng;

b) Trong th i h n không quá 10 ngày làm vi c k t ngày nh n
l ,

t r ng


ng ch u trách nhi m t ng h p nhu c u

t tr ng lúa,

u t trên

ut

t tr ng lúa,

t

i v i tr

t

t;

c có th m quy n c p

và tài s n khác g n li n v i

a và trao Gi y ch ng nh n cho ng

o c p nh t, ch nh lý c s d li u

ng h p

ng h p cho thuê


ng trình c quan nhà n

t, quy n s h u nhà

i v i tr

t ai, h s

i

c giao

a chính.

t,


×