Hỗ trợ bài giảng Thành tựu văn hóa thời cận đại

BÀI 7: NHỮNG THÀNH TỰU VĂN HÓA
THỜI CẬN ĐẠI
1. Sự phát triển của văn hóa trong buổi đầu thời cận đại:
-
Coóc-nây (1606 – 16847)
-
Nhà bi kịch cổ điển của Pháp.
-
Người khai sinh nền sân khấu
Pháp.
-
Sự nghiệp: 35 tác phẩm.

BÀI 7: NHỮNG THÀNH TỰU VĂN HÓA
THỜI CẬN ĐẠI
1. Sự phát triển của văn hóa trong buổi đầu thời cận đại:
-
La Fontaine (1621 – 1695)
-
Là nhà văn, nhà thơ nổi
tiếng của Pháp.
-
Tác phẩm nổi bật: Tuyển
tập Ngụ ngôn (1666 – 1694)

BÀI 7: NHỮNG THÀNH TỰU VĂN HÓA
THỜI CẬN ĐẠI
1. Sự phát triển của văn hóa trong buổi đầu thời cận đại:
-

Balzac (1799 – 1850)
-
Là nhà văn nổi tiếng của
Pháp.
-
Tác phẩm nổi bật: Tấn trò
đời.

BÀI 7: NHỮNG THÀNH TỰU VĂN HÓA
THỜI CẬN ĐẠI
-
Andersen (1805 – 1875)
-
Là nhà văn ngụ ngôn lớn
của Tây Ban Nha.
-
Tác phẩm nổi bật: Nàng
tiên cá, Cô bé bán diêm, Chú
lính chì dũng cảm…

BÀI 7: NHỮNG THÀNH TỰU VĂN HÓA
THỜI CẬN ĐẠI
-
Puskin (1799 – 1837)
-
Là nhà thơ, nhà văn vĩ đại
của Nga.
CÒN LẠI GÌ CHO EM (What's in my name? It's
soulless )
Còn lại gì cho em trong tên gọi

Sẽ chết đi như tiếng dội buồn thương
Của ngọn sóng vỗ bờ xa mòn mỏi
Như rừng sâu tiếng vọng giữa đêm trường.

Cái tên gọi trong những dòng lưu bút
Để lại cho em dấu chết, tựa như
Lời ai điếu giữa những viền hoạ tiết
Mà lời văn nghe u ẩn, mịt mù.

Cái tên gọi đã từ lâu quên lãng
Trong những cơn xúc động mới cuồng điên
Chẳng hề gợi trong hồn em một thoáng
Hoài niệm xưa bao tha thiết êm đềm.

Nhưng nếu gặp ngày âm thầm đau đớn
Phút u buồn xin em hãy gọi tên
Và hãy nói: vẫn còn đây kỷ niệm
Em vẫn còn sống giữa một trái tim.
HẾT RỒI TÌNH ĐÃ VỠ TAN
(LỜI DỊCH: XUÂN DIỆU)
Hết rồi - tình đã vỡ tan
Anh hôn lần chót đôi bàn chân em
Những lời chua xót thốt lên –
Anh nghe lời đáp của em: - Hết rồi
Anh không còn tự dối thôi
Nỗi sầu anh chẳng trọn đời dõi em
Chuyện tàn có thể anh quên
Tình yêu không thể đáp đền cho anh!
Trẻ trung hồn lại đẹp xinh
Mai em được biết bao tình mến yêu.

BÀI 7: NHỮNG THÀNH TỰU VĂN HÓA
THỜI CẬN ĐẠI
-
Beethoven (1770 – 1827)
-
Là nhà soạn nhạc giao
hưởng thiên tài của Đức.
-
Tác phẩm nổi bật: Bản
giao hưởng định mệnh số 3,
số 5, số 9… Moonlight
Sonate.

BÀI 7: NHỮNG THÀNH TỰU VĂN HÓA
THỜI CẬN ĐẠI
-
Mozart (1756 – 1791)
-
Là nhà soạn nhạc hợp
xướng thiên tài của Áo.
-
Tác phẩm nổi bật: Church
Sonate (số 1 – số 17)...
-
5 tuổi đã viết khúc nhạc
đầu tiên. 6 tuổi thành thần
đồng.

BÀI 7: NHỮNG THÀNH TỰU VĂN HÓA

THỜI CẬN ĐẠI
-
Rembrandt (1606 – 1669)
-
Là họa sĩ Hà Lan.
Chân dung Saskia van
Uylenburg
Chúa trong cơn bão ở Hồ
Galilee, sơn dầu trên vải bạt
1633
Các tác phẩm của Rambrandt