Hồ sơ dự thầu trang trại bò sữa công nghệ cao ( năng lực + thuyết minh + giá dự thầu )

CÔNG TY TNHH XÂY DỰNG CN&DD

HỢP LỰC
384/51 đường Kha Vạn Cân
P.Hiệp Bình Chánh, Thủ Đức
Tel: 028 3726 9237; Fax: 028 3726 9238
Email:

HỒ SƠ DỰ THẦU
(BẢN CHÍNH)
DỰ ÁN:

TỔ HỢP CÁC TRANG TRẠI BÒ SỮA CÔNG NGHỆ CAO – GĐ2

GÓI THẦU 08:

CUNG CẤP, LẮP ĐẶT GIÓNG, LAN CAN

ĐỊA ĐIỂM:

THỊ TRẤN THỐNG NHẤT, HUYỆN YÊN ĐỊNH,
TỈNH THANH HÓA

CHỦ ĐẦU TƯ:

CÔNG TY TNHH MTV BÒ SỮA THỐNG NHẤT THANH HÓA

NHÀ THẦU:

CÔNG TY TNHH XÂY DỰNG CÔNG NGHIỆP VÀ DÂN DỤNG
HỢP LỰC

ĐỊA CHỈ :

Số 384/51 Đường Kha Vạn Cân, Phường Hiệp Bình Chánh, Quận
Thủ Đức, TP. Hồ Chí Minh.

ĐIỆN THOẠI:

028 372 69 237

FAX: 028 372 69 238

THÁNG 07-2018


CÔNG TY TNHH XÂY DỰNG CN&DD

HỢP LỰC
384/51 đường Kha Vạn Cân
P.Hiệp Bình Chánh, Thủ Đức
Tel: 028 3726 9237; Fax: 028 3726 9238
Email:

ĐƠN DỰ THẦU
Kính gửi: CÔNG TY TNHH MỘT THÀNH VIÊN BÒ SỮA THỐNG NHẤT THANH HÓA
1) Sau khi nghiên cứu Hồ sơ mời thầu gói thầu 08 “Cung cấp, lắp đặt gióng, lan can” thuộc
dự án “Tổ hợp các Trang trại bò sữa công nghệ cao – GĐ2”, chúng tôi, người ký tên
dưới đây đề nghị được thực hiện gói thầu thầu 08 “Cung cấp, lắp đặt gióng, lan can”
theo đúng quy định của Hồ sơ mời thầu với giá dự thầu là: 24.932.014.000 đồng (Hai
mươi tư tỷ, chín trăm ba mươi hai triệu, không trăm mười bốn nghìn Việt Nam Đồng).

Trong đó thuế VAT 10% = 2.266.546.727 đồng
2) Thời gian thi công công trình là 112 ngày.
3) Thời gian bảo hành: 12 tháng.
4) Chúng tôi xác nhận rằng tài liệu kèm theo đây là các bộ phận trong hồ sơ dự thầu của
chúng tôi.
5) Nếu hồ sơ dự thầu của chúng tôi được chấp thuận, chúng tôi cam kết tiến hành thực hiện
ngay công việc khi nhận được lệnh khởi công và hoàn thành bàn giao toàn bộ công việc
đã nêu trong hợp đồng theo đúng thời hạn.
6) Hồ sơ dự thầu của chúng tôi có hiệu lực đến ngày 03 tháng 09 năm 2018.
7) Hồ sơ dự thầu này cùng với văn bản thông báo trúng thầu của CÔNG TY TNHH MỘT
THÀNH VIÊN BÒ SỮA THỐNG NHẤT THANH HÓA sẽ hình thành một hợp đồng ràng
buộc giữa hai bên.
Chúng tôi hiểu rằng, CÔNG TY TNHH MỘT THÀNH VIÊN BÒ SỮA THỐNG NHẤT
THANH HÓA không bắt buộc phải giải thích lý do không chấp thuận hồ sơ dự thầu có giá
thấp nhất hoặc bất kỳ hồ sơ dự thầu nào.
Ngày 02 tháng 07 năm 2018
ĐẠI DIỆN NHÀ THẦU
(Ký tên, đóng dấu)


CÔNG TY TNHH XÂY DỰNG CN&DD

HỢP LỰC
384/51 đường Kha Vạn Cân
P.Hiệp Bình Chánh, Thủ Đức
Tel: 028 3726 9237; Fax: 028 3726 9238
Email:

BẢNG TÍNH CHI TIẾT GIÁ DỰ THẦU
CÔNG TRÌNH: TRUNG TÂM CÁC TRANG TRẠI CHĂN NUÔI BÒ SỮA CHẤT LƯỢNG CAO – GĐ2

GÓI THẦU SỐ 8: GIÓNG – LAN CAN – KHÓA CỔ
ĐỊA ĐIỂM: TT THỐNG NHẤT, HUYỆN YÊN ĐỊNH, TỈNH THANH HÓA

STT

I
1
2
3
4
5
6
II
7
8
9
10
11
III
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

IV
23

Tên công tác
PHẦN GIÓNG – LAN CAN – KHÓA CỔ
CHUỒNG BÒ SỮA – 2 CHUỒNG (Khối
lượng tính cho 1 chuồng)
Mạ kẽm kết cấu thép các loại
Lắp dựng lan can sắt
Sản xuất lan can sắt
GCLD cáp thép Đk10
Phụ kiện, bulon, cáp giằng, tăng đơ, bát, bản
lề… các loại
Vận chuyển
CỘNG
GIÁ TRỊ 2 CHUỒNG
NHÀ VẮT SỮA
Mạ kẽm kết cấu thép các loại
Lắp dựng lan can sắt
Sản xuất lan can sắt
Phụ kiện, bulon, cáp giằng, tăng đơ, bát, bản
lề…các loại
Vận chuyển
CỘNG
HÀNG RÀO SÂN CHƠI
Đào móng công trình bằng máy đào, máy
<=0,8m3, chiều rộng móng <=6m, đất cấp II
Đắp đất công trình bằng máy đầm cóc, độ
chặt yêu cầu K=0,90
Vận chuyển đất bằng ô tô tự đổ 5 tấn trong

phạm vi <=1000m, đất cấp II
Bê tông móng, đổ bằng máy bơm bê tông tự
hành, rộng <=250cm, đá 1x2 mác 200
SXLD, tháo dỡ ván khuôn gỗ cho bê tông đổ
tại chỗ móng cột vuông, chữ nhật
Mạ kẽm kết cấu thép các loại
Lắp dựng lan can sắt
Sản xuất lan can sắt
GCLD cáp thép Đk10
Phụ kiện, bulon, cáp giằng, tăng đơ, bát, bản
lề… các loại
Vận chuyển
CỘNG
CHUỒNG BÊ
Mạ kẽm kết cấu thép các loại

Đơn vị

Tấn
M2
Tấn
M
Bộ
chuyến

Khối
lượng

Đơn giá

77,207
8.550.000
4.341,640
129.000
77,207
36.505.000
177,200
44.000
1,000 1.321.600.000

Thành tiền

660.119.850
560.071.560
2.818.441.535
7.796.800
1.321.600.000

1

154.414.000

154.414.000
5.322.443.745
11.044.887.490

6,933
687,150
6,933
1,000

8.550.000
129.000
36.505.000
88.500.000

59.277.150
88.642.350
253.089.165
88.500.000

chuyến

1

13.866.000

13.866.000
503.374.665

100m3

1,220

1.986.452

2.423.471

100m3

0,281

3.348.512

940.932

100m3

0,938

1.685.125

1.580.647

M3

109,460

1.250.000

136.825.000

100m2

15,637

11.846.521

185.244.049

29,637
4.205,600
29,637
6.606,000
1,000

8.550.000
129.000
36.505.000
44.000
103.250.000

253.396.350
471.027.200
1.081.898.685
290.664.000
103.250.000

1

59.274.000

59.274.000
2.586.524.334

7,802

8.550.000

66.707.100

Tấn
M2
Tấn
Bộ

Tấn
M2
Tấn
M
Bộ
chuyến
Tấn


CÔNG TY TNHH XÂY DỰNG CN&DD

HỢP LỰC
384/51 đường Kha Vạn Cân
P.Hiệp Bình Chánh, Thủ Đức
Tel: 028 3726 9237; Fax: 028 3726 9238
Email:

STT
24
25
26
27
28
V

29
30
31
32
33
VI
34
35
36
37

Tên công tác

Đơn vị

Lắp dựng lan can sắt
M2
Sản xuất lan can sắt
Tấn
GCLD cáp thép Đk10
M
Phụ kiện, bulon, cáp giằng, tăng đơ, bát, bản
Bộ
lề… các loại
Vận chuyển
chuyến
CỘNG
NHÀ CHỨA PHÂN
Mạ kẽm kết cấu thép các loại
Tấn

Lắp dựng lan can sắt
M2
Sản xuất lan can sắt
Tấn
Phụ kiện, bulon, cáp giằng, tăng đơ, bát, bản
Bộ
lề… các loại
Vận chuyển
chuyến
CỘNG

Khối
lượng
718,800
7,802
192,400
1,000

129.000
36.505.000
44.000
177.000.000

92.725.200
284.812.010
8.465.600
177.000.000

1

15.604.000

15.604.000
645.313.910

1,306
123,201
1,306
1,000

8.550.000
129.000
36.505.000

11.166.300
15.892.929
47.675.530

10.017.000
2.612.000

10.017.000
2.612.000
87.363.759

1

Đơn giá

HỐ PÍT (Khối lượng tính cho 3 hố)

Mạ kẽm kết cấu thép các loại
Tấn
2,385
8.550.000
Lắp dựng lan can sắt
M2
115,600
129.000
Sản xuất lan can sắt
Tấn
2,385
36.505.000
Phụ kiện, bulon, cáp giằng, tăng đơ, bát, bản
Bộ
1,000
lề… các loại
1.416.000
38 Vận chuyển
chuyến
1
4.770.000
CỘNG
VII CHUỒNG BÒ TƠ – BÒ CAI SỮA
39 Mạ kẽm kết cấu thép các loại
Tấn
65,248
8.550.000
40 Lắp dựng lan can sắt
M2 3.863,900
129.000

41 Sản xuất lan can sắt
Tấn
65,248
36.505.000
42 GCLD cáp thép Đk10
M
242,000
44.000
43 Phụ kiện, bulon, cáp giằng, tăng đơ, bát, bản
Bộ
1,000 1.203.600.000
lề… các loại
44 Vận chuyển
chuyến
1 130.496.000
CỘNG
VIII CHUỒNG BÒ ĐẺ - CHĂM SÓC ĐẶC
BIỆT
45 Mạ kẽm kết cấu thép các loại
Tấn
69,517
8.550.000
46 Lắp dựng lan can sắt
M2 3.994,521
129.000
47 Sản xuất lan can sắt
Tấn
69,517
36.505.000
48 GCLD cáp thép Đk10

M
189,000
44.000
49 Phụ kiện, bulon, cáp giằng, tăng đơ, bát, bản
Bộ
1,000 964.060.000
lề… các loại
50 Vận chuyển
chuyến
1 139.034.000
CỘNG
IX CHUỒNG BÒ ĐIỀU TRỊ
51 Mạ kẽm kết cấu thép các loại
Tấn
1,631
8.550.000
52 Lắp dựng lan can sắt
M2
164,400
129.000

Thành tiền

20.391.750
14.912.400
87.064.425
1.416.000
4.770.000
128.554.575
557.870.400

498.443.100
2.381.878.240
10.648.000
1.203.600.000
130.496.000
4.782.935.740

594.370.350
515.293.209
2.537.718.085
8.316.000
964.060.000
139.034.000
4.758.791.644
13.945.050
21.207.600


CÔNG TY TNHH XÂY DỰNG CN&DD

HỢP LỰC
384/51 đường Kha Vạn Cân
P.Hiệp Bình Chánh, Thủ Đức
Tel: 028 3726 9237; Fax: 028 3726 9238
Email:

STT
53
54
55

56

Tên công tác

Đơn vị

Sản xuất lan can sắt
Tấn
GCLD cáp thép Đk10
M
Phụ kiện, bulon, cáp giằng, tăng đơ, bát, bản
Bộ
lề… các loại
Vận chuyển
chuyến
CỘNG
TỔNG CỘNG
TRÒN SỐ

Khối
lượng
1,631
29,850
1,000
1

Đơn giá

Thành tiền

36.505.000
44.000

59.539.655
1.313.400

295.000.000
3.262.000
394.267.705

295.000.000
3.262.000
394.267.705
24.932.013.822
24.932.013.000

Bằng chữ: Hai mươi tư tỷ, chín trăm ba mươi hai triệu, không trăm mười ba nghìn đồng

Ngày 02 tháng 07 năm 2018
ĐẠI DIỆN NHÀ THẦU
(Ký tên, đóng dấu)


CÔNG TY TNHH XÂY DỰNG CN&DD

HỢP LỰC
384/51 đường Kha Vạn Cân
P.Hiệp Bình Chánh, Thủ Đức
Tel: 028 3726 9237; Fax: 028 3726 9238
Email:

HỒ SƠ KINH NGHIỆM
Tên đơn vị dự thầu: CÔNG TY TNHH XD CÔNG NGHIỆP VÀ DÂN DỤNG HỢP LỰC
1. Địa chỉ trụ sở chính:

384/51, đường Kha Vạn Cân, phường Hiệp Bình Chánh, quận Thủ
Đức, Tp.HCM

Điện thoại:

028 3726 9237

Fax: 028 3726 9238

Nơi và năm thành lập: Thành lập năm 2004 tại Thành phố Hồ Chí Minh
2. Tổng số năm kinh nghiệm:
STT

Các ngành nghề kinh doanh
I. Xây dựng dân dụng

1

Xây dựng công trình nhà ở, văn phòng

2

Xây dựng công trình nhà xưởng
II. Xây dựng chuyên dụng ( chuyên ngành)

1

Xây dựng công trình giao thông

2

Xây dựng công trình thủy lợi

3

Xây dựng Hạ tầng kỹ thuật

4

San lấp mặt bằng

Số năm kinh nghiệm
14 năm

14 năm

3. Danh sách các hợp đồng đã thực hiện trong 03 năm gần nhất có tính chất tương tự như

gói thầu có giá trị tứ 15 tỷ đồng trở lên.


CÔNG TY TNHH XÂY DỰNG CN&DD

HỢP LỰC
384/51 đường Kha Vạn Cân

P.Hiệp Bình Chánh, Thủ Đức
Tel: 028 3726 9237; Fax: 028 3726 9238
Email:

TT

1

Tính chất công trình

Dự án: Hệ thống hạ
tầng kỹ thuật Khu công
nghiệp Châu Đức

Tổng
giá trị

Giá trị
Nhà
thầu
thực
hiện

Thời hạn hợp
đồng

tỷ đồng

tỷ đồng

Khởi
công

Hoàn
thành

18,447
tỷ

18,652

12/03/

05/08/2
016

2016

Tên cơ
quan ký
hợp đồng

Tên
nước

Công ty CP
SONADEZI
Châu Đức

Công trình: Đường giao

thông và hệ thống thoát
nước mưa – giai đoạn I
(514ha)

Việt
Nam

Dự án: Hệ thống hạ
tầng kỹ thuật Khu công
nghiệp Châu Đức.
2

Gói thầu: Cải tạo, nâng 17,48 tỷ
cấp hệ thống thoát nước
mưa dọc đường số 1
KCN Gò Dầu, Huyện
Long Thành, Tỉnh
Đồng Nai

18,33 tỷ

07/06/

20/11/

2016

2016

Công ty CP

SONADEZI
Long Bình

Kèm theo: 02 bản sao y Hợp đồng nói trên

Ngày 02 tháng 07 năm 2018
ĐẠI DIỆN NHÀ THẦU
(Ký tên, đóng dấu)

Việt
Nam


CÔNG TY TNHH XÂY DỰNG CN&DD

HỢP LỰC
384/51 đường Kha Vạn Cân
P.Hiệp Bình Chánh, Thủ Đức
Tel: 028 3726 9237; Fax: 028 3726 9238
Email:

SỐ LIỆU VỀ TÀI CHÍNH
A. Số liệu tài chính:

STT
1
2
3

NĂM

Vốn chủ sở hữu
Doanh thu
Lợi nhuận trước thuế

2016
2017
2018
20.000.000.000 20.000.000.000 20.000.000.000
72.889.313.568 90.274.572.139 53.258.591.642
250.282.383
358.349.735
211.632.907

B. Tín dụng và hợp đồng:
1. Tên và địa chỉ Ngân hàng thương mại cung cấp tín dụng:
Ngân hàng Thương mại Cổ phần Hàng Hải Việt Nam – Chi nhánh Đô Thành
Địa chỉ: Số 26-28 Hai Bà Trưng, P Bến Nghé, Q1, Tp.HCM
2. Tổng số tiền tín dụng: 40.000.000.000 đồng (Bốn mươi tỷ đồng)
3. Danh mục các hợp đồng đang tiến hành:

TT

1

Tên hợp đồng

Hợp đồng số: 24/HĐ-SDV Gói thầu: Thi công Ô chôn lấp
hợp vệ sinh số 5 – Dự án Khu
xử lý chất thải Quang Trung
TỔNG GIÁ TRỊ

Giá trị hợp đồng

7.816.138.393

Giá trị
thanh lý

Ngày hoàn
thành

Tên Chỉ
huy trưởng
công trình

27/11/2018

Nguyễn
Khắc
Cường

7.816.138.393

Kèm theo là các tài liệu:
 BCTC năm 2016
 BCTC năm 2017
 BCTC năm 2018
 Giấy xác nhận của Chi cục thuế Thủ Đức về tình trạng nộp thuế.
4. Cam kết huy động vốn lưu động cho gói thầu: Nhà thầu cam kết nếu trúng thầu nhà thầu
sẽ huy động vốn chủ sở hữu để phục vụ thi công gói thầu kịp tiến độ theo như cam kết.

Ngày 02 tháng 07 năm 2018
ĐẠI DIỆN NHÀ THẦU
(Ký tên, đóng dấu)


CÔNG TY TNHH XÂY DỰNG CN&DD

HỢP LỰC
384/51 đường Kha Vạn Cân
P.Hiệp Bình Chánh, Thủ Đức
Tel: 028 3726 9237; Fax: 028 3726 9238
Email:

THIẾT BỊ THI CÔNG PHỤC VỤ CÔNG TRÌNH

ST
T

Mô tả thiết bị

Số lượng
(Cái)

Năm sản
xuất

1

Máy đào Kobelco 0.7m3

02

2
3
4
5
6
7
8
9
10

Xe lu rung 12-24 tấn
Máy ủi D5
Xe ben Hyundai10 tấn
Máy cắt thép
Máy đầm cóc
Máy hàn
Máy phát điện
Đầm rung KB45/5M
Máy kinh vĩ TM-20HS
Máy thủy chuẩn
Pen tax AP-281

01
01
02
02
02
02

02
01
01

1997 2000
2008
1997
1999÷2003
2012
2008
2006
2008
2012
2008

02

2012

11

Số thiết bị từng loại
Thuộc sở
Đi thuê
hữu
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X

Kèm theo hóa đơn máy móc thiết bị.

Ngày 02 tháng 07 năm 2018
ĐẠI DIỆN NHÀ THẦU
(Ký tên, đóng dấu)

Ghi
chú


CÔNG TY TNHH XÂY DỰNG CN&DD

HỢP LỰC
384/51 đường Kha Vạn Cân
P.Hiệp Bình Chánh, Thủ Đức
Tel: 028 3726 9237; Fax: 028 3726 9238
Email:

BẢNG QUY CÁCH CHỦNG LOẠI XUẤT XỨ VẬT TƯ
DỰ ÁN:
GÓI
THẦU 08:
ĐỊA

ĐIỂM:

TỔ HỢP CÁC TRANG TRẠI BÒ SỮA CÔNG NGHỆ CAO – GĐ2
CUNG CẤP, LẮP ĐẶT GIÓNG, LAN CAN
THỊ TRẤN THỐNG NHẤT, HUYỆN YÊN ĐỊNH, TỈNH THANH HÓA

C. VẬT TƯ KẾT CẤU THÉP

Danh mục

Kết cấu chính

Vật liệu

Chỉ tiêu kỹ thuật/ Quy cách

Xuất xứ

• Cấu kiện tổng hợp

Theo quy định của hồ sơ thiết kế

Hàn Quốc, Nhật
Bản, Việt Nam

• Thép ống đen uốn
nguội mạ kẽm nhúng
nóng

Theo quy định của hồ sơ thiết kế

Hàn Quốc, Nhật
Bản, Việt Nam

ASTM A 653M - 2000 cấp SS 340
loại 1.

Hàn Quốc, Nhật
Bản, Việt Nam

Thép tạo hình uốn nguội
• Thép mạ kẽm nhúng
nóng
• Thanh tròn
Kết cấu phụ
• Thép góc
• Bu lông neo mạ kẽm
nhúng nóng

• Bulông cường độ cao
Bu lông
• Bulông thường (liên
kết)

JIS G3101 SS400 hoặc ASTM
A36; Cường độ tối thiểu
Fy=235Mpa. Mạ kẽm
JIS G3101 SS400 hoặc ASTM
A36; Cường độ tối thiểu
Fy=235Mpa. Mạ kẽm

ASTM A307 hoặc JIS G-3101-SS400; Cường độ tối thiểu
Fy=235Mpa
ASTM A 325M Class8,8 loại 1
hoặc tương đương mạ kẽm nhúng
nóng hoặc DIN 933 loại 8,8 mạ
kẽm nhúng nóng
DIN 933 loại 4,6/4,8 hoặc tương
đương. Mạ điện cromat vàng

Việt Nam
Việt Nam
Việt Nam (Hoặc
nhập ngoại – Trừ
Trung Quốc)
Việt Nam (Hoặc
nhập ngoại – Trừ
Trung Quốc)
Việt Nam (Hoặc
nhập ngoại – Trừ
Trung Quốc)

Ngày 02 tháng 07 năm 2018
ĐẠI DIỆN NHÀ THẦU
(Ký tên, đóng dấu)


CÔNG TY TNHH XÂY DỰNG CN&DD

HỢP LỰC
384/51 đường Kha Vạn Cân

P.Hiệp Bình Chánh, Thủ Đức
Tel: 028 3726 9237; Fax: 028 3726 9238
Email:

DANH SÁCH NHÂN SỰ CHỦ CHỐT

DỰ ÁN:

TỔ HỢP CÁC TRANG TRẠI BÒ SỮA CÔNG NGHỆ CAO – GĐ2

GÓI THẦU 08:

CUNG CẤP, LẮP ĐẶT GIÓNG, LAN CAN

ĐỊA ĐIỂM:

THỊ TRẤN THỐNG NHẤT, HUYỆN YÊN ĐỊNH, TỈNH THANH HÓA

STT

Họ tên cán bộ

Năm
sinh

Số năm
công tác

Trình độ chuyên môn

Vị trí đảm nhiệm
trong gói thầu

1
2

Vũ Tiến Cường

1969

26

Kỹ sư Xây dựng

Nguyễn Khắc Cường

1983

09

Kỹ sư

Chỉ huy trưởng CT

3

Nguyễn Thanh Tùng

1985

09

Kỹ sư

Giám sát công trình

4

Nguyễn Minh Quang

1992

03

Kỹ sư xây dựng

Kỹ sư xây dựng

5

Trần Văn Tài

1987

Kỹ sư xây dựng

Kỹ sư xây dựng

Quản lý chung

(Kèm theo lý lịch công tác, bằng cấp và hợp đồng lao động của các nhân sự)

Ngày 02 tháng 07 năm 2018
ĐẠI DIỆN NHÀ THẦU
(Ký tên, đóng dấu)


CÔNG TY TNHH XÂY DỰNG CN&DD

HỢP LỰC
384/51 đường Kha Vạn Cân
P.Hiệp Bình Chánh, Thủ Đức
Tel: 028 3726 9237; Fax: 028 3726 9238
Email:

LÝ LỊCH CÔNG TÁC
Vị trí:
Thông tin về
nhân sự
Cơ quan chủ
quản hiện tại

QUẢN LÝ CHUNG
Tên:

VŨ TIẾN CƯỜNG

Ngày/tháng/năm sinh:21/06/1969

Trình độ chuyên môn: KỸ SƯ XÂY DỰNG

Tên cơ quan chủ quản:
CÔNG TY TNHH XÂY DỰNG CÔNG NGHIỆP VÀ DÂN DỤNG HỢP
LỰC
Địa chỉ của cơ quan chủ quản:
384/51 Đường Kha Vạn Cân, Phường Hiệp Bình Chánh, Quận Thủ Đức,
Thành phố Hồ Chí Minh
Số điện thoại:
Liên hệ (quản lý/cán bộ nhân sự):
08 37269237
Số fax:
08 37269238
Chức danh công việc: Cán bộ Kỹ thuật

Từ
Năm 2000

Nguyễn Thị Thúy Hằng
Địa chỉ e-mail:

Số năm làm việc cho cơ quan chủ
quản hiện tại: 04 năm

Đến
Công ty, vị trí và kinh nghiệm kỹ thuật và Quản lý phù hợp
Năm 2010 Công ty:
Công ty Cổ phần Xây dựng và Phát triển nông thôn 2
Vị trí:
Chỉ huy trưởng Công trình
Kinh nghiệm quản lý kỹ thuật:
 Chỉ huy trưởng công trình “Nhà ăn, ở của CBNV – Dự án Khu thí

nghiệm Tổng hợp Viện KHTL Miền Nam” tại Thuận An, Bình Dương .
 Chỉ huy trưởng công trình “Nhà thí nghiệm tổng quát – Dự án Khu
thí nghiệm Tổng hợp Viện KHTL Miền Nam” tại Thuận An, Bình Dương
 Chỉ huy trưởng công trình “ Khu thí nghiệm mô hình nước đục, máng
thủy lực và sân bãi thí nghiệm – Dự án Khu thí nghiệm Tổng hợp Viện
KHTL Miền Nam” tại huyện Thuận An, tỉnh Bình Dương .
 Chỉ huy trưởng công trình “ Xây dựng Khu tái định canh lô 363 – Dự
án Thủy điện Đại Ninh” tại huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng .
 Chỉ huy trưởng công trình “Xây dựng kênh cấp 1 TN17 đoạn từ
K8+100÷ K11+650 - Dự án Hiện đại hóa hệ thống Thủy lợi Dầu Tiếng”
tại huyện Châu Thành, tỉnh Tây Ninh.
 Chỉ huy trưởng công trình “Nạo vét kết hợp đắp bờ bao rạch Đá
Hàn từ K0÷ K3+570. Kênh nội đồng và các công trình - Dự án Thủy lợi
bờ hữu ven sông Sài Gòn” tại huyện Củ Chi, Tp.Hồ Chí Minh
 Chỉ huy trưởng công trình “ Tiêu thoát nước và cải thiện ô nhiễm kênh
Tham Lương – Bến Cát – rạch Nước Lên giai đoạn 1” tại huyện Gò Vấp,
Tp.Hồ Chí Minh


CÔNG TY TNHH XÂY DỰNG CN&DD

HỢP LỰC
384/51 đường Kha Vạn Cân
P.Hiệp Bình Chánh, Thủ Đức
Tel: 028 3726 9237; Fax: 028 3726 9238
Email:

Năm 2011

Đến nay

Công ty:

Công ty TNHH XD Công nghiệp và Dân dụng Hợp Lực

Vị trí:

Cán bộ kỹ thuật

Kinh nghiệm quản lý kỹ thuật:
 Cán bộ kỹ thuật phòng Kỹ thuật công ty và;
 Cán bộ kỹ thuật công trình “Thi công hạ tầng Kỹ thuật Khu công
nghiệp Giang Điền – Gói thầu thi công hệ thống đường ống
thoát nước thải” tại Huyện Trảng Bom, Tỉnh Đồng Nai
 Chỉ huy trưởng công trình “ Bổ sung san lấp, thoát nước mưa
khu 5ha, đường sau kho thông minh và sân rác” tại Nhà máy
Sữa Việt Nam - Khu CN Mỹ Phước 2, thị xã Bến Cát, tỉnh Bình
Dương
 Chỉ huy trưởng công trình các gói thầu thuộc dự án Trang trại bò
sữa Tây Ninh (gói thầu thi công hồ sinh học, hồ biogas, bể ủ cỏ;
gói thầu nạo vét kênh mương lấy nước từ sông vàm cỏ)


CÔNG TY TNHH XÂY DỰNG CN&DD

HỢP LỰC
384/51 đường Kha Vạn Cân
P.Hiệp Bình Chánh, Thủ Đức
Tel: 028 3726 9237; Fax: 028 3726 9238
Email:

LÝ LỊCH CÔNG TÁC
Vị trí:

CHỈ HUY TRƯỞNG CÔNG TRÌNH

Thông tin về Tên: Nguyễn Khắc Cường
Ngày/tháng/năm sinh: 10/10/1983
nhân sự
Trình độ chuyên môn:
KỸ SƯ XÂY DỰNG CẦU ĐƯỜNG
Cơ quan chủ Tên cơ quan chủ quản:
quản hiện tại
CÔNG TY TNHH XÂY DỰNG CÔNG NGHIỆP VÀ DÂN DỤNG
HỢP LỰC
Địa chỉ của cơ quan chủ quản:
384/51 Đường Kha Vạn Cân, Phường Hiệp Bình Chánh, Quận Thủ
Đức, Thành phố Hồ Chí Minh
Số điện thoại:

Liên hệ (quản lý/cán bộ nhân sự):
08 37269237

Số fax:

Nguyễn Thị Thúy Hằng
Địa chỉ e-mail:

08 37269238

Chức danh công việc: Cán bộ Kỹ thuật Số năm làm việc cho cơ quan chủ
quản hiện tại: 05 năm

Từ

Đến

Năm 2010

Đến nay

Công ty, vị trí và kinh nghiệm kỹ thuật và Quản lý phù hợp
Công ty:Công ty TNHH XD Công nghiệp và Dân dụng Hợp Lực
Vị trí:
Cán bộ kỹ thuật
Kinh nghiệm quản lý kỹ thuật:
 Cán bộ kỹ thuật phòng Kỹ thuật công ty và;
 Chỉ huy trưởng công trình “Thi công hạ tầng Kỹ thuật Khu
công nghiệp Giang Điền – Gói thầu thi công hệ thống đường ống
thoát nước thải” tại Huyện Trảng Bom, Tỉnh Đồng Nai
 Chỉ huy trưởng công trình: “ Xây dựng đường 768 đoạn từ
đường 768B (Km 6+058,74 đến UBND xã Tân
Bình( Km7+231,98) tại xã Bình Hòa, huyện Vĩnh Cữu, tỉnh Đồng
Nai
 Chỉ huy trưởng công trình gói thầu thi công hệ thống thoát
nước mưa đường số 1 thuộc khu công nghiệp Gò dầu, Đồng Nai

CÔNG TY TNHH XÂY DỰNG CN&DD

HỢP LỰC
384/51 đường Kha Vạn Cân
P.Hiệp Bình Chánh, Thủ Đức
Tel: 028 3726 9237; Fax: 028 3726 9238
Email:

LÝ LỊCH CÔNG TÁC
Vị trí:
GIÁM SÁT CÔNG TRÌNH
Thông tin về Tên: NGUYỄN THANH TÙNG
Ngày/tháng/năm sinh:25/12/1985
nhân sự
Trình độ chuyên môn: KỸ SƯ CÔNG TRÌNH
Cơ quan chủ Tên cơ quan chủ quản:
quản hiện tại
CÔNG TY TNHH XÂY DỰNG CÔNG NGHIỆP VÀ DÂN DỤNG
HỢP LỰC
Địa chỉ của cơ quan chủ quản:
384/51 Đường Kha Vạn Cân, Phường Hiệp Bình Chánh, Quận Thủ
Đức, Thành phố Hồ Chí Minh
Số điện thoại:
Liên hệ (quản lý/cán bộ nhân sự):
08 37269237
Nguyễn Thị Thúy Hằng
Số fax:
Địa chỉ e-mail:
08 37269238

Chức danh công việc: Cán bộ Kỹ thuật Số năm làm việc cho cơ quan chủ
quản hiện tại: 06 năm
Từ
Năm 2008

Đến
Đến nay

Công ty, vị trí và kinh nghiệm kỹ thuật và Quản lý phù hợp
Công ty:
Công ty TNHH XD Công nghiệp và Dân dụng Hợp
Lực
Vị trí:
Cán bộ kỹ thuật
Kinh nghiệm quản lý kỹ thuật:
 Cán bộ kỹ thuật phòng Kỹ thuật công ty và;
 Cán bộ kỹ thuật công trình “Thi công hạ tầng Kỹ thuật Khu
công nghiệp Giang Điền – Gói thầu thi công hệ thống
đường ống thoát nước thải” tại Huyện Trảng Bom, Tỉnh
Đồng Nai
 Cán bộ kỹ thuật công trình“ Bổ sung san lấp, thoát nước
mưa khu 5ha, đường sau kho thông minh và sân rác” tại
Nhà máy Sữa Việt Nam - Khu CN Mỹ Phước 2, thị xã Bến
Cát, tỉnh Bình Dương
 Chỉ huy trưởng công trình “Gói thầu số 4 Khu tưới Đức
Hòa – Dự án Thủy lợi Phước Hòa ” tại huyện Đức Hòa, tỉnh
Long An
 Chỉ huy trưởng công trình “gói thầu XL3 – TB (Phần còn
lại): Thi công kênh và công trình trên kênh cấp 1, cấp 2,
cấp 3 kênh N3, N6, N7, N8, N9, N13, TN10 thuộc dự án

Thủy lợi Phước Hòa”


CÔNG TY TNHH XÂY DỰNG CN&DD

HỢP LỰC
384/51 đường Kha Vạn Cân
P.Hiệp Bình Chánh, Thủ Đức
Tel: 028 3726 9237; Fax: 028 3726 9238
Email:

LÝ LỊCH CÔNG TÁC
Vị trí:

KỸ THUẬT THI CÔNG
Thông tin về Tên: Nguyễn Minh Quang
nhân sự

Ngày/tháng/năm sinh: 22/09/1992

Trình độ chuyên môn:
KỸ SƯ XÂY DỰNG
Cơ quan chủ Tên cơ quan chủ quản:
CÔNG TY TNHH XÂY DỰNG CÔNG NGHIỆP VÀ DÂN DỤNG
quản hiện tại
HỢP LỰC
Địa chỉ của cơ quan chủ quản:
384/51 Đường Kha Vạn Cân, Phường Hiệp Bình Chánh, Quận Thủ
Đức, Thành phố Hồ Chí Minh
Số điện thoại:

Liên hệ (quản lý/cán bộ nhân sự):
08 37269237
Nguyễn Thị Thúy Hằng
Số fax:
Địa chỉ e-mail:
08 37269238

Chức danh công việc: Cán bộ Kỹ thuật Số năm làm việc cho cơ quan chủ
quản hiện tại: 03 năm
Từ

Đến

Năm 2010

Đến nay

Công ty, vị trí và kinh nghiệm kỹ thuật và Quản lý phù hợp
Công ty:

Công ty TNHH XD Công nghiệp và Dân dụng Hợp
Lực
Vị trí:
Cán bộ kỹ thuật
Kinh nghiệm quản lý kỹ thuật:
 Cán bộ kỹ thuật phòng Kỹ thuật công ty và;
 Cán bộ kỹ thuật công trình: “Thi công gói thầu BT5/B/10/NCBDự án phát triển đô thị vừa và nhỏ Miền Trung- Tiểu dự án Bình
Thuận”
 Cán bộ kỹ thuật công trình“ Bổ sung san lấp, thoát nước mưa
khu 5ha, đường sau kho thông minh và sân rác” tại Nhà máy Sữa

Việt Nam - Khu CN Mỹ Phước 2, thị xã Bến Cát, tỉnh Bình Dương


CÔNG TY TNHH XÂY DỰNG CN&DD

HỢP LỰC
384/51 đường Kha Vạn Cân
P.Hiệp Bình Chánh, Thủ Đức
Tel: 028 3726 9237; Fax: 028 3726 9238
Email:

LÝ LỊCH CÔNG TÁC
Vị trí:

KỸ THUẬT THI CÔNG

Thông tin về Tên: Trần Văn Tài
nhân sự
Trình độ chuyên môn:

Ngày/tháng/năm sinh: 08/08/1987
KỸ SƯ XÂY DỰNG

Cơ quan chủ Tên cơ quan chủ quản:
quản hiện tại
CÔNG TY TNHH XÂY DỰNG CÔNG NGHIỆP VÀ DÂN DỤNG
HỢP LỰC
Địa chỉ của cơ quan chủ quản:
384/51 Đường Kha Vạn Cân, Phường Hiệp Bình Chánh, Quận Thủ
Đức, Thành phố Hồ Chí Minh

Số điện thoại:

Liên hệ (quản lý/cán bộ nhân sự):
08 37269237

Số fax:

Địa chỉ e-mail:
08 37269238

Chức danh công việc: Cán bộ Kỹ thuật
Từ

Đến

Năm 2010

Đến nay

Nguyễn Thị Thúy Hằng


Số năm làm việc cho cơ quan chủ
quản hiện tại: 05 năm

Công ty, vị trí và kinh nghiệm kỹ thuật và Quản lý phù hợp
Công ty:

Công ty TNHH XD Công nghiệp và Dân dụng Hợp
Lực

Vị trí:
Cán bộ kỹ thuật
Kinh nghiệm quản lý kỹ thuật:
 Cán bộ kỹ thuật phòng Kỹ thuật công ty và;
 Chỉ huy trưởng công trình “Gói thầu số 4 Khu tưới Đức Hòa –
Dự án Thủy lợi Phước Hòa ” tại huyện Đức Hòa, tỉnh Long An
 Chỉ huy trưởng công trình: “Thi công gói thầu BT5/B/10/NCBDự án phát triển đô thị vừa và nhỏ Miền Trung- Tiểu dự án Bình
Thuận”
 Cán bộ kỹ thuật công trình“ Bổ sung san lấp, thoát nước mưa
khu 5ha, đường sau kho thông minh và sân rác” tại Nhà máy Sữa
Việt Nam - Khu CN Mỹ Phước 2, thị xã Bến Cát, tỉnh Bình Dương
 Cán bộ kỹ thuật công trình “gói thầu XL3 – TB (Phần còn lại):
Thi công kênh và công trình trên kênh cấp 1, cấp 2, cấp 3 kênh
N3, N6, N7, N8, N9, N13, TN10 thuộc dự án Thủy lợi Phước
Hòa”

KÊ KHAI XUNG ĐỘT LỢI ÍCH


CÔNG TY TNHH XÂY DỰNG CN&DD

HỢP LỰC
384/51 đường Kha Vạn Cân
P.Hiệp Bình Chánh, Thủ Đức
Tel: 028 3726 9237; Fax: 028 3726 9238
Email:

Kính gửi: CÔNG TY TNHH MTV BÒ SỮA THỐNG NHẤT THANH HÓA
Công ty TNHH Xây dựng Công nghiệp và Dân dụng Hợp Lực kê khai các thông tin về
Người có liên quan với Công ty TNHH Xây dựng Công nghiệp và Dân dụng Hợp Lực cho mục

đích tham gia làm Nhà cung cấp của Công ty TNHH MTV Bò sữa Thống nhất Thanh Hóa cho
gói thầu 08 “Cung cấp, lắp đặt Gióng, lan can” thuộc Dự án Trang trại Bò sữa Tây Ninh.
1. Đại diện theo pháp luật và các nhân sự quản lý của ứng viên thực hiện kê khai mối quan hệ là
thành viên gia đình trực hệ với các nhân sự của Vinamilk (luôn phải kê khai thành viên gia đình trực
hệ, dù có hay không có làm việc tại Vinamilk):
Họ và tên nhân sự của
Đại diện theo Pháp luật
và Quản lý của Nhà thầu
Phạm Xuân Thành

Họ và tên thành viên
gia đình trực hệ

Mối quan
hệ

Phạm Xuân Minh
Bà Thuyền
Lê Thị Quỳnh Anh
Phạm Xuân Châu
Phạm Thị Thạch
Phạm Xuân Sơn
Phạm Thị Quỳnh Hoa
Phạm Thị Quỳnh Nga

Cha
Mẹ
Vợ
Anh
Chị

Em
Con
Con

2. Kê khai về vốn góp của thành viên của Vinamilk trong NT:
3. Kê khai về các hoạt động khác của Nhà thầu:
Không
4. Cam kết về sự minh bạch:

Chức vụ tại
Vinamilk
Không
Không
Không
Không
Không
Không
Không
Không

Phòng/Ban
công tác tại
Vinamilk
Không
Không
Không
Không
Không
Không
Không

Không

Không

Nhà thầu cam kết không thực hiện bất kỳ hình thức cho, tặng quà, tiền hoặc cung cấp các
khoản lợi ích khác có giá trị với các nhân viên của Vinamilk liên quan đến gói thầu này.
Vinamilk có quyền loại hồ sơ của nhà thầu nếu nhận định rằng nhà thầu vi phạm cam kết này.
Nhà thầu cam kết những thông tin đã kê khai trên là đầy đủ và đúng sự thật. Nhà thầu hoàn
toàn chịu trách nhiệm với những thông tin đã kê khai này và đồng ý rằng CÔNG TY TNHH MTV BÒ
SỮA THỐNG NHẤT THANH HÓA có quyền loại Nhà thầu nếu phát hiện những thông tin sai lệch,
không kê khai hoặc kê khai thiếu và Nhà thầu không có bất kỳ khiếu nại nào.

Ngày 02 tháng 07 năm 2018
ĐẠI DIỆN NHÀ THẦU
(Ký tên, đóng dấu)


CÔNG TY TNHH XÂY DỰNG CN&DD

HỢP LỰC
384/51 đường Kha Vạn Cân
P.Hiệp Bình Chánh, Thủ Đức
Tel: 028 3726 9237; Fax: 028 3726 9238
Email:

BIỆN PHÁP THI CÔNG


CÔNG TY TNHH XÂY DỰNG CN&DD

HỢP LỰC
384/51 đường Kha Vạn Cân
P.Hiệp Bình Chánh, Thủ Đức
Tel: 028 3726 9237; Fax: 028 3726 9238
Email:

CHƯƠNG 1:
TỔ CHỨC THI CÔNG TỔNG THỂ
1.1.
CHỨC KHO BÃI, VĂN PHÒNG HIỆN TRƯỜNG
1.1.1.
Văn phòng công trường, kho bãi, hàng rào bảo vệ
Ngay sau khi có lệnh khởi công, Nhà thầu sẽ tiến hành ngay công tác xây dựng văn phòng
công trường, kho bãi phục vụ thi công. Để thực hiện công việc này Nhà thầu phải tiến hành
các công việc sau:
 Đề xuất vị trí xây dựng văn phòng, kho bãi;
 Xin phép Chủ đầu tư phương án xây dựng, sử dụng các hệ thống hạ tầng kỹ
thuật sẵn có (điện, nước...)
Văn phòng công trường, kho bãi dự kiến sẽ được lập tại một khu đất trong phạm vi công
trình với sự chấp thuận của Chủ đầu tư vì toàn bộ vật tư vật liệu được sử dụng cho gói thầu
là dành cho hạng mục này. Khuôn viên làm văn phòng công trường, kho bãi có diện tích
20x30m được cô lập bằng hàng rào và bố trí 2 cửa ra vào.
Khu đất này sẽ được chia làm 2 phần. Phần thứ nhất không có mái che diện tích 20x20m,
phần thứ hai có mái che diện tích 20x10m.
Phần thứ nhất để làm nơi tập kết gia công công sửa chữa ván khuôn và tập kết thiết bị máy
móc. Trong phần này còn bố trí một cầu rửa xe nhằm bảo đảm vệ sinh xe máy thiết bị trong
quá trình đi lại trong trang trại.
Phần thứ hai có mái che, nền bằng bê tông với kích thước 20x10m trong đó sẽ đặt 2
container 20ft làm văn phòng công trường (loại container chế sẵn có lắp đặt thiết bị WC), có
sân để một số xe gắn máy và xe hơi và liền theo đó bố trí kho chứa vật liệu. Do vậy khu

vực kho chứa vật liệu chủ yếu chỉ chứa lan can
Văn phòng công trường được trang bị các thiết bị phục vụ như máy tính, máy in, máy
photocopy, thiết bị phát Wifi và các giá chứa đựng hồ sơ tài liệu phục vụ công tác thi công.
Nguồn điện phục vụ thi công và sinh hoạt cho văn phòng công trường được lấy ngay từ hệ
thống điện sẵn có trong trang trại. Ngoài ra Nhà thầu còn bố trí một số máy phát điện dự
phòng để sử dụng trong trường hợp nguồn điện lưới bị mất.
Nhà thầu sẽ khoan một hoặc vài giếng khoan để lấy nước phục vụ thi công và sinh hoạt cho
văn phòng công trường.
Ngoài ra công trường sẽ phải trang bị Tủ y tế để sẵn sàng sơ cứu đề phòng khi có tai nạn sảy
ra.
Tất cả công nhân, kỹ sư sau ngày làm việc sẽ rời khỏi công trường và được bố trí nghỉ ngơi
ngoài phạm vị trang trại. Nhà thầu sẽ thuê một khu đất ở vị trí thuận tiện ngoài trang trại và
làm lán trại cho cán bộ, công nhân của mình nghỉ ngơi sau giờ làm việc.


CÔNG TY TNHH XÂY DỰNG CN&DD

HỢP LỰC
384/51 đường Kha Vạn Cân
P.Hiệp Bình Chánh, Thủ Đức
Tel: 028 3726 9237; Fax: 028 3726 9238
Email:

1.1.2.
Đảm bảo an ninh công trường
Nhằm bảo đảm an ninh và phòng ngừa các tệ nạn xấu ảnh hưởng, Nhà thầu sẽ tuyệt đối tuân
thủ nghiêm ngặt các quy định của Chủ đầu tư. Ngoài ra Nhà thầu còn đề ra những quy định
riêng nhằm quản lý và chế tài nhân viên, công nhân của mình bằng các quy định cụ thể như
là:
 Khai báo tạm trú tạm vắng với chính quyền địa phương;

 Cấm tất cả các nhân viên, công nhân của mình nhậu nhẹt hoặc bài bạc dưới mọi
hình thức;
 Tất cả các nhân viên, công nhân phải có đồng phục;
 Tất cả các nhân viên, công nhân hết giờ làm việc phải rời khỏi công trường, chỉ
bố trí nhân viên làm nhiệm vụ bảo vệ ở lại trong khu vực kho bãi, văn phòng
công trường của mình.
1.2. CÔNG TÁC TRẮC ĐẠC
Trong công tác lắp dựng cấu kiện thép công tác trắc đạc là một trong những khâu rất quan
trọng. Việc thực hiện tốt công tác này nhằm đảm bảo công trình được lắp dựng đúng vị trí,
đúng cao trình và độ dốc của các hạng mục. Công tác này được tiến hành bởi kỹ sư trắc đạc
và những người phụ việc có chuyên môn, am hiểu công tác trắc đạc.
Máy móc đo đạc phải đáp ứng được yêu cầu công việc mục tiêu có kết quả đo chính xác, ít
sai số nhất. Máy phải được kiểm định và hiệu chỉnh thường xuyên và đúng định kỳ.
Công tác trắc đạc phải tuân thủ theo TCVN 9398: 2012 “Công tác trắc đạc trong xây dựng
công trình – Yêu cầu chung”. Các công việc chính của công tác trắc đạc gồm:
1.2.1.
Công tác định vị, lập mốc hạng mục
Trước khi thi công công trình, Nhà thầu nhận bàn giao đầy đủ các cọc mốc và cọc tim tuyến
chính, các mốc cao độ của từng hạng mục cụ thể. Nhà thầu có trách nhiệm bố trí thêm các
cọc mốc phụ cần thiết cho việc thi công. Tất cả các cọc mốc được dẫn ra ngoài phạm vi ảnh
hưởng của xe máy thi công và được bảo vệ chu đáo để có thể sử dụng nhanh chóng, đồng
thời dễ dàng khôi phục lại các cọc mốc chính đúng vị trí thiết kế khi cần thiết.
Nhà thầu sử dụng các thiết bị trắc đạc gồm máy kinh vĩ, máy thủy bình, máy toàn đạc và
thước thép để xác định vị trí, kích thước công trình. Nhà thầu thường xuyên bố trí bộ phận
trắc đạc theo dõi kiểm tra tim, cọc mốc công trình trong suốt quá trình thi công.
Trước khi thi công tiến hành hoàn thành biên bản bàn giao tim mốc có bên A, bên B, tư vấn
thiết kế, tư vấn giám sát ký nhận.
Dùng máy toàn đạc, kinh vĩ kiểm tra lại sự phù hợp của hệ thống tim mốc được bàn giao với
hồ sơ thiết kế thi công. Khi phát hiện có sự sai khác, Nhà thầu phải báo ngay với đại diện
Chủ đầu tư cũng như đơn vị giám sát để có ý kiến và xem xét giải quyết.

CÔNG TY TNHH XÂY DỰNG CN&DD

HỢP LỰC
384/51 đường Kha Vạn Cân
P.Hiệp Bình Chánh, Thủ Đức
Tel: 028 3726 9237; Fax: 028 3726 9238
Email:

Mặt bằng thi công được khống chế bằng các mốc tim tuyến theo khoảng cách 50m/mốc đối
với đoạn thẳng và 5m-10m/mốc đối với các tuyến đường cong và được dẫn đi toàn công
trình để phục vụ thi công. Các mốc này được làm bằng cọc bê tông, đầu mốc có đinh thép
và khắc chữ thập sắc nét dễ nhìn thấy.
1.2.2.
Dẫn cao độ
Khâu dẫn cao độ từ các mốc được Chủ đầu tư bàn giao ra thực địa từng tuyến phải được
thực hiện tỉ mỉ và chính xác. Cao độ được dẫn bằng máy thủy bình từ vị trí các mốc về tới
các khu vực thi công thông qua các mốc trung gian. Nhà thầu sẽ thiết lập các đường truyền
phù hợp và thuận lợi nhất để giảm các sai số phát sinh trong quá trình đo đạc.
Các mốc trung gian phải được làm kiên cố chắc chắn, không bị ảnh của các tác động bên
ngoài làm xê dịch và đặc biệt là trồi mốc hoặc lún mốc làm sai lệch cao độ khi dẫn đến địa
bàn thi công.
Để giảm bớt trường hợp phải khôi phục lại khi các mốc bị mất, Nhà thầu cũng sẽ gửi số liệu
lên các mốc cố định dự phòng xung quanh các mốc chính trên đường truyền.
Các số liệu đo đạc sau khi được xử lý bằng các thuật toán chuyên môn như khử các loại sai
số sẽ được tổng hợp để có số liệu chuẩn cho mỗi mốc đo trung gian.
CHƯƠNG 2:
BIỆN PHÁP THI CÔNG
2.1. Lăp dựng lan can các chuồng bò sữa, chuồng bê, nhà vắt sữa, nhà chứa phân,

hố pít, chuồng bò tơ – bò cai sữa, chuồng bò đẻ - chăm sóc đặc biệt, chuồng bò điều trị.
Sau khi nghiên cứu, khảo sát hiện trạng, nhà thầu đề xuất kế hoạch thi công của hạng mục
này như sau:
2.1.1.
Trình tự thi công và các tiêu chuẩn áp dụng
a) Trình tự thi công
Trình tự thi công của hạng mục này như sơ đồ dưới đây.
Công tác vận
chuyển các
cấu kiện đã
mạ kẽm đến
công trường

Dùng máy
Dùng máy
Dùng nhân
Đổ bê tông
trắc đạc,
khoan bê
công để lăp
cổ định
máy thủy
tông khoan
đặt các chi
chân các
bình xác
các lỗ để
tiết theo thiết
cấu kiện
định các

định vị chân
kế
tuyến cần
các lan can ,
lắp dựng
khóa cỏ bò
b) Các tiêu chuẩn áp dụng
TCVN 5637-1991 Quản lý chất lượng xây dựng công trình và nghiệm thu sau đây
TCVN 5951-1995 Hướng dẫn xây dựng sổ tay chất lượng.
TCVN 4055-1985 Tổ chức thi công
TCVN 4087-1985 Sử dụng máy xây dựng – Yêu cầu chung
TCVN 4091-1985 Nghiệm thu các công trình xây dựng.

Vệ sinh
cấu kiện


CÔNG TY TNHH XÂY DỰNG CN&DD

HỢP LỰC
384/51 đường Kha Vạn Cân
P.Hiệp Bình Chánh, Thủ Đức
Tel: 028 3726 9237; Fax: 028 3726 9238
Email:

TCXD 170-1989 Kết cấu thép. Gia công lắp ráp và nghiệm thu
QPXD 71-77 Hướng dẫn hàn cho thành phần thép và chi tiết neo trong kết cấu bê tông.
TCXD 338-2005 Kết cấu thép – Tiêu chuẩn thiết kế.
ASTM A6 Tiêu chuẩn đưa ra yêu cầu tổng quát cho tấm thép cuộn, thép hình và thép thanh
dùng trong kết cấu thép.

ASTM A36, ASTM A572 Tiêu chuẩn đưa ra tổng quát cho kết cấu thép
AWS D1.1:2000 Tiêu chuẩn hàn kết cấu thép của Hiệp hội hàn Hoa Kỳ cho các thủ tục, bề
mặt và chất lượng đường hàn và phương pháp sử dụng công tác hàn.
TCVN 5640-1991 Bàn giao công trình xây dựng – Nguyên tắc cơ bản
TCVN 5308-1991 Quy phạm an toàn trong xây dựng
TCXDVN 371:2006 Nghiệm thu chất lượng thi công công trình xây dựng.
c) Giao nhận vật tư tại công trường
Người của bộ phận sản xuất sẽ gửi thông báo cho Giám sát công trường trước khi giao hàng
24 giờ để bảo đảm có kế hoạch bốc hàng.
Sẽ luôn có Lệnh giao hàng đi kèm với vật tư được giao, trong đó ghi rõ tên Công trình, địa
điểm, Loại vật tư, Số lượng, Ngày giao, …
Ngay khi vật tư tập kết tại bãi tập kết, Thủ kho vật tư phải so khớp từng vật tư với Lệnh giao
hàng, và xác nhận số hàng đã nhận vào phiếu giao hàng. Thủ kho sẽ báo cáo với Giám sát
công trường danh sách vật tư đã nhận cùng tình trạng chất lượng của chúng.
Có thể bốc dỡ hàng bằng thủ công hoặc bằng cẩu. Với cấu kiện dài, cần dùng đòn gánh
(spreader). Nhất thiết phải dùng dây nylon hoặc dây vải có móc khoá thích hợp để cẩu, tránh
gây hư hại vật tư. Cần đảm bảo choàng dây vào cấu kiện với số điểm treo và vị trí đúng,
không để làm hỏng vật tư được cẩu.
Mọi vật tư nhận tại công trường phải được Giám sát công trường kiểm tra, quan sát những
hư hại (nếu có). Nếu được, phải khắc phục những hư hại này ngay tức thì, tránh làm đình trệ
việc thi công.
a) Bảo quản vật tư trên công trường
Chọn 1 khu vực vững chắc, đầm nén chặt và khô ráo làm kho tạm chứa vật tư. Vật tư được
xếp chồng tại các vị trí tương ứng với phần công trình hoặc khu vực sẽ xây dựng, và nên
nằm cạnh vị trí mà xe cẩu sẽ đứng cẩu lên để lắp đặt. Điều này sẽ giúp việc phân loại và
giao hàng được thuận tiện trong suốt quá trính thi công.
Cần bảo quản kỹ phần ñuôi cấu kiện tránh bị cong vặn do xoắn, có thể nẹp chặt ở vị trí cách
đuôi 1000 mm.
Vật tư phải bảo quản tránh bụi bẩn, dầu mỡ, tạp vật khác; cũng như phải bảo vệ không bị
dính bẩn nước từ các xe cơ giới trên công trường.

Không được đi lại, dẫm đạp lên vật tư, cấu kiện.


CÔNG TY TNHH XÂY DỰNG CN&DD

HỢP LỰC
384/51 đường Kha Vạn Cân
P.Hiệp Bình Chánh, Thủ Đức
Tel: 028 3726 9237; Fax: 028 3726 9238
Email:

Toàn bộ boulon, đai ốc, ốc vít, bản mã nhỏ và phụ tùng phải được đóng gói và ghi tên thích
hợp.
b) Trình tự lắp đặt
Loại thiết bị sẵn có (như: cần cẩu, tời kéo, nâng tay v.v..)
Điều kiện hiện trường
Kinh nghiệm của đội lắp đặt
Điều kiện của từng công việc riêng biệt
Trình tự/ biện pháp thi công phải được nghiên cứu và lập kế hoạch, sao cho có thể tíến hành
thi công một cách an toàn, tiết kiệm và hiệu quả.
Quy trình biện pháp thi công cụ thể cho từng công trình phải được thảo luận trước giữa Chỉ
huy trưởng công trình và đội trưởng thi công, thể hiện chi tiết các yêu cầu vào Biên bản và
được ký xác nhận trước khi triển khai thi công.
Có một số biện pháp thi công chung nhất đã được khẳng định theo thời gian. Dưới đây là
một số hướng dẫn điển hình áp dụng cho một công trình đơn và công trình có cột giữa
Bước 1: Lắp cột định vị gióng bò
− Sử dụng xe tự hàng loại nhỏ 1.5 tấn vận chuyển gióng bò và các cấu kiện, phụ
kiện từ bãi tập kết đến các vị trí trong các chuồng.
- Canh chỉnh độ thẳng đứng, vị trí, cao độ
− Lấy cao độ mặt sàn để lắp dựng các cột đứng

− Đục nền bê tông đường kính 150 sâu 300 để chôn các các cọc đứng
− Thiết bị: Dây dọi, Máy kinh vĩ và Thước cuộn
− Xiết toàn bộ boulon neo bằng cờ lê với lực xiết vừa phải
− Thiết bị vặn: cờ lê ống tuýp, lực xiết vừa phải
Bước 2: Lắp đặt gióng bò
− Sau khi bê tông chặn cột đủ cường độ cán bộ kỷ thuật bên B thống nhất cao độ
với chủ đầu tư về độ cao, khoảng cách gióng bò và tiến hành lắp đặt bằng thủ
công
− Thiết bị xiết boulon
− Bắt giằng tạm thời và giằng chống dầm kèo
− Dùng nước và vải lau để lau chùi cấu kiện sau khi đã lắp đặt xong
- Thiết bị vặn boulon cờ lê, ống tuýp, lực xiết bình thường
Bước 3: Hoàn thành 100% từng gian gióng bò
Lắp đặt toàn bộ gióng bò đủ 100% số lượng nhà thầu tiến hành Cân chỉnh cho gióng bò
được thắng, đảm bào khoảng cách theo thiết kế và Xiết chặt hoàn toàn các boulon và ký
biên bản kiểm tra thông qua gian
Nghiệm thu: Việc nghiệm thu sơ bộ phải thực hiện trước, giữa Giám sát công trường và ðội
trưởng lắp đặt. Việc nghiệm thu này nhằm đảm bảo các yêu cầu chất lượng, cũng như để có


CÔNG TY TNHH XÂY DỰNG CN&DD

HỢP LỰC
384/51 đường Kha Vạn Cân
P.Hiệp Bình Chánh, Thủ Đức
Tel: 028 3726 9237; Fax: 028 3726 9238
Email:

kế hoạch tu chỉnh, lau chùi và sơn dặm. Biên bản nghiệm thu này phải có chữ ký thông qua,
và được lưu vào hồ sơ chung về hợp đồng. Việc nghiệm thu chính thức được thực hiện với

sự tham gia của đại diện Chủ đầu tư. Biên bản nghiệm thu này phải đủ chữ ký thông qua, và
được lưu vào hồ sơ chung về hợp đồng.
CHƯƠNG 3: BẢO ĐẢM VỆ SINH MÔI TRƯỜNG, PCCC, AN TOÀN LAO ĐỘNG
3.1. BIỆN PHÁP ĐẢM BẢO VỆ SINH MÔI TRƯỜNG
Nhà thầu phải tuyệt đối tuân thủ theo quy định về môi trường đối với tất cả các hoạc động
liên quan đến quá trình thi công công trình. Cụ thể Nhà thầu phải đảm bảo các khâu sau:
1.1.1. Đảm bảo môi trường về chất thải rắn
Chất thải rắn được tập kết tại nơi quy định. Nhà thầu phải lập kế hoạch tập kết và sử lý chất
thải rắn tại nơi quy định, không được tập kết bữa bãi. Đối với các loại đất đai cỏ rác phế
liệu, Nhà thầu phải tuân thủ sự hướng dẫn của Chủ đầu tư quản về vị trí đổ, các phương án
san gạt bằng phẳng.
Đối với các chất thải sinh ra trong quá trình thi công (như ắc quy cũ các loại bị, đầu mỡ, các
loại vải lau dính dầu mỡ, các loại chất thải polime...) Nhà thầu phải có phương án nhờ
những đơn vị có chức năng để thu gom và xử lý, mang ra khỏi địa bàn thi công.
1.1.2. Đảm bảo môi trường về tiếng ồn, khói bụi
Khi thi công cần giảm thiểu các hoạt động gây ra tiếng ồn. và không sử dụng các loại còi
báo hiệu có âm thanh lớn.
Để tránh bụi, Nhà thầu phải có kế hoạch tưới nước nước khu vực mình thi công. Đối với các
công tác thi công trên mà có sử dụng các phương tiện vận chuyển qua lại trên các tuyến
đường trong và ngoài trang trại phải bố trí lực lượng quét dọn vệ sinh để sẵn sàng thu dọn
các loại vật tư vật liệu rơi vãi trên đường. Cuối buổi làm việc, phải vệ sinh quét dọn lại toàn
bộ khu vực thi công.
Các xe vận chuyển đi trên đường phải có bạt che phủ kín nhằm hạn chế tối đa khả năng rơi
vãi trên đường vận chuyển. Các xe khi ra khỏi công trường phải được rửa sạch sẽ để không
gây mất vệ sinh trên đường di chuyển.
1.1.3. Đảm bảo môi trường về nguồn nước
Để bảo đảm vệ sinh nguồn nước, Nhà thầu chú ý kiểm soát các nguyên nhân có thể gây ra ô
nhiễm như:
a) Vương vãi dầu mỡ, hóa chất ra môi trường trong quá trình thi công;
Trong quá trình thay dầu máy trong các thiết bị thi công phải đựng dầu thải vào các dụng cụ

an toàn như can sắt, can nhựa, vận chuyển khỏi công trường, thuê đơn vị chuyên môn xử lý.
Dầu bôi chống dính ván khuôn phải dùng loại tốt, ít ảnh hưởng đến môi trường. Khi lắp đặt
xong phải dùng vải lau chùi các lượng mỡ dư thừa khỏi các cấu kiện.
a) Các nguồn nước sinh hoạt thải trực tiếp ra môi trường