2 về đề nghị áp dụng thủ tục hải quan chuyển cửa khẩu đối với hàng phi mậu dịch nhập khẩu là quà biếu tặng nhập

<span class='text_page_counter'>(1)</span><div class='page_container' data-page=1>

TỔNG CỤC HẢI QUAN
<b>CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN</b>

<b></b>

<b>---CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM</b>
<b>Độc lập - Tự do - Hạnh phúc</b>

<b></b>

---Số: 109/GSQL-GQ1

<i>V/v trả lời c/v số 175/HQLA-NV</i> <i>Hà Nội, ngày 06 tháng 02 năm 2013</i>

<b>Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh Long An</b>

Trả lời công văn số 175/HQLA-NV ngày 25/01/2013 của đơn vị về vướng mắc trong việc cấp Giấy chứng nhận
kiểm dịch gạo xuất khẩu và thủ tục hải quan đối với hàng phi mậu dịch nhập khẩu có yêu cầu chuyển cửa khẩu, Cục
Giám sát quản lý về hải quan có ý kiến như sau:

1. Về vướng mắc trong việc cấp Giấy chứng nhận kiểm dịch xuất khẩu gạo nêu tại công văn số 05/CV13.LT-TP
ngày 13/01/2013 của Công ty Lương thực Thực phẩm Long An (gửi kèm công văn của Cục Hải quan Long An): đề
nghị Cục Hải quan Long An hướng dẫn doanh nghiệp phản ảnh với Cục Bảo vệ thực vật, Bộ Nông nghiệp và Phát
triển nông thôn để giải quyết theo thẩm quyền.

2. Về đề nghị áp dụng thủ tục hải quan chuyển cửa khẩu đối với hàng phi mậu dịch nhập khẩu là quà biếu, tặng nhập
kèm theo nguyên liệu hàng gia công:

Căn cứ quy định tại khoản 3 Điều 18 Nghị định số 154/2005/NĐ-CP ngày 15/12/2005 của Chính phủ và Điều 57
Thơng tư số 194/2010/TT-BTC ngày 06/12/2010 của Bộ Tài chính thì hàng q biếu, q tặng, hàng mẫu khơng
thanh tốn nhập khẩu theo loại hình phi mậu dịch đóng chung container, bill với lô hàng nhập khẩu để gia công

không được làm thủ tục chuyển cửa khẩu. Đề nghị đơn vị hướng dẫn doanh nghiệp biết và làm thủ tục hải quan
đúng quy định hiện hành./.

<i><b>Nơi nhận:</b></i>

- Như trên;

- Đ/c PTCT Vũ Ngọc Anh (để báo cáo);
- Lưu: VT, GQ1.

<b>KT. CỤC TRƯỞNG</b>
<b>PHÓ CỤC TRƯỞNG</b>

</div>

<!--links-->