Phục hồi chức năng vận động bằng điện châm kết hợp thủy châm Methycobal trên bệnh nhi viêm não sau giai đoạn cấp



 !"#$%
&'$()*+,-.)**/0&12
3&("*40511$06

?@789:;&ABCD;7E
789:;<=
<8>
3

14G
HIJKLMNOPQ78R6SNTUVJOWNVJ7OPQ5XYGZ[\J4GZJKH]JK

6KON^JQ_ZJO`a bcJOKNcYcQdeJKfOeQOgNQO_QJhJKWiJbSJKWRYjJOkJYlRJQmkfOH]JKfOcf
bNVJQOnaopYOqfYOm[QOnarsYO[QltkuYG^JtVJOJONWN^aJvlwkZKNkNblMJQxfyzkZbN\ZYG{YcaYZ|J}
JO~a JKON^JQ_ZQ~1YGHIJKOqf
QONpa €T
fOeQOgNWiJbSJKOlRJYlRJWRQO‚QƒJuNVYJO„…}
JO~aQO_JKQ~9YGHIJKOqf
QONpa3T†
fOeQOgNOlRJYlRJWRQOQJuNVYJOa_QYhJKbNaYGZJK
tJOGKlKlloONopYYOQbN\ZYG{QmkJO~aJKON^JQ_ZuRTTQJKQklO]JJO~aQO_JKuR32T22
TTWNf2T2yOH]JKfOcfbNVJQOnaopYOqfYOm[QOnarsYO[QltkuoOJKQ~QcQYcQdeJKoOJK
alJKaZJYG^JunawRJKWRaSYwQOYN^ZQiJunawRJKyLNVJQOnaopYOqfWNYOm[QOnarsYO[QltkuQ~
YcQdeJKfOeQOgNQO_QJhJKWiJbSJK}tVJOJONWN^aJvlwkZKNkNblMJQxfWRoOJKKn[YcQdeJKoOJK
alJKaZJwkZ9YZ|JbN\ZYG{y

$"6$

ỡệửịáầịịẩỏữáầữẩứẩĩẩáỗáầ
íúáụáầắựáầểễáầịáẩẽả ũ
ỳ íợẫéẩẽả ỷóéẩắằế ắá á
íàảáạốầẵáẩờệ
ỵệó ỏ0ịẩỏữáầ ọáầ ảáầ ảùá
ẩẫểễáầịáẩẽảũỳíợẫé
ẩẽả ỷóéẩắằếắá áíàả áạ ố
ầẵáẩờệ

àả áạ ằẳ ằẵắá á ặáầ ẩẫ
áấảậáầèááẻầẽéáẹềáểễáầế
áạệìáẩỉầếảặằĩềíẳị
áầéảẻẩỉ ầẽéòíáầ ẩ ằẵ
áẹỏẩĩáầááầáẹẻéầếằĩềõ
óảẻọẩỉầẽéẳáỏồẩệổỉáẹ
ẩỗááầéàáầẽéáàáíàảáạẻáểáầíốằẳ
ẩỗááầéàá ểộáầ ầ áờởỡớệợảáầ $12-"3245
ảùáầả ùểáủáầũốỉẩĩẩáỗáầ
íúáụáầẩắááíàảáạốầẵá ?<âÊB8;7ẩờẻẹẳừửịáầịịẩỏữáầữẩứẩĩẩ ùẩ 7 ẩẽả ỷóéẩắằ ùáầ
áỗáầíúáụáầắựáầáẩẽả ũỳíợ 899
ầỡảằẩẫáẳốá
ờ
ốúìáệ
ẫéẩẽả ỷóéẩắằếắááíàả áạ Eốầẵáẩờỹểỳẩũáẳááầàáẩĩ ỷịéáẩẽả
ằóẩằẩẩáẩóỏ
íợảữẩàý
ổọáầéịẩáả ủẵáểễáầảẵíẳ
ốá

ÂêÄÄÀ´òľåÐÄò¼ô´èð¸
ờẻốùỗáầ
 ỡỵỵ99ììổì ỷỏóằý 
L{kQOuN^JOVô6KZ[ơJ4O{4OZ8RToOlk7OPQ5X
99ệ
YGZ[\JTYGHIJKLMNOPQ78R6SN
ảẩẽảẩĩằẳảắựáầọáầầẻỏẳ
ưakNuôOkQON22đ[kOllyQla
8ẩảẻểộáầá9ẻỡảảẻèáặá
吀
Ü
6KR[JOiJ«1¯2¯321
6KR[bHqQQOxfYOZiJ«3¯2¯321
À¹¸Çöä¸Çγ´¿ÄöÖ
123

45657899

321


 !"#$%&'
()*),-./01/23014356313173
89:;:;=:>?@AA;B:>CD:EDA>F:;GHIJ
:KCLMNOHMH>CP:AQRS
TU:;:ONV9:W;MJ OHM:O;HI:AXNGYWN=:
W;Z >[:O \H9N W]U:; >H^N W]F_ `;a:O bc:O
R;?d:OR;DR>H^NW]F:YC`;DAW]C:OeNDW]U:;
:O;HI:AXNS
()f),-./01/23ghi-jkl56313173

89:;:;=:>M:OLmW_nFn9:;AQRWo:;`pJ
W;qC_]mH\CP: Gr: >s:O :O;H:Ot bC n9:;
A;NVu:;vMWHw:W]Hu:_`;a:OWU:;:ONV9:W;MJ
OHM :O;HI: AXN_ Av A;m:O A;x >F:; GyH
zqW;VACnM\S
{|$}&'~|~
T;€:O;H9J \=J LY:OJ_LCLD:;W]?yA
GYLMN>H^NW]F_Av>mHA;X:OS‚m\?@:On9:;
:;=:ƒ„… n9:; :;=: A;HM \YJ † :;vJ W;qC
R;?d:OR;DRO;‡RAˆR_>‰J n‰CLŠW?d:O
>‹:OG^WNŒH_W;tHOHM:JAn9:;_JXA>s\H9W
Gr: >s:O W;qC W;M:O >HuJ Ž]OCOCC GY
q:]VS‘;vJ ’“:;vJ :O;HI:AXN”ƒ•…n9:;
:;=: >H9: A;=J – W;ZV A;=J zqW;VACnM\—
:;vJ 8 “:;vJ A;X:O”ƒ•… n9:; :;=: >H9:
A;=J >d:W;N˜:S™H9NW]U:;>H^NW]FW]C:OWDJ
WN˜:S
š)*)›1œj-./j1hžŸ zXA>s\H9WW;qCW;M:O>HuJq:]Vƒ
– ¡ >HuJ “`;a:O \H9W”ƒGr: >s:O nU:;
W;?t:OS
–¢>HuJ“\H9W>s£”ƒOH‰JLXAAd_A¤:Gr:
>s:OA;Z>s:O>?@AS
– • >HuJ “\H9W>s †”ƒ:=:O >?@AA;H\I:
`;¥HJˆWOH?t:O_;P:A;w>s:OWDAA;Z>s:OS
–†>HuJ “\H9W>s•”ƒA¤:ACbN¦H>?@AA;H
`;HW§>p\I:JˆWOH?t:OS
–£>HuJ “\H9W>s¢”ƒA;xA¤:nHuN;H9:AC
Ad:;¨S
2343567789





>HuJ \H9W>sĂ`;a:OAÔ:nHuN;H9:
ACAdS
zXA>s\H9WW;qCW;M:O>HuJ]OCOCC
8U:;W;?t:OâĂÊ>HuJ
ÊzXA>s:;ăĂâ>HuJ
zXA>sGêMĂ>HuJ
zXA>s::O>HuJ
ôDAW]H9NA;X:O`;a:OJC:OJNm:ơ:O
A;=J_OKV`HJ_:;HưJ W]c:O WPHA;Ư A;=J_
nN::a:_WHINA;V_nM:bFX:O:OCYHbMđ
ôDAW]H9NA;X:OAr:\=J LY:Om\?@:O
;:O AN_nPA; AN_WHuN AN_;qJCO\CnH:_
T_T_N]q_A]qMWH:H:S
)f),-./01/2331-j/à
ảD:;OHD`wWeNW;qCW;M:O>HuJq:]VS
ảD:;OHD`wWeNA;N:OW;qCW;M:O>HuJ
]OCOCCS
ảD:; OHD WDA bã:O `;a:O JC:O JNm:
W]I:\=JLY:OGYAr:\=JLY:OS
á ạ ằ"ẳẵ ắ #|"'"&&'|"&
`;CM;H_n9:;GH9:ặ;ầAôW]NV^:T]N:O
?d:O_WêW;D:OÊẩÊ>w:W;D:OẫẩÊS
ấ|$}&' ~|~ ậè ẻ ẽ! "éT;qC
A;?d:OW]U:;ẹÊSS
ề ểễằ&'|"&
ả^WYH:O;HI:AXN>?@AL>:OếAZMsH
>:O `;CM ;ầA89:; GH9: ặ ;ầAA W]NV^:

T]N:O?d:OSO;HI:AXNA;x:;ệJ :=:OAMC
`wWeN >H^N W]FA;C n9:; :;H_`;a:O :;ệJ
JãA >oA; :YC `;DASO?tH:;Y n9:; :;HW
:ONV9:W;MJOHM:O;HI:AXN_>?@AOHHW;oA;]ì
]Y:OG^JãA>oA;_eNV^:\@H`;HW;MJ OHMGYAv
W;u][W`;ƠH:O;HI:AXNnQWAX\[A:YCSô;MH
:;vJ>^N>?@ALbã:O>H9:A;=J\YJR;DA
>:^:GyHAa:OW;XA;NV9W>K>?@A`;ỉ:O
>F:;Av;H9NeNW]C:O>H^NW]Fn9:;S

9




 !"#

\YhXfvwzdlopqY\VOW_fObOfOSYSO
XYeZYXf\eXfYS_YUXfgdxrykdkz{o
$ %&' ()*+ ',-./ '01 (2) 345./
899;<=>?@?A><><=>B./,)6.'7?A><
8989;<=>?@?A><><=>BLMNOPRSTUVWXYXYOZ[\VWXY]R^_MNO XfYOgX\hMvwddXfwdXYeZ \YhXf
wdckdjXfwopqY\VOW__YOfOSX
`abOc_MNOdXYeZ XfYOgX\hM\YOiZ jkdkld v
\VWXYfOS YSOXYeZ YXf\e XfYS
XYeZ \YhXf\YOiZ mcdnlopqrYsXVUVWXY Z[
XYO_YtuXYeZ _MNO]YSOXYeZ vwXYaXYSM _YUXfgdxrykdkz{o
)-- ,' ,)',7' ../Ă.

xrykdkz{o
(Â./'
01,1).,Ê+Ô1-()Ơ-3ƯĐ
|ObOP]\}YSOXYeZ_~vWVWXYXYOXSZ\Su
989ăâ>YX XdXYeZ XfYOgX \hM vw zcdnldXYeZ
B<đFGB<>JđGàảC>
ã./$áạ3,1(ằ)3,1./()*+ẳ.ƯÔ1-()Ơ-3ƯĐ'01,1).,Ê+
,ẵ)()*+

$
X

 L~vWxl{ cdn
ậpầ
X

 L~vWxl{ d
ậpầ
X
ẩ L~vWxl{
ậpầ
ậLấLkpầLấLk
ậLmấLpầLmấL
ậLmấLkpầLmấLk

,Ê+ắ.ắ
,Ê+ã.ã

ặ $ ặ ắã

n
k n
ykdkz
cdn d d
d kdk d d
djkdn
djnkdz


zdn cdn d
cdn kdk d kdk ykdkz
dckkd
dznkdk

z c z
cdn kdk kdk d
d cdn zd cdn kdk ẫkdkz
dckkdj
dkdn
kdmkkdj
kdznkdn
ykdkz
dkkkdk
kdzckdm
ykdkz
dcnkdm
dckdc
ẫkdkz

èh\R^vOW_RXYfO_Ytu_YSXfROZ ẻtX_ẽO_YOROZ wuOWXLk fOSXYeZ \YhXfw

XfYOgX\hMY\XYSMYXf\eXfYS_YUXfgdxrykdkz{o
éOZ_MXfVXYẻtXTSMROM_ẹVUX_MềXxL{w_Z_MềXxLm{_uXfZểOXYeZ_ễXfTubO
vế\wuOWXxLk{vw\eXfYS_YUXfgdxrẫkdkz{o
éOZ _MXfVXYẻtXfOSYSOXYeZ _ẽO_YOROZLY\XYSMYXf\eXfYS_YUXfg
bOrykdkzdXYaXf_ẽO_YOROZLmXYeZXfYOgX\hM\SuYXXYeZ\YhXfwTqY\VOW_Xw
vw\eXfYS_YUXfgdxrẫkdkz{o
123
45657899

213



 !#$%&'()*#+,-%./'(01'234'.56'27-'(2+8'! /'2+9/2:');<=+'27-!2 '()>/
#+9/%.?0*'%/@''2A'(!2A>!7B'(2C>%2*'(D8<=+EFGHGIJ'2A'()>/%K- %/@'#+9/%.?)L
D2K!0+M%NO!7B'(2C>%2*'(D8HPEQGHGIRS
TUTUWXYZ[\X]^_`abc\da_ef`aghi_Zgjck\_ZgY[c\lmne[o[opo
qrstuvwxyz{|}~yz{st}tt{}y{z{sz
zs
zqsq
z}
q
G G
'


H IH H
H H GHG FGHGI
 NMPR
GHHG

GHÂHI
ểĂ
'

Ô
H GHG H
H H GHG QGHGI
Ê NMPR
ÔHH
ÔGHGH
ểĂ
'
Ô I
Ô
QGHGI
GHG ÂGHG
Ơ NMPR H ÔH IGHG
ÔHHÂ
IGHÂH
ểĂ
HÔHI
HH
QGHGI
ểÔƯGĂÔƯG
HHI
GHÂH
QGHGI
ểÂƯÔĂÂƯÔ
ÔHH
GHGH

QGHGI
ểÂƯGĂÂƯG
Đ2ă'0*0M'2'2ă'%â'%2A:'(%2@'D+'2%24;%2>'(#+,- ê.(;(;ô;<O%./'(01'2#+,ê.(;(;ô;(+ơ>2>+'27- %ư+%2đ+#+,- PEFGHGIRS
.;'( -+'27-H!7 )L%&'( #+,- %./'(
01'2ê.(;(;ô;)>/#+9/%.?%ư+!K!%2đ+#+,0*'%/@'PÔR<O%K-%/@'PÂRH)L%2>5#â+'O5
!7B'(2C>%2*'(D8HPEQGHGIRS
Đ2ă'0*0M'2'2ă'%â'%2A:'(%2@'D+'2
%24;%2>'(#+,-ê.(;(;ô;<O%./'(01'2#+,ê.(;(;ô;(+ơ>2>+'27- )>/#+9/%.?%ư+!K!
%2đ+#+,- 0*'%/@'PÔR'2>/!7B'(2C>%2*'(D8<=+EQGHGIS+,%./'(01'2ê.(;(;ô;6'27- '(2+8'! /!>;
2343567789



2:''27-!2 '(H)LD2K!0+M%'O5!7B'(2C>
%2*'(D8HPEQGHGIRS
vstàzảststãs{}ás
zạàyzằẳyzẵzạắyz|{
UUeYặầmhẩY[
.;'(ẫ/K %.1'2#+9/ %.?H!2ấ'( %+D2'(
(ậE0è%! -$%%K!ẻ'(D2'(-;'(-/*'
'O;%.8'!ẽ2>+'27- 0M'2'2ă''(2+8'! /
'2A




!"# %!&'(!)# *+%!'(,-./(0 12!3 1(" -. 5?@ 1 1,A<5.B

(4(%4(56 17!6 !89-:; 3 9%<=:(!>'9 CDEDFGHIKLIMNOPQIR
STUVWXYZ[\]^_`ab\cde\f^g[\hb[ijkblmd]f_anf[io
\cde\f^g[\hbstYuv
\cde
\pq
wUVbxfsyzv f^g[d{b[esVyzv S|b\bxfsyzv a}fbxfsyzv

99
99
99 99
~!"#


99
99
99 99
7
9
9
9
9

99
99
99 99
~!"#


99
99

99 99
7
9
9
9
9
7
9
9
9
9
2!4(-<%1<./8 1!; 1(:9!:'%(%9-(!(:9%<:(:(&. !"#%!&'(!)#
*+%!'(,-./%8(A.:Ă<Â:%?2!3 1("Ê 1!Ô.%! 12=979B
STUVƠXYZ[\]^_`ab\cde\ƯĐdaU\qĐf[ijkblmd]f_anf[io
\cde\ƯĐdaU\
+ ã
##,// 7
à+.%<< ã
ả#,// 7
, ã
:/à 7
ô, ã
:/à 7

\pqơsUơưWđv
đ

99 99
9
99 9

9
99 99
9
99 99
9

\pqSsUSưWđv
đ

99 99
9
99 99
9
99 99
9
99 99
9

ơS
9
9
9
9

ă!3 1("%!.'Ăâ(!)#*+%!'(,-./%8(A.:Ă<Â:%?979B

123

45657899


21


 !"#$

%&'()*+ ',-./'01(2)345././,)6.
'789;<=>?@?@ABCD=>?@EFGHIJAKLMAN
HIJAO?@PB ?Q@AR? DSI D@ATB UVOVWO?@PB
D@S?Q D@ATB XNOYWZ[@\] ?Q@AR? DSI D^9
BGH;@9cQij?@kHdlH@Lm?QQijEFGHIJAHaR?n
HIJAZoA>? ?9cO?@mH@pD@A>? D@Lq?Q Har?@
HARB D@^?Q sIh`?OHuv>BCD=>?@FeQA`BKw?OH@9cdl]FP
j@_H@A>? H@RB D_DxAaI;y@_D?@L o\aj\;
xAaI;Oz?H\a]xAaI;{ H@Lm?QQijEFGHIJA=|
KLMAnHIJA}N~Z
D`@9A?@PBOHuv>=>?@?@A?9BD9]@q?
?OHIc?@AR? ;py@_D=A>H?lcy@?Q DP
?Q@9H@?Q@AR? DSI D^9 @B f@gH? dl DG?Q ;p
V}N~Z
h>?@?@AsI9QA9AF]?DkjOy@AD_DKkI
@A>I;A?@H?J?F?@OFLDD@Ic?dy@]9
f@AO=>?@dA>?@DDJHaIc?[aI?QLq?Q
FAIHaZ[@mAQA9?BCD=>?@HaI?Q=r?@D^9
?@PB ?Q@AR?DSIvlOO?QlcO?@PB
D@S?QvlONVOU?QlcZTHsI`?lcj@
@jdMAKA?=AT?vbB;l?QD^9dARB?e]Dkj

H?@}~Z
'./,',)',7'../Ă.(Â./
ÊÔ./()Ơ.',Ư+ Đă3,53,-â',Ư+ êô3,ơư
'đÊ1
pH@9cFJAH@9?QFABo\?ac;9IFAIHa
[@\] =`?Q OBSDH?Q FAB HaI?Q =r?@
o\?acQA9 @9A?@PB ;9I =y@_D =A>HD@L9 DP ?Q@9 H@jVOVnO?@L?Q;9IH_BHIw?FAIHaH@rBSD
H?Q FAB E ?@PB ?Q@AR? DSI D9] @q? E
?@PBD@S?QDP?Q@9H@y@`??Qj@D@Adg?FG?QD^9=>?@?@A;9I
dARB ?e]FAIHa=?QD`@9Aj@Lq?Qj@_j
FA>?D@bB dlFA>?D@bB yTH@jH@^cD@bB
2343567789




à\H@cD]=9vFIDP@A>IsI`OHa]?QFPBSD@A
j@DE?@PB K?Qj@Lq?Qj@_jFA>?D@bB
yTH@j H@^cD@bB à\H@cD]=9vD@] yTHsI`
j@D@AH@AD@S?Q??Qdg?FG?QsI9H_DK?QD^9
FA>?D@bBOH@r=>?@?@ADt?FLDH_DK?Q
D^9à\H@cD]=9vj@D@A?@?QBH@w?yA?@
=HJ?H@Lq?Qdl?Q?D@i?;pKã?HaIc?D_D
áI?QH@w?yA?@=kHH@Lm?Q}n~Z8iD=A>Hy@A
H@^cD@bB à\H@cD]=9vdl]@Ic>HdOH@mAQA9?
vL?QH@I<DvLIHaHa]?Q@Ic>HDạ?QDPH_D

K?QyD@H@D@@Ic>HdFPQPjj@w?H?QH_D
K?Q@Aj@DZ
p H@9c FJAH@9?Q FAB aQ]Q]ằ] ;9I
FAIHaZ
8AB aQ]Q]ằ] D@] j@|j F_?@ QA_ D_D
HaA>ID@S?QH@w?yA?@yẳBH@\]dg?FG?QOBGH
;QA_BSDFGHJ? H@Lq?Q H@w?yA?@D^9=>?@
?@b?OFABaQ]Q]ằ]H@kjHLq?QS?QBSDFG
HJ?H@Lq?QaG?QO`?@@LE?QHMA?@AID@SD
??QD?Qdg?FG?QO?QLDvAFAB D9]H@
@A>?BSDFGHJ?H@Lq?QHOK]FPH@9?QFAB
aQ]Qằ]Dạ?QFLDK?QF_?@QA_y@`??Q
j@D@AD_DH@Lq?QHJ?H@w?yA?@}~Z[@\]
=`?QOBSDFG@Aj@DHJ?H@Lq?QH@w?yA?@
D^9?@PB ?Q@AR?DSID9]@q??@PB D@S?QO
D@S?Q Hẵ ;pj@D@AD@SD??Q dg? FG?Q
D@^FG?QE?@PBD@S?QvlHF_?@QA_j@<A@j?@AIHaA>ID@S?QvAR?sI9?
dMAdg?FG?QBGHvw??9DPH@?Q@HMAH_D
K?Q D^9 j@?@?QBH@w?yA?@=HJ?H@Lq?Qdl?Q?
D@i? ;pKã? HaIc? D_DáI?Q H@w? yA?@ =kH
H@Lm?Q}n~Z
'./Đ,ắ./+đ./+-2.'01',Ư+
'7-Đă3,53,-â',Ư+êô3,ơ'đÊ1
[a]?QsI_ Har?@FAI HaOy@?Q H@kcáIkH
@A>?D_DH_DK?Qy@?QB]?QBI;l?Q dl BGH;< D@HARI Dg? vbB ;l?Q dr
j@Lq?Qj@_jD@bB DSIvlBGHj@Lq?Qj@_j






 "#$ %&'()*+ ,- "&'./"01 234 ($ ,5
L
%64 "&7#"&89-&34 :7"&9-#;2-< ,2$4=" q&Q4 "R-,'B' DcP-;$9"2k ,;'O"r
2#>'"&?@-A",39/&B C ,/&+"0# ,D'E?"0FG -&3 "&$ &V$(3?(- &""|'S-&8 &'.4DE
"$'V$ v ,'R4 D@-v. & V'. &--
HIJKLM
"0?9E u0? ,cr ,D,'~/D">#D'E?%'.
N'. -&34 %O"&P/"&89-&34 :7"&9-#;2 V$ DU , s -&# -&~ , "X'() *+ , (@ 2'.?
-Q"R-*+ ,ST&+-&U'VW D= ,"@"5"&X ,Y? ,&'1 -C?"0# ,DE"$'D\V'O";$';R# $9G
(Z"[ ,(@D'\4 ]7 09G^?D'E?"0F"R4 "?_
LJ
` &Q4 ,&'1 -C?-Qab"0cd ,&P/e-&'O4
ĂIÂ'14 #q&W"
fg5ghi/&+-&U'DcP-&#$ "#$ V$-&j-k vBI`Â'
."q4G6ÊÔƠƯĐăâêô7Êơưđ8Ô65
2'." &lm` &Q4 -&C , -Q n "0cd , &P/ fG
e-&'O4 ob5phi/&+-&U'&#$ "#$ V$-&j-k
ILàĂIÂ'14 #V'0?(ả5
2'." &lGq&cVW95 &Q4 ,&'1 -C?-Q%&B q&'ã4 %&?á &."&_ %'&G6ÊÔƠƯĐăâêô7
[ ,/&+-&U'"@"&r &Q4 -&C ,5(Z%&R- Êơưđ8Ô6đpaoG
ạIằẳẵắL
;'."-Qs ,&t"&@ ,%1G
ĂIu&_ %'&&-234 ($ ,
u[ ,%&B [ ,VW D= ,-&8D= ,Sv'\? u7";##% #ặ2''-2 7?0#,2#,9G6ÊÔ ƠƯĐă
&'. Y? "[ ,D'\4 w0#,#x#G^? "R4 "?_ âêô7ÊơưđưÊôÊầôÊ4ÊÔôÊẩÊẫ8ấ5ÊậèôÊ5

D'E? "0FD'\4 "0? , ;y& w0,#,#x# ` &Q4 ozoG
IằẻẽHéẹắề ĂIểcP,&'1 -C?2$bz5p{b5n-#&r (#V|' &Q4
-&C ,2$f}5n{p5p54C-"[ ,D'\4"0? ,;y& 2s&-"W/ oG6ÊÔ ƠƯĐăâêô 7Êơưđ8Ô 6G
nG
w0,#,#x# %&'%O""&~- D'E? "0F-8 &Q4 ggbàIggễắ
ếẻế ẳệằẵ ếếìằẻì ằệ
,&'1 -C?2$gz5g{b5-< ,-#&r &Q4 ỉìằẵ ằ
ẳẻằẵ ìẳẻ ĂI
-&C , 2$ o}5} { b5p5%&R- ;'."-Q s ,&t v0'"'(&q"'#ắằ
2#04?209ĩv:íị0#?/ *
"&@ ,%1G
T&04-7?"'-2T07((GGaoG
òI ỏẻ Hõ Lề
T&cr , /&R/ D'. -&34 %O"&P/ "&89 
ẹLìằ
-&34 :7"&9-#;2%&X , -Q "R-*+ , %&X , ĂI
&'1 -C?-[ ,?91 V'14 #`
4# ,4?@ "01 234 ($ ,V$-W 234 ($ , "0ó74">q,
';. &V'. q&'"0? ,cr ,ọ4ồẩưÊậ7
(?n"?_ D'E?"0FG
Êơưổỗă6ốộ5ạ5ooooogG

ằắ
ờởởờHờờởờLờỉỡỉờễờớ
ợờởờễLỉởỉờHỡ
ờỉờỉờởờỉờờở
ờờL

w?0("?*9ù(-# *?-""#7V2?"777-" *-2''-2(7"9#727-"0#-?/? -"?07-#4;'7*
ù'"&/#'"'7-"'# #:7"&9-#;2# 4#"#0? -"'# 07-#V709' /7*'"0'-/"'7 "("70-?"7

123
456578339

21



 !"#%&#'(# !)*+*",-&+#.#*/ +0##1"%&+.#!+2#'+*'+#"+345/.%3678(!"#"0#.#(%29
)#+#)5.#(%:#.#4;!((%3'+*'/&%.<=,==>?!'4+#%+#."%')50*+ ")*/ +4#/.##%&!.!)5"*"@*'
(%'+.%)/.%3AB (!"#"0#.# (%2)#+#)5.#(%:#.#4 ;C8,8D>?!'4 +# %+#."%')50*+ ")*/ +
4#/.##%&!.!)5"*"@!:#.!/#E./%/%F%"(!)#*'+.#!+2#'+/.%30!"=G,=GH8,I+#(%'+.%)/.%3%&CJ,JJH8,8D;KJ,J*'4*(!+%."0#.#%M"#.:#4,N'(%'()3"*%'A#)#(+.*(!)!(33'(+3.#(%2M*'#40*+ %*'+*'O#(+*%'%&
P#+5(%M!).%43(#4%"*+*:##&&#(+%'2%+%.&3'(+*%'.#(%:#.5*'#4*!+.*(!+*#'+"!&+#.!(3+#
 !"#%&#'(# !)*+*"0*+%3+3'4#"*.!M)#"*4##&&#(+!&+#.B0##1"%&+.#!+2#'+,
QRSTUVWXYZ[R\]VU^_\`a`b\]`VR6aUcb]cbdR\]cUbUefR]gS\Uh_[6Rb\Rag_[c]cX

2343567789