Thực trạng phương pháp dạy học ở trường ĐH Sư phạm Hà Nội hiện nay (Qua khảo sát tại trường ĐHSP Hà Nội)

ầấặ ầ ậ ặ

ầ ặ

ỉ ểề é ậ á ắẳẳ áẻ ắá ặể á ễễạẵắ

è

èấ ặ ẩ Ỉ ÈÀ È
À
ÌÊ Ỉ ÀËÈ À Ỉ Á ÀÁëỈ Ỉ
´ÉÍ ầ ậ è è èấ ặ ậẩ ặ à
ẵ

ặ íừề è ề

ứề

èệ

ặ

ề

ậẩ



ẻề ú
ẹ ễ
ề ễ Ơ Ý

Ị
ÙỊ ¸ ÌƯ Ị ÀËÈ À
Ị Ư ịỊ
Ị Ð ề úỉ
ì
ễ

é á ẹ ề ề ề
ể
ữ ế
ể
ỉ ứ ĨỊ
Ị
ݸ ÕÙ Ị ØƯ Ị Ð Ơ
Đ Ơ
Ị Ơ Ơ Ý
ºÈ
Ị
Ơ Ơ Ý
Ý
Ð Ơ
Ị Ơ Ơ
Ị
Ý
Ị Ú ịỊ Ú Ơ
Ị Ơ Ơ
Ø Ơ
× Ị Ú ịỊº ÌƯ Ị
ÀËÈ À Ỉ ¹ ØỨỊ Ø Đ Ĩ Ø Ĩ
Ĩ Ú ịỊ Ð Ị

Ị
Ị
Ị Ị Ð Ơ Ị ÙỊ ĐØ Ý
Ơ
Ị Ơ ễ í
ỉ ể
ề ỉự
á ữề
é í ề
é ẹ ỉệề ỉ Đ Ị Đ Ị Ị
Ĩ ỊỊ
ØÐ Ị
ĨØ Ĩ
Ị ØƯ Ị º ư Ø
Đ Ø ịÙ
× Ị Ð
Ị Ị Ị
ØĨ Ị ỉ ử
ề ũềá ì ề ũềá ề
ế ề Ð ¸º º º
Ị ØƯ Ị º
ư Ị
Đ Ø
ÕÙ Ị Úó Ø
ØƯ Ị Ơ
Ị Ơ Ơ Ý
ÌƯ Ị
ÀËÈ À Ỉ
Ị ỉ ỉ ụề ề
ú ỉệ á

ểì ỉĩ
ỉ ỉệ ề ì é ề
ì ề ũề
ể ì ỉ é ẵẳ ề

á %
Ã
ỉ ể
ỉựề ặ ẹ áắ% ặ
Ã
ỉ ểỉ ề ễ ề
ứề
ề á ề ề ềá ỉệự ỉ
ẵ% ặ ề
ề
%º
·
Ù Ø Ĩ Ù Ú ÜÙ Ø Ø Ị Ỉ ề ỉ ềá ỉ ỉệ ề
áẵ% è ề ễ á ỉ ĩ
ắ á % úề ề ẵ á %
Ã
ỉ ểề ẹ
ặ ẹ ỉ ẵ ề ẹ ỉ ắ ẵá % Ị Đ Ø ¿ Ú Ị Đ Ø
¸ %º
Ĩ
Ĩ
·
ÙØ ể ể ặ ẹ
ể
ể

ỉ ề ũề á % ề ẹ
ĩ
ẵá %
ặ

ắ

ặ

ề ề

ũề



èệểề ĩ ỉ ụ ĩ
ễ ỉ ỉệ ửề ẹ Ị
Ị
ÙỊ Ú
Ĩ
Ị Ư ịỊ
Ơ
Ø Ĩ ỊịỊ Ị Ị × Ị Ơ Đ Ĩ Ø Ĩ Ø ù
Ị Øơ Ø ØƯ ề á ì ề ễ ẹ
ễ
ể ỉá
èí Ị ịỊ¸
Ị Đ Ị øỊ
ØƯ Ị
Ị Ø Ø Ý

Ð Ị Ị
ơĐ Ùݸ
Đ Ị
ỊỊ Ư Ị ¸Ơ
Ị Ơ Ơ
Ị
Ø Đ ¸

Ơ

Ø

ÙÝ ỉựề

ỉự

ề

ẹ ú ẹ ẹ
ề ỉệ
ề
ề
ể
í
ễ ẹ

ỉá ề ữẹ
ề ỉ
ể
ề

ẹ ¸
Ð
Ĩ
Ø ØƯ Ị Ð Ĩ Ị ØƯĨỊ ỊóỊ
ظ Ị Ị é á
ề éề

ỉ ề ỉ ử
ữỉ é ú ễ
í ữề
á ỉự
ề

ể
ề ễ
ễ

ễ

é í ề

ề

ề ệ ề ệ

ẻ ữỉ ặ Đ
ݺ
Ø ư
Ð Đ ØỨỊ

ØƯĨỊ

¿


Ỉ ÙÝõỊ Ì Ị
ØƯ Ị
Ú ịỊ
Ị Ú
ØƯ

Ø

Ð ĐƠ

¸ ØƯĨỊ
ÌƯ Ị À Ë Ơ Đ À Ỉ º Å Ø Ơ ề
ề ề
ề
ữề ề í ề ì
ề ễ
ề ễ ễ
ề
í Ø Ĩ Ø ÙÝ ØỊ ¸ Ø
øỊ Ø Ý ỉệíúề ỉ ụề ỉ
ỉ ể
ử
ỉ ể á ễ
ỉ
ụề ỉ

ì ềá

ẹ
ề á

ề ễ

ễ

ễá

ề

ẩ

ỉ

í

ề ẵ ẩ
ẵ
ắ


ứề

ựề

á ỉ

í

ề ễ Ơ
Ị
Ị Ú ịỊ ÌƯ Ị

Ị Ơ Ơ
Ị
Ý
Ĩ × Ị Ú ũề ỉ ề ũề ỉ é ữ
ể ì ề Ú ịỊ Ø Ĩ ÐÙ Ị Ị Đ
Ị Ú ịỊ ềũ ề ú ì ề ũề ễ

ếíúề

ề

á

ể

ửẹ

í
íụ ữề ề í
ậẩ ặ

ỉ

ử ĩ í

ề

ề á

á
ắắá
áẵ
á

ặ ứề ể ề ì é ữ ẵ ỉ ỉ í á %
ụề
ì ề ũề èệ ề
ậẩ À Ỉ Ơ Ị
Ị Ơ
Ị Ơ Ơ Ị
Ý
Ý
Ị Ú ịỊ ÷Ị Ị Ý Ð Ơ
Ị Ơ Ơ Ø ÙÝ ØỊ º
ÝÐ Ơ
Ị Ơ Ơ Ị Ú ịỊ Ị Ð
ư ØỊ
ݸ
Ø ự ề
ề
ẹ ỉ
ỉ ụỉá ừ ử ể ì ề ịỊ Ø ơƠ Ø Ùº Ý Ð Ơ
Ị Ơ Ơ ừỉ
ữề ứ ề

ề
ỉ
ẹ ỉễ
ề ỉ ữề ề ểá ì ề Ú ịỊ õ
Ú Ị ó× Ù
Ị
Ị ÜĨỊ º
Ị Ø
Ú Đ ØØ
Ị Ị Ị¸ Ị Ú ịỊ Ø ư ØỊ
Ý
Ị
Đ Ø
Ð Ị
ơỊ Ø
Ð Ị Ĩ Ị óÙ × Ị Ú ịỊ Ị Ị º
ơỊ
× Ị Ú ịỊ Ĩ Ư Ị ễ
ề ễ ễ ề
ề ỉ ể ụỉ ế ỉệũề
ắắá %
í ÷Ị Ị Ý
Ị Ú ịỊ Ð
Ĩ × Ị Ú ịỊ ỉ ề ũề ỉ é ữ áẵ%
ề ũề ×
Ị Ơ
Ị Ơ Ơ Ĩ × Ị Ú ịỊ Ø Ĩ ÐÙ Ị Ị Đº Ý Ð Ơ
Ị Ơ ƠĐ
Ị ũề
ệ ẹ ỉ ữỉ ề

ễ ì ề ũề Ị ØƯ Ị ÐÙ Ị ư × Ù × Ú Ị ó Ị
º ÌÙÝ Ị ịỊ¸ Ơ
Ị Ơ ƠỊ í
ỉ
ữề ể é ễ
ế
ề ì ề ũềá ỉ ũẹ Ú Ĩ
Ơ
Ị Ơ ƠỊ Ý
Ị Ø ư Ø Ị Ø Đ Ø ĐøỊ ¸
Ð ƠĐ Ị Ơ
Ơ Ú
Ơ
Ị Ơ ễ
ẻứ íá
ề ũề ệ ỉ ề ể
ì
ề Ơ
Ị Ơ Ơ Ị
Ý ỊịÙ ØƯịỊº
ĨƯ Ị
Ị Ú ịỊ
×
Ì Ĩ ề ì é ữ ẵ ỉ ỉ í á % ì ì ề ũề
ề ễ
ề ễ ễ
ề
í ữề
á

é Ơ
Ị Ơ Ơ
Ị Ú ịỊ ỊịÙ Ú Ị ó Ú × Ị
Ú ịỊ Ơ Ø
ơỊ Ü Ý Ị
¸× Ù
Ị Ú ịỊ × Ø Ị Ú Ị ó Đ × Ị Ú ịỊ
ỊƠ
Ị Đº Ý Ð Ơ
Ị Ơ Ơ ề
í ề ẹ ễ ỉ í ỉựề ỉự
á
ề
ề
ẻ ễ
ề ễ ễ ề
í ề íá ề
ỉ í ỉệ
ề ữẹ
íá ệ ề éíữề
ễ ỉ ỉệ ửề ề ề é ỉ
á ỉ Ị ịỊ Ù¸ Ị Ị Ð Ị ú Ú Ð Đ Đ Ø
Ø
× Ị Ú ịỊ Ị
ØƯ
ØøỊ Ù Ị
Ú Ị ó Ú Ø ơỊ Ị
ÕÙÝ Ú Ị ó
ØƯịỊ ×
Ị

Ơ
ơỊ
× Ị Ú ịỊº Ã
Úó
Ị Ị
Đ Ú
ÕÙÝ Ú Ị ó
Ị Ú ịỊ èệ ề ậẩ ặ
ề
í ề ễ
ề ễ ễ ữề
ề ỉ
ề
ề ề
ề ề
ụỉ ế
ế ề
ẵẳá % ì ì ề ịỊ
Đ ¸
ÕÙÝ Ú Ị ó
Ị Ú ịỊ Ð Ư Ø ỉ ỉ
%
ụề ể é ỉ ỉ ẳáẵ%
ụề
ụề ề
é
ề ỉ ỉ ú ề í
ề ỉ ì ề ũề
é ứề ỉ
ề

ỷ
á %
ÌƯ Ị ÀËÈ À Ỉ Ư Ø Ø Ị Ø Ị Ú Ĩ
Ị Ị ỊịÙ Ú Ị ó
Ị Ú ịỊ
Ơ ề
ễ
ề ễ ễ
ề
í ữề

ặ íá ễ
ề ễ ễ
ề
í ềũ ề ú
ễ
ễ íũ
ễ
ề
ễ ễ ề
í ữề
áễ
ề ễ Ơ Ị
ÝĐ Ð Ý
× Ị Ð Đ ØỨỊ Ø Đ ¸ Ơ Ø
ÙÝ Ú
ØƯ
Ị ¸ Øù
× Ị Ú ịỊ º èí ề ũềá
ề ũề èệ ề

ậẩ
ặ
ữề ề í ề
ì
ề ỉ
ề ĩíũề ễ
ề ễ ễ
ề
í ữề

ẻ

ề ũề èệ ề
ậẩ ặ
ữề ề í ì
ề ễ
ề ễ ễ
ề
í
ữề

ẹ
ề
ỉ ơ Ị Ĩ
Ị Ø
ÕÙ Ị × Ù


è

ỉệ ề ễ

ề ễ ễ í
ễ

ậèè
ẵ
ắ


ề ễ ễ
è
ấ
è
è

ấ

èệ ề ậẩ ặ ữề ề í ẫ
èệ ề ậẩ ặ à
ề ắ è ề ì ỉ ì
ề
í ữề

ề ì ỉ
ỉỉ
ề ĩíũề
ề ĩíũề
ỷề ỉ ể ề
ề ỉ

ề ĩíũề
ỉ
ề ỉ
ề ĩíũề

ề
è éữ %à
ẵá
ắẳá
áẵ
ẵ á
á

ểì ỉĩ

ỉ

ề ũề

ặ ứề ể ề ì é ữ ắ ỉ ỉ í ắẳá%
ụề
ì ề ũề
ểệ ề
ề
ũề ỉ
ề ĩíũề ì
ề ễ
ề ễ ễ
ề
í ữề

ẵá %
ụề é Ư Ø Ø
Ị
Ơ Ị Ị
Ị Ú ịỊ Ø ûỊ Ø ể ề ẹ ì
ề
ĩíũề
ụề áẵ% ì ề ũề
ụề ể ệ ề
ề ũề
ề ì
ề
ễ
ề ễ ễ
ề
í ữề
á
ẵ á %
ỉ
ề ÜÙÝịỊ Ơ
Ị Ơ Ơ
Ị
Ý ÷Ị
º
Ø ư ÐÙ Ị Ư ề
ề ũề èệ ề
ậẩ ặ
ì
ề ỉ
ề

ĩíũề ễ
ề ễ ễ
ề
í ữề
á
ềệ ỉ ề ể
ễ ề ễ
ề ễ ễề í
ỉệểề
ề
í

ề Ø Ü Đ Ü Ø ØøỊ øỊ
Ị
Ý ÷Ị Ị Ý ỉ
ỉệ ề
ề
ề á
èệ ề
ậẩ ặ ề ệ ũề
ề ỉ Ị ỊØ Ý
Ị ØỊ
Ø Ơ
× Ị Ú ịỊ
Ư ØỊ Ị ¸Ø
Ị Ị
ĨĐ Đ ØĐ Ị
Ð ÕÙ ùغ Ì Ĩ ÕÙÝ ề
ể

ểỉ ểỉ ứẹ ẹ ỉ ề
ỉệứề
ề
í ỉệểề ẵ ỉ ụỉá Úø Ø ơ Ị Ị
Đ Ị
× Ð Ị
ỊÚ
ØỊ Ð Ị Ĩ Ị
ỊÚ
ØỊ ØƯ ÐịỊ Ø ø Ø
Ị
Ị
Ý
Ø ưỊ Ð Ư ề ệ ẹ ỉ
ỉá ề ề
ề ề ẹ ề
ì é ề
ề

ỉệứề ựỉá
ề
ềắ ề
ỉệứề ẳ ỉ ụỉà ỉ ứ ệ ỉ
ể
ề ũề ỉ
ữề ễ
ề ễ ễ
ề
í ữề
ứ ề ì

ề
ẹ Ĩ
Ị
ÙỊ
ơỊ Ø
Đ Ị
º Ê Ø Ị óÙ
Ị Ú ịỊ
ơỊ ĐÙ Ị Ơ Ị Ơ
Ị Ơ Ơ
Ị
Ý ÷Ị
Ø ø Ị Ø Ơ
Ø Ị Ø
Ð Ị
ĨĐ Ị
º
Å Ø
¸ ØƯĨỊ Đ Đ Ø Đ Ị
Ð Ị
ơỊ Ø
Ø Ị
Ð Ị¸ Đ Ị Ị Ị
ØùỊ Ð Ø ÙÝ ỊịỊ Ị óÙ
Ị Ú ịỊ ĐÙ ề ì
ề ễ
ề ễ ễ ữề
ỉệểề
ề
í ễ ệ ỉ ề óÙ

Ịº Ỵø Ù
Ð Ø ÙÝ
Ð
Ð Ø ÙÝ Đ Đ × Ị Ú ịỊ
óÙ
Ị Ị Đ
Ị
Ø Ĩ
Ị

Ị ỊịỊ
Ị Ú ịỊ Ù Ơ
Ị Ð
Ø ÙÝ
Ĩ × Ị Ú ịỊ ư
Ị Đ
Ị
ÙỊ Ú × Ù
Ĩ × Ị Ú ịỊ
Ơº óÙ
Ị Ý
Ị ơ Ư Ø Ị óÙ × Ø Đ
× Ị Ú ịỊ ØƯĨỊ ÕÙ ØỊ
Ø Ơ ØƯịỊ Ð Ơº

Ị ¿º Ì Ð÷ ề
ậèè
ẵ
ắ

ề ề
ẹ ề

ặ
ề ẹ ề
ỉ íụỉ
ề
ề ề ỉ
ề
ề ề ề
ề

ề

ề
è éữ (%)
á
á
á
ắ áắ

ặ ứề ể ụỉ ế
ú ỉệ ỉ
ề ì é ữ ỉ ỉ í Ư Ø Ư
Đ Ị
÷Ị Ị Ý
ØƯ Ị
ÀËÈ Ø
Ị

û ÙỊ
Ơ Ĩ × Ị Ú ịỊ Ị Ị Ð Ø ÙÝ
Ị¸ Ị
Ị ề
ỉ
ề é ệ ỉ ựỉ
ỷ
á %
ụề
ì ề ũề ể Ư Ị
Đ Ị
ØƯĨỊ
ØƯ Ị
÷Ị Ị Ý ÙỊ
Ơ ĨỊ
Ị Ị Ø
Ị º
Ị Ø ¸
Ị
Ø
Ị Ị ỊØ Ý û
¿¸ %
ơỊ Ĩ Ư Ị Ị
ÙỊ Đ Ị
ÙỊ
Ơ Ĩ
Ị Ø
Ị Ị Ị
Ị º Ỵ í ỉ éữ
ẹ ề

ề
ễ ể ì ề ũề
ề ề Ø
Ò Ú


Ỉ ÙÝõỊ Ì Ị

øỊ

Ị Ị Ị
Ị ØƯĨỊ Ø
Øơ Ð Ư ỉ ựỉ
ựề ứ ỉ ụá
ỉ ỉ ề ữễ
ỉệ ề
á
ì ề Ú ịỊ
ØƯ Ị Ư Ø
ÕÙÝ
Ú Ị ó Ü Ý Ư ỉệểề ỉ
ỉụ ỉệũề ì ì
ề
é ỉ íụỉ
ỉệểề
ỉệ ề ẻứ íá ì ề ũề ễ ệ ỉ ề ú
ề
é ẹỉ
ế ề ì
ỉ ỉ ề ữễ ệ ỉệ ề

ặ íá ể ỉựề
ỉ
ỉ
ẹ ề
ữề ề í ề
ễ
ể × Ị Ú ịỊ ÕÙ Ị óÙ Ð Ø ÙÝ Úø Ø ơ Ơ
Ị Ơ Ơ Ị
Ý ùỊ
Ị Ú ịỊ ề
ỉ ửé ễ
ề ễ ễ
ề
í ữề
á
ề
í ềũ ề ó Đ Ú Ị Ø
Ị
ûÐ
Ơ
Ị Ơ Ơ Ø ÙÝ ØỊ ¸ Ø Ð ØỨÝóỊ Ø Ð Ị Ị Ð Ø íụỉ
ể ì ề ũềá ẹ ì ề
ũề
ú ữề Ø Đ
ØøĐ ¸ Đ Üð Ị
ÙỊ
Ð Ø ÙÝ
Đ Ø
Ị Ú × Ị Ø Ĩº ÌƯĨỊ
Ị Ị ݸ û Ú Ơ

Ị Ơ Ơ
Ị
Ý Ø ÙÝ ØỊ
Ø ø × Ị Ú ịỊ Đ
Ø ưỊ ĐÚ Ị
Ị
Ø
Ð Ø ÙÝ Ị Ø
Ị Ú ịỊ Đ
Ĩ ỊØ Ị
Ị ØỊ
Ị
Ý
ĐøỊ º
Ð Ð ĨĐ
Ị Ú ịỊ
Ø
×
Ị ØƯĨỊ Ú ÷ Ơ Ị Ơ
Ị Ơ Ơ
Ị
Ý ÷Ị
º
Å Ø Ý Ø Ị
Ị
Ơ
ơỊ Ú ÷ Ð
ỊƠ
Ị Ơ Ơ
Ị

Ý ÷Ị Ị Ý
Ị ũề é ìỳ ì é ễ
ế
ề ữề ề íá èệ ề
ậẩ ặ
ể ỉ ể ìề
ũề ắẵ ể ỉứẹ ử ế ề ì Ø Ø
Øơ
Ị Ø
×ú ×
Đ Ð Ơ
ØƯ Ị Ø
Ị Ư ỉ ề é ễ
ể ề ẳá ẳ ì ề ũề
ề ề é ễ ìỳ ì éũề ỉ
ẵẳẳ ì ề ũề ẻứ íá ữ ỉệ ửề
ễ
ề Ơ Ơ
Ị
Ý Ơ Ø Ú Ị ỊịÙ Ú Ị ó¸ Ø Ĩ
ÐÙ Ị¸º º º Ð
Ị Đ Ị ØùỊ
Ø ¸ íề
é
ỉ ửỉ
ữề
ể
íá ì é ề ì ề ịỊ ØƯĨỊ Đ Ø Ð Ơ ÕÙ
Ị
Ị

Ị ơỊ Ú ÷
Ị Ú ịỊ ÷Ị Ị Ý Ú Ị
Ơ Ị
ØƯ Ơ
Ị Ơ ễ
ề
í ữề
áỉ í ể
ềỉ
ề ĩíũề ì
ề ễ
ề ễ ễ Ø ÙÝ ØỊ ØỨÝóỊ Ø Ị º Ỉ Đ
Ơ
ØøỊ ØƯ ề
ề ì ề ũề
ỉệểề ẹ ỉ é ễá ữề Ị Ý ÌƯ Ị
ÀËÈ À Ỉ
Ị ØƯ ưỊ
Ð Ơ
Ø Ð ề
ể
ặ ề é ễ ề í ì é ề ì ề ũề
ề ế
ề ể ề ắẳ ì Ị Ú ịỊµº ÌÙÝ Ị ịỊ
Ý Ð Ð Ơ Ø Ị Ị ỊịỊ û
Ị Ị × Ị Ú ịỊ
Ð
Đ
Ð Ơ ề í
é ễ ề íá

ề ũề
ú ữề ễ ề ễ
ề ễ ễ
ề
í ữề
ẹ ỉ
ỉ
ề ĩíũề ề
ữ ỉ ề
ì ỉ
ỉ èệ ề ậẩ ặ
ữề ề í Ị
Ý
ư
Ị
Ú ịỊ Ø
÷Ị Ơ
Ị Ơ Ơ Ị
Ý ÷Ị
Đ Ø
÷Ù ÕÙ º Å
Ị ØƯ Ị
ÙØ Ü Ý Ị
Ơ Ị
÷Ị
Ú
Ý
Đ Ý Đ ¸ Ø
Ý
Ø ịỊ

Ø ơỊ Ị Ị × Ð Ị
Ơ Ị
Ị ÚÝ
Ị Ị óÙ¸ Ị Đ
û Ơ Ị
Ơ Ị
Ị Ị Ù Ù
Ĩ ØƯĨỊ ØƯ Ị º Ỉ Ị
Ị Ú ịỊ ẹ ề ễ ề ễ
ề ễ ễ
ề
í ỉự
ì
ỉệ
ỉ ụỉ
ề
í ữề
ỉ øƠ
Ị
Ú
Ơ Ị
Ị
Ị Ị ư
Ị
Ý ØƯĨỊ
Ơ Ị
º Ý Ị
ùỊ Ð
óÙ
Ị ĨỊ

Ị Ú ịỊ
Ø
÷Ị Ơ
Ị Ơ Ơ
Ị
Ý ÷Ị
º
ịỊ Ị Ị Ị Ý Ø ØƯịỊ¸
Ị Ú ịỊ Ð Ị
ÕÙÝ Ị ơỊ Ơ
Ị Ơ Ơ Ị
Ý
ĐøỊ º ÌƯĨỊ ÕÙ ØỊ
Ý
¸Ị
Ø Ý
ĨÐ
Ø ư
Ĩ Ø
Ị
Ị
ݺ Ì í
ể
ể ỉ ề
í
ề ề ỉ
á ú
ửềá é ề
ể
ể ỉ ề

ì ề ũềá ẹ ể ể ì ề ũề Ø
÷Ị Ý
Ú
ØÐ Ị
Ĩ Ị Ị ÝịÙ Ù
ÕÙÝ Ị Ơ
ƠÚ Đ
ù
Ý
º èí ề ũềá
ữề ề í
ề
ề ũề ỉệểề
ỉệ ề
ề
ề á ÌƯ Ị
ÀËÈ À Ỉ
Ị Ư ịỊ Ơ
Ị
Ý Ư Ø Ị óÙ
Úø Ø ơ
ùØ Ø
Ị ư Ị ịỊ Ù Ĩ
Ị Đ Øù ÐÙ Ø ịĐ ơỊ Ø
Ĩ ĐøỊ º Ì Ĩ ếí ề
ẩ ễá ẹ ề ẹ
ểì
í ẵắẳ
ỉệ é ẵ ¾
Ø

Ị ỊÐ
ư Ð Đ Ị ịỊ Ùº ÌƯĨỊ
Ị
Ø Đ
Ị Ú ũề í ể ề ẳẳ
á
ề
ỉệũề ẳẳ
ỉệũề ẹ ỉ ề ẹ ỉ ẹ ự
ề
ề
í ẳẳ
ỉệũề ề ẹá í é
ử
íỉ
ẵ ể
ề
í
ế ề óÙ ỊịỊ
Ị Ú ịỊ ùØ
Ø
Ị Ị ịỊ Ù Ĩ
¸ ØƯ Ù
ơỊ Ø
Úø Ú Ý
Ø ư
×ÙỊ Ø ịĐ Ð Ị
ơỊ Ø
ØƯĨỊ
Ị ¸ Úø Ú Ý

Ị Ú ịỊ Ú Ị Ø
Ị


è

ỉệ ề ễ

ì

ề

ề ễ ễ í

èệ ề ậẩ ặ ữề ề í ẫ
èệ ề ậẩ ặ à

ểì ỉĩ

ỉ

ỉ ễ
ề
ề
ử éũề ỉ íụỉ ỉệứề
ể ì ề ũềá ỉ í ứ ễ
ề
ễ
ề ễ ễ
ề

í ữề

ì ề ũềá Đ Ø Đ Ø Ð
Ø Ị
Ĩ Ø Ị
ݸ Đ Ø
Ð
Ø ư
Ĩ Ø Ị ÐúỊ
ơỊ Ø ¸ Ị
Ø
Ð Ị Ị Ị
Ị ề é á
ì ề ỉ ểá
èí ề ũềá Ø
Ị ư
Đ Ị Ð Ư Ø ùØ
Úø ØƯĨỊ Đ Ø
Ơ
Ư Ø
Ị óÙ Đ Ịº Ì ịĐ Ú Ĩ ¸ Ị ú
ề
ỉ é ữ ử ỉ ẹ
ểá ềụ
ỉ ứỉ
ề
ề
ề ệ ỉ Ĩ đƠº Ù Ø Ơ Ø Ø Ị Ị
óÙ ÷Ị ề ỉ ụá ì ề ũề ì
ễ

ề ề ềụ Ị
Ị Ú ịỊ Ø
Ị ÜÙÝịỊ Ơ Ị Ơ
Ị Ơ Ơ ề
í ữề

ứá ềụ
ề ũề ỉ
ề ĩíũề ễ ề ễ
ề ễ ễ
ề
í á ì ề ũề ễ
ỉ
ỉ é ữ Ư Ø Ị óÙ Đ Ø
Ị Ị
ĨØ
Ị Ị óÙº
Ì Đ é
ẩ
ề ễ ễ
ề
í ữề
ễ ỉ í ỉựề ỉự
ề
á
ỉ ửì
ề
ễ
ề ỉ ÷Ị ÷Ị
ØƯ

Ị
ÝÚ Ị
×
Ị Đ Ø
Ø
Ị ÜÙÝịỊ Ú Ơ
ơỊ ÌƯ Ị ậẩ ặ è í ể á ễ
ề Ơ Ơ Ị
Ý Ø ÙÝ ØỊ Ú Ị
Ị óÙ Ị Ú ịỊ Ð
Ịº ÌÙÝ Ị ịỊ¸ Ý Ð Ơ
Ị Ơ ễ
ỉ ể á ì ề ũề ệ ể ØƯ Ị Ø
Ø
Ị ¸Ơ
Ị Ị
ư ¸ ư
Ị Ú
Ị
ư ØỊ
Ý
ơỊ Ư ịỊ Ĩ
Ị
Ị Ø
Øơº È
Ị Ơ Ơ Ị
Ý
Ị Ø ơ Ị
Ø ử ề ụề ễ ểề
ề

ì ề ũề ữề ề í é ỉ ụ ìí ề ỳá
ỉ
ề
ụề
ỉ ự
ỉ í
ểá ỉ ù Ị
ỊØ ù
¸ Ø ØùỊ
Ị ØøĐ Ø Ú Ø Ø Ý Ị ơỊ
ØÐ Ị
Ị
Ĩº
ùỊ Úø Ơ
Ị Ơ Ơ
Ị
Ý
Ị Ø ụ
ỉ ểệ ì
ề ữá ề ẹ
ềá ứ í ề
ề
ỉ ÝØ ơ Ị Ơ
Ị Ơ Ơ
Ị
Ý
Øù
ỊÚ
÷Ù ÕÙ
Ịº Å Ø ØƯĨỊ Ị Ị Ơ

Ị
Ị
Ø
Ị óÙ Ị
Ĩ
Ø Ị Ị Ð ÕÙ Ị ưĐ Ơ
Ị Ơ Ơ Ĩ
Øù
ØƯịỊ
ØùỊ Øù
Ị
¸ ó Ĩ Ú ØƯ Ø
× Ị Ú ịỊ Ơ Ú Ú ØƯ
Ị
Ị
Ị Ú ịỊº ư Ð
óÙ ¸
Ị Ø Đ Ị
Ị ó ÜÙ Ø
Ơ Ơ× Ù

Ị ºÈ
Ị Ơ Ơ
Ø Ơ
× Ị Ú ịỊ ØƯ ề
ậ ễ ẹ ặ

ậèè ẩ

ề ễ

ễ

ẵ
ắ


ỉ é ề
ử
ỉ é ữ

ỉ ễ

è
éữ

(%)



èệ ể


ẵ á
ắá
á
ẵ á
áắ

è ể ụỉ ế

ú ỉệ ỉ ử ữề
ề ì é ữ á
ề ỉ ỉ íệ ễ
ề ễ ễ
ỉ ễ
íụ
ì ề ũề èệ ề
ậẩ ặ
ữề ề í é
ử (62, 6%)á ũề ề
ì ề ũề
ỉ ửì
ề ễ
ề ễ ễ
ỉ ễ
ỉ é ữá ỉệ ể
á
ụề
ì ề ũề èệ ề
ậẩ ặ
ểệ ề ễ
ề ễ ễ
ử
ắá %
é ễ
ề ễ ễ
ựề
ỉệ ề
èí ề ũềá
ì

ỷ

ề Ị Ơ Ị Ð ịỊ ÕÙ Ị ơỊ
Ị
ØƯịỊ Ð Ơ¸ Ø Ð
û
Ị Ị Ơ Ị
Ơ ØƯĨỊ Ú
ư ØƯ Ø ặụ
ú ữề
ỉ ũẹ ỉ é ữá ề ề ỉ
ệ
ỉ ứ
ề ề ú ì ề ũề é ẹ
ữ

ứ
ì Ị Ú ịỊ ÌƯ Ị ÀËÈ À Ỉ
ÕÙ Ị Ị ÷Đ Ư Ị
ØƯĨỊ Ú
ùỊ Ð ØĨ Ị
Ị Ị Ị
ÙỊ Ð ịỊ ÕÙ Ị ơỊ
Đ Ị
¸ Ị Ơ Ị Ị Ø ẹ íụỉ ỉệự ỉữ
ề
ề ũề ể íá Ø Ĩ
û
Ị
ØƯĨỊ Ú

Ð
¸ Ị Ị Ú ịỊ
Ị
Ĩ
Ơ Ị óÙ Ø ø × Ị Ú ịỊ
Ø Ĩ
Ĩ ØỊ Ị Ĩ
Đ
Ị Ú ịỊ Ð
ỊÐ Đ
Ĩ ØỊ
Ị
Ý ĨĐ Ị
º


ặ íừề è ề

ứề

ỉ ử ề á ề ì ề
ễỉ Ị ØỊ
Ý
Ø Ơ ù
Ị Ú ịỊ ỊịỊ × Ị Ú ũề
ỉ
ề
ề
ề ỉ é ẹ ỉệểề ữ ỉứẹ ỉ á
ẹễ

ụề Ø
Đ ¸Ú
Ú
ư
ơỊ Ø
Đ
Ị Ú ịỊ ÙỊ
ƠÐ
Ø ØƯ Ú
Ø ư ỉệ ỉ
ỉ
ụỉ
ế
ể ềụ
ỉ ỉ ỉể ề
ụề ỉ

ặ íá
ề ỉ
ỉ ư Ị Ị Ø Ý Ị óÙ × Ị Ú ịỊ Ð
ỊƠ
Ị Ơ Ơ

Ð
ùỊ ¸ ØÙÝ Ị ịỊ Ơ Đ
ữ
ỷ
ề ỉệểề
á ỉ ỷề ỉ ể ề ì ề
ũề

ỉ ũẹ ỉ é ữ ử ử ì ề Ị
Ú Ị ó ØƯĨỊ Đ Ị
º
È
Ị Ơ Ơ
Ị Ý
× ề ũề ì
ề ề ú ề ỉ
ứ ữề ề Ý Đ
Đ Ø
× Ị Ú ịỊ Ơ
Ư Ø Ị óÙ Đ Ị Ú Đ Ø Ð Ị
ơỊ Ø
Ư Ø Ð ề ể íá
ễ
ề ễ ễ
ử
ì ì ề ũề é
ề
ễ ề ề
ề ỉứề ứề
ỉ ễ
ữề ề í
ì ề ũề
ũề ề ễ
ề ễ ễ
ửá ễ
ề ễ ễ
ỉ é ữ Ị
Ị óÙ × Ị

ơỊ
× Ị Ú ịỊ Ĩ Ư Ị ễ
ề ễ ễ
ỉ ễ
é
ũề é
ề
á %
ỉ é ữ ẩ
ề ễ ễề í
ì ề ũề ễ
ỉựề
ũề ỉệứá é ề ì í ẹũ ỉ
ì á
ẹ ỷá ẻứ íá ỷ
ề ề ì ề ũề ề ể
ề ề Ơ Đ
Ø ØƯịỊ Đ
×
Ị Ơ
Ị Ơ Ơ
Ø ƠỊ ÝÐ
ùỊ º è ề ỉ
ề ễ
ề ễ ễ
ỉ ễ ề
ỉ é ữ
ì
ề Ơ Ú
Ơ

Ị Ơ Ơ
Ø Ơ
¸Đ Ø
Ị Ð
Ơ
Ị Ơ Ơ
º Ỉ × Ị Ú ịỊ Ơ Ơ
Ị Ơ Ơ
Ú Ơ
Ị Ơ Ơ
Ø Ð ÷Ù Ø ø ơỊ Ø
Đ
× Ơ ĨỊ Ơ Ú Ư Ø × Ù × ẻứ ềụ
ề ỉ
ử ụề ỉ

ỉ ũẹ
ỉ é ữ ỉ ø Ị
Ơ Ĩ
Ị Ø
Ư Ị
ỊỊ Ị
ơỊ Ø
Ð ịỊ ế ề ụề ẹ ề
á ế
ễ ể ì ề ịỊ × Ù ×
Ị Úó
Ú Ị
ó
Ĩ Ú ịỊ ØỊ

Ý ØƯĨỊ Đ Ị
º
ỊƠ
Ị Ơ Ơ
Ø Ù
Ị Ø Ĩ × Ð ữ ề
ỷ
ẵ á % ì ề ũề é
é ề º ÝÐ Ơ
Ị Ơ Ơ
Đ Ị Ð ùØ ÷Ù ÕÙ Ò Ø Ú Ò
Ø Ú Ò
Ô
Ò Ô Ô
Ò ÝÐ Ô
Ò Ơ Ơ
ÚđØ º
ùỊ Úø
ÚđØ ỊịỊ Ị óÙ × Ị Ú ịỊ × Ù
ØƯ Ø ÜĨỊ
Ị Ị Đ Ø
Ø ø º ể íá ệ ỉ ựỉ ì ề ũề Ð
ỊƠ
Ị Ơ Ơ
Ø Ù
Ð Ị Ð Ơ
Ị Ơ Ơ
Ø Ơ ựề
ẹứề
ũề ề

á ề
ẹ ỉ é ể
ụề ì ề ịĐ ùØ Ð
ỊƠ
Ị Ơ Ơ
Ø Ù Ð Ị ¸
Ð Úø × Ị Ú ịỊ
Ị Ø ưỊ Ĩ
Ø Ù
Ø Ø
Ị ề ứẹ
ề
ũề
ề áề ề
ú ẹ ì ề ũề
ễ

ề Ø
× Ị Ú ịỊ Ị

Ư Ị Ơ
Ị Ơ Ơ
Ø Ơ
Ơ
Ð Ơ
Ị Ơ Ờ
¸ Ø Ị ịỊ Ù
Ị
Ø Ù Ð Ị Ị
Ơ

Ø
Ơ Ø Ị º
Ð Ị Ị Ð Ĩ
Ị
ơỊ
× Ị Ú ịỊ ùØ Ð
ỊƠ
Ị Ơ Ơ
Ø Ù Ð Ị Ð ĐƠ
Ị Ơ Ơ
Ø Ơ ùỊ
ĐøỊ º
Ð
Ị
Ì Ĩ ÕÙ
óÙ ØƯ Ø
Ị ì é ữ
ẵ á % ì ì ề ũề
ễ
ề ễ ễ
ỉ ễ
íụ é ỉệ ể
ặ ề ì ề Ú ịỊ Ị Ý ÕÙ Ị Ị ÷Đ Ị ØƯ Ĩ
Ú Ị Ù Ị óÙ Ø ø Ị Ị
ơỊ Ø
Đ
× ề é ềá ề ỉ
ề
ễ
ể ì ề ũề × Ù ×

Ị Úó Ú Ị ó º ÌÙÝ Ị ịỊ Ơ
Ị Ơ ƠỊ ÝØ
Ị
Ơ
Ị
Ĩ Ị Ị × Ị Ú ịỊ Ị Ĩ Ị Đ
ơỊ Ø ¸ Ú Ị ó Đ
Ị
Đ Ư ØƯ Ĩ
º
Úø¸
Ú Ị ó Ø ø
Đ
Ị ề
ệ
ế ề ửẹá
ụề
ẹứề ử ỉệ ể
ì ề ũề
á ÕÙ
ư
Ơ ĨỊ Ị Ị
Ø Đ
Ú Ĩ ÕÙ
ØỊ Ø Ĩ ÐÙ Ị¸ ØƯ Ĩ
Ị Đ Ø
Ú Ị óº
Ì
Øơ¸ Ơ
Ị Ơ Ơ ØƯ Ĩ

Ø ỊØ Đ Ø
Ð Ơ ØƯĨỊ ÕÙ ØỊ
Ø ễ
ì ề ũề ặ ỉ
ề
ụỉ ễ
ễ
ề ễ ễ
ỉ ễ

ỷ
ề ề ề ú ì ề ũề ỉ
ẹ
ề
ửá Ĩ Ị Ị Ú Ị ó Đ Ị ØùỊ Ø
× ¸ Ơ
ººº Ø ø
Đ
Đ Ư ØƯ Ĩ
¸ Ø Ĩ ÐÙ Ị ư ØøĐ Ú Ị óº Ä Ĩ Ị Ý
ơỊ Ơ
Ị
Ơ Ơ ØƯ Ĩ
ùØ
× Ị Ú ịỊ ÌƯ Ị
ÀËÈ À Ỉ Ð
ỊÐ Ơ
Ị Ơ Ơ
Ø Ơ
ùỊ º

è

ỉệ ề ễ

ề ễ ễ í

èệ ề ậẩ ặ ữề ề í ẫ
èệ ề ậẩ ặ à

ểì ỉĩ

ỉ

èệũề í Ð
ØƯ Ị Ø Ị Ø ư Úó
Ơ
Ị Ơ Ơ
Ø Ơ
× Ị Ú ịỊ ÌƯ Ị
ÀËÈ À Ỉ º
Ø ư Ị Ị Ø Ý Ư × Ị Ú ịỊ ÌƯ Ị
ÀËÈ ặ ỉ
ề ì
ề
ễ
ề ễ ễ
ửá
ỉ ửì

ề
ễ
ề ễ ễ
ỉ Ơ Ị
Ø
Ð ÷Ù Ð Ơ
Ị Ơ Ơ
Ø Ơ ùỊ
ĐøỊ ư Ị Đ Ú Ị
ơỊ Ø
Ú ØƯ Ø º ÌÙÝ Ị ũềá
ì ề ũề ề
ề ú ụề ụề ỉ
ẹ ề
ử ỉệ ỉ
ềẹ ệ ề
ụề ỉ á ử
ì ụề Ø
Ú
÷Ø Ð Ơ Ị
ơỊ Ø
Ú Ĩ ØƯĨỊ Ø
Ø õỊ Ù × Ị
Ị
Ơ
ơỊº
Ị Ø ×Ĩ × Ị Ơ
Ị Ơ Ơ
Ø Ơ
Ị Đ × Ị Ú ịỊ Ĩ

Ĩ
Ø
Ị ịỊ Ú × Ị ũề ể
ể
ĩ
ì ề ũề é ểề
ứề
á ẹủ é
ề
ề ề ềá ỉệự ỉ
ì ề ũề é ểề
ứề Ị Ị
Ịº
ÌƯ

Ị Ø ×Ĩ × Ị Ơ
Ị Ơ Ơ
Ø Ơ
Ị Đ × Ị Ú ịỊ Ĩ
Ĩ
Ø Ị ịỊ Ú × ề ũề ể
ể
ĩ


ậèè

ẩ

ẵ

ắ





ề è ề ế ề
ễ
ề ễ Ơ
Ø Ơ
Ú × Ị Ú ịỊ
Ị ĐỊ Ị
Ị Ù
Ị Ơ Ơ
à Ĩ ÃÀÌỈ
à Ĩ ÃÀ À

Ø Ù Ð Ị

Ø Ð ữ

èệ ể
ẩ
ề ễ
ễ

ề ễ

ễ
ễ

ẳá
á
á
á
ắá

á
ẳá
á
ắáắ
á

è ề (%)

ẵẳẳ
ẵẳẳ
ẵẳẳ
ẵẳẳ
ẵẳẳ

ỉ é ề á ề ề ì ề ũề
ể
ĩ
ì
ề ề ú
ề
ỉ é ề
ụề ỉ
ề

ể
ỉ ề ũề á% ìể ẳá %à ặ
ể
ỉ ề ũề ỉ
ề
ề ế ề úá
íụ
ì
ề
ỉ ể ỉ ỉ íá
éể
ử
ếíụỉ
ề ú
ẻ
ụề ỉ
ĩ
ì ề ũề û Ị
Đ û ÝỊ
Ð
Ø Ù Ð Ị Ð
Ø ưỊ Đ
Ú ề úá ề ú
ỷ ềề ẹ íẹ ẹ
ề
ề ụề ì ×ÙÝ ÐÙ Ị ÐĨ ¸ Ø ÙÝ
Õ٠ظº º º ÌƯĨỊ
ơỊ Ø
Ĩ
Ø

Ị ịỊ
Ø Ù Ð Ị Ð
ư
Ú Ị ó¸ ẹ
ề ì ỉ ẹ
ề ề ìí
é ề éể á ỉ í
ế ỉ ể íá ì ề Ú ịỊ
Ĩ
Ü
Ð
ỊƠ
Ị
Ơ Ơ
Ø Ù Ð Ị
ơỊ Ø
Ị óÙ Ị ×Ĩ ì ề ũề
ể
ỉ ề ũề
ễ
ề ễ ễ
ửá Ị Ị × Ị Ú ịỊ ×
Ị Ø
Ị ÜÙÝịỊ Ơ
Ị ễ ễ
ể
ĩ
ỷ
á % é ì ề ũề
ề í

ụề ẳá% é ì ề ũề ỉ ề ề
ể
ỉ Ị ịỊº Ä Ĩ
ÝÐ
ơỊ Ø
Ĩ
Ü
ÐÙ Ị Ơ ĨỊ Ơ
Ú Ð ịỊ ÕÙ Ị Ị Ú Ị Ù¸ Ĩ ỊịỊ
Ø é ề
ỉ ử
ễ
ề ề ú ỉệểề
é
áề ề ì ÙĐ ØØ
Ị Ị Ø Ị Ø ø ơỊ Ø
× Đ Đ Ø º Ị Ø
Ị
× Ị Ú ịỊ
Ø Ù Ð Ị
ơỊ Ø
¸Ø ø
Ị Ø ư Ị øỊ Ị Ị
ơỊ Ø
ØƯĨỊ ỉựề
ỷề ỉ ửá ỉể ề ủề
ề á ỉệểề ì é ũề ụỉá ệ ề ề èệểề
ềụ ì Ị Ú ịỊ ×
Ị Ơ
Ị Ơ Ơ

Ø ø ×
Ị ơ
Ị Ị
ÙÝ ưĐ
ØƯịỊº
Ĩ ỊịỊ Ú ÷

ơỊ Ø
Ị Ý
Ị ú Ị Ø Ị
Ú
º Ë Ị Ú ịỊ
Ị ỊØ
Ù ưĐ
Ơ
Ị Ơ Ơ
Ø ễ ề í ìể
ễ
ề ễ ễ
ỉ ễ
ỉệểề ữ ề ẹ ề
ụề ỉ
ỉệểề ỉựề
ỷề ỉ ửá ỉệểề ì Ư Ị Ù ¸ Ø
Ị
Ð ỊỊ Ù
Ơ Ị ØƯĨỊ Ị
ÙỊ Đ Ị
¸
Ị

ÙỊ
Đ Ị
Ị ÝÚ Ị
ÙỊ
Đ Ị
º Ĩ Ú Ý¸ Ơ
Ị ễ ễ
ử
ề ú ì ề ũề
ể
ĩ
é
ề èệểề
á ú ế ề ỉệ ề
ì ề ũề ể
ể
ỉ ề ũềá ữ
ử
ỉ
ụề ỉ
é
á ú ế ề ỉệ ề Ð ×
Ị


Ỉ ÙÝõỊ Ì Ị

øỊ

ơỊ Ø

Đ ĐøỊ
ư
Ø Ơº Ë Ị Ú ịỊ Ĩ
Ĩ
Ø Ị ịỊ Ð Đ
Ø Ơ Ð ư ÕÙ
Ị ẹ
ử
ụề ỉ
ẹ ề
ặ íá ữ ề ẹ
ụề
ỉ
ẹ ề
é ỉ ề ế ế ỉệứề éíữề ỉ ễá é Đ
Ø Ơ
Ị
ỊØ Ù Ị
Ø Ù Ð Ị
ơỊ Ø
Ị
Ĩ
Ü
º
Ë
÷Ø Ư Ị Ø Ị
× Ị Ú ịỊ Ĩ
Ĩ
Ø Ị ịỊ Ú × Ị Ú ịỊ Ĩ
Ĩ

Ü
Ø ư ÷Ị Ơ
Ị Ơ Ơ
Ø Ơ ØƯ Ĩ
ºÌ Ị Ø
Ị Ơ
Ị
Ơ ƠỊ Ý
Ø ỊØ Đ Ø
Ð ƠĐ Ị Ø
Ị
×
Ị ØƯĨỊ ×
ƠÚ
Ơ
Ị Ơ Ơ
Ø Ơ
º Ỉ óÙ
× Ị Ú ịỊ
Ø ư Ø Ø
Ị
ÙỊ Đ
Ị Ú ịỊ ØỊ
ݸ Ý Ị Ị Ị
ÙỊ ØƯĨỊ
Ĩ ØỊ ¸º º º ỊịỊ × Ị Ú ịỊ
ĐỊ Ị Ị
ÙỊ
Ư Ø Ĩ ÐÙ Ị¸ ØƯ Ĩ
Ị Đ Ú Ị ó¸ Ý ư

Ị øỊ
Ị
Ị Ú Ị ó º Ë Ị Ú ịỊ
Ĩ
Ü
Ø
Ị ×
Ị Ơ
Ị Ơ Ơ ØƯ Ĩ
Úø ơỊ Ø
Ĩ
Ü
Ø ư
Ø ơƠ Ị
Ị óÙ
Ị Ù¸
Ị óÙ
Ð
Ú
ÕÙÝ Ú Ị ó Ĩ ỊịỊ Ø Ị ÕÙ ØƯ Ĩ
Ú Ị Ị × Ị Ú ịỊ
Ị
Ø ưỊ ỊØ Ý
Ị Ị Đ Ø Ị ơ¸ ề ề ẹ ỉ ỉự
ỉệểề
ỉ ụễ ềá é
ẹứề á ỉ
ì Ị Ú ịỊ
Ø ư
ơỊ

Ø ơƠ Ị Ị
ỊÚ
× Ù×
Ịº
Ị Ø Ị ế ỉệ ể
á ụề ỉ
ẹ ề
ì
ẹ ĩá ề ứề ề Ị
Ị óÙ
Ị Ù ỊịỊ × Ị Ú ịỊ
Ĩ
Ü
Ø ưỊ Đ Ø
ơỊ Ø
ØĨ Ị ÚđỊ Ị Ø Ú ØƯĨỊ ØùỊ
ûỊ Ø ư
Ị º
ÉÙ Ị Ị
óÙ ØỊ
Ý ØƯịỊ¸
Ị Ø
Ø ưỊ ỊØ Ý
Ơ
Ị Ơ Ơ
Ø Ơ
× Ị Ú ịỊ
Ĩ
Ø Ị ịỊ Ú × ề ũề
ể

ĩ
ì
ữỉ ề ỉ ề
ửẹ
ề
ễ
ề ễ ễ
ỉ ễ ề
ỉ ử ữề ề ề ì ề ũề é
ểề
ề á ề ề ềá ỉệự ỉ
ì ề ịỊ Ð ĨỊ
Ị Ị
Ịº Ë
÷Ø Ư
Ị Ø
Ø ư ÷Ị Ơ
Ị Ô Ô
Ø Ù Ð Ò Ú Ô
Ò Ô Ô
Ø Ð ữ
ứề ề ề
ềì
ề ễ
ề ễ ễ
ỉ
ắắá% ì ì ề ũề é ểề
é ề é
ựề á ểề ì ề í
ì ề ũề é ểề

ề á ề ề ềá ỉệự ỉ
ỷé
ễ
ề ễ ễ
ề
ỉ é ữá ì ề ũề é ểề ề á ề
ẵ á% ề
ẳá %à ể
ề ềá ỉệự ỉ
ì
ề ề ú ề ìể ểề ề ề
ề á % ìể
ì
ữỉ
í é ì ề ũề ểề ề
ề ề ềá ỉệự ỉ
ữỉ é ểề
ứề
ỉệự ỉ
ỉ ứ
ì
ề
ềá ỷ ể
á ẹủ ệ ỉ ề ú ỊịỊ
Ø
Ị
Ị
Ị Ð óỊ Ú
Ø Ù Ð Ị Ú Ú÷
Ø Ð ữá é ẹ ỉ ũẹ

ỉ ễé
ĩ
ề
íụ ề
ì ề ũề é ểề
ề ề
ềá ỉ ứ
ỉ
ề
ề
ì
ỷ ể ề ú
á ẹủ Úó Ơ
Ị Ơ Ơ
Ø Ơº È Ị Ð Ị ØƯĨỊ ×
Ơ
Ø Ü
Ị Đ ØƠ
Ị Ơ Ơ
Ø Ơ Ĩ Ị Ø ề ấ ệ ề ỉệíúề ỉ ề
ứề á ì
ề
ề
á ẹủ
ề
ề Ị óÙ ơỊ Ơ
Ị Ơ Ơ
Ø Ơ
× Ị Ú ịỊº
Ì ẹ é

ặ ỉệũề
ễ ề ỉự ú ễ
ề ễ ễ
ỉ ễ
ì ề ũề èệ ề
ậẩ ặ ế
ú ỉệ á
ề Ø Ị ỊØ ÝƠ
Ị Ơ Ơ
Ø Ơ
Ý
×Ị
Ú ịỊ Ð Ơ
Ị ễ ễ
ửá ũề ề
ềì
ề ỉ ũẹ ễ
ề ễ ễ ỉệ ể
á
ễ
ề ễ ễ
ỉ é ữá èí ề ũềá Ơ Đ Ú ơỊ Ø
Đ
Ú Ị û ÜĨ Ý
ÕÙ Ị
Ị
Ø Ý¸
Ị Ð ĐÐ Ị Ị
ơỊ Ø
Ø Ù ØƯĨỊ

Ĩ ØỊ ¸
ùØ
Ø ịĐ
Ø Ð ÷Ù Ø Đ
Ĩ ư Ø Ù Ø Ơ ỉ ũẹ ụề ỉ
ểẹ ề

ề íé
ỉ
ì ỉ ỉ
ứ
á ụề ỉ
ề
ề ề
ề ề
ú
ụỉ ỉệểề ì
ể ỉệứề á ỉệểề
ề
ỉ íá
ẹ é
ụề ỉ
ẹ ỉ
ẹ ề ể
á ề
ử ệ ề
ử ì Ĩ Ị ịÙ Ị Ø Ø Ý Ị ịÙº ư
Ơ
Ị Ị Ị
ưĐ ØƯịỊ Ý ØƯĨỊ Ơ

Ị Ơ Ơ
Ø Ơ
× Ị ũề èệ ề
ậẩ ặ á
ề ỉ
ệ
ễ ễì í
ễ
ề ễ ễ
ỉ ễ
ì ề ũề
ạ ì Ị Ú ịỊ Ị Ü
Ị
Ĩ ỊØ Ị Ị
Ø Ơ Ị
Ị¸ ề ĩ í ề
ẵẳ


è

ỉệ ề ễ

ề ễ ễ í

èệ ề ậẩ ặ ữề ề í ẫ
èệ ề ậẩ ặ à

ẹ ỉ ụ Ĩ
Ø Ơ

Ø
Ú
Ø º ịỊ Ị
¸ Ị Ø Ơ ØỨỊ
ØƯịỊ Ð Ơº
Úø Ý Ð Ý Ø ÕÙ Ị ØƯ Ị ÕÙÝ Ị ơỊ ÕÙ
Ơ Ị Ù
Ơ
Ý ¸ Ø Ơ ØỨỊ ề
ề áỉ
ề ẹ
é í
é ẹ ỉ é ữ ựề ử
ỉ
ụỉ ỉ
ễ ềẹ ề


ểì ỉĩ

ỉ

ể
ỉ ễ
ỉ ễ
ì ề ũềá
ề íỉ é ễ

ạ ậ ề ũề ề ỉ
ữ ế

ề á Ø Ù ÜơƠ Ø
ỊØ
Ị
Ị Ị óÙ
Ị Ø Øº
Ú ×ÙÝ Ị Đ Ị Ị
óÙ Ị Ú ịỊ
Ị ØƯịỊ Ð Ơ¸
ØƯ
Ơ Ị ẹ
ì ỉ íì
ề ì
ễ ề
ề
ề ỉệểề
ỉ ễ é ễá ử Ò óÙ Ò Ú Ò Ð Ù
ÒÒ Ò
óÙ Ø Ý
Ò º ỈịỊ Ù Ị
Ù
Ú Ị Ị
Ị Ú ịỊ
Ị Ø Ĩ
Ơ
Ị Ơ Ơ Ị
Ý ÷Ị
Ø ø ỊĐ Ị
ỊØ Đ
Ø Ĩ ÐÙ Ị¸ Øù
Ơ Ø

ơỊº
Ị Ð
Ð Đ Ĩ Ị Ø Ơ ØỨỊ Ú Ĩ
Ø Ơ Ð Ơº
¹È
Ơ Ø ØƯĨỊ
Ø Ơº ặ
ỉ ử ữề ế ữ ỉệ ể
ỉ é ữá
ể
ỉệứề Ø Đ
Ĩ¸ ØƯ Ĩ
¸ Ø Ĩ ÐÙ Ị Ú Ị Ù Úó Ị Ị
óÙ Ị ÕÙ Ị Ø Đº ÌƯ Ĩ
Ú
Ị
Ơ ĨỊ ỊØ
ĐøỊ
ùỊ Ü
Ị¸ Ơ ĨỊ Ơ
Ịº
Ø ư Ơ
ì ề ũề
ỉ ễ ỉệề ề ũề ể
á Ú Ø ÐÙ Ị Ĩ Ø Ị Đ ề
á
è
ữề ề
ễ ễ ỉệũềá ỉ ể
ề ỉ ì ề ịỊ ×

Ø
ÕÙ
Ị óÙ Đ Øº Ë Ị Ú ịỊ Ị Ø Ơ ØỨỊ Ø Ø Ị Ú Ø
ÕÙ Ị Ø
Ị ÜÙÝịỊ Ø
¸Ø
Ị ưỊ Ị
Ĩ ØỊ
Ú
Ơ Ị Ø ơỊ Ø
ẫ
ể ì ỉ ẵẳ ì ề ũề èệ ề ậẩ ặ á
ề ỉ ệ ỉ ệ ẹ ỉ × ÐÙ Ị
× Ù Ý Úó Ơ
Ị Ơ Ơ Ý
Ị ØƯ Ị
¹È
Ị Ơ Ơ
Ị
Ý Ơ Ø ÙÝ ØùỊ Øù
Ị
Ø ưÐ Ơ
Ị
Ơ Ơ Ị
Ý ỊịÙ Ú Ị ó¸ Ơ
Ị Ơ Ơ Ø Ĩ ÐÙ Ị Ị иºººº Ị
Ị óÙ¸ Ơ
Ị Ơ Ơ
Ị
Ý

Ý
Ị Ú ịỊ Ú Ị Ð Ø ÙÝ ØỊ Ĩ Ú Ý Ị
Ị Ơ Ø ÙÝ
Ị óÙ ØùỊ Øù
× Ị Ú ịỊ ØƯĨỊ ÕÙ ØỊ
Ø Ơº Å
Đ Ø×
Ị Ú ịỊ
Ơ Ị
Ơ
Ị Ø ÷Ị ÷Ị
ØƯ
Ĩ
Ị
Ý Ị Ị Ĩ Đ Ø × Ý Ø
ÕÙ Ị Ú
ÕÙ Ị´ ÷ Ø Ị
× Ú Ø
ظ Ị
ÙỊ Đ Ị
¸Ø
Ị Ị
ĨĐ Ị
¸
Ị Ú ịỊ Ơ
Ø Đ
Ị
Ý ề ú é ễá ề ú ữ ể ỉ ểáà ềũề ì
ề
ũề ì

ề ỉ
ề ĩíũề ễ
ề ỉ ữề ữề
ỉệểề
ề
í ề
ề ú
ạẩ
ề ễ ễ
ỉ ễ
ì ề ũề ề û
Ị
ơỊ Ø
ư ØƯ Ø º
à ơỊ Ø
Đ × Ị ũề ử ề
ỉ
ì ì ì á íề
ụề ỉ
ẹ ề
ì ề ũề ử ì á ề é Ú
ơỊ Ø
Ị
Ơ Ị Ø
Ị
ÜÙÝịỊ Ú Ĩ Ù × Ị ÕÙ Ị óÙ øỊ Ø
Ø ư
Ị Ù Ú Ø ÐÙ Ị¸ Ị ịỊ Ù
Ĩ
¸

ÕÙÝ Ú Ị ó
Ø
Ø õỊ¸ºººº óÙ Ị Ý Ơ Ị Ị Ĩ
Ị ơ
Ị Ị Ị
Ị
ơỊ Ø
Ú ể ề ữ
ì ề ũề ì ề í

ụỉ é ề
ẫ
ể ì ỉ ẵẳ ì ề ũề èệ ề ậẩ ặ á
ề ỉ ệ ỉ ệ Đ Ø × ÐÙ Ị
Ý Úó Ơ
Ị Ơ Ơ Ý
Ị ØƯ Ị
¹È
Ị Ơ Ơ Ị
Ý Ơ Ø ÙÝ ØùỊ ỉự
ề
ề
ỉ
ữề ề úá ễ
ề ễ ễ
ề
í
íụ
ề ũề ề Ð Ø ÙÝ ØỊ Ĩ Ú Ý
Ị Ơ Ø ÙÝ

ØùỊ Øù
× Ị Ú ịỊ ØƯĨỊ ÕÙ ØỊ
Ø Ơº Å
Đ Ø×
Ị ũề
ễ ề
ễ
ề ỉ ữề ữề
ỉệ
ể
ề
íề ề ểẹ ỉ
ì íụ ỉ
ế ề
ế ề ữ ỉ ề
ì ỉ
ỉá ề
ề Đ Ị
¸Ø
Ị
Ị
ĨĐ Ị
¸ Ị Ú ịỊ Ơ
Ø Đ
Ị
Ý Ị óÙ é ễá ề ú ữ ể ỉ ểáềũề
ểề ì
ề ũề ì
ề ỉ
ề ĩíũề ễ

ề ỉ ữề ữề
ỉệểề
ề
í ề
ề ú
ì Ù

½½


ặ íừề è ề

ứề

ạẩ
ề ễ ễ
ỉ ễ
ì ề ũề Ú Ị û
Ị
ơỊ Ø
ư ØƯ Ø º
à ơỊ Ø
Đ × Ị Ú ịỊ Ú Ị
Ø
× × Ù× ¸ íề
ụề ỉ
ẹ ề
ì ề ũề ử ì á ề Ð Ù Ú
ơỊ Ø
Ị

Ơ Ị Ø
Ị
ÜÙÝịỊ Ú Ĩ Ù × Ị ÕÙ Ị óÙ øỊ Ø
Ø ư
Ị Ù Ú Ø ÐÙ Ị¸ Ị ịỊ Ù
Ĩ
¸
ÕÙÝ Ú Ị ó
Ø
Ø õỊ¸ºººº óÙ Ị Ý Ơ Ị Ị Ĩ
Ị ơ
Ị Ị ề
ề
ụề ỉ
ể ề ữ
ì ề ũề ì ề í
ẵ íụ

ỉ

ểá

è ở è ầ


é Ị Ú

Ø

Ø õỊ Ü Ý

Ị

ơỊ Ð

Ĩ

Ú

Ĩ Ø Ĩ

ịỊ
Ù Ơ Ø ỉệ ửề
ể
á ặ ắẳẳẵ
ắ ẩ ẹ ề
ẹ
ễ
ề ễ ễ
ề
í
áèễ ự
ẫ
ặ ì ẵắẳá ỉ ề ắ ề ẹ ắẳẳẵ
ặ íừề ậ ề íá ặ íừề ẻ ề ũá
ể
ề á ặĩ
ể
ẵ
ể

è é ữ é ề ề
àá ẫ
ặ èệ ề
ề
ế ề é
ể

ể ỉ ể ắẳẳẳ
ũ
ặ
ể
ẫ ề
ửẹ
ễ ễà ặĩ
ẫ

ặ ắẳẳ
ẻ ữề Ị

Ì × ØØ Ị
×Ù ×Ø ĨỊ× Ị ×Ơ
ØĨ ƠƯĨĐĨØ Ø ệ
ề ỉ ệểễì ệ
ệ ì ệ ì

ẵắ

ậèấ è
èể ềềể ỉ Ø ØƯ Ị Ị Ĩ
Ø

Ị Đ Ø Đ Ø × ề ìễ
éị

ì ểểé
é ệ ề
ì ểểéì

ễ ể ẹ ề ỉ ẹ ì ỉể éễ ì ểểéạ é ệ ề ì é ạìỉ í ề ỉ ìỉ é ì ề ể
é ĨÙƯ× × Ư Ú ƯÝ ĨĨ Ø× ĨƯ Ø ØƯ Ị Ị Ĩ Ø Ð ƯỊ Ư× Ị Đ Ø ẹ ỉ ìá
ệ ỉ ỉíá ì éé ì ỉ ệ ễ ỉí ỉể ì é ạé ệề ề ề ì é ạ ìỉ í ề
ỉì
éìể ểể ểễễểệỉề Ø × ØĨ ØƯ Ị Ð ƯỊ Ư׳ Ð ØÝ ØĨ ĨĐĐÙỊ Ø Ị ÙØÙƯ Ĩ¹