Sự phân hóa giàu nghèo ở nông thôn ngoại thành hà nội trong quá trình công nghiệp hóa, hiện đại hóa, những nguyên nhân, hậu quả và giải pháp khắc phục tình trạng đó

Đ Ạ I H Ọ C Q U Ố C G IA H À N Ộ I
T R Ư Ờ N G ĐẠI H Ọ C K H O A H Ọ C XẢ HỘI VÀ N H Â N VẢN

TS Dương Văn Duyên
(Clut trì)

N hữ ng ngườt tham gia.
1.TS Dương Văn Duyên
2. TS. Lương Gia Ban
3. TS. Ng uy ễn Đức Hướng

SỤ

PHẢN

HOÁ

GIÀU

NGHÈO

Ở

NÔNG

THÔN

NGOẠ

THÀNH HÀ NỘI TRO NG QUÁ TRÌNH CÔNG NGHIỆP U O Á
HIỆN ĐẠI H O Á. NHỮ NG n g u y ê n n h â n , h ậ u q u ả v à

G IẢ I P H Á P K H Ắ C PIIỤC T ĨN H T R Ạ N G ĐÓ.

Mã số: CB.03.07

Đ Ể TẢI N G H Ỉ Ẻ N C Ứ U c ơ BA N C Ấ P ĐẠI H Ọ C Q U Ố C GIA HÀ NỘI
N Ă M 2003

ĐAI HỌC QUÔC GIA HÀ NÓI
TRUNG TẨM THÔNG TIN THU VIÊN

P T /~ 4 -i)4

H à Nội, 1/2(105


M ụ c lục

Trang
A. P H Ầ N M Ở Đ Â Ù

1

] . tín h c ấ p th iế t c ủ a đổ tài

1

2. Tình hình nghiên cứu đề tài.

2

3. M ụ c đ í c h và n h i ệ m vụ c ủ a d ể tài.

4

3.1. Mục đích

4

3.2. N h i ệ m vụ c ủ a d ề t à i

4

4. C ơ s ở l ý ỉ u ậ n v à p h ư ơ n g p h á p n g h i ê n c ứ u .

4

4 . 1 . C ơ s ở lý l u ậ n vù p h ư ơ n g p h á p l uận.

4

4.2. Phương p h á p nghiên cứu.

5

5. Đ ó n g g ó p c ủ a đ é lài .

5

6 .K ết cấu.

5

B. P H Ầ N N Ộ I D U N G

6

Chương ỉ . N ông thôn ngoại thành Hà Nội

và sự nghiệp cổng

nghiệp hoá, hiện đại hoá hiện nay,
1.1. N ô n g t h ô n n g o ạ i t h à n h Hà Nội .

£

/ . 7 . 7 . Điêu kiện địa lý, (ỉất dai, khí hậu của nông thôn lìíỊoại thành

Hù Nội
ì .ỉ .2. M ộ t sô dặc điểm kinh tế .x ã hội các h u yện n ạo ại tliành Hủ
Nôi

£
I1

íiianli c ò n g n g h i ệ p hoá, liiện đại h o á n ô i m n c l i i ệ p
Thôn rmoại t h à n h Hà Nội .

21

1 .2 .ỉ . Đ ẩy mạnh công nghiệp Itoá, hiện (lại Ììoá Iiônư^iạhiệp

n ô n g thôn n g o ạ i thành Hà N ôi là tất Y('I/

/1(IV.

21


7. 2.2. M ộ t s ố n ộ i (ÌII11^ c ư b ả n c ủ a CÔIĨÌỊ n g h i ệ p h o á , h iệ n đ ạ i

hoá nông nghiệp, nông thôn ngoại thành H à N ộ i
Chương 2: Sự phân hoấ giàu nghèo ở nông thôn ngoại thành Hà
Nội hiện nay
và n h ữ n g n g u y ê n n h a n c ủ a nó
2.1. Sự p h â n h o á g i à u n g h è o ở N ô n g th ôn n g o ạ i t h à n h

l ỉ à Nội

hiện nay.
2.2. Nhữ ng n guyên nhân của sự phân hoá giàu ngh èo ở nông thôn
ngoại thành Hà Nội hiện nay.

Chương 3: N h ữ n g b i ế n dổi xã hội - c h í n h trị ỏ' n ô n g th ôn
n g o ạ i t h à n h H à Nội tr o n g q u á trình c ồ n g n g h i ệ p h o á , h iệ n đai
h o á và c ô n g tác x o á đói g i á m n g h è o n h ữ n g n ă m q u a .
3.1. Những biến đổi vồ mặl xã hội trong các tầng lớp nhân dân
ngoại thành Hà Nội những nfmi qua.
3. 2 .

M ộ t s ố b i ê n d ổ i c h í n h 11 Ị I r o i m q u á t r ì n h c ò n g

nghiệp

h o á . h iện đại h o á n ô n g t h ô n n g o ạ i th à n h Hà Nội .
3.3. N g o ạ i t h à n h H à Nội

thực hiện c ô n g lác x o á đói g i á m

n g h è o tr o n g q u á trì n h c ô n g

C h ư ơ n g 4: N h ữ n g p h ư ơ n g h ư ớ n g , giái p h á p h ạ n c h ế mnl liêu
cực sự p h â n h o á g ià n n g h c o tro nu, q u á trìn h c ô n g n g h i ệ p ho á,
h iệ n đại h o á n ô n g th ô n n g o ạ i t h à n h Hà N ộ i .
4.1. N h ữ n g p h ư ơ n g h ư ớ n g r n g h i ệ p ho á, h iệ n đại hoấ.
4 . Ị . I . C ầ n có s ự q u i h o ạ c h t h o n g nìuíí t h e o m ộ t đ ị n h h ư ớ n g

nhất định sự phát triêìì kinh tứ - xâ hội các huyện, các -Ví/.
4 . 1 . 2 . Đ ẩ y m ạ n h .XÚY (lựiìíỊ co' s à hạ tâiiiỊ, thực Ììiện c h u y ể n (lích

CƯ cấu ngành nqhê, co' côn Cíĩv trồììi ' vát IIIIÔI, phút '>\icn các

trung t â m thương ÌÌÌỌ1.


4 . 1 .3 . Đ ẩ y mạnh cô nạ tác Ịịiáo (lục chính trị tìí tưàn 1> tro nạ
nhân dân

] 12

4.2. N hữ ng giải ph áp khắc phục những mặt ticu cực của sự phân
hoá giàu nghèo trong nóng thôn ngoại thành Hà Nội hiện nay

I 15

4 .2.1 Nhóm g iả i pháp kinh t ế —xã hội.

Ị 15

4 . 2 . 2 . N h ó m g i ả i p h á p vó t ư tưởiìiỊ, vân h o ủ , x ã h ộ i .

[ Ịg

4.2.3.

i

N h ó m g iả i p h á p về c h ín h sách x ã hội, c ơ c h ế thực

h iện g i ả m b ớ t p h â n iioủ g i à u n g h è o .

121

TÀI L I Ệ U T A M K H Ả O

127


A. MỞ ĐẤU
1 . t í n h c ấ p t h i ế t cúí i (í(“ tài
Sự p h a n h o á g i à u n g h è o m a n g lính chất lo àn c ẩ u hiện Iiav, t ro n g cá
n h ữ n g nư ớ c g i à u Iilnr MT, cá n h ữ n g mrớc Iiglico ơ cliíìu Á, c h â u Phi, chAu

Mỹ La T in h . K h o ả n g c á c h giữa người g ià u , ngirừi n<:hco n g à y càn g xa
c á c h . V à k h o á n g c á c h CỊUÚ xa giữ a người g i à u , người n g h è o !à n g u y cơ
tiérn an g â y ra tình Irạ ng m â u th u ẫ n , x u n g đột g i ữ a c;íc tầng lớp d ân cư
(rong m ộ t q u ố c gi a. P h â n h o á g ià u n g h è o c ũ n g đ a n g bị n h ữ n g t h ế lực
phàn đ ộ n g Ircn ihê giới lợi d ụ n g kích (lộng g â y ra m ầ u iliuẫii giữa các dân
tóc.
Việt N a m nói c h u n g , Hà Nội

nổi r iê n g c ũ n g k h ổ n g n;ìm imoài quy

luật (rcn. T r o n g CỊUÍÍ Irình c h u y ê n s a n g c ơ c h ế thị trư ờ n g (lịnh h ư ơ n g xã
hội c h ủ

11 c h ĩa .

q u á tri nh thự c liiệiì c ô n g n g h i ệ p h o á , hiện dại hoá (.lất nư ớc

Việi N a m (laim ,\;iy I';i lình I n m ụ [)hân hoá g i à u n g h è o ."lứa vínm này với
VI m u

khác.

eiữit

liiriii l ớ p m a i

Ihìmli

lliị

vn

11 <■>I I *’ l l i õ i ì .

uiiĩíi

I
< ;i|)

n ;t\

voi

c á p khiíc.

N ô n g thon n g o ạ i lliànli llà Nội l i o u g (]iiá Irìnli cỏn!'. n g h i ệ p iioá, hiện
đai hoá c ũ n g d a n g đ i ề n ra sự ph ân hoá g i à u n g h è o t ro m i n h â n dân. Miện
u r ư n e trẽn đancự c xã hội, ý thứ c c h í n h li ị tr o n g cá c uìim lớp d â n cư.
L;ìm thè n à o đố phái h u y (hrơc n h ữ n u m ặt tích ru< cùa còn!1. Iiíihiệp
hoá. h iệ n đai ỉioá Iro n g c á c lilim ]o’p tlfm cir, h ạ n ch ê bớl sự phfm lioá uiàu
Uíihco và cà Iiliữnu mạỉ tiêu cực (lo lỊiin 1rì 1111 (ló lạo I.' Irõn pỈKim vi cn
nư ớ c nói clnniịi, Hà Nòi nói r iê n g ? Đ ó là một c â u hói đòi hói cluínti la
ph ải s uy nghĩ.
Với c á c h n h ì n Iihận n cu trôn, lôi đ ã lấy v ấ n đ(' '\Sự p hân hoá giàu

nghèo của nông thôn lĩíỊơ ại thành H à N ộ i trong quả trình công nghiệp

hoá, hiện đại hoá. N guyén nhân, hậu quả và những g iải pháp khắc
p h ụ c tình trạng đ ó ” l à m đ ề tài n g h i ê n c ứ u k h o a h ọ c c ủ a m ìn h .
2. T ìn h h ìn h n g h i ê n cứu đề tài.
T r o n g n h ữ n g n ă m q u a vấn để p h â n ho á g i à u n g h è o và c ô n g tác xoá
đói g i ả m n g h è o đ ã đ ư ợ c n h i ề u tổ ch ứ c, cá n h â n n g h i ê n cứ.
T á c giả Lô Hữ u Tring (ch ủ biôn) dề tài KX - 07 - 13 về một s ố đ ộ n g
lực c ủ a sự p h á t t r i ể n k in h t ế - xã hội hiện nay.
- Về c ô n g b ằ n g xã hội, tạp c h í C ộ n g s ản, s ố 19 ( 1 0 - 1 9 9 6 ) .
- Phân hoá giàu ng h è o xct từ góc độ cô n g bàn g xã hội, bình đẳng xã hội,
kỷ yếu KX - 06. “Con người Việt N am và côn g cuộ c đổi m ớ i ” , Hà Nội, 1993.
T á c g iả Đ ỗ N g u y ê n P h ư ơ n g , Phân tầ n g x ã hội, p h â n h o á g i à u n g h è o
với c ô n g b ẳ n g x ã hội ờ n ư ớ c ta h iệ n

nay. C h ư ơ n g trì n h k h o a h ọ c

công

n g h ệ K X - 07, Hà N ội, 1995.
- T h ự c t r ạ n g và xu h ư ớ n g p h át triển CƯ c ấ u x ã hội V i ệ t N a m đ a n g dổi
mới, c h ư ơ n g trìn h k h o a h ọ c c ô n g n g h ệ Đ ề tài K X 07 - 05 , H à N ội, 1995.
N g u y ễ n T hị M ai H ổ n g , lu ậ n án tiến sĩ: P h â n h o á g i à u n g h è o tro ng
q u á trình c h u y ể n s a n g kin h tố thị trư ờ n g ở n ư ớc ta

T h ự c t rạ ng, xu

h ư ớ n g , b iế n đ ộ n g và giai p h á p ( 2 0 0 0 ).
Đ à o Thô' T u ấ n : V â n đổ n g h c o và c ô n g b ằ n g xã hội, T ạ p c h í xã hội
h ọ c , s ố 1 ( 4 5 ) , 1994.
T ư ơ n g Lai: tính n ă n g d ộ n g xã hội, sự phân tầng xã hội irong sư n g h iệ p
đổi mới c ủ a nước ta n h ữ n g n ă m qua, T ạ p c h í X ã hội học số 3 (43). 1993.

V ận đ ộ n g và c h u y c n d ịc h c ơ cấu và c h í n h s á c h xã hôi tro n g q u á trìn h
c h u y ể n s a n g c ơ c h ế thị t r ư ờ n g , d ự án và k iế n n g h ị . C lu r ơ n g trình k h o a học
c ồ n g n g h ệ , Đổ lài K X 07

04, Mà N ộ i , 1994.

K h ả o sát x ã hội h ọ c về p h â n t ầ n g

x ã hội - c ơ s,r

p h á p lu ậ n , T ạ p c h í x ã hội h ọ c , SỐ3 (5 1), 1995.

2

lý lu ận

và p h ư ơ n g


Bạch H ổ n g Việi: V ân đề giíìu n g h è o t io im c ơ ch é Ihị I rười IU. Tạp c h í
C ộ n g sản s ố 8 ( 7 - 1 9 9 5 ) .
N g u y c n V ă n T i c m , G ià u n g h è o ứ n ô n g th ổn hiện nay, N h à ỵ. UĨ T
Bả n. N ô n g n g h i ệ p . Hà Nội . 1993.
N g u y ễ n Thị H ằ n g : T ừ thực liền n h ữ n g n ă m xoá đoi g i á m Híilìèo, T ạ p
c h í C ộ n g sả n, s ố 21 ( 1 1 - 1 9 9 6 ) .
X o á (tói g i á m n g h è o lừ p h o n g (rào c ơ sớ lới c h ư ó n y trình (ỊIIỐC gia.
Tạp c h í C ộ n g sán sô' 22 ( ỉ 1-1998).
Bước tiên mới cù a sự n g h i ệ p xoá đói g iả m n g h è o , l ạp chi C ó n g sán,
sô 4 ( 2-2 00 1 ).
L a o đ ộ n g và việc làm

n h ữ n g hước liên q u a n Irnim, T ạ p c h í C ộ n g

san. sô 23 ( 8 - 2 0 0 3 ) .
Tác giá N g u y ễ n Sinh Cúc: T ổ n g q u a n n ô n g nghiC|) I1 ƯỚC Ut sau 15
ĩiãni đổi mới ( 19X6 - 2 0 0 0 ) , T ạ p c h í C ọ n g sán, sỏ 5 (3-2 0 0 1 ).
Phát triến ỈÍIIILI [)!ilir <)■ I1 ÔM!’ lliôn. T;ip c h í ('ọn.!', s;'in SŨ I.' ị()
T h ự c t r ạ n g và giài

’0 0 i ).

p h á p xo á (.lỏi g i á m n g h è o ứ n o n g Ihon nước ta

hiện nay. T ạ p c h í C ộ n g s án, sô 25 ( 9 - 2 0 0 2 ) .
C h u y ể n d ị c h c ơ câu k i n h lè đ ổ n g b ằ n g s ô n u Cửu L u n g , T ạ p c h í C ộ n g
sàn. s ố 32 ( I 1 - 2 0 0 2 ).
N h ì n c h u n g c á c c ô n g tr ìn h n g h i ê n cứu s ự p h â n ho;í g i à u n g h è o , thực
hiòn

xná

!;ic

g i à c ó s ự i m h i ê i i c t h i l i ê n b ì n h di Ọn. v ới g ó c d ỏ I u;t n g à n h m i n h , I ĩ nh

vực

cùa

đói

ciáni

mìitli

Mịilièo n h ậ n

. Mồi

l ; k ' íli.t

dược

cíìim

s ự ( Ị I I a n 1â m

có n h i ề u

bài

của

virl

Iiỉiiồu l;ír

M'||U

nà y. S o n g , sự p h ù n h o á g i à u imlièo lí ĩiôim t h ô n Iigo.u

(Ịimnh

i;\.

Mỏi

YÍÌII ( l ô

t h à n h ỉ là Nội

t r o n g q u á t r ì n h c ô n g ì m h i ệ p h o á , h i ệ n d ạ i h o á c h ư a d ư ợ c q u a n tâm
n g h i ê n cứu.


3. Mục đích và nhiệm vụ của để tài.
3.1. Mục đích
T r ê n c ơ s ở p h â n tích th ự c trạ n g p h â n h o á g i à u n g h è o , n h ữ n g n g u y ê n
n h â n tạ o ra sự p h â n h o á đó ,n h ữ n g ản h h ư ở n g x ã h ộ i - c h í n h trị do tình
t r ạ n g trên g â y ra, tác g iả ncu lên n h ữ n g p h ư ơ n g h ư ớ n g , đc x u ấ t n h ữ n g
giải p h á p n h ằ m k h ắ c p h ụ c n h ữ n g h ạn c h ế d o sự p h â n h o á g ià u n g h è o g ây
ra ở c á c v ù n g n ồ n g Ih ôn n g o ạ i th à n h Hà Nội tr o n g q u á trìn h c ô n g n g h i ệ p
hoá, hiộn đ ạ i h o á đ ất nư ớc .

3.2. Nhiệm vụ của để íài
Đ ể đ ạt m ụ c đ í c h trê n, đ ề lài đặt ra n h ữ n g n h i ệ m vụ n g h i ê n cứ u sau:
- P h â n tích là m rõ n h ữ n g đ iề u k iệ n tự n h i ê n , đ i ề u k i ệ n k i n h t ế x ã hội
c ủ a n ô n g th ô n n g o ạ i t h à n h H à N ộ i .
- Sự p h â n h o á g i à u n g h è o c ủ a n ô n g t h ô n n g o a i

t h à n h Hà Nội

tro ng

q u á trì nh c ô n g n g h i ệ p h o á , h iệ n đại ho á, n h ữ n g n g u y ê n n h â n g â y ra sự
p h â n h o á đó.
- L à m rõ n h ữ n g tác đ ộ n g về xã hội - cliínli Irị do sự phân h o á giàu
n g h è o g â y ra.
- N ê u lcn n h ữ n g p h ư ơ n g h ư ớ n g , đề xuấl n h ữ n g giái p h á p n h ằ m hạn
c h ế n h ữ n g ả n h h ư ở n g tiêu cự c d o sự ph ân h o á n êu licii uâ y ra.

4. C ơ s ở lý lu ậ n và p h ư ơ n g p h á p n g h i ê n cứu.
4.1. Cơ sở lý luận và phương pháp luận.
T r o n g q u á t r ì n h n g h i c n cứu tác qiả đ ứ n g v ữ n g tròn q u a n đ i ể m chủ
n g h ĩ a M á c - L ê N i n , T ư t ư ở n g Hổ C h í M i n h , c á c văn k ii ‘ 11 c ủ a Đ á n g C ộ n g
sản V iệ t N a m , c á c văn bán P h á p luật c ủ a N h à n ư ú c ta; sử d ụ n g các tài
liệu , n h ữ n g c ô n g trìn h d ã n g h i ò n cứu củ a n h i c u lác ịiia.

4


4 . 2 . P h ư ơ n g p h á p n g h i ê n CỨII.
Để tài đ ư ợ c th ự c h iện d ự a trôn n h ữ n g p h ư ơ n g p h á p sau:
- T h ự c h iệ n thu th ậ p tư liệu, k ế thừa n h ữ n g c ô n g Irình n g h i ê n cứu sự
phAn h o á g i à u n g h è o , XOÍÍ đ ó i g i í i i n n g h è o , n h ữ n g c ô n ; : t r ì nh n g h i ê n c ứ u

vể Hà Nội

.

- T iến hàn h điồu tra, p h ỏ n g vấn nliAn dân và cán bộ ớ một số địa
phương. Do n g u ồ n kinh phí hạn hẹp c h o ncn c h ú n g lôi chỉ tlụrc hiện dược ở
mộ! sô' xã nhất định. N g a y Irong từng xã, sô lượng kliiio s.il cĩimi lụm chế.
5. Đ ó n g g ó p c ủ i ! (lổ t a i .
- Q u a k h á o sát, (lê lài g ỏ p phần đ á n h giá đ ú n g ihư c t r ạ n g phân hoá
íiiìiU n g h è o c ù a n ô n g lhôn n g o ạ i

lh àn h Hù Nội tro n g q u á Hình c ô n g

n g h i ệ p h o á . h i ệ n d;ii hoá, làm rõ n h ữ n g n g u y ê n n h â n ;ác d ộ n g đến sự
phân hoá g ià u n g h è o (rong Iiôiiịỉ thôn ngoại lliàiih l ỉ à Nội
n h ữ n g ánh h ư ớ n g tién cự c c ù a

11 Ó.

hiện nay.

Đ ồ n g thòi lác gi;i c ũ n g (ỉã (lc xuất

n h ữ n g giíii p h á p kliắt Ị1ÍIIK' nlìuiis> ;’i nh lnrưim (ir-u cực - T ạ o c ơ sờ lý luận c h o các cơ q u a n h o ạ c h đ ịn h c h í n h Síícli kinh lê
xà hội, sao c h o phái h u y tỏt n h ữ n g mặt tíclì cực, hạn cliè n h ú n g inật tiêu
cực c ủ a q u á trìn h c ổ n g n g h i ệ p lioá, hiện dại ho a n ô n g tliôn ng oại thành.
- Để lài d ư ự c sử d ụ n g l i o n g q u á trìn h g i á n g d ạ y m ô n ch ú n g h ĩ a xã
hội k h o a h ọ c và m ột sỏ m ô n học k h á c có liên q u a n .
í ) o v Ạ v đ e t;"ii C I' V í i ! ’J i ĩ ; t l y h i Ạ n v à t h ự c l i ễ n .

6.K ct câu.
N g o à i p h a n m ớ (lau vìi kcl luận (ic ùii dư ợ c két (..UI iliimh í c h ư ơ n g , '■>
liẽt, g ỏ m 130 tra ng.

/


13. N Ộ I D U N G
Chương 1
NÔNG T H Ổ N NGOẠI THÀNH HÀ NỘI VÀ s ụ NGHIỆP
CÔNG NG H IỆ P HOÁ, HIỆN ĐẠI HOÁ HIỆN NAY.
1.1. N ô n g t h ô n n g o ạ i t h à n h Hà Nội .
1.1.1. Điều kiện địa lý, đất đai, khí hậu củe nông thôn ngoại thành Hà Nội .
Vi trí dai l ý :
Thủ đồ Hà Nội

n ằ m ở tr u n g tâ m đ ồ n g b ằ n g s ô n g H ổ n g , từ 2 0 ° 5 3 '

đến 21 ° 3 3 ' vĩ đ ộ Bắ c và 1 0 5 ° 4 4 '

đ ến 1 0 6 ° 0 2 ' k i n h Đ ô n g . Hà N ộ i

tiếp

g i á p với 5 tỉn h : Thúi N g u y c n ở phía Bác, Bắc N i n h và H ư n g Y ê n ở phía
Đ ỏ n g , V ĩ n h P h ú c ở p h í a T â y , Ha Tâ y ở p h ía N a m . D iệ n tích tự n h i ê n toàn
T h à n h p h ô là 9 2 0 , 97 k i n 2, d ân s ố 3 . 0 5 5 . 3 8 7 n g ư ờ i, có 9 q u ậ n , 5 h u y ệ n
với tổ n g s ố 2 2 4 p h ư ờ n g xã và 5 thị trấ n (tới t h á n g 1 2 / 2 0 0 2 ) . Diện tích đất
c ủ a T h ủ đ ô Hà N ộ i

c h i ê m 0 , 2 8 % d iệ n tích đất đai cá nư ớc, n h ư n g c h i ế m

k h o ả n g 3 , 7 % d â n s ố cá nước. Mật đ ộ d ân s ố c ủ a Hà Nội

vào loại cao

nh ất tr o n g cá n ư ớ c , k h o ả n g 3 3 0 0 n g ư ờ i / k m 2. 1
Kê từ t h á n g 1 - 2 0 0 4 Hà Nội I hành lập hai q u ậ n mới. d o vậy c á c q uận,
h u y ệ n có d i ệ n tích và s ố dà n, s ố xã n h ư sau:
STT

Tên đơn vị

Diện

Dân số tiến

hành chính

tích

31/12/2003

Knr

Người

i
Tổnysố
Ba Đình
Tâ y Hổ
3

Hoàn Kiếm

Đơn vị luình chính
Phưòim xã

Thi trấn

305 538 7

22-f

5

9,25

224065

12

24,00

104049

8

5,29

177125

18

920,97

1 Trường Đ HS P Hà N ộ i ( 2001 ): ĐỊ;i ]y Mà Nòi. Nhà xiiấl bàn Dại học Quốc gia, trl

6


4

Hai Hà Trưng

10,09

305.114"

20

Đ ố n g Đa

9,96

363292

21

Than h Xu ân

9,1 I

188306

11

Cáu Giâv

12.04

.160053

7

8

Hoà ng Mai

39.5 1

212612

14

9

Long biên

59,53

174680

14

10

Sóc Sơn

300,5 1

11

Đ ỏng Anh

182,30

280147

1 12

Gia Lâm

I 14,79

204192

13

T ừ Liêm

75,32

242205

15

14

Thanh Trì

63.27

156130

15

5

ị

6

1 7
ị

Hà Nội

IÌ1 điìii m ô i

n ư ớ c . Tì r T h ủ (lô 11.1 N ô i

2

6

2

7

1

1

7

. u

g i a o t h ô n g q u a n t r ọ n g v à o b ậ c n h á i l i o n g cá
bằng dườim hàng

khónu

c ó 1hô (li lc>i k h ắ p

các

n ứ ơ c trên t h ế giới cĩ;ĩ c ó (|ii;m hệ h à n g kliôiiii với Vi ệt Na m.
l ừ H;'t N ộ i

t'ó !|]
\ : t m b à n g ' l ườm: í1*"', h.Mìí'

\<í| m ộ t ‘M ' I i n h
I’>
Nmli.

Iliú:

M II. I I , l ì

1)n ( 111

,

Hái P h ò n g . 1
G i a o t h ô n g Ihiiiìn loi là (li c u k i ê n c h o Mà N ô i

(1;iv nl i ai i h sir n g h i ệ p

c ổ n g n g h i ệ p h o á , h i ệ n d ạ i h o á đ â t n ư ớ c , ỉ l à N ộ i t h u ộ c '■■;!() l u ì n c c;ìc t h à n h

p h ố có tốc (lộ plìát tri ế n n h a n h nhất nước.
Với đ i ề u ki ện íiiíK' i h ô n g t hu ận lợi, T h ủ d ô Mà
lui! Um ( lộ m ; CO chãi l i n n i í ’
ll)(>'[ l ỉ à N ộ i

cao,

Nội

l i m hút i m u ổ n (trìu ur (i

cố (licii hiện tim

pli.il ! i ị i : n . D o m '

c í ì i m o> (iiciì k i ệ n mó' r ò IIí’ IÌC'I1 k c t (lau III' r;i c;k: I m h b ạ n .

T r o n g n l i ữ n c H ã m q u a , l l i ực h i ệ n k h á u h i ệ u “ H à N ộ i

Y< I c a IIIrức, c a turới

với H à N ộ i ” , Đ á n g bộ và n h â n d ân Mà Nội đ ã có nliữiiíi tiêp xúc tra o đổi
với n h i ề u tỉ n h làn c ậ n n h ư Ha T â y , T h á i N g u y ê n , H ư n g Y ê n , Bắc N inh. ..

1 Đai học Qu ố c gia Hà Nội.Trưí"’g Dại học sir p h ạ m ( l 9 W ) . N h à xuất bàn Đai lu c

7

gia.ir33.


nhăm kha i thác thê m ạnh của các địa phương pliục VỊI cho chien lược phái

triển c ủ a r h ủ đ ô l l a Nội và cá c lỉnh x u n g q u a n h .
Hà Nội

đ ư ợ c h ì n h th à n h từ năm 1010, sau khi Lý C ô n g UiỈM dời đô

vê t h à n h Đại La, sau đó đư ợ c đổi Ihành T h ă n g L o n g . Đ ế n trieu N g u y ễ n

kinh đ ổ đ ư ợ c c h u y ế n lừ T h ă n g L o n g vào Huế.
N ă m 1888 sau khi P h á p x â m lược V iệt N a m , 1'hực d â n P h á p đã xây
dựng Hà Nội

t h à n h tr u n g lâ m c h í n h trị, văn hoá c ủ a Đ ô n g Dươníĩ. T ổ n g

t h ố n g P h á p ra sắc lệnh t h à n h lập T h à n h phô Hà Nội . Diện tích Hà Nội
dược m ớ r ộ n g tới n ă m 1942 đã cỏ d iệ n tích 13 0 k m 2
N ă m 1945, sau c á c h m ạ n g T h á n g T á m , Hà Nòi InV t h a n h Thù đó củ a
nư ớc V iệt N a m d á n c h ủ c ộ n g hoà, g ồ m 5 klui p h ố nội th à n h ( L a n g Bạc,
Đ ỏ n g Đa, Mê L i n h , D ịu La, Đe T h á m ) và 120 xã n g o ạ i lluình.
N ã m 1960, H à Nội đư ợ c m ở r ộ n g với d iê n lích 5 8 6 . 1 3 k m 2 ba o g ồ m
4 q u ậ n nội t h à n h (Ba đ ì n h , H o à n K iế m , Đ ố n g Đa, Mai Bà Trưiiu) và 4
h u y ệ n n g o ạ i t h à n h ( G i a L à m , Đ ô n g A n h . T ừ L i ê m , Tlianl Trì).
Năm

1978,

Hà Nội

d ư ợ c m ơ r ộ n g l;ín t h ứ h;i i, í ĩ ỏ m 4 (j!i;in n ộ i

t h à n h , 4 h u y ệ n n g o ạ i t h à n h cũ và I h ê m l m y ệ n Sóc S on , Mõ L in h c ủ a
V ĩ n h P h ú c , Ba Vì. P h ú c T h o , Đ a n PhưựiiLi. H o à i Điív. tlìị \fí s .tn Tà y
của Hà Tây.
N ă m 1c>9!. tlico

11 chị

q u y ế t c ủ a Q u ố c hói, m ộ I Nỏ Imyệ n (ỉưov ('ắt trá

vẻ c h o Vĩnlì P h ú c , Hà Tây. Mà Nội

c ò n lại 4 q u á n nôi Ih àn h. 4 h u y ệ n

ntioại t h à n h cũ và Sóc Sơn d ư ợ c bổ s u n g lliêm mội ..ỏ xà cú a Mê L.ii.h . ( 1>
Năm

1C>c>7. Hà Nội

t h à n h lập th ê m 3 <]"ận n v '1

X u â n , C ấ u G i â v , rì ã m 2 0 0 4 , í h à n h l ậ p 1h õ m 2 q u ậ n

!.I

'ỉ'à'

íI\

'h an h

n ữ a li) I ‘MI" Bi ê n

\;ì H o à n g Mai.

1 I ' đi I1ỌC Ọ u i V m a I !;ì N ' '1. 11iri iMLỉ 1);iI l u >CSƯ p Ỉ K i m. í

C1.1 I là "Nội. tr.2.

8

/

>1 ' l a I'

11.1 ■ < 1 M ì 1 ' 'I ’ ’ I'

1' ’ ■ ’ - ' Ọ i : V


Đ i é u k iê n đ ất đai c ủ a Hà Nôi :
Híỉ N ọi co 4 loại đcìt c h in h ; đíỉt phù Sci t r o n g dê, (ỉíìt phù s;i Ii^oăi dô
đát h ạ c rnỉiu, (lấl d ồ i n ú i .

Đâ l ph ù sa n g o à i

ilĩ' h a n g Iiiim tlưựL' bói thíp

11 )1/1

lượng phu sa khá

lớn củ a s ô n g H ổ n g , s ó n g Đ u ố n g , c h o nên r;Yl lluiậii iợi c h o c:\nh t;k' nôno
n g h i c p t i o n g rau, cay

c/iinh, c a y

an Irái co ịĩiá Irị. I Ii;ti (ĩãi nà\ có ờ 4

h u y ệ n n g o a i t h à n h : T ừ L iê m , G ia L â m , T h a n h Trì, Đôiiịí Anh.
P h a n lớn đat (lai c á c h u y é n ngo ai í h à n h Hà Nôi

là tlâl phù sa trong

(lê do s ô n g H ố n g , s ô n g Đ u ỏ n g , s ô n g Cà lổ bồi đ ắ p t i m . I.oiii
độ pH từ 6- 7 rât lliuận lơi c h o c a n h (;íc n ò n g Iiíihiệp. tiiing lii;i, t rồng hoa
r;ui. trùm. c à v án (|ii;ì.
N h ó m đâl h ạc niiiu hì n h ó m đấl phù sa cổ, ]à lo.Ii (lất ch ua, n g h è o
(linh clưỡĩìíi. k h ô n g kêl c ấu , Ihíình phần cơ giói nhẹ, ròi rạc khi kliỏ hạn.
kê! c â u khi có nư ớc, c h o n ă n g suất c à y I l ỏ n g thấp . Lo;ii tỉ ất này t;ìp tru ng
ch u vêu ờ 2 h u y ệ n O ôiụ: A nh và Sóc Sơn. Đâl nay lhII ; 111 lợi \;'iv ilựim c;ìc
k h u đ ó ( í i ị . c ; í c I i h íi i n ; ì \

\ í I i í ', h ió p.

N h ó m (líìl (lồi I(||> ( r ung ó' h u y ệ n Sóc Sơn. Dãl ìi;iy I/Ó (lọ màu rãi
t h ấ p , l l u r ờ i m là (lâl c h u a p h è n , c ó (lọ pl-l < 4. L o a i (I;Ì1 lùiy c h ỉ c ó ( hè

Irổìig c á c loại c â y l;iy gỗ. c á c loịii cây ăn q u ả lâu n;ìm. I’)(' nhiều năm
b u ô n g lỏ n g q u ả n lý, lình 1r;mg chăl phá r ừ n g d i ễ n ra ổ ;i! ớ Iihieu nơi, lam
c h o nhiéti kh u r ừim f' Sóc S()'n í rớ (liànli đát tr ô n g đồi míi Irọc.
'ĨViMiíi PỈIKMI n; ì m

ll.t N ô i

(1ã lícli c ụ v (t;iiy uKìiih 11 r>11

t r ó n e c á c c;ìy ;ìn (Ịiià, n h i i n t IíK1 ra môi I nr ời m sinh 11)

11

nin” ,

lól ciin ll;t Nôi .

nliưni: c h o tới n a y , Noc Sen v;ìn cò n k h o a n g 6 7 0 0 h ;t 'lài Irôim (lõi Iiui Iioí
cầ n đ ư ợ c phủ x a n h ...
K h í h â u t h u v văn c ủ a Hà Nôi :
ĩld N ộ i

nói c h u n g , Mgoại [ hành 11à Nội

nói riOiig có k hí hậu th uận

lợi c h o p h á t triể n k i n h tê nói c h u n g , phái tri ển n ô n g n g h i ệ p nói ricng.


K h í hậ u c u a Hà Nội là n h iệ t đới g ió m ù a , liêu biêu c h o k h í h âu vù ng
đ ồ n g b ằ n g Bắc Bộ. M ù a hè có k h í hậu n ó n g ẩm , m ư a n h i ề u . L ư ợ ng mưa
tập t r u n g từ t h á n g 5 tới t h á n g 9. L ư ợ n g m ư a tr u n g bình của Hà Nội
1676,2 m m / n ã m . S o n g p h â n b ố k h ô n g đ ều t r o n g n ă m . T r o n g d ó chỉ tính
từ t h á n g 7 tới t h á n g 9

đ ã c h i ế m q u á n ử a l ư ợ n g m ư a tro n g năm. Lư ợ ng

m ư a 3 t h á n g n à y là 8 7 0 m m . L ư ơ n g m ư a ít n h ât t r o n g n ă m vào th á n g 1 và
2. T r u n g hìnli t r o n g I n ă m Mà Nội

cỏ 144 n g à y mưa, th u ậ n lợi c h o phá t

triến n ô n g n g h i ệ p .
Thuỷ v ăn :
Hà Nội c ó hệ i h ố n g s o n g ngòi d ày đ ặ c n h ư s ô n g H ổ n g , s ô n g Đ u ố n g ,
s ô n g N h u ẹ , s ồ n g C;i Lô, T ổ n g c h i ề u dài c ủ a s ô n g H ố n g c h ả y q u a địa phận
Hà Nội

là 9 3 k m . Lưu lư ợng nước củ a s ô n g H ổ n g c h ả y q u a Hà Nội

rất

lớn, tr u n g h ìn h 2 . 6 4 0 m ' / s , lổ n g lượng nước c h ả y q u a đ ịa phận Hà Nội
là 83,5 tri ệu m V n ă m . S ỏ i m Đ u ố n g có lưu lư ợ n g nư ớ c c h á y qua Ilà Nội la
,

*

27. 3 Iriệu m / n a m . hì nh q u a n 8 l 6 m' / . s .

Các d ò i m sòn í: ( S ò n g l l ổ n g , Sông Đ u ỏ n g ) đ e m lưoìig phù sa khá 1ỚI1
%

bổi đ ắ p c h o c á c h u y ê n imoại ihànlì Hà Nói , làm c h o đ ộ m àu m ỡ của
r u ộ n g đ ổ n u n g o ạ i t h à n h đ ư ợ c d u y trì t h ư ờ n g x u y ê n .
Nỉíoài c á c c o n s ỏ n u lớn, Mà Nội

c ò n đ i ề u h o à khi hậu va th u ỷ van

b ằ n g hệ t h ố n g ao h ổ đ à y d ặ c ở các h u y ệ n n g o a i t h à n h Hà Nội và cá tro ng
nội t h à n h ( H ồ T â y , I lổ G ư ơ m và n h i ề u hổ k h á c ) .

V ớ i đ i ề u k i ệ n đ ấ t d a i . k h í h ậ u , n g u ồ n n ư ớ c n h ư
th à n h Hà Nội
lúa

có cticii kiện phái triòn t r ổ n g Irni c á c c:iy lươn g thực như:

I1 (,Ô và c á c c à v k r ư i m í l ụr c k h á c . M ộ t s o h u y ệ n CD ilal bai n g o à i clc

t h u ậ n lợi c h o t r ổ n g trọt rau niiiLi \'à cay c à n h .
Nỉiìn c h u n g , rau m a u c ủ a cá c h u y ệ n n g o a i t h à n h Iỉ;i Nội
chún*T loại

da d ạ n g vè

có c h ấ t lượim tLIO'11 ÍỊ, dối cao , có n h i ê u " ' f n g nlựip mMiại. đ á p

1 Xem: fl ai Ih.u - U uõ; ( ii:i 11.1 N''I- I

I >;|| h<K'Sir |'I|.II1I I r>l ) n !. I\. ' I

Gia Hà Nụi. ir 4.

10

1: ’ ' " ''

1 1 ’ ■! ' ;i \ Oìi> '

ứng n g à y một lối lum n h ữ n g

nhu Cíìu n g à y c a n g đa (i.itig. ph.Hi': phú c u;i

n h a n dcin T h u d o Víi k h á c h du lich cúc (lia p h i rơ n a
N g o ạ i t h à n h Hà Nội

cò n có Ihé m ạ n h tro n g sàn .uất moi su hoa qua

n h ư Birni D iên. l ỉ o n y x iê m Xn an Dmli Vci Iihióu c;ìy ;m (Ị||;'| co chai ImviH’
lõi.
1.1.2. M ợ l so tỉíic đ i é m k i n h tô x ã hỏi C’JÍC h u y ệ n

lliiMilí IIÌI Nội

T ừ sau c á c h m; m g Tlníng Túm Iiăin I94.X Mà Nội

trớ 1hành Tlui tló

cua nước Việt N a m |);m chu Cộ n g hoà. (lăc hiệt lù s;m ivlii Thu ilò clưoY
.mai p h o n g loi n a y . Hà Nội

(ỉa Ihu liiìl (.lân cư cua niiiẽu

p lia m

lỉổc.

vi

cà

nưuv

lu' N ; i m

■ung

(la (Jíi')íi \ à p h o n g

\ | ’|

goc

n ik ii

(la t i r n i ĩ

IV) t | LI(■>(.■ (là
Dell

sinh

sónụ
1' l m i i

lliưMìụ:

111; i 1 1 c 111; I í ! : 11 h o i

ỉP M iẹ

các

(n õ n

(lại

p lm .

Ị là N ò i
II;)

I. I i . l l

p h o iì!!

vfm

hoá

L';11 '

I I Í I I I UI

í 11; I (' 111 K ■

K ic n

hoa cua

Irnnu

nliữiụ:

I 11' '

v à V, c o

(lã

tho'

M I"

lliô
k in h

của

là I | i k ‘ h ư ơ n LỊ

Nôi

í’ i;i.

VI

( ’f> v ; ì n

I;'||| ( l ò i . c ó

S O I ) ! ’. ( í

í, ỉ M c l l , n h ũ n u

lo i

11,1 N ó i

võ

k ỳ , t ' M; i n h n I ì I i i í i r ờ i

11,1

k)

lịcli

C OI I ! ;

( I í I ! 11; I n IỊ

lự;i c l n H i

I ) ! ’j r ò ‘ i ( l ; m 11011 m ọ i

h a i CII I m ì n ỉ i .

lliơi
(hu

\ 1n l i o u

noi

những

1 11 LÍ'

què íròn

l;h> !;i

MI'

| ;' | |

lioa

{ ’ 11

Iih iìn :

III

r,i<

chinh

(1.1 ( l ỉ i i ú /

llnì

1 lì

•• i,

• 11! ’

11í.I II \ 1i I Ỉ I < ’ i l ọ i l ; i !

hoa. nliừim Iiiihọ n h ã n tliíc (.lỏng Nu ù X á nổi l i ci m, !họ vàim Đị nh c ỏ MU.
X lìữ n íi

càu

ca

dao

ilc

l;iỉ

tin

c liứ iiụ

lo

sự lài

hoa

cùa

n ln n m

nyuoi

lim ' th ú

c õ n a . n hĩ rn 12 l à i m Uí i he I r u y c i i t h ố i m H à N ộ i :

" L ĩ n h hoa Yén T ìki ì . (ló g o m Bál I ròIIí!
ỉ ’lì I >

Ịlãn

' 1 Ị ’ ::

n i n l )

{

í ' ị ;m C ' 1 c ; i u ;

‘ 'li!’.

I ỉ I i ’ I l ' i n í ’ N í M!

" K !)(.'() I ; i y

’ • ;ị


N>’àv n a v \ (yi c h í n h sácli 1)10' cua, VÓI ch u irưưni' p 1 ' M li ict] lu tì kinh
lẽ n h i ê u lliànli p h àn c u a
t h à n h Hà Nộ i

v;'i NIÙI Iiiroc la. í í à N 'i

noi c h u n g , ngoại

nói riêin: c ó clicu kiện phái hu y llic niịir.h c u a mì nh.

1 Bách k h o i 'hư Hù N ộ i ( 1 0 0 9 1 . M ù

Mi á t b i n T ư í l i è i i b á c h k l i o . 1 . li' 0 4


Bát T r à n g - m ộ t là n g n g h é Iru y ển t h ố n g ở h u y ệ n G i a L â m , trước đây
đ ã n ô i t i ế n g bởi n h ữ n g m ặ t h à n g g ố m sứ p h ụ c vụ c h o x â y c u n g điện th àn h
T h ă n g L o n g , h a y s a n x u â t ra n h ữ n g m ặt h à n g g ố m sứ p h ụ c vụ c h o n h ữ n g
gia đ ì n h g i à u có. N a y Bát T r à n g lại nổi ti ế n g với n h ữ n g m ặl h à n g g ố m sứ
p h ụ c vụ c h o đời s ố n g n h â n d â n , đ á p ứng n h u cầu x â y d ự n g . G ố m sứ Bát
T r à n g đ ã c ó m ặ t ở n h i ề u nước Chíiu Âu và cả n h ữ n g nước có k h á c h h à n g

k h ó tí nh n h ư T r u n g Q u ố c , Nhật Bản.
Bát T r à n g cò n là m ộ t đ ịa ch ỉ p h ụ c vụ c h o y êu CÀU m ớ rộ ng, phát
triể n du lịch T h ủ đô. H i ệ n n a y Hà Nội đ ã d à n h n h ữ n c ưu tiên lạo điều

kiện t h u ậ n lợi c h o Bút T r à n g phút triển với q u y m ò n g à y c à n g lớn .
C ù n g với n g h ề g ố m Bát T r à n g thì n g h é đ ú c d ồ n g N!’ũ X;í cũrm rất nổi
t i ế n g ở T h ủ đ ô và t r o n g cả n ư ớ c . T ừ n g à y đất nư ớ c m o cửa, c ù n g với việc
k h ô i p h ụ c n h ữ n g di sán văn h o á củ a đãi nư ớc, n g à n h đ ú c đ ổ n g có điều
k iệ n p h á t tri ển . N h u cầu m u a s á m n h ữ n g đ ồ th ờ c ú n g tro n g n h â n dân tăng
lên b ao g ồ m : đ ổ t h ờ c ú n g t ro n g gia đình, đ ồ th ừ cúní! «'i' (lình chùa.
N g o à i v iệ c k h ô i p h ụ c n g à n h n g h é tr u y ề n t h ố n g , n g o ạ i ['lành Hà Nội
đ a n g m ở ra n h i ề u n g à n h n g h ề mới có triển v ọ n g giải q u y ố i n h ic u việc làm
c h o ng ư ờ i lao đ ộ n g n h ư m a y m ặ c trôn n h i ề u đ ịa plurơMg, chi g ià y ỏ' Kiêu
kỵ- G ia L â m .
N h i ề u n g à n h H” hổ t r u y ề n lliốnu ỏ' n h ữ n g v ùn g Ir.iúv đíìy von là đất
n g o ạ i t h à n h , n a y đã và d a n g bị đô thị líơá, c h u y ổ n í l ù n h Jâì nôi thàn h.
Đ ấ t đai t r ồ n g trọt c h u y ể n t h à n h đất x ây d ự n g dô thị. x:iy d ự n g n h à m á y xí
n g h i ệ p , n a y p h ả i c h I I v e n n g h e s a n g n h ữ n g V" n g đ ấ t n; «'■11 ' .hanh k h á c dể
cho những

ngành

m Th c đ ỏ k h ô n g

m ;‘ * đ i

1Ĩ1Í! t r a :

I'!'

c

t h (' ' ' é n | | ' C p h á t

triể n hơn nữa.
Q u á t r i n h c ô n g n g h i ệ p h o á , đ ỏ thị Ito.i cu, ! ỉ ỉ à N>'i

đ ã tạ o r a m ộ t lực Iirựng lao d ộ n g Irong lĩnh vực

\> .lựiìi;, ni:av càn g

đ ư ợ c ' đ à o t ạ o n â n g c a o t r ì nh (lộ ki ên tluíc, iMhiỊ
cầu k h ắ t k h c về mặt kĩ t h u ậ t c u a n h ư n u coiiu í i ì n h I

__________

(

12

n l i i . i . ’ II '111 q u a

i.íịt linỊỊ linợc yêu
.1

'Hg cao.


N h ữ n g k h u n h à c a o tầ n g , trư ờ n g h ọ c c á c cấp, bệ nh ' lên. nhà cl.ìn được
10 n ă m v ừ a q u a c ỏ d i ệ n t í c h n h i ề u hơn m ấ y c h ụ c n ă m

x â y d ự n g Irong

trư ớ c c ộ n g lại. Đ i ề u d ó một mặt tạo đ iề u k iện c h u y ế n lao clõniT nồnơ
n g h i ệ p n g o ạ i t h à n h Hà Nội

s a n g lao đ ộ n g c ô n g n g h i ệ p , liio đ ộ n g xây

d ự n g , lao đ ộ n g d ị c h vu, mạt k h á c c ũ n g tạo đ ié u kiện ch o Mà Nòi

thu húi

m ột lực lư ợng lao đ ộ n g (ró. có tri thức, có sức kh oe và(. (lịa bàn llà Nội .
N h ư n g n a m tju;i l i u N ộ i

K h u M in h Khíii

(í;i x;iv tltrim (1ưo'c 111ÕI s ò kl iu CÒI1 1’ 11 ì’] 1ic p Síiir

V ĩ n h T u y với 3 n g à n h c ồ n g n.!’h iệp Ilu '11 r h ố t 1;'|

c h ế hicn lư ơng Ihực, clệi, c ơ klií.
Kh u

ỉ h ư ợ n g Dml i với các n g à n h chủ yóu là ch«' hiên luciiy thực,

thực p h ẩ m , h o á c h ấ t và c ơ khí.
Khu

ĩrương

Địnli

- Duoi

C á với

2 imành

(hen chốt

l;i <_hõ h i ê n

lư ơn g thực, th ự c p h ẩ m và cơ khí
K h u P h á p V; ì n

Vf m Đ i c t i với 2 n u à n l i c h ú y c u 1.1 COI1Ỉ' n 11 iỌp ho;i

c h ấ l và c ơ khí.

Kim (,'iìu Diỏii

p ^ l n a l)o với các ngiinli d u ' I)[1

Iumiiì’ [||Í,. , iltiK

pl ũt ni và li oá c h á i .
K h u Gií) L â m

Y ò n V i ê n với c;íc n ^ à n h c ơ k h í . ! lic bici) !’/> và lio;ì

K h u Sài Đ ỏ n g

G ia Làin với niặl hànÍZ c h ủ yê u I;'| đèn liìiili. cô ng

chất.

n g h i ệ p nhẹ, c ó n g nuli i ộp t hực pỈKun.
Kl i u P h ú T h ị (ìi;i í .111)
K h u c ầ u B ư ơ u ' ỉ ‘h a n h Tr ì và k h u

x u ấ t c h ủ y ế u là
T h ự c h iệ n

C h c n i T i r ỉ 'ÔI!

' 1>'I

!I:

Mh

II

dệt và vạt liệu x ay đựng . 1
Nghị quyết

h ư ớ n £ . n h i ệ m vụ phái

15

- NỌ/TU

Iricn T h ủ (tô thời kỳ

c ủ a Bộ

C h í n h trị vồp h ư ơ n g

2001 — '<'■ Í0: “ X â y d u n g Thủ

1 Trường Đại học s ưp l i a m Hà N 0 i( 2 0 íU). ĐỊa ly Ilà Nột. Nhà XLiãt ban Dai học Q lỏi Ị’M tr24-2.ì


đô x ứ n g đ á n g là trái tim c ủ a cả nước, d ầ u n ã o c h í n h trị - h à n h c h ín h q u ố c
gia, t r u n g t â m lớn vồ văn h o a , k h o a học, g i á o d ụ c , k i n h t ế và g ia o dịch
q u ố c t ế ” 1, N g h ị q u y ế l Đại hội đại biểu lần th ứ X U I T h à n h p h ố Hà Nội
x ác đ ị n h “ P h á t triể n n ô n g n g h i ệ p và kinh t ế n g o ạ i t h à n h ih e o h ư ớ n g n ô n g
n g h i ệ p đ ô thị, s in h th ái . T ă n g c ư ờ n g đ ầ u tư x ây dựnsí cơ sở vật chất kỹ
th u ật đ ể p h á t tri ể n n g o ạ i thàn h. N â n g cao c h ấ l lượng c á c sán p h ẩ m n ô n g
n g h i ệ p . U u t i c n x â y d ự n g v à n h đa i x a n h , rau s ạ c h p h ụ c v ụ d ờ i s ô n g n h í m

dân, b ả o vệ m ô i t rư ờ n g , phát triển cúc n g à n h n g h é , làng n g h ề t ru yề n
th ố n g , đ ầ u tư tạo g i ố n g và c ồ n g n g h ệ mới p h ụ c vụ sản x u ấ t n ô n g n g hiệp,
chú t r ọ n g c ồ n g n g h ệ b a o q u a n và c h ế b iế n sau thu h o ạ c h ” 2
Hà Nội

t r o n g n h ữ n g n ă m q u a đ ã tích cự c x â y d ự n g n ô n g n c h i ệ p đô

thị. Đ ó là phát triển n ô n g n g h i ệ p cá t r o n g k h u vực đỏ thị n h ư t r ồ n g hoa,

cữy c ả n h trê n n h ữ n g m á n h đâl cò n lại (V c á c q u ậ n nội th à n h n h ư Tâ y Hồ,
Cáu G i ấ y , H o à n g M ai, L o n g Biên. Đ ổ n g thời phát íriên nôn ti n g h i ệ p
n g o ạ i t h à n h , kết h ợ p g i ữ a san xuất và c h ế biến , k h ô n g n g ừ n g n â n g cao
h iệ u q u ả sản x u ấ t trên m ộ t đơn vị diện tích, p h ụ c vụ nhu cầu n g à y cà ng
tăn g củ a n h â n d â n T h ú đô.
N ô n g n g h i ệ p n g o ạ i t h à n h Hà N ộ i tr o n g n h ữ n g n ă m q u a đã được định
h ư ớ n g t h e o h ư ớ n g sản Xưất n ô n g n g h i ệ p sinh thái. Hà Nội đà cố u ắ n g tìm
n h ữ n g loại c â y t r ổ n g phù h ợ p với đ i ề u k iệ n đ ât đai, k h í hậ u của Thủ đô,
đ á p ứng đ ư ợ c nh u c ẩ u n g à y c à n g lăng , n g à y c à n g đa d ạ n g p h o n g pluí của
n h â n d â n T h ủ đ ô và yê u cầu cù a k h á c h du lịch. N ô n g n g h i ệ p ngo ại th ành
Hà N ộ i

lu ô n l u ô n plìái ch ú ý tới d ấ u tư sản xuất n h ữ n g loại cây trồ n g cỏ

giá trị c a o , s o n g đ ồ n g thời phái g ó p p h ần cai th iệ n moi ư ư ờ n g sinh tluíi
củ a T hủ đô.

1 Đ ã n g C ộ n g sân Vi ọ t N a m : !l;m I' lùp h à n h D á n g 1>Ó lliànli pli<> ]I.'| N ộ i
lẩn

thứ XIII

Đ ã n g b ộ ( h à n h p h o 1ỉ à Nòi

V

.11

kiện

I vú li '■I

'1.11

. ( 2 0 0 1 . ) ii 10

" Đàng Oông sán Vict Num! H 111 cIkiỊ 1 1]iiníi Dù II u l1(’ t l i I ' ! ' I ' 1 1 N< 1 V Nk K u f Ku 11 : IlaI bi0u
làn ĩ hứ VIII Đ à n e b o th à n h |'!tr> II à N ò i

. 'M>0l. (I s s - s


T r o n g n h ữ n g n ă m q u a , n ông dân ng oại thà nh

I là Nội

phái |uly

t r u y ề n t h ố n g n h ữ n g n g ư ờ i n ô n g dân vcn đ ô “ k h é o tay. hay làm ", liếp nối
t r u y ể n t h ố n g c ủ a n h i ề u b ậ c l ã o n ô n g tri đ i ề n , đ ư a t i ế n h ộ k h o a h ọ c c ò n g

n g h ệ vào sàn x u a t, làm tá n g hiệu q u à Sí"m xu;ít, n ă n g Miiíi cay Iióim, vẠi
nuôi q u í h i c m c ủ a T h ủ đổ , đ ổ n g Iliờị đưa n h iề u giốno nliạp I i p u i . hay ó'
n h ữ n g v ù n g m iề n k h á c vào đui Hà Nội .
Hoa N g ụ c l l à . Dào NliiỊ!

lài) (ièj) (ục (lược pliíii t i i c n li v n nliữ ii"

m à n h đ át c o n lại, đ ổ n g Iliừí m ớ rộno diện lích ra nlnìii ; vù ng (I:ÌI hồi vcn
và ra n h ữ n g vìmo (ị;ìi của l ừ Liì-m, Thanli Trì. T 1 - 1 11 0 bao r.M. \ v cơ

-<1 k h o a h ọ c đé phái tricII n ô n g n g h i ệ p Ihco Inrớrm n -'nsinh th ái , hi ện (lại hná n ô n g lhôn Híi Nội
' .linh t h ơ i
ì ' ui i l ) ( ị t i a n

ky

1995

^ooo,

giai đoiin 201H- 20 10 (Ỉ.1 k h a n ”

h o ; t Ví 1 Ci t y C í i n h

íỉù

Nôi

có loe

(lò lĩiiií’ l r i r ờ n n

■]() . 2 . s 1 1 / | ) . ' | 11) . ( ỉ i ũ ( l ; i y h o ; i l i ó i m ()' I ) à L ; ) | (I,) (l i v ù n r i h K ’ SOI ) ! '

tro ng cúc gia (lìnli |[,;I Nôi , ỊỊnnu Dà [,ạ| (in ph;íl Irit n Inl

lai rim

(lô. N h ữ n g vù n g ho;i m ớ i được hình lliành ờ T;ìIV Tựu, I'li :inli í l i
N h ữ n g n fm i (|U I. i iízo ; iì l li i m l i
n .ìnn

sunt

C.IO.

chãi

I ! I <»■n f I ó |

v;m

II;') N ô i
Ní ì i i

M Ú I.

(lã dua Ii l ii c u
N l u i ' 1)::

<’ i'

Iii.i co

I !• l u a

11 : ■ !I I ) " ; i y

n h ư C N 2 , LI 3, v ọ , VI 7 .... N h ữ n g g i ố n g l úa (lai i mày lìlìiĩ: n (>1 1 íI

1 11

Zh í ộ p

K. [lông i m h i ệ p 22. và n h i ề u g i ò i m khác. Nfmu Miãl IÚ.I c;íc liuycii nyoai
t h à n h k h ô n g n g ì n i ” l ă n g lên. T uy diện lích đất n ò n u

1 1 iili ĩ ộ p

bị lim hẹp,

nhưng sàn lượng lúa mội số năm gần (lây vẫn tương đối MI! định.
1')<)')

Năm
'

MI Ì T M l l ! '

( lfm )

;()

/M) í

rooo
?. • 1 0 0

2001
1

1' M l) Ir.

Số liệu t h ô n g ko c ụ c ihôiH'. kê lỉii Noi

.?f") 1
1( 1 i

<11

'ú

1 'l ì

n;ìm 2 0 0 ’

Sản l ư ợ n g n g ô t r o n g n h ữ n g n ă m q u a lirơnu dối ón (lịnh, m ặc dù diện
t íc h đấ t c a n h tá c n ô n u Iiíihiệp dã g ia m di nhiéu.

15


Năm

1999

2000

2001

2002

2003

Sản l ư ợ n g ( tấ n )

31103

3 1675

28307

2S477

27791

S ố l i ệ u t h ố n g kê c ụ c t h ố n g kê Hà Nội n ă m 2003
T r o n g m ộ t sô n ă m vừa q u a n h i ề u d iệ n tích ư ồ n g ng ô ỏ' n g o ạ i th ành
Hà Nội

đ ã đ ư ợ c c h u y ể n s a n g c h u y c n c a n h tr ồ n g cây có n ă n g suất cao

h ơ n n h ư lạc, đ ậ u t ư ư n g . T r u n g bình 1 sào
c h o th u n h ậ p g á n

tr ồ n g lạc l i o n g một vụ có thể

] tri ệu d ồ n g , tro n g khi đỏ liêu tr ổ n g n g ô chỉ được

3 0 0 . 0 0 0 d ế n 4 0 0 . 0 0 0 . H ơ n nữa, t r o n g m ộ t số n ă m q u a , nạn c h u ộ t phá
h o ạ i m ù a m à n g đ ã và đ a n g g ây ra n h ữ n g tổn thât k h o n g n h ỏ

ch o bà con

n ô n g dâ n.
T h ư c h i ệ n n h i ệ m vu c u n g c â p rau x an h và Ihực pliam cho nhân dân
T h ủ đ ô nói c h u n g , Mội t h à n h nói riêng, n h ữ n g n ă m qn;ì n ô n g (lan Ngoại
t h à n h đ ã đ ư a n h i ề u loại rau q u ả vào tr ồ n g thử n g h i ệ m \ à dại trà n h ư : đậu
Hà L a n , k h o a i tây Đ ứ c , b ắ p cai Đà Lạ!, cà c h u a P h á p ... Do vậy m à lí
trọ n g th u n h ậ p c ù a bà con n ô n g dá n về rau q u á t r o n - tổng lim nliập từ
n g à n h t r ồ n g t rọt đ ã c ó n h ữ n g t h a y đ ổ i q u a n t r ọ n g ,

N g o ạ i t h à n h Hà Nội

íănỊỊ.

dã liên h à n h xàv n ự n g và I! ',;iy cùiiL. mớ r ộng

các k h u vực s á n xuAl rau s ạ c h , rau an to àn ở V â n Nội Đonii Anh . Đ ặ n g
Xá

V ă n Đ ứ c ở h u y ệ n Gia L â m , L ĩnh N a m . Y ê n MT

1 lumh l ĩ ì . s á n

l ư ợ n g r a u c á c l o ạ i t a n g l ên t r o n g n h ũ n g n a m CỊI’

Năm

19 9 9

2000

2001

2(

2003

Sản lư ợ n g ( tà n )

130423

14 3345

141 ^ 2

1r

LSI 7 72

S ố l iệ u t h ố n g ke c ụ c t h ố n g kẽ IIÌI Nội !"■ 11 20ÍÌ *
Đ ặ c biệt t r o n g n h ữ n g n ă m q u a Sơ N ôn
th ô n H à N ộ i

đ ã đ ẩ y m ạ n h chỉ d ạ o việc trồi"

n a y đ ã c ó n h i ề u vụ i r o n g n ă m , n h ầ m giai

16

nghi Vi \
trọt ■
yêl . \±ỉ-

! há! t:ui* nong
1 K.'i nvì <ụ\i. Hiộn
pl-'1'' ” ''h l r a n *


khan hiếm

r au CỊUÍI t r o n g n h ữ n g t hời đi ếm c huyến v ụ . llùra rau qua l r o .1

n h ư n g lúc c h í n h vụ. V i c c c h u y ê n dổi lliời vụ mội cát h hợ p lý vừa gi; i m
bơt n h ữ n g c ă n g t h ắ n g tro n g việc đ á p ứng n h u cầu thực ph;im cu a lìliàn
d â n t r o n g n ă m , vừ a g ó p p h ầ n iTing tlui n h ậ p , ( l àm b áo lợi í ch dt p bà con
c
n ô n g dâ n.
N ô n g n g h i ệ p ng o ạ i t h à n h Mà Nội

Irong

n h ữ n g n ã i n q u a dã (li (I rì LI cá

nươc t r o n g a p d ụ n g n h ư n g th;mh lựu khoa hoe vào sán \u;ìi. líio i;i nhữim
san phíim co c h á t lư ợng cao nỉiir: lơn Iiiic, JLZr> siêu Iliịi. In> lai siiiiỉ, hò sữa
với n à n g suất c ao . chút lư ợng lõi.

Q u a c o n so sau (lây. c h ú n g la có thê hình tluim (lnov lnróv Ịiliái Iriõu
cù a n ô n g n g h i ệ p T h ú (lú n h ữ n g Mfmi (|iia.
1

2000

200 ]

Sân lư ợ n g lliịl ga (l;ìn)

09 79

70.?.ỉ

7394

Sàn lượn g thịt lợn ( I : m )

U.62.‘ĩ

.M075

N ăm

sàn

l ư ợ n SI I l i ị l

.'ì s ri

^1

1>n ( l ; i n )

S ố l i ệ u ( h ó n g k r ( lia (MIC l l i ò n g k è ll;i N ộ i

2002

2003
SI 50

1

1
f),N0

f) 1 s

u 1
7K' 1

Ii;ìm .?(! I í

N h ư vậy, sản l u ó n g thịt các loại Iiíìm sau c a o lu

11

Iiãm Iníov, cláp

ứn*z n g à y c à n < 1 lót 11 <1 1 1 nhu c;1u thực’ p h à m ngìiy c à n g I;mg cua nhàn dàn

Th ủ dô.
M ứ c s urm c ủ a n h â n (lân T h ủ (lô n g à y một lăn ” , I1ỈIII cáu tiêu thụ sữa
(.1111” m Tà v r nòt nl i i ci !.

Iriẽn dàn bò sữ;i

v;'ì

ỉ hì liìnli Ihì ui h I n m g l à m K ' SI:

!’I)Ỉ1 Dimhĩ. Phíìt

IMIỈIC nuôi hò sii;i Irong (hìn. (lu I ■■ Mí! .<1 (l;in ho Mĩ;i

loàn T h à n h p h ô lên 1700 co n với nâ ng suất sữa bì n h 'Mian imiìL nám tu
10-11 l i t / c o n / n g à y .
N h ữ n g n ă m q u a thu c ô n g n g h i ộ p Hu Nội c u n g t o loc d ọ lung trương
khá. T r u n g b ì n h tốc đ ộ t ă n g tr ư ở ng củ a sán xuât (■ , 4 ’ n g h iệ p , thu c ô n g
n°hicD

x â y d ư n g c u a 11à N ộ i

Ilg llic p , A cy

ụ

é

.

l;i 1 5.3*"r / n ă m

—

ĐAI HỌC QUỘC GIA HÀ NÓI
ỉRỤNq r Ñ / THỘiNỊG TIN THỰ VIÊN

17

Đ i /

1 0 /ị


Các huyện ngoại thành Hà Nội

đ ã thu h ú t n h i ề u d ự án đ ẩ u tư nư ớ c

n g o à i , h ì n h t h à n h n h i ề u k h u c ô n g n g h i ệ p m ớ i n h ư : K h u c ô n g n g h i ệ p Đài
Tư, Sài Đ ổ n g A ở G ia L â m ; k h u c ô n g n g h i ệ p N ộ i Bài, k h u c ô n g n g h i ệ p
Bắc và N a m T h ă n g L o n g , k h u c ô n g n g h i ệ p C ầ u Bươu.
C ù n g với n h ữ n g kh u c ô n g n g h i ệ p lớn, tro n g n h ữ n g n ă m q u a H à N ộ i đã
quan tâ m đđu tư n h ữ n g k h u c ô n g n g h i ệ p vừa và n h ỏ như: k h u c ô n g n g h i ệ p
Từ Liêm, Phú T h ư ợ n g , D ư ơ n g Xá, Kiêu Kỵ, V ĩ n h T u y , N g u y ê n Khê.
N h i ể u n g à n h n g h ề t r u y ề n I h ố n g c ủ a Hà N ội

được khôi phục. Hiện

tại H à N ộ i đ ã có 83 l à n g n g h ề t r u y ề n t h ố n g với n h ữ n g m ặ t h à n g đ a d ạ n g
p h ụ c vụ c h o n h u c ầ u c ủ a n h â n d ân T h ủ đ ô và n h u c ầ u x u ấ t k h ẩ u .

Với sự t h a y dổi c ơ c ấ u cây t rồ n g , vật n u ô i , phái triể n n g à n h n g h ề
tr u y ề n t h ố n g , t ă n g c ư ờ n g th u h ú t n g u ồ n vốn đ ầ u tư n ư ớ c n g o à i , đ ẩ y m ạ n h
n h ữ n g h o ạ t đ ộ n g t h ư ơ n g m ại d ị c h vụ, n h ữ n g n ă m q u a Hà N ộ i

đã tạo ra

n h iề u việc làm m ớ i, thu n h ậ p c ủ a người d â n k h ô n g Díùrng n â n g lên, tạo
nên sự ổn đ ị n h c h í n h trị, đ á m b á o an lo à n xã hội g ó p p h ầ n p h á t triển sản
xuất ở T h ủ đ ô . 1
N ồ n g n g h i ệ p , thủ c ô n g n g h i ệ p , c ô n g n g h i ệ p , ihươnL' mại d ịc h vụ c ủ a
Thủ đ ô H à Nội

tr o n g n h ữ n g n ă m q u a đ ã có sự p h á t triển. D o v ậy thu

n h ậ p c ủ a n g ư ờ i d â n lao đ ộ n g tr o n g các lĩnh vực đ ã t ă n ^ lên so với n h ữ n g
n ă m trước đ â y . V í dụ: T h u n h ậ p c ủ a xã v iê n h ợ p tá c xã Liên Hà Đ ổ n g
A n h tr u n g b ìn h 7 0 0 . 0 0 0 đ / th á n g . T h u n h ậ p c ủ a xã vi ẽn h ợ p lác xã n ô n g
nghiệp,

kinh

doanh

dịch

vụ

tổ n g

hợp

T r u n Sỉ

Văn

(Từ

Liêm)

5 0 0 . 0 0 0 đ / r m ư ờ i / th án tí. T h u n h ậ p 1 xã viên h ợ p lác xã I I ợ p Lự c Bát T r à n g
(Gia L â m ) là 6 2 0 .0 0 0 (1 / t h á n g . . . 2

1 X e m : U ỷ ban nhâ n d a n thành p h ố 11à Nội : Máo c á o cli lài kl i u .1 hoc(, 2í '0

): í <<’ sơ khua liọc >!ò' phát

triển n ô n g n g h i ệ p T h ù
Ị \ j ’iụìi tlùnili g i a i đ o ạ n

2 0 0 6 - 2 0 0, Hà N ộ i

- tr 17

2 T h à n h u ỳ Hà N ộ i : B á o c á o Ban t u y ê n g i á o t hành uỳ Hà N ô i

IX

năm

T h e o h á o c á o CỈKI PGS.T S N g u y ễ n Sinh C ú c vồ “ 'lỉnrc Inuiíi lim nh ập ,
m ứ c s ố n g c ủ a c á c hộ phận tầ n g lớp xã hội (ro n g thời kỳ 1996
những

vấn

ctc

bất

hợp

357.000đ/người/ tháng,

lý

đặl

ra

CÀI1

lro n g đó

giú i

khu

quyết

vực

”,

lỉm

thành

nhập

2 0 0 3 v;i
b ìn h

quíìn

|1|Ị 62(i.00( k i/n g ư ờ i/

t h á n g , kh u vực n ó n ‘í Ihổn là 2 7 5 . 0 0 0 đ / l l u í n g / ngư ừi \ ào nãni 2 0 0 2 . 1 C á t ’
kh u vực k h á c n h a u có m ứ c thu n h ậ p k h á c n h a u . M ứ c |I)U n h ậ p CcU) nliấi là
vù ng Đ ô n ” N a m Bô 7 n i ệ u 476 .0 0 () đ /m z ư ờ i/ n á m vào '!;ìm 2 00 2. Mức llui
n h ậ p t h ấ p nỉiíit là T;ly Í3;1c. N ã m 2 0 0 2

1

Í1 U n h ậ p hì nh

|Màn (V T.-ìv Biic là

2 1riệu 35 1. 0 0 0 đ / n g ư ờ i / n f m r . Đ ồ n 2; b ằ i u T

, Bắc Bộ có lim n l n p lirríiiịi dõi
khá. N ă m 2 0 0 2 Ihu n h ạ p hìn h

11 LIân

4 tri ệ u 284.()()()<''iìguòi/n.-iin. Itío' 1 1 !;

(ỈLMnti m ứ c thu n h ậ p cl ui t m củ;i c;i nước .
Năi n 2 0 0 3 , llicc Cụ c Tliõiií’ kê llà Nôi , m ứ c lim íilìiip !r 1 J1 i; hì nh I
Tiìiưừi dân Ilà Nôi

v;"io

loại

lưóim

IMO so Vui r;i

cíôi

lm!t I.] 1 ỉ«■ ()' íỉổn:'

briiìG Bắc I3<1 .
Do kinh

u

rn;i

i i Nòi

nói

( hun::,

Nuo;ii

lỉianh

11 '

li'';;:-

!i' i ;i:>: i u m

qua tăng lên. việc <1: M lu x;ìy (ỈUÌHI cơ S(i h ;i tri Mí: ci'i;> I! 'i;ii 11
dà (lược <|W m i;ìm. 1'MỊ;: von đ 111 III c h u n<Ịo;ii lh.mli
2 0 0 0 là 51 ỉ , 5 l ỉ ( ! ( V ” . h ì n h

ụ !n n á m

là

f’ !Ỉ;'| N' i

■i I.'i"

1 0 2 , J l i <1(!I)

các lĩnh vực d ư ợ c I 1 1!(' hiện: (hiu lu' i:h() n ò n g l;'mi

Vj: ,

. 'Iiiôp

li

I

(Ị;:;i n r , |m

! . ỏ n / ii

1.1

d ồ n g / n ă m , thu V ỉợi 2 Ỉ.ỊV7 (í (1óng/n;ìm, g i a o thõníi P!’. 1! ỉli.Vìli ỉ

Ncuv'ín*Sirt-li r ú c "'I lụrc 11 ’ í’ thu
kv

I OQí í - 2 0 0 3

11h<ìp. 1H'IL'

sun;: cua L \c liin hộ plì '> . ỉ.':

v à n h ữ n t ! v à i i 110 h; ì i hc*|> l v ' ! ;ÌI r a c ấ n fzĩ 1 L i | i i y i M" ( 2 0 0 - i I

và X ã l i ộ i . M ộ i n

Ii'.:ỉi-

I 0 / ti

ỉ : iii'

H;

, :n : l ỉ i ’

1 li

•>:: (.1:0II

i J i ' : ni i

ì. J: i]i u- thị

t r ư ờ n e d i n h h ư ớ n g X H C N ơ V ụ - I N'ani I nẹ n 11 a "
’ T S N g u v ớ n V ă n T h à n h v i í ’ 11 ' 1 <;j ] 10 II cữu c h i c i i l ư u v , Hộ K 1 I D 1
v ù n c " ( 2 f < 0 4 ) . B ò ! ao r ĩ ộ n í ĩ -..

I I c h i k h o a ! | i ' c*' Vã! ) (lổ.

10

“ V c i!ì-

ínhiriicn)

'

' I!Ì: .!’ ! " . '

,;ii


d ổ n g / n ã m đ ầ u tư c h o cải tạo m ạ n g lưới d i ệ n n g o ạ i lỈKMih 1la Nội

16,926

tỉ đ ồ n g / n ă m
Với m ứ c đ ầ u lir n h ư vậy, n c n h ệ I h ố n g g i a o i h ồ n g n ô n g 1hôn dã được
n â n g cấp. Đ ư ờ n g liên xã, licn th ôn đ ã đ ư ợ c trai n h ự a lioặc đ ổ bê lôn g,
đư ợc lát g ạ c h k h o ả n g 7 0 % . Tới nay, 100 % I rư ờ ng p h í h ò i m tru n g học,
8 3 % t rư ờ n g p h ổ t h ổ n g c ơ sớ, 8 1 % t r ư ờ n g tiêu h ọ c , 68 ế In rù n g m ẫ u g i á o
m ầ m n o n đ ã đ ư ợ c x â y d ự n g k iê n cố. Bậc h ọ c p h ổ thòiiLi ở Hà Nội k h ô n s
còn tình tr ạ n g h ọ c 3 ca. C á c h u y ệ n N g o ạ i t h à n h (icu r ó tr u n g làm d ạy
nghề, t r u n g ta m g i á o d ụ c t h ư ờ n g x u y c n .
Tỉ lệ trỏ c m đố n lớ p m ầ u g i á o m ầ m n o n ở c á c liuyện Nỉíoại th àn h
7 3 , 4 % , tí lệ tre e m 6 tuổi tới trư ờ n g đạt 9 9 , 2 % , HKKỷr b ọ c sinh tốt n g h i ệ p
tiểu học. H à N ộ i đ ã thực h iện p h ổ c ậ p p h ổ ih ô n ơ c ơ sỏ. ’
T í n h tới n ă m 2 0 0 3 c ứ 100 người dân Hà N ộ '

có / . 12 ÍTọc :;inh tiểu

h ọ c . 6 . 0 5 h ọ c s i n h ! n . i n u h ọ c cu' s ỏ, 3 , 3 4 h ọ c s i n h p h o l i i o n i : I I I I I I ” h ọ c .

Sự đấu tư c ủ a c á c g ia đ ì n h c h o xây d ự n e n h à

PHI.'1.

tạo đ iề u k i ệ n t h u ậ n lọi p h ụ c vụ đời s ố n g , làii' c h o mức

Iliict bị

|')|1 LT của n h â n dân

ng oại t h à n h k h ô n g n g ừ n g tăn tỉ lên. Tới n ă m 2 0 0 2 s ố ui í dìnli nu oạị t hành
có xc m á y , (ỉạl 4 6 , 8 4 % , xc đ ạ p 1 9 .

Hà Nội

đi ện ' ' mạ i ? n . 2TirV, li vi

mà u và đ e n t r ắ n g đ.il 8 3 , 0 3 % . N ô n g t h ô n Iiịro-tị ilvMìh 1!:'| Nói

ciiní- (lã có

n h iể u g ia đ ì n h sử d ụ n q m á y g iặ t, lủ lạn h.
T ó m lạ i, t r o n g rJuìniz n ă m qu a, k i n h lê
Nội

dã c ó n h ữ n u birớc p h á t triõn n h ấ t đ ị n h

xã ,’<>I (■'■.■!

Jj;ilì »:*ãy c à n g

n hi ề u, đã và đ a n e !;»••> d i ế u ki ện t l mận lợi ' ' " í c ‘J ' !

n s h i ẽ p Thù đ ô theo hướng
9/2003.

Hà Noi:

U. u> I . í o
s i n h i!i;ii va hi ệ n
19.

: Như trẽn, tr 2 0

20

11:

(•!':.! 1 iiàn (lân

M ứ r í 1V1 ]

dà tăn g lẻn so với In rức d â y , m ứ c m u a s:1 ,, i ,

I ' ỹ ban n h â n d . ì n T h ì m h ph<

th:'|Tjh Uà

c \í

p N
-’

;

-i

;

, '

i

•'> 2' ;

’ ỉ ì’ ->n]i

'

■ I’. MI


p h á t tr i ể n , k h ô n g n g ừ n g n â n g cao m ứ c s ố n g c ủ a n h â n d â n cả vổ vật c hất
và t in h th ầ n .

1.2. Đ ẩ y m ạ n h c ô n g n g h i ệ p hoá, hiện đại h o á n ô n g n g h i ệ p n ô n g

thôn ngoại thành Hà Nội .

1.2.1. Đẩy mạnh công nghiệp hoá, hiện đại hoá nông nghiệp nông
thổn ngoại thành Hà Nội là tất yếu hiện nay.
C ô n g n g h i ệ p h o á , h iệ n đại h o á đ ư ợ c h i ể u là “ q u á trìn h c h u y ể n đổi
căn bản to à n d i ệ n c á c h o ạ t đ ộ n g s ả n x u ấ t k i n h d o a n h , d ị c h vụ và q u ả n ỉý
ki nh tế, x ã hội từ sử d ụ n g lao đ ộ n g thủ c ô n g n g h i ệ p là c h í n h s a n g sử d ụ n g
một c á c h p h ổ b iến sức lao d ộ n g c ù n g với c ô n g n g h ệ , p h ư ơ n g tiện và
p h ư ơ n g p h á p t iế n tiến, h iệ n đại dựa trê n sự p h á t t r i ể n c ủ a c ô n g n g h i ệ p và
tiến bộ k h o a h ọ c c ô n g n g h ệ , tạ o ra n ă n g s u ấ t l a o đ ộ n g xã h ộ i c a o ” 1
Với y ê u c ẩ u p h á t t riể n T h ủ đ ô Hà N ộ i

t r ở t h à n h đ ầ u n ã o c h í n h trị,

hành c h í n h q u ố c g ia , trung tâm lớn về văn h o á , k h o a h ọ c , g i á o d ục the o

tinh t h ầ n N g h ị q u y ế t 1 5 - N Q / T W c ủ a Bộ C h í n h trị, n g o ạ i t h à n h Hà N ội
phải n h a n h c h ó n g đi d ầ u củ n ư ớ c tr o n g việc th ự c h iệ n c ò n g n g h i ệ p hoá,
h iệ n đạ i h o á n ô n g n g h i ệ p , n ô n g thôn. Đ i ề u đ ó đ ư ợ c lý giải bởi n h ữ n g lý
do sau đâ y:

Thứ nhất: H à N ộ i t r ở t h à n h t r u n g t â m c h í n h trị - h à n h c h í n h c ủ a cả
nư ớc, có n g h ĩ a là nơi c ư trú c ủ a n h ữ n g c á n bộ c á c c ơ q u a n Đ ả n g , N h à
nu ớ c, c á c tổ c h ứ c q u ấ n c h ú n g , t h à n h nơi c ư trú c ủ a n h ữ n g ng ư ờ i nước
n g o à i là m việc t r o n g c á c đ o à n n g o ạ i g i a o , c á c tổ c h ứ c q u ố c tế, c á c cơ
q u a n đại d i ệ n c ủ a c á c lổ c h ứ c k i n h t ế n ư ớ c n g o à i ... D o vậy, n h u cđ u về
lư ơn g th ự c, t h ự c p h ẩ m với c h ấ t lư ợ n g c a o đòi h ỏ i n g o ạ i t h à n h p h ái đ á p
ứng. Chỉ c ó đ ư a n h a n h tiến bộ k h o a h ọ c c ô n g n g h ệ v à o sản x u ấ t n ô n g
n g h i ệ p , n h a n h c h ó n g c h u y ể n đổi c â y t r ồ n g vật n u ô i từ c á c loại có n ă n g

1 Đ ả n g c ô n g sả n V i ê t N a m : V ã n k i ệ n H ộ i n g h ị trung ư ơ n g 7 k h ó a VI I , Hà N ộ i

21

, 1 9 9 4 , tr 4 2 .