Những vấn đề chung về đầu tư trực tiếp nước ngoài FDI và công cuộc công nghiệp hóa


 !"#$
 %&
 '($()*"+"
 '($

 !"#!$%&!
'()!*+#,-./'0 "1!2
)!*+3'24.56!*78-
.
9:;<=*4*2>!')!1!3
?7'@("!".A.*:;<'6B
CD!7*!/E07&0/
FG#(HI0#J5"KL;.H"*4CD!-!!"M*/
',.:;<N!)3 COP#)6+*
6P.HP3Q)RH-!
"STA:;<!U"H*. #
*))V(!
VRW'#:;<***W&7
C"/&0X"3!'#*)137*,
++0Y.*R-*3ZC[.*J
 :;<3*1!6"\25"CP37#1!
.1X!"&P37*)5"*
1**))3.*1.].302 W
C^.[._$!!*R*$&`.
*
J>NGR9<F:=#:;<3.***/
U5CC!-*R''.R
'1!*F[*U1!**))
0.0YC!*)
^]!" -*P*.5&:;<.*

9ab<.>3>=)*WP&0\
A*HX.!&30U7#*
'6!5*0YC!J'*)#.*
#*"R'/30Y
J>cH*-V(!d
:;<.%#5*!.V(!.
&\RW")#&^.H#'!$6L*U1
V(! H*/'C!8P37*,#H
C!8C!!"C!eef.W
C1.*0&0%)
:;<"/! .R.#6#'0
Y^+
JXH2_8)/*!!*^]!.R:;<3!d
:;<C"/.8^+UJ
*)#6"9+6"2"8!=-!W7
7'#**/7^+#H"R37X
W&.*."R0Y"*^'C!#g
*37-!3h1.7
i ,()*"+"
JD#-*:;<)R%[/'!
g">U Y..!E1!@&8*
J>cH-V(!:;<*
C[d
-.-.-./.-.0123(45
jk*,'C!.?&0*'Y'!!&8W
R&8*/*#'C!7V(!#*)"*^
.5!'0'C!@&8!'6H
5lC!).**.%
#5P*8*,'C!
jk*,'C!C*-C)m"R1!&8

C!'Y
jJ'C!#&8C!*`!HH
I!*R*/>CT#3.*,'
C!I!*R'C!'60*-CY
&8C!F@&8C!.O581!.
0Y#]!.[U>H'!d
I8V(!>H#&8>H*

-.-.-././.675
;!8C!C!*H-V(!8
P37*,8C!''"3!&8W&8V(!.&8W
&8*/*#'C!-V(!;!&88
C!C!*H!C!8C!*4
*_-*-V(!.*W.;!
V(!W.C!8C!#;!eef.
*4*_-*-V(!J+*W&#
C!8C!)/*H8P37*^'Y'!
lU1V(!.lU1
;!8C!*H>6"
-#)5>HV(!#1.RU>
H#.*^C&88C!*))#H.1
5!>.);!8C!)C 8#-
*8"8M!*H#@&88C!^
*.&8'!
-.-.-./.8.-99:;
J>*Ri1!cH*9*4*3Z!*%.&%2=
;!eef.C!371!*
!#C*H-V(!#0Y.
^.R'0302 'C!
;!eef.*H>6"

-#)Y>HV(!#*
H.-*'/X"* _*
(n1"88*4*-V(!E)
R'g">[*U.*W*/"8H
*3!d
j k  *,  o5"  Cjp  C!jl"/  !  9ICjq>!>j
J!b>jIqJ=dc.?&0'Y'!P!()m"R1!
V(!.**/25"C#'C!6' 
-+!5*^#+-#*&,
6*)V(!(*M"R37#
0Y6IqJ+-*,
j k*,o5"Cj"/!jpC!IqJ
c.?&0'Y'!P!)m"R1!V(!.
**/25"C6' -r!'25"
Cst2#*"/!6*)V(!
lU1V(!C*"R'C!6*)
+- *^*/,.*.!HY
jk*,o5"C."/!IJ
c.?&0'Y'!P!)m"R1!V(!.
**/25"C6' -3!'25"
C2#*"/!6*)V
(!#U1V(!-*R'*
C'*/,.*.HY
-.-./.<=>?$"+"
-.-./.-.<="
r/1!**"*^&7"
H''!.*R'.*1U, 
*^#)B3W&/!&81!
56!*.24)!3302 248"6
(5*')/'4!"*m"!P.7

CEC"/.#3'4u'6/CHM*
*+*1!**P)33
PW)A*m"u'6.!**R'
)_*R'.*10P*OPH*
)/2>"*-!
&!"*%H"*AP.1*P1!+
*."H''!.R3/3302 24.
56!*24*!7!8"6o
")Y]!"*^.&/.H*
'!1!*
N!'*48CE"/.1"d
;E.X/*%.*!/#CE.
"/&*!/r"/1!CE.
CD!CRdJ/U9,.
/Uq;v.'=#,.!"59UC[
X5P-=.*F@,.)
*W*/81!)
j (,/U,.C%
#U19W*-C1!U1= c-.")*W*/
)3*4 *^.R43 #'.!"#.+-
.!"P*C/A*!/#-."*4
.1"../3jq;v#*5"
-.)R*4#q;v#).'6-#
"+'0iwf%3.5"*/'&!.
..!"#".H"'60'0q;vuCDC# -.
CU1 #)+?.&*).RU
^#'#24#HU0.R53
j (,.!"5d5",.P'6)*R
'&.q;v#"8*5"-.)1[.!" 
'M'>#43 !#+-08W

(#3ZC[!-.8*R*/-R'1!
*.!"W.R#"!*Rm.R"
PCO*'10# '10.RR
j (,.*:;<
J*R'1!R'*-#*-
.)R*/P3.-.'/8( *.
*!/#''0?%302 *-0E */
*)T
VR&0 #*3W!.R1!
&8*.&8H*
%;
pU[H.*-*x0* y30
2 'C!"R1!$*478Hz*07'0
?01!*#P7*)*.#$*3H
'6*YJ'73!'2 
$)/'!*/*H!PP$*!*
l)/)*5""P&0 A*m"*"/.1!
!*7'#!")'#.'>*%
H!P.&0*"R!"-!&0 #*
P#[8&0#2"831!&0
J #P&0&81!*&!,d;".5
!0302 1!1*9. *R.#'GH#30mL=p!
6.25H^+1!H*#!1
C[U3'"'U1!H**J6!-
***/Y*,'W'-
*''6*
%;@
5"*!)3$!)W'6)*R
'*/'!lH*-"P),
"888P*A#),!*C,C.

56h#.#']H#68Lr"
*!/
l!
{
P
{
5
|
*5
}
6
|
C!
|
'!
{
#*
{
!
}
!
{
P
{
!
{
8
~
#*5"!
}

!
{

P
{

{
8
}

|
'8
{
!#5
}
P
{
!
}

•
P
{

{
.6
{
*5
}
!P

{

!
}
l!
{
P
{
!
}
"
{
*?
|
*8
~
!
}

{
P3P
~
!
|
5
}
6
{
#
|

*!
•
.!
}
*!!!

{
8
|
!
~
.!
}
!
{
€
}
56!*6
|
6
{
8
{
?
|
!
}
!
}
.8

~
!!
{

6
~

{
'8
{
k
|
5
|
*5
}
6
{
8'8
{
*8
~

•
"8"8
}
6
{

'8

{
8
{
P
{

(
{
#*6
{
.P
{
P
{
8
{
5
|
*5
}
P
{
!
}
C
}
P
~
€
}

*6
|
!
{

8
~
!!"5
{
#36
{
.6
{
*5
}

|
8
{
P
{
!
}
!
}
C3
|
'>
{
>

{
xP
}

!
}
y!"C!
{
!
}
*5
}

|
€
}
*8
{
!
}

{
(
•

{
*6
|
'!
{

!*5
}


|
8
{
P
{
*
{
.!
}
!
}
6
}
.6
{
&6
~
2#!
}
*8
}
'8
|
"8
{
*

|
3
|
"8
~
&8
{
>8
}
P
{
€
{

|

~
!6
|
36
{
€
•
.
|
3!
~
25
{
'C!#

!
}
P6
|
#!
}

~
!
•

{
8
}
P
{
!
{
'
~
€
}
!
|

~
!6
|
P
{

>
}
#
&P
{
.!
}
"
•
*!
|

~
!3
|
!
{
8
~
.!
}

|
8
|
68
|

{
!

-.-././.%A
B
7
C
$
C
+7
D

C
E
F

B
7
D
1
D

F

j:;<P
~
!
}
€
}

{
*5

}

~
"8
{
*5
}
P
{
!
}

o>
{
.8
}
8
{
.!
}
8
|
!
~
€
}
:;<8
~
8
|


•
P3
|
"8
~
&8
{
.8
}
5
{

P
|
8
}
'8
{
8
{
P
{
•?
{

|
8
{
.P

{
!
{
€
}
3!
~
25
{

|
8
{
#
!!.!
}
3
|
56!*6
|
6
{
8
{
>8
}
6
|
.!
}

!
|
!
}
P3P
~

~
!!
|
*6
|

~
!!
{
6"2"86
{
!.!
}
!
{
C!8
|
2"86
{

8
{


G
F
HI
J
A$
B
1
C

D
1
D

D
7
C

l
{
8
}
"
{
C!
~
€
{

{
*6

|
*5
}
!
•
!!
{
P
{
68
|

!
{
8
~
.P
{
!
{
8
~
5
{
"*P
|
!"85
~
"8
{

3!d
K
D
E
D
LF6P
}
*5
}
P
~
!
{
P
{
!
{
8
~

{
*6
|
PP
|
!
F6P
}
!
}

"8
~
>€
•
!6
|
&!6
}
!
~
6P
}
68
|
.!
}
6
P
}
!
{
"
{
K
D
L oP
{
'.
|


{
!*!
•

{
*5
~
"!
{
P
{
!
}
"255
|

|
P
}
!
~
!
J
}
!"
{
C!
}
"!
{

8
~
!
~
€
{
*P
|
2P
{
*!8
~
!:;<P
~
!
{

P
{
68
|
P
{
9(<l3=#!
{
P
{
vr‚v(.!
}
JN6

{
(!
}
!2
P
{

|
C
{
!.!
}
P
~

~
!8
}
'8
{

~
!!
{
P
{
*!!
{
8
~


•

?5
}
*5"*!
•

{
5
}
*!
{
'8
~
.!
}
3
|
!"*6
~

~
!C
}
!
~
":;<
,1E
D


F
1
D
1
C
75
B
1
J 
•
?5
}
*5"P5
{
.!
}
P
{
*5
}

|
8
{
P
{

!
}

P
~
8*!C!
|
P3.P
{
P
{
*5"#*8
}
!
}
"8!*8
{
3
|
€
}

!
}
8
|
6
{
56!*6
|
6
{
8

{
P!
|
!
}
5
}

V8
}
P5
{
#:;<*?
|
&8
|
!
}
:;<.!
}
!
{
P
{
68
|
!
{
8
~


{

•

!"*6
~
3!d
V!
}
.!
}
"
~

|

~
!*5
}
.!
}
!
{
!
}

{
!
}

P
|
'!
|
!?
8kPƒn:;<?8!
}
?!
}
5
|
.!
}
!
{
!
}
>6
{

*8
|

~
#8
{
!
|
!
{

"€
{
#5
{
C>
~
#
{
!5
{
J'*
{
8
}
!
}
6
8
|
"8
}
6
{
C
}
8
}
.6
{
.!

}
!
}
*6
|
#:;<!
~
"8
|
*6
{
?
|
'6
*5
}

J"
~

|

~
!!
{
!
}
6>
|
8

{
!
|
!
~
26
{
':;<.!
}

!
{
!
}
C
|
.
|
?8F6
|
36
{
€
•
.
|
*P
|
8!
}

C
|
.
|
P
!
|
#&!
~
8
~
#!
{
C
|
.
|
!
}
€
{
.!
}
!
~
€
{

r
|

?
{
&
{
!
}
"!
}
?
|
>
•

•
!:;<.!
}
q;v#P!
|
.!
}
"8
~
!
68
|
j:;<.!
}
P!
|


{
8!?
|
>
•
.P
{
!J6P
}
6
|
€
{

3!
{
'"8
{
'€
{
*5
}
P
{
!
}
*P
|
?
}

.!
}

|
*€
{
?8
}
?
25
{
'5
~

~
!6
|
P
{
F?
|
'!
{
#!
{
6"P
{
!
}
*P

|

|
!
|

!
}
.!
}
*
|
!*8
~
*5
}

•
C
|
!8P3P
~
?'!
~
?!
|
!
~
!3!
~


5
~
8
|
P
}
6
{
8
{

j:;<*!P
~
!
}
'8!
|
5
{

~
!.8
|
"8
~
!68
|

oP

{
8
|
!"!
}
:;<.!
}
"8
~
!68
|
!
}
"!
}
?
{
&
{
?
|
>
•
.P
{
!5"€
{
!
}
€

}

{

{
8
|
!
~
5
{

~
!3
|
"8
~
.6
{
.!
}
'"
•
5
|
8!
|
.6
{
8

{

jr
|
?
{
&
{

•
!:;<.!
}
q;v
•
!
}
6
|
*?
|
*8
~
6
~
&5
|

~
!3
|


"8
~
!
{
6
}
.6
{
#68
|
8!
|
.6
{
8
{
?5
}

*5"kP!2P
{
!
}
"3>
•
!
}
"!
}

P
~
8!
|
P
-.-.8.#
F

C

D
1
D
H
B

D
7
C
47
D
M
J

B

C
$
B
E

D

1
D

-.-.8.-.%
D
1
D
1
D
E
F

6
{
.P
{
P
{
*5
}
#*5
}

|
8
{
!!
|


|
P
|
€
{
3!*5"d
J
{
5
{
#&?
}
*5
}
!P
{
!
}
#
|
5
|
C
|
*P
|
P
|
8

{
.8
}

€
{
3!
~
25
{
5
{

~
!P
{
5
|
*5
}
9C!
{
56>
~
#€
{
'!!
{

"8.5

|
8
|
!
|
6•5
{
=*8
~
!
|
!
{
!
}
3!
~
5
~
#!
~
.5
|
"8
~

*6
{
.P
{

.8
|
3!
~
25
{
!
}
!"8
{
5
|
'5
~

~
!P
{
5
|
*P
|
*5
}
#P
}
*
{
!
}

5!8
|
!
~

~
!.6
{
*5
}

J
{
!#*5
}

|
8
{
!P
{
!
}
>
{
!
{
6"!"'>
{
C!

}

'"
}
36
{

~
!3!
~
5
~
P
{
*P
|
8
{
!!P
{
J6!*5
}

|

8
{
#!
{
6"

~
!!
{
P
{
!38
~
"8
~
*P
|
6
|
5
}
!
{
3!
~
5
68
|
P
~
!*!
|
6
{

~

!'"
}
36
{

~
!
{
3!!
{
P
{
5
|
*5
}

*8
~
8
{

|
3
~
C
|
3!
~
5

~
P
{
P
~
!
{
P
{
!
}
"#P
}
*
{
!
}
8
{

|

C"€
}
*P
|
.8
|
3
~

C
|
!
{
3!
~
5
~
!
}
"#!
|
8P
|
5
|
!
}
*5
}

J
{
&!#*5
}

|
8
{
!P

{
!
}

{
!
{
6"**5
}
25"C
|

*P
|

|
P
}
5
{
!
}
"86
~
*
|
.P
{
!
{

!
~
?(8
}
P
{

5
|
*5
}

{
!
}
"8C6
}
C!C!
|
8
{
.8
}
8
}
.6
{
#'"
•
5

|
#6
8
|
8
•
!
}
"8*
{
!*P
|
'!!
{
#3
~
C
|
6
|
!
{

{
8
|
!
~
J6!.8
|

*5
}
'!!
{
.!
}

•
!
}
5€
}
"8#!
{

P
{

~
*5
}
*!
•
5
|
C
|
*P
|


•
6
}
"88
|
*
{
#5
|
'5
~
*8
~

|
.
|
!
}
3!
~
25
{
P
~
P
{
€
}


J
{
#*5
}

|
8
{
!P
{
!
}
>
{
!
{
P
{

~
*5
}
&!
}

P
{
3
{
!

|
.8
}
'8
{
.!
}
5!"€
{
€
{

|
?P
}
!
~
P
~


~
!8
|
P
}
6
{
8
{

J6!25"C
|
!
}
!
{
"3!
~
25
{
.!
}

|
P
}
8
|
P
~
P
{
!
}
#!
}
!
{
P
{

25
{
'5
~
.6
{
P
~
6
|
*P
|

|
P
}
8
|
#!
{
*P
{
!
}
!
}
&!
~
6
|

5
|
C
|
P
~
!
{
P
{
(P
}
*
{
!
}
!
~
*P
|
!
{
!
}
3!
~
5
~
#?3
{

!
|
!.P
{
!
}

{
!5
|
'5
~

}
P
{
'!
{

o>
{

}
€
}

|
8
~
"8

{

~
!!
{

~
*5
}
!P
{
!
}
!
}
!
}

*6
}
.6
{
*P
|
3
~
C
|
8
|

!
~
!5
{

-.-.8./.%
D
1
D
1
D
E
B
E
F
