Bảng hỏi nghiên cứu khoa học khảo sát một số khó khăn khi học tiếng Nhật của sinh viên và một số đề xuất

PHIẾU ĐIỀU TRA SINH VIÊN
Về “Khó khăn trong việc bắt đầu học tiếng Nhật của sinh viên năm 1 khoa NN&VH Nhật Bản”

Nhóm chúng tôi đã đưa ra một số câu hỏi khảo sát để giúp các sinh viên khoa NN&VH Nhật Bản mới nhập
môn có thể cải thiện một cách nhanh chóng các kỹ năng liên quan đến tiếng Nhật. Phiếu khảo sát này chỉ nhằm
mục đích phục vụ cho nghiên cứu khoa học, rất mong nhận được phản hồi từ các bạn. Xin chân thành cảm
ơn !

I.
Về mặt học tập:
1. Lý do nào khiến bạn đến với tiếng Nhật ?

□ Đam mê
□ Muốn có công việc ổn định
□ Khác (……………………)

□ Theo trào lưu hiện nay
□ Bị gia đình, người thân ép buộc

2. Hãy đánh số thứ tự từ dễ đến khó cho các kỹ năng sau:
- Hán tự:...........;
- Nghe:..........;
- Nói:................;
- Đọc:............;
- Viết:...............;
3. Mỗi ngày bạn dành ra bao nhiêu thời gian cho các kỹ năng trên ?
- Hán tự:...........phút;
- Nghe:..........phút;
- Nói:................phút;
- Đọc:............phút;
- Viết:...............phút;

4. Bạn cảm thấy như thế nào về tinh thần học tập của lớp ?

□ Rất trầm □ Trầm □ Bình thường □ Sôi nổi
5. Bạn cảm thấy như thế nào về ý thức, thái độ học tập của bản thân ?

□ Lười học □ Bình thường □ Hăng say, tích cực
6. Sau một thời gian học tiếng Nhật, bạn cảm thấy thế nào ? (Chỉ trả lời phần A hoặc B ở dưới)
A - Khó tiếp thu

• Vì sao bạn cảm thấy khó tiếp thu ?
+ Do GV bộ môn:

□ Phương pháp dạy chưa phù hợp
□ Chưa tâm huyết, quan tâm tới SV
□ Không thường xuyên kiểm tra, rèn luyện SV
+ Do bản thân:

□ Còn lười không muốn học
□ Chưa có phương pháp học hiệu quả
□ Chưa xác định mục đích học tập rõ ràng, học không biết để làm gì
+ Do các nguyên nhân khác:

□ Còn quá ham chơi các hoạt động khác (thể thao, game…)
□ Do phong trào học tập của lớp trầm □ Bị yếu tố gia đình chi phối


□ Bị tình cảm khác giới chi phối
□ Có tư tưởng không muốn học

□ Vì lí do sức khỏe

- Nguyên nhân khác nữa:.....................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................

• Bạn cảm thấy tiếng Nhật khó nhất ở kỹ năng nào ?

□ Chữ viết, Hán tự
□ Đọc

□ Nghe
□ Viết

□ Nói

- Lý do nào khiến bạn nghĩ rằng kỹ năng đó là khó nhất ?
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................

• Cách học của bạn ngoài trường học:

□ Tự học
□ Gia sư

□ Trung tâm tiếng Nhật
□ Khác (……………………)

• Bạn cảm thấy các cách học đó đã phù hợp với bạn chưa ?

□ Rồi

□ Chưa

□ Phân vân

• Bạn có cảm thấy hối hận khi đã chọn tiếng Nhật ? Nếu có cơ hội bạn có muốn chuyển ngành học
không ? Tại sao ?
........................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................
B - Khó tiếp thu

• Bạn cảm thấy bạn tiếp thu nhanh nhất ở kỹ năng nào ?

□ Chữ viết, Hán tự
□ Đọc

□ Nghe
□ Viết

□ Nói

• Hãy chia sẻ một số kinh nghiệm của bạn khi bắt đầu học tiếng Nhật:
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................

• Bạn cảm thấy các cách học đó đã phù hợp với bạn chưa ?

□ Rồi

□ Chưa

□ Phân vân

7. Kết quả học kỳ I năm 1 của bạn như thế nào ?

□ Xuất sắc
8.

□ Giỏi

□ Khá

□ Trung bình

□ Yếu

Bạn có ý kiến gì để cải thiện tình trạng học tiếng Nhật hiện nay của sinh
viên ?

......................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................