BÀI DỊCH SANG TIẾNG NHẬT BÀI 1 GIÁO TRÌNH MINA NO NIHONGO

第1第
名名名
名名名

名名名名
名名名

名名名30 名
名

Dịch các câu sau sang tiếng Nhật:
1. Xin lỗi bạn tên là gì? Tôi tên là Hải. Năm nay tôi 38 tuổi. Rất hân hạnh được làm quen.
_____________________________________________________________________________
_
2. Tôi là Linh của bệnh viện Việt Đức.
_____________________________________________________________________________
_
3. Vị kia là vị nào vậy? Là anh Wang, giáo viên tiếng Nhật của trường đại học Sakura.
_____________________________________________________________________________
_
4. Anh Miler là người Mỹ phải không? Vâng, tôi là người Mỹ.
_____________________________________________________________________________
_
5.Hải là nhân viên công ty, Phúc cũng là nhân viên công ty phải không?
_____________________________________________________________________________
_
6. Long thì không phải học sinh của trường đai học quốc gia.
_____________________________________________________________________________
_
7.Vân là nhân viên ngân hàng phải không? Không, không phải là nhân viên ngân hàng. Là bác
sỹ.

_____________________________________________________________________________
_
8. Người kia là ai vậy? Là chị Trà.
_____________________________________________________________________________
_
9. Bé Minh năm nay bao nhiêu tuổi rồi? 8 tuổi ạ.
_____________________________________________________________________________
_
10. Gia đình bạn có bao nhiêu người? Có 4 người.
_____________________________________________________________________________
_
11. Hôm nay là thứ, ngày, tháng, năm bao nhiêu? Là…….
_____________________________________________________________________________
_
12. Gia đình bạn đang sống ở đâu? Gia đình tôi đang sống ở Nghệ An.
_____________________________________________________________________________
_
13. Bây giờ là mấy giờ? Là…..
_____________________________________________________________________________
_
14. Công việc của bạn là gì? Tôi là nhà kỹ sư của công ty FPT.


_____________________________________________________________________________
_
15. Xin chào, tôi là Hòa, tôi đến từ Hà Nội, bạn thì đến từ đâu?
_____________________________________________________________________________
_
16. Anh Linh cũng đến từ Nghệ An.
_____________________________________________________________________________

_
17. Mọi người, đây là chị Chi của công ty TQC.
_____________________________________________________________________________
_
18. Bạn cũng là nhân viên của công ty FPT à? Không, tôi không phải là nhân viên công ty FPT.
_____________________________________________________________________________
_
19. Năm nay bạn bao nhiêu tuổi? Tôi 20 tuổi.
_____________________________________________________________________________
_
20. Bạn là thực tập sinh Trung Quốc à? Không? Tôi là thực tâp sinh Việt Nam.
_____________________________________________________________________________
_

第 1.1 第
名名名
名名名

名名名名
名名名

名名名30 名
名

Dịch các câu sau sang tiếng Nhật:
1. Tôi không phải là người Đức. Tôi là người Anh.
_____________________________________________________________________________
_
2. Hằng có phải là giáo viên không? Đúng, Hằng là giáo viên của trường đại học FUJI.
_____________________________________________________________________________

_
3. KARINA không phải là học sinh của trường đại học SAKURA.
_____________________________________________________________________________
_
4.Miler là người Pháp đúng không? Không, không phải là người Pháp.
_____________________________________________________________________________
_
5. Watto không phải là kỹ sư.
_____________________________________________________________________________
_
6.Bạn đến từ đâu? Tôi đến từ Hải Phòng.
_____________________________________________________________________________
_
7. Tôi là kỹ sư, anh hải cũng là kỹ sư.
_____________________________________________________________________________


_
8.Bạn có phải nhà nghiên cứu không? Không, tôi không phải là nhà nghiên cứu.
_____________________________________________________________________________
_
9.Guputa thì bao nhiêu tuổi? 45 tuổi.
_____________________________________________________________________________
_
10. Karina cũng là học sinh à? Không, Karina không phải là học sinh.
_____________________________________________________________________________
_
11. Xin lỗi, tên bạn là gì? Tôi là Hoàng.
_____________________________________________________________________________
_

12. Sở thích của tôi là bóng đá.
_____________________________________________________________________________
_
13. Rất mong nhận được sự giúp đỡ.
_____________________________________________________________________________
_
14. Xin cảm ơn.
_____________________________________________________________________________
_
15. Nhà tôi ở Hạ Long.
_____________________________________________________________________________
_
16. Đất nước của bạn ở đâu? Là Brasil.
_____________________________________________________________________________
_
17. Anh wang là người Trung Quốc à? Không, là người Singapo.
_____________________________________________________________________________
_
18. Chào buổi sáng.
_____________________________________________________________________________
_
19. Tạm biệt.
_____________________________________________________________________________
_
20. Chúc ngủ ngon.
_____________________________________________________________________________
_