Tiếu ngạo giang hồ - tập 26

TIÏËU NGẨO GIANG HƯÌ 1
HTTP://ebooks.vdcmedia.com
MC LC


Hưìi 26 Tiïíu cư nûúng mẩt sất Dû Thûúng Hẫi
........................................... 3
Hưìi 27 Khc Phi n xin thëc cûáu ngûúâi
............................................... 15
Hưìi 28 Ngûúâi bõ thûúng lâ ai?
................................................................ 26
Hưìi 29 Kiïëm ni cư qìn hng vâo k viïån
............................................... 38
Hưìi 30 Gùåp nguy nan hâo kiïåt khët thên
.............................................. 41
Hưìi 31 Hưỵn Ngun Cưng giẫi cûáu Thiïëu tiïu àêìu
................................... 50
Hưìi 32 Cư gấi bấn rûúåu lẩi xët hiïån
...................................................... 58
Hưìi 33 Nghe chuån Linh San, tiïíu ni àau lông
...................................... 70
Hưìi 34 Nưỵi lông bđ êín ca ni cư
.............................................................. 82
Hưìi 35 Niïåm Bưì tất giẫi nẩn ên nhên
..................................................... 91
Hưìi 36 Lûu Chđnh Phong thc chûác triïìu àònh
........................................ 99
Hưìi 37 Bổn Tung Sún uy hiïëp Lûu gia
.................................................. 109
Hưìi 38 Lûu Chđnh Phong kïët bẩn tâ ma
............................................... 117

Hưìi 39 Vò bẩn vâng, toân gia mùỉc nẩn
.................................................. 129
Hưìi 40 Khc tiïëu ngẩo tûâ àêy bùåt tiïëng
................................................ 140
Hưìi 41 Súå lưå chuån, Phđ Bên hẩ sất th
............................................... 149
Hưìi 42 Sùỉp chïët vêỵn côn mï nhẩc àiïåu
................................................. 158
Hưìi 43 Lêm Chêën Nam u thấc Di Ngưn
.............................................. 167
Hưìi 44 Lïånh Hưì Xung trưí tâi miïång lûúäi
............................................... 178
Hưìi 45 Vư Song Vư Àưëi Ninh Thõ Nhêët Kiïëm
......................................... 189
KIM DUNG 2
HTTP://ebooks.vdcmedia.com
Hửỡi 46 Ngoồc Nỷọ Phong, Hửỡ Xung saỏm hửởi
............................................. 201
Hửỡi 47 Sỷ huynh sỷ muửồi chan chỷỏa thờm tũnh
..................................... 209
Hửỡi 48 Hờởt baóo kiùởm, Hửỡ Xu.ng hửởi hờồn
............................................... 222
Hửỡi 49 Nhỷọng bửồ xỷỳng khử trong mờồt ửồng
......................................... 234
Hửỡi 50 Lờm Bũnh Chi aó baồi Luồc Hờỡu Nhi
............................................ 242

TIÏËU NGẨO GIANG HƯÌ 3
HTTP://ebooks.vdcmedia.com
Hưìi 26

Tiïíu cư nûúng mẩt sất Dû Thûúng Hẫi
Lêm Bònh Chi àậ bõ trổng thûúng, châng nối mưåt hưìi nhû
vêåy, têm tònh xc àưång, cẫm thêëy råt gan nhưån nhẩo cẫ lïn.
Châng rấng chưëng chổi nối cho hïët lúâi, rưìi ngûúâi châng lẫo àẫo
mën tế.
Dû Thûúng Hẫi nối:
- Hay lùỉm! Ngûúi bẫo ta quy àêìu lâm mưn hẩ Mưåc tiïn sinh
àïí hổc thïm cht bẫn lậnh. Àố lâ àiïìu mâ Dû Thûúng Hẫi nây rêët
mong mën. Ngûúi àậ lâ mưn hẩ Mưåc tiïn sinh thò nhêët àõnh bẫn
lậnh phẫi cao thêm khưn lûúâng! Ta hậy lơnh giấo ngûúi mêëy chiïu
trûúác. Hùỉn nối mêëy cêu nây rêët khưn ngoan àïí tỗ rộ mën khiïu
chiïën vúái Lêm Bònh Chi vâ u cêìu Mưåc Cao Phong àûáng ngoâi tûå
th bâng quang khưng àûúåc tham dûå vâo.
Mưåc Cao Phong li lẩi hai bûúác cûúâi nối:
- Tiïíu tưn tûã! Ta e rùçng bẫn lậnh ngûúi côn nưng cẩn, khưng
phẫi lâ àưëi th vúái chûúãng mưn phấi Thanh Thânh. Ngûúi mâ t
àêëu vúái y têët bõ íng mẩng. Gia gia khưng thïí mưåt ngây mâ cố
àûúåc àûáa chấu lûng g mâ tën t dơ nhiïn chùèng núä bỗ mùåc ngûúi
àïí cho ngûúâi ta sất hẩi. Vêåy ngûúi qu xëng dêåp àêìu lẩy gia gia
àïí gia gia thay ngûúi àưång th àûúåc khưng?
Lêm Bònh Chi àûa mùỉt nhòn Dû Thûúng Hẫi, bng bẫo dẩ:
- Mònh mâ mẩo måi tiïën ra àưång th vúái lậo hổ Dû nây
àang lc hùỉn nống giêån thò e rùçng chó mưåt chiïu lâ mònh toi mẩng.
Ngûúâi àậ chùèng côn thò nối chi àïën chuån bấo th cho song thên?
Nhûng Lêm Bònh Chi nây têëm thên nam tûã àûúâng àûúâng cố l àêu
lẩi tûå nhiïn vư cúá ài lẩy lậo lûng g kia lâm gia gia? Mònh bõ hưí
nhc chùèng kïí lâm chi, nhûng àïí liïn ly àïën ưng cha cng phẫi
xễ nhc lêy vò mònh sët àúâi côn bao giúâ gốc àêìu lïn àûúåc vâ ngây
sau khưng côn àêët àûáng trïn giang hưì. Vẫ lẩi mònh àậ qu lẩy lậo
tûác lâ phẫi nûúng tûåa vâo dûúái mấi nhâ Tấi bùỉc minh àâ, khưng

thïí tûå lêåp àûúåc nûäa. Lêm Bònh Chi têm thêìn bêët àõnh, ngûúâi
châng run lêíy bêíy. Châng phẫi àûa tay trấi ra võn vâo bân.
KIM DUNG 4
HTTP://ebooks.vdcmedia.com
Dû Thûúng Hẫi liïìn nối:
- Ta coi ngûúi chùèng ra trô gò. Vêåy ngûúi cố dêåp àêìu lẩy
ngûúâi ta mêëy cấi tûúãng cng chùèng lêëy chi lâm nhc nhậ. Lậo
ngêëm ngêìm phất giấc ra mưëi quan hïå giûäa Lêm Bònh Chi vâ Mưåc
Cao Phong cố àiïìu àùåc biïåt. Hiïín nhiïn Mưåc Cao Phong khưng
phẫi lâ gia gia châng. Nïëu phẫi thò khi nâo châng chó kïu lậo bùçng
tiïìn bưëi mâ thy chung khưng gổi mưåt tiïëng: "Gia gia"? Lậo cưë
nối khiïu khđch àïí Lêm Bònh Chi khưng nhõn àûúåc tûå châng ra
àưång th àẩng lậo cố àûúâng tiïën thoấi. Lêm Bònh Chi xoay chuín
nghơ rêët mau. Châng nhúá lẩi mêëy bûäa nay Phûúác Oai tiïu cc bõ
phấi Thanh Thânh lêën ất à àiïìu phẫi chõu bao phen só nhc, liïìn
bng bẫo dẩ:
- Ngây trûúác Hân Tđn phẫi chõu cấi nhc lìn khưë mâ sau
àûúåc àùng dân bấi tûúáng, dûång nïn cú nghiïåp lúán lao hún àúâi. Bêåc
àẩi trûúång phu khưng biïët nhõn nhc nhûäng àiïìu nhỗ mổn thò
hỗng viïåc lúán. Mònh chó cưët sau dûúng danh thiïn hẩ thò bêy giúâ cố
phẫi khët têët cng chùèng hïì chi. Nghơ vêåy châng quay lẩi qu
xëng trûúác mùåt Mưåc Cao Phong vûâa dêåp àêìu vûâa nối:
- Gia gia! lậo Dû Thûúng Hẫi àêy tân sất ngûúâi vư tưåi, cûúáp
àoẩt tâi vêåt àậ nhiïìu. Trong vộ lêm ai cng cố quìn giïët hùỉn. Gia
gia nïn cêìm cên cưng l àïí trûâ mưëi hẩi lúán nây trïn chưën giang hưì.
Hânh àưång ca Lêm Bònh Chi khiïën cho Mưåc Cao Phong vâ Dû
Thûúng Hẫi àïìu ngẩc nhiïn. Chùèng ai ngúâ châng lûng g tíi trễ
mấu nống lẩi chõu ài lẩy ngûúâi vâ thưët ra nhûäng lúâi nùn nó kïu
van. Ta nïn biïët rùçng mổi ngûúâi trong vộ lêm ai cng tranh danh,
hiïëu thùỉng, chùèng thâ chõu chïët dûúái mn ngân lûúäi àao chûá

khưng chõu ci àêìu. Hëng chi úã àêy giûäa àấm àưng mâ qìn hâo
àïìu tûúãng châng g trễ tíi lâ chấu Mưåc Cao Phong. Nïëu khưng
phẫi chấu råt thò cng lâ àưì tưn, àiïåt tưn gò àêy. Chó cố mònh Mưåc
Cao Phong biïët châng chùèng cố dêy dûa gò àïën mònh. Côn Dû
Thûúng Hẫi tuy àậ khấm phấ ra phêìn lúán, nhûng cng khưng
àoấn ra àûúåc mưëi quan hïå chên chđnh giûäa hai ngûúâi. Lậo nghe
Lêm Bònh Chi kïu "gia gia" rêët lâ miïỵn cûúäng thò cho lâ vò châng
tham sưëng, súå chïët mâ thưët ra.
Mưåc Cao Phong cûúâi ha hẫ nối:
- Tưn nhi hay lùỉm! Ngoan lùỉm! Sao? Chng ta thûã chúi mưåt
cåc chùng? Miïång lậo khen ngúåi Lêm Bònh Chi mâ mùåt lậo lẩi àưëi
diïån Dû Thûúng Hẫi. Cêu lậo khen chấu giỗi, chấu ngoan tûåa hưì
TIÏËU NGẨO GIANG HƯÌ 5
HTTP://ebooks.vdcmedia.com
àïí nối vúái ngûúâi trûúác mùåt. Dû Thûúng Hẫi tûác giêån vư cng!
Nhûng hùỉn biïët cåc chiïën àêëu bûäa nay chùèng nhûäng quan hïå cho
sûå sinh tûã tưìn vong ca riïng mònh hùỉn, mâ nố côn liïn quan àïën
cåc hûng suy vinh nhc ca cẫ phấi Thanh Thânh.
Lậo liïìn mưåt mùåt ngûng thêìn phông bõ, mưåt mùåt cûúâi lẩt nối:
- Mưåc tiïn sinh àậ cố phư trûúng thêìn k tuåt diïåu trûúác
mùåt cấc võ bùçng hûäu àïí chng ta múã rưång têìm mùỉt. Vêåy bêìn àẩo
àânh liïìu mẩng àïí bưìi tiïëp ngûúâi qn tûã. Vûâa rưìi Mưåc Cao Phong
àậ vung tay vưỵ vai Lêm Bònh Chi, Dû Thûúng Hẫi biïët nưåi lûåc lậo
cûåc k thêm hêåu côn cao xa hún hùỉn nhiïìu. Nhêët lâ nưåi lûåc lậo lẩi
cûåc k bấ àẩo. Bêy giúâ àưëi diïån chiïën àêëu têët nhiïn thïë mẩnh bùçng
sêëm sết ra oai, nghiïng non dưëc biïín. Hùỉn quët àõnh ch lâ
trong trùm chiïu àêìu chó th chûá khưng cưng àùång giûä cho khỗi
thêët bẩi rưìi sau sệ chúâ àúåi cú hưåi th thùỉng. Vộ cưng phấi Thanh
Thânh ngun chó lâ mưåt chi thåc Huìn Mưn chđnh tưng, chun
dng nhu àïí khùỉc cûúng.

Dû Thûúng Hẫi ngûng t chên khđ vâo huåt àan àiïìn, bng
bẫo dẩ:
- Bûäa nay ta chó cêìu sao giûä àûúåc thïë qn bònh. Cng lậo g
nây t àêëu khưng phên thùỉng bẩi thò phấi Thanh Thânh cng à
núã mây núã mùåt vúái anh hng thiïn hẩ. ta lẩi nghe lậo g cố tđnh
cûåc k tûå ph. Trong nhêët thúâi lậo khưng thùỉng nưíi ta, têët ài àïën
chưỵ têm thêìn ph àưång, chên khđ tấo bẩo àïí têën cưng. Trong vông
trùm chiïu ra sệ thûâa cú chưỵ sú húã ca lậo cng chûa biïët chûâng.
Mưåc Cao Phong thêëy lậo àẩo nhên thêëp ln nây thên hònh chó
bùçng mưåt àûáa nhỗ, xấch nùång khưng túái 80 cên. Thïë mâ lậo àûáng
coi thên phấp vûäng vâng lẩi cố khđ àưå mưåt bêåc àẩi tưn sû phấi lúán.
Têët nhiïn nưåi cưng hùỉn rêët thêm hêåu, liïìn bng bẫo dẩ:
- Lậo tiïíu àẩo sơ nây quẫ nhiïn lâ tay àấo àïí. Phấi Thanh
Thânh àúâi àúâi sẫn xët nhiïìu tay danh th. Thùçng cha mi trêu
nây lâm chûúãng mưn quët chùèng phẫi hẩng têìm thûúâng. Bûäa nay
Mưåc mưỵ bõ lêåt thuìn trong ngôi lẩch thò thanh danh mưåt àúâi trưi
theo dông nûúác. Mưåc Cao Phong cng lâ ngûúâi rêët cêín thêån. Lậo
khưng dấm mẩo måi phất chiïu ngay. Qìn hâo thêëy hai lậo
thêëp ln àûáng ngûng thêìn nhòn nhau chêìm chêåp vâ nết mùåt àïìu
nghiïm nghõ thưi khưng cûúâi nûäa, thò biïët ngay mưåt cåc àẩi chiïën
sùỉp diïỵn ra trong khoẫnh khùỉc. Bổn Thiïn Mưn àẩo nhên, Àõnh
Dêåt sû thấi vưën chùèng cố hẫo gò vúái Dû Thûúng Hẫi vò phấi
KIM DUNG 6
HTTP://ebooks.vdcmedia.com
Thanh Thânh khưng nùçm trong Ng nhẩc kiïëm phấi vâ chùèng cố
mưåt sûå liïn minh nâo. Ngây thûúâng bổn àïå tûã phấi Thanh Thânh
hóåc vư tònh hóåc hûäu vêỵn ra chiïìu khinh thõ Ng nhẩc kiïëm
phấi. Tuy hổ khưng dấm dêm pha hóåc chï bai trûúác mùåt, nhûng
hổ chûa tûâng thưët ra nûãa cêu trổng vổng hay ca tng bao giúâ. Côn
Mưåc Cao Phong thò nối tiïëng hên hẩ trong vộ lêm nhûng lậo cng

khưng lâm àiïìu gò cân rúä hóåc gêy th oấn vúái Ng nhẩc kiïëm
phấi. Cố àiïìu nhûäng tay cao th hẩng nhêët trong phấi nây àïìu cho
Mưåc Cao Phong lâ con ngûúâi ty bó nïn khưng kïët àẫng vúái lậo. Vò
nhûäng lệ trïn, bêët lån ai thùỉng ai bẩi thò bổn Thiïn Mưn cng
chùèng quan têm. Trong lông hổ chó cêìu cho mònh àûúåc khỗi tai vẩ
vâ mong hai bïn chiïën àêëu câng dûä câng hay. Chó cố Lûu Chđnh
Phong giûä àõa võ ch nhên lâ hïët sûác khun can hai bïn.
Nhûng Mưåc, Dû hai ngûúâi àïìu lâ nhûäng tay cao th, nưíi
tiïëng, ai thoấi nhûúång trûúác dơ nhiïn ngûúâi êëy tỗ ra kếm cỗi. Thûåc
tònh trong thêm têm hai ngûúâi àïìu khưng mën cố cåc t vộ nây,
nhûng àậ vâo thïë mën lui khưng àûúåc. Giûäa lc êëy Dû Thûúng
Hẫi vâ Mưåc Cao Phong àang th thïë chúâ cú hưåi phất chiïu thò àưåt
nhiïn mưåt tiïëng hư vang. Hai ngûúâi tûâ phđa sau vổt ra. Huch mưåt
tiïëng! Hai ngûúâi cng ngậ p mùåt xëng àêët, thùèng cùèng khưng
nhc nhđch.
Hai ngûúâi nây mònh mùåc ấo bâo xanh. Mưng àđt hậy côn chên
àấ. Bưỵng nghe thanh êm trong trễo ca mưåt thiïëu nûä vang lïn:
- Àêy lâ bẫn lậnh giûä nhâ ca phấi Thanh Thânh kïu bùçng
"Thđ cưí hûúáng hêåu, Bònh sa lẩc nhẩn" thûác. Dû Thûúng Hẫi cẫ
giêån. Hùỉn xoay ngûúâi lẩi chûa nhòn rộ ai nối cêu nây àậ nhẫy vổt
vïì phđa phất ra thanh êm, thò thêëy mưåt nûä àưìng mònh mùåc ấo mâu
lc àûáng bïn chiïëu. Hùỉn liïìn vûún tay ra chp lêëy cấnh tay cư. Nûä
àưìng lúán tiïëng la: - Mấ mấ! Rưìi khốc ôa lïn. Dû Thûúng Hẫi giêåt
mònh kinh hậi. Ngun hùỉn tûúãng cư àậ múã miïång bng lúâi v
nhc. Trong lc giêån nhû àiïn nïn hùỉn khưng kõp suy nghơ, cho
ngay lâ v hai tïn àïå tûã phấi Thanh Thânh kia bõ àấ nhêët àõnh cố
liïn quan túái cư. Hùỉn bốp chùåt quấ, khi nghe cư khốc rưëng lïn múái
biïët cư chó lâ mưåt àûác con gấi nhỗ tíi. Hùỉn àưëi vúái cư nùång tay
trûúác mùåt anh hng thiïn hẩ lâ quấ ph phâng, mêët thïí diïån mưåt
võ chûúãng mưn phấi Thanh Thânh. Hùỉn hưët hoẫng bng tay ra.

Ngúâ àêu nûä àưìng câng khốc lúán hún.
Cư vûâa khốc vûâa la:
TIÏËU NGẨO GIANG HƯÌ 7
HTTP://ebooks.vdcmedia.com
- Mi bốp gậy xûúng ta! Mấ mấ úi! Con bõ gậy tay rưìi. Àau
quấ! Àau quấ! Chûúãng mưn phấi Thanh Thânh àấnh quen trùm
trêån, tûâng trẫi qua bao cún sống to giố cẫ mâ bêy giúâ phẫi mưåt
phen thển thng khưng bt nâo tẫ xiïët. Hùỉn thêëy trùm ngân con
mùỉt àïìu nhòn mònh vâ mc quang lưå vễ trấch mốc khinh bó.
Bêët giấc mùåt hùỉn àỗ lïn, chên tay lëng cëng, khệ cêët tiïëng
dưỵ cư bế:
- Àûâng khốc nûäa! Àûâng khốc nûäa! Khưng gậy tay àêu! Khưng
gậy tay àêu!
Nûä àưìng vûâa khốc vûâa nối:
- Gậy rưìi côn gò? Ngûúi bùỉt nẩt ta, ngûúâi lúán àấnh con nđt,
àểp mùåt chûa? Trúâi úi àau quấ! Hđch hđch hđch... Mổi ngûúâi thêëy cư
bế nây múái chûâng 12, 13 tíi, mònh mùåc ấo mâu lc, da trùỉng nộn
nâ. Khn mùåt trấi xoan, vễ ngûúâi rêët thanh t, khẫ ấi nïn ai
cng cố thûúng cư.
Mêëy ngûúâi thư lưỵ àậ quất thấo:
- Trối lậo mi trêu lẩi!
- Àấnh chïët lậo àẩo sơ ln àố ài! Dû Thûúng Hẫi cëng qt
cẫ lïn. Hùỉn tûå biïët mònh àậ lâm cho mổi ngûúâi nưíi giêån khưng dấm
phẫn àưëi, chó th thó bẫo cư bế:
- Tiïíu måi måi! Xin lưỵi tiïíu måi måi! Àïí ta coi lẩi tay
xem cố bõ thûúng khưng?
Hùỉn nối xong mën vến ấo cư bế lïn. Cư khưng chõu la lúán:
- Khưng! Khưng! Àûâng àng vâo ta nûäa. Mấ mấ úi mấ mấ!
Lậo àẩo sơ thêëp ln nây àấnh gậy cấnh tay hâi nhi rưìi!
Dû Thûúng Hẫi khưng biïët lâm thïë nâo. Bưỵng mưåt hấn tûã

mùåc ấo bâo xanh tûâ trong àấm àưng chẩy ra. Gậ chđnh lâ Phûúng
Nhên Trđ, mưåt tïn àïå tûã rêët khưn ngoan phấi Thanh Thânh.
Gậ nhòn nûä àưìng nối:
- Tiïíu cư nûúng thêåt khếo giẫ vúâ. Sû ph ta chûa àưång àïën
tay ấo cư thò sao lẩi àấnh gậy tay cư àûúåc?
Nûä àưìng lẩi hết lïn:
- Mấ mấ úi! Lẩi cố ngûúâi nûäa àïën àấnh hâi nhi!
KIM DUNG 8
HTTP://ebooks.vdcmedia.com
Àõnh Dêåt sû thấi àûáng bïn thêëy thïë cẫ giêån bûúác lẩi vung
tay lïn tất vâo mùåt Phûúng Nhên Trđ. M vûâa tất vûâa quất:
- Ngûúâi lúán mâ ài ùn hiïëp trễ nđt sao khưng biïët nhc?
Phûúng Nhên Trđ àûa tay lïn gẩt. Ngúâ àêu Àõnh Dêåt sû thấi chó
nhûã cho y vûún tay ra. M vưåi vung tay phẫi nùỉm lêëy tay gậ. Rưìi
tay trấi m bễ qúåt cưí tay vâo cấnh tay. Nïëu chiïu nây mâ bễ
mẩnh thò khúáp xûúng úã khuu tay gậ lêåp tûác gậy rúâi. Dû Thûúng
Hẫi xoay ngốn tay lẩi àiïím vâo sau lûng Àõnh Dêåt khiïën m phẫi
quay vïì tûå cûáu. Àõnh Dêåt àang nùỉm giûä cưí tay Phûúng Nhên Trđ
bưỵng thêëy Dû Thûúng Hẫi phống chó àiïím túái àânh phẫi bng
Phûúng Nhên Trđ ra xoay tay lẩi phống chûúãng àấnh liïìn.
Dû Thûúng Hẫi khưng t àêëu vúái m vưåi nối:
- Xin lưỵi sû thấi! Rưìi nhẫy li ra hai bûúác. Àõnh Dêåt sû thấi
bònh sinh rêët thđch nûä àưìng xinh àểp, m liïìn nùỉm lêëy tay cư bế ,
cêët giổng ưn hôa hỗi:
- Hẫo hâi tûã! Ngûúi àau úã chưỵ nâo? Àïí ta coi rưìi ta trõ thûúng
cho! M súâ cấnh tay cư thêëy chûa bõ gậy múái n lông. M vến cưí
tay cư bế lïn thêëy cưí tay trấng nộn côn lûu lẩi bưën vïët ngốn tay
xanh lê.
M cẫ giêån quất mùỉng Phûúng Nhên Trđ:
- Thùçng giùåc non kia nối lấo! Mi bẫo sû ph mi chûa àng

vâo y thïë thò bưën vïët ngốn tay nây úã àêu ra?
Nûä àưìng àấp:
- Àố lâ giưëng ra ty tiïån àậ bốp tiïíu nûä. Cư vûâa nối vûâa trỗ
vâo sau lûng Dû Thûúng Hẫi. Mổi ngûúâi àïìu bêåt cûúâi. Cố ngûúâi
àïën phun cẫ nûúác trâ ra. Cố ngûúâi ưm bng mâ cûúâi. Trong nhâ
àẩi sẫnh chưỵ nâo cng cố tiïëng cûúâi rưå. Dû Thûúng Hẫi khưng biïët
bổn hổ cûúâi gò.
Hùỉn nghơ bng:
- Con nhỗ kia kïu mònh lâ giưëng ra ty tiïån, nhûng nố lâ àûáa
nhỗ bõ oan ûác múã miïång mùỉng cân cố chi lâ àấng cûúâi? Hùỉn thêëy
ngûúâi nâo cng nhòn mònh mâ cûúâi thò khưng khỗi ngûúång ngng
bện lện.
Phûúng Nhên Trđ ln thêëp ngûúâi xëng, nhẫy vổt lẩi sau
lûng Dû Thûúng Hẫi, rt úã trong ấo hùỉn ra mưåt mẫnh giêëy vo trôn
lẩi àûa cho hùỉn. Dû Thûúng Hẫi àốn lêëy múã coi thò thêëy trïn
TIÏËU NGẨO GIANG HƯÌ 9
HTTP://ebooks.vdcmedia.com
mẫnh giêëy nây mưåt con ra àen to tûúáng. Àố lâ cư bế nhên lc hùỉn
khưng biïët câi mẫnh giêëy nây vâo sau lûng hùỉn.
Dû Thûúng Hẫi vûâa bện lện vûâa tûác giêån, bng bẫo dẩ:
- Con ra nây àậ vệ tûâ trûúác rưìi, nhûng ngûúâi ngoâi quët
khưng thïí giùỉt vâo sau lûng mònh àûúåc. Nhêët àõnh con nhỗ kia vûâa
rưìi khốc rưìi nhên lc têm thêìn mònh rưëi loẩn àem câi vâo. V nây
têët cố ngûúâi lúán trong bống tưëi chó àiïím cho nố.
Hùỉn àûa mùỉt nhòn Lûu Chđnh Phong, miïång lêím bêím:
- Con nhỗ nây lâ ngûúâi trong Lûu gia. Tế ra Lûu Chđnh
Phong àậ ngêëm ngêìm chúi khùm mònh vưë nây. Lûu Chđnh Phong
thêëy Dû Thûúng Hẫi àûa mùỉt nhòn mònh thò hiïíu ngay hùỉn cố
phiïìn trấch. Lậo tiïën lẩi mưåt bûúác nhòn nûä àưìng hỗi:
- Tiïíu måi måi! Tiïíu måi måi lâ con cấi nhâ ai? Gia gia

mấ mấ tiïíu måi àêu? Cên nây ca lậo mưåt lâ àïí trẫ lúâi Dû
Thûúng Hẫi cư bế nây khưng phẫi ngûúâi nhâ mònh, hai lâ trong
lông sinh mưëi hoâi nghi, mën biïët cư bế àûúåc ai àûa túái.
Nûä àưìng àấp:
- Gia gia cng mấ mấ tiïíu nûä cố viïåc bỗ ài rưìi. Cấc ngûúâi dùån
tiïíu nûä ngưìi àêy cho ngoan ngoận àûâng cố chẩy nhùng. Ngûúâi côn
bẫo lc nûäa sệ cố diïỵn kõch: Hai ngûúâi biïët bay chẩy nùçm thùèng
cùèng khưng nhc nhđch. Àố lâ bẫn lậnh giûä nhâ ca phấi Thanh
Thânh kïu bùçng "Thđ cưí hûúáng hêåu, Bònh sa lẩc nhẩn thûác" gò gò
àố. Quẫ nhiïn coi hay thêåt. Cư nối xong vưỵ tay. Mêëy giổt lïå trïn
mùåt vêỵn côn ngun, cư chûa lau ài. Lc nây cư cûúâi rẫ rđch. Mổi
ngûúâi thêëy thïë àïìu tỗ vễ vui mûâng. Hổ biïët v nây cố ngûúâi lúán
dẩy cư àïën qëy phấ phấi Thanh Thânh. Ai trưng thêëy hai tïn àïå
tûã phấi Thanh Thânh nùçm n khưng nhc nhđch cng cho lâ cấi
nhc lúán cho phấi nây. Dû Thûúng Hẫi àûa tay vưỵ vâo ngûúâi mưåt
tïn àïå tûã hai cấi. Hùỉn cẫm thêëy tay súâ vâo lẩnh ngùỉt thò khưng
khỗi giêåt mònh kinh hậi. Trong nhâ hoa sẫnh hai tïn àïå tûã bõ àấ
ngậ tuy khưng nhch nhđch àûúåc nhûng khưng bõ thûúng. Lc nây
ngûúâi chng àïìu giấ lẩnh.
Dû Thûúng Hẫi la thêìm:
- Nguy rưìi! hai tïn nây àậ gùåp phẫi àưåc th! Hùỉn lêåt ngûúâi
hai gậ àïå tûã thò lẩi thêëy mùåt chng àang móm cûúâi. Nhûng súâ àïën
mi thò biïët chng àậ chïët lêu rưìi. Dû Thûúng Hẫi ngố n cûúâi nây
khấc nâo trưng thêëy ma qu. Tuy hùỉn lâ ngûúâi trêën tơnh phi
KIM DUNG 10
HTTP://ebooks.vdcmedia.com
thûúâng mâ ngốn tay cng run lïn bêìn bêåt. Ta nïn biïët n cûúâi
quấi dõ àố rêët quen thåc vúái Dû Thûúng Hẫi vò àêy lâ tuåt l
"Tưìi têm chûúãng" ca phấi Thanh Thânh. Ngûúâi bõ giïët côn àïí lẩi
trïn nết mùåt hònh dẩng nây. Thûåc ra àố khưng phẫi lâ n cûúâi mâ

vò ngûúâi trng "Tưìi têm chûúãng" bõ tan nất tim phưíi àau quấ da
mùåt nhùn nheo thânh hònh n cûúâi rêët cưí quấi. Trong vộ lêm khùỉp
thiïn hẩ chó cố tuåt k "Tưìi têm chûúãng" lâ khiïën cho bưå mùåt
ngûúâi chïët thânh hiïån trẩng nây. Coi àố thò biïët hai tïn àïå tûã phấi
Thanh Thânh kia àậ chïët vïì àưåc th ca bẫn mưn. Sùỉc mùåt Dû
Thûúng Hẫi lc xanh lê lc lúåt lẩt.
Hùỉn nối khưng ra lúâi. Lêm Bònh Chi àưåt nhiïn la lïn:
- "Tưìi têm chûúãng", "Tưìi têm chûúãng" Àêy chđnh lâ vộ cưng
ca phấi Thanh Thânh. Ngun trong Phûúác Oai tiïu cc nhâ
châng àậ rêët nhiïìu tiïu àêìu cng nhûäng tïn chẩy cúâ àậ bõ chïët vïì
chûúãng phấp nây. Nhûäng ngûúâi bõ tûã nẩn àïìu àïí lẩ trïn mùåt n
cûúâi quấi dõ. Châng trưng thêëy quen rưìi vâ nhúá nhû in trong ốc,
châng múái la lïn trûúác tiïn. Trong bổn qìn hâo côn nhiïìu ngûúâi
khấc cng biïët hiïån tûúång àùåc biïåt vïì "Tưìi têm chûúãng" liïìn nối
theo:
- Àng lâ "Tưìi têm chûúãng"!
- Tế ra bổn àưìng mưn phấi Thanh Thânh tûå tân sất nhau,
giïët hẩi ngûúâi nhâ hổ. Dû Thûúng Hẫi råt rưëi nhû múá bông bong.
Hùỉn khệ bẫo Phûúng Nhên Trđ:
- Hậy khiïng chng ài! Phûúng Nhên Trđ vêỵy mêëy tïn àïå tûã
phấi Thanh Thânh túái khiïng thi thïí hai bẩn àưìng mưn bõ nẩn ra
khỗi sẫnh àûúâng. Nûä àưìng kia lẩi àưåt nhiïn lïn tiïëng:
- Phấi Thanh Thânh nhiïìu ngûúâi thiïåt! Mưåt tïn chïët cố hai
tïn khiïng. Hai tïn chïët cố bưën tïn khiïng.
Dû Thûúng Hẫi mùåt giêån xấm xanh nhòn nûä àưìng hỗi:
- Gia gia cư tïn hổ lâ gò? Nhûäng cêu vûâa rưìi phẫi chùng lâ gia
gia àậ dẩy cư? Nïn biïët rùçng mêëy cêu nối ca cư bế nh xối mốc.
Nïëu khưng cố ngûúâi lúán dẩy bẫo thò dơ nhiïn mưå cư bế nhỗ tíi
khưng biïët nối thïë. Nûä àưìng cûúâi nối:
- Mưåt hai lâ hai, hai hai lâ bưën, hai ba lâ sấu, hai bưën lâ tấm,

hai nùm lâ mûúâi... Cư àổc thåc lông khưng ngúát bẫn cûãu chûúng...
Dû Thûúng Hẫi nối:
TIÏËU NGẨO GIANG HƯÌ 11
HTTP://ebooks.vdcmedia.com
- Ta hỗi cư mưåt cêu. Thanh êm hùỉn cûåc k nghiïm khùỉc. Nûä
àưìng lẩi ngoấc miïång ra mâ khốc ôa lïn rưìi chui àêìu vâo lông Àõnh
Dêåt sû thấi.
Àõnh Dêåt vưỵ lûng cư tòm lúâi an i:
- Àûâng súå! Àûâng súå! Bế ngoan! Àûâng súå chi hïët!
M quay sang bẫo Dû Thûúng Hẫi:
- Lậo khưng khếo giấo hën àïí cho àïå tûã mònh tân sất nhau
rưìi giêån cấ chếm thúát ài hùm dổa àûáa trễ nđt lâ nghơa lâm sao? Dû
Thûúng Hẫi chó hùỉng giổng mưåt tiïëng chûá khưng trẫ lúâi.
Nûä àưìng àang gc àêìu vâo lông Àõnh Dêåt bưỵng ngûãng àêìu
lïn cûúâi nối:
- Lậo sû ph! Hai hai lâ bưën. Hai ngûúâi chïët bưën ngûúâi
khiïng. Ba ngûúâi chïët phẫi sấu ngûúâi khiïng. Hai bưën lâ tấm... Rưìi
cư ngûâng lẩi khưng nối nûäa bêåt lïn trâng cûúâi khanh khấch. Mổi
ngûúâi thêëy cư bế àưång mưåt cấi lâ khốc. Khốc àêëy rưìi lẩi cûúâi ngay
àêëy. Chúåt khốc chúåt cûúâi lâ tđnh nïët ca trễ nđt lïn 7, lïn 8. Cư nây
àậ vâo trẩc 13 tíi, thên hònh cư lẩi cao nghïåu, mâ mưỵi cêu nối
àïìu cố chêm chổc Dû Thûúng Hẫi. Hiïín nhiïn àêy khưng phẫi lâ
cêu nối ngêy thú ca trễ nđt, àng cố ngûúâi lúán úã trong bống tưëi
múám lúâi cho. Àố lâ mưåt àiïìu khưng côn nghi ngúâ gò nûäa.
Dû Thûúng Hẫi lúán tiïëng:
- Bêåc àẩi trûúång phu phẫi cố hânh àưång quang minh lưỵi lẩc.
Ưng bẩn nâo cố àiïìu chi xđch mđch vúái bêìn àẩo cûá chûúâng mùåt ra
mâ nối chuån. Sao lẩi nêëp nấnh dêëu àêìu húã ài, dẩy àûáa con nđt
nối nhûäng lúâi vư võ thò àêu phẫi lâ anh hng hẫo hấn? Tuy ngûúâi
hùỉn thêëp ln mâ mêëy cêu nây phất ra tûâ huåt àún àiïìn, trung

khđ àêìy rêỵy, thanh êm rêët lâ hng trấng, lổt vâo tai ngûúâi vêỵn côn
oang oang. Qìn hâo nghe lậo nối khưng khỗi àem lông kđnh trổng
chûá khưng lưå vễ khinh khi nhû trûúác nûäa. Dû Thûúng Hẫi nối cêu
nây, trong nhâ àẩi sẫnh im phùng phùỉc, khưng cố tiïëng ngûúâi àấp
lẩi.
Hưìi lêu àưåt nhiïn nûä àưìng lïn tiïëng hỗi Àõnh Dêåt:
- Lậo sû ph! Y hỗi anh hng hẫo hấn úã mưn phấi nâo? Phấi
Thanh Thânh nhâ y phẫi chùng lâ anh hng hẫo hấn? Àõnh Dêåt lâ
mưåt nhên vêåt tiïìn bưëi phấi Hùçng Sún, tuy m cố àiïìu bêët mận vúái
KIM DUNG 12
HTTP://ebooks.vdcmedia.com
Thanh Thânh nhûng khưng mën cưng nhiïn phó bấng cẫ mưn
phấi hổ, liïìn hâm hưì àấp:
- Phấi Thanh Thânh nhûäng àúâi trûúác cố rêët nhiïìu anh hng
hẫo hấn.
Nûä àưìng lẩi hỗi:
- Bêy giúâ thò sao? Hổ cố ngûúâi anh hng hẫo hấn nâo khưng?
Àõnh Dêåt bơu mưi nhòn Dû Thûúng Hẫi àấp:
- Ngûúi hỗi ngay võ chûúãng mưn dẩo trûúãng phấi Thanh
Thânh nây sệ biïët.
Nûä àưìng liïìn hỗi:
- Thûa chûúãng mưn àẩo nhên! Giẫ t mưåt ngûúâi bõ trổng
thûúng khưng nhc nhđch àûúåc mâ cố kễ khấc lẩi khinh khi hổ thò
chûúãng mưn tđnh rùçng kễ àố cố phẫi lâ anh hng hẫo hấn khưng?
Cư vûâa nối cêu nây chùèng nhûäng Dû Thûúng Hẫi trưëng ngûåc
àêåp loẩn lïn mâ hïët thẫy bao nhiïu ngûúâi trong nhâ hoa sẫnh àậ
nghe Nghi Lêm thåt chuån La Nhên Kiïåt àêm chïët Lïånh Hưì
Xung àïìu run lïn tûå hỗi:
- Phẫi chùng cư bế nây cố mưëi liïn quan vúái phấi Hoa Sún?
Lao Àûác Nùåc bng bẫo dẩ:

- Cư bế nây nối vêåy rộ râng vò àẩi sû ca ta mâ ưm mưëi bêët
bònh. Khưng hiïíu sû ca cư lâ ai? Lậo súå lâm cho tiïíu sû måi àau
lông, trong lc hoang mang lậo chûa kõp bấo tin àẩi sû huynh chïët
cho àưìng bổn hay. Trong nhâ àẩi sẫnh, ngûúâi bõ xc àưång nhêët lâ
Nghi Lêm. Toân thên nâng run bêìn bêåt, trong lông cẫm kđch cư bế
kia vư cng. Cêu nây chđnh cư mën àûa ra chêët vêën Dû Thûúng
Hẫi, nhûng vò cư bẫn tđnh hiïìn hôa lẩi mưåt niïìm kđnh trổng ngûúâi
trïn. D sao Dû Thûúng Hẫi cng lâ bêåc tiïìn bưëi, nïn nâng khưng
tiïån vùån hỗi. Bêy giúâ thêëy cư bế hỗi thay cho mònh nâng khưng
nhõn àûúåc nưỵi lông chua xốt. Hai hâng chêu lïå tn rúi nhû mûa.
Dû Thûúng Hẫi hỗi lẩi:
- Ai àậ dẩy cho cư hỗi cêu nây? Nûä àưìng khưng trẫ lúâi hỗi lẩi:
- Gậ La Nhên Kiïåt úã phấi Thanh Thânh cố phẫi lâ àïå tûã ca
àẩo trûúãng khưng? Gậ thêëy ngûúâi ta bõ trổng thûúng mâ ngûúâi nây
lẩi lâ nhên vêåt tưët bng, àậ chùèng cûáu ngûúâi thò chúá lẩi phống
kiïëm àêm chïët.
TIÏËU NGẨO GIANG HƯÌ 13
HTTP://ebooks.vdcmedia.com
Nhû vêåy àẩo trûúãng tđnh La Nhên Kiïåt cố phẫi lâ anh hng
hẫo hấn khưng? Àẩo trûúãng àậ giấo hën gậ nhû vêåy û? Mêëy cêu
nây tûå miïång mưåt cư bế nhỗ tíi nối ra lẩi nối mưåt cấch linh lúåi
dưìn Dû Thûúng Hẫi vâo ngộ bđ khiïën ai nêëy àïìu sûãng sưët.
Dû Thûúng Hẫi khưng trẫ lúâi àûúåc, lẩi lúán tiïëng la:
- Ai xi ngûúi hỗi ta nhûäng cêu nây? Ph thên ngûúi phẫi
chùng thåc phấi Hoa Sún? Nûä àưìng quay lẩi nhòn Àõnh Dêåt hỗi:
- Lậo sû ph! Ưng ta quen thối hùm ngûúâi. Nhû vêåy cố phẫi
lâ hânh vi quang minh lưỵi lẩc ca bêåc àẩi trûúång phu khưng? Cố
xûáng àấng lâ anh hng hẫo hấn khưng?
Àõnh Dêåt thúã dâi àấp:
- Cấi àố ta cng chõu, khưng trẫ lúâi àûúåc. Mổi ngûúâi câng

nghe câng lêëy lâm k. Lc trûúác hổ côn tûúãng cố ngûúâi lúán úã trong
bống tưëi ngêëm ngêìm múám lúâi cho cư. Nhûng mêëy cêu nối vûâa rưìi,
rộ râng cư chp àûúåc lúâi Dû Thûúng Hẫi liïìn bưëp chất hỗi vùån
ngay lẩi bùçng nhûäng lúâi lệ cûåc k cau àưåc. Hiïín nhiïn cư biïët ty
cú ûáng biïën, tûå miïång nối ra múái thêåt lâ k. Hổ khưng hiïíu tẩi sao
cư bế nhỗ tíi nhû vêåy mâ miïång lûúäi àậ ghï gúám àïën thïë.
Nghi Lêm àêìm àòa chêu lïå múâ cẫ hai mùỉt, nhûng nâng trưng
bống sau lûng cư bế bưỵng àưång têm tûå hỗi:
- Bống dấng em nhỗ nây mònh àậ thêëy qua mâ khưng nhúá úã
àêu. Nâng quểo àêìu suy nghơ sûåc nhúá ra, liïìn lêím bêím: - Phẫi rưìi!
Cư nây hưm qua cng úã trong Ty Tiïn lêu. Trong àêìu ốc nâng
hiïån lïn nhûäng hònh ẫnh àậ qua mưåt cấch rêët rộ rïåt. Sấng súám
hưm trûúác, nâng bõ Àiïìn Bấ Quang bûác bấch lïn lêìu. Trong tûãu
lêu nây bẫy tấm bân àậ àêìy khấch ngưìi ëng rûúåu. Bưỵng hai ngûúâi
phấi Thấi Sún lïn khiïu chiïën. Àiïìn Bấ Quang àấnh chïët mưåt
ngûúâi. Cấc tûãu khấch súå quấ chẩy toấn loẩn. Tûãu bẫo cng khưng
dấm lïn rốt rûúåu. Tẩi chiïëc bân nhỗ trong gốc tûãu lêìu trưng ra
ngoâi àûúâng cố hai ngûúâi ngưìi. Àïën lc Lïånh Hưì Xung bõ giïët,
nâng ưm thi thïí xëng lêìu rưìi, hai ngûúâi kia vêỵn côn ngưìi àố chûa
rúâi khỗi quấn rûúåu. Lc êëy nâng rêët àưỵi bâng hoâng, råt bưëi rưëi
thò côn lông dẩ nâo àïí àïën ngûúâi ngưìi bïn chiïëc bân nhỗ kia lâ
ai? Bêy giúâ nâng trưng bống sau lûng àưìng nûä tûúng tûå bống ngûúâi
côn nhúá mang mấng trong àêìu ốc, rưìi dêìn dêìn nâng nhúá rộ mưìn
mưåt. Trong hai ngûúâi ngưìi bïn chiïëc bân nhỗ hưm qua thò cư bế
nây lâ mưåt. Cư ngưìi xêy lûng vïì phđa nâng, nïn nhúá rộ bống sau
KIM DUNG 14
HTTP://ebooks.vdcmedia.com
lûng. Hưm qua cư ta mùåc ấo vâng lúåt. Giẫ t cư khưng xoay ngûúâi
lẩi thò nâng chùèng thïí nâo nhêån ra àûúåc.
Nghi Lêm tûå hỗi:

- Côn ngûúâi nûäa lâ ai? Nâng chó nhúá ngûúâi kia lâ àân ưng,
côn giâ hay trễ, ùn mùåc thïë nâo, nâng khưng tûúãng tûúång ra àûúåc.
Bao nhiïu con mùỉt trong nhâ àẩi sẫnh àïìu àưí dưìn vâo nhòn Dû
Thûúng Hẫi. Côn Nghi Lêm lẩi àïí toân bưå têm thêìn vâo tònh trẩng
hưm qua. Trûúác mùỉt nâng tûåa hưì hiïån ra bưå mùåt tûúi cûúâi ca
Lïånh Hưì Xung lc lêm tûã. Nâng nhúá y àậ d La Nhên Kiïåt tiïën lẩi
rưìi àêm kiïëm vâo bng àõch nhên. Nâng ưm thi thïí Lïånh Hưì Xung
qụånh quẩng ài xëng lêìu, trong lông hoang mang khưng hiïíu
mònh úã chưỵ nâo, ài bûâa ra cưíng thânh rưìi chẩy loẩn trïn àûúâng
cấi...
TIÏËU NGẨO GIANG HƯÌ 15
HTTP://ebooks.vdcmedia.com
Hưìi 27
Khc Phi n xin thëc cûáu ngûúâi
Nghi Lêm thêëy thi thïí Lïånh Hưì Xung mâ nâng ưm trong tay
dêìn dêìn lẩnh giấ, nhûng nâng khưng cẫm thêëy nùång nïì mâ cng
khưng biïët bi thûúng chi hïët. Nâng àang úã trong tònh trẩng nhû
ngûúâi mêët hưìn, khưng biïët ưm xấc chïët nây ài àêu thò nâng chúåt
túái àêìm sen bïn àûúâng. Hoa sen àua núã cûåc k tûúi àểp. Bưỵng ngûåc
nâng tûåa hưì bõ àấnh mưåt try rêët nẩng rưìi khưng chưëng nưíi nûäa,
cẫ nâng lêỵn thi thïí Lïånh Hưì Xung àïìu ngậ xëng. Nâng ngêët ài...
Lc Nghi Lêm tónh lẩi thò thêëy ấnh mùåt trúâi sấng tỗ. Nâng
vưåi giú tay ra ưm thi thïí Lïånh Hưì Xung thò chùèng thêëy àêu nûäa.
Nghi Lêm giêåt mònh àûáng phùỉt dêåy thò chó thêëy àêìm sen vêỵn côn
nhûäng bưng hoa tûúi thùỉm, nâng àẫo mùỉt nhòn quanh chùèng thêëy
thi thïí Lïånh Hưì Xung àêu cẫ. Nâng bâng hoâng chẩy quanh chùèng
thêëy thi thïí Lïånh Hưì Xung àêu cẫ.
Nâng bâng hoâng chẩy quanh àêìm sen mưåt vông tòm kiïëm
vêỵn chùèng ra manh mưëi chi hïët. Nghi Lêm quay lẩi nhòn mònh
thêëy ấo qìn mấu me loang lưí. Hiïín nhiïn lâ sûå thûåc chûá khưng

phẫi mưång ẫo. Nâng bêåt lïn hỗi:
- Thi thïí Lïånh Hưì àẩi ca àêu?
Rưìi nâng súå hậi vâ cẫm thêëy thûúng têm vư hẩn, sut ngêët
ài. Nghi Lêm àõnh thêìn lẩi tòm kiïëm mưåt lc, nhûng xấc chïët àậ
khưng cấnh mâ bay ài mêët rưìi. Nâng thêëy àêìm nûúác nưng cẩn liïìn
lưåi xëng mô hưìi lêu mâ chùèng thêëy tùm húi chi hïët. Nâng chẩy vïì
Lûu ph tòm kiïëm sû ph, lông tûå hỗi:
- Thi thïí Lïånh Hưì àẩi ca biïën àêu mêët? Cố ngûúâi qua àûúâng
àem ài hay bõ dậ th vưì mêët rưìi?
Nâng nghơ àïën gậ vò cûáu mònh phẫi íng mẩng, mâ thi thïí
gậ nâng khưng chiïëu cưë cho chu toân àûúåc thò rêët lâ bìn bûåc. Nïëu
quẫ dậ th bùỉt ài ùn thõt thò nâng phẫi àïën tûå tûã. Thûåc ra d thi
thïí Lïånh Hưì Xung cố côn ngun vển, nâng cng khưng mën
sưëng nûäa. Àưåt nhiïn trong lông nâng mêåp múâ mưåt niïåm mâ nâng
KIM DUNG 16
HTTP://ebooks.vdcmedia.com
khưng dấm nghơ túái. niïåm nây àậ thoấng qua trong àêìu ốc nâng
sët mưåt ngây mâ nâng phẫi min cûúäng dểp ài. Nâng lêím bêím:
- Tẩi sao ta lẩi têm thêìn bêët àõnh nhû vêåy? Sao ta lẩi nghơ vúá
vêín thïë nây? Thêåt lâ hoang àûúâng! Khưng thïí thïë àûúåc.
Nhûng lc nây niïåm àố hiïín hiïån lïn rộ rïåt trong àêìu ốc
nâng. Nâng tûå nh:
- Lc ta ưm thi thïí Lïånh Hưì àẩi ca, lông ta rêët bònh thẫn. Ta
ưm ngûúâi y chẩy loẩn trïn àûúâng. Bêy giúâ thi thïí y biïën mêët ta tòm
kiïëm àïí lâm gò, hay lẩi ưm chẩy lung tung trïn àûúâng nhû trûúác.
Tẩi sao khi àïën bïn àêìm sen ta lẩi ngêët ài? Thêåt lâ àấng chïët! Ta
khưng nïn cố nghơ quấi gúã àố. Sû ph khưng ûng, bưì tất khưng
dung tha niïåm tâ ma nây. Ta khưng thïí lâ ma qu àûúåc. Nhûng
thi thïí Lïånh Hưì àẩi ca àêu?
Nghi Lêm àêìu ốc hưỵn loẩn rưìi nâng tûåa hưì thêëy Lïånh Hưì

Xung móm cûúâi, cấi móm cûúâi thẫn nhiïn nhû khưng cố gò. Cố lc
nâng lẩi thêëy gậ lúán tiïëng mùỉng: "Tiïíu ni cư xi qíy nây!..." vúái
bưå mùåt khố chõu ca gậ thò trong lông nâng àau nhû cùỉt.
Bưỵng thanh êm Dû Thûúng Hẫi lẩi vang lïn:
- Lao Àûác Nùåc! Con nhỗ nây lâ ngûúâi phấi Hoa Sún ngûúi
phẫi khưng?
Lao Àûác Nùåc àấp:
- Khưng phẫi! Bûäa nay àïå tûã múái thêëy cư bế nây lâ mưåt. Cư
khưng phẫi lâ ngûúâi tïå phấi. Dû Thûúng Hẫi nối:
- Àûúåc rưìi! Ngûúi khưng chõu nhêån thò thưi!
Àưåt nhiïn hùỉn giú tay lïn. ấnh thanh quang lêëp lấnh. Mưåt
ngổn chy vổt vïì phđa Nghi Lêm. Hùỉn quất hỗi:
- Tiïíu sû thấi! Cấi gò àêy?
Nghi Lêm côn àang ngú ngêín xët thêìn. Nâng khưng ngúâ Dû
Thûúng Hẫi lẩi phống ấm khđ hẩi mònh.
Ngổn phi chy ài rêët chêåm mâ tiïëng rđt trïn khưng lẩi rêët
gêëp. Nghi Lêm chúåt nẫy ra mưåt quët àõnh:
- Lậo giïët mònh câng hay! Mònh àậ khưng mën sưëng mâ
àûúåc lậo kïët quẫ tđnh mẩng cho thò côn gò bùçng?
TIÏËU NGẨO GIANG HƯÌ 17
HTTP://ebooks.vdcmedia.com
Nâng khưng cố niïåm lêín trấnh. Ngổn chy tûâ tûâ bay túái.
Mêëy ngûúâi àưìng thanh la lïn cẫnh cấo:
- Ấm khđ àố! Phẫi àïí !
Nhûng nâng vêỵn khưng nế trấnh mâ cng khưng mën giú
tay ra bùỉt. Trấi lẩi nâng mûâng thêìm thoất khỗi cåc àúâi àau khưí
vúái cẫnh thï lûúng tõch mõch. Ngổn phi chy túái kïët quẫ tđnh mẩng
nâng lâ mưåt àiïìu nâng mong mën côn chûa àûúåc. Khi nâo nâng
côn lẫng trấnh nûäa.
Àõnh Dêåt tûâ tûâ àêíy cư bế sang bïn, rưìi vổt ra àûáng chùỉn

trûúác mùåt Nghi Lêm. Lc nây coi m khưng phẫi lâ bâ giâ l kh,
m vổt ngûúâi ra mau lể phi thûúâng. Ngổn phi chy tuy tưëc àưå rêët
chêåm, nhûng nố cng lâ mưåt thûá ấm khđ phống ài. Thïë mâ Àõnh
Dêåt nhẫy ra sau lẩi vổt ngûúâi túái trûúác. M vûún tay ra nùỉm lêëy
mưåt cấch nhể nhâng vâ àng lc. Nhấc trưng Àõnh Dêåt sû thấi
vûún tay ra cht nûäa lâ bùỉt àûúåc ngổn thiïët chy ngay. Ngúâ àêu
ngổn thiïët chy bay àïën phđa trûúác m chûâng hai thûúác àưåt nhiïn
rúát xëng àêët àấnh cẩch mưåt tiïëng. Giẫ t Àõnh Dêåt sû thấi vûún
tay ra cht nûäa thò bùỉt àûúåc mưåt cấch dïỵ dâng. Nhûng m thêëy tû
thïë ngổn chy ài sùỉp túái núi liïìn giú tay lïn trûúác ngûåc chúâ ấm khđ
túái núi múái xoay bân tay nùỉm lêëy cho ra vễ ung dung, xûáng àấng
vúái tấc phong ca nhûäng tay cao th danh gia. Dê àêu Dû Thûúng
Hẫi ra chiïu nây tuåt k bđ. Hùỉn tđnh àng ngổn chy àïën trûúác
mùåt m cấch chûâng hai thûúác liïìn cho rúát xëng. Lìng lûåc àẩo
chín xấc phi thûúâng mâ cấch dng têm vư cng xẫo trấ.
Àõnh Dêåt giú tay àốn phi chy mâ àïí rúát mêët, thïë lâ bõ thua
àưëi phûúng úã trûúác mùåt mổi ngûúâi. Mùåt m húi ûãng àỗ vò bệ bâng.
Giûäa lc êëy Dû Thûúng Hẫi lẩi giú tay lïn liïång mưåt nùỉm
giêëy vo trôn túái trûúác mùåt nûä àưìng. Cën giêëy nây tûác lâ mẫnh
giêëy vệ con ra àen ca cư ta cån trôn lẩi.
Àõnh Dêåt àưång têm nghơ thêìm:
- Thùçng cha mi trêu kia phống ngổn chy tế ra lâ dng têm
àấnh lûâa ta, chûá khưng phẫi cưë àẫ thûúng con nhỗ.
Bêy giúâ m thêëy cån giêëy nhỗ xđu liïång túái, thïë ài rêët gêëp,
so vúái ngổn phi chy vûâa rưìi côn mau lể hún nhiïìu. Nhûäng tay cao
th nưåi gia cố thïí àẫ thûúng ngûúâi bùçng mưåt cấnh hoa hay mưåt
mẫnh lấ.
KIM DUNG 18
HTTP://ebooks.vdcmedia.com
Cån giêëy nây mâ liïång trng mùåt nûä àưìng thò cư khưng khỗi

bõ thûúng. Lc nây Àõnh Dêåt àûáng bïn Nghi Lêm. M thêëy biïën cưë
àưåt ngưåt khưng kõp cûáu viïån chó la lúán mưåt tiïëng:
- Ngûúi...
Bưỵng thêëy nûä àưìng giú ngốn tay trỗ bïn phẫi lïn bêåt vâo
cån giêëy khệ vang lïn mưåt tiïëng cẩch. Cån giêëy rấch tan thânh
trùm ngòn mẫnh vn bay nhû bûúm bûúám trûúác mùåt cư chûâng nùm
trûúång. Trong bổn qìn hâo cố àïën hún 20 ngûúâi khưng nhõn àûúåc
bêåt tiïëng reo:
- Tuåt diïåu!
Nhûng Àõnh Dêåt sû thấi, Dû Thûúng Hẫi, Thiïn Mưn àẩo
nhên, Lûu Chđnh Phong, Vùn tiïn sinh, Hâ Tam Thêët, nhûäng tay
cao th tuåt àónh, àưåt nhiïn sùỉc mùåt biïën àưíi dõ thûúâng rêët khố
coi.
Dû Thûúng Hẫi nối:
- Châ châ! Tiïíu cư nûúng! chiïu "Bấch àiïíu triïìu phng" ca
cư sûã hay tuåt!
Bổn Àõnh Dêåt àûa mùỉt nhòn nûä àưìng chùçm chùåp àïí xem cư
àưëi àấp thïë nâo.
Nhûäng tay cao th àïìu biïët "Bấch àiïíu triïìu phng" lâ mưåt
tuåt k ca Ma giấo. Nïëu cưng phu nây luån àûúåc túái chưỵ cao
thêm thò mưåt chiïu cố thïí àưìng thúâi hẩ sất àẫ thûúng àïën mûúâi
ngûúâi. Thêåt lâ mưåt chiïu sưë lúåi hẩi khiïën cho àưëi phûúng khố lông
trấnh khỗi. Nûä àưìng côn nhỗ tíi dơ nhiïn cưng phu chûa luån
àûúåc àïën núi àïën chưën. Nïëu cư tiïëp tc rên luån àïí sûã dng
nhûäng loẩi ấm khđ kõch àưåc, bng cho nố tung ra hâng trùm ngân
hẩt nhỗ nhû cất chp túái thò e rùçng nhûäng tay cao th àïën àêu
cng cố thïí mêët mẩng ngay tûác khùỉc. Nhûäng ngûúâi chđnh phấi khi
bân lån àïën ma giấo, mưn cưng phu nây àậ lâm cho hổ phẫi àiïn
àêìu mâ khưng tòm ra àûúåc biïån phấp nâo hoân thiïån àïí chưëng àúä,
nïn hổ chấn ghết vư cng. Ngúâ àêu cư bế mùåt hoa da ngổc lẩi biïët

sûä mưn vộ cưng thêm àưåc ghï gúám nây.
Nûä àưìng cûúâi hò hò hỗi lẩi:
- Ai bẫo àêy lâ cưng phu "Bấch àiïíu triïìu phng"?Mấ mấ tiïíu
nûä kïu nố bùçng "Nhêët chó thiïìn".
TIÏËU NGẨO GIANG HƯÌ 19
HTTP://ebooks.vdcmedia.com
Cố àiïìu tiïíu nûä chûa hổc àûúåc, côn phẫi luån 20 nùm múái
thânh cưng. Nhûng àúåi 20 nùm nûäa thò khi êëy tiïíu nûä àậ àêìu bẩc
rùng long, côn sûã cưng phu "Nhêët chó thiïìn" lâm chi?
Thiïn Mưn àẩo nhên cng Àõnh Dêåt sû thấi àûa mùỉt nhòn
nhau. Cẫ hai ngûúâi àïìu lưå vễ kinh dõ.
Àõnh Dêåt hỗi:
- Ngûúi bẫo àố lâ thêìn cưng "Nhêët chó thiïìn" û? Vêåy ra mêỵu
thên ngûúi úã trïn àẫo Tûã Trc ngoâi Àưng Hẫi phẫi khưng?
Nûä àưìng cûúâi hò hò àấp:
- Phẫi hay khưng sû thấi cûá viïåc mâ àoấn. Mấ mấ àậ dùån
tiïíu nûä khưng àûúåc tiïët lưå lai lõch vúái bêët cûá mưåt ai.
Bổn Thiïn Mưn tuy nghe túái cưng phu "Bấch àiïíu triïìu
phng" ca ma giấo àậ lêu, nhûng thûåc ra chûa hiïíu nố thïë nâo
mâ cng chûa trưng thêëy bao giúâ. Hëng chi cưng phu ca nûä àưìng
nây lẩi chûa luån àûúåc àïën núi vêåy chên giẫ thïë nâo khưng ai
phên biïåt àûúåc. Côn cưng phu "Nhêët chó thiïìn" lâ tuåt k ca
Kđnh Nguåt thêìn ni trïn àẫo Tûã Trc ngoâi Àưng Hẫi. Theo lúâi
àưìn thò thêìn cưng nây khưng truìn cho ngûúâi ngoâi. Vêåy nûä àưìng
têët nhiïn cố mưëi quan hïå sêu xa vúái Kđnh Nguåt thêìn ni. Ngûúâi
ta côn nối Kđnh Nguåt thêìn ni lâ mưåt cao nhên tuåt thïë khưn ai
àõch nưíi. Tuy lúâi nối ca nûä àưìng chûa biïët chên giẫ thïë nâo,
nhûng cng cûá tin lâ thûåc ài vâ chùèng nïn khiïu khđch vúái mưåt võ
cao nhên ngoâi àúâi nhû con thêìn long êín hiïån khưn lûúâng lâ hún.
Bổn Thiïn Mưn liïìn àưíi vễ mùåt chấn ghết ra chiïìu kđnh trổng. Côn

Dû Thûúng Hẫi sùỉc mùåt lc trùỉng bïåch, lc xanh lê, êm trêìm
khưng nhêët àõnh. Àõnh Dêåt sû thấi thêëy tiïíu cư nûúng tûúáng mẩo
xinh àểp àậ àem lông u dêëu, hëng chi cư lẩi cố liïn quan mêåt
thiïët vúái àẫo tûã trc ngoâi Àưng Hẫi thò cng thåc àïå tûã nhâ
Phêåt, nïn m quët khưng àïí cho Dû Thûúng Hẫi khinh khi lêën ất
cư. Mùåt khấc m lẩi nghơ: Dû Thûúng Hẫi lâ tưn sû mưåt phấi mâ
cûá rùỉc rưëi vúái lậo cng chùèng đch gò.
M liïìn nhòn Nghi Lêm nối:
- Nghi Lêm! Gia gia cng mấ mấ cư bế nây khưng hiïíu ài
àêu. Vêåy ngûúi àûa cư ài tòm kiïëm, àùång cố ngûúâi chiïëu cưë khỗi bõ
kễ khấc hâ hiïëp. Nghi Lêm vêng lúâi chẩy lẩi dùỉt tay nûä àưìng. Nûä
àưìng nhòn cư móm cûúâi, cng nhau ra khỗi nhâ àẩi sẫnh. Dû
Thûúng Hẫi biïët rùçng cố ngùn trúã cng bùçng vư dng. Hùỉn chó cûúâi
KIM DUNG 20
HTTP://ebooks.vdcmedia.com
lẩt mưåt tiïëng rưìi khưng hỗi gò
túái cư nûäa.
Nghi Lêm cng nûä àưìng ra khỗi nhâ khấch sẫnh. Nâng hỗi:
- Tiïíu måi måi! Qu tấnh tưn danh lâ gò?
Nûä àưìng cûúâi hò hò àấp:
- Tiïíu måi tïn gổi Lïånh Hưì Xung.
Nghi Lêm trấi tim àêåp thònh thònh. Nâng sa sêìm nết mùåt
hỗi:
- Ta lêëy àiïìu tûã tïë hỗi cư, sao cư lẩi nối giúän vúái ta?
Nûä àưìng vêỵn cûúâi àấp:
- Sao t t lẩi bẫo tiïíu måi nối giúän? Chùèng lệ ngûúâi bẩn tïn
gổi Lïånh Hưì Xung, côn tiïíu måi khưng cố tïn àûúåc hay sao?
Nghi Lêm bng tiïëng thúã dâi. Lông nâng se lẩi, nâng khưng
nhõn àûúåc àânh àïí cho hai dông lïå trâo ra, cêët giổng bìn rêìu:
- Lïånh Hưì àẩi àậ ca cố ún lúán cûáu mẩng cho ta, rưìi y lẩi vò ta

mâ íng mẩng. Ta... khưng àấng lâ bẩn ca y.
Nâng vûâa nối túái àêy thò thêëy hai ngûúâi lûng g mưåt cao mưåt
thêëp lêåt àêåt tûâ trong dậy hânh lang ngoâi àẩi sẫnh ài qua. Chđnh
lâ Tấi bùỉc minh àâ Mưåc Cao Phong vâ Lêm Bònh Chi.
Nûä àưìng lẩi cûúâi hò hò nối:
- Thiïn hẩ thêåt lùỉm chuån k! Sao lẩi cố lậo lûng g xêëu xa
àïën nưỵi ngûúâi ta nhòn thêëy phẫi phất úán.
Nghi Lêm nghe tiïëng nûä àưìng chï bai ngûúâi ngoâi thò trong
lông rêët lâ phiïìn nậo. Nâng nối:
- Tiïíu måi tûã! Cư tûå mònh ài kiïëm gia gia cng mấ mấ cố
àûúåc khưng? Ta nhûác àêìu quấ nïn trong mònh khố chõu.
Nûä àưìng cûúâi hỗi:
- Lâm gò mâ nhûác àêìu vúái khố chõu? T t thêåt khếo giẫ vúâ.
Tiïíu måi biïët rưìi. Vò tiïíu måi mẩo xûng lâ Lïånh Hưì Xung nïn t
t phiïìn nậo chûá gò? Hẫo t t! Lïånh sû bẫo t t ài vúái tiïíu måi,
sao t t lẩi mën àêíy tiïíu måi ra khưng nhòn gò àïën. Tiïíu måi
mâ bõ kễ àưën mẩt khinh nhúân têët lïånh sû sệ qã trấch t t àố.
Nghi Lêm nối:
TIÏËU NGẨO GIANG HƯÌ 21
HTTP://ebooks.vdcmedia.com
- Bẫn lậnh tiïíu måi måi côn hún ta nhiïìu, vïì têm nhận lẩi
câng tinh diïåu. Cẫ àïën Dû quấn ch lâ mưåt àẩi nhên vêåt nưíi danh
khùỉp thiïn hẩ cng phẫi kiïng tay måi måi. Måi måi khưng
khinh nhúân ngûúâi ta thò ngûúâi ta àậ cẫm ún trúâi àêët lùỉm rưìi. Côn
ai dấm khinh khi tiïíu måi nûäa?
Nûä àưìng cûúâi khanh khấch nùỉm chùåt lêëy tay Nghi Lêm nối:
- Hẫo t t! Cố phẫi t t nối mốc tiïíu måi khưng?
Vûâa rưìi nïëu khưng àûúåc lïånh sû bẫo vïå cho thò tiïíu måi àậ
bõ lậo mi trêu àấnh túái rưìi. Hẫo t t! Tiïíu måi hổ Khc, tïn gổi
Phi n. Tưí ph cng mấ mấ tiïíu måi àïìu kïu tiïíu måi lâ Phi

Phi. Bêy giúâ t t cûá kïu tiïíu måi bùçng Phi Phi lâ àûúåc.
Nghi Lêm nghe cư nối tïn hổ thûåc thò bao nhiïu ấc cẫm lc
trûúác àïìu tiïu tan hïët. Cố àiïìu nâng lêëy lâm lẩ lâ sao cư lẩi biïët
nâng thûúng nhúá Lïånh Hưì Xung mâ nhêån tïn hổ y àïí lâm trô àa?
Nâng nghơ thêìm:
- Chùỉc lc mònh kïí chuån vúái sû ph cng mổi ngûúâi trong
hoa sẫnh vïì nhûäng chuån xẫy ra vïì nhûäng chuån xẫy ra hưm
qua mâ cư bế tinh ranh nây nêëp ngoâi cûãa sưí nghe lỗm àûúåc hïët.
Nâng liïìn nối:
- Phi Phi! Chng ta cng ài kiïëm gia gia vâ mấ mấ cho måi
måi. Måi tđnh ài vïì phûúng nâo?
Khc Phi n àấp:
- Nïëu tiïíu måi biïët ngûúâi úã àêu thò àậ nhúâ t t ài kiïëm
gim, tiïíu måi chùèng ài lâm chi cho phiïìn.
Nghi Lêm lêëy lâm k hỗi:
- Sao måi måi lẩi khưng ài?
Khc Phi n àấp:
- Tiïíu måi côn nhỗ tíi nïn khưng mën ài. Côn t t thò
khấc hùèn. t t rêët àưỵi thûúng têm, mën ài cho lể múái àng.
Nghi Lêm trong lông run lïn hỗi:
- Gia gia vâ mấ mấ tiïíu måi...
Khc Phi n ngùỉt lúâi:
KIM DUNG 22
HTTP://ebooks.vdcmedia.com
- Gia gia vâ mấ mấ tiïíu måi tẩ thïë àậ lêu rưìi. T t mën
kiïëm ngûúâi thò phẫi xëng êm ph múái thêëy.
Nghi Lêm bûåc mònh nối:
- Gia gia cng mấ mấ måi måi àậ tẩ thïë sao côn àem
chuån nây ra lâm trô àa? Châo måi måi ta quay vïì àêy.
Khc Phi n vûún tay ra nùỉm vâo huåt mẩch mưn

Nghi Lêm nùn nó:
- Hẫo t t! Tiïíu måi lâ mưåt àûáa nhỗ cưi ct khưí súã khưng cố
ai chúi vúái. T t ài vúái tiïíu måi mưåt lc.
Nghi Lêm bõ nûä àưìng nùỉm giûä huåt mẩch mưn cẫm thêëy
nûãa ngûúâi tï nhûác khưng khỗi ngêëm ngêìm kinh hậi, bng bẫo dẩ:
- Vộ cưng con nhỗ nây quẫ côn cao hún mònh, mâ nghe y nối
cng àấng thûúng tònh.
Nâng liïìn àấp:
- Àûúåc rưìi! Ta lâm bẩn vúái måi måi mưåt lc nhûng måi
måi khưng àûúåc nối giúän mưåt cấch vư võ.
Khc Phi n cûúâi àấp:
- Cố cêu chuån t t cho lâ vư võ mâ tiïíu måi lẩi lêëy lâm
hûáng th. Nghi Lêm t t! T t àûâng lâm ni cư nûäa cố hay hún
khưng?
Nghi Lêm nghe Khc Phi n nối cêu nây thò khưng khỗi
ngẩc nhiïn. Nâng li lẩi mưåt bûúác. Khc Phi n thûâa cú thoất
khỗi tay nâng, cư cûúâi nối:
- Lâm ni cư thò àûúåc lúåi gò? Àậ chùèng dấm ùn tưm, ùn cấ lẩi
phẫi cûä cẫ thõt dï thõt bô. T t! t t xinh àểp nhû vêåy mâ cấi àêìu
trổc lốc thò mêët cẫ vễ m miïìu. T t! Àïí múá tốc dâi bống nåt múái
àểp mùỉt chûá.
Nghi Lêm nghe cư nối cố vễ ngêy thú liïìn bêåt cûúâi àấp:
- Chng ta àậ gûãi mònh vâo chưën cûãa khưng thò àïën cẫ bưën
cội lúán cng lâ khưng hïët, côn kïí chi àïën chuån xêëu àểp bïì ngoâi?
Khc Phi n nghểo àêìu ngùỉm nghđa bưå mùåt Nghi Lêm. Lc
nây cún mûa àậ ngúát, mêy àen loậng ra, ấnh trùng tỗ chiïëu qua
lân mêy mỗng soi gûúng xëng mùåt nâng thânh mưåt lân sấng bẩc
lúâ múâ câng tùng thïm vễ kiïìu dim. Cư thúã dâi nối:
TIÏËU NGẨO GIANG HƯÌ 23
HTTP://ebooks.vdcmedia.com

- Chẫ trấch ngûúâi ta nhòn thêëy t t mâ phẫi àiïn àẫo thêìn
hưìn.
Nghi Lêm àỗ mùåt lïn hỗi:
- Phi Phi ngûúi nối gò vêåy? Ngûúi côn nối giúän hoâi thò ta bỗ
ài àêy.
Khc Phi n cûúâi nối:
- Thïë thò thưi! Tiïíu måi khưng nối nûäa. T t! t t cho tiïíu
måi mưåt cht "Thiïn hûúng àoẩn tc giao" àïí tiïíu måi ài cûáu
ngûúâi.
Nghi Lêm lêëy lâm k hỗi:
- Måi måi àõnh ài cûáu ai?
Khc Phi n cûúâi àấp:
- Ngûúâi nây quan trổng lùỉm! bêy giúâ tiïíu måi chûa nối vúái
t t àûúåc.
Nghi Lêm nối:
- Måi måi mën lêëy thëc àïí cûáu mẩng cho ngûúâi, àấng l
ta phẫi àûa ngay. Nhûng sû ph cố lúâi nghiïm hën: Thûá thiïn
hûúng àoẩn tc giao nây rêët khố chïë. Nïëu lâ kễ àưën mẩt bõ thûúng
thò khưng nïn cûáu hổ.
Khc Phi n hỗi:
- T t úi! Giẫ t cố ngûúâi dng lúâi nối khố nghe àïí thốa mẩ
lïånh sû mưåt cấch vư l thò hổ lâ ngûúâi hay hay lâ ngûúâi àưën mẩt?
Nghi Lêm àấp:
- Kễ nâo thốa mẩ sû ph ta dơ nhiïn lâ hẩng àưën mẩt côn hay
úã chưỵ nâo nûäa?
Khc Phi n cûúâi nối:
- Thïë thò k thiïåt! Cố ngûúâi múã miïång nối h gùåp ni cư lâ bõ
xi qíy, àấnh bẩc têët thua. Y àậ thốa mẩ lïånh sû lẩi thốa mẩ cẫ
t t nûäa. Thïë mâ t t lêëy quấ nûãa hưåp "Thiïn hûúng àoẩn tc
giao thoa vâo chưỵ ngûúâi y...

Nghi Lêm khưng chúâ cư nối hïët cêu àậ biïën sùỉc quay àêìu bỗ
ài.
KIM DUNG 24
HTTP://ebooks.vdcmedia.com
Khc Phi n lẩng mònh vûúåt lïn chùỉn trûúác mùåt nâng dang
hai tay ra cûúâi ngùåt nghểo, khưng cho Nghi Lêm ài.
Nghi Lêm àưåt nhiïn àưång têm bng bẫo dẩ:
- Phẫi rưìi! Hưm qua úã trïn lêìu Ty Tiïn, con nhỗ nây cng
mưåt ngûúâi àân ưng nûäa ngưìi mưåt bân. Àïën khi Lïånh Hưì àẩi ca tûã
nẩn, mònh ưm thi thïí y xëng lêìu, dûúâng nhû cư ta hậy côn ngưìi
lẩi, nïn mổi viïåc xẫy ra cư àậ nhòn thêëy hïët, chûá chùèng phẫi nghe
lỗm cêu chuån ca mònh mâ thưi. Chùèng hiïíu cư ta cố theo dội
mònh khưng?
Nâng mën hỗi Khc Phi n mưåt cêu nhûng mùåt thển àỗ
bûâng nối khưng ra lúâi.
Khc Phi n hiïíu hỗi ngay:
- T t! Tiïíu måi biïët rùçng t t mën hỗi thi thïí Lïånh Hưì
àẩi ca biïën ài àêu mêët cố àng thïë khưng?
Nghi Lêm àấp:
- Àng thïë! Nïëu måi måi cho ta hay àûúåc thò ta... cẫm kđch
vư cng.
Khc Phi n àấp:
- Tiïíu måi khưng hay, nhûng cố mưåt ngûúâi biïët mâ ngûúâi àố
àang bõ trổng thûúng, tđnh mẩng lêm nguy trong khoẫnh khùỉc.
Nïëu t t cố thïí dng "Thiïn hûúng àoẩn tc giao" cûáu sưëng y thò
sệ cho t t biïët thi thïí Lïånh Hưì àẩi ca hiïån úã àêu.
Nghi Lêm hỗi lẩi:
- Måi måi khưng biïët thêåt chûá?
Khc Phi n àấp:
- Khc Phi n nây mâ biïët thi thïí Lïånh Hưì àẩi ca úã àêu thò

e rùçng sấng mai sệ bõ chïët vïì tay Dû Thûúng Hẫi vâ bõ hùỉn àêm
17, 18 nhất kiïëm vâo thên thïí...
Nghi Lêm bõt miïång cư lẩi nối:
- Ta tin måi måi rưìi! Àûâng thïì thưët nûäa. Ngûúâi êëy lâ ai?
Khc Phi n àấp:
- Y lâ ngûúâi tưët, cûáu hay khưng cûáu lâ ty úã núi t t. Chưỵ mâ
chng ta tòm àïën lẩi chùèng phẫi núi tûã tïë gò.
TIÏËU NGẨO GIANG HƯÌ 25
HTTP://ebooks.vdcmedia.com
Nghi Lêm àậ nhêët têm mën kiïëm thi thïí Lïånh Hưì Xung thò
d cố phẫi dêën thên vâo chưën ni àao rûâng kiïëm nâng cng khưng
tûâ, côn kïí gò núi tûã tïë hay khưng tûã tïë. Nâng liïìn gêåt àêìu àấp:
- Chng ta cûá túái àố.
Hai ngûúâi ra àïën cưíng lúán thò trúâi àưåt nhiïn àưí mûa râo. Bïn
cưíng cố chc cấi d bỗ àố. Mưỵi ngûúâi liïìn cêìm mưåt cấi ra khỗi cưíng
ài vïì phđa àưng bùỉc.
Lc nây àïm àậ khuya, trïn àûúâng đt ngûúâi qua lẩi. Hai cư ài
vâo mưåt ngộ hễm rêët sêu, hai con chố thêëy ngûúâi ài túái sa êìm lïn.
Nghi Lêm thêëy Khc Phi n ài vâo àûúâng hễm, nhûng lông
chó nghơ túái thi thïí Lïånh Hưì Xung, nïn cư mën dêỵn nâng ài vâo
àêu nâng cng khưng hỗi.
Bưỵng thêëy Khc Phi n lẩng ngûúâi vâo mưåt lưëi ài nhỗ hểp. Trûúác
cûãa nhâ, mế tẫ treo mưåt ngổn àên lưìng nhỗ. Khc Phi n ài túái gộ
cûãa ba tiïëng. Mưåt ngûúâi úã trong nhâ chẩy ra múã cưíng ngố àêìu ra
ngoâi. Khc Phi n ghế tai vâo ngûúâi àố nối nhỗ mêëy cêu rưìi nhết
mưåt vêåt gò vâo trong tay gậ. Ngûúâi kia liïìn nối:
- Dẩ dẩ! Xin múâi tiïíu thû vâo!